Tomo DCLX No. 3 Mxico, D.F.

, mircoles 3 de septiembre de 2008

CONTENIDO
Secretara de Gobernacin
Secretara de Hacienda y Crdito Pblico
Secretara de Agricultura, Ganadera,
Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin
Secretara de Comunicaciones y Transportes
Secretara de la Funcin Pblica
Secretara de la Reforma Agraria
Suprema Corte de Justicia de la Nacin
Consejo de la Judicatura Federal
Banco de Mxico
Instituto Federal Electoral
Avisos
Indice en pgina 125

$19.00 EJEMPLAR
 2 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

PODER EJECUTIVO
SECRETARIA DE GOBERNACION
CONVENIO de Coordinacin que celebran la Secretara de Gobernacin y el Estado de San Luis Potos, que tiene
por objeto que la Secretara asigne recursos a la entidad para cubrir el equivalente al 70 por ciento del costo del
proyecto preventivo denominado Integracin de Sistemas e Infraestructura de Monitoreo Geofsico para
Identificar los Riesgos Geolgicos en los Centros de Poblacin de las Zonas Medias y Huasteca, en el Estado de San
Luis Potos.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara
de Gobernacin.
CONVENIO DE COORDINACION QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, LA SECRETARIA DE GOBERNACION, A
QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA LA SECRETARIA, REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL
SECRETARIO DEL RAMO, LIC. JUAN CAMILO MOURIO TERRAZO, ASISTIDO POR EL OFICIAL MAYOR DEL RAMO,
LIC. ABEL IGNACIO CUEVAS MELO Y POR LA COORDINADORA GENERAL DE PROTECCION CIVIL, LIC. LAURA
GURZA JAIDAR; Y POR OTRA PARTE, EL GOBIERNO DEL ESTADO DE SAN LUIS POTOSI, POR CONDUCTO DEL
PODER EJECUTIVO DEL ESTADO, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA EL ESTADO, REPRESENTADO
EN ESTE ACTO POR EL GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO, C.P. MARCELO DE LOS SANTOS FRAGA,
ASISTIDO POR EL LIC. ALFONSO JOSE CASTILLO MACHUCA, SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO, CON LA
COMPARECENCIA DEL C.P. JOEL AZUARA ROBLES, SECRETARIO DE FINANZAS, EL C.P. CARLOS ESPARZA DEL
POZO, CONTRALOR GENERAL DEL ESTADO, Y EL ING. OSCAR ALEJANDRO MENDOZA HERNANDEZ, DIRECTOR
GENERAL DE LA UNIDAD ESTATAL DE PROTECCION CIVIL ACTUANDO CONJUNTAMENTE COMO LAS PARTES,
DE CONFORMIDAD CON LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS:
ANTECEDENTES
La Proteccin Civil constituye un elemento fundamental de nuestra organizacin social y de congruencia
con la sociedad, y significa una tarea indispensable, consciente, propositiva, global y planificada para proteger
y conservar al individuo y a la sociedad.
En trminos de la Ley General de Proteccin Civil, el Sistema Nacional de Proteccin Civil es un conjunto
orgnico y articulado de estructuras, relaciones funcionales, mtodos y procedimientos que establecen las
dependencias y entidades del sector pblico entre s, con las organizaciones de los diversos grupos
voluntarios, sociales, privados y con las autoridades de los estados, el Distrito Federal y los municipios, a fin
de efectuar acciones coordinadas, destinadas a la proteccin de la poblacin, contra los peligros y riesgos que
se presentan en la eventualidad de un desastre.
Es objetivo del Sistema Nacional de Proteccin Civil, proteger a la persona y a la sociedad ante la
eventualidad de un desastre, provocado por agentes naturales o humanos, a travs de acciones que reduzcan
o eliminen la prdida de vidas, la afectacin de la planta productiva, la destruccin de bienes materiales y el
dao a la naturaleza, as como la interrupcin de las funciones esenciales de la sociedad.
El 13 de junio de 2003, se public en el Diario Oficial de la Federacin, el Decreto por el que se reforman
los artculos 3o. y 4o. de la Ley General de Proteccin Civil, el cual tuvo como principal objeto, que se
incluyera en el Presupuesto de Egresos de la Federacin de cada ao, el Fondo para la Prevencin de
Desastres, estableciendo los montos para la operacin de cada uno de ellos, conforme a las disposiciones
aplicables, cuya coordinacin sera responsabilidad de esta SECRETARIA.
El 15 de agosto de 2006, se public en el Diario Oficial de la Federacin, el Acuerdo que establece las
Reglas del Fondo para la Prevencin de Desastres Naturales, el cual tiene como finalidad proporcionar
recursos tanto a las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal como a las entidades
federativas, destinados a la realizacin de acciones y mecanismos tendientes a reducir riesgos, as como
evitar o disminuir los efectos del impacto destructivo de los fenmenos naturales sobre la vida y bienes de la
poblacin, los servicios pblicos y el medio ambiente.
Mediante oficio nmero SP-0113/07, de fecha 12 de marzo de 2007, el C.P. Marcelo de los Santos Fraga,
Gobernador Constitucional del Estado de San Luis Potos, solicit a la Coordinacin General de Proteccin
Civil, recursos con cargo al Fondo para la Prevencin de Desastres Naturales, con el objeto de realizar el
proyecto a que refiere la clusula primera del presente Convenio.
Mediante oficio nmero H00-D.M./105-3/2007 de fecha 20 de julio de 2007, suscrito por el Ing. Enrique
Guevara Ortiz, Director de Instrumentacin y Cmputo del CENAPRED y Presidente del Comit Tcnico
Cientfico, informa que ese Comit determin que el proyecto referido en el prrafo anterior, cumple con los
elementos para considerarse como preventivo y por tanto se determin viable.
Mediante Acuerdo CE/2007/4a. EXT/13-Dic-07/09, adoptado por el Consejo de Evaluacin, en su Cuarta
Sesin Extraordinaria celebrada el 13 de diciembre de 2007, autoriz la solicitud de recursos del proyecto
preventivo presentado por el Gobierno del Estado de San Luis Potos, para ser apoyado con cargo al Fondo
para la Prevencin de Desastres Naturales. Por tal motivo, mediante oficio CGPC/2522/2007, de fecha 20 de
diciembre de 2007, la Coordinacin General de Proteccin Civil, inform al Gobierno del Estado de San Luis
Potos, la resolucin de su proyecto.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 3

Mediante oficio SP-001/08, de fecha 2 de enero de 2008, el C.P. Marcelo de los Santos Fraga,
Gobernador Constitucional del Estado de San Luis Potos, manifest la aceptacin del apoyo.
En trminos del artculo 20, fraccin II, del Acuerdo que establece las Reglas del Fondo para la Prevencin
de Desastres Naturales publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 15 de agosto de 2006, se prev que
cuando se trate de atender solicitudes de las entidades federativas, se otorgar, conforme a las disposiciones
aplicables, ampliacin presupuestaria a LA SECRETARIA, para que sta a su vez los canalice como
subsidios, debiendo LA SECRETARIA suscribir con las entidades federativas, el instrumento jurdico
correspondiente.
Los citados recursos estn sujetos a lo sealado en los artculos 175 y 176 del Reglamento de la Ley
Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, que a la letra establece:
Artculo 175.- Los subsidios cuyos beneficiarios sean los gobiernos de las entidades federativas y, en su
caso, de los municipios, se considerarn devengados a partir de la entrega de los recursos a dichos rdenes
de gobierno.
Artculo 176.- Las dependencias y Entidades debern prever en las reglas de Operacin de los programas
sujetos a stas conforme a lo previsto en el Presupuesto de Egresos o en los instrumentos jurdicos a travs
de los cuales se canalicen recursos, la obligacin de reintegrar a la Tesorera de la Federacin los recursos
que no se destinen a los fines autorizados y aquellos que al cierre del ejercicio no se hayan devengado.
DECLARACIONES
1. Declara LA SECRETARIA:
1.1. Que es una dependencia de la Administracin Pblica Federal, en los trminos de los artculos 90, de
la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; y 1o., 26 y 27 de la Ley Orgnica de la
Administracin Pblica Federal;
1.2. Que de conformidad con lo dispuesto por el artculo 27 fraccin XXIV, de la Ley Orgnica de la
Administracin Pblica Federal, tiene entre otras atribuciones las de conducir y poner en ejecucin,
en coordinacin con las autoridades de los gobiernos de los estados, con los gobiernos municipales,
con las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal, las polticas y programas de
proteccin civil del Ejecutivo, para la prevencin, auxilio, recuperacin y apoyo a la poblacin en
situaciones de desastre y concertar con instituciones y organismos de los sectores privado y social,
las acciones conducentes al mismo objetivo;
1.3. Que el Secretario del ramo tiene las facultades suficientes para celebrar el presente Convenio, de
conformidad con lo dispuesto por los artculos 4 y 5 fraccin XXX, del Reglamento Interior de la
Secretara de Gobernacin;
1.4. Que el Oficial Mayor del Ramo cuenta con facultades para celebrar el presente instrumento, de
conformidad con lo dispuesto en el artculo 7 fracciones VI y X, del Reglamento Interior de la
Secretara de Gobernacin;
1.5. Que la Coordinacin General de Proteccin Civil tiene entre sus atribuciones, el participar en los
procesos y mecanismos que conduzcan a entidades federativas y a los municipios, as como a la
concertacin con instituciones y organismos de los sectores privado y social;
1.6. Que la Titular de la Coordinacin General de Proteccin Civil cuenta con facultades para comparecer
en el presente instrumento, en trminos de los artculos 9 y 10, del Reglamento Interior de la
Secretara de Gobernacin;
1.7. Que lo anterior, le permite sustentar la toma de decisiones en la materia, en la concertacin de
acciones y el conocimiento especializado, coadyuvando a lograr el objetivo fundamental del Sistema
Nacional de Proteccin Civil, de proteger a la persona y a la sociedad mexicana, sus bienes y su
entorno, ante la inminencia o consumacin de un desastre;
1.8. Que cuenta con la suficiencia presupuestal en la partida presupuestal 4224 relativa a subsidios a la
Entidad Federativa de San Luis Potos para llevar a cabo la asignacin materia del presente
instrumento;
1.9. Que seala como domicilio para los efectos del presente Convenio, el ubicado en el nmero 99, de la
calle de Bucareli, planta baja, colonia Jurez, Delegacin Cuauhtmoc, cdigo postal 06600, en
esta ciudad.
2. Declara EL ESTADO:
2.1. Que en trminos de los artculos 40, 43 y 116 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos y 2o., 3o. y 4o. de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de San Luis
Potos, es un Estado integrante de la Federacin.
 4 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

2.2. Que de conformidad con el artculo 72 de la Constitucin Poltica del Estado, el ejercicio del Poder
Ejecutivo, se deposita en un solo individuo que se denomina Gobernador Constitucional del Estado
Libre y Soberano de San Luis Potos, asimismo, de acuerdo al artculo 80 fraccin XVII del mismo
ordenamiento, y el artculo 13 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado, el
Gobernador del Estado tiene facultades amplias y suficientes para celebrar convenios
de coordinacin.
2.3. Que concurre a la celebracin del presente Convenio a travs del Gobernador de la entidad
federativa, quien se encuentra facultado para ello en trminos de lo establecido en los artculos 72,
80 y 82 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de San Luis Potos y 13 y 31 de la
Ley Orgnica de la Administracin Pblica de la propia entidad federativa; asistindose al efecto, con
las dependencias y entidades para el despacho de los negocios de su competencia.
2.4. Que conforme al artculo 82 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de San Luis
Potos y el artculo 32 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado, el Lic. Alfonso
Jos Castillo Machuca, Secretario General de Gobierno, refrenda los actos del Titular del Ejecutivo
del Estado.
2.5. Que el C.P. Joel Azuara Robles, Secretario de Finanzas, asiste al Titular del Poder Ejecutivo, en
calidad de responsable de la dependencia del ramo, conforme a los artculos 25, 31 y 33 de la Ley
Orgnica de la Administracin Pblica del Estado.
2.6. Que el C.P. Carlos Esparza del Pozo, Contralor General del Estado, comparece en este acto como
coordinador del Sistema Estatal de Control y titular del rgano fiscalizador de los actos de los
servidores pblicos de la Administracin Pblica y vigilante de la transparente aplicacin de los
recursos del erario, segn lo estatuye el artculos 135 de la Constitucin Poltica del Estado de San
Luis Potos, 31, fraccin XVI, 43 y 44 fracciones VI y XV, de la Ley Orgnica de la Administracin
Pblica del Estado, cuyas facultades entre otras se hacen consistir en comprobar el cumplimiento,
por parte de las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Estatal, de las obligaciones
derivadas de las disposiciones en materia de planeacin, presupuestacin, ingresos, egresos,
financiamiento, inversin, adquisiciones, obra pblica, servicios, deuda, sistema de registro y
contabilidad, personal, arrendamiento, conservacin, uso, destino, afectacin, enajenacin y baja de
muebles e inmuebles y dems activos y recursos materiales, fondos y valores de la propiedad o al
cuidado del Ejecutivo del Estado, e inspeccionar y vigilar la aplicacin de los subsidios y fondos que
el Estado otorgue a las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Estatal.
2.7. Que el Ing. Oscar Mendoza Hernndez, comparece en este acto como titular de la Direccin General
de Proteccin Civil del Estado de San Luis Potos, en los trminos y con las facultades previstas en
los numerales 7, 10, 15, 16, de la Ley de Proteccin Civil del Estado de San Luis Potos.
2.8. Que conoce el contenido y alcance del Acuerdo que establece las reglas del Fondo para la
Prevencin de Desastres Naturales, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el 15 de agosto
de 2006, y que se obliga a observar las mismas, para efectos de acceder a los recursos de dicho
fondo de conformidad con los respectivos preceptos normativos.
2.9. Que el Estado cuenta con la capacidad econmica presupuestal para aportar de forma
complementaria el 30% del costo total del proyecto materia del presente Convenio, lo cual se har
con cargo al cdigo programtico de inversin Estatal directa.
2.10. Que seala como domicilio para efectos del presente Convenio el ubicado en Palacio de Gobierno,
Jardn Hidalgo 11, planta alta, zona centro, San Luis Potos, San Luis Potos, cdigo postal 78000.
Expuesto lo anterior, ambas PARTES sujetan su compromiso a la forma y trminos que se establecen en
las siguientes:
CLAUSULAS
PRIMERA.- DEL OBJETO. El presente Convenio tiene por objeto que LA SECRETARIA, asigne
a EL ESTADO, la cantidad de $4007850.00 (cuatro millones siete mil ochocientos cincuenta pesos
00/100 M.N.), con el propsito de que dichos recursos se destinen a favor de EL ESTADO para cubrir el
equivalente al 70% por ciento del costo de proyecto preventivo autorizado cual se explica y desarrolla en
el anexo que forma parte integrante del presente instrumento, denominado requisitos tcnicos para acceder a
los recursos del Fondo para la Prevencin de Desastres.
Los recursos que asigna LA SECRETARIA, se aplicarn para el cumplimiento del proyecto y hasta por el
importe que a continuacin se menciona:
NOMBRE DEL PROYECTO: Integracin de Sistemas e Infraestructura de Monitoreo Geofsico para
Identificar los Riesgos Geolgicos en los Centros de Poblacin de las Zonas Media y Huasteca, en el Estado
de San Luis Potos.
IMPORTE TOTAL $5725,500.00 (cinco millones setecientos veinticinco mil quinientos pesos 00/100 M.N.).
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 5

EL ESTADO aportar de manera complementaria la cantidad de $1717,650.00 (un milln setecientos

diecisiete mil seiscientos cincuenta pesos 00/100 M.N.), la cual constituye el 30% por ciento del costo total del
proyecto referido en el prrafo anterior.
Los citados recursos estn sujetos a lo sealado en los artculos 175 y 176 del Reglamento de la Ley
Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, que a la letra establece:
Artculo 175 Los subsidios cuyos beneficiarios sean los gobiernos de las entidades federativas y, en su
caso, de los municipios, se considerarn devengados a partir de la entrega de los recursos a dichos rdenes
de gobierno.
Artculo 176 Las dependencias y Entidades debern prever en las reglas de Operacin de los programas
sujetos a stas conforme a lo previsto en el Presupuesto de Egresos o en los instrumentos jurdicos a travs
de los cuales se canalicen recursos, la obligacin de reintegrar a la Tesorera de la Federacin los recursos
que no se destinen a los fines autorizados y aquellos que al cierre del ejercicio no se hayan devengado.
SEGUNDA.- DE LA ASIGNACION DE LOS RECURSOS. LA SECRETARIA depositar la cantidad
mencionada en el prrafo primero de la clusula anterior la cuenta especfica que el ESTADO apertura para
tal efecto y registr ante la Tesorera de la Federacin, con nmero de plaza 024 Clave 072 700 00563644912
2, Cuenta Bancaria: 0563644912, del Banco BANORTE, Sucursal 840 a nombre de Estado de San Luis
Potos SECRETARIA GENERAL/SISTEMA E INFRAESTRUCTURA DE MONITOREO GEOFISICO PARA
IDENTIFICAR LOS RIESGOS GEOLOGICOS EN LOS CENTROS DE POBLACION DE LA ZONA MEDIA Y
HUASTECA, contra el depsito de los recursos EL ESTADO deber formular el recibo ms amplio que
conforme a derecho corresponda.
EL ESTADO deber aperturar para cada proyecto autorizado la cuenta bancaria a la que se refiere el
prrafo anterior.
EL ESTADO se compromete a aportar la cantidad referida en la clusula anterior, en la misma
cuenta bancaria, en un plazo no mayor a 20 das de efectuado el depsito de los recursos federales. Dicha
cuenta permitir identificar los recursos provenientes del subsidio federal como los aportados por
EL ESTADO, de manera complementaria.
TERCERA.- DE LAS OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD FEDERATIVA. EL ESTADO se obliga a:
I. Destinar los recursos asignados va subsidio exclusivamente a los fines previstos en la clusula
primera del presente Convenio.
II. Aportar en coparticipacin la cantidad a que refiere la clusula primera del presente Convenio.
III. Realizar las acciones, en estricto apego a la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las
Mismas, y las adquisiciones necesarias para la consecucin de los fines del proyecto, en estricto
apego a la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, a sus respectivos
reglamentos, as como a toda la normatividad aplicable en la materia.
IV. En el supuesto de que los recursos asignados sean canalizados a proyectos de inversin y que con
motivo del cumplimento del objeto del mismo se deban adquirir bienes, EL ESTADO se obliga a
adherir a dichos bienes una leyenda visible que inserte el texto: Este equipo slo podr ser utilizado
para acciones relacionadas con la Proteccin Civil.
V. Comprobar los gastos en los trminos de las disposiciones aplicables y del Acuerdo que establece
las Reglas del Fondo para la Prevencin de Desastres Naturales, publicado en el Diario Oficial de la
Federacin el 15 de agosto de 2006.
VI. Realizar los registros correspondientes en la contabilidad y en la Cuenta Pblica local conforme sean
devengados y ejercidos los recursos, respectivamente, as como dar cumplimiento a las dems
disposiciones federales aplicables en la administracin de dichos recursos, en corresponsabilidad
con la instancia ejecutora local.
VII. Informar a LA SECRETARIA, a travs de la Coordinacin, a ms tardar a los 15 das naturales
siguientes a la terminacin del trimestre de que se trate, sobre las aportaciones que realice.
VIII. Entregar mensualmente a la Coordinacin General de Proteccin Civil, la relacin detallada sobre las
erogaciones del gasto elaborado por la instancia ejecutora y validada por la propia Secretara de
Finanzas (o su equivalente).
IX. Iniciar las acciones para dar cumplimiento a las funciones programadas de los proyectos a que se
hace referencia la clusula primera de este Convenio, en un plazo no mayor a 15 das naturales,
contados a partir de que se realiz el depsito de los recursos efectuados en la cuenta bancaria
establecida en la clusula segunda del presente Convenio.
 6 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

X. Requerir con la oportunidad debida a las instancias federales, estatales (o del Distrito Federal) o
municipales que correspondan, la asesora tcnicas, autorizaciones o permisos que resulten
necesarios para la realizacin de las funciones derivadas de los proyectos previstos en este
instrumento.
XI. Tendr por obligacin designar a un servidor pblico; de acuerdo con el artculo 12 del Acuerdo que
establece las Reglas del Fondo para la Prevencin de Desastres Naturales publicado en el Diario
Oficial de la Federacin el 15 de agosto de 2006, dicha designacin deber notificarse por escrito
dentro de los tres das hbiles de realizada la misma a LA SECRETARIA por conducto de
la Coordinacin.
CUARTA.- DEL INFORME DE RESULTADOS Y LA SINTESIS EJECUTIVA. EL ESTADO, en trminos
del artculo 24 de las Reglas del Fondo para la Prevencin de Desastres Naturales, publicado en el Diario
Oficial de la Federacin el 15 de agosto de 2006, informarn dentro de 15 das hbiles siguientes a la
conclusin de cada trimestre, contados a partir de la fecha del depsito del recurso al que se refiere la
clusula segunda del presente Convenio, sobre los avances fsicos y financieros del proyecto, obra o accin
autorizada con cargo a los recursos del FOPREDEN, en los cuales se deber reportar el avance en el
cumplimiento de objetivos, e indicadores de desempeo y, en su caso, resultados de las acciones que lleve a
cabo, de conformidad con este instrumento.
EL ESTADO, enviar a LA SECRETARIA por conducto de la Coordinacin General de Proteccin Civil,
dentro de los 20 das hbiles siguientes a la fecha de conclusin de las acciones apoyadas con cargo a los
recursos del FOPREDEN, una sntesis ejecutiva de lo realizado.
QUINTA.- DE LA CONSERVACION DE DOCUMENTOS. EL ESTADO, con fundamento en el articulo 26
de las Reglas del Fondo para la Prevencin de Desastres Naturales, deber conservar, para fines de ulterior
revisin por parte de los rganos de control estatal o federal, los documentos relativos a los procedimientos de
contratacin, as como las facturas correspondientes y toda la informacin que conforme a las disposiciones
fiscales y administrativas resulte necesaria. Asimismo, se compromete a otorgar su acceso a las personas que
en su caso se determine para llevar a cabo una verificacin de los mismos.
Dicha documentacin e informacin deber conservarse de manera independiente por cada proyecto
autorizado.
SEXTA.- DE LA APLICACION DE LOS RECURSOS. En tanto no se destinen los recursos a los fines
previstos en la clusula primera del presente Convenio, stos debern ser invertidos en instrumentos
financieros que a recomendacin de la Secretara de Finanzas del Estado de San Luis Potos produzcan
rendimientos competitivos, de conformidad con la normatividad aplicable.
Los rendimientos que se obtengan de la inversin referida, previa notificacin del Estado a la Secretara de
Gobernacin a travs de la Coordinacin General de Proteccin Civil, se destinarn para los mismos fines del
presente Convenio.
SEPTIMA.- CONTROL, VIGILANCIA, SEGUIMIENTO Y EVALUACION DE LOS PROYECTOS. Para la
debida consecucin de los fines del presente Convenio, el servidor pblico como responsable de evaluacin y
seguimiento de las actividades y acciones por parte de EL ESTADO; es el ING. OSCAR MENDOZA
HERNANDEZ y de LA SECRETARIA un servidor pblico de la Direccin General del FONDEN; en trminos
de la fraccin X de la clusula tercera del presente Convenio, contar con plenas facultades para vigilar,
supervisar y evaluar la ejecucin del proyecto preventivo y del estricto cumplimiento de ste.
Para tales efectos EL ESTADO deber enviar un informe trimestral a LA SECRETARIA, a travs de la
Coordinacin General de Proteccin Civil sobre el cumplimiento del presente Convenio; el cual ser entregado
en trmino de 15 das naturales siguientes a la terminacin del trimestre de que se trate.
OCTAVA.- DE LA SUSPENSION DE SOLICITUDES DE PROYECTOS PREVENTIVOS. Si derivado de
las acciones e informes de actividades establecidas en el anexo I del presente instrumento y de conformidad
con el penltimo prrafo del artculo 26 de las Reglas del Fondo para la Prevencin de Desastres Naturales, la
Coordinacin General de Proteccin Civil o LA SECRETARIA, en el mbito de su competencia, consideran
que no se realiz un adecuado ejercicio de los recursos provenientes del FOPREDEN al proyecto autorizado;
previa opinin del Comit Tcnico Cientfico y del Consejo de Evaluacin del FOPREDEN, y en caso de que
stos determinen o confirmen dicha opinin, se podr negar la admisin de solicitudes de proyectos por parte
de EL ESTADO, hasta que regularicen su situacin y solventen las observaciones que se
hubiesen efectuado.
NOVENA.- DE LA VIGENCIA DEL CONVENIO. El presente Convenio entrar en vigor a partir de la fecha
de su firma y concluir hasta el momento en que a juicio de EL ESTADO haya dado por formalmente
concluidas las acciones objeto de apoyo del FOPREDEN, segn lo dispuesto en el Anexo 1.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 7

DECIMA.- DE LA SUSPENSION O CANCELACION DE RECURSOS. LA SECRETARIA, podr

suspender o solicitar el reintegro de los recursos que con motivo de este instrumento se asignen a
EL ESTADO, cuando se determine que los mismos se destinaron a fines distintos a los previstos en este
Convenio o por el incumplimiento de las obligaciones contradas en el mismo, previa audiencia
de EL ESTADO, de conformidad con lo previsto en el artculo 44 de la Ley de Planeacin.
LAS PARTES no tendrn responsabilidad por daos y perjuicios por el incumplimiento del objeto del
presente Convenio, derivado de causas de fuerza mayor o caso fortuito.
DECIMA PRIMERA.- DE LAS MODIFICACIONES AL CONVENIO. LAS PARTES convienen de
considerarlo pertinente que el presente Convenio podr ser modificado o adicionado, durante su vigencia a fin
de dar respuesta oportuna a las necesidades del proyecto preventivo.
DECIMA SEGUNDA.- CONTROL, VIGILANCIA, SEGUIMIENTO Y EVALUACION. El control, vigilancia y
evaluacin de los recursos federales a que se refiere la clusula primera del presente Convenio
corresponder a LA SECRETARIA, a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, a la Secretara de la
Funcin Pblica y a la Auditora Superior de la Federacin, conforme a las atribuciones que les confiere la Ley
Orgnica de la Administracin Pblica Federal, la Ley de Fiscalizacin Superior de la Federacin y dems
disposiciones aplicables, sin perjuicio de las acciones de control, vigilancia y evaluacin que, en coordinacin
con la Secretara de la Funcin Pblica, realice la Direccin de Control y Evaluacin Gubernamental de
EL ESTADO. Las responsabilidades administrativas, civiles y penales derivadas de afectaciones a la
Hacienda Pblica Federal en que incurran los servidores pblicos federales, estatales o locales, as como los
particulares, sern sancionados en los trminos de la legislacin aplicable.
DECIMA TERCERA.- DE LAS REVISIONES AL CONVENIO. Con el objeto de asegurar la aplicacin del
presente instrumento, LAS PARTES se comprometen a revisar peridicamente su contenido, as como
adoptar las medidas necesarias para establecer el enlace y la comunicacin requerida para dar el debido
seguimiento a los compromisos asumidos.
DECIMA CUARTA.- DE LA SUSPENSION DEL CONVENIO. LAS PARTES podrn suspender en todo o
en parte la aplicacin de este instrumento, cuando concurran causas justificadas o razones de inters general,
sin que ello implique su terminacin definitiva.
El presente instrumento podr seguir produciendo sus efectos jurdicos una vez que hayan desaparecido
las causas que motivaron la suspensin.
En caso de darse por concluido el presente Convenio, EL ESTADO se compromete bajo su
responsabilidad a cancelar, suspender o continuar, con las contrataciones y/o adquisiciones relacionadas con
el objeto del presente instrumento.
DECIMA QUINTA.- DE LA RELACION LABORAL. LAS PARTES acuerdan que el personal designado
para la realizacin conjunta de cualquier accin o actividad con motivo de la ejecucin del presente Convenio,
no tendr relacin alguna de carcter laboral para la contraparte, por lo que no podr considerrseles
patrones sustitutos y por tanto cada una de ellas asumir las responsabilidades que de tal relacin
les corresponda.
DECIMA SEXTA.- DE LA INTERPRETACION Y JURISDICCION. LAS PARTES estn de acuerdo en que
el presente instrumento es producto de la buena fe, en razn de lo cual los conflictos que llegasen a
presentarse por cuanto hace a su interpretacin, formalizacin y cumplimiento, sern resueltos de mutuo
acuerdo, a travs de los responsables del seguimiento, y en el supuesto de que subsista discrepancia estn
de acuerdo en someterse a la jurisdiccin de los Tribunales Federales con residencia en la Ciudad de Mxico,
Distrito Federal; salvo lo que dispone el artculo 44 ltimo prrafo de la Ley de Planeacin.
Ledo que fue el presente Convenio y estando las partes de acuerdo con su contenido y alcance legal, lo
firman de conformidad en cuatro ejemplares, en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, a los diez das del mes
de julio de dos mil ocho.- Por la Secretara: el Secretario de Gobernacin, Juan Camilo Mourio Terrazo.-
Rbrica.- El Oficial Mayor de la Secretara de Gobernacin, Abel Ignacio Cuevas Melo.- Rbrica.-
La Coordinadora General de Proteccin Civil, Laura Gurza Jaidar.- Rbrica.- Por el Estado: el Gobernador
Constitucional del Estado de San Luis Potos, Marcelo de los Santos Fraga.- Rbrica.- El Secretario General
de Gobierno, Alfonso Jos Castillo Machuca.- Rbrica.- El Secretario de Finanzas, Joel Azuara Robles.-
Rbrica.- El Contralor General del Estado, Carlos Esparza del Pozo.- Rbrica.- El Director General de
Proteccin Civil del Estado, Oscar Mendoza Hernndez.- Rbrica.
 8 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

CONVENIO de Coordinacin que celebran la Secretara de Gobernacin y el Estado de Tamaulipas, que tiene por
objeto que la Secretara asigne recursos a la entidad para cubrir el equivalente al 70 por ciento del costo del
proyecto preventivo denominado Estudio para la mitigacin y disminucin de riesgos de inundaciones de Reynosa,
Tamaulipas, tramo Dren el Anhelo-Drenes laterales en Reynosa y su descarga al Ro Bravo.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara
de Gobernacin.
CONVENIO DE COORDINACION QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, LA SECRETARIA DE GOBERNACION, A
QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA LA SECRETARIA, REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL
SECRETARIO DEL RAMO, LIC. JUAN CAMILO MOURIO TERRAZO, ASISTIDO POR EL OFICIAL MAYOR DEL RAMO,
LIC. ABEL IGNACIO CUEVAS MELO Y POR LA COORDINADORA GENERAL DE PROTECCION CIVIL, LIC. LAURA
GURZA JAIDAR; Y POR OTRA PARTE, EL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE TAMAULIPAS, POR
CONDUCTO DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA EL ESTADO,
REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR EL GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO, ING. EUGENIO
HERNANDEZ FLORES, ASISTIDO POR EL SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO, C. LIC. ANTONIO MARTINEZ
TORRES, CON LA COMPARECENCIA DEL SECRETARIO DE FINANZAS, C. C.P. OSCAR ALMARAZ SMER, DEL
SECRETARIO DE SEGURIDAD PUBLICA, C. LIC. JOSE YVES SOBERON TIJERINA, DEL CONTRALOR
GUBERNAMENTAL, C. C.P. JOSE FRANCISCO RABAGO CASTILLO, ASI COMO DEL TITULAR DE LA COMISION
ESTATAL DEL AGUA, C. ING. SABAS CAMPOS ALMODOVAR, A QUIENES EN LO SUCESIVO SE LES DENOMINARA
ACTUANDO CONJUNTAMENTE, COMO LAS PARTES, DE CONFORMIDAD CON LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES,
DECLARACIONES Y CLAUSULAS:
ANTECEDENTES
La Proteccin Civil constituye un elemento fundamental de nuestra organizacin social y de congruencia
con la sociedad, y significa una tarea indispensable, consciente, propositiva, global y planificada para proteger
y conservar al individuo y a la sociedad.
En trminos de la Ley General de Proteccin Civil, el Sistema Nacional de Proteccin Civil es un conjunto
orgnico y articulado de estructuras, relaciones funcionales, mtodos y procedimientos que establecen las
dependencias y entidades del sector pblico entre s, con las organizaciones de los diversos grupos
voluntarios, sociales, privados y con las autoridades de los estados, el Distrito Federal y los municipios, a fin
de efectuar acciones coordinadas, destinadas a la proteccin de la poblacin, contra los peligros y riesgos que
se presentan en la eventualidad de un desastre.
Es objetivo del Sistema Nacional de Proteccin Civil, proteger a la persona y a la sociedad ante la
eventualidad de un desastre, provocado por agentes naturales o humanos, a travs de acciones que reduzcan
o eliminen la prdida de vidas, la afectacin de la planta productiva, la destruccin de bienes materiales y el
dao a la naturaleza, as como la interrupcin de las funciones esenciales de la sociedad.
El 13 de junio de 2003, se public en el Diario Oficial de la Federacin, el Decreto por el que se reforman
los artculos 3o. y 4o. de la Ley General de Proteccin Civil, el cual tuvo como principal objeto, que se
incluyera en el Presupuesto de Egresos de la Federacin de cada ao, el Fondo para la Prevencin de
Desastres, estableciendo los montos para la operacin de cada uno de ellos, conforme a las disposiciones
aplicables, cuya coordinacin sera responsabilidad de esta SECRETARIA.
El 15 de agosto de 2006, se public en el Diario Oficial de la Federacin, el Acuerdo que establece las
Reglas del Fondo para la Prevencin de Desastres Naturales, el cual tiene como finalidad proporcionar
recursos tanto a las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal como a las entidades
federativas, destinados a la realizacin de acciones y mecanismos tendientes a reducir riesgos, as como
evitar o disminuir los efectos del impacto destructivo de los fenmenos naturales sobre la vida y bienes de la
poblacin, los servicios pblicos y el medio ambiente.
Mediante oficio sin nmero de fecha 12 de marzo de 2007, el C. Ing. Eugenio Hernndez Flores,
Gobernador del Estado de Tamaulipas, solicit a la Coordinacin General de Proteccin Civil recursos con
cargo al Fondo para la Prevencin de Desastres Naturales con el objeto de realizar el proyecto a que refiere la
clusula primera del presente Convenio.
Mediante oficio nmero HOO-D.M./074-8/2007 de fecha 15 de junio de 2007, suscrito por el Ing. Enrique
Guevara Ortz, Director de Instrumentacin y Cmputo del CENAPRED y Presidente del Comit Tcnico
Cientfico del FOPREDEN, informa que ese Comit determin que el proyecto referido en el prrafo anterior,
cumple con los elementos para considerarse como preventivo y, por tanto, se determin viable.
Mediante Acuerdo CE/2007/4a.EXT/13-Dic-07/09 adoptado por el Consejo de Evaluacin en su Cuarta
Sesin Extraordinaria celebrada el 13 de diciembre de 2007 autoriz la solicitud de recursos del proyecto
preventivo presentado por el Gobierno del Estado de Tamaulipas para ser apoyado con cargo al Fondo para
la Prevencin de Desastres Naturales. Por tal motivo, mediante oficio CGPC/2526/2007, de fecha 20 de
diciembre de 2007, la Coordinacin General de Proteccin Civil, inform al Gobierno del Estado de
Tamaulipas, la resolucin de su proyecto.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 9

Mediante oficio 001267 de fecha 9 de enero de 2008, el C. Ing. Eugenio Hernndez Flores, Gobernador
Constitucional del Estado de Tamaulipas, manifest la aceptacin del apoyo.
En trminos del artculo 20, fraccin II, del Acuerdo que establece las Reglas del Fondo para la Prevencin
de Desastres Naturales publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 15 de agosto de 2006, se prev que
cuando se trate de atender solicitudes de las entidades federativas, se otorgar, conforme a las disposiciones
aplicables, ampliacin presupuestaria a LA SECRETARIA, para que sta a su vez los canalice como
subsidios, debiendo LA SECRETARIA suscribir con las entidades federativas, el instrumento jurdico
correspondiente.
Los citados recursos estn sujetos a lo sealado en los artculos 175 y 176 del Reglamento de la Ley
Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, que a la letra establece:
Artculo 175.- Los subsidios cuyos beneficiarios sean los gobiernos de las entidades federativas, y en su
caso, de los municipios, se considerarn devengados a partir de la entrega de los recursos a dichos rdenes
de gobierno.
Artculo 176.- Las dependencias y Entidades debern prever en las reglas de Operacin de los programas
sujetos a stas conforme a lo previsto en el Presupuesto de Egresos o en los instrumentos jurdicos a travs
de los cuales se canalicen recursos, la obligacin de reintegrar a la Tesorera de la Federacin los recursos
que no se destinen a los fines autorizados y aquellos que al cierre del ejercicio no se hayan devengado.
DECLARACIONES
1. Declara LA SECRETARIA:
1.1. Que es una dependencia de la Administracin Pblica Federal, en los trminos de los artculos 90, de
la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; y 1o., 26 y 27 de la Ley Orgnica de la
Administracin Pblica Federal;
1.2. Que de conformidad con lo dispuesto por el artculo 27 fraccin XXIV, de la Ley Orgnica de la
Administracin Pblica Federal, tiene entre otras atribuciones las de conducir y poner en ejecucin,
en coordinacin con las autoridades de los gobiernos de los estados, con los gobiernos municipales,
con las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal, las polticas y programas de
proteccin civil del Ejecutivo, para la prevencin, auxilio, recuperacin y apoyo a la poblacin en
situaciones de desastre y concertar con instituciones y organismos de los sectores privado y social,
las acciones conducentes al mismo objetivo;
1.3. Que el Secretario del Ramo tiene las facultades suficientes para celebrar el presente Convenio, de
conformidad con lo dispuesto por los artculos 4 y 5 fraccin XXX, del Reglamento Interior de la
Secretara de Gobernacin;
1.4. Que el Oficial Mayor del Ramo cuenta con facultades para celebrar el presente instrumento, de
conformidad con lo dispuesto en el artculo 7 fracciones VI y X, del Reglamento Interior de la
Secretara de Gobernacin;
1.5. Que la Coordinacin General de Proteccin Civil tiene entre sus atribuciones, el participar en los
procesos y mecanismos que conduzcan a entidades federativas y a los municipios, as como a la
concertacin con instituciones y organismos de los sectores privado y social;
1.6. Que la Titular de la Coordinacin General de Proteccin Civil cuenta con facultades para comparecer
en el presente instrumento, en trminos de lo dispuesto en los artculos 9 y 10, del Reglamento
Interior de la Secretara de Gobernacin;
1.7. Que lo anterior, le permite sustentar la toma de decisiones en la materia, en la concertacin de
acciones y el conocimiento especializado, coadyuvando a lograr el objetivo fundamental del Sistema
Nacional de Proteccin Civil, de proteger a la persona y a la sociedad mexicana, sus bienes y su
entorno, ante la inminencia o consumacin de un desastre;
1.8. Que cuenta con la suficiencia presupuestal en la partida presupuestal 4228 relativa a subsidios a la
entidad federativa de Tamaulipas para llevar a cabo la asignacin materia del presente instrumento;
1.9. Que seala como domicilio para los efectos del presente Convenio, el ubicado en el nmero 99, de la
calle de Bucareli, P.B., colonia Jurez, Delegacin Cuauhtmoc, cdigo postal 06600, en
esta ciudad.
 10 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

2. Declara EL ESTADO:
2.1. Que en trminos de los artculos 40, 43 y 116 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos y 1o. de la Constitucin Poltica del Estado de Tamaulipas, es un Estado Libre y
Soberano integrante de la Federacin.
2.2. Que de conformidad con el artculo 77 de la Constitucin Poltica del Estado, el Poder Ejecutivo
Estatal se deposita en un ciudadano que se denominar Gobernador Constitucional del Estado Libre
y Soberano de Tamaulipas; asimismo, de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 91 fraccin XXI del
mismo ordenamiento, y el artculo 10 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado, el
Gobernador tiene facultades amplias y suficientes para celebrar el presente instrumento.
2.3. Que concurre a la celebracin del presente Convenio a travs del Gobernador de la entidad
federativa, quien se encuentra facultado para ello en trminos de lo establecido en los artculos 91
fracciones II, XXI y XXIX y 95 de la Constitucin Poltica del Estado de Tamaulipas y en los artculos
2 prrafo 1., 3, 7 prrafo 1, 10, 13, 23 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de
Tamaulipas y dems disposiciones locales aplicables.
2.4. Que con base en lo dispuesto por los artculos 10, 13, 24, 25, 34, 36 y 37 de la Ley Orgnica de la
Administracin Pblica del Estado en vigor, los secretarios General de Gobierno, de Finanzas, de
Seguridad Publica, el Contralor Gubernamental y el titular de la Comisin Estatal del Agua en
Tamaulipas, cuentan con facultades para suscribir el presente instrumento.
2.5. Que conoce el contenido y alcance del Acuerdo que establece las Reglas del Fondo para la
Prevencin de Desastres Naturales, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el 15 de agosto
de 2006 y que se obliga a observar las mismas, para efectos de acceder a los recursos de dicho
fondo de conformidad con los respectivos preceptos normativos.
2.6. Que el Estado cuenta con la capacidad econmica presupuestal para aportar de forma
complementaria el 30% del costo total del proyecto materia del presente Convenio, lo cual se har
con cargo al Cdigo Programtico de Inversin Estatal Directa.
2.7. Que seala como domicilio para efectos del presente Convenio, el ubicado en el Palacio de
Gobierno, sito en Calle 15 y 16 Hidalgo y Jurez sin nmero, zona centro, cdigo postal 87000, en
Victoria, Tamaulipas.
Expuesto lo anterior, ambas PARTES sujetan su compromiso a la forma y trminos que se establecen en
las siguientes:
CLAUSULAS
PRIMERA.- DEL OBJETO. El presente Convenio tiene por objeto que LA SECRETARIA, asigne a
EL ESTADO, la cantidad de $2935,030.00 (dos millones novecientos treinta y cinco mil treinta pesos
00/100 M.N.), con el propsito de que dichos recursos se destinen a favor de EL ESTADO para cubrir el
equivalente al 70% por ciento del costo de proyecto preventivo autorizado, el cual se explica y desarrolla en eI
Anexo 1, que forma parte integrante del presente instrumento, denominado Requisitos Tcnicos para
Acceder a los Recursos del Fondo para la Prevencin de Desastres.
Los recursos que asigna LA SECRETARIA, se aplicarn para el cumplimiento del proyecto y hasta por el
importe que a continuacin se menciona:
Nombre del Proyecto: Estudio para la mitigacin y disminucin de riesgos de inundaciones de Reynosa,
Tamaulipas, tramo Dren el Anhelo-Drenes laterales en Reynosa y su descarga al Ro Bravo,
Importe Total: $4192,900.00 (cuatro millones ciento noventa y dos mil novecientos pesos 00/100 M.N.).
EL ESTADO aportar de manera complementaria la cantidad de $1257,870.00 (un milln doscientos
cincuenta y siete mil ochocientos setenta pesos 00/100 M.N.), la cual constituye el 30% por ciento del costo
total del proyecto referido en el prrafo anterior.
Los citados recursos estn sujetos a lo sealado en los artculos 175 y 176 del Reglamento de la Ley
Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, que a la letra establece:
Artculo 175. Los subsidios cuyos beneficiarios sean los gobiernos de las entidades federativas, y en su
caso, de los municipios, se considerarn devengados a partir de la entrega de los recursos a dichos rdenes
de gobierno.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 11

Artculo 176. Las dependencias y Entidades debern prever en las reglas de Operacin de los programas
sujetos a stas conforme a lo previsto en el Presupuesto de Egresos o en los instrumentos jurdicos a travs
de los cuales se canalicen recursos, la obligacin de reintegrar a la Tesorera de la Federacin los recursos
que no se destinen a los fines autorizados y aquellos que al cierre del ejercicio no se hayan devengado.
SEGUNDA.- DE LA ASIGNACION DE LOS RECURSOS. LA SECRETARIA depositar la cantidad
mencionada en el prrafo primero de la clusula anterior la cuenta nmero 0159184414, de BBVA Bancomer,
Sucursal 713, Clabe 012810001591844143, a nombre de la Secretara de Finanzas del Gobierno del Estado
de Tamaulipas, con Cdigo de Identidad TESOFE 78104. Contra el depsito de los recursos, EL ESTADO
deber formular el recibo ms amplio que conforme a derecho corresponda.
EL ESTADO deber aperturar para cada proyecto autorizado la cuenta bancaria a la que se refiere el
prrafo anterior.
EL ESTADO se compromete a aportar la cantidad referida en la clusula anterior, en la misma cuenta
bancaria, en un plazo no mayor a 20 das de efectuado el depsito de los recursos federales. Dicha cuenta
permitir identificar los recursos provenientes del subsidio federal como los aportados por EL ESTADO, de
manera complementaria.
TERCERA.- DE LAS OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD FEDERATIVA. EL ESTADO se obliga a:
I. Destinar los recursos asignados va subsidio exclusivamente a los fines previstos en la clusula
primera del presente Convenio.
II. Aportar en coparticipacin la cantidad a que refiere la clusula primera del presente Convenio.
III. Realizar las acciones materia del presente instrumento, en estricto apego a la Ley de Obras Pblicas
y Servicios Relacionados con las Mismas, y las adquisiciones necesarias para la consecucin de los
fines del proyecto, en estricto apego a la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Pblico, a sus respectivos reglamentos, as como a toda la normatividad aplicable en
la materia.
IV. En el supuesto de que los recursos asignados sean canalizados a proyectos de inversin y que con
motivo del cumplimiento del objeto del mismo se deban adquirir bienes, el Estado se obliga a
adherir a dichos bienes una leyenda visible que inserte el texto: Este equipo slo podr ser utilizado
para acciones relacionadas con la Proteccin Civil.
V. Comprobar los gastos en trminos de las disposiciones aplicables y del Acuerdo que establece las
Reglas del Fondo para la Prevencin de Desastres Naturales, publicado en el Diario Oficial de la
Federacin el 15 de agosto de 2006.
VI. Realizar los registros correspondientes en la Contabilidad y en la Cuenta Pblica local conforme sean
devengados y ejercidos los recursos, respectivamente, as como dar cumplimiento a las dems
disposiciones federales aplicables en la administracin de dichos recursos, en corresponsabilidad
con la instancia ejecutora local.
VII. Informar a LA SECRETARIA, a travs de la Coordinacin, a ms tardar a los 15 das naturales
siguientes a la terminacin del trimestre de que se trate, sobre las aportaciones que realice.
VIII. Entregar mensualmente por conducto de la Secretara de Finanzas y Planeacin a
LA SECRETARIA a travs de la Coordinacin General de Proteccin Civil, la relacin detallada
sobre las erogaciones del gasto elaborado por la instancia ejecutora y validada por la propia
Secretara de Finanzas y Planeacin.
IX. Iniciar las acciones para dar cumplimiento a las funciones programadas de los proyectos a que se
hace referencia la clusula primera de este Convenio, en un plazo no mayor a 15 das naturales,
contados a partir de que se realiz el depsito de los recursos efectuados en la cuenta bancaria
establecida en la clusula segunda del presente Convenio.
X. Requerir con la oportunidad debida a las instancias federales, estatales (o del Distrito Federal) o
municipales que correspondan, la asesora tcnica, autorizaciones o permisos que resulten
necesarios para la realizacin de las funciones derivadas de los proyectos previstos en
este instrumento.
 12 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

XI. Tendr por obligacin designar a un servidor pblico; de acuerdo con el artculo 12 del Acuerdo que
establece las Reglas del Fondo para la Prevencin de Desastres Naturales publicado en el Diario
Oficial de la Federacin el 15 de agosto de 2006, dicha designacin deber notificarse por escrito
dentro de los tres das hbiles de realizada la misma a LA SECRETARIA por conducto
de la Coordinacin.
CUARTA.- DEL INFORME DE RESULTADOS Y LA SINTESIS EJECUTIVA. EL ESTADO, en trminos
de lo previsto por el artculo 24 de las Reglas del Fondo para la Prevencin de Desastres Naturales, publicado
en el Diario Oficial de la Federacin el 15 de agosto de 2006, informar dentro de 15 das hbiles siguientes a
la conclusin de cada trimestre, contados a partir de la fecha del depsito del recurso al que se refiere la
clusula segunda del presente Convenio, sobre los avances fsicos y financieros del proyecto, obra o accin
autorizada con cargo a los recursos del FOPREDEN, en los cuales se deber reportar el avance en el
cumplimiento de objetivos e indicadores de desempeo y, en su caso, resultados de las acciones que lleve a
cabo de conformidad con este instrumento.
EL ESTADO, enviar a LA SECRETARIA por conducto de la Coordinacin General de Proteccin Civil,
dentro de los 20 das hbiles siguientes a la fecha de conclusin de las acciones apoyadas con cargo a los
recursos del FOPREDEN, una sntesis ejecutiva de lo realizado.
QUINTA.- DE LA CONSERVACION DE DOCUMENTOS. EL ESTADO, con fundamento en el articulo 26
de las Reglas del Fondo para la Prevencin de Desastres Naturales; deber conservar, para fines de ulterior
revisin por parte de los rganos de control estatal o federal, los documentos relativos a los procedimientos de
contratacin, as como las facturas correspondientes y toda la informacin que conforme a las disposiciones
fiscales y administrativas resulte necesaria. Asimismo, se compromete a otorgar su acceso a las personas
que, en su caso, se determine para llevar a cabo una verificacin de los mismos.
Dicha documentacin e informacin deber conservarse de manera independiente por cada proyecto
autorizado.
SEXTA.- DE LA APLICACION DE LOS RECURSOS. En tanto no se destinen los recursos a los fines
previstos en la clusula primera del presente Convenio, stos debern ser invertidos en instrumentos
financieros que a recomendacin de la Secretara de Finanzas del Gobierno del Estado produzcan
rendimientos competitivos de conformidad con la normatividad aplicable.
Los rendimientos que se obtengan de la inversin referida, previa notificacin del Estado, a
LA SECRETARIA a travs de la Coordinacin General de Proteccin Civil, se destinarn para los mismos
fines del presente Convenio.
SEPTIMA.- CONTROL, VIGILANCIA, SEGUIMIENTO Y EVALUACION DE LOS PROYECTOS. Para la
debida consecucin de los fines del presente Convenio, los servidores pblicos designados por las partes
como responsables de evaluacin y seguimiento de las actividades y acciones por parte de EL ESTADO es
el Arq. Arnulfo Martn Garca Higuera, Subsecretario de Egresos de la Secretara de Finanzas y de
LA SECRETARIA un servidor pblico de la Direccin General del FONDEN; en trminos de la fraccin X
de la clusula tercera del presente Convenio, contarn con plenas facultades para vigilar, supervisar y evaluar
la ejecucin del proyecto preventivo y del estricto cumplimiento de ste.
Para tales efectos EL ESTADO deber enviar un informe trimestral a la LA SECRETARIA, a travs de
la Coordinacin General de Proteccin Civil sobre el cumplimiento del presente Convenio; el cual ser
entregado en trmino de 15 das naturales siguientes a la terminacin del trimestre de que se trate.
OCTAVA.- DE LA SUSPENSION DE SOLICITUDES DE PROYECTOS PREVENTIVOS. Si derivado de
las acciones e informes de actividades establecidas en el Anexo I del presente instrumento y de conformidad
con el penltimo prrafo del artculo 26 de las Reglas del Fondo para la Prevencin de Desastres Naturales, la
Coordinacin General de Proteccin Civil o LA SECRETARIA, en el mbito de su competencia, consideran
que no se realiz un adecuado ejercicio de los recursos provenientes del FOPREDEN al proyecto autorizado;
previa opinin del Comit Tcnico Cientfico y del Consejo de Evaluacin del FOPREDEN, y en caso de que
stos determinen o confirmen dicha opinin, se podr negar la admisin de solicitudes de proyectos por parte
de EL ESTADO, hasta que regularicen su situacin y solventen las observaciones que se
hubiesen efectuado.
NOVENA.- DE LA VIGENCIA DEL CONVENIO. El presente Convenio entrar en vigor a partir de la fecha
de su firma y concluir hasta el momento en que a juicio de EL ESTADO haya dado por formalmente
concluidas las acciones objeto de apoyo del FOPREDEN, segn lo dispuesto en el Anexo 1.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 13

DECIMA.- DE LA SUSPENSION O CANCELACION DE RECURSOS. LA SECRETARIA, podr

suspender o solicitar el reintegro de los recursos que con motivo de este instrumento se asignen a
EL ESTADO, cuando se determine que los mismos se destinaron a fines distintos a los previstos en este
Convenio o por el incumplimiento de las obligaciones contradas en el mismo, previa audiencia de
EL ESTADO, de conformidad con lo previsto en el artculo 44 de la Ley de Planeacin.
LAS PARTES no tendrn responsabilidad por daos y perjuicios por el incumplimiento del objeto del
presente Convenio, derivado de causas de fuerza mayor o caso fortuito.
DECIMA PRIMERA.- DE LAS MODIFICACIONES AL CONVENIO. LAS PARTES convienen de
considerarlo pertinente que el presente Convenio podr ser modificado o adicionado, durante su vigencia a fin
de dar respuesta oportuna a las necesidades del proyecto preventivo.
DECIMA SEGUNDA.- CONTROL, VIGILANCIA, SEGUIMIENTO Y EVALUACION. El control, vigilancia y
evaluacin de los recursos federales a que se refiere la clusula primera del presente Convenio
corresponder a LA SECRETARIA, a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, a la Secretara de la
Funcin Pblica y a la Auditora Superior de la Federacin, conforme a las atribuciones que les confiere la Ley
Orgnica de la Administracin Pblica Federal, la Ley de Fiscalizacin Superior de la Federacin y dems
disposiciones aplicables, sin perjuicio de las acciones de control, vigilancia y evaluacin que, en coordinacin
con la Secretara de la Funcin Pblica, realice la Contralora General de EL ESTADO. Las
responsabilidades administrativas, civiles y penales derivadas de afectaciones a la Hacienda Pblica Federal
en que incurran los servidores pblicos federales, estatales o locales, as como los particulares, sern
sancionadas en los trminos de la legislacin aplicable.
DECIMA TERCERA.- DE LAS REVISIONES AL CONVENIO. Con el objeto de asegurar la aplicacin del
presente instrumento, LAS PARTES se comprometen a revisar peridicamente su contenido, as como
adoptar las medidas necesarias para establecer el enlace y la comunicacin requerida para dar el debido
seguimiento a los compromisos asumidos.
DECIMA CUARTA.- DE LA SUSPENSION DEL CONVENIO. LAS PARTES podrn suspender en todo o
en parte la aplicacin de este instrumento, cuando concurran causas justificadas o razones de inters general,
sin que ello implique su terminacin definitiva.
El presente instrumento podr seguir produciendo sus efectos jurdicos una vez que hayan desaparecido
las causas que motivaron la suspensin.
En caso de darse por concluido el presente Convenio, EL ESTADO se compromete bajo su
responsabilidad a cancelar, suspender o continuar, con las contrataciones y/o adquisiciones relacionadas con
el objeto del presente instrumento.
DECIMA QUINTA.- DE LA RELACION LABORAL. LAS PARTES acuerdan que el personal designado
para la realizacin conjunta de cualquier accin o actividad con motivo de la ejecucin del presente Convenio,
no tendr relacin alguna de carcter laboral para la contraparte, por lo que no podr considerrseles
patrones sustitutos y por tanto cada una de ellas asumir las responsabilidades que de tal relacin
les corresponda.
DECIMA SEXTA.- DE LA INTERPRETACION Y JURISDICCION. LAS PARTES estn de acuerdo en que
el presente instrumento es producto de la buena fe, en razn de lo cual los conflictos que llegasen a
presentarse por cuanto hace a su interpretacin, formalizacin y cumplimiento, sern resueltos de mutuo
acuerdo, a travs de los responsables del seguimiento, y en el supuesto de que subsista discrepancia estn
de acuerdo en someterse a la jurisdiccin de los Tribunales Federales con residencia en la Ciudad de Mxico,
Distrito Federal; salvo lo que dispone el artculo 44 ltimo prrafo de la Ley de Planeacin.
Ledo que fue el presente Convenio y estando las partes de acuerdo con su contenido y alcance legal, lo
firman de conformidad en cuatro ejemplares, en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, a los diez das del mes
de julio de dos mil ocho.- Por la Secretara: el Secretario de Gobernacin, Juan Camilo Mourio Terrazo.-
Rbrica.- El Oficial Mayor de la Secretara de Gobernacin, Abel Ignacio Cuevas Melo.- Rbrica.-
La Coordinadora General de Proteccin Civil, Laura Gurza Jaidar.- Rbrica.- Por el Estado: el Gobernador
Constitucional del Estado de Tamaulipas, Eugenio Hernndez Flores.- Rbrica.- El Secretario General de
Gobierno, Antonio Martnez Torres.- Rbrica.- El Secretario de Finanzas, Oscar Almarz Smer.- Rbrica.-
El Secretario de Seguridad Pblica Estatal, Jos Yves Sobern Tijerina.- Rbrica.- El Contralor
Gubernamental, Jos Fco. Rbago Castillo.- Rbrica.- El Titular de la Comisin Estatal del Agua, Sabs
Campos Almodvar.- Rbrica.
 14 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

DECLARATORIA de Emergencia por lluvias extremas el da 25 de agosto de 2008, generadas por la tormenta
tropical Julio en 3 municipios del Estado de Baja California Sur.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de
Gobernacin.
LAURA GURZA JAIDAR, Coordinadora General de Proteccin Civil de la Secretara de Gobernacin, con
fundamento en lo dispuesto en los artculos 12, fraccin IX y 29, 30, 33 y 37 de la Ley General de Proteccin
Civil; 10, fracciones XVIII y XIX del Reglamento Interior de la Secretara de Gobernacin; numeral 2, fraccin I
del Acuerdo por el que se emiten las Reglas de Operacin del Fondo de Desastres Naturales (FONDEN); y el
artculo 9 del Acuerdo que establece los Lineamientos para emitir las declaratorias de emergencia y la
utilizacin del Fondo Revolvente (LINEAMIENTOS) y,
CONSIDERANDO
Que mediante oficio No. 0175/08 de fecha 24 de agosto de 2008, el Ing. Narciso Agundez Montao,
Gobernador del Estado de Baja California Sur, solicit a la Secretara de Gobernacin, a travs de la
Coordinacin General de Proteccin Civil, la emisin de la Declaratoria de Emergencia para los Municipios de:
Los Cabos, La Paz, Comond, Loreto y Muleg por la presencia de la Tormenta Tropical Julio.
Que mediante oficio nmero CGPC/1479/2008 de fecha 25 de agosto de 2008, la Coordinacin General
de Proteccin Civil, con el objeto de emitir la Declaratoria de Emergencia respectiva solicit la opinin a la
Comisin Nacional del Agua (CONAGUA), respecto de la procedencia de la misma.
Que mediante oficio No. BOO.-1481 de fecha 26 de agosto de 2008, la CONAGUA emiti su opinin
tcnica respecto de dicho evento, mismo que en su parte conducente dispone lo siguiente: de acuerdo al
anlisis de la informacin y a la normatividad vigente, es procedente emitir la Declaratoria de Emergencia por
lluvias extremas el da 25 de agosto de 2008, generadas por la Tormenta Tropical Julio, en los Municipios de
Comond, Loreto y Muleg del Estado de Baja California Sur.
Con base en lo anterior se procede en este acto a emitir la siguiente:
DECLARATORIA DE EMERGENCIA POR LLUVIAS EXTREMAS EL DIA 25 DE AGOSTO DE 2008,
GENERADAS POR LA TORMENTA TROPICAL JULIO EN 3 MUNICIPIOS DEL
ESTADO DE BAJA CALIFORNIA SUR
Artculo 1o.- Se declara en emergencia a los Municipios de Comond, Loreto y Muleg del Estado de
Baja California Sur.
Artculo 2o.- La presente se expide para que el Estado de Baja California Sur, pueda acceder a los
recursos del Fondo Revolvente del FONDEN de la Secretara de Gobernacin.
Artculo 3o.- La determinacin de los apoyos a otorgar se har en los trminos de los LINEAMIENTOS y
con base en las necesidades prioritarias e inmediatas de la poblacin para salvaguardar su vida y su salud.
Artculo 4o.- La presente Declaratoria se publicar en el Diario Oficial de la Federacin de conformidad
con el artculo 37 de la Ley General de Proteccin Civil y en cumplimiento a lo dispuesto por el artculo 9,
fraccin IV de los LINEAMIENTOS.
Mxico, Distrito Federal, a veintisis de agosto de dos mil ocho.- La Coordinadora General, Laura Gurza
Jaidar.- Rbrica.

DECLARATORIA de Emergencia por lluvias atpicas el da 26 de agosto de 2008, generadas por la tormenta
tropical Julio, en 2 municipios del Estado de Sonora.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de
Gobernacin.
LAURA GURZA JAIDAR, Coordinadora General de Proteccin Civil de la Secretara de Gobernacin, con
fundamento en lo dispuesto en los artculos 12, fraccin IX, 29, 30, 33 y 37 de la Ley General de Proteccin
Civil; 10, fracciones XVIII y XIX del Reglamento Interior de la Secretara de Gobernacin; numeral 2, fraccin I
del Acuerdo por el que se emiten las Reglas de Operacin del Fondo de Desastres Naturales (FONDEN); y el
artculo 9 del Acuerdo que establece los Lineamientos para emitir las declaratorias de emergencia y la
utilizacin del Fondo Revolvente (LINEAMIENTOS) y,
CONSIDERANDO
Que mediante oficio No.03.01-1-304/08 de fecha 26 de agosto de 2008, y recibido por la Coordinacin el
da 27 del mismo mes y ao, el Gobernador del Estado de Sonora, Ing. Eduardo Bours Castelo, solicit a la
Secretara de Gobernacin, a travs de la Coordinacin General de Proteccin Civil, la emisin de
Declaratoria de Emergencia para los Municipios de: Guaymas y Empalme de esa entidad federativa, por la
presencia de los efectos de lluvia extrema ocasionada por la Tormenta Tropical Julio, a partir del da lunes
25 de agosto de 2008.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 15

Que mediante oficio nmero CGPC/1496/2008 de fecha 27 de agosto de 2008, la Coordinacin General
de Proteccin Civil, con el objeto de emitir la Declaratoria de Emergencia respectiva solicit opinin a la
Comisin Nacional del Agua (CONAGUA), respecto de la procedencia de la misma.
Que mediante oficio No. BOO.-1491 de fecha 27 de agosto de 2008, la CONAGUA emiti su opinin
tcnica respecto de dicho evento, mismo que en su parte conducente dispone lo siguiente: de acuerdo al
anlisis de la informacin y a la normatividad vigente, es procedente emitir la Declaratoria de Emergencia, por
lluvias atpicas el da 26 de agosto de 2008, generadas por la Tormenta Tropical Julio, en los Municipios de
Guaymas y Empalme del Estado de Sonora.
Con base en lo anterior se procede en este acto a emitir la siguiente:
DECLARATORIA DE EMERGENCIA POR LLUVIAS ATIPICAS EL DIA 26 DE AGOSTO DE 2008,
GENERADAS POR LA TORMENTA TROPICAL JULIO, EN 2 MUNICIPIOS DEL ESTADO DE SONORA
Artculo 1o.- Se declara en emergencia a los Municipios de Guaymas y Empalme del Estado de Sonora.
Artculo 2o.- La presente se expide para que el Estado de Sonora, pueda acceder a los recursos del
Fondo Revolvente del FONDEN de la Secretara de Gobernacin.
Artculo 3o.- La determinacin de los apoyos a otorgar se har en los trminos de los LINEAMIENTOS y
con base en las necesidades prioritarias e inmediatas de la poblacin para salvaguardar su vida y su salud.
Artculo 4o.- La presente Declaratoria se publicar en el Diario Oficial de la Federacin de conformidad
con el artculo 37 de la Ley General de Proteccin Civil y en cumplimiento a lo dispuesto por el artculo 9,
fraccin IV de los LINEAMIENTOS.
Mxico, Distrito Federal, a veintiocho de agosto de dos mil ocho.- Con fundamento en el artculo 103 del
Reglamento Interior de la Secretara de Gobernacin, en ausencia de la Coordinadora General de Proteccin
Civil, el Director General del FONDEN, Rubem Hofliger Topete.- Rbrica.

AVISO de Trmino de la Emergencia con motivo de la inminente inundacin atpica, en el Municipio de Tecpatn
del Estado de Chiapas.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de
Gobernacin.
LAURA GURZA JAIDAR, Coordinadora General de Proteccin Civil de la Secretara de Gobernacin, con
fundamento en lo dispuesto por los artculos 12, fraccin IX de la Ley General de Proteccin Civil; 10,
fracciones XVIII y XIX del Reglamento Interior de la Secretara de Gobernacin; y el artculo 11, fraccin III del
Acuerdo que establece los Lineamientos para emitir las declaratorias de emergencia y la utilizacin del Fondo
Revolvente (LINEAMIENTOS), y
CONSIDERANDO
Que el da 30 de noviembre de 2007 se emiti Boletn de Prensa No. 325/07, mediante el cual se dio a
conocer que la Coordinacin General de Proteccin Civil declar en emergencia al Municipio de Tecpatn del
Estado de Chiapas, con motivo de la inminente inundacin atpica, misma que se public en el Diario Oficial
de la Federacin el 14 de diciembre de 2007.
Que con fundamento en el artculo 11, fraccin II inciso a) de los LINEAMIENTOS, la Direccin General de
Proteccin Civil, mediante oficio No. DGPC/852/08 de fecha 26 de agosto de 2008, dictamin sobre el estado
actual de la emergencia, en el cual indica que se han dejado de surtir los efectos de la situacin anormal, por
lo que se puede dar por concluida la vigencia de la presente Declaratoria de Emergencia.
Que tomando en cuenta lo anterior, se determin procedente expedir el siguiente:
AVISO DE TERMINO DE LA EMERGENCIA, CON MOTIVO DE LA INMINENTE
INUNDACION ATIPICA, EN EL MUNICIPIO DE TECPATAN DEL ESTADO DE CHIAPAS
Artculo 1o.- De conformidad con el artculo 11, fraccin III de los LINEAMIENTOS se da por concluida la
Declaratoria de Emergencia al Municipio de Tecpatn del Estado de Chiapas.
Artculo 2o.- El presente Aviso de Trmino de Emergencia se publicar en el Diario Oficial de la
Federacin, de conformidad con los artculos 37 de la Ley General de Proteccin Civil y 11, fraccin III de los
LINEAMIENTOS.
Mxico, Distrito Federal, a veintisiete de agosto de dos mil ocho.- Con fundamento en el artculo 103 del
Reglamento Interior de la Secretara de Gobernacin, en ausencia de la Coordinadora General de Proteccin
Civil, el Director General del FONDEN, Rubem Hofliger Topete.- Rbrica.
 16 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO

RESOLUCION mediante la cual se modifican los artculos primero, segundo y tercero y se adicionan los artculos
cuarto, quinto, sexto y sptimo de la autorizacin otorgada a Almacenadora Accel, S.A., Organizacin Auxiliar
del Crdito.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Hacienda
y Crdito Pblico.- Unidad de Banca, Valores y Ahorro.- Oficio UBVA/100/2008.
La Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, a travs de a Unidad de Banca, Valores y Ahorro,
con fundamento en lo dispuesto por los artculos 31, fraccin XXV de la Ley Orgnica de la Administracin
Pblica Federal, 5o. de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito, y en ejercicio
de las atribuciones que le confiere el artculo 27, fraccin XXVI, en relacin con la fraccin VII, del Reglamento
Interior de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, as como en atencin a los siguientes:
ANTECEDENTES
1. Con fecha 14 de marzo de 1933, esta Secretara otorg concesin a la sociedad denominada
Almacenadora, S.A., para explotar almacenes generales de depsito, en trminos de la entonces Ley
General de Instituciones de Crdito. Entre 1933 y 1995, esta concesin fue modificada en diversas ocasiones;
2. Mediante oficio 366-I-B-1723 de fecha 17 de marzo de 1997, esta Secretara modific la autorizacin
otorgada con el nombre de concesin (sic) referida anteriormente, a fin de contemplar el cambio de
denominacin de Almacenadora, S.A. a la de Almacenadora Accel, S.A., Organizacin Auxiliar del Crdito,
organizada ya en trminos de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito;
3. La autorizacin de referencia fue modificada mediante oficio 366-I-B-3064 de fecha 13 de julio de 2001,
a fin de contemplar el aumento del capital pagado de la Sociedad de $25400,000.00 (veinticinco millones,
cuatrocientos mil pesos 00/100 M.N.) a $28650,000.00 (veintiocho millones, seiscientos cincuenta mil pesos
00/100 M.N.), el cual fue publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 28 de agosto de 2001;
4. Mediante oficio 366-I-B-4730 de fecha 13 de septiembre de 2002, la entonces Direccin General de
Seguros y Valores de esta Secretara, aprob a Almacenadora Accel, S.A., Organizacin Auxiliar del Crdito
diversas modificaciones estatutarias relacionadas con su capital, con lo cual, el capital pagado de dicha
Sociedad qued establecido en la cantidad de $29951,919.26 (veintinueve millones novecientos cincuenta y
un mil novecientos diecinueve pesos 26/100 M.N.);
5. Mediante oficio 366-I-A-2921 de fecha 3 de junio de 2003, la citada Direccin General de Seguros
y Valores, aprob una nueva modificacin al artculo sptimo de los estatutos sociales de Almacenadora
Accel, S.A., Organizacin Auxiliar del Crdito, en virtud del aumento de capital social pagado de la cantidad
de $29'951,919.26 (veintinueve millones novecientos cincuenta y un mil novecientos diecinueve pesos
26/100, M.N.) a la de $33000,000.00 (treinta y tres millones de pesos 00/100, M.N.);
6. Mediante oficio 366-I-A-090/06 de fecha 11 de abril de 2006, la Direccin General de Seguros y Valores,
aprob una modificacin al artculo sptimo de los estatutos sociales de Almacenadora Accel, S.A.,
Organizacin Auxiliar del Crdito, en virtud del aumento de capital social pagado de la cantidad de
$33000,000.00 (treinta y tres millones de pesos 00/100, M.N.) a la de $35'750,000.00 (treinta y cinco millones
setecientos cincuenta mil pesos 00/100, M.N.);
7. Mediante oficio 366-I-A-032/07 de fecha 9 de febrero de 2007, la Direccin General de Seguros
y Valores, aprob por ltima vez una modificacin al artculo sptimo de los estatutos sociales de
Almacenadora Accel, S.A., Organizacin Auxiliar del Crdito, en virtud del aumento de su capital social
pagado de la cantidad de $35750,000.00 (treinta y cinco millones setecientos cincuenta mil pesos
00/100, M.N.) a la de $38750,000.00 (treinta y ocho millones setecientos cincuenta mil pesos 00/100, M.N.), y
CONSIDERANDO
1. Que en virtud de los actos sealados en los antecedentes 4 a 7 deI presente oficio y con el fin de hacer
constar el capital social pagado con que actualmente cuenta la Almacenadora, resulta necesario modificar la
autorizacin a que se hace referencia en el Antecedente 1, y
2. Que una vez analizada la informacin y documentacin presentada, as como despus de haber
determinado la procedencia de la modificacin en cuestin, emite la siguiente:
RESOLUCION
Se modifican los artculos primero, segundo y tercero y se adicionan los artculos cuarto, quinto, sexto
y sptimo de la autorizacin otorgada a Almacenadora Accel, S.A., Organizacin Auxiliar del Crdito, para
quedar dicha autorizacin, ntegramente, en los siguientes trminos:
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 17

PRIMERO.- En uso de la facultad que a esta Secretara confiere el artculo 5o. de la Ley General de
Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito, se autoriza la constitucin y operacin de una
organizacin auxiliar del crdito que se denominar Almacenadora Accel, S.A., Organizacin Auxiliar
del Crdito.
SEGUNDO.- La duracin de la sociedad a que se refiere la presente Resolucin, ser indefinida.
TERCERO.- La Sociedad tendr por objeto la realizacin de las operaciones previstas en el artculo
11 de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito y en las disposiciones que
de ella emanen.
CUARTO.- El capital fijo sin derecho a retiro totalmente suscrito y pagado es de $38750,000.00 (treinta y
ocho millones setecientos cincuenta mil pesos 00/100 M.N.).
QUINTO.- El domicilio social de Almacenadora Accel, S.A., Organizacin Auxiliar del Crdito, es la
Ciudad de Mxico, Distrito Federal.
SEXTO.- La autorizacin a que se refiere la presente Resolucin es, por su propia naturaleza,
intransmisible.
SEPTIMO.- Almacenadora Accel, S.A., Organizacin Auxiliar del Crdito, estar sujeta a la inspeccin
y vigilancia de la Comisin Nacional Bancaria y de Valores y deber observar en todo momento las
disposiciones de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito, las que al respecto
emitan la Comisin Nacional Bancaria y de Valores, el Banco de Mxico y la Secretara de Hacienda y Crdito
Pblico y a las dems normas que, por su propia naturaleza le resulten aplicables, as como toda aquella
legislacin y regulacin aplicable en la materia o la que se emita en un futuro.
TRANSITORIO
UNICO.- La presente Resolucin deber publicarse en el Diario Oficial de la Federacin a costa de
Almacenadora Accel, S.A., Organizacin Auxiliar del Crdito.
Atentamente
Mxico, D.F., a 16 de julio de 2008.- El Titular de la Unidad, Guillermo Zamarripa Escamilla.- Rbrica.
(R.- 273866)

CIRCULAR S-20.2.6.1 mediante la cual se da a conocer a las instituciones y sociedades mutualistas de seguros
autorizadas para la prctica de la operacin de daos, en el ramo de diversos, la nueva estructura del Sistema
Estadstico de los Seguros de Diversos Tcnicos Construccin y Montaje, y la forma y trminos para su entrega.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Hacienda
y Crdito Pblico.- Comisin Nacional de Seguros y Fianzas.
CIRCULAR S-20.2.6.1
Asunto: Se comunica nueva estructura del Sistema Estadstico de los Seguros de Diversos Tcnicos
Construccin y Montaje, y la forma y trminos para su entrega.
A las instituciones y sociedades
mutualistas de seguros autorizadas
para la prctica de la operacin de
daos, en el ramo de diversos
Con fundamento en lo dispuesto en el artculo 107 de la Ley General de Instituciones y Sociedades
Mutualistas de Seguros, esas instituciones y sociedades debern presentar ante esta Comisin, en la forma y
trminos que al efecto establezca, los informes y pruebas que sobre su organizacin, operaciones,
contabilidad, inversiones o patrimonio les soliciten para fines de regulacin, supervisin, control, inspeccin,
vigilancia, estadstica y dems funciones que conforme a dicha Ley u otras disposiciones legales y
administrativas les corresponda ejercer.
Al respecto, con el propsito de modernizar los Sistemas Estadsticos y lograr una mayor eficiencia en el
proceso de presentacin de la informacin de las operaciones que realizan esas instituciones y sociedades,
este Organo Desconcentrado ha resuelto establecer una nueva estructura de dicho sistema.
Por otra parte, se han efectuado las adecuaciones necesarias, para que el envo de informacin que
realizan esas instituciones y sociedades se lleve a cabo va internet, utilizando la pgina Web de esta
Comisin, cuya direccin electrnica es www.cnsf.gob.mx, de conformidad con las disposiciones que para tal
efecto emita esta Comisin.
 18 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

Derivado de lo anterior, esta Comisin ha resuelto emitir los siguientes lineamientos a los que debern
sujetarse esas instituciones y sociedades para el envo de la informacin correspondiente al Sistema
Estadstico de los Seguros de Diversos Tcnicos Construccin y Montaje, en cumplimiento a las disposiciones
legales y administrativas vigentes.
PRIMERO.- Esas instituciones y sociedades debern presentar anualmente va Internet a esta Comisin,
la informacin estadstica correspondiente a los Seguros de Diversos Tcnicos Construccin y Montaje,
misma que deber enviarse dentro de los primeros cincuenta y nueve das naturales siguientes al cierre
del ejercicio.
En caso de que la fecha lmite para la presentacin de la informacin estadstica de que se trata, sea da
inhbil, se considerar como fecha lmite el da hbil inmediato siguiente.
Asimismo, en caso de que, por causa de fuerza mayor, dicho envo no sea posible realizarlo como se ha
sealado, esas instituciones y sociedades podrn entregar la informacin en medio magntico en la Direccin
General de Informtica de esta Comisin, sita en avenida Insurgentes Sur 1971, Torre 2 Norte, primer piso,
colonia Guadalupe Inn, cdigo postal 01020, Mxico, D.F. en horario de 9:00 a 14:00 y de 15:00 a 18:00
horas, en das hbiles, a ms tardar el da hbil siguiente al de la fecha de entrega por internet, en donde se
les har entrega del acuse de recibo correspondiente.
Con independencia de lo anterior, las instituciones y sociedades en su caso, mediante escrito libre, podrn
exponer las precisiones que consideren convenientes sobre la informacin estadstica presentada, de
conformidad con los trminos establecidos en el lineamiento noveno.
SEGUNDO.- Esas instituciones y sociedades debern presentar los archivos electrnicos que contengan
la informacin estadstica de los Seguros de Diversos Tcnicos Construccin y Montaje, de acuerdo a los
lineamientos establecidos en la presente Circular, nicamente por va remota, utilizando la pgina Web de
esta Comisin, sujetndose al Manual del Sistema Estadstico de los Seguros de Diversos Tcnicos
Construccin y Montaje, que como anexo se adjunta a la presente Circular, y de conformidad con las
disposiciones que al efecto d a conocer esta Comisin en su oportunidad, relativas a la integracin de
archivos, empaquetamiento y tcnicas de envo.
Los catlogos contenidos en dicho manual podrn modificarse y/o actualizarse mediante disposiciones
administrativas que emita esta Comisin para tal efecto.
TERCERO.- La informacin estadstica a que se refiere la presente Circular, deber organizarse en tres
archivos tipo texto, uno correspondiente a los Datos Generales de la pliza, otro a la informacin estadstica
relativa a la Emisin y el ltimo para reportar la informacin relativa a los Siniestros, de conformidad con lo
establecido en el Manual del Sistema Estadstico de los Seguros de Diversos Tcnicos Construccin
y Montaje.
Los nombres de los archivos antes mencionados debern integrarse de la siguiente manera:
Para el archivo correspondiente a DATOS GENERALES:
Tipo de Compaa + Clave de la Compaa + Ao + DG + CYM + .TXT
Para el archivo correspondiente a la EMISION:
Tipo de Compaa + Clave de la Compaa + Ao + EMI + CYM + .TXT
Para el archivo correspondiente a SINIESTROS:
Tipo de Compaa + Clave de la Compaa + Ao + SIN + CYM + .TXT
Donde:
Tipo de Compaa S = Seguros
Clave de la compaa = Nmero que le haya sido asignado a la compaa por esta Comisin. Dicho
nmero deber antecederse por ceros hasta completar cuatro posiciones.
Ao = Ultimos dos dgitos del ejercicio que se reporta
DG = Datos Generales
EMI = Emisin
SIN = Siniestros
CYM = Seguro de Diversos Tcnicos Construccin y Montaje.
TXT = Extensin que se refiere a un archivo (ASCII) plano de tipo texto.
Ejemplo: Los nombres de los tres archivos del Sistema Estadstico de los Seguros de Diversos Tcnicos
Construccin y Montaje para la compaa 48, a diciembre del 2007 sern:
S004807DGCYM.TXT, S004807EMICYM.TXT y S004807SINCYM.TXT
CUARTO.- Esas instituciones y sociedades debern entregar los tres archivos de informacin estadstica a
que se refiere el lineamiento anterior, presentando en el primer registro de dichos archivos, un registro de
control de conformidad con lo siguiente:
El registro de control deber especificar en el primer rengln de cada columna del archivo, la suma
de todos los montos reportados en esa columna, cuando se trate de campos numricos (montos o
cantidades), o el nmero total de registros que contengan la informacin diferente de vaco para los
otros tipos de campos, separados por el signo | conocido como pipe. En caso de que la institucin
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 19

o sociedad no tenga movimientos que reportar, el primer rengln del archivo deber ser llenado con
un cero por cada campo que ste contenga y los dems renglones estarn vacos.
En caso de que alguna(s) de las cifras del registro de control no sea(n) consistente(s) con lo
reportado en el archivo de texto correspondiente, la informacin se considerar como no presentada
para los efectos de la presente Circular.
QUINTO.- Los montos a los que se refiere la presente Circular corresponden a cifras histricas
(no reexpresadas).
SEXTO.- El envo de la informacin a que se refiere la presente Circular, deber hacerse de manera
completa, de conformidad con lo establecido en los presentes lineamientos, as como en la forma y trminos
que en los mismos se sealan. Por lo anterior, se considerar entregada la informacin del Sistema
Estadstico de los Seguros de Diversos Tcnicos Construccin y Montaje, cuando esas instituciones y
sociedades hayan enviado la informacin correspondiente en tiempo y forma, y cuenten con los Acuses de
Recibo correspondientes (uno por cada archivo de texto definido en el lineamiento tercero).
A falta de cualquiera de los elementos anteriores, se considerar como no entregada para los efectos de la
presente Circular.
SEPTIMO.- Una vez que esas instituciones y sociedades hayan realizado la carga de informacin,
debern validarla en el propio sistema; ya aprobada la validacin, debern enviarla va Internet.
Una vez que la informacin sea recibida, se generar el acuse de recibo correspondiente. Dicho acuse
mostrar el nmero de transaccin con el que se registra el envo correspondiente, as como la fecha y hora
del mismo. La confirmacin de recepcin de la informacin quedar disponible en el sistema.
Aquella informacin cargada en el sistema pero que no haya sido enviada de forma exitosa, ser
considerada como no presentada, no obstante que haya sido validada con xito.
Posteriormente, la Comisin realizar las validaciones manuales que considere convenientes para
comprobar la calidad de la informacin recibida.
OCTAVO.- Para la cartera que se encuentre en coaseguro con otra institucin, se debern reportar las
cifras de primas, siniestros y sumas aseguradas de acuerdo a su porcentaje de participacin.
NOVENO.- Para el caso de que la institucin o sociedad se encuentre facultada para operar el Ramo de
Diversos y no haya operado en el periodo de reporte Seguros de Diversos Tcnicos Construccin y Montaje,
ser necesario que presente todos los archivos del sistema, de conformidad con lo estipulado en los
lineamientos tercero y cuarto.
Con independencia de lo anterior, esas instituciones y sociedades en su caso podrn exponer las
precisiones que consideren convenientes, mediante un escrito libre firmado por el Director General de la
institucin o sociedad o, en su defecto, por algn funcionario del nivel inmediato inferior al de aqul. Dicho
escrito deber ser presentado dentro de los primeros cincuenta y nueve das naturales siguientes al cierre del
ejercicio a reportar, en la Direccin General de Informtica de esta Comisin, sita en avenida Insurgentes Sur
1971, Torre 2 Norte, primer piso, colonia Guadalupe Inn, cdigo postal 01020, Mxico, D.F. en horario de 9:00
a 14:00 y de 15:00 a 18:00 horas, en das hbiles.
DECIMO.- De acuerdo con los lineamientos establecidos en la presente Circular, esas instituciones y
sociedades podrn hacerse acreedoras a una o ms de las sanciones establecidas en la Ley General de
Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros por los siguientes motivos:
a) Por la falta de presentacin de la informacin a que se refiere la presente Circular dentro de los
plazos establecidos para tales efectos o por la presentacin extempornea de la citada informacin.
b) Cuando la informacin que hayan presentado sea incorrecta, incompleta y/o inadecuada, y que d
lugar a su sustitucin, de acuerdo con las validaciones que realice esta Comisin.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- La presente Circular entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial de
la Federacin y sustituye y deja sin efectos a la Circular S-20.2.6.1 de 29 de noviembre de 2006, publicada en
dicho Diario el 4 de enero de 2007.
SEGUNDO.- La Circular S-20.2.6.1 de 29 de noviembre de 2006, publicada en el Diario Oficial de la
Federacin el 4 de enero de 2007, quedar en vigor para el solo efecto de aplicar las sanciones previstas en
dicha Circular.
Lo anterior se hace de su conocimiento con fundamento en el artculo 108 fraccin IV de la Ley General de
Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros y de conformidad con el Acuerdo por el que la Junta de
Gobierno de la Comisin Nacional de Seguros y Fianzas delega en el presidente, la facultad de emitir las
disposiciones necesarias para el ejercicio de las facultades que la ley le otorga a dicha Comisin y para el
eficaz cumplimiento de la misma y de las reglas y reglamentos, emitido el 2 de diciembre de 1998 y publicado
en el Diario Oficial de la Federacin el 4 de enero de 1999.
Atentamente
Sufragio Efectivo. No Reeleccin.
Mxico, D.F., a 12 de agosto de 2008.- El Presidente de la Comisin Nacional de Seguros y Fianzas,
Manuel S. Aguilera Verduzco.- Rbrica.
 20 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

ANEXO
MANUAL
DEL SISTEMA ESTADISTICO DE LOS
SEGUROS DE DIVERSOS TECNICOS CONSTRUCCION Y MONTAJE
CONTENIDO
1. ESTRUCTURA DE LOS ARCHIVOS PLANOS
2. DEFINICION DE VARIABLES
3. CATALOGOS
1. ESTRUCTURA DE LOS ARCHIVOS PLANOS
El Sistema Estadstico de los Seguros de Diversos Tcnicos Construccin y Montaje est conformado por
tres archivos de texto a nivel pliza:
1. Archivo Plano Datos Generales.- En este archivo se reportarn las plizas a nivel ubicacin que
estuvieron expuestas del 1o. de enero al 31 de diciembre del ao de reporte, y/o tuvieron algn
movimiento en el perodo de reporte (emisin, cancelacin, reinstalacin, rehabilitacin, endosos)
que haya afectado la contabilidad.
2. Archivo Plano Emisin.- En este archivo se reportarn la suma asegurada y la suma asegurada
expuesta, para cada una de las plizas a nivel ubicacin, cobertura y tipo de seguro que estuvieron
vigentes al menos un da en el periodo de reporte.
3. Archivo Plano Siniestros.- En este archivo se reportarn las plizas con siniestro por ubicacin,
tipo de seguro, cobertura afectada y nmero de siniestro, tanto del ejercicio de reporte como de
ejercicios anteriores, que hayan tenido movimientos en siniestros durante el periodo de reporte,
indicando el lugar y fecha de ocurrencia as como el monto de cada siniestro de la cobertura que
aplic. Slo se reportarn en este archivo los siniestros improcedentes por los cuales se haya
erogado gastos de ajuste o exista saldo en el monto del siniestro por diferencia en el tipo de cambio.
Los nmeros de pliza que se reporten en ms de un archivo plano y/o en diferentes ejercicios, debern
coincidir en su captura.
Para el llenado de los archivos se deben tomar en cuenta las siguientes consideraciones:
1. Los archivos deben ser de tipo texto con separadores, es decir, cada una de sus columnas
(variables) debern estar separadas por pipes |, de tal manera que si el valor a reportar es cero, el
campo de la variable se debe registrar con un solo cero y si el valor es nulo el campo se debe dejar
vaco, a menos que se especifique lo contrario, por lo que en el archivo de tipo texto el campo
aparecer con dos pipes seguidos ||.
2. Al final de cada registro (despus del ltimo pipe) se debe capturar un punto y coma (;) y cuando
contine otro registro, se deber separar por un salto de rengln despus del punto y coma.
3. Las variables se deben registrar en el mismo orden que se defini en la estructura del archivo plano.
4. La informacin que se debe reportar corresponder a la emisin del seguro directo.
5. Se deben considerar todos los documentos que estuvieron al menos un da en vigor dentro del
periodo de reporte.
6. Se incluirn las plizas que hayan tenido movimientos en siniestros durante el periodo de reporte, ya
sea de siniestros ocurridos en el periodo o en ejercicios anteriores. Por cada siniestro se debe llenar
un registro.
7. El registro de las variables correspondientes a montos, se debe efectuar en moneda nacional
(pesos).
8. Los ceros contenidos en las claves de los catlogos debern ser considerados al capturar los datos.
9. Para los montos en dlares que se reporten en los campos de Primas, Siniestros y Comisiones, el
tipo de cambio a utilizar ser el correspondiente al utilizado para el registro contable mensual (SIIF).
En los dems montos se utilizar el tipo de cambio del cierre anual del ejercicio a reportar.
10. Todas las variables numricas se deben reportar en montos sin decimales.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 21

11. Las cifras totales del Subramo de Ramos Tcnicos, debern ser iguales a la suma de los valores
reportados en la informacin estadstica de los Seguros de Diversos Tcnicos Construccin y
Montaje y los Seguros de Diversos Tcnicos Calderas, Equipo electrnico, Equipo de contratistas y
Rotura de maquinaria.
12. Los catlogos correspondientes a este manual podrn modificarse y/o actualizarse mediante los
Oficios-Circulares que emita la Comisin Nacional de Seguros y Fianzas (CNSF) para tal efecto.
A continuacin se presenta la estructura de cada uno de los archivos antes mencionados.

Archivo Plano Datos Generales

*
No. Campo Tipo Tamao Catlogo
1 Tipo compaa Caracter 1 S/C
2 Clave compaa Caracter 4 S/C
3 Ao de reporte Numrico 4 S/C
4 Nmero de pliza Caracter 30 S/C
5 Ubicacin Numrico 8 S/C
6 Nmero de ubicaciones Numrico 8 S/C
7 Nmero de registros de la pliza Numrico 8 S/C
8 Subcuenta contable Caracter 3 1
9 Inicio de vigencia Fecha 8 aaaammdd
10 Fin de vigencia Fecha 8 aaaammdd
11 Fecha cancelacin Fecha 8 aaaammdd
12 Moneda Caracter 1 2
13 Forma de venta Caracter 1 3
14 Tipo de construccin y/o montaje Caracter 4 4
15 Entidad / Municipio de la ubicacin Caracter 5 5
16 Tipo de seguro Caracter 2 6
17 Prima emitida Numrico 12 S/C
18 Prima retenida Numrico 12 S/C
19 Prima devengada Numrico 12 S/C
20 Comisin directa Numrico 12 S/C
21 Valor de reposicin del proyecto Numrico 15 S/C
22 Valor de reposicin del equipo de Numrico 15 S/C
construccin
23 Valor de reposicin de la maquinaria y/o Numrico 15 S/C
equipo de contratistas
24 Valor final Numrico 15 S/C
25 Duracin Numrico 4 S/C
26 Condicin Caracter 1 7
27 Fecha de emisin Fecha 8 aaaammdd
28 Microseguro Numrico 1 S/C
29 Estatus Caracter 2 10
30 Tipo de Pago Carcter 1 S/C
31 Zona ssmica Carcter 2 5
32 Zona riesgos hidrometeorolgicos Carcter 4 5

*
S/C.- Son los campos que para su captura no requieren de un catlogo.
 22 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

Archivo Plano Emisin

*
No. Campo Tipo Tamao Catlogo

1 Tipo compaa Caracter 1 S/C

2 Clave compaa Caracter 4 S/C

3 Ao de reporte Numrico 4 S/C

4 Nmero de pliza Caracter 30 S/C

5 Ubicacin Numrico 8 S/C

6 Cobertura Caracter 2 8

7 Suma asegurada Numrico 15 S/C

8 Sublmite suma asegurada Numrico 1 S/C

9 Suma asegurada expuesta Numrico 15 S/C

10 Tipo de seguro Carcter 2 6

Archivo Plano Siniestros

*
No. Campo Tipo Tamao Catlogo

1 Tipo compaa Caracter 1 S/C

2 Clave compaa Caracter 4 S/C

3 Ao de reporte Numrico 4 S/C

4 Nmero de pliza Caracter 30 S/C

5 Ubicacin Numrico 8 S/C
6 Entidad / Municipio de la ubicacin siniestrada Caracter 5 5
7 Tipo de seguro Caracter 2 6
8 Cobertura Caracter 2 8
9 Nmero de siniestro Caracter 20 S/C
10 Fecha de ocurrencia del siniestro Fecha 8 aaaammdd
11 Fecha de reporte del siniestro Fecha 8 aaaammdd
12 Causa siniestro Caracter 2 9
13 Monto del siniestro ocurrido Numrico 12 S/C
14 Gastos de ajuste Numrico 12 S/C
15 Salvamentos Numrico 12 S/C
16 Monto pagado Numrico 12 S/C
17 Monto de deducible Numrico 12 S/C
18 Monto de coaseguro Numrico 12 S/C
19 Zona ssmica Carcter 2 5
20 Zona riesgos hidrometeorolgicos Carcter 4 5

*
S/C.- Son los campos que para su captura no requieren de un catlogo.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 23

2. DEFINICION DE VARIABLES
A continuacin se definen cada una de las variables que conforman los archivos planos estadsticos (AP).
1. DATOS GENERALES
El nombre de este archivo, como se especifica en la Circular S-20.2.6.1 suponiendo que la clave de la
compaa que entrega la informacin del ejercicio del 2007 es 048, ser el siguiente: S004807DGCYM.TXT
1. Tipo compaa: Se debe capturar la variable S en cada uno de los registros que se reporten.
2. Clave compaa: Se debe capturar la clave de la compaa asignada por la CNSF.
3. Ao de reporte: Se debe capturar el ao del reporte de la informacin que se est entregando.
4. Nmero de pliza: Se debe capturar la clave asignada por la compaa aseguradora a cada una de
sus plizas.
5. Ubicacin: Se debe capturar la clave asignada por la compaa aseguradora de la ubicacin de la
construccin y/o montaje que se tiene registrada. En caso que no se tenga el desglose, se capturar
el valor de 1.
Se entender por ubicacin, la de la(s) construccin(es) y/o montaje(s) que se toma(n) como unidad
de riesgo.
Cuando la compaa cuente con el desglose de las construcciones y/o montajes, se reportar un
registro por construccin y/o montaje.
6. Nmero de ubicaciones: Es el nmero de construcciones y/o montajes que se encuentran ubicados
en el mismo predio o en predios distintos.
7. Nmero de registros de la pliza: Para las plizas sin agrupar se debe capturar el nmero de
ubicaciones y para las plizas agrupadas se capturar el valor de 1.
8. Subcuenta contable: Se debe capturar segn el catlogo 1, la subcuenta contable donde se
registra la informacin de acuerdo al catlogo de cuentas unificado emitido por la CNSF.
9. Inicio de vigencia: Registrar la fecha en que inicia la vigencia de la pliza. El formato de su registro
es el siguiente:
a a a a m m d d

10. Fin de vigencia: Registrar la fecha en que finaliza la vigencia de la pliza. El formato de su registro
es el siguiente:
a a a a m m d d

11. Fecha cancelacin: Se debe registrar la fecha en que se efectu la cancelacin contable de la
pliza del tipo de seguro de Diversos Tcnicos Construccin y Montaje. En esta variable se
reportarn nicamente las plizas que lleguen canceladas al final del ejercicio y se reportar la ltima
cancelacin contable que haya tenido la pliza. En caso contrario, el campo se dejar vaci. El
formato de su registro es el siguiente:
a a a a m m d d

12. Moneda: Se debe capturar de acuerdo al catlogo 2 la clave de la moneda con la cual se emiti la
pliza.
13. Forma de venta: Registrar la clave segn el catlogo 3, de la forma de venta del seguro. En los
casos que figuren distintas formas, se debe reportar el que tenga el mayor porcentaje de
participacin en la prima emitida. En el caso de que tenga el mismo porcentaje se reporta el primero.
Se entender por Venta Masiva, aquellas plizas de seguro caracterizadas por su estandarizacin y
sencillez, emitidas a personas fsicas, cuyos beneficiarios sean tambin personas fsicas, y que
hayan sido contratadas de forma voluntaria (no sean derivadas de previsin social ni vinculadas a
una operacin crediticia ni derivadas de una licitacin) y que hayan sido comercializadas a travs de
venta directa por un canal diferente a Banca - Seguros.
24 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

14. Tipo de construccin y/o montaje: Se debe capturar el tipo de construccin y/o montaje de la
ubicacin asegurada, segn el catlogo 4.
En los negocios que contengan varios tipos, se debe reportar el que represente la mayor
participacin en primas emitidas.
15. Entidad/Municipio de la ubicacin: Se debe especificar de acuerdo al catlogo 5 la entidad
federativa-municipio en donde se encuentra la construccin y/o montaje asegurado. En caso de que
la pliza tenga ms de una ubicacin asegurada, se registrar la entidad federativa-municipio con
mayor participacin en primas emitidas.
En caso de que dos entidades-municipio tengan la misma prima emitida, entonces se debe reportar
la primera entidad-municipio que aparezca en el catlogo 5.
16. Tipo de seguro: Se debe capturar de acuerdo al catlogo 6, la clave del seguro que corresponda.
17. Prima emitida: Se debe reportar el monto total de la prima neta correspondiente a los documentos
expedidos durante el periodo de reporte, ms endosos de aumento menos endosos de disminucin
y cancelaciones.
18. Prima retenida: Se debe reportar el monto total de la prima retenida, correspondiente a los
documentos expedidos durante el periodo de reporte, ms endosos de aumento menos endosos de
disminucin y cancelaciones.
19. Prima devengada: Se debe reportar la parte proporcional de la prima emitida que se deveng
durante el periodo de reporte. Por ello deben considerarse plizas y endosos emitidos tanto en el
periodo de referencia, como los emitidos en periodos anteriores y que estuvieron vigentes en
el periodo de reporte.
Para efectos de devengamiento de la prima emitida sta deber considerarse desde la fecha de
inicio de vigencia de la pliza, sin embargo, si el inicio de la vigencia corresponde a periodos
anteriores, el devengamiento de la prima ser a partir del inicio del periodo de reporte.
La forma de clculo es la siguiente:
Dp
PD = -------PE
Dv
Donde:
PD = Prima devengada.
Dp = Nmero de das en vigor en el periodo expuesto.
Dv = Nmero de das de vigencia de la pliza.
PE = Prima emitida, incluye emisin de cualquier ao y que se encuentre vigente en el periodo
reportado.
20. Comisin directa: Registrar el monto neto de las comisiones o compensaciones directas otorgadas
a los agentes, correspondientes a la prima expedida durante el periodo de reporte. El registro de esta
variable se efectuar independientemente de que la pliza o endoso ya haya sido pagada o est
pendiente de pago.
21. Valor de reposicin del proyecto: Se debe capturar el monto total del contrato de construccin
incluyendo todos los materiales, mano de obra, fletes, derechos de aduana, impuestos y materiales o
conceptos suministrados por el principal.
22. Valor de reposicin del equipo de construccin: Se debe capturar el costo total de reemplazar
cada equipo asegurado por otro nuevo de la misma clase y capacidad, incluyendo el costo de
transporte, instalacin y derechos de aduana si los hay.
23. Valor de reposicin de la maquinaria y/o equipo de contratistas: Se debe capturar el costo total
de reemplazar cada equipo asegurado por otro nuevo de la misma clase y capacidad, incluyendo el
costo de transporte, instalacin y derechos de aduana si los hay.
24. Valor final: Se debe capturar el monto total del contrato de construccin al trmino de la obra
incluyendo todos los materiales, mano de obra, fletes, derechos de aduana, impuestos y materiales o
rubros suministrados por el principal.
En caso de que no se tenga el valor de este campo actualizado a travs de un endoso, ste ser
igual al valor del campo de valor de reposicin del proyecto.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 25

25. Duracin: Se debe capturar la duracin, en nmero de das, de la construccin y/o montaje
asegurado.
26. Condicin: Se debe capturar de acuerdo al catlogo 7, la condicin de la construccin y/o montaje
asegurado.
27. Fecha de emisin: Se debe registrar la fecha en que se dio de alta la pliza contablemente. En caso
de renovacin de la pliza se registrar la fecha de alta contable de ese movimiento. El formato de su
registro es el siguiente:
a a a a m m d d

28. Microseguro: Se registrar con el valor de 1 (uno) si el producto corresponde a un microseguro o

0 (cero) en caso que no lo sea.
Se entiende por Microseguro aquellos productos que tengan como propsito promover el acceso de
la poblacin de bajos ingresos a la proteccin del seguro mediante la utilizacin de medios de
distribucin y operacin de bajo costo.
29. Estatus: Se debe capturar de acuerdo al catlogo 10, la clave del estado de la pliza que
corresponda.
30. Tipo de pago: Se registrar con el valor de 1 (uno) si el tipo de pago es nico o de contado y 2
(dos) si el tipo de pago es fraccionado.
31. Zona ssmica: Se debe especificar la zona ssmica asignada de acuerdo al catlogo 5, donde se
encuentra la construccin y/o montaje asegurado.
32. Zona riesgos hidrometeorolgicos: Se debe especificar la zona de riesgos hidrometeorolgicos
asignada de acuerdo al catlogo 5, donde se encuentra la construccin y/o montaje asegurado.
2. EMISION
El nombre de este archivo, como se especifica en la Circular S-20.2.6.1 suponiendo que la clave de la
compaa que entrega la informacin del ejercicio del 2007 es 048, ser el siguiente: S004807EMICYM.TXT
1. Tipo compaa: Se debe capturar la variable S en cada uno de los registros que se reporten.
2. Clave compaa: Se debe capturar la clave de la compaa asignada por la CNSF.
3. Ao de reporte: Se debe capturar el ao del reporte de la informacin que se est entregando.
4. Nmero de pliza: Se debe capturar la clave asignada por la compaa aseguradora a cada una de
sus plizas.
5. Ubicacin: Se debe capturar la clave asignada por la compaa aseguradora de la ubicacin de la
construccin y/o montaje que se tiene registrada. En caso que no se tenga el desglose, se capturar
el valor de 1.
Se entender por ubicacin, la de la(s) construccin(es) y/o montaje(s) que se toma(n) como unidad
de riesgo.
Cuando la compaa cuente con el desglose de las construcciones y/o montajes, se reportar un
registro por construccin y/o montaje.
6. Cobertura: Se debe capturar segn el catlogo 8, la clave de cada una de las coberturas de la
pliza.
7. Suma asegurada: Se debe reportar el monto total de la suma asegurada contratada vigente al final
del periodo de reporte o a la fecha de fin de vigencia de la pliza por cada cobertura.
8. Sublmite suma asegurada: Se registrar el valor de 1 (uno) si la suma asegurada de la cobertura
es un sublmite de la suma asegurada total o 0 (cero) en caso que no lo sea.
9. Suma asegurada expuesta: Se debe reportar la parte proporcional de la suma asegurada
contratada que estuvo expuesta durante el periodo de reporte, por cada bien y cobertura.
Para ello debern considerarse plizas y endosos emitidos tanto en el periodo de referencia, como
los emitidos en periodos anteriores.
Para efectos de obtener la exposicin de la suma asegurada sta deber considerarse desde la
fecha de inicio de vigencia de la pliza, sin embargo, si el inicio de la vigencia corresponde a
periodos anteriores, la exposicin ser a partir del inicio del periodo de reporte.
 26 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

La forma de clculo es la siguiente:

V V Vj
SAE = S + Ai i D j
T T T
Donde:
SAE = Suma asegurada expuesta
S = Suma Asegurada con la que originalmente se contrat el seguro
Ai = i-simo movimiento de aumento de suma asegurada
Dj = j-simo movimiento de disminucin de suma asegurada
Vi = nmero de das de exposicin del i-simo aumento de suma asegurada en el periodo de
reporte
Vj = nmero de das de exposicin de la j-sima disminucin de suma asegurada en el periodo de
reporte
V = nmero de das de exposicin de la suma asegurada con la que originalmente se contrat el
seguro, en el periodo de reporte
T= nmero total de das de exposicin de la pliza dentro del periodo de reporte
10. Tipo de seguro: Se debe capturar de acuerdo al catlogo 6, la clave del seguro que corresponda.
3. SINIESTROS
El nombre de este archivo, como se especifica en la Circular S-20.2.6.1 suponiendo que la clave de la
compaa que entrega la informacin del ejercicio del 2007 es 048, ser el siguiente: S004807SINCYM.TXT
1. Tipo compaa: Se debe capturar la variable S en cada uno de los registros que se reporten.
2. Clave compaa: Se debe capturar la clave de la compaa asignada por la CNSF.
3. Ao de reporte: Se debe capturar el ao del reporte de la informacin que se est entregando.
4. Nmero de pliza: Se debe capturar la clave asignada por la compaa aseguradora a cada una de
sus plizas siniestradas.
5. Ubicacin: Se debe capturar la clave asignada por la compaa aseguradora de la ubicacin
siniestrada.
6. Entidad/Municipio de la ubicacin siniestrada: Se debe especificar de acuerdo al catlogo 5 la
entidad federativa - municipio en donde ocurri el siniestro.
7. Tipo de seguro: Se debe capturar de acuerdo al catlogo 6, la clave del tipo de seguro de la pliza
siniestrada.
8. Cobertura: Se debe capturar segn el catlogo 8, la clave de cada una de las coberturas de la pliza,
afectadas por el siniestro.
9. Nmero de siniestro: Se debe capturar la clave que la misma compaa le asign al siniestro ocurrido,
por lo que cada siniestro tendr una clave diferente.
10. Fecha de ocurrencia del siniestro: Indicar la fecha en que ocurri el siniestro, el formato de captura
ser el siguiente:
a a a a m m d d

11. Fecha de reporte del siniestro: Indicar la fecha en que el siniestro fue reportado a la compaa, el
formato de captura ser el siguiente:
a a a a m m d d

12. Causa siniestro: Se debe capturar segn el catlogo 9, la clave de la causa que origin el siniestro.
13. Monto del siniestro ocurrido: Se debe registrar el monto del siniestro neto de deducible y coaseguro
de los movimientos registrados durante el periodo de reporte, independientemente de la fecha de ocurrencia
del siniestro. Este considera los importes de las reservas estimadas ms/menos los ajustes a las reservas.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 27

14. Gastos de ajuste: Es el monto que considera los gastos directos de ajuste del siniestro generados por
la atencin del mismo, inclusive para los casos de siniestros improcedentes.
15. Salvamentos: Es el monto obtenido por la compaa por concepto de salvamentos, derivado de lo
recuperado por concepto de siniestros.
16. Monto pagado: Se debe registrar el total de los montos pagados al asegurado por concepto de
siniestro, neto de coaseguro y deducible, durante el periodo de reporte.
17. Monto de deducible: Se debe reportar el importe total a cargo del asegurado correspondiente a su
participacin en los siniestros indemnizables dentro del periodo de reporte.
18. Monto de coaseguro: Se debe reportar el importe total a cargo del asegurado correspondiente a su
participacin en los siniestros pagados dentro del periodo de reporte.
El monto de coaseguro se debe aplicar despus de haber descontado al siniestro ocurrido el deducible.
19. Zona ssmica: Se debe especificar la zona ssmica asignada de acuerdo al catlogo 5, en donde
ocurri el siniestro.
20. Zona riesgos hidrometeorolgicos: Se debe especificar la zona de riesgos hidrometeorolgicos
asignada de acuerdo al catlogo 5, en donde ocurri el siniestro.
3. CATALOGOS
Catlogo 1
Clave Subcuenta contable
112 Ramos Tcnicos

Catlogo 2
Clave Moneda
1 Nacional
2 Extranjera
3 Indizada

Catlogo 3
Clave Forma de venta
1 Agentes Persona Fsica
2 Agentes Persona Moral
3 Venta Masiva
4 Directo
5 Banca-seguros
9 Otra forma de venta

Catlogo 4
Clave Tipo de construccin y/o montaje
0001 Aeropuertos, pistas de despegue y aterrizaje, pistas de rodaje
0002 Albercas cubiertas (piscinas)
0003 Almacenes de varios pisos
0004 Almacenes en forma de nave
0005 Cajn neumtico
0006 Calles urbanas, autopistas urbanas
0007 Canales, navegables
0008 Carreteras interurbanas y autopistas
0009 Carreteras provisionales de acceso a la obra
0010 Casas plurifamiliares, edificios de apartamentos
28 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

0011 Casas unifamiliares, Casas adosadas

0012 Cavernas
0013 Centrales calefactoras a distancia otras obras
0014 Centrales calefactoras a distancia, slo edificio de maquinaria
0015 Centrales combinadas, centrales de energa Diesel, otras obras
0016 Centrales combinadas, centrales de energa Diesel, slo edificio de maquinaria
0017 Centrales hidroelctricas otras obras
0018 Centrales hidroelctricas slo con galeras de entrada y salida
0019 Centrales hidroelctricas slo edificio de maquinaria
0020 Centrales hidroelctricas, completas
0021 Centrales nucleares otras obras
0022 Centrales nucleares slo edificio de maquinaria
0023 Centrales nucleares slo edificio reactor
0024 Centrales trmicas convencionales otras obras
0025 Centrales trmicas convencionales slo edificio de maquinaria
0026 Centros comerciales, supermercados
0027 Centros de investigacin y de ensayos
0028 Chimeneas
0029 Cimentaciones por pantalla continua, taladro de perforacin
0030 Colegios, guarderas, jardines infantiles
0031 Construccin de ferrocarriles, lneas ferroviarias principales
0032 Construccin de galeras y tneles a cielo abierto (falsos tneles)
0033 Construccin de galeras y tneles, mtodos de minera, roca inestable, requiere
revestimiento durante la fase de construccin
0034 Construccin de galeras y tneles, mtodos de minera, roca slida, no requiere
revestimiento durante la fase de construccin
0035 Construccin de Metros, completo
0036 Construccin de viviendas de estructuras ligeras con madera
0037 Defensas de riberas
0038 Depsitos de agua y desage sobre tierra
0039 Depsitos de agua y desage subterrneos
0040 Depsitos frigorficos de varios pisos
0041 Depsitos frigorficos en forma de nave
0042 Diques rompeolas
0043 Diques secos
0044 Edificios de oficinas
0045 Edificios industriales y fbricas de varios pisos
0046 Edificios industriales y fbricas en forma de cpula
0047 Edificios industriales y fbricas en forma de nave
0048 Edificios para hoteles
0049 Edificios penitenciarios
0050 Esclusas, instalaciones elevadoras para barcos
0051 Esclusas, instalaciones elevadoras para barcos en aguas
0052 Esclusas, instalaciones elevadoras para barcos en aguas en el interior del pas
0053 Estaciones de bombeo de agua y desage
0054 Estaciones de ferrocarril
0055 Estaciones depuradoras de agua
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 29

0056 Estaciones ferroviarias de clasificacin y de apartado, terminales de ferrocarriles

0057 Estaciones/Apeaderos de autobuses y tranvas
0058 Estadios deportivos, tribunas, anfiteatros al aire libre
0059 Estadios deportivos, tribunas, anfiteatros completamente cubiertos
0060 Estadios deportivos, tribunas, anfiteatros con cubierta sobre las tribunas
0061 Excavacin, corte, relleno, trabajos de nivelacin
0062 Explotacin de mina a cielo abierto
0063 Garajes de varios pisos
0064 Garajes subterrneos
0065 Gimnasios
0066 Grandes almacenes, galeras comerciales
0067 Hangares
0068 Hospitales, sanatorios
0069 Hoteles - pabellones y construcciones de una sola planta
0070 Iglesias, mezquitas, templos
0071 Industria alimentaria y de forraje
0072 Industria automotriz, elctrica, electromecnica y elaboradora de metales
0073 Industria de la construccin y de materiales de construccin
0074 Industria maderera y papelera
0075 Industria metalrgica
0076 Industria minera
0077 Industria petroqumica y elaboradora de gases
0078 Industria qumica y productora de objetos de plstico
0079 Instalaciones de tratamiento de agua, estaciones depuradoras de aguas negras
0080 Inyecciones de cemento, inyecciones, membranas verticales
0081 Jetties, terminales, embarcaderos
0082 Libreras
0083 Muros de contencin
0084 Muros de proteccin contra el ruido a lo largo de las autopistas
0085 Obras de infraestructuras para nuevas viviendas / edificios comerciales, completo
0086 Obras fluviales
0087 Obras protectoras contra nieve y desprendimiento de rocas
0089 Pasos por prensado
0090 Perforaciones de sondeo
0091 Pila y estribo de puente incluido cimentacin
0092 Plantas de incineracin de basuras, otras obras
0093 Plantas de incineracin de basuras, slo edificios de incineracin
0094 Pozos por dimetro
0095 Pozos por profundidad
0096 Presas
0097 Presas de hormign
0098 Presas de hormign compactado (roller-compacted)
0099 Presas de tierra, presas con ncleo de piedra
0100 Puentes colgantes
0101 Puentes con tramos mviles
0102 Puentes de arco
0103 Puentes de cable inclinado (atirantados)
30 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

0104 Puentes de vigas

0105 Puentes sobre pontones
0106 Recuperacin de tierras
0107 Recuperacin de tierras
0108 Restaurantes
0109 Salas de exposiciones, salas de conferencias
0110 Sifones
0111 Sifones, esclusas
0112 Silos
0113 Sistema de abastecimiento de agua, completo
0114 Sistemas de irrigacin, completo
0115 Stanos de hormign, cimentaciones, zcalo, recalce
0116 Tablestacado como proteccin temporal contra inundaciones
0117 Tablestacados, construccin de pilotes
0118 Tanques, no de agua, bajo tierra
0119 Tanques, no de agua, sobre tierra
0120 Teatros, salas de conciertos, cines
0121 Tendido de tuberas principales y redes de distribucin
0122 Terminales de aeropuertos
0123 Torres de refrigeracin
0124 Torres de televisin
0125 Torres para depsitos de agua
0126 Trabajos de demolicin, cantera, preparacin del terreno y del material
0127 Trabajos de nivelacin, configuracin del paisaje, parques, campos de golf, plantaciones
0128 Transporte y trnsito de ferrocarriles ligeros
0129 Tratamientos superficiales, Trabajos de mejora de carreteras y autopistas
0130 Tuberas de agua y desage, vaciado in-situ
0131 Tneles por inmersin de partes prefabricadas
0132 Universidades
0133 Zanjas
9999 Otros tipos de construccin y/o montaje

Catlogo 5
Clave Entidad Municipio Zona Zona riesgos
ssmica hidrometeorolgicos
01001 AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES A_ 3
01002 AGUASCALIENTES ASIENTOS A_ 3
01003 AGUASCALIENTES CALVILLO A_ 3
01004 AGUASCALIENTES COSIO A_ 3
01005 AGUASCALIENTES JESUS MARIA A_ 3
01006 AGUASCALIENTES PABELLON DE ARTEAGA A_ 3
01007 AGUASCALIENTES RINCON DE ROMOS A_ 3
01008 AGUASCALIENTES SAN JOSE DE GRACIA A_ 3
01009 AGUASCALIENTES TEPEZALA A_ 3
01010 AGUASCALIENTES LLANO EL A_ 3
01011 AGUASCALIENTES SAN FRANCISCO DE LOS ROMO A_ 3
02001 BAJA CALIFORNIA ENSENADA B_ 2
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 31

02002 BAJA CALIFORNIA MEXICALI C_ 3

02003 BAJA CALIFORNIA TECATE C_ 3
02004 BAJA CALIFORNIA TIJUANA C_ 2
02005 BAJA CALIFORNIA PLAYAS DE ROSARITO B_ 2
03001 BAJA CALIFORNIA SUR COMONDU B_ 3
03002 BAJA CALIFORNIA SUR MULEGE B_ 2
03003 BAJA CALIFORNIA SUR LA PAZ B_ 1PS
03008 BAJA CALIFORNIA SUR LOS CABOS B_ 1PS
03009 BAJA CALIFORNIA SUR LORETO B_ 1PS
04001 CAMPECHE CALKINI A_ 1PY
04002 CAMPECHE CAMPECHE A_ 1PY
04003 CAMPECHE CARMEN B_ 1PY
04004 CAMPECHE CHAMPOTON A_ 1PY
04005 CAMPECHE HECELCHAKAN A_ 1PY
04006 CAMPECHE HOPELCHEN A_ 1PY
04007 CAMPECHE PALIZADA B_ 1PY
04008 CAMPECHE TENABO A_ 1PY
04009 CAMPECHE ESCARCEGA A_ 1PY
04010 CAMPECHE CALAKMUL A_ 1PY
04011 CAMPECHE CANDELARIA A_ 1PY
05001 COAHUILA ABASOLO A_ 3
05002 COAHUILA ACUA A_ 3
05003 COAHUILA ALLENDE A_ 3
05004 COAHUILA ARTEAGA A_ 3
05005 COAHUILA CANDELA A_ 3
05006 COAHUILA CASTAOS A_ 3
05007 COAHUILA CUATROCIENEGAS A_ 3
05008 COAHUILA ESCOBEDO A_ 3
05009 COAHUILA FRANCISCO I. MADERO A_ 3
05010 COAHUILA FRONTERA A_ 3
05011 COAHUILA GENERAL CEPEDA A_ 3
05012 COAHUILA GUERRERO A_ 3
05013 COAHUILA HIDALGO A_ 3
05014 COAHUILA JIMENEZ A_ 3
05015 COAHUILA JUAREZ A_ 3
05016 COAHUILA LAMADRID A_ 3
05017 COAHUILA MATAMOROS A_ 3
05018 COAHUILA MONCLOVA A_ 3
05019 COAHUILA MORELOS A_ 3
05020 COAHUILA MUZQUIZ A_ 3
05021 COAHUILA NADADORES A_ 3
05022 COAHUILA NAVA A_ 3
05023 COAHUILA OCAMPO A_ 3
05024 COAHUILA PARRAS A_ 3
05025 COAHUILA PIEDRAS NEGRAS A_ 3
05026 COAHUILA PROGRESO A_ 3
32 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

05027 COAHUILA RAMOS ARIZPE A_ 3

05028 COAHUILA SABINAS A_ 3
05029 COAHUILA SACRAMENTO A_ 3
05030 COAHUILA SALTILLO A_ 3
05031 COAHUILA SAN BUENAVENTURA A_ 3
05032 COAHUILA SAN JUAN DE SABINAS A_ 3
05033 COAHUILA SAN PEDRO A_ 3
05034 COAHUILA SIERRA MOJADA A_ 3
05035 COAHUILA TORREON A_ 3
05036 COAHUILA VIESCA A_ 3
05037 COAHUILA VILLA UNION A_ 3
05038 COAHUILA ZARAGOZA A_ 3
06001 COLIMA ARMERIA D_ 1PS
06002 COLIMA COLIMA D_ 2
06003 COLIMA COMALA D_ 3
06004 COLIMA COQUIMATLAN D_ 2
06005 COLIMA CUAUHTEMOC D_ 3
06006 COLIMA IXTLAHUACAN D_ 2
06007 COLIMA MANZANILLO D_ 1PS
06008 COLIMA MINATITLAN D_ 2
06009 COLIMA TECOMAN D_ 1PS
06010 COLIMA VILLA DE ALVAREZ D_ 2
07001 CHIAPAS ACACOYAGUA D_ 3
07002 CHIAPAS ACALA D_ 3
07003 CHIAPAS ACAPETAHUA D_ 1PS
07004 CHIAPAS ALTAMIRANO D_ 3
07005 CHIAPAS AMATAN D_ 1PS
07006 CHIAPAS AMATENANGO DE LA FRONTERA D_ 3
07007 CHIAPAS AMATENANGO DEL VALLE D_ 3
07008 CHIAPAS ANGEL ALBINO CORZO D_ 2
07009 CHIAPAS ARRIAGA D_ 1PS
07010 CHIAPAS BEJUCAL DE OCAMPO D_ 2
07011 CHIAPAS BELLA VISTA D_ 3
07012 CHIAPAS BERRIOZABAL D_ 2
07013 CHIAPAS BOCHIL D_ 3
07014 CHIAPAS EL BOSQUE D_ 3
07015 CHIAPAS CACAHOATAN D_ 2
07016 CHIAPAS CATAZAJA D_ 1PS
07017 CHIAPAS CINTALAPA D_ 2
07018 CHIAPAS COAPILLA D_ 3
07019 CHIAPAS COMITAN DE DOMINGUEZ D_ 3
07020 CHIAPAS LA CONCORDIA D_ 2
07021 CHIAPAS COPAINALA D_ 3
07022 CHIAPAS CHALCHIHUITAN D_ 2
07023 CHIAPAS CHAMULA D_ 3
07024 CHIAPAS CHANAL D_ 3
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 33

07025 CHIAPAS CHAPULTENANGO D_ 1PS

07026 CHIAPAS CHENALHO D_ 2
07027 CHIAPAS CHIAPA DE CORZO D_ 2
07028 CHIAPAS CHIAPILLA D_ 3
07029 CHIAPAS CHICOASEN D_ 3
07030 CHIAPAS CHICOMUSELO D_ 3
07031 CHIAPAS CHILON D_ 3
07032 CHIAPAS ESCUINTLA D_ 3
07033 CHIAPAS FRANCISCO LEON D_ 3
07034 CHIAPAS FRONTERA COMALAPA D_ 2
07035 CHIAPAS FRONTERA HIDALGO D_ 2
07036 CHIAPAS LA GRANDEZA D_ 2
07037 CHIAPAS HUEHUETAN D_ 3
07038 CHIAPAS HUISTAN D_ 3
07039 CHIAPAS HUITIUPAN D_ 2
07040 CHIAPAS HUIXTLA D_ 1PS
07041 CHIAPAS LA INDEPENDENCIA D_ 3
07042 CHIAPAS IXHUATAN D_ 2
07043 CHIAPAS IXTACOMITAN D_ 1PS
07044 CHIAPAS IXTAPA D_ 3
07045 CHIAPAS IXTAPANGAJOYA D_ 1PS
07046 CHIAPAS JIQUIPILAS D_ 2
07047 CHIAPAS JITOTOL D_ 3
07048 CHIAPAS JUAREZ D_ 1PS
07049 CHIAPAS LARRAINZAR D_ 3
07050 CHIAPAS LA LIBERTAD D_ 1PS
07051 CHIAPAS MAPASTEPEC D_ 1PS
07052 CHIAPAS LAS MARGARITAS D_ 3
07053 CHIAPAS MAZAPA DE MADERO D_ 2
07054 CHIAPAS MAZATAN D_ 1PS
07055 CHIAPAS METAPA D_ 2
07056 CHIAPAS MITONTIC D_ 2
07057 CHIAPAS MOTOZINTLA D_ 3
07058 CHIAPAS NICOLAS RUIZ D_ 2
07059 CHIAPAS OCOSINGO D_ 1PS
07060 CHIAPAS OCOTEPEC D_ 1PS
07061 CHIAPAS OCOZOCOAUTLA DE ESPINOSA D_ 2
07062 CHIAPAS OSTUACAN D_ 1PS
07063 CHIAPAS OSUMACINTA D_ 3
07064 CHIAPAS OXCHUC D_ 3
07065 CHIAPAS PALENQUE D_ 1PS
07066 CHIAPAS PANTELHO D_ 2
07067 CHIAPAS PANTEPEC D_ 2
07068 CHIAPAS PICHUCALCO D_ 1PS
07069 CHIAPAS PIJIJIAPAN D_ 1PS
07070 CHIAPAS EL PORVENIR D_ 2
34 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

07071 CHIAPAS VILLA COMALTITLAN D_ 1PS

07072 CHIAPAS PUEBLO NUEVO SOLISTAHUACAN D_ 3
07073 CHIAPAS RAYON D_ 3
07074 CHIAPAS REFORMA D_ 3
07075 CHIAPAS LAS ROSAS D_ 3
07076 CHIAPAS SABANILLA D_ 1PS
07077 CHIAPAS SALTO DE AGUA D_ 1PS
07078 CHIAPAS SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS D_ 3
07079 CHIAPAS SAN FERNANDO D_ 3
07080 CHIAPAS SILTEPEC D_ 2
07081 CHIAPAS SIMOJOVEL D_ 1PS
07082 CHIAPAS SITALA D_ 2
07083 CHIAPAS SOCOLTENANGO D_ 1PS
07084 CHIAPAS SOLOSUCHIAPA D_ 1PS
07085 CHIAPAS SOYALO D_ 3
07086 CHIAPAS SUCHIAPA D_ 2
07087 CHIAPAS SUCHIATE D_ 1PS
07088 CHIAPAS SUNUAPA D_ 1PS
07089 CHIAPAS TAPACHULA D_ 1PS
07090 CHIAPAS TAPALAPA D_ 2
07091 CHIAPAS TAPILULA D_ 2
07092 CHIAPAS TECPATAN D_ 1PS
07093 CHIAPAS TENEJAPA D_ 3
07094 CHIAPAS TEOPISCA D_ 3
07096 CHIAPAS TILA D_ 1PS
07097 CHIAPAS TONALA D_ 1PS
07098 CHIAPAS TOTOLAPA D_ 2
07099 CHIAPAS LA TRINITARIA D_ 3
07100 CHIAPAS TUMBALA D_ 2
07101 CHIAPAS TUXLA GUTIERREZ D_ 3
07102 CHIAPAS TUXTLA CHICO D_ 2
07103 CHIAPAS TUZANTAN D_ 3
07104 CHIAPAS TZIMOL D_ 3
07105 CHIAPAS UNION JUAREZ D_ 2
07106 CHIAPAS VENUSTIANO CARRANZA D_ 3
07107 CHIAPAS VILLA CORZO D_ 2
07108 CHIAPAS VILLA FLORES D_ 2
07109 CHIAPAS YAJALON D_ 2
07110 CHIAPAS SAN LUCAS D_ 3
07111 CHIAPAS ZINACANTAN D_ 3
07112 CHIAPAS SAN JUAN CANCUC D_ 2
07113 CHIAPAS ALDAMA D_ 2
07114 CHIAPAS BENEMERITO DE LAS AMERICAS D_ 1PS
07115 CHIAPAS MARAVILLA TENEJAPA D_ 1PS
07116 CHIAPAS MARQUES DE COMILAS D_ 1PS
07117 CHIAPAS MONTECRISTO DE GUERRERO D_ 3
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 35

07118 CHIAPAS SAN ANDRES DURAZNAL D_ 3

07119 CHIAPAS SANTIAGO EL PINAR D_ 2
08001 CHIHUAHUA AHUMADA A_ 3
08002 CHIHUAHUA ALDAMA A_ 3
08003 CHIHUAHUA ALLENDE A_ 3
08004 CHIHUAHUA AQUILES SERDAN A_ 3
08005 CHIHUAHUA ASCENSION A_ 3
08006 CHIHUAHUA BACHINIVA A_ 3
08007 CHIHUAHUA BALLEZA A_ 3
08008 CHIHUAHUA BATOPILAS A_ 3
08009 CHIHUAHUA BOCOYNA A_ 3
08010 CHIHUAHUA BUENAVENTURA A_ 3
08011 CHIHUAHUA CAMARGO A_ 3
08012 CHIHUAHUA CARICHI A_ 3
08013 CHIHUAHUA CASAS GRANDES A_ 3
08014 CHIHUAHUA CORONADO A_ 3
08015 CHIHUAHUA COYAME DEL SOTOL A_ 3
08016 CHIHUAHUA LA CRUZ A_ 3
08017 CHIHUAHUA CUAUHTEMOC A_ 3
08018 CHIHUAHUA CUSIHUIRIACHI A_ 3
08019 CHIHUAHUA CHIHUAHUA A_ 3
08020 CHIHUAHUA CHINIPAS A_ 3
08021 CHIHUAHUA DELICIAS A_ 3
08022 CHIHUAHUA DR. BELISARIO DOMINGUEZ A_ 3
08023 CHIHUAHUA GALEANA A_ 3
08024 CHIHUAHUA SANTA ISABEL A_ 3
08025 CHIHUAHUA GOMEZ FARIAS A_ 3
08026 CHIHUAHUA GRAN MORELOS A_ 3
08027 CHIHUAHUA GUACHOCHI A_ 3
08028 CHIHUAHUA GUADALUPE A_ 3
08029 CHIHUAHUA GUADALUPE Y CALVO A_ 3
08030 CHIHUAHUA GUAZAPARES A_ 3
08031 CHIHUAHUA GUERRERO A_ 3
08032 CHIHUAHUA HIDALGO DEL PARRAL A_ 3
08033 CHIHUAHUA HUEJOTITAN A_ 3
08034 CHIHUAHUA IGNACIO ZARAGOZA A_ 3
08035 CHIHUAHUA JANOS A_ 3
08036 CHIHUAHUA JIMENEZ A_ 3
08037 CHIHUAHUA JUAREZ A_ 3
08038 CHIHUAHUA JULIMES A_ 3
08039 CHIHUAHUA LOPEZ A_ 3
08040 CHIHUAHUA MADERA A_ 3
08041 CHIHUAHUA MAGUARICHI A_ 3
08042 CHIHUAHUA MANUEL BENAVIDES A_ 3
08043 CHIHUAHUA MATACHI A_ 3
08044 CHIHUAHUA MATAMOROS A_ 3
36 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

08045 CHIHUAHUA MEOQUI A_ 3

08046 CHIHUAHUA MORELOS A_ 3
08047 CHIHUAHUA MORIS A_ 3
08048 CHIHUAHUA NAMIQUIPA A_ 3
08049 CHIHUAHUA NONOAVA A_ 3
08050 CHIHUAHUA NUEVO CASAS GRANDES A_ 3
08051 CHIHUAHUA OCAMPO A_ 3
08052 CHIHUAHUA OJINAGA A_ 3
08053 CHIHUAHUA PRAXEDIS G. GUERRERO A_ 3
08054 CHIHUAHUA RIVA PALACIO A_ 3
08055 CHIHUAHUA ROSALES A_ 3
08056 CHIHUAHUA ROSARIO A_ 3
08057 CHIHUAHUA SAN FRANCISCO DE BORJA A_ 3
08058 CHIHUAHUA SAN FRANCISCO DE CONCHOS A_ 3
08059 CHIHUAHUA SAN FRANCISCO DEL ORO A_ 3
08060 CHIHUAHUA SANTA BARBARA A_ 3
08061 CHIHUAHUA SATEVO A_ 3
08062 CHIHUAHUA SAUCILLO A_ 3
08063 CHIHUAHUA TEMOSACHI A_ 3
08064 CHIHUAHUA EL TULE A_ 3
08065 CHIHUAHUA URIQUE A_ 3
08066 CHIHUAHUA URUACHI A_ 3
08067 CHIHUAHUA VALLE DE ZARAGOZA A_ 3
09102 DISTRITO FEDERAL AZCAPOTZALCO (F ) F_ 3
09103 DISTRITO FEDERAL COYOACAN PONIENTE (E) E_ 3
09203 DISTRITO FEDERAL COYOACAN PONIENTE (F) F_ 3
09303 DISTRITO FEDERAL COYOACAN ORIENTE (G) G_ 3
09403 DISTRITO FEDERAL COYOACAN ORIENTE (H1) H1 3
09104 DISTRITO FEDERAL CUAJIMALPA DE MORELOS ( E) E_ 3
09105 DISTRITO FEDERAL GUSTAVO A. MADERO (F) F_ 3
09205 DISTRITO FEDERAL GUSTAVO A. MADERO (H1) H1 3
09305 DISTRITO FEDERAL GUSTAVO A. MADERO (H2) H2 3
09106 DISTRITO FEDERAL IZTACALCO (H1) H1 3
09206 DISTRITO FEDERAL IZTACALCO (H2) H2 3
09107 DISTRITO FEDERAL IZTAPALAPA (G) G_ 3
09207 DISTRITO FEDERAL IZTAPALAPA (H1) H1 3
09307 DISTRITO FEDERAL IZTAPALAPA (H2) H2 3
09108 DISTRITO FEDERAL LA MAGDALENA CONTRERAS ( E) E_ 3
09109 DISTRITO FEDERAL MILPA ALTA (H1) H1 3
09110 DISTRITO FEDERAL ALVARO OBREGON (E) E_ 3
09210 DISTRITO FEDERAL ALVARO OBREGON (F) F_ 3
09111 DISTRITO FEDERAL TLAHUAC (H1) H1 3
09112 DISTRITO FEDERAL TLALPAN ( E) E_ 3
09212 DISTRITO FEDERAL TLALPAN (H1) H1 3
09113 DISTRITO FEDERAL XOCHIMILCO (H1) H1 3
09114 DISTRITO FEDERAL BENITO JUAREZ (F) F_ 3
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 37

09214 DISTRITO FEDERAL BENITO JUAREZ (G) G_ 3

09314 DISTRITO FEDERAL BENITO JUAREZ (H1) H1 3
09115 DISTRITO FEDERAL CUAUHTEMOC (G) G_ 3
09215 DISTRITO FEDERAL CUAUHTEMOC (H1) H1 3
09116 DISTRITO FEDERAL MIGUEL HIDALGO ( E) E_ 3
09216 DISTRITO FEDERAL MIGUEL HIDALGO (F) F_ 3
09117 DISTRITO FEDERAL VENUSTIANO CARRANZA (H1) H1 3
09217 DISTRITO FEDERAL VENUSTIANO CARRANZA (H2) H2 3
10001 DURANGO CANATLAN A_ 3
10002 DURANGO CANELAS A_ 2
10003 DURANGO CONETO DE COMONFORT A_ 3
10004 DURANGO CUENCAME A_ 3
10005 DURANGO DURANGO A_ 3
10006 DURANGO GRAL. SIMON BOLIVAR A_ 3
10007 DURANGO GOMEZ PALACIO A_ 3
10008 DURANGO GUADALUPE VICTORIA A_ 3
10009 DURANGO GUANACEVI A_ 3
10010 DURANGO HIDALGO A_ 3
10011 DURANGO INDE A_ 3
10012 DURANGO LERDO A_ 3
10013 DURANGO MAPIMI A_ 3
10014 DURANGO MEZQUITAL A_ 2
10015 DURANGO NAZAS A_ 3
10016 DURANGO NOMBRE DE DIOS A_ 3
10017 DURANGO OCAMPO A_ 3
10018 DURANGO EL ORO A_ 3
10019 DURANGO OTAEZ A_ 3
10020 DURANGO PANUCO DE CORONADO A_ 3
10021 DURANGO PEON BLANCO A_ 3
10022 DURANGO POANAS A_ 3
10023 DURANGO PUEBLO NUEVO A_ 2
10024 DURANGO RODEO A_ 3
10025 DURANGO SAN BERNARDO A_ 3
10026 DURANGO SAN DIMAS A_ 2
10027 DURANGO SAN JUAN DE GUADALUPE A_ 3
10028 DURANGO SAN JUAN DEL RIO A_ 3
10029 DURANGO SAN LUIS DEL CORDERO A_ 3
10030 DURANGO SAN PEDRO DEL GALLO A_ 3
10031 DURANGO SANTA CLARA A_ 3
10032 DURANGO SANTIAGO PAPASQUIARO A_ 3
10033 DURANGO SUCHIL A_ 3
10034 DURANGO TAMAZULA A_ 2
10035 DURANGO TEPEHUANES A_ 3
10036 DURANGO TLAHUALILO A_ 3
10037 DURANGO TOPIA A_ 2
10038 DURANGO VICENTE GUERRERO A_ 3
38 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

10039 DURANGO NUEVO IDEAL A_ 3

11001 GUANAJUATO ABASOLO B_ 3
11002 GUANAJUATO ACAMBARO B_ 3
11003 GUANAJUATO ALLENDE B_ 3
11004 GUANAJUATO APASEO EL ALTO B_ 3
11005 GUANAJUATO APASEO EL GRANDE B_ 3
11006 GUANAJUATO ATARJEA B_ 3
11007 GUANAJUATO CELAYA B_ 3
11008 GUANAJUATO MANUEL DOBLADO B_ 3
11009 GUANAJUATO COMONFORT B_ 3
11010 GUANAJUATO CORONEO B_ 3
11011 GUANAJUATO CORTAZAR B_ 3
11012 GUANAJUATO CUERAMARO B_ 3
11013 GUANAJUATO DOCTOR MORA B_ 3
11014 GUANAJUATO DOLORES HIDALGO B_ 3
11015 GUANAJUATO GUANAJUATO B_ 3
11016 GUANAJUATO HUANIMARO B_ 3
11017 GUANAJUATO IRAPUATO B_ 3
11018 GUANAJUATO JARAL DEL PROGRESO B_ 3
11019 GUANAJUATO JERECUARO B_ 3
11020 GUANAJUATO LEON B_ 3
11021 GUANAJUATO MOROLEON B_ 3
11022 GUANAJUATO OCAMPO B_ 3
11023 GUANAJUATO PENJAMO B_ 3
11024 GUANAJUATO PUEBLO NUEVO B_ 3
11025 GUANAJUATO PURISIMA DEL RINCON B_ 3
11026 GUANAJUATO ROMITA B_ 3
11027 GUANAJUATO SALAMANCA B_ 3
11028 GUANAJUATO SALVATIERRA B_ 3
11029 GUANAJUATO SAN DIEGO DE LA UNION B_ 3
11030 GUANAJUATO SAN FELIPE B_ 3
11031 GUANAJUATO SAN FRANCISCO DEL RINCON B_ 3
11032 GUANAJUATO SAN JOSE ITURBIDE B_ 3
11033 GUANAJUATO SAN LUIS DE LA PAZ B_ 3
11034 GUANAJUATO SANTA CATARINA B_ 3
11035 GUANAJUATO SANTA CRUZ DE JUVENTINO B_ 3
ROSAS
11036 GUANAJUATO SANTIAGO MORAVATIO B_ 3
11037 GUANAJUATO SILAO B_ 3
11038 GUANAJUATO TARANDACUAO B_ 3
11039 GUANAJUATO TARIMORO B_ 3
11040 GUANAJUATO TIERRA BLANCA B_ 3
11041 GUANAJUATO URIANGATO B_ 3
11042 GUANAJUATO VALLE DE SANTIAGO B_ 3
11043 GUANAJUATO VICTORIA B_ 3
11044 GUANAJUATO VILLAGRAN B_ 3
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 39

11045 GUANAJUATO XICHU B_ 3

11046 GUANAJUATO YURIRIA B_ 3
12101 GUERRERO ACAPULCO DE JUAREZ ( I ) I_ 1PS
12201 GUERRERO ACAPULCO DE JUAREZ ( J ) J_ 1PS
12002 GUERRERO AHUACUOTZINGO D_ 3
12003 GUERRERO AJUCHITLAN DEL PROGRESO D_ 1PS
12004 GUERRERO ALCOZAUCA DE GUERRERO D_ 1PS
12005 GUERRERO ALPOYECA C_ 2
12006 GUERRERO APAXTLA C_ 2
12007 GUERRERO ARCELIA C_ 2
12008 GUERRERO ATENANGO DEL RIO C_ 3
12009 GUERRERO ATLAMAJALCINGO DEL MONTE D_ 2
12010 GUERRERO ATLIXTAC D_ 3
12011 GUERRERO ATOYAC DE ALVAREZ D_ 1PS
12012 GUERRERO AYUTLA DELOS LIBRES D_ 1PS
12013 GUERRERO AZOYU D_ 1PS
12014 GUERRERO BENITO JUAREZ D_ 1PS
12015 GUERRERO BUENAVISTA DE CUELLAR C_ 3
12016 GUERRERO COAHUAYUTLA DE JOSE MARIA D_ 1PS
IZAZAGA
12017 GUERRERO COCULA C_ 3
12018 GUERRERO COPALA D_ 1PS
12019 GUERRERO COPALILLO C_ 3
12020 GUERRERO COPANATOYAC D_ 2
12021 GUERRERO COYUCA DE BENITEZ D_ 1PS
12022 GUERRERO COYUCA DE CATALAN D_ 1PS
12023 GUERRERO CUAJINICUILAPA D_ 1PS
12024 GUERRERO CUALAC D_ 3
12025 GUERRERO CUAUTEPEC D_ 1PS
12026 GUERRERO CUETZALA DEL PROGRESO C_ 2
12027 GUERRERO CUTZAMALA DE PINZON C_ 1PS
12028 GUERRERO CHILAPA DE ALVAREZ D_ 3
12029 GUERRERO CHILPANCINGO DE LOS BRAVO D_ 2
12030 GUERRERO FLORENCIO VILLARREAL D_ 1PS
12031 GUERRERO GENERAL CANUTO A. NERI C_ 3
12032 GUERRERO GENERAL HELIODORO CASTILLO D_ 3
12033 GUERRERO HUAMUXTITLAN C_ 3
12034 GUERRERO HUITZUCO DE LOS FIGUEROA C_ 3
12035 GUERRERO IGUALA DE LA INDEPENDENCIA C_ 3
12036 GUERRERO IGUALAPA D_ 1PS
12037 GUERRERO IXCATEOPAN DE CUAUHTEMOC C_ 3
12038 GUERRERO JOSE AZUETA D_ 1PS
12039 GUERRERO JUAN R. ESCUDERO D_ 1PS
12040 GUERRERO LEONARDO BRAVO D_ 2
12041 GUERRERO MALINALTEPEC D_ 2
12042 GUERRERO MARTIR DE CUILAPAN D_ 2
40 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

12043 GUERRERO METLATONOC D_ 2

12044 GUERRERO MOCHITLAN D_ 2
12045 GUERRERO OLINALA C_ 3
12046 GUERRERO OMETEPEC D_ 2
12047 GUERRERO PEDRO ASCENCIO ALQUISIRAS C_ 3
12048 GUERRERO PETATLAN D_ 1PS
12049 GUERRERO PILCAYA C_ 3
12050 GUERRERO PUNGARABATO C_ 2
12051 GUERRERO QUECHULTENANGO D_ 3
12052 GUERRERO SAN LUIS ACATLAN D_ 1PS
12053 GUERRERO SAN MARCOS D_ 1PS
12054 GUERRERO SAN MIGUEL TOTOLAPAN D_ 3
12055 GUERRERO TAXCO DE ALARCON C_ 3
12056 GUERRERO TECOANAPA D_ 1PS
12057 GUERRERO TECPAN DE GALEANA D_ 1PS
12058 GUERRERO TELOLOAPAN C_ 3
12059 GUERRERO TEPECOACUILCO DE TRUJANO C_ 2
12060 GUERRERO TETIPAC C_ 3
12061 GUERRERO TIXTLA DE GUERRERO D_ 3
12062 GUERRERO TLACOACHISTLAHUACA D_ 1PS
12063 GUERRERO TLACOAPA D_ 3
12064 GUERRERO TLALCHAPA C_ 2
12065 GUERRERO TLALIXTAQUILLA DE MALDONADO D_ 2
12066 GUERRERO TLAPA DE COMONFORT D_ 3
12067 GUERRERO TLAPEHUALA C_ 2
12068 GUERRERO LA UNION DE ISIDORO MONTES DE D_ 1PS
OCA
12069 GUERRERO XALPATLAHUAC D_ 3
12070 GUERRERO XOCHIHUEHUETLAN C_ 3
12071 GUERRERO XOCHISTLAHUACA D_ 1PS
12072 GUERRERO ZAPOTITLAN TABLAS D_ 3
12073 GUERRERO ZIRANDARO D_ 1PS
12074 GUERRERO ZITLALA D_ 3
12075 GUERRERO EDUARDO NERI D_ 2
12076 GUERRERO ACATEPEC D_ 1PS
12077 GUERRERO MARQUELIA D_ 1PS
12078 GUERRERO COCHOAPA EL GRANDE D_ 1PS
12079 GUERRERO JOSE JOAQUIN DE HERRERA D_ 1PS
12080 GUERRERO JUCHITAN D_ 1PS
12081 GUERRERO LLIATENCO D_ 1PS
13001 HIDALGO ACATLAN B_ 3
13002 HIDALGO ACAXOCHITLAN B_ 3
13003 HIDALGO ACTOPAN B_ 3
13004 HIDALGO AGUA BLANCA DE ITURBIDE B_ 3
13005 HIDALGO AJACUBA B_ 1IR
13006 HIDALGO ALFAJAYUCAN B_ 1IR
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 41

13007 HIDALGO ALMOLOYA B_ 3

13008 HIDALGO APAN B_ 3
13009 HIDALGO EL ARENAL B_ 3
13010 HIDALGO ATITALAQUIA B_ 3
13011 HIDALGO ATLAPEXCO B_ 1IR
13012 HIDALGO ATOTONILCO EL GRANDE B_ 3
13013 HIDALGO ATOTONILCO DE TULA B_ 3
13014 HIDALGO CALNALI B_ 3
13015 HIDALGO CARDONAL B_ 1IR
13016 HIDALGO CUAUTEPEC DE HINOJOSA B_ 3
13017 HIDALGO CHAPANTONGO B_ 1IR
13018 HIDALGO CHAPULHUACAN B_ 3
13019 HIDALGO CHILCUAUTLA B_ 1IR
13020 HIDALGO ELOXOCHITLAN B_ 3
13021 HIDALGO EMILIANO ZAPATA B_ 3
13022 HIDALGO EPAZOYUCAN B_ 3
13023 HIDALGO FRANCISCO I. MADERO B_ 3
13024 HIDALGO HUASCA DE OCAMPO B_ 3
13025 HIDALGO HUAUTLA B_ 1IR
13026 HIDALGO HUAZALINGO B_ 1IR
13027 HIDALGO HUEHUETLA B_ 1IR
13028 HIDALGO HUEJUTLA DE REYES B_ 1IR
13029 HIDALGO HUICHAPAN B_ 3
13030 HIDALGO IXMIQUILPAN B_ 1IR
13031 HIDALGO JACALA DE LEDEZMA B_ 2
13032 HIDALGO JALTOCAN B_ 1IR
13033 HIDALGO JUAREZ HIDALGO B_ 3
13034 HIDALGO LOLOTLA B_ 3
13035 HIDALGO METEPEC B_ 3
13036 HIDALGO SAN AGUSTIN METZQUITITLAN B_ 3
13037 HIDALGO METZTITLAN B_ 1IR
13038 HIDALGO MINERAL DEL CHICO B_ 3
13039 HIDALGO MINERAL DEL MONTE B_ 3
13040 HIDALGO LA MISION B_ 2
13041 HIDALGO MIXQUIAHUALA DE SUAREZ B_ 3
13042 HIDALGO MOLANGO DE ESCAMILLA B_ 2
13043 HIDALGO NICOLAS FLORES B_ 3
13044 HIDALGO NOPALA DE VILLAGRAN B_ 3
13045 HIDALGO OMITLAN DE JUAREZ B_ 1IR
13046 HIDALGO SAN FELIPE ORIZATLAN B_ 1IR
13047 HIDALGO PACULA B_ 3
13048 HIDALGO PACHUCA DE SOTO B_ 3
13049 HIDALGO PISAFLORES B_ 3
13050 HIDALGO PROGRESO DE ARAGON B_ 3
13051 HIDALGO MINERAL DE LA REFORMA B_ 3
13052 HIDALGO SAN AGUSTIN TLAXIACA B_ 1IR
42 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

13053 HIDALGO SAN BARTOLO TUTOTEPEC B_ 1IR

13054 HIDALGO SAN SALVADOR B_ 3
13055 HIDALGO SANTIAGO DE ANAYA B_ 1IR
13056 HIDALGO SANTIAGO TULANTEPEC DE LUGO B_ 3
GUERRERO
13057 HIDALGO SINGUILUCAN B_ 3
13058 HIDALGO TASQUILLO B_ 3
13059 HIDALGO TECOZAUTLA B_ 3
13060 HIDALGO TENANGO DE DORIA B_ 2
13061 HIDALGO TEPEAPULCO B_ 3
13062 HIDALGO TEPEHUACAN DE GUERRERO B_ 1IR
13063 HIDALGO TEPEJI DEL RIO DE OCAMPO B_ 3
13064 HIDALGO TEPETITLAN B_ 3
13065 HIDALGO TETEPANGO B_ 3
13066 HIDALGO VILLA DE TEZONTEPEC B_ 3
13067 HIDALGO TEZONTEPEC DE ALDAMA B_ 3
13068 HIDALGO TIANGUISTENGO B_ 1IR
13069 HIDALGO TIZAYUCA B_ 3
13070 HIDALGO TLAHUELILPAN B_ 3
13071 HIDALGO TLAHUILTEPA B_ 2
13072 HIDALGO TLANALAPA B_ 3
13073 HIDALGO TLANCHINOL B_ 1IR
13074 HIDALGO TLAXCOAPAN B_ 3
13075 HIDALGO TOLCAYUCA B_ 3
13076 HIDALGO TULA DE ALLENDE B_ 3
13077 HIDALGO TULANCINGO DE BRAVO B_ 3
13078 HIDALGO XOCHIATIPAN B_ 1IR
13079 HIDALGO XOCHICOATLAN B_ 2
13080 HIDALGO YAHUALICA B_ 1IR
13081 HIDALGO ZACUALTIPAN DE ANGELES B_ 3
13082 HIDALGO ZAPOTLAN DE JUAREZ B_ 3
13083 HIDALGO ZEMPOALA B_ 3
13084 HIDALGO ZIMAPAN B_ 3
14001 JALISCO ACATIC B_ 3
14002 JALISCO ACATLAN DE JUAREZ B_ 3
14003 JALISCO AHUALULCO DE MERCADO B_ 3
14004 JALISCO AMACUECA C_ 3
14005 JALISCO AMATITAN B_ 3
14006 JALISCO AMECA C_ 3
14007 JALISCO SAN JUANITO DE ESCOBEDO B_ 3
14008 JALISCO ARANDAS B_ 3
14009 JALISCO EL ARENAL B_ 3
14010 JALISCO ATEMAJAC DE BRIZUELA C_ 3
14011 JALISCO ATENGO C_ 3
14012 JALISCO ATENGUILLO C_ 2
14013 JALISCO ATOTONILCO EL ALTO B_ 3
14014 JALISCO ATOYAC C_ 3
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 43

14015 JALISCO AUTLAN DE NAVARRO D_ 3

14016 JALISCO AYOTLAN B_ 3
14017 JALISCO AYUTLA C_ 2
14018 JALISCO BARCA LA B_ 3
14019 JALISCO BOLAOS B_ 2
14020 JALISCO CABO CORRIENTES D_ 1PS
14021 JALISCO CASIMIRO CASTILLO D_ 2
14022 JALISCO CIHUATLAN D_ 1PS
14023 JALISCO ZAPOTITLAN EL GRANDE (CIUDAD D_ 3
GUZMAN)
14024 JALISCO COCULA C_ 3
14025 JALISCO COLOTLAN B_ 3
14026 JALISCO CONCEPCION DE BUENOS AIRES C_ 3
14027 JALISCO CUAUTITLAN DE GARCIA D_ 2
BARRAGAN
14028 JALISCO CUAUTLA C_ 2
14029 JALISCO CUQUIO B_ 3
14030 JALISCO CHAPALA B_ 3
14031 JALISCO CHIMALTITAN B_ 3
14032 JALISCO CHIQUILISTLAN C_ 3
14033 JALISCO DEGOLLADO B_ 3
14034 JALISCO EJUTLA C_ 3
14035 JALISCO ENCARNACION DE DIAZ B_ 3
14036 JALISCO ETZATLAN B_ 3
14037 JALISCO EL GRULLO D_ 3
14038 JALISCO GUACHINANGO C_ 3
14039 JALISCO GUADALAJARA B_ 3
14040 JALISCO HOSTOTIPAQUILLO B_ 3
14041 JALISCO HUEJUCAR B_ 3
14042 JALISCO HUEJUQUILLA EL ALTO B_ 3
14043 JALISCO LA HUERTA D_ 1PS
14044 JALISCO IXTLAHUACAN DE LOS B_ 3
MEMBRILLOS
14045 JALISCO IXTLAHUACAN DEL RIO B_ 3
14046 JALISCO JALOSTOTITLAN B_ 3
14047 JALISCO JAMAY B_ 3
14048 JALISCO JESUS MARIA B_ 3
14049 JALISCO JILOTLAN DE LOS DOLORES D_ 3
14050 JALISCO JOCOTEPEC B_ 3
14051 JALISCO JUANACATLAN B_ 3
14052 JALISCO JUCHITLAN C_ 3
14053 JALISCO LAGOS DE MORENO B_ 3
14054 JALISCO EL LIMON D_ 3
14055 JALISCO MAGDALENA B_ 3
14056 JALISCO SANTA MARIA DEL ORO (MANUEL C_ 3
M, DIEGUEZ)
14057 JALISCO LA MANZANILLA DE LA PAZ C_ 3
14058 JALISCO MASCOTA C_ 2
44 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

14059 JALISCO MAZAMITLA C_ 3

14060 JALISCO MEXTICACAN B_ 3
14061 JALISCO MEZQUITIC B_ 2
14062 JALISCO MIXTLAN C_ 3
14063 JALISCO OCOTLAN B_ 3
14064 JALISCO OJUELOS DE JALISCO B_ 3
14065 JALISCO PIHUAMO D_ 3
14066 JALISCO PONCITLAN B_ 3
14067 JALISCO PUERTO VALLARTA D_ 1PS
14068 JALISCO VILLA PURIFICACION D_ 3
14069 JALISCO QUITUPAN C_ 3
14070 JALISCO EL SALTO B_ 3
14071 JALISCO SAN CRISTOBAL DE LA BARRANCA B_ 3
14072 JALISCO SAN DIEGO DE ALEJANDRIA B_ 3
14073 JALISCO SAN JUAN DE LOS LAGOS B_ 3
14074 JALISCO SAN JULIAN B_ 3
14075 JALISCO SAN MARCOS B_ 3
14076 JALISCO SAN MARTIN DE BOLAOS B_ 2
14077 JALISCO SAN MARTIN DE HIDALGO C_ 3
14078 JALISCO SAN MIGUEL EL ALTO B_ 3
14079 JALISCO GOMEZ FARIAS C_ 3
14080 JALISCO SAN SEBASTIAN DEL OESTE C_ 3
14081 JALISCO SANTA MARIA DE LOS ANGELES B_ 3
14082 JALISCO SAYULA C_ 3
14083 JALISCO TALA B_ 3
14084 JALISCO TALPA DE ALLENDE C_ 1PS
14085 JALISCO TAMAZULA DE GORDIANO D_ 3
14086 JALISCO TAPALPA C_ 3
14087 JALISCO TECALITLAN D_ 3
14088 JALISCO TECOLOTLAN C_ 3
14089 JALISCO TECHALUTA DE MONTENEGRO C_ 3
14090 JALISCO TENAMAXTLAN C_ 3
14091 JALISCO TEOCALTICHE B_ 3
14092 JALISCO TEOCUITATLAN DE CORONA C_ 3
14093 JALISCO TEPATITLAN DE MORELOS B_ 3
14094 JALISCO TEQUILA B_ 3
14095 JALISCO TEUCHITLAN B_ 3
14096 JALISCO TIZAPAN EL ALTO C_ 3
14097 JALISCO TLAJOMULCO DE ZUIGA B_ 3
14098 JALISCO TLAQUEPAQUE B_ 3
14099 JALISCO TOLIMAN D_ 3
14100 JALISCO TOMATLAN D_ 1PS
14101 JALISCO TONALA B_ 3
14102 JALISCO TONAYA C_ 3
14103 JALISCO TONILA D_ 3
14104 JALISCO TOTATICHE B_ 3
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 45

14105 JALISCO TOTOTLAN B_ 3

14106 JALISCO TUXCACUESCO D_ 3
14107 JALISCO TUXCUECA C_ 3
14108 JALISCO TUXPAN D_ 3
14109 JALISCO UNION DE SAN ANTONIO B_ 3
14110 JALISCO UNION DE TULA C_ 3
14111 JALISCO VALLE DE GUADALUPE B_ 3
14112 JALISCO VALLE DE JUAREZ C_ 3
14113 JALISCO SAN GABRIEL D_ 3
14114 JALISCO VILLA CORONA C_ 3
14115 JALISCO VILLA GUERRERO B_ 3
14116 JALISCO VILLA HIDALGO B_ 3
14117 JALISCO CAADAS DE OBREGON D_ 3
14118 JALISCO YAHUALICA DE GONZALEZ GALLO B_ 3
14119 JALISCO ZACOALCO DE TORRES C_ 3
14120 JALISCO ZAPOPAN B_ 3
14121 JALISCO ZAPOTILTIC D_ 3
14122 JALISCO ZAPOTITLAN DE VADILLO D_ 3
14123 JALISCO ZAPOTLAN DEL REY B_ 3
14124 JALISCO ZAPOTLANEJO B_ 3
15001 MEXICO ACAMBAY B_ 3
15002 MEXICO ACOLMAN B_ 3
15003 MEXICO ACULCO B_ 3
15004 MEXICO ALMOLOYA DE ALQUISIRAS B_ 3
15005 MEXICO ALMOLOYA DE JUAREZ B_ 3
15006 MEXICO ALMOLOYA DEL RIO B_ 3
15007 MEXICO AMANALCO B_ 3
15008 MEXICO AMATEPEC B_ 3
15009 MEXICO AMECAMECA B_ 3
15010 MEXICO APAXCO B_ 3
15011 MEXICO ATENCO B_ 3
15012 MEXICO ATIZAPAN B_ 3
15013 MEXICO ATIZAPAN DE ZARAGOZA B_ 3
15014 MEXICO ATLACOMULCO B_ 3
15015 MEXICO ATLAUTLA B_ 3
15016 MEXICO AXAPUSCO B_ 3
15017 MEXICO AYAPANGO B_ 3
15018 MEXICO CALIMAYA B_ 3
15019 MEXICO CAPULHUAC B_ 3
15020 MEXICO COACALCO DE BERRIOZABAL B1 3
15021 MEXICO COATEPEC HARINAS B_ 3
15022 MEXICO COCOTITLAN B_ 3
15023 MEXICO COYOTEPEC B_ 3
15024 MEXICO CUAUTITLAN B_ 3
15025 MEXICO CHALCO B1 3
15026 MEXICO CHAPA DE MOTA B_ 3
46 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

15027 MEXICO CHAPULTEPEC B_ 3

15028 MEXICO CHIAUTLA B_ 3
15029 MEXICO CHICOLOAPAN B_ 3
15030 MEXICO CHICONCUAC B_ 3
15031 MEXICO CHIMALHUACAN B_ 3
15032 MEXICO DONATO GUERRA B_ 3
15033 MEXICO ECATEPEC DE MORELOS B1 3
15034 MEXICO ECATZINGO B_ 3
15035 MEXICO HUEHUETOCA B_ 3
15036 MEXICO HUEYPOXTLA B_ 3
15037 MEXICO HUIXQUILUCAN B1 3
15038 MEXICO ISIDRO FABELA B_ 3
15039 MEXICO IXTAPALUCA B1 3
15040 MEXICO IXTAPAN DE LA SAL B_ 3
15041 MEXICO IXTAPAN DEL ORO B_ 3
15042 MEXICO IXTLAHUACA B_ 3
15043 MEXICO XALATLACO B1 3
15044 MEXICO JALTENCO B_ 3
15045 MEXICO JILOTEPEC B_ 3
15046 MEXICO JILOTZINGO B_ 3
15047 MEXICO JIQUIPILCO B_ 3
15048 MEXICO JOCOTITLAN B_ 3
15049 MEXICO JOQUICINGO B_ 3
15050 MEXICO JUCHITEPEC B1 3
15051 MEXICO LERMA B_ 3
15052 MEXICO MALINALCO B_ 3
15053 MEXICO MELCHOR OCAMPO B_ 3
15054 MEXICO METEPEC B_ 3
15055 MEXICO MEXICALTZINGO B_ 3
15056 MEXICO MORELOS B_ 3
15057 MEXICO NAUCALPAN DE JUAREZ B1 3
15058 MEXICO NEZAHUALCOYOTL B1 3
15059 MEXICO NEXTLALPAN B_ 3
15060 MEXICO NICOLAS ROMERO B_ 3
15061 MEXICO NOPALTEPEC B_ 3
15062 MEXICO OCOYOACAC B1 3
15063 MEXICO OCUILAN B_ 3
15064 MEXICO EL ORO B_ 3
15065 MEXICO OTUMBA B_ 3
15066 MEXICO OTZOLOAPAN B_ 3
15067 MEXICO OTZOLOTEPEC B_ 3
15068 MEXICO OZUMBA B_ 3
15069 MEXICO PAPALOTLA B_ 3
15070 MEXICO LA PAZ B1 3
15071 MEXICO POLOTITLAN B_ 3
15072 MEXICO RAYON B_ 3
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 47

15073 MEXICO SAN ANTONIO LA ISLA B_ 3

15074 MEXICO SAN FELIPE DEL PROGRESO B_ 3
15075 MEXICO SAN MARTIN DE LAS PIRAMIDES B_ 3
15076 MEXICO SAN MATEO ATENCO B_ 3
15077 MEXICO SAN SIMON DE GUERRERO B_ 3
15078 MEXICO SANTO TOMAS B_ 3
15079 MEXICO SOYANIQUILPAN DE JUAREZ B_ 3
15080 MEXICO SULTEPEC B_ 3
15081 MEXICO TECAMAC B_ 3
15082 MEXICO TEJUPILCO B_ 3
15083 MEXICO TEMAMATLA B_ 3
15084 MEXICO TEMASCALAPA B_ 3
15085 MEXICO TEMASCALCINGO B_ 3
15086 MEXICO TEMASCALTEPEC B_ 3
15087 MEXICO TEMOAYA B_ 3
15088 MEXICO TENANCINGO B_ 3
15089 MEXICO TENANGO DEL AIRE B_ 3
15090 MEXICO TENANGO DEL VALLE B_ 3
15091 MEXICO TEOLOYUCAN B_ 3
15092 MEXICO TEOTIHUACAN B_ 3
15093 MEXICO TEPETLAOXTOC B_ 3
15094 MEXICO TEPETLIXPA B_ 3
15095 MEXICO TEPOTZOTLAN B_ 3
15096 MEXICO TEQUIXQUIAC B_ 3
15097 MEXICO TEXCALTITLAN B_ 3
15098 MEXICO TEXCALYACAC B_ 3
15099 MEXICO TEXCOCO B_ 3
15100 MEXICO TEZOYUCA B_ 3
15101 MEXICO TIANGUISTENCO B1 3
15102 MEXICO TIMILPAN B_ 3
15103 MEXICO TLALMANALCO B_ 3
15104 MEXICO TLALNEPANTLA DE BAZ B1 3
15105 MEXICO TLATLAYA B_ 3
15106 MEXICO TOLUCA B_ 3
15107 MEXICO TONATICO B_ 3
15108 MEXICO TULTEPEC B_ 3
15109 MEXICO TULTITLAN B_ 3
15110 MEXICO VALLE DE BRAVO B_ 3
15111 MEXICO VILLA DE ALLENDE B_ 3
15112 MEXICO VILLA DEL CARBON B_ 3
15113 MEXICO VILLA GUERRERO B_ 3
15114 MEXICO VILLA VICTORIA B_ 3
15115 MEXICO XONACATLAN B_ 3
15116 MEXICO ZACAZONAPAN B_ 3
15117 MEXICO ZACUALPAN B_ 3
15118 MEXICO ZINACANTEPEC B_ 3
48 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

15119 MEXICO ZUMPAHUACAN B_ 3

15120 MEXICO ZUMPANGO B_ 3
15121 MEXICO CUAUTITLAN IZCALLI B_ 3
15122 MEXICO VALLE DE CHALCO SOLIDARIDAD B_ 3
15123 MEXICO LUVIANOS B_ 3
15124 MEXICO SAN JOSE DEL RINCON B_ 3
15125 MEXICO TONANITLA B_ 3
16001 MICHOACAN ACUITZIO B_ 3
16002 MICHOACAN AGUILILLA D_ 3
16003 MICHOACAN ALVARO OBREGON B_ 3
16004 MICHOACAN ANGAMACUTIRO B_ 3
16005 MICHOACAN ANGANGUEO B_ 3
16006 MICHOACAN APATZINGAN D_ 3
16007 MICHOACAN APORO B_ 3
16008 MICHOACAN AQUILA D_ 1PS
16009 MICHOACAN ARIO C_ 3
16010 MICHOACAN ARTEAGA D_ 3
16011 MICHOACAN BRISEAS B_ 3
16012 MICHOACAN BUENAVISTA D_ 3
16013 MICHOACAN CARACUARO C_ 3
16014 MICHOACAN COAHUAYANA D_ 1PS
16015 MICHOACAN COALCOMAN DE VAZQUEZ D_ 3
PALLARES
16016 MICHOACAN COENEO B_ 3
16017 MICHOACAN CONTEPEC C_ 3
16018 MICHOACAN COPANDARO B_ 3
16019 MICHOACAN COTIJA B_ 3
16020 MICHOACAN CUITZEO C_ 3
16021 MICHOACAN CHARAPAN B_ 3
16022 MICHOACAN CHARO B_ 3
16023 MICHOACAN CHAVINDA B_ 3
16024 MICHOACAN CHERAN B_ 3
16025 MICHOACAN CHILCHOTA B_ 3
16026 MICHOACAN CHINICUILA B_ 3
16027 MICHOACAN CHUCANDIRO D_ 3
16028 MICHOACAN CHURINTZIO B_ 3
16029 MICHOACAN CHURUMUCO B_ 3
16030 MICHOACAN ECUANDUREO C_ 3
16031 MICHOACAN EPITACIO HUERTA B_ 3
16032 MICHOACAN ERONGARICUARO B_ 3
16033 MICHOACAN GABRIEL ZAMORA B_ 3
16034 MICHOACAN HIDALGO C_ 3
16035 MICHOACAN LA HUACANA B_ 3
16036 MICHOACAN HUANDACAREO C_ 3
16037 MICHOACAN HUANIQUEO B_ 3
16038 MICHOACAN HUETAMO B_ 3
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 49

16039 MICHOACAN HUIRAMBA C_ 3

16040 MICHOACAN INDAPARAPEO B_ 3
16041 MICHOACAN IRIMBO B_ 3
16042 MICHOACAN IXTLAN B_ 3
16043 MICHOACAN JACONA B_ 3
16044 MICHOACAN JIMENEZ B_ 3
16045 MICHOACAN JIQUILPAN B_ 3
16046 MICHOACAN JUAREZ C_ 3
16047 MICHOACAN JUNGAPEO B_ 3
16048 MICHOACAN LAGUNILLAS B_ 3
16049 MICHOACAN MADERO B_ 3
16050 MICHOACAN MARAVATIO B_ 3
16051 MICHOACAN MARCOS CASTELLANOS D_ 3
16052 MICHOACAN LAZARO CARDENAS C_ 1PS
16053 MICHOACAN MORELIA B_ 3
16054 MICHOACAN MORELOS C_ 3
16055 MICHOACAN MUGICA B_ 3
16056 MICHOACAN NAHUATZEN B_ 3
16057 MICHOACAN NOCUPETARO C_ 3
16058 MICHOACAN NUEVO PARANGARICUTIRO B_ 3
16059 MICHOACAN NUEVO URECHO C_ 3
16060 MICHOACAN NUMARAN C_ 3
16061 MICHOACAN OCAMPO C_ 3
16062 MICHOACAN PAJACUARAN B_ 3
16063 MICHOACAN PANINDICUARO B_ 3
16064 MICHOACAN PARACUARO B_ 3
16065 MICHOACAN PARACHO B_ 3
16066 MICHOACAN PATZCUARO C_ 3
16067 MICHOACAN PENJAMILLO B_ 3
16068 MICHOACAN PERIBAN B_ 3
16069 MICHOACAN LA PIEDAD B_ 3
16070 MICHOACAN PUREPERO C_ 3
16071 MICHOACAN PURUANDIRO B_ 3
16072 MICHOACAN QUERENDARO B_ 3
16073 MICHOACAN QUIROGA B_ 3
16074 MICHOACAN COJUMATLAN DE REGULES B_ 3
16075 MICHOACAN LOS REYES B_ 3
16076 MICHOACAN SAHUAYO C_ 3
16077 MICHOACAN SAN LUCAS C_ 3
16078 MICHOACAN SANTA ANA MAYA C_ 3
16079 MICHOACAN SALVADOR ESCALANTE C_ 3
16080 MICHOACAN SENGUIO B_ 3
16081 MICHOACAN SUSUPUATO B_ 3
16082 MICHOACAN TACAMBARO B_ 3
16083 MICHOACAN TANCITARO C_ 3
16084 MICHOACAN TANGAMANDAPIO C_ 3
50 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

16085 MICHOACAN TANGANCICUARO B_ 3

16086 MICHOACAN TANHUATO B_ 3
16087 MICHOACAN TARETAN B_ 3
16088 MICHOACAN TARIMBARO C_ 3
16089 MICHOACAN TEPALCATEPEC B_ 3
16090 MICHOACAN TINGAMBATO D_ 3
16091 MICHOACAN TINGUINDIN B_ 3
16092 MICHOACAN TIQUICHEO DE NICOLAS ROMERO C_ 2
16093 MICHOACAN TLALPUJAHUA C_ 3
16094 MICHOACAN TLAZAZALCA B_ 3
16095 MICHOACAN TOCUMBO B_ 3
16096 MICHOACAN TUMBISCATIO C_ 3
16097 MICHOACAN TURICATO D_ 2
16098 MICHOACAN TUXPAN C_ 3
16099 MICHOACAN TUZANTLA B_ 3
16100 MICHOACAN TZINTZUNTZAN B_ 3
16101 MICHOACAN TZITZIO B_ 3
16102 MICHOACAN URUAPAN C_ 3
16103 MICHOACAN VENUSTIANO CARRANZA B_ 3
16104 MICHOACAN VILLAMAR B_ 3
16105 MICHOACAN VISTA HERMOSA B_ 3
16106 MICHOACAN YURECUARO B_ 3
16107 MICHOACAN ZACAPU B_ 3
16108 MICHOACAN ZAMORA B_ 3
16109 MICHOACAN ZINAPARO B_ 3
16110 MICHOACAN ZINAPECUARO B_ 3
16111 MICHOACAN ZIRACUARETIRO C_ 3
16112 MICHOACAN ZITACUARO B_ 3
16113 MICHOACAN JOSE SIXTO VERDUZCO B_ 3
17001 MORELOS AMACUZAC B_ 3
17002 MORELOS ATLATLAHUCAN B_ 3
17003 MORELOS AXOCHIAPAN B_ 3
17004 MORELOS AYALA B_ 3
17005 MORELOS COATLAN DEL RIO B_ 3
17006 MORELOS CUAUTLA B_ 3
17007 MORELOS CUERNAVACA B_ 3
17008 MORELOS EMILIANO ZAPATA B_ 3
17009 MORELOS HUITZILAC B_ 3
17010 MORELOS JANTETELCO B_ 3
17011 MORELOS JIUTEPEC B_ 3
17012 MORELOS JOJUTLA B_ 3
17013 MORELOS JONACATEPEC B_ 3
17014 MORELOS MAZATEPEC B_ 3
17015 MORELOS MIACATLAN B_ 3
17016 MORELOS OCUITUCO B_ 3
17017 MORELOS PUENTE DE IXTLA B_ 3
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 51

17018 MORELOS TEMIXCO B_ 3

17019 MORELOS TEPALCINGO B_ 3
17020 MORELOS TEPOZTLAN B_ 3
17021 MORELOS TETECALA B_ 3
17022 MORELOS TETELA DEL VOLCAN B_ 3
17023 MORELOS TLALNEPANTLA B_ 3
17024 MORELOS TLALTIZAPAN B_ 3
17025 MORELOS TLAQUILTENANGO B_ 3
17026 MORELOS TLAYACAPAN B_ 3
17027 MORELOS TOTOLAPAN B_ 3
17028 MORELOS XOCHITEPEC B_ 3
17029 MORELOS YAUTEPEC B_ 3
17030 MORELOS YECAPIXTLA B_ 3
17031 MORELOS ZACATEPEC DE HIDALGO B_ 3
17032 MORELOS ZACUALPAN DE AMILPAS B_ 3
17033 MORELOS TEMOAC B_ 3
18001 NAYARIT ACAPONETA B_ 1PS
18002 NAYARIT AHUACATLAN B_ 2
18003 NAYARIT AMATLAN DE CAAS B_ 2
18004 NAYARIT COMPOSTELA B_ 1PS
18005 NAYARIT HUAJICORI B_ 1PS
18006 NAYARIT IXTLAN DEL RIO B_ 2
18007 NAYARIT JALA B_ 2
18008 NAYARIT XALISCO B_ 2
18009 NAYARIT DEL NAYAR B_ 1PS
18010 NAYARIT ROSAMORADA B_ 1PS
18011 NAYARIT RUIZ B_ 1PS
18012 NAYARIT SAN BLAS B_ 1PS
18013 NAYARIT SAN PEDRO LAGUNILLAS B_ 2
18014 NAYARIT SANTA MARIA DEL ORO B_ 2
18015 NAYARIT SANTIAGO IXCUINTLA B_ 1PS
18016 NAYARIT TECUALA B_ 1PS
18017 NAYARIT TEPIC B_ 2
18018 NAYARIT TUXPAN B_ 1PS
18019 NAYARIT LA YESCA B_ 2
18020 NAYARIT BAHIA DE BANDERAS B_ 1PS
19001 NUEVO LEON ABASOLO A_ 2
19002 NUEVO LEON AGUALEGUAS A_ 1IR
19003 NUEVO LEON LOS ALDAMAS A_ 1IR
19004 NUEVO LEON ALLENDE A_ 1IR
19005 NUEVO LEON ANAHUAC A_ 1IR
19006 NUEVO LEON APODACA A_ 2
19007 NUEVO LEON ARAMBERRI A_ 2
19008 NUEVO LEON BUSTAMANTE A_ 1IR
19009 NUEVO LEON CADEREYTA JIMENEZ A_ 2
19010 NUEVO LEON CARMEN A_ 2
52 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

19011 NUEVO LEON CERRALVO A_ 1IR

19012 NUEVO LEON CIENEGA DE FLORES A_ 2
19013 NUEVO LEON CHINA A_ 1IR
19014 NUEVO LEON DR. ARROYO A_ 3
19015 NUEVO LEON DR. COSS A_ 1IR
19016 NUEVO LEON DR. GONZALEZ A_ 1IR
19017 NUEVO LEON GALEANA A_ 2
19018 NUEVO LEON GARCIA A_ 2
19019 NUEVO LEON SAN PEDRO GARZA GARCIA A_ 2
19020 NUEVO LEON GRAL. BRAVO A_ 1IR
19021 NUEVO LEON GRAL. ESCOBEDO A_ 2
19022 NUEVO LEON GRAL. TERAN A_ 1IR
19023 NUEVO LEON GRAL. TREVI?O A_ 1IR
19024 NUEVO LEON GRAL. ZARAGOZA A_ 3
19025 NUEVO LEON GRAL. ZUAZUA A_ 2
19026 NUEVO LEON GUADALUPE A_ 2
19027 NUEVO LEON LOS HERRERAS A_ 2
19028 NUEVO LEON HIGUERAS A_ 1IR
19029 NUEVO LEON HUALAHUISES A_ 2
19030 NUEVO LEON ITURBIDE A_ 1IR
19031 NUEVO LEON JUAREZ A_ 2
19032 NUEVO LEON LAMPAZOS DE NARANJO A_ 1IR
19033 NUEVO LEON LINARES A_ 1IR
19034 NUEVO LEON MARIN A_ 2
19035 NUEVO LEON MELCHOR OCAMPO A_ 2
19036 NUEVO LEON MIER Y NORIEGA A_ 3
19037 NUEVO LEON MINA A_ 2
19038 NUEVO LEON MONTEMORELOS A_ 1IR
19039 NUEVO LEON MONTERREY A_ 2
19040 NUEVO LEON PARAS A_ 1IR
19041 NUEVO LEON PESQUERIA A_ 2
19042 NUEVO LEON LOS RAMONES A_ 1IR
19043 NUEVO LEON RAYONES A_ 2
19044 NUEVO LEON SABINAS HIDALGO A_ 1IR
19045 NUEVO LEON SALINAS VICTORIA A_ 2
19046 NUEVO LEON SAN NICOLAS DE LOS GARZA A_ 2
19047 NUEVO LEON HIDALGO A_ 2
19048 NUEVO LEON SANTA CATARINA A_ 2
19049 NUEVO LEON SANTIAGO A_ 2
19050 NUEVO LEON VALLECILLO A_ 1IR
19051 NUEVO LEON VILLALDAMA A_ 1IR
20001 OAXACA ABEJONES D_ 3
20002 OAXACA ACATLAN DE PEREZ FIGUEROA C_ 1PS
20003 OAXACA ASUNCION CACALOTEPEC C_ 3
20004 OAXACA ASUNCION CUYOTEPEJI C_ 3
20005 OAXACA ASUNCION IXTALTEPEC D_ 1PS
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 53

20006 OAXACA ASUNCION NOCHIXTLAN D_ 3

20007 OAXACA ASUNCION OCOTLAN D_ 3
20008 OAXACA ASUNCION TLACOLULITA D_ 2
20009 OAXACA AYOTZINTEPEC C_ 2
20010 OAXACA EL BARRIO DE LA SOLEDAD D_ 1PS
20011 OAXACA CALIHUALA C_ 3
20012 OAXACA CANDELARIA LOXICHA D_ 1PS
20013 OAXACA CIENEGA DE ZIMATLAN D_ 3
20014 OAXACA CIUDAD IXTEPEC D_ 1PS
20015 OAXACA COATECAS ALTAS D_ 3
20016 OAXACA COICOYAN DE LAS FLORES D_ 3
20017 OAXACA LA COMPAIA D_ 3
20018 OAXACA CONCEPCION BUENAVISTA C_ 3
20019 OAXACA CONCEPCION PAPALO C_ 3
20020 OAXACA CONSTANCIA DEL ROSARIO D_ 3
20021 OAXACA COSOLAPA C_ 3
20022 OAXACA COSOLTEPEC C_ 3
20023 OAXACA CUILAPAM DE GUERRERO D_ 3
20024 OAXACA CUYAMECALCO VILLA DE C_ 3
ZARAGOZA
20025 OAXACA CHAHUITES D_ 3
20026 OAXACA CHALCATONGO DE HIDALGO D_ 3
20027 OAXACA CHIQUIHUITLAN DE BENITO JUAREZ C_ 3
20028 OAXACA HEROICA CIUDAD DE EJUTLA DE D_ 3
CRESPO
20029 OAXACA ELOXOCHITLAN DE FLORES C_ 3
MAGON
20030 OAXACA EL ESPINAL D_ 1PS
20031 OAXACA TAMAZULAPAM DEL ESPIRITU C_ 3
SANTO
20032 OAXACA FRESNILLO DE TRUJANO C_ 3
20033 OAXACA GUADALUPE ETLA D_ 3
20034 OAXACA GUADALUPE DE RAMIREZ C_ 3
20035 OAXACA GUELATAO DE JUAREZ D_ 3
20036 OAXACA GUEVEA DE HUMBOLDT D_ 2
20037 OAXACA MESONES HIDALGO D_ 3
20038 OAXACA VILLA HIDALGO D_ 3
20039 OAXACA HEROICA CIUDAD DE HUAJUAPAN C_ 3
DE LEON
20040 OAXACA HUAUTEPEC C_ 2
20041 OAXACA HUAUTLA DE JIMENEZ C_ 2
20042 OAXACA IXTLAN DE JUAREZ D_ 3
20043 OAXACA JUCHITAN DE ZARAGOZA D_ 1PS
20044 OAXACA LOMA BONITA C_ 1PS
20045 OAXACA MAGDALENA APASCO D_ 3
20046 OAXACA MAGDALENA JALTEPEC D_ 3
20047 OAXACA SANTA MAGDALENA JICOTLAN C_ 3
20048 OAXACA MAGDALENA MIXTEPEC D_ 3
54 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

20049 OAXACA MAGDALENA OCOTLAN D_ 3

20050 OAXACA MAGDALENA PEASCO D_ 3
20051 OAXACA MAGDALENA TEITIPAC D_ 3
20052 OAXACA MAGDALENA TEQUISISTLAN D_ 2
20053 OAXACA MAGDALENA TLACOTEPEC D_ 3
20054 OAXACA MAGDALENA ZAHUATLAN D_ 3
20055 OAXACA MARISCALA DE JUAREZ C_ 3
20056 OAXACA MARTIRES DE TACUBAYA D_ 1PS
20057 OAXACA MATIAS ROMERO AVENDAO D_ 1PS
20058 OAXACA MAZATLAN VILLA DE FLORES C_ 3
20059 OAXACA MIAHUATLAN DE PORFIRIO DIAZ D_ 3
20060 OAXACA MIXISTLAN DE LA REFORMA C_ 3
20061 OAXACA MONJAS D_ 3
20062 OAXACA NATIVIDAD C_ 3
20063 OAXACA NAZARENO ETLA D_ 3
20064 OAXACA NEJAPA DE MADERO D_ 3
20065 OAXACA IXPANTEPEC NIEVES C_ 3
20066 OAXACA SANTIAGO NILTEPEC D_ 1PS
20067 OAXACA OAXACA DE JUAREZ D_ 3
20068 OAXACA OCOTLAN DE MORELOS D_ 3
20069 OAXACA LA PE D_ 3
20070 OAXACA PINOTEPA DE DON LUIS D_ 1PS
20071 OAXACA PLUMA HIDALGO D_ 1PS
20072 OAXACA SAN JOSE DEL PROGRESO D_ 3
20073 OAXACA PUTLA VILLA DE GUERRERO D_ 2
20074 OAXACA SANTA CATARINA QUIOQUITANI D_ 3
20075 OAXACA REFORMA DE PINEDA D_ 1PS
20076 OAXACA LA REFORMA D_ 2
20077 OAXACA REYES ETLA D_ 3
20078 OAXACA ROJAS DE CUAUHTEMOC D_ 3
20079 OAXACA SALINA CRUZ D_ 1PS
20080 OAXACA SAN AGUSTIN AMATENGO D_ 3
20081 OAXACA SAN AGUSTIN ATENANGO C_ 3
20082 OAXACA SAN AGUSTIN CHAYUCO D_ 3
20083 OAXACA SAN AGUSTIN DE LAS JUNTAS D_ 3
20084 OAXACA SAN AGUSTIN ETLA D_ 3
20085 OAXACA SAN AGUSTIN LOXICHA D_ 1PS
20086 OAXACA SAN AGUSTIN TLACOTEPEC D_ 3
20087 OAXACA SAN AGUSTIN YATARENI D_ 3
20088 OAXACA SAN ANDRES CABECERA NUEVA D_ 3
20089 OAXACA SAN ANDRES DINICUITI C_ 3
20090 OAXACA SAN ANDRES HUAXPALTEPEC D_ 1PS
20091 OAXACA SAN ANDRES HUAYAPAM D_ 3
20092 OAXACA SAN ANDRES IXTLAHUACA D_ 3
20093 OAXACA SAN ANDRES LAGUNAS D_ 3
20094 OAXACA SAN ANDRES NUXIO D_ 3
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 55

20095 OAXACA SAN ANDRES PAXTLAN D_ 2

20096 OAXACA SAN ANDRES SINAXTLA D_ 3
20097 OAXACA SAN ANDRES SOLAGA D_ 3
20098 OAXACA SAN ANDRES TEOTILALPAM C_ 2
20099 OAXACA SAN ANDRES TEPETLAPA C_ 3
20100 OAXACA SAN ANDRES YAA D_ 3
20101 OAXACA SAN ANDRES ZABACHE D_ 3
20102 OAXACA SAN ANDRES ZAUTLA D_ 3
20103 OAXACA SAN ANTONINO CASTILLO D_ 3
VELASCO
20104 OAXACA SAN ANTONINO EL ALTO D_ 3
20105 OAXACA SAN ANTONINO MONTE VERDE D_ 3
20106 OAXACA SAN ANTONIO ACUTLA D_ 3
20107 OAXACA SAN ANTONIO DE LA CAL D_ 3
20108 OAXACA SAN ANTONIO HUITEPEC D_ 3
20109 OAXACA SAN ANTONIO NANAHUATIPAM C_ 3
20110 OAXACA SAN ANTONIO SINICAHUA D_ 3
20111 OAXACA SAN ANTONIO TEPETLAPA D_ 1PS
20112 OAXACA SAN BALTAZAR CHICHICAPAM D_ 3
20113 OAXACA SAN BALTAZAR LOXICHA D_ 1PS
20114 OAXACA SAN BALTAZAR YATZACHI EL BAJO D_ 3
20115 OAXACA SAN BARTOLO COYOTEPEC D_ 3
20116 OAXACA SAN BARTOLOME AYAUTLA C_ 2
20117 OAXACA SAN BARTOLOME LOXICHA D_ 1PS
20118 OAXACA SAN BARTOLOME QUIALANA D_ 3
20119 OAXACA SAN BARTOLOME YUCUAE D_ 3
20120 OAXACA SAN BARTOLOME ZOOGOCHO D_ 3
20121 OAXACA SAN BARTOLO SOYALTEPEC D_ 3
20122 OAXACA SAN BARTOLO YAUTEPEC D_ 2
20123 OAXACA SAN BERNARDO MIXTEPEC D_ 3
20124 OAXACA SAN BLAS ATEMPA D_ 1PS
20125 OAXACA SAN CARLOS YAUTEPEC D_ 3
20126 OAXACA SAN CRISTOBAL AMATLAN D_ 3
20127 OAXACA SAN CRISTOBAL AMOLTEPEC D_ 3
20128 OAXACA SAN CRISTOBAL LACHIRIOAG D_ 3
20129 OAXACA SAN CRISTOBAL SUCHIXTLAHUACA C_ 3
20130 OAXACA SAN DIONISIO DEL MAR D_ 1PS
20131 OAXACA SAN DIONISIO OCOTEPEC D_ 3
20132 OAXACA SAN DIONISIO OCOTLAN D_ 3
20133 OAXACA SAN ESTEBAN ATATLAHUCA D_ 3
20134 OAXACA SAN FELIPE JALAPA DE DIAZ D_ 1PS
20135 OAXACA SAN FELIPE TEJALAPAM D_ 3
20136 OAXACA SAN FELIPE USILA C_ 2
20137 OAXACA SAN FRANCISCO CAHUACUA D_ 3
20138 OAXACA SAN FRANCISCO CAJONOS D_ 3
20139 OAXACA SAN FRANCISCO CHAPULAPA C_ 3
56 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

20140 OAXACA SAN FRANCISCO CHINDUA D_ 3

20141 OAXACA SAN FRANCISCO DEL MAR D_ 1PS
20142 OAXACA SAN FRANCISCO HUEHUETLAN C_ 3
20143 OAXACA SAN FRANCISCO IXHUATAN D_ 1PS
20144 OAXACA SAN FRANCISCO JALTEPETONGO D_ 3
20145 OAXACA SAN FRANCISCO LACHIGOLO D_ 3
20146 OAXACA SAN FRANCISCO LOGUECHE D_ 3
20147 OAXACA SAN FRANCISCO NUXAO D_ 3
20148 OAXACA SAN FRANCISCO OZOLOTEPEC D_ 2
20149 OAXACA SAN FRANCISCO SOLA D_ 2
20150 OAXACA SAN FRANCISCO TELIXTLAHUACA C_ 3
20151 OAXACA SAN FRANCISCO TEOPAN C_ 3
20152 OAXACA SAN FRANCISCO TLAPANCINGO C_ 3
20153 OAXACA SAN GABRIEL MIXTEPEC D_ 1PS
20154 OAXACA SAN ILDEFONSO AMATLAN D_ 3
20155 OAXACA SAN ILDEFONSO SOLA D_ 3
20156 OAXACA SAN ILDEFONSO VILLA ALTA D_ 3
20157 OAXACA SAN JACINTO AMILPAS D_ 3
20158 OAXACA SAN JACINTO TLACOTEPEC D_ 2
20159 OAXACA SAN JERONIMO COATLAN D_ 1PS
20160 OAXACA SAN JERONIMO SILACAYOAPILLA C_ 3
20161 OAXACA SAN JERONIMO SOSOLA D_ 3
20162 OAXACA SAN JERONIMO TAVICHE D_ 3
20163 OAXACA SAN JERONIMO TECOATL C_ 3
20164 OAXACA SAN JORGE NUCHITA C_ 3
20165 OAXACA SAN JOSE AYUQUILA C_ 3
20166 OAXACA SAN JOSE CHILTEPEC C_ 1PS
20167 OAXACA SAN JOSE DEL PEASCO D_ 3
20168 OAXACA SAN JOSE ESTANCIA GRANDE D_ 3
20169 OAXACA SAN JOSE INDEPENDENCIA C_ 1PS
20170 OAXACA SAN JOSE LACHIGUIRI D_ 3
20171 OAXACA SAN JOSE TENANGO C_ 1PS
20172 OAXACA SAN JUAN ACHIUTLA D_ 3
20173 OAXACA SAN JUAN ATEPEC D_ 3
20174 OAXACA ANIMAS TRUJANO D_ 3
20175 OAXACA SAN JUAN BAUTISTA ATATLAHUCA C_ 3
20176 OAXACA SAN JUAN BAUTISTA C_ 3
COIXTLAHUACA
20177 OAXACA SAN JUAN BAUTISTA CUICATLAN C_ 3
20178 OAXACA SAN JUAN BAUTISTA GUELACHE D_ 3
20179 OAXACA SAN JUAN BAUTISTA JAYACATLAN D_ 3
20180 OAXACA SAN JUAN BAUTISTA LO DE SOTO D_ 1PS
20181 OAXACA SAN JUAN BAUTISTA SUCHITEPEC C_ 3
20182 OAXACA SAN JUAN BAUTISTA C_ 2
TLACOATZINTEPEC
20183 OAXACA SAN JUAN BAUTISTA C_ 3
TLACHICHILCO
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 57

20184 OAXACA SAN JUAN BAUTISTA TUXTEPEC C_ 1PS

20185 OAXACA SAN JUAN CACAHUATEPEC D_ 1PS
20186 OAXACA SAN JUAN CIENEGUILLA C_ 3
20187 OAXACA SAN JUAN COATZOSPAM C_ 2
20188 OAXACA SAN JUAN COLORADO D_ 1PS
20189 OAXACA SAN JUAN COMALTEPEC C_ 2
20190 OAXACA SAN JUAN COTZOCON C_ 1PS
20191 OAXACA SAN JUAN CHICOMEZUCHIL D_ 3
20192 OAXACA SAN JUAN CHILATECA D_ 3
20193 OAXACA SAN JUAN DEL ESTADO D_ 3
20194 OAXACA SAN JUAN DEL RIO D_ 3
20195 OAXACA SAN JUAN DIUXI D_ 3
20196 OAXACA SAN JUAN EVANGELISTA ANALCO D_ 3
20197 OAXACA SAN JUAN GUELAVIA D_ 3
20198 OAXACA SAN JUAN GUICHICOVI D_ 1PS
20199 OAXACA SAN JUAN IHUALTEPEC C_ 3
20200 OAXACA SAN JUAN JUQUILA MIXES D_ 3
20201 OAXACA SAN JUAN JUQUILA VIJANOS D_ 3
20202 OAXACA SAN JUAN LACHAO D_ 1PS
20203 OAXACA SAN JUAN LACHIGALLA D_ 3
20204 OAXACA SAN JUAN LAJARCIA D_ 3
20205 OAXACA SAN JUAN LALANA C_ 1PS
20206 OAXACA SAN JUAN DE LOS CUES C_ 3
20207 OAXACA SAN JUAN MAZATLAN C_ 2
20208 OAXACA SAN JUAN MIXTEPEC D_ 3
20209 OAXACA SAN JUAN MIXTEPEC MIAHUATLAN D_ 3
20210 OAXACA SAN JUAN UMI D_ 3
20211 OAXACA SAN JUAN OZOLOTEPEC D_ 2
20212 OAXACA SAN JUAN PETLAPA C_ 2
20213 OAXACA SAN JUAN QUIAHIJE D_ 1PS
20214 OAXACA SAN JUAN QUIOTEPEC C_ 3
20215 OAXACA SAN JUAN SAYULTEPEC D_ 3
20216 OAXACA SAN JUAN TABAA D_ 3
20217 OAXACA SAN JUAN TAMAZOLA D_ 3
20218 OAXACA SAN JUAN TEITA D_ 3
20219 OAXACA SAN JUAN TEITIPAC D_ 3
20220 OAXACA SAN JUAN TEPEUXILA C_ 3
20221 OAXACA SAN JUAN TEPOSCOLULA D_ 3
20222 OAXACA SAN JUAN YAEE D_ 3
20223 OAXACA SAN JUAN YATZONA C_ 3
20224 OAXACA SAN JUAN YUCUITA D_ 3
20225 OAXACA SAN LORENZO D_ 1PS
20226 OAXACA SAN LORENZO ALBARRADAS D_ 3
20227 OAXACA SAN LORENZO CACAOTEPEC D_ 3
20228 OAXACA SAN LORENZO CUAUNECUILTITLA C_ 3
20229 OAXACA SAN LORENZO TEXMELUCAN D_ 2
58 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

20230 OAXACA SAN LORENZO VICTORIA C_ 3

20231 OAXACA SAN LUCAS CAMOTLAN C_ 3
20232 OAXACA SAN LUCAS OJITLAN C_ 1PS
20233 OAXACA SAN LUCAS QUIAVINI D_ 3
20234 OAXACA SAN LUCAS ZOQUIAPAM C_ 3
20235 OAXACA SAN LUIS AMATLAN D_ 3
20236 OAXACA SAN MARCIAL OZOLOTEPEC D_ 2
20237 OAXACA SAN MARCOS ARTEAGA C_ 3
20238 OAXACA SAN MARTIN DE LOS CANSECOS D_ 3
20239 OAXACA SAN MARTIN HUAMELULPAM D_ 3
20240 OAXACA SAN MARTIN ITUNYOSO D_ 3
20241 OAXACA SAN MARTIN LACHILA D_ 3
20242 OAXACA SAN MARTIN PERAS D_ 3
20243 OAXACA SAN MARTIN TILCAJETE D_ 3
20244 OAXACA SAN MARTIN TOXPALAN C_ 3
20245 OAXACA SAN MARTIN ZACATEPEC C_ 3
20246 OAXACA SAN MATEO CAJONOS D_ 3
20247 OAXACA CAPULALPAM DE MENDEZ D_ 3
20248 OAXACA SAN MATEO DEL MAR D_ 1PS
20249 OAXACA SAN MATEO YOLOXOCHITLAN C_ 3
20250 OAXACA SAN MATEO ETLATONGO D_ 3
20251 OAXACA SAN MATEO NEJAPAM C_ 3
20252 OAXACA SAN MATEO PEASCO D_ 3
20253 OAXACA SAN MATEO PIAS D_ 1PS
20254 OAXACA SAN MATEO RIO HONDO D_ 2
20255 OAXACA SAN MATEO SINDIHUI D_ 3
20256 OAXACA SAN MATEO TLAPILTEPEC C_ 3
20257 OAXACA SAN MELCHOR BETAZA C_ 3
20258 OAXACA SAN MIGUEL ACHIUTLA D_ 3
20259 OAXACA SAN MIGUEL AHUEHUETITLAN C_ 3
20260 OAXACA SAN MIGUEL ALOAPAM D_ 3
20261 OAXACA SAN MIGUEL AMATITLAN C_ 3
20262 OAXACA SAN MIGUEL AMATLAN D_ 3
20263 OAXACA SAN MIGUEL COATLAN D_ 2
20264 OAXACA SAN MIGUEL CHICAHUA D_ 3
20265 OAXACA SAN MIGUEL CHIMALAPA D_ 1PS
20266 OAXACA SAN MIGUEL DEL PUERTO D_ 1PS
20267 OAXACA SAN MIGUEL DEL RIO D_ 3
20268 OAXACA SAN MIGUEL EJUTLA D_ 3
20269 OAXACA SAN MIGUEL EL GRANDE D_ 3
20270 OAXACA SAN MIGUEL HUAUTLA D_ 3
20271 OAXACA SAN MIGUEL MIXTEPEC D_ 3
20272 OAXACA SAN MIGUEL PANIXTLAHUACA D_ 1PS
20273 OAXACA SAN MIGUEL PERAS D_ 3
20274 OAXACA SAN MIGUEL PIEDRAS D_ 3
20275 OAXACA SAN MIGUEL QUETZALTEPEC C_ 3
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 59

20276 OAXACA SAN MIGUEL SANTA FLOR C_ 3

20277 OAXACA VILLA SOLA DE VEGA D_ 2
20278 OAXACA SAN MIGUEL SOYALTEPEC D_ 3
20279 OAXACA SAN MIGUEL SUCHIXTEPEC D_ 2
20280 OAXACA VILLA TALEA DE CASTRO C_ 3
20281 OAXACA SAN MIGUEL TECOMATLAN D_ 3
20282 OAXACA SAN MIGUEL TENANGO D_ 1PS
20283 OAXACA SAN MIGUEL TEQUIXTEPEC C_ 3
20284 OAXACA SAN MIGUEL TILQUIAPAM D_ 3
20285 OAXACA SAN MIGUEL TLACAMAMA D_ 1PS
20286 OAXACA SAN MIGUEL TLACOTEPEC D_ 3
20287 OAXACA SAN MIGUEL TULANCINGO C_ 3
20288 OAXACA SAN MIGUEL YOTAO D_ 3
20289 OAXACA SAN NICOLAS D_ 2
20290 OAXACA SAN NICOLAS HIDALGO C_ 3
20291 OAXACA SAN PABLO COATLAN D_ 1PS
20292 OAXACA SAN PABLO CUATRO VENADOS D_ 3
20293 OAXACA SAN PABLO ETLA D_ 3
20294 OAXACA SAN PABLO HUITZO D_ 3
20295 OAXACA SAN PABLO HUIXTEPEC D_ 3
20296 OAXACA SAN PABLO MACUILTIANGUIS C_ 3
20297 OAXACA SAN PABLO TIJALTEPEC D_ 3
20298 OAXACA SAN PABLO VILLA DE MITLA D_ 3
20299 OAXACA SAN PABLO YAGANIZA D_ 3
20300 OAXACA SAN PEDRO AMUZGOS D_ 2
20301 OAXACA SAN PEDRO APOSTOL D_ 3
20302 OAXACA SAN PEDRO ATOYAC D_ 1PS
20303 OAXACA SAN PEDRO CAJONOS D_ 3
20304 OAXACA SAN PEDRO COXCALTEPEC D_ 3
CANTAROS
20305 OAXACA SAN PEDRO COMITANCILLO D_ 3
20306 OAXACA SAN PEDRO EL ALTO D_ 1PS
20307 OAXACA SAN PEDRO HUAMELULA D_ 1PS
20308 OAXACA SAN PEDRO HUILOTEPEC D_ 1PS
20309 OAXACA SAN PEDRO IXCATLAN C_ 1PS
20310 OAXACA SAN PEDRO IXTLAHUACA D_ 3
20311 OAXACA SAN PEDRO JALTEPETONGO C_ 3
20312 OAXACA SAN PEDRO JICAYAN D_ 1PS
20313 OAXACA SAN PEDRO JOCOTIPAC C_ 3
20314 OAXACA SAN PEDRO JUCHATENGO D_ 1PS
20315 OAXACA SAN PEDRO MARTIR D_ 3
20316 OAXACA SAN PEDRO MARTIR QUIECHAPA D_ 3
20317 OAXACA SAN PEDRO MARTIR YUCUXACO D_ 3
20318 OAXACA SAN PEDRO MIXTEPEC D_ 1PS
20319 OAXACA SAN PEDRO MIXTEPEC D_ 2
MIAHUATLAN
20320 OAXACA SAN PEDRO MOLINOS D_ 3
60 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

20321 OAXACA SAN PEDRO NOPALA D_ 3

20322 OAXACA SAN PEDRO OCOPETATILLO C_ 3
20323 OAXACA SAN PEDRO OCOTEPEC C_ 3
20324 OAXACA SAN PEDRO POCHUTLA D_ 1PS
20325 OAXACA SAN PEDRO QUIATONI D_ 3
20326 OAXACA SAN PEDRO SOCHIAPAM C_ 2
20327 OAXACA SAN PEDRO TAPANATEPEC D_ 1PS
20328 OAXACA SAN PEDRO TAVICHE D_ 3
20329 OAXACA SAN PEDRO TEOZACOALCO D_ 3
20330 OAXACA SAN PEDRO TEUTILA C_ 2
20331 OAXACA SAN PEDRO TIDAA D_ 3
20332 OAXACA SAN PEDRO TOPILTEPEC D_ 3
20333 OAXACA SAN PEDRO TOTOLAPA D_ 3
20334 OAXACA VILLA DE TUTUTEPEC DE MELCHOR D_ 1PS
OCAMPO
20335 OAXACA SAN PEDRO YANERI D_ 3
20336 OAXACA SAN PEDRO YOLOX C_ 3
20337 OAXACA SAN PEDRO Y SAN PABLO AYUTLA C_ 3
20338 OAXACA VILLA DE ETLA C_ 3
20339 OAXACA SAN PEDRO Y SAN PABLO D_ 3
TEPOSCOLULA
20340 OAXACA SAN PEDRO Y SAN PABLO C_ 3
TEQUIXTEPEC
20341 OAXACA SAN PEDRO YUCUNAMA D_ 3
20342 OAXACA SAN RAYMUNDO JALPAN D_ 3
20343 OAXACA SAN SEBASTIAN ABASOLO D_ 3
20344 OAXACA SAN SEBASTIAN COATLAN D_ 1PS
20345 OAXACA SAN SEBASTIAN IXCAPA D_ 1PS
20346 OAXACA SAN SEBASTIAN NICANANDUTA D_ 3
20347 OAXACA SAN SEBASTIAN RIO HONDO D_ 2
20348 OAXACA SAN SEBASTIAN D_ 3
TECOMAXTLAHUACA
20349 OAXACA SAN SEBASTIAN TEITIPAC D_ 3
20350 OAXACA SAN SEBASTIAN TUTLA D_ 3
20351 OAXACA SAN SIMON ALMOLONGAS D_ 2
20352 OAXACA SAN SIMON ZAHUATLAN C_ 3
20353 OAXACA SANTA ANA D_ 2
20354 OAXACA SANTA ANA ATEIXTLAHUACA C_ 3
20355 OAXACA SANTA ANA CUAUHTEMOC C_ 3
20356 OAXACA SANTA ANA DEL VALLE D_ 3
20357 OAXACA SANTA ANA TAVELA D_ 3
20358 OAXACA SANTA ANA TLAPACOYAN D_ 3
20359 OAXACA SANTA ANA YARENI C_ 3
20360 OAXACA SANTA ANA ZEGACHE D_ 3
20361 OAXACA SANTA CATALINA QUIERI D_ 3
20362 OAXACA SANTA CATARINA CUIXTLA D_ 3
20363 OAXACA SANTA CATARINA IXTEPEJI D_ 3
20364 OAXACA SANTA CATARINA JUQUILA D_ 1PS
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 61

20365 OAXACA SANTA CATARINA LACHATAO D_ 3

20366 OAXACA SANTA CATARINA LOXICHA D_ 1PS
20367 OAXACA SANTA CATARINA MECHOACAN D_ 1PS
20368 OAXACA SANTA CATARINA MINAS D_ 3
20369 OAXACA SANTA CATARINA QUIANE D_ 3
20370 OAXACA SANTA CATARINA TAYATA D_ 3
20371 OAXACA SANTA CATARINA TICUA D_ 3
20372 OAXACA SANTA CATARINA YOSONOTU D_ 3
20373 OAXACA SANTA CATARINA ZAPOQUILA C_ 3
20374 OAXACA SANTA CRUZ ACATEPEC C_ 3
20375 OAXACA SANTA CRUZ AMILPAS D_ 3
20376 OAXACA SANTA CRUZ DE BRAVO C_ 3
20377 OAXACA SANTA CRUZ ITUNDUJIA D_ 2
20378 OAXACA SANTA CRUZ MIXTEPEC D_ 3
20379 OAXACA SANTA CRUZ NUNDACO D_ 3
20380 OAXACA SANTA CRUZ PAPALUTLA D_ 3
20381 OAXACA SANTA CRUZ TACACHE DE MINA D_ 3
20382 OAXACA SANTA CRUZ TACAHUA D_ 3
20383 OAXACA SANTA CRUZ TAYATA C_ 3
20384 OAXACA SANTA CRUZ XITLA D_ 3
20385 OAXACA SANTA CRUZ XOXOCOTLAN D_ 3
20386 OAXACA SANTA CRUZ ZENZONTEPEC D_ 2
20387 OAXACA SANTA GERTRUDIS D_ 3
20388 OAXACA SANTA INES DEL MONTE D_ 3
20389 OAXACA SANTA INES YATZECHE D_ 3
20390 OAXACA SANTA LUCIA DEL CAMINO D_ 3
20391 OAXACA SANTA LUCIA MIAHUATLAN D_ 2
20392 OAXACA SANTA LUCIA MONTEVERDE D_ 3
20393 OAXACA SANTA LUCIA OCOTLAN D_ 3
20394 OAXACA SANTA MARIA ALOTEPEC C_ 3
20395 OAXACA SANTA MARIA APAZCO D_ 3
20396 OAXACA SANTA MARIA LA ASUNCION C_ 2
20397 OAXACA HEROICA CIUDAD DE TLAXIACO D_ 3
20398 OAXACA AYOQUEZCO DE ALDAMA D_ 3
20399 OAXACA SANTA MARIA ATZOMPA D_ 3
20400 OAXACA SANTA MARIA CAMOTLAN C_ 3
20401 OAXACA SANTA MARIA COLOTEPEC D_ 1PS
20402 OAXACA SANTA MARIA CORTIJO D_ 1PS
20403 OAXACA SANTA MARIA COYOTEPEC D_ 3
20404 OAXACA SANTA MARIA CHACHOAPAM D_ 3
20405 OAXACA VILLA DE CHILAPA DE DIAZ D_ 3
20406 OAXACA SANTA MARIA CHILCHOTLA C_ 3
20407 OAXACA SANTA MARIA CHIMALAPA D_ 1PS
20408 OAXACA SANTA MARIA DEL ROSARIO D_ 3
20409 OAXACA SANTA MARIA DEL TULE D_ 3
20410 OAXACA SANTA MARIA ECATEPEC D_ 2
62 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

20411 OAXACA SANTA MARIA GUELACE D_ 3

20412 OAXACA SANTA MARIA GUIENAGATI D_ 2
20413 OAXACA SANTA MARIA HUATULCO D_ 1PS
20414 OAXACA SANTA MARIA HUAZOLOTITLAN D_ 1PS
20415 OAXACA SANTA MARIA IPALAPA D_ 2
20416 OAXACA SANTA MARIA IXCATLAN C_ 3
20417 OAXACA SANTA MARIA JACATEPEC C_ 1PS
20418 OAXACA SANTA MARIA JALAPA DEL D_ 2
MARQUES
20419 OAXACA SANTA MARIA JALTIANGUIS D_ 3
20420 OAXACA SANTA MARIA LACHIXIO D_ 3
20421 OAXACA SANTA MARIA MIXTEQUILLA D_ 1PS
20422 OAXACA SANTA MARIA NATIVITAS C_ 3
20423 OAXACA SANTA MARIA NDUAYACO D_ 3
20424 OAXACA SANTA MARIA OZOLOTEPEC D_ 2
20425 OAXACA SANTA MARIA PAPALO C_ 3
20426 OAXACA SANTA MARIA PEOLES D_ 3
20427 OAXACA SANTA MARIA PETAPA D_ 1PS
20428 OAXACA SANTA MARIA QUIEGOLANI D_ 2
20429 OAXACA SANTA MARIA SOLA D_ 3
20430 OAXACA SANTA MARIA TATALTEPEC D_ 3
20431 OAXACA SANTA MARIA TECOMAVACA C_ 3
20432 OAXACA SANTA MARIA TEMAXCALAPA C_ 3
20433 OAXACA SANTA MARIA TEMAXCALTEPEC D_ 1PS
20434 OAXACA SANTA MARIA TEOPOXCO C_ 3
20435 OAXACA SANTA MARIA TEPANTLALI C_ 3
20436 OAXACA SANTA MARIA TEXCATITLAN C_ 3
20437 OAXACA SANTA MARIA TLAHUITOLTEPEC C_ 3
20438 OAXACA SANTA MARIA TLALIXTAC C_ 3
20439 OAXACA SANTA MARIA TONAMECA D_ 1PS
20440 OAXACA SANTA MARIA TOTOLAPILLA D_ 2
20441 OAXACA SANTA MARIA XADANI D_ 1PS
20442 OAXACA SANTA MARIA YALINA D_ 1PS
20443 OAXACA SANTA MARIA YAVESIA D_ 1PS
20444 OAXACA SANTA MARIA YOLOTEPEC D_ 1PS
20445 OAXACA SANTA MARIA YOSOYUA D_ 1PS
20446 OAXACA SANTA MARIA YUCUHITI D_ 1PS
20447 OAXACA SANTA MARIA ZACATEPEC D_ 2
20448 OAXACA SANTA MARIA ZANIZA D_ 2
20449 OAXACA SANTA MARIA ZOQUITLAN D_ 1PS
20450 OAXACA SANTIAGO AMOLTEPEC D_ 2
20451 OAXACA SANTIAGO APOALA D_ 3
20452 OAXACA SANTIAGO APOSTOL D_ 3
20453 OAXACA SANTIAGO ASTATA D_ 1PS
20454 OAXACA SANTIAGO ATITLAN C_ 3
20455 OAXACA SANTIAGO AYUQUILILLA C_ 3
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 63

20456 OAXACA SANTIAGO CACALOXTEPEC C_ 3

20457 OAXACA SANTIAGO CAMOTLAN C_ 2
20458 OAXACA SANTIAGO COMALTEPEC C_ 3
20459 OAXACA SANTIAGO CHAZUMBA C_ 3
20460 OAXACA SANTIAGO CHOAPAM C_ 2
20461 OAXACA SANTIAGO DEL RIO C_ 3
20462 OAXACA SANTIAGO HUAJOLOTITLAN C_ 3
20463 OAXACA SANTIAGO HUAUCLILLA D_ 3
20464 OAXACA SANTIAGO IHUITLAN PLUMAS C_ 3
20465 OAXACA SANTIAGO IXCUINTEPEC C_ 3
20466 OAXACA SANTIAGO IXTAYUTLA D_ 3
20467 OAXACA SANTIAGO JAMILTEPEC D_ 1PS
20468 OAXACA SANTIAGO JOCOTEPEC C_ 1PS
20469 OAXACA SANTIAGO JUXTLAHUACA D_ 3
20470 OAXACA SANTIAGO LACHIGUIRI D_ 2
20471 OAXACA SANTIAGO LALOPA C_ 3
20472 OAXACA SANTIAGO LAOLLAGA D_ 2
20473 OAXACA SANTIAGO LAXOPA D_ 3
20474 OAXACA SANTIAGO LLANO GRANDE D_ 1PS
20475 OAXACA SANTIAGO MATATLAN D_ 3
20476 OAXACA SANTIAGO MILTEPEC C_ 3
20477 OAXACA SANTIAGO MINAS D_ 2
20478 OAXACA SANTIAGO NACALTEPEC C_ 3
20479 OAXACA SANTIAGO NEJAPILLA D_ 3
20480 OAXACA SANTIAGO NUNDICHE D_ 3
20481 OAXACA SANTIAGO NUYOO D_ 3
20482 OAXACA SANTIAGO PINOTEPA NACIONAL D_ 3
20483 OAXACA SANTIAGO SUCHILQUITONGO D_ 3
20484 OAXACA SANTIAGO TAMAZOLA C_ 3
20485 OAXACA SANTIAGO TAPEXTLA D_ 1PS
20486 OAXACA VILLA TEJUPAM DE LA UNION D_ 3
20487 OAXACA SANTIAGO TENANGO D_ 3
20488 OAXACA SANTIAGO TEPETLAPA C_ 3
20489 OAXACA SANTIAGO TETEPEC D_ 1PS
20490 OAXACA SANTIAGO TEXCALCINGO C_ 3
20491 OAXACA SANTIAGO TEXTITLAN D_ 3
20492 OAXACA SANTIAGO TILANTONGO D_ 3
20493 OAXACA SANTIAGO TILLO D_ 3
20494 OAXACA SANTIAGO TLAZOYALTEPEC D_ 3
20495 OAXACA SANTIAGO XANICA D_ 2
20496 OAXACA SANTIAGO XIACUI D_ 3
20497 OAXACA SANTIAGO YAITEPEC D_ 1PS
20498 OAXACA SANTIAGO YAVEO C_ 1PS
20499 OAXACA SANTIAGO YOLOMECATL D_ 3
20500 OAXACA SANTIAGO YOSONDUA D_ 3
20501 OAXACA SANTIAGO YUCUYACHI C_ 3
64 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

20502 OAXACA SANTIAGO ZACATEPEC C_ 2

20503 OAXACA SANTIAGO ZOOCHILA D_ 3
20504 OAXACA NUEVO ZOQUIAPAM D_ 3
20505 OAXACA SANTO DOMINGO INGENIO D_ 1PS
20506 OAXACA SANTO DOMINGO ALBARRADAS D_ 3
20507 OAXACA SANTO DOMINGO ARMENTA D_ 1PS
20508 OAXACA SANTO DOMINGO CHIHUITAN D_ 2
20509 OAXACA SANTO DOMINGO DE MORELOS D_ 1PS
20510 OAXACA SANTO DOMINGO IXCATLAN D_ 3
20511 OAXACA SANTO DOMINGO NUXAA D_ 3
20512 OAXACA SANTO DOMINGO OZOLOTEPEC D_ 2
20513 OAXACA SANTO DOMINGO PETAPA D_ 2
20514 OAXACA SANTO DOMINGO ROAYAGA C_ 3
20515 OAXACA SANTO DOMINGO TEHUANTEPEC D_ 1PS
20516 OAXACA SANTO DOMINGO TEOJOMULCO D_ 2
20517 OAXACA SANTO DOMINGO TEPUXTEPEC C_ 3
20518 OAXACA SANTO DOMINGO TLATAYAPAM D_ 3
20519 OAXACA SANTO DOMINGO TOMALTEPEC D_ 3
20520 OAXACA SANTO DOMINGO TONALA C_ 3
20521 OAXACA SANTO DOMINGO TONALTEPEC D_ 3
20522 OAXACA SANTO DOMINGO XAGACIA D_ 3
20523 OAXACA SANTO DOMINGO YANHUITLAN D_ 3
20524 OAXACA SANTO DOMINGO YODOHINO C_ 3
20525 OAXACA SANTO DOMINGO ZANATEPEC D_ 1PS
20526 OAXACA SANTOS REYES NOPALA D_ 1PS
20527 OAXACA SANTOS REYES PAPALO C_ 3
20528 OAXACA SANTOS REYES TEPEJILLO D_ 3
20529 OAXACA SANTOS REYES YUCUNA C_ 3
20530 OAXACA SANTO TOMAS JALIEZA D_ 3
20531 OAXACA SANTO TOMAS MAZALTEPEC D_ 3
20532 OAXACA SANTO TOMAS OCOTEPEC D_ 3
20533 OAXACA SANTO TOMAS TAMAZULAPAN D_ 2
20534 OAXACA SAN VICENTE COATLAN D_ 2
20535 OAXACA SAN VICENTE LACHIXIO D_ 3
20536 OAXACA SAN VICENTE NUU D_ 3
20537 OAXACA SILACAYOAPAM C_ 3
20538 OAXACA SITIO DE XITLAPEHUA D_ 3
20539 OAXACA SOLEDAD ETLA D_ 3
20540 OAXACA VILLA DE TAMAZULAPAM DEL D_ 3
PROGRESO
20541 OAXACA TANETZE DE ZARAGOZA C_ 3
20542 OAXACA TANICHE D_ 3
20543 OAXACA TATALTEPEC DE VALDES D_ 1PS
20544 OAXACA TEOCOCUILCO DE MARCOS PEREZ D_ 3
20545 OAXACA TEOTITLAN DE FLORES MAGON C_ 3
20546 OAXACA TEOTITLAN DEL VALLE D_ 3
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 65

20547 OAXACA TEOTONGO D_ 3

20548 OAXACA TEPELMEME VILLA DE MORELOS C_ 3
20549 OAXACA TEZOATLAN DE SEGURA Y LUNA C_ 3
20550 OAXACA SAN JERONIMO TLACOCHAHUAYA D_ 3
20551 OAXACA TLACOLULA DE MATAMOROS D_ 3
20552 OAXACA TLACOTEPEC PLUMAS C_ 3
20553 OAXACA TLALIXTAC DE CABRERA D_ 3
20554 OAXACA TOTONTEPEC VILLA DE MORELOS C_ 3
20555 OAXACA TRINIDAD ZAACHILA D_ 3
20556 OAXACA LA TRINIDAD VISTA HERMOSA D_ 3
20557 OAXACA UNION HIDALGO D_ 1PS
20558 OAXACA VALERIO TRUJANO C_ 3
20559 OAXACA SAN JUAN BAUTISTA VALLE D_ 2
NACIONAL
20560 OAXACA VILLA DIAZ ORDAZ D_ 3
20561 OAXACA YAXE D_ 3
20562 OAXACA MAGDALENA YODOCONO DE D_ 3
PORFIRIO DIAZ
20563 OAXACA YOGANA D_ 2
20564 OAXACA YUTANDUCHI DE GUERRERO D_ 3
20565 OAXACA VILLA DE ZAACHILA D_ 3
20566 OAXACA ZAPOTITLAN DEL RIO D_ 2
20567 OAXACA ZAPOTITLAN LAGUNAS C_ 3
20568 OAXACA ZAPOTITLAN PALMAS C_ 3
20569 OAXACA SANTA INES DE ZARAGOZA C_ 3
20570 OAXACA ZIMATLAN DE ALVAREZ D_ 3
21001 PUEBLA ACAJETE B_ 3
21002 PUEBLA ACATENO B_ 3
21003 PUEBLA ACATLAN B_ 3
21004 PUEBLA ACATZINGO B_ 3
21005 PUEBLA ACTEOPAN B_ 3
21006 PUEBLA AHUACATLAN B_ 3
21007 PUEBLA AHUATLAN B_ 3
21008 PUEBLA AHUAZOTEPEC B_ 3
21009 PUEBLA AHUEHUETITLA B_ 3
21010 PUEBLA AJALPAN B_ 3
21011 PUEBLA ALBINO ZERTUCHE B_ 3
21012 PUEBLA ALJOJUCA B_ 3
21013 PUEBLA ALTEPEXI B_ 3
21014 PUEBLA AMIXTLAN B_ 3
21015 PUEBLA AMOZOC B_ 3
21016 PUEBLA AQUIXTLA B_ 3
21017 PUEBLA ATEMPAN B_ 3
21018 PUEBLA ATEXCAL B_ 3
21019 PUEBLA ATLIXCO B_ 3
21020 PUEBLA ATOYATEMPAN B_ 3
21021 PUEBLA ATZALA B_ 3
66 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

21022 PUEBLA ATZITZIHUACAN B_ 3

21023 PUEBLA ATZITZINTLA B_ 3
21024 PUEBLA AXUTLA B_ 3
21025 PUEBLA AYOTOXCO DE GUERRERO B_ 3
21026 PUEBLA CALPAN B_ 3
21027 PUEBLA CALTEPEC B_ 3
21028 PUEBLA CAMOCUAUTLA B_ 3
21029 PUEBLA CAXHUACAN B_ 3
21030 PUEBLA COATEPEC B_ 3
21031 PUEBLA COATZINGO B_ 3
21032 PUEBLA COHETZALA B_ 3
21033 PUEBLA COHUECAN B_ 3
21034 PUEBLA CORONANGO B_ 3
21035 PUEBLA COXCATLAN B_ 3
21036 PUEBLA COYOMEAPAN B_ 3
21037 PUEBLA COYOTEPEC B_ 3
21038 PUEBLA CUAPIAXTLA DE MADERO B_ 3
21039 PUEBLA CUAUTEMPAN B_ 3
21040 PUEBLA CUAUTINCHAN B_ 3
21041 PUEBLA CUAUTLANCINGO B_ 3
21042 PUEBLA CUAYUCA DE ANDRADE B_ 3
21043 PUEBLA CUETZALAN DEL PROGRESO B_ 3
21044 PUEBLA CUYOACO B_ 3
21045 PUEBLA CHALCHICOMULA DE SESMA B_ 3
21046 PUEBLA CHAPULCO B_ 3
21047 PUEBLA CHIAUTLA B_ 3
21048 PUEBLA CHIAUTZINGO B_ 3
21049 PUEBLA CHICONCUAUTLA B_ 3
21050 PUEBLA CHICHIQUILA B_ 3
21051 PUEBLA CHIETLA B_ 3
21052 PUEBLA CHIGMECATITLAN B_ 3
21053 PUEBLA CHIGNAHUAPAN B_ 3
21054 PUEBLA CHIGNAUTLA B_ 3
21055 PUEBLA CHILA B_ 3
21056 PUEBLA CHILA DE LA SAL B_ 3
21057 PUEBLA HONEY B_ 3
21058 PUEBLA CHILCHOTLA B_ 3
21059 PUEBLA CHINANTLA B_ 3
21060 PUEBLA DOMINGO ARENAS B_ 3
21061 PUEBLA ELOXOCHITLAN B_ 3
21062 PUEBLA EPATLAN B_ 3
21063 PUEBLA ESPERANZA B_ 3
21064 PUEBLA FRANCISCO Z. MENA B_ 3
21065 PUEBLA GENERAL FELIPE ANGELES B_ 3
21066 PUEBLA GUADALUPE B_ 3
21067 PUEBLA GUADALUPE VICTORIA B_ 3
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 67

21068 PUEBLA HERMENEGILDO GALEANA B_ 3

21069 PUEBLA HUAQUECHULA B_ 3
21070 PUEBLA HUATLATLAUCA B_ 3
21071 PUEBLA HUAUCHINANGO B_ 3
21072 PUEBLA HUEHUETLA B_ 3
21073 PUEBLA HUEHUETLAN EL CHICO B_ 3
21074 PUEBLA HUEJOTZINGO B_ 3
21075 PUEBLA HUEYAPAN B_ 3
21076 PUEBLA HUEYTAMALCO B_ 3
21077 PUEBLA HUEYTLALPAN B_ 3
21078 PUEBLA HUITZILAN DE SERDAN B_ 3
21079 PUEBLA HUITZILTEPEC B_ 3
21080 PUEBLA ATLEQUIZAYAN B_ 3
21081 PUEBLA IXCAMILPA DE GUERRERO B_ 3
21082 PUEBLA IXCAQUIXTLA B_ 3
21083 PUEBLA IXTACAMAXTITLAN B_ 3
21084 PUEBLA IXTEPEC B_ 3
21085 PUEBLA IZUCAR DE MATAMOROS B_ 3
21086 PUEBLA JALPAN B_ 3
21087 PUEBLA JOLALPAN B_ 3
21088 PUEBLA JONOTLA B_ 3
21089 PUEBLA JOPALA B_ 3
21090 PUEBLA JUAN C. BONILLA B_ 3
21091 PUEBLA JUAN GALINDO B_ 3
21092 PUEBLA JUAN N. MENDEZ B_ 3
21093 PUEBLA LAFRAGUA B_ 3
21094 PUEBLA LIBRES B_ 3
21095 PUEBLA LA MAGDALENA TLATLAUQUITEPEC B_ 3
21096 PUEBLA MAZAPILTEPEC DE JUAREZ B_ 3
21097 PUEBLA MIXTLA B_ 3
21098 PUEBLA MOLCAXAC B_ 3
21099 PUEBLA CAADA MORELOS B_ 3
21100 PUEBLA NAUPAN B_ 3
21101 PUEBLA NAUZONTLA B_ 3
21102 PUEBLA NEALTICAN B_ 3
21103 PUEBLA NICOLAS BRAVO B_ 3
21104 PUEBLA NOPALUCAN B_ 3
21105 PUEBLA OCOTEPEC B_ 3
21106 PUEBLA OCOYUCAN B_ 3
21107 PUEBLA OLINTLA B_ 3
21108 PUEBLA ORIENTAL B_ 3
21109 PUEBLA PAHUATLAN B_ 3
21110 PUEBLA PALMAR DE BRAVO B_ 3
21111 PUEBLA PANTEPEC B_ 3
21112 PUEBLA PETLALCINGO B_ 3
21113 PUEBLA PIAXTLA B_ 3
68 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

21114 PUEBLA PUEBLA B_ 3

21115 PUEBLA QUECHOLAC B_ 3
21116 PUEBLA QUIMIXTLAN B_ 3
21117 PUEBLA RAFAEL LARA GRAJALES B_ 3
21118 PUEBLA LOS REYES DE JUAREZ B_ 3
21119 PUEBLA SAN ANDRES CHOLULA B_ 3
21120 PUEBLA SAN ANTONIO CAADA B_ 3
21121 PUEBLA SAN DIEGO LA MESA B_ 3
TOCHIMILTZINGO
21122 PUEBLA SAN FELIPE TEOTLALCINGO B_ 3
21123 PUEBLA SAN FELIPE TEPATLAN B_ 3
21124 PUEBLA SAN GABRIEL CHILAC B_ 3
21125 PUEBLA SAN GREGORIO ATZOMPA B_ 3
21126 PUEBLA SAN JERONIMO TECUANIPAN B_ 3
21127 PUEBLA SAN JERONIMO XAYACATLAN B_ 3
21128 PUEBLA SAN JOSE CHIAPA B_ 3
21129 PUEBLA SAN JOSE MIAHUATLAN B_ 3
21130 PUEBLA SAN JUAN ATENCO B_ 3
21131 PUEBLA SAN JUAN ATZOMPA B_ 3
21132 PUEBLA SAN MARTIN TEXMELUCAN B_ 3
21133 PUEBLA SAN MARTIN TOTOLTEPEC B_ 3
21134 PUEBLA SAN MATIAS TLALANCALECA B_ 3
21135 PUEBLA SAN MIGUEL IXITLAN B_ 3
21136 PUEBLA SAN MIGUEL XOXTLA B_ 3
21137 PUEBLA SAN NICOLAS BUENOS AIRES B_ 3
21138 PUEBLA SAN NICOLAS DE LOS RANCHOS B_ 3
21139 PUEBLA SAN PABLO ANICANO B_ 3
21140 PUEBLA SAN PEDRO CHOLULA B_ 3
21141 PUEBLA SAN PEDRO YELOIXTLAHUACA B_ 3
21142 PUEBLA SAN SALVADOR EL SECO B_ 3
21143 PUEBLA SAN SALVADOR EL VERDE B_ 3
21144 PUEBLA SAN SALVADOR HUIXCOLOTLA B_ 3
21145 PUEBLA SAN SEBASTIAN TLACOTEPEC B_ 3
21146 PUEBLA SANTA CATARINA TLALTEMPAN B_ 3
21147 PUEBLA SANTA INES AHUATEMPAN B_ 3
21148 PUEBLA SANTA ISABEL CHOLULA B_ 3
21149 PUEBLA SANTIAGO MIAHUATLAN B_ 3
21150 PUEBLA HUEHUETLAN EL GRANDE B_ 3
21151 PUEBLA SANTO TOMAS HUEYOTLIPAN B_ 3
21152 PUEBLA SOLTEPEC B_ 3
21153 PUEBLA TECALI DE HERRERA B_ 3
21154 PUEBLA TECAMACHALCO B_ 3
21155 PUEBLA TECOMATLAN B_ 3
21156 PUEBLA TEHUACAN B_ 3
21157 PUEBLA TEHUITZINGO B_ 3
21158 PUEBLA TENAMPULCO B_ 3
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 69

21159 PUEBLA TEOPANTLAN B_ 3

21160 PUEBLA TEOTLALCO B_ 3
21161 PUEBLA TEPANCO DE LOPEZ B_ 3
21162 PUEBLA TEPANGO DE RODRIGUEZ B_ 3
21163 PUEBLA TEPATLAXCO DE HIDALGO B_ 3
21164 PUEBLA TEPEACA B_ 3
21165 PUEBLA TEPEMAXALCO B_ 3
21166 PUEBLA TEPEOJUMA B_ 3
21167 PUEBLA TEPETZINTLA B_ 3
21168 PUEBLA TEPEXCO B_ 3
21169 PUEBLA TEPEXI DE RODRIGUEZ B_ 3
21170 PUEBLA TEPEYAHUALCO B_ 3
21171 PUEBLA TEPEYAHUALCO DE CUAUHTEMOC B_ 3
21172 PUEBLA TETELA DE OCAMPO B_ 3
21173 PUEBLA TETELES DE AVILA CASTILLO B_ 3
21174 PUEBLA TEZIUTLAN B_ 3
21175 PUEBLA TIANGUISMANALCO B_ 3
21176 PUEBLA TILAPA B_ 3
21177 PUEBLA TLACOTEPEC DE BENITO JUAREZ B_ 3
21178 PUEBLA TLACUILOTEPEC B_ 3
21179 PUEBLA TLACHICHUCA B_ 3
21180 PUEBLA TLAHUAPAN B_ 3
21181 PUEBLA TLALTENANGO B_ 3
21182 PUEBLA TLANEPANTLA B_ 3
21183 PUEBLA TLAOLA B_ 3
21184 PUEBLA TLAPACOYA B_ 3
21185 PUEBLA TLAPANALA B_ 3
21186 PUEBLA TLATLAUQUITEPEC B_ 3
21187 PUEBLA TLAXCO B_ 3
21188 PUEBLA TOCHIMILCO B_ 3
21189 PUEBLA TOCHTEPEC B_ 3
21190 PUEBLA TOTOLTEPEC DE GUERRERO B_ 3
21191 PUEBLA TULCINGO B_ 3
21192 PUEBLA TUZAMAPAN DE GALEANA B_ 3
21193 PUEBLA TZICATLACOYAN B_ 3
21194 PUEBLA VENUSTIANO CARRANZA B_ 3
21195 PUEBLA VICENTE GUERRERO B_ 3
21196 PUEBLA XAYACATLAN DE BRAVO B_ 3
21197 PUEBLA XICOTEPEC B_ 3
21198 PUEBLA XICOTLAN B_ 3
21199 PUEBLA XIUTETELCO B_ 3
21200 PUEBLA XOCHIAPULCO B_ 3
21201 PUEBLA XOCHILTEPEC B_ 3
21202 PUEBLA XOCHITLAN DE VICENTE SUAREZ B_ 3
21203 PUEBLA XOCHITLAN TODOS SANTOS B_ 3
21204 PUEBLA YAONAHUAC B_ 3
70 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

21205 PUEBLA YEHUALTEPEC B_ 3

21206 PUEBLA ZACAPALA B_ 3
21207 PUEBLA ZACAPOAXTLA B_ 3
21208 PUEBLA ZACATLAN B_ 3
21209 PUEBLA ZAPOTITLAN B_ 3
21210 PUEBLA ZAPOTITLAN DE MENDEZ B_ 3
21211 PUEBLA ZARAGOZA B_ 3
21212 PUEBLA ZAUTLA B_ 3
21213 PUEBLA ZIHUATEUTLA B_ 3
21214 PUEBLA ZINACATEPEC B_ 3
21215 PUEBLA ZONGOZOTLA B_ 3
21216 PUEBLA ZOQUIAPAN B_ 3
21217 PUEBLA ZOQUITLAN B_ 3
22001 QUERETARO AMEALCO DE BONFIL B_ 3
22002 QUERETARO PINAL DE AMOLES B_ 3
22003 QUERETARO ARROYO SECO B_ 3
22004 QUERETARO CADEREYTA DE MONTES B_ 3
22005 QUERETARO COLON B_ 3
22006 QUERETARO CORREGIDORA B_ 3
22007 QUERETARO EZEQUIEL MONTES B_ 3
22008 QUERETARO HUIMILPAN B_ 3
22009 QUERETARO JALPAN DE SERRA B_ 3
22010 QUERETARO LANDA DE MATAMOROS B_ 3
22011 QUERETARO EL MARQUES B_ 3
22012 QUERETARO PEDRO ESCOBEDO B_ 3
22013 QUERETARO PEAMILLER B_ 3
22014 QUERETARO QUERETARO B_ 3
22015 QUERETARO SAN JOAQUIN B_ 3
22016 QUERETARO SAN JUAN DEL RIO B_ 3
22017 QUERETARO TEQUISQUIAPAN B_ 3
22018 QUERETARO TOLIMAN B_ 3
23001 QUINTANA ROO COZUMEL A_ 1PY
23002 QUINTANA ROO FELIPE CARRILLO PUERTO A_ 1PY
23003 QUINTANA ROO ISLA MUJERES A_ 1PY
23004 QUINTANA ROO OTHON P. BLANCO A_ 1PY
23005 QUINTANA ROO BENITO JUAREZ (CANCUN) A_ 1PY
23006 QUINTANA ROO JOSE MARIA MORELOS A_ 1PY
23007 QUINTANA ROO LAZARO CARDENAS A_ 1PY
23008 QUINTANA ROO SOLIDARIDAD A_ 1PY
24001 SAN LUIS POTOSI AHUALULCO A_ 3
24002 SAN LUIS POTOSI ALAQUINES A_ 3
24003 SAN LUIS POTOSI AQUISMON A_ 1IR
24004 SAN LUIS POTOSI ARMADILLO DE LOS INFANTE A_ 3
24005 SAN LUIS POTOSI CARDENAS A_ 3
24006 SAN LUIS POTOSI CATORCE A_ 3
24007 SAN LUIS POTOSI CEDRAL A_ 3
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 71

24008 SAN LUIS POTOSI CERRITOS A_ 3

24009 SAN LUIS POTOSI CERRO DE SAN PEDRO A_ 3
24010 SAN LUIS POTOSI CIUDAD DEL MAIZ A_ 3
24011 SAN LUIS POTOSI CIUDAD FERNANDEZ A_ 3
24012 SAN LUIS POTOSI TANCANHUITZ A_ 1IR
24013 SAN LUIS POTOSI CIUDAD VALLES A_ 3
24014 SAN LUIS POTOSI COXCATLAN A_ 3
24015 SAN LUIS POTOSI CHARCAS A_ 3
24016 SAN LUIS POTOSI EBANO A_ 1IR
24017 SAN LUIS POTOSI GUADALCAZAR A_ 3
24018 SAN LUIS POTOSI HUEHUETLAN A_ 3
24019 SAN LUIS POTOSI LAGUNILLAS A_ 3
24020 SAN LUIS POTOSI MATEHUALA A_ 3
24021 SAN LUIS POTOSI MEXQUITIC DE CARMONA A_ 3
24022 SAN LUIS POTOSI MOCTEZUMA A_ 3
24023 SAN LUIS POTOSI RAYON A_ 3
24024 SAN LUIS POTOSI RIOVERDE A_ 3
24025 SAN LUIS POTOSI SALINAS A_ 3
24026 SAN LUIS POTOSI SAN ANTONIO A_ 1IR
24027 SAN LUIS POTOSI SAN CIRO DE ACOSTA A_ 3
24028 SAN LUIS POTOSI SAN LUIS POTOSI A_ 3
24029 SAN LUIS POTOSI SAN MARTIN CHALCHICUAUTLA A_ 1IR
24030 SAN LUIS POTOSI SAN NICOLAS TOLENTINO A_ 3
24031 SAN LUIS POTOSI SANTA CATARINA A_ 1IR
24032 SAN LUIS POTOSI SANTA MARIA DEL RIO A_ 3
24033 SAN LUIS POTOSI SANTO DOMINGO A_ 3
24034 SAN LUIS POTOSI SAN VICENTE TANCUAYALAB A_ 1IR
24035 SAN LUIS POTOSI SOLEDAD DE GRACIANO SANCHEZ A_ 3
24036 SAN LUIS POTOSI TAMASOPO A_ 1IR
24037 SAN LUIS POTOSI TAMAZUNCHALE A_ 1IR
24038 SAN LUIS POTOSI TAMPACAN A_ 1IR
24039 SAN LUIS POTOSI TAMPAMOLON CORONA A_ 1IR
24040 SAN LUIS POTOSI TAMUIN A_ 1IR
24041 SAN LUIS POTOSI TANLAJAS A_ 1IR
24042 SAN LUIS POTOSI TANQUIAN DE ESCOBEDO A_ 1IR
24043 SAN LUIS POTOSI TIERRA NUEVA A_ 3
24044 SAN LUIS POTOSI VANEGAS A_ 3
24045 SAN LUIS POTOSI VENADO A_ 3
24046 SAN LUIS POTOSI VILLA DE ARRIAGA A_ 3
24047 SAN LUIS POTOSI VILLA DE GUADALUPE A_ 3
24048 SAN LUIS POTOSI VILLA DE LA PAZ A_ 3
24049 SAN LUIS POTOSI VILLA DE RAMOS A_ 3
24050 SAN LUIS POTOSI VILLA DE REYES A_ 3
24051 SAN LUIS POTOSI VILLA HIDALGO A_ 3
24052 SAN LUIS POTOSI VILLA JUAREZ A_ 3
24053 SAN LUIS POTOSI AXTLA DE TERRAZAS A_ 1IR
72 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

24054 SAN LUIS POTOSI XILITLA A_ 1IR

24055 SAN LUIS POTOSI ZARAGOZA A_ 3
24056 SAN LUIS POTOSI VILLA DE ARISTA A_ 3
24057 SAN LUIS POTOSI MATLAPA A_ 1IR
24058 SAN LUIS POTOSI EL NARANJO A_ 3
25001 SINALOA AHOME B_ 1PS
25002 SINALOA ANGOSTURA B_ 1PS
25003 SINALOA BADIRAGUATO B_ 1PS
25004 SINALOA CONCORDIA B_ 1PS
25005 SINALOA COSALA B_ 1PS
25006 SINALOA CULIACAN B_ 1PS
25007 SINALOA CHOIX B_ 1PS
25008 SINALOA ELOTA B_ 1PS
25009 SINALOA ESCUINAPA B_ 1PS
25010 SINALOA EL FUERTE B_ 1PS
25011 SINALOA GUASAVE B_ 1PS
25012 SINALOA MAZATLAN B_ 1PS
25013 SINALOA MOCORITO B_ 1PS
25014 SINALOA ROSARIO B_ 1PS
25015 SINALOA SALVADOR ALVARADO B_ 1PS
25016 SINALOA SAN IGNACIO B_ 1PS
25017 SINALOA SINALOA B_ 1PS
25018 SINALOA NAVOLATO B_ 1PS
26001 SONORA ACONCHI B_ 3
26002 SONORA AGUA PRIETA B_ 3
26003 SONORA ALAMOS B_ 2
26004 SONORA ALTAR B_ 3
26005 SONORA ARIVECHI B_ 3
26006 SONORA ARIZPE B_ 3
26007 SONORA ATIL B_ 3
26008 SONORA BACADEHUACHI B_ 3
26009 SONORA BACANORA B_ 3
26010 SONORA BACERAC B_ 3
26011 SONORA BACOACHI B_ 3
26012 SONORA BACUM B_ 2
26013 SONORA BANAMICHI B_ 3
26014 SONORA BAVIACORA B_ 3
26015 SONORA BAVISPE B_ 3
26016 SONORA BENJAMIN HILL B_ 3
26017 SONORA CABORCA B_ 3
26018 SONORA CAJEME B_ 2
26019 SONORA CANANEA B_ 3
26020 SONORA CARBO B_ 3
26021 SONORA LA COLORADA B_ 3
26022 SONORA CUCURPE B_ 3
26023 SONORA CUMPAS B_ 3
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 73

26024 SONORA DIVISADEROS B_ 3

26025 SONORA EMPALME B_ 2
26026 SONORA ETCHOJOA B_ 2
26027 SONORA FRONTERAS B_ 3
26028 SONORA GRANADOS B_ 3
26029 SONORA GUAYMAS B_ 2
26030 SONORA HERMOSILLO B_ 3
26031 SONORA HUACHINERA B_ 3
26032 SONORA HUASABAS B_ 3
26033 SONORA HUATABAMPO B_ 2
26034 SONORA HUEPAC B_ 3
26035 SONORA IMURIS B_ 3
26036 SONORA MAGDALENA B_ 3
26037 SONORA MAZATAN B_ 3
26038 SONORA MOCTEZUMA B_ 3
26039 SONORA NACO B_ 3
26040 SONORA NACORI CHICO B_ 3
26041 SONORA NACOZARI DE GARCIA B_ 3
26042 SONORA NAVOJOA B_ 2
26043 SONORA NOGALES B_ 3
26044 SONORA ONAVAS B_ 3
26045 SONORA OPODEPE B_ 3
26046 SONORA OQUITOA B_ 3
26047 SONORA PITIQUITO B_ 3
26048 SONORA PUERTO PEASCO C_ 3
26049 SONORA QUIRIEGO B_ 2
26050 SONORA RAYON B_ 3
26051 SONORA ROSARIO B_ 2
26052 SONORA SAHUARIPA B_ 3
26053 SONORA SAN FELIPE DE JESUS B_ 3
26054 SONORA SAN JAVIER B_ 3
26055 SONORA SAN LUIS RIO COLORADO C_ 3
26056 SONORA SAN MIGUEL DE HORCASITAS B_ 3
26057 SONORA SAN PEDRO DE LA CUEVA B_ 3
26058 SONORA SANTA ANA B_ 3
26059 SONORA SANTA CRUZ B_ 3
26060 SONORA SARIC B_ 3
26061 SONORA SOYOPA B_ 3
26062 SONORA SUAQUI GRANDE B_ 3
26063 SONORA TEPACHE B_ 3
26064 SONORA TRINCHERAS B_ 3
26065 SONORA TUBUTAMA B_ 3
26066 SONORA URES B_ 3
26067 SONORA VILLA HIDALGO B_ 3
26068 SONORA VILLA PESQUEIRA B_ 3
26069 SONORA YECORA B_ 3
74 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

26070 SONORA GENERAL PLUTARCO ELIAS B_ 3

CALLES
26071 SONORA BENITO JUAREZ B_ 3
26072 SONORA SAN IGNACIO RIO MUERTO B_ 3
27001 TABASCO BALANCAN B_ 1GM
27002 TABASCO CARDENAS B_ 1GM
27003 TABASCO CENTLA B_ 1GM
27004 TABASCO CENTRO B_ 1GM
27005 TABASCO COMALCALCO B_ 1GM
27006 TABASCO CUNDUACAN B_ 1GM
27007 TABASCO EMILIANO ZAPATA B_ 1GM
27008 TABASCO HUIMANGUILLO B_ 1GM
27009 TABASCO JALAPA B_ 1GM
27010 TABASCO JALPA DE MENDEZ B_ 1GM
27011 TABASCO JONUTA B_ 1GM
27012 TABASCO MACUSPANA B_ 1GM
27013 TABASCO NACAJUCA B_ 1GM
27014 TABASCO PARAISO B_ 1GM
27015 TABASCO TACOTALPA B_ 1GM
27016 TABASCO TEAPA B_ 1GM
27017 TABASCO TENOSIQUE B_ 1GM
28001 TAMAULIPAS ABASOLO A_ 1GM
28002 TAMAULIPAS ALDAMA A_ 1GM
28003 TAMAULIPAS ALTAMIRA A_ 1GM
28004 TAMAULIPAS ANTIGUO MORELOS A_ 2
28005 TAMAULIPAS BURGOS A_ 2
28006 TAMAULIPAS BUSTAMANTE A_ 2
28007 TAMAULIPAS CAMARGO A_ 2
28008 TAMAULIPAS CASAS A_ 1GM
28009 TAMAULIPAS CIUDAD MADERO A_ 1GM
28010 TAMAULIPAS CRUILLAS A_ 1GM
28011 TAMAULIPAS GOMEZ FARIAS A_ 1GM
28012 TAMAULIPAS GONZALEZ A_ 1GM
28013 TAMAULIPAS GUEMEZ A_ 2
28014 TAMAULIPAS GUERRERO A_ 2
28015 TAMAULIPAS GUSTAVO DIAZ ORDAZ A_ 2
28016 TAMAULIPAS HIDALGO A_ 2
28017 TAMAULIPAS JAUMAVE A_ 2
28018 TAMAULIPAS JIMENEZ A_ 1GM
28019 TAMAULIPAS LLERA A_ 1GM
28020 TAMAULIPAS MAINERO A_ 2
28021 TAMAULIPAS EL MANTE A_ 1GM
28022 TAMAULIPAS MATAMOROS A_ 1GM
28023 TAMAULIPAS MENDEZ A_ 1GM
28024 TAMAULIPAS MIER A_ 2
28025 TAMAULIPAS MIGUEL ALEMAN A_ 2
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 75

28026 TAMAULIPAS MIQUIHUANA A_ 2

28027 TAMAULIPAS NUEVO LAREDO A_ 2
28028 TAMAULIPAS NUEVO MORELOS A_ 2
28029 TAMAULIPAS OCAMPO A_ 2
28030 TAMAULIPAS PADILLA A_ 2
28031 TAMAULIPAS PALMILLAS A_ 2
28032 TAMAULIPAS REYNOSA A_ 1GM
28033 TAMAULIPAS RIO BRAVO A_ 1GM
28034 TAMAULIPAS SAN CARLOS A_ 2
28035 TAMAULIPAS SAN FERNANDO A_ 1GM
28036 TAMAULIPAS SAN NICOLAS A_ 2
28037 TAMAULIPAS SOTO LA MARINA A_ 1GM
28038 TAMAULIPAS TAMPICO A_ 1GM
28039 TAMAULIPAS TULA A_ 2
28040 TAMAULIPAS VALLE HERMOSO A_ 1GM
28041 TAMAULIPAS VICTORIA A_ 2
28042 TAMAULIPAS VILLAGRAN A_ 2
28043 TAMAULIPAS XICOTENCATL A_ 1GM
29001 TLAXCALA AMAXAC DE GUERRERO B_ 3
29002 TLAXCALA APETATITLAN DE ANTONIO B_ 3
CARVAJAL
29003 TLAXCALA ATLANGATEPEC B_ 3
29004 TLAXCALA ALTZAYANCA B_ 3
29005 TLAXCALA APIZACO B_ 3
29006 TLAXCALA CALPULALPAN B_ 3
29007 TLAXCALA EL CARMEN TEQUEXQUITLA B_ 3
29008 TLAXCALA CUAPIAXTLA B_ 3
29009 TLAXCALA CUAXOMULCO B_ 3
29010 TLAXCALA CHIAUTEMPAN B_ 3
29011 TLAXCALA MUOZ DE DOMINGO ARENAS B_ 3
29012 TLAXCALA ESPAITA B_ 3
29013 TLAXCALA HUAMANTLA B_ 3
29014 TLAXCALA HUEYOTLIPAN B_ 3
29015 TLAXCALA IXTACUIXTLA DE MARIANO B_ 3
MATAMOROS
29016 TLAXCALA IXTENCO B_ 3
29017 TLAXCALA MAZATECOCHCO DE JOSE MARIA B_ 3
MORELOS
29018 TLAXCALA CONTLA DE JUAN CUAMATZI B_ 3
29019 TLAXCALA TEPETITLA DE LARDIZABAL B_ 3
29020 TLAXCALA SANCTORUM DE LAZARO B_ 3
CARDENAS
29021 TLAXCALA NANACAMILPA DE MARIANO ARISTA B_ 3
29022 TLAXCALA ACUAMANALA DE MIGUEL HIDALGO B_ 3
29023 TLAXCALA NATIVITAS B_ 3
29024 TLAXCALA PANOTLA B_ 3
29025 TLAXCALA SAN PABLO DEL MONTE B_ 3
29026 TLAXCALA SANTA CRUZ TLAXCALA B_ 3
76 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

29027 TLAXCALA TENANCINGO B_ 3

29028 TLAXCALA TEOLOCHOLCO B_ 3
29029 TLAXCALA TEPEYANCO B_ 3
29030 TLAXCALA TERRENATE B_ 3
29031 TLAXCALA TETLA DE LA SOLIDARIDAD B_ 3
29032 TLAXCALA TETLATLAHUCA B_ 3
29033 TLAXCALA TLAXCALA B_ 3
29034 TLAXCALA TLAXCO B_ 3
29035 TLAXCALA TOCATLAN B_ 3
29036 TLAXCALA TOTOLAC B_ 3
29037 TLAXCALA ZITLALTEPEC DE TRINIDAD B_ 3
SANCHEZ SANTOS
29038 TLAXCALA TZOMPANTEPEC B_ 3
29039 TLAXCALA XALOZTOC B_ 3
29040 TLAXCALA XALTOCAN B_ 3
29041 TLAXCALA PAPALOTLA DE XICOHTENCATL B_ 3
29042 TLAXCALA XICOHTZINCO B_ 3
29043 TLAXCALA YAUHQUEMECAN B_ 3
29044 TLAXCALA ZACATELCO B_ 3
29045 TLAXCALA BENITO JUAREZ B_ 3
29046 TLAXCALA EMILIANO ZAPATA B_ 3
29047 TLAXCALA LAZARO CARDENAS B_ 3
29048 TLAXCALA LA MAGDALENA TLALTELULCO B_ 3
29049 TLAXCALA SAN DAMIAN TEXOLOC B_ 3
29050 TLAXCALA SAN FRANCISCO TETLANOHCAN B_ 3
29051 TLAXCALA SAN JERONIMO ZACUALPAN B_ 3
29052 TLAXCALA SAN JOSE TEACALCO B_ 3
29053 TLAXCALA SAN JUAN HUACTZINCO B_ 3
29054 TLAXCALA SAN LORENZO AXOCOMANITLA B_ 3
29055 TLAXCALA SAN LUCAS TECOPILCO B_ 3
29056 TLAXCALA SANTA ANA NOPALUCAN B_ 3
29057 TLAXCALA SANTA APOLONIA TEACALCO B_ 3
29058 TLAXCALA SANTA CATARINA AYOMETLA B_ 3
29059 TLAXCALA SANTA CRUZ QUILEHTLA B_ 3
29060 TLAXCALA SANTA ISABEL XILOXOXTLA B_ 3
30001 VERACRUZ ACAJETE B_ 3
30002 VERACRUZ ACATLAN B_ 2
30003 VERACRUZ ACAYUCAN C_ 1GM
30004 VERACRUZ ACTOPAN B_ 1GM
30005 VERACRUZ ACULA B_ 1GM
30006 VERACRUZ ACULTZINGO B_ 3
30007 VERACRUZ CAMARON DE TEJEDA B_ 1GM
30008 VERACRUZ ALPATLAHUAC B_ 1GM
30009 VERACRUZ ALTO LUCERO DE GUTIERREZ B_ 1GM
BARRIOS
30010 VERACRUZ ALTOTONGA B_ 2
30011 VERACRUZ ALVARADO B_ 1GM
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 77

30012 VERACRUZ AMATITLAN B_ 1GM

30013 VERACRUZ NARANJOS AMATLAN B_ 1GM
30014 VERACRUZ AMATLAN DE LOS REYES A_ 2
30015 VERACRUZ ANGEL R. CABADA B_ 1GM
30016 VERACRUZ LA ANTIGUA B_ 2
30017 VERACRUZ APAZAPAN B_ 3
30018 VERACRUZ AQUILA B_ 1GM
30019 VERACRUZ ASTACINGA B_ 1GM
30020 VERACRUZ ATLAHUILCO B_ 3
30021 VERACRUZ ATOYAC B_ 3
30022 VERACRUZ ATZACAN B_ 3
30023 VERACRUZ ATZALAN B_ 2
30024 VERACRUZ TLALTETELA B_ 2
30025 VERACRUZ AYAHUALULCO B_ 3
30026 VERACRUZ BANDERILLA B_ 3
30027 VERACRUZ BENITO JUAREZ B_ 2
30028 VERACRUZ BOCA DEL RIO B_ 1GM
30029 VERACRUZ CALCAHUALCO B_ 3
30030 VERACRUZ CAMERINO Z. MENDOZA B_ 1GM
30031 VERACRUZ CARRILLO PUERTO B_ 2
30032 VERACRUZ CATEMACO B_ 2
30033 VERACRUZ CAZONES B_ 3
30034 VERACRUZ CERRO AZUL A_ 3
30035 VERACRUZ CITLALTEPETL A_ 2
30036 VERACRUZ COACOATZINTLA B_ 1GM
30037 VERACRUZ COAHUITLAN B_ 1GM
30038 VERACRUZ COATEPEC B_ 1GM
30039 VERACRUZ COATZACOALCOS B_ 2
30040 VERACRUZ COATZINTLA B_ 3
30041 VERACRUZ COETZALA B_ 3
30042 VERACRUZ COLIPA B_ 2
30043 VERACRUZ COMAPA B_ 1GM
30044 VERACRUZ CORDOBA B_ 2
30045 VERACRUZ COSAMALOAPAN DE CARPIO B_ 1GM
30046 VERACRUZ COSAUTLAN DE CARVAJAL B_ 2
30047 VERACRUZ COSCOMATEPEC B_ 1GM
30048 VERACRUZ COSOLEACAQUE C_ 1GM
30049 VERACRUZ COTAXTLA B_ 1GM
30050 VERACRUZ COXQUIHUI B_ 1GM
30051 VERACRUZ COYUTLA B_ 1GM
30052 VERACRUZ CUICHAPA B_ 3
30053 VERACRUZ CUITLAHUAC B_ 3
30054 VERACRUZ CHACALTIANGUIS B_ 1GM
30055 VERACRUZ CHALMA A_ 1GM
30056 VERACRUZ CHICONAMEL A_ 1GM
30057 VERACRUZ CHICONQUIACO B_ 2
78 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

30058 VERACRUZ CHICONTEPEC B_ 2

30059 VERACRUZ CHINAMECA B_ 1GM
30060 VERACRUZ CHINAMPA DE GOROSTIZA A_ 1GM
30061 VERACRUZ LAS CHOAPAS C_ 1GM
30062 VERACRUZ CHOCAMAN B_ 1GM
30063 VERACRUZ CHONTLA A_ 1GM
30064 VERACRUZ CHUMATLAN B_ 1GM
30065 VERACRUZ EMILIANO ZAPATA B_ 2
30066 VERACRUZ ESPINAL B_ 1GM
30067 VERACRUZ FILOMENO MATA B_ 1GM
30068 VERACRUZ FORTIN B_ 3
30069 VERACRUZ GUTIERREZ ZAMORA B_ 1GM
30070 VERACRUZ HIDALGOTITLAN C_ 1GM
30071 VERACRUZ HUATUSCO B_ 2
30072 VERACRUZ HUAYACOCOTLA B_ 3
30073 VERACRUZ HUEYAPAN DE OCAMPO B_ 1GM
30074 VERACRUZ HUILOAPAN B_ 1GM
30075 VERACRUZ IGNACIO DE LA LLAVE B_ 1GM
30076 VERACRUZ ILAMATLAN B_ 1GM
30077 VERACRUZ ISLA B_ 3
30078 VERACRUZ IXCATEPEC A_ 1GM
30079 VERACRUZ IXHUACAN DE LOS REYES B_ 3
30080 VERACRUZ IXHUATLAN DEL CAFE B_ 2
30081 VERACRUZ IXHUATLANCILLO B_ 3
30082 VERACRUZ IXHUATLAN DEL SURESTE C_ 1GM
30083 VERACRUZ IXHUATLAN DE MADERO B_ 2
30084 VERACRUZ IXMATLAHUACAN B_ 1GM
30085 VERACRUZ IXTACZOQUITLAN B_ 2
30086 VERACRUZ JALACINGO B_ 2
30087 VERACRUZ XALAPA B_ 2
30088 VERACRUZ JALCOMULCO B_ 3
30089 VERACRUZ JALTIPAN C_ 1GM
30090 VERACRUZ JAMAPA B_ 1GM
30091 VERACRUZ JESUS CARRANZA B_ 1GM
30092 VERACRUZ XICO B_ 1GM
30093 VERACRUZ JILOTEPEC B_ 1GM
30094 VERACRUZ JUAN RODRIGUEZ CLARA B_ 1GM
30095 VERACRUZ JUCHIQUE DE FERRER B_ 1GM
30096 VERACRUZ LANDERO Y COSS B_ 2
30097 VERACRUZ LERDO DE TEJADA B_ 1GM
30098 VERACRUZ MAGDALENA B_ 3
30099 VERACRUZ MALTRATA B_ 3
30100 VERACRUZ MANLIO FABIO ALTAMIRANO B_ 1GM
30101 VERACRUZ MARIANO ESCOBEDO B_ 3
30102 VERACRUZ MARTINEZ DE LA TORRE B_ 1GM
30103 VERACRUZ MECATLAN B_ 1GM
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 79

30104 VERACRUZ MECAYAPAN B_ 1GM

30105 VERACRUZ MEDELLIN B_ 1GM
30106 VERACRUZ MIAHUATLAN B_ 1GM
30107 VERACRUZ LAS MINAS B_ 2
30108 VERACRUZ MINATITLAN C_ 1GM
30109 VERACRUZ MISANTLA B_ 1GM
30110 VERACRUZ MIXTLA DE ALTAMIRANO B_ 2
30111 VERACRUZ MOLOACAN C_ 1GM
30112 VERACRUZ NAOLINCO B_ 2
30113 VERACRUZ NARANJAL B_ 2
30114 VERACRUZ NAUTLA B_ 1GM
30115 VERACRUZ NOGALES B_ 3
30116 VERACRUZ OLUTA C_ 1GM
30117 VERACRUZ OMEALCA B_ 1GM
30118 VERACRUZ ORIZABA B_ 3
30119 VERACRUZ OTATITLAN B_ 1GM
30120 VERACRUZ OTEAPAN C_ 1GM
30121 VERACRUZ OZULUAMA DE MASCAREAS A_ 1GM
30122 VERACRUZ PAJAPAN B_ 1GM
30123 VERACRUZ PANUCO A_ 1GM
30124 VERACRUZ PAPANTLA B_ 1GM
30125 VERACRUZ PASO DEL MACHO B_ 3
30126 VERACRUZ PASO DE OVEJAS B_ 1GM
30127 VERACRUZ LA PERLA B_ 3
30128 VERACRUZ PEROTE B_ 3
30129 VERACRUZ PLATON SANCHEZ A_ 1GM
30130 VERACRUZ PLAYA VICENTE C_ 1GM
30131 VERACRUZ POZA RICA DE HIDALGO B_ 1GM
30132 VERACRUZ LAS VIGAS DE RAMIREZ B_ 3
30133 VERACRUZ PUEBLO VIEJO A_ 1GM
30134 VERACRUZ PUENTE NACIONAL B_ 1GM
30135 VERACRUZ RAFAEL DELGADO B_ 1GM
30136 VERACRUZ RAFAEL LUCIO B_ 1GM
30137 VERACRUZ LOS REYES B_ 2
30138 VERACRUZ RIO BLANCO B_ 1GM
30139 VERACRUZ SALTABARRANCA B_ 1GM
30140 VERACRUZ SAN ANDRES TENEJAPAN B_ 3
30141 VERACRUZ SAN ANDRES TUXTLA B_ 1GM
30142 VERACRUZ SAN JUAN EVANGELISTA C_ 1GM
30143 VERACRUZ SANTIAGO TUXTLA B_ 1GM
30144 VERACRUZ SAYULA DE ALEMAN C_ 1GM
30145 VERACRUZ SOCONUSCO C_ 1GM
30146 VERACRUZ SOCHIAPA B_ 2
30147 VERACRUZ SOLEDAD ATZOMPA B_ 3
30148 VERACRUZ SOLEDAD DE DOBLADO B_ 1GM
30149 VERACRUZ SOTEAPAN B_ 1GM
80 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

30150 VERACRUZ TAMALIN A_ 1GM

30151 VERACRUZ TAMIAHUA A_ 1GM
30152 VERACRUZ TAMPICO ALTO A_ 1GM
30153 VERACRUZ TANCOCO A_ 1GM
30154 VERACRUZ TANTIMA A_ 1GM
30155 VERACRUZ TANTOYUCA A_ 1GM
30156 VERACRUZ TATATILA B_ 2
30157 VERACRUZ CASTILLO DE TEAYO B_ 1GM
30158 VERACRUZ TECOLUTLA B_ 1GM
30159 VERACRUZ TEHUIPANGO B_ 1GM
30160 VERACRUZ TEMAPACHE B_ 1GM
30161 VERACRUZ TEMPOAL A_ 1GM
30162 VERACRUZ TENAMPA B_ 1GM
30163 VERACRUZ TENOCHTITLAN B_ 2
30164 VERACRUZ TEOCELO B_ 2
30165 VERACRUZ TEPATLAXCO B_ 2
30166 VERACRUZ TEPETLAN B_ 2
30167 VERACRUZ TEPETZINTLA A_ 1GM
30168 VERACRUZ TEQUILA B_ 2
30169 VERACRUZ JOSE AZUETA C_ 1GM
30170 VERACRUZ TEXCATEPEC B_ 2
30171 VERACRUZ TEXHUACAN B_ 2
30172 VERACRUZ TEXISTEPEC C_ 1GM
30173 VERACRUZ TEZONAPA B_ 2
30174 VERACRUZ TIERRA BLANCA B_ 1GM
30175 VERACRUZ TIHUATLAN B_ 1GM
30176 VERACRUZ TLACOJALPAN B_ 1GM
30177 VERACRUZ TLACOLULAN B_ 3
30178 VERACRUZ TLACOTALPAN B_ 1GM
30179 VERACRUZ TLACOTEPEC DE MEJIA B_ 3
30180 VERACRUZ TLACHICHILCO B_ 2
30181 VERACRUZ TLALIXCOYAN B_ 1GM
30182 VERACRUZ TLALNELHUAYOCAN B_ 1GM
30183 VERACRUZ TLAPACOYAN B_ 1GM
30184 VERACRUZ TLAQUILPA B_ 1GM
30185 VERACRUZ TLILAPAN B_ 1GM
30186 VERACRUZ TOMATLAN B_ 2
30187 VERACRUZ TONAYAN B_ 2
30188 VERACRUZ TOTUTLA B_ 2
30189 VERACRUZ TUXPAM B_ 1GM
30190 VERACRUZ TUXTILLA B_ 2
30191 VERACRUZ URSULO GALVAN B_ 1GM
30192 VERACRUZ VEGA DE ALATORRE B_ 1GM
30193 VERACRUZ VERACRUZ B_ 1GM
30194 VERACRUZ VILLA ALDAMA B_ 3
30195 VERACRUZ XOXOCOTLA B_ 1GM
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 81

30196 VERACRUZ YANGA B_ 3

30197 VERACRUZ YECUATLA B_ 1GM
30198 VERACRUZ ZACUALPAN B_ 3
30199 VERACRUZ ZARAGOZA C_ 1GM
30200 VERACRUZ ZENTLA B_ 3
30201 VERACRUZ ZONGOLICA B_ 2
30202 VERACRUZ ZONTECOMATLAN DE LOPEZ Y B_ 2
FUENTES
30203 VERACRUZ ZOZOCOLCO DE HIDALGO B_ 1GM
30204 VERACRUZ AGUA DULCE B_ 1GM
30205 VERACRUZ EL HIGO A_ 1GM
30206 VERACRUZ NANCHITAL DE LAZARO CARDENAS C_ 1GM
DEL RIO
30207 VERACRUZ TRES VALLES B_ 1GM
30208 VERACRUZ CARLOS A. CARRILLO B_ 1GM
30209 VERACRUZ TATAHUICAPAN DE JUAREZ B_ 2
30210 VERACRUZ UXPANAPA B_ 1GM
30211 VERACRUZ SAN RAFAEL B_ 1GM
30212 VERACRUZ SANTIAGO SOCHIAPAN B_ 1GM
31001 YUCATAN ABALA A_ 1PY
31002 YUCATAN ACANCEH A_ 1PY
31003 YUCATAN AKIL A_ 1PY
31004 YUCATAN BACA A_ 1PY
31005 YUCATAN BOKOBA A_ 1PY
31006 YUCATAN BUCTZOTZ A_ 1PY
31007 YUCATAN CACALCHEN A_ 1PY
31008 YUCATAN CALOTMUL A_ 1PY
31009 YUCATAN CANSAHCAB A_ 1PY
31010 YUCATAN CANTAMAYEC A_ 1PY
31011 YUCATAN CELESTUN A_ 1PY
31012 YUCATAN CENOTILLO A_ 1PY
31013 YUCATAN CONKAL A_ 1PY
31014 YUCATAN CUNCUNUL A_ 1PY
31015 YUCATAN CUZAMA A_ 1PY
31016 YUCATAN CHACSINKIN A_ 1PY
31017 YUCATAN CHANKOM A_ 1PY
31018 YUCATAN CHAPAB A_ 1PY
31019 YUCATAN CHEMAX A_ 1PY
31020 YUCATAN CHICXULUB PUEBLO A_ 1PY
31021 YUCATAN CHICHIMILA A_ 1PY
31022 YUCATAN CHIKINDZONOT A_ 1PY
31023 YUCATAN CHOCHOLA A_ 1PY
31024 YUCATAN CHUMAYEL A_ 1PY
31025 YUCATAN DZAN A_ 1PY
31026 YUCATAN DZEMUL A_ 1PY
31027 YUCATAN DZIDZANTUN A_ 1PY
31028 YUCATAN DZILAM DE BRAVO A_ 1PY
82 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

31029 YUCATAN DZILAM GONZALEZ A_ 1PY

31030 YUCATAN DZITAS A_ 1PY
31031 YUCATAN DZONCAUICH A_ 1PY
31032 YUCATAN ESPITA A_ 1PY
31033 YUCATAN HALACHO A_ 1PY
31034 YUCATAN HOCABA A_ 1PY
31035 YUCATAN HOCTUN A_ 1PY
31036 YUCATAN HOMUN A_ 1PY
31037 YUCATAN HUHI A_ 1PY
31038 YUCATAN HUNUCMA A_ 1PY
31039 YUCATAN IXIL A_ 1PY
31040 YUCATAN IZAMAL A_ 1PY
31041 YUCATAN KANASIN A_ 1PY
31042 YUCATAN KANTUNIL A_ 1PY
31043 YUCATAN KAUA A_ 1PY
31044 YUCATAN KINCHIL A_ 1PY
31045 YUCATAN KOPOMA A_ 1PY
31046 YUCATAN MAMA A_ 1PY
31047 YUCATAN MANI A_ 1PY
31048 YUCATAN MAXCANU A_ 1PY
31049 YUCATAN MAYAPAN A_ 1PY
31050 YUCATAN MERIDA A_ 1PY
31051 YUCATAN MOCOCHA A_ 1PY
31052 YUCATAN MOTUL A_ 1PY
31053 YUCATAN MUNA A_ 1PY
31054 YUCATAN MUXUPIP A_ 1PY
31055 YUCATAN OPICHEN A_ 1PY
31056 YUCATAN OXKUTZCAB A_ 1PY
31057 YUCATAN PANABA A_ 1PY
31058 YUCATAN PETO A_ 1PY
31059 YUCATAN PROGRESO A_ 1PY
31060 YUCATAN QUINTANA ROO A_ 1PY
31061 YUCATAN RIO LAGARTOS A_ 1PY
31062 YUCATAN SACALUM A_ 1PY
31063 YUCATAN SAMAHIL A_ 1PY
31064 YUCATAN SANAHCAT A_ 1PY
31065 YUCATAN SAN FELIPE A_ 1PY
31066 YUCATAN SANTA ELENA A_ 1PY
31067 YUCATAN SEYE A_ 1PY
31068 YUCATAN SINANCHE A_ 1PY
31069 YUCATAN SOTUTA A_ 1PY
31070 YUCATAN SUCILA A_ 1PY
31071 YUCATAN SUDZAL A_ 1PY
31072 YUCATAN SUMA A_ 1PY
31073 YUCATAN TAHDZIU A_ 1PY
31074 YUCATAN TAHMEK A_ 1PY
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 83

31075 YUCATAN TEABO A_ 1PY

31076 YUCATAN TECOH A_ 1PY
31077 YUCATAN TEKAL DE VENEGAS A_ 1PY
31078 YUCATAN TEKANTO A_ 1PY
31079 YUCATAN TEKAX A_ 1PY
31080 YUCATAN TEKIT A_ 1PY
31081 YUCATAN TEKOM A_ 1PY
31082 YUCATAN TELCHAC PUEBLO A_ 1PY
31083 YUCATAN TELCHAC PUERTO A_ 1PY
31084 YUCATAN TEMAX A_ 1PY
31085 YUCATAN TEMOZON A_ 1PY
31086 YUCATAN TEPAKAN A_ 1PY
31087 YUCATAN TETIZ A_ 1PY
31088 YUCATAN TEYA A_ 1PY
31089 YUCATAN TICUL A_ 1PY
31090 YUCATAN TIMUCUY A_ 1PY
31091 YUCATAN TINUM A_ 1PY
31092 YUCATAN TIXCACALCUPUL A_ 1PY
31093 YUCATAN TIXKOKOB A_ 1PY
31094 YUCATAN TIXMEHUAC A_ 1PY
31095 YUCATAN TIXPEHUAL A_ 1PY
31096 YUCATAN TIZIMIN A_ 1PY
31097 YUCATAN TUNKAS A_ 1PY
31098 YUCATAN TZUCACAB A_ 1PY
31099 YUCATAN UAYMA A_ 1PY
31100 YUCATAN UCU A_ 1PY
31101 YUCATAN UMAN A_ 1PY
31102 YUCATAN VALLADOLID A_ 1PY
31103 YUCATAN XOCCHEL A_ 1PY
31104 YUCATAN YAXCABA A_ 1PY
31105 YUCATAN YAXKUKUL A_ 1PY
31106 YUCATAN YOBAIN A_ 1PY
32001 ZACATECAS APOZOL A_ 3
32002 ZACATECAS APULCO A_ 3
32003 ZACATECAS ATOLINGA A_ 3
32004 ZACATECAS BENITO JUAREZ A_ 3
32005 ZACATECAS CALERA A_ 3
32006 ZACATECAS CAITA DE FELIPE PESCADOR A_ 3
32007 ZACATECAS CONCEPCION DEL ORO A_ 3
32008 ZACATECAS CUAUHTEMOC A_ 3
32009 ZACATECAS CHALCHIHUITES A_ 3
32010 ZACATECAS FRESNILLO A_ 3
32011 ZACATECAS TRINIDAD GARCIA DE LA CADENA A_ 3
32012 ZACATECAS GENARO CODINA A_ 3
32013 ZACATECAS GENERAL ENRIQUE ESTRADA A_ 3
32014 ZACATECAS GENERAL FRANCISCO R. MURGUIA A_ 3
84 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

32015 ZACATECAS PLATEADO DE JOAQUIN AMARO EL A_ 3

32016 ZACATECAS GENERAL PANFILO NATERA A_ 3
32017 ZACATECAS GUADALUPE A_ 3
32018 ZACATECAS HUANUSCO A_ 3
32019 ZACATECAS JALPA A_ 3
32020 ZACATECAS JEREZ A_ 3
32021 ZACATECAS JIMENEZ DEL TEUL A_ 3
32022 ZACATECAS JUAN ALDAMA A_ 3
32023 ZACATECAS JUCHIPILA A_ 3
32024 ZACATECAS LORETO A_ 3
32025 ZACATECAS LUIS MOYA A_ 3
32026 ZACATECAS MAZAPIL A_ 3
32027 ZACATECAS MELCHOR OCAMPO A_ 3
32028 ZACATECAS MEZQUITAL DEL ORO A_ 3
32029 ZACATECAS MIGUEL AUZA A_ 3
32030 ZACATECAS MOMAX A_ 3
32031 ZACATECAS MONTE ESCOBEDO A_ 3
32032 ZACATECAS MORELOS A_ 3
32033 ZACATECAS MOYAHUA DE ESTRADA A_ 3
32034 ZACATECAS NOCHISTLAN DE MEJIA A_ 3
32035 ZACATECAS NORIA DE ANGELES A_ 3
32036 ZACATECAS OJOCALIENTE A_ 3
32037 ZACATECAS PANUCO A_ 3
32038 ZACATECAS PINOS A_ 3
32039 ZACATECAS RIO GRANDE A_ 3
32040 ZACATECAS SAIN ALTO A_ 3
32041 ZACATECAS SALVADOR EL A_ 3
32042 ZACATECAS SOMBRERETE A_ 3
32043 ZACATECAS SUSTICACAN A_ 3
32044 ZACATECAS TABASCO A_ 3
32045 ZACATECAS TEPECHITLAN A_ 3
32046 ZACATECAS TEPETONGO A_ 3
32047 ZACATECAS TEUL DE GONZALEZ ORTEGA A_ 3
32048 ZACATECAS TLALTENANGO DE SANCHEZ A_ 3
ROMAN
32049 ZACATECAS VALPARAISO A_ 3
32050 ZACATECAS VETAGRANDE A_ 3
32051 ZACATECAS VILLA DE COS A_ 3
32052 ZACATECAS VILLA GARCIA A_ 3
32053 ZACATECAS VILLA GONZALEZ ORTEGA A_ 3
32054 ZACATECAS VILLA HIDALGO A_ 3
32055 ZACATECAS VILLANUEVA A_ 3
32056 ZACATECAS ZACATECAS A_ 3
32057 ZACATECAS TRONCOSO A_ 3
32058 ZACATECAS SANTA MARIA DE LA PAZ A_ 3
33001 EN EL EXTRANJERO EN EL EXTRANJERO SZ SZ
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 85

Catlogo 6
Clave Tipo de seguro
01 Construccin
02 Montaje

Catlogo 7
Clave Condicin
1 Nueva
2 Remodelacin / Rehabilitacin
3 Ampliacin
4 Reinicio de la Construccin/Montaje
9 Otra condicin

Catlogo 8
Clave Cobertura
01 Alop/Dsu prdida beneficios
02 Bienes almacenados fuera del sitio
03 Cicln, huracn, granizo, tempestad, vientos tempestuosos, daos por agua o azolves,
enfangamiento, hundimiento, deslizamiento del terreno o derrumbes y desprendimiento
tierra o rocas a consecuencia lluvia, inundacin, desbordamiento y alza del nivel (Amparo C)
04 Daos a otras propiedades del asegurado (DOPA)
05 Error de diseo / Riesgo del fabricante
06 Cobertura bsica de Construccin (Amparo A)
07 Garanta
08 Gastos adicionales para flete areo
09 Gastos adicionales por horas extras, trabajo nocturno, trabajo en das festivos y flete
expreso
10 Gastos para localizar fugas que ocurran durante el tendido
11 Gastos por remocin escombros (Amparo G)
12 Mantenimiento amplio (Amparo D)
13 Mantenimiento limitado (Amparo D)
14 Cobertura bsica de Montaje (Amparo A)
15 Obligaciones relativas a campamentos y almacenes materiales construccin
16 Obras civiles aseguradas, recibidas o puestas en operacin
17 Para catalizadores
18 Prdidas o daos causados por huelga, motn y conmocin civil
19 Pruebas maquinaria e instalaciones
20 Responsabilidad civil a terceros por daos materiales a propiedades terceros (Amparo E)
21 Responsabilidad civil cruzada
22 Responsabilidad civil por lesiones corporales causados a terceros (Amparo F)
23 Terremoto, temblor, maremoto y erupcin volcnica (Amparo B)
24 Transportes nacionales
25 Vibracin, eliminacin o debilitamiento elementos portantes
26 Vicios ocultos
99 Otra cobertura
86 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

Catlogo 9
Clave Causa de siniestro
01 Accidente del vehculo porteador
02 Agrietamiento
03 Azogamiento
04 Cada
05 Colisin
06 Conato de incendio
07 Corto circuito
08 Defecto de mano de obra
09 Derrame de equipo contra incendio
10 Deslaves y/o aludes
11 Enfagamiento
12 Error de diseo
13 Error de montaje
14 Errores de operacin, impericia, negligencia
15 Fallas de dispositivos de seguridad y proteccin
16 Fuertes lluvias
17 Fuertes vientos
18 Granizo
19 Huelgas y alborotos populares
20 Hundimiento del terreno
21 Huracn
22 Incendio, rayo y / o explosin
23 Introduccin de cuerpos extraos
24 Inundacin
25 Materiales defectuosos
27 Robo parcial dentro con violencia
28 Robo parcial dentro por asalto
29 Robo total dentro con violencia
30 Robo total dentro por asalto
31 Rotura o filtracin de tuberas o sistemas de abastecimiento
32 Rotura o hundimiento de puentes
33 Rotura sbita y violenta
34 Sabotaje
35 Sobrecalentamiento
36 Terremoto y/o erupcin volcnica
99 Otra causa

Catlogo 10
Clave Estatus
01 Pliza Vigente
02 Pliza Rehabilitada
03 Pliza Cancelada desde Origen
04 Pliza Cancelada durante la Vigencia
05 Pliza Vencida
06 Ubicacin Rehabilitada
07 Ubicacin Cancelada
99 Otro tipo de movimiento
________________________
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 87

SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA,

DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION
ACUERDO por el que se da a conocer que se levanta la veda temporal para la pesca de todas las especies de
camarn en las aguas marinas de jurisdiccin federal del Ocano Pacfico, incluyendo el Golfo de California, as
como en los sistemas lagunarios estuarinos, marismas y bahas de los estados de Baja California Sur, Sonora,
Sinaloa y Nayarit.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Agricultura,
Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin.
ALBERTO CARDENAS JIMENEZ, Secretario de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y
Alimentacin, con fundamento en lo dispuesto en los artculos 35, fracciones XXI y XXII, de la Ley Orgnica
de la Administracin Pblica Federal; 4o. y 9o. de la Ley de Planeacin; 1o., 8o., fracciones I, III, IX, XII, XIX,
XXII, XXIII, XXXVIII, XXXIX y XL, 10, 29, fracciones I, II y XII, 72, segundo prrafo, 75, 76, 77, 124, 125, 132,
fraccin XIX, 133, 137, fraccin I, 138, fraccin IV, 140, 141, 142, 143 y 144 de la Ley General de Pesca y
Acuacultura Sustentables; 4o. de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo; 1o., 2o., fracciones I, XXV
y XXVI, 3o., fracciones I y III, 6o., fracciones III y XXIII, 32, 37 y 73 del Reglamento Interior de la Secretara de
Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin y con base en la Norma Oficial Mexicana
NOM-009-PESC-1993, Que establece el procedimiento para determinar las pocas y zonas de veda para la
captura de las diferentes especies de la flora y fauna acuticas, en aguas de jurisdiccin federal de los
Estados Unidos Mexicanos, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 4 de marzo de 1994, y
CONSIDERANDO
Que es facultad de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin,
administrar y regular el uso, as como promover el aprovechamiento sustentable de los recursos de la flora y
fauna acuticas, ordenando las actividades de las personas que intervienen en ella y estableciendo las
condiciones en que debern realizarse las operaciones pesqueras;
Que el aprovechamiento de las especies de camarn constituye importantes pesqueras regionales que
requieren de un manejo diferenciado, siendo las vedas una de las principales medidas de ordenacin;
Que las vedas para el camarn se han venido estableciendo en el litoral del Ocano Pacfico cada ao en
funcin de la informacin tcnica sobre el estado en que se encuentran las poblaciones del recurso
a nivel regional;
Que el 20 de marzo de 2008, se public en el Diario Oficial de la Federacin el Acuerdo por el que se
establece veda temporal para la pesca de todas las especies de camarn en las aguas marinas de jurisdiccin
federal del Ocano Pacfico, incluyendo el Golfo de California, as como de los sistemas lagunarios estuarinos,
marismas y bahas de los estados de Baja California Sur, Sonora, Sinaloa y Nayarit, a partir de las 00:00
horas del 21 de marzo de 2008;
Que la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, a travs del Instituto
Nacional de Pesca, ha seguido realizando investigaciones sobre la abundancia, frecuencia de tallas, sexos y
grado de madurez gonadal, tendencias migratorias y niveles de reclutamiento de camarones a la zona marina,
as como otras condiciones sobre el estado que guardan las poblaciones de las especies de camarn, que se
encuentran en las aguas marinas de jurisdiccin federal del Ocano Pacfico, incluyendo el Golfo de
California, as como de los sistemas lagunarios estuarinos, marismas y bahas en los estados de Baja
California Sur, Sonora, Sinaloa y Nayarit;
Que los resultados de las investigaciones revelaron que las poblaciones de estos recursos han venido
incrementando su biomasa de manera diferenciada en las aguas protegidas (sistemas lagunarios estuarinos,
marismas y bahas) respecto de las aguas marinas, a donde se realizan desplazamientos de biomasa por
migracin y efecto de mareas, por lo que resulta recomendable iniciar su aprovechamiento a partir de las
condiciones biolgicas y sus proyecciones, como las de tallas que resultan ms convenientes desde el punto
de vista de rendimiento y beneficio econmico;
Que los resultados de las investigaciones sobre el estado y condicin de las poblaciones de camarn en
dichas zonas, indican que desde el punto de vista biolgico, as como de rentabilidad de la pesquera de
camarn, resulta tcnica y econmicamente viable el levantamiento de la veda para la captura de las especies
de camarn blanco (Litopenaeus vannamei), camarn azul (Litopenaeus stylirostris), camarn caf
(Farfantepenaeus californiensis), camarn blanco del sur (Litopenaeus occidentalis), camarn cristal o rojo
(Farfantepenaeus brevirostris), camarn siete barbas del Pacfico (Xiphopenaeus riveti), camarn de roca
 88 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

(Sicyonia disdorsalis y Sicyonia penicillata ), camarn zebra (Trachypenaeus faoe), camarn rojo real
(Pleoticus robustus) y camarn botaln (Trachypenaus pacificus), as como el inicio de la temporada de pesca
tanto en aguas de los sistemas lagunarios estuarinos, marismas y bahas, como en aguas marinas, tomando
en cuenta las condiciones biolgicas de las poblaciones en cada una de esas reas;
Que la Reserva de la Biosfera del Alto Golfo de California y Delta del Ro Colorado fue decretada el 10 de
junio de 1993, con el propsito de conservar y proteger los ecosistemas representativos de la regin, la
biodiversidad, los procesos evolutivos, los hbitats de reproduccin, desove y alimentacin de especies
marinas de importancia tanto ecolgica como comercial, sobre todo de las especies endmicas y/o en peligro
de extincin;
Que el aprovechamiento de las especies de camarn en las aguas marinas de la Zona de
Amortiguamiento de la Reserva de la Biosfera del Alto Golfo de California y Delta del Ro Colorado, debe
realizarse en estricto apego y observancia a la Norma Oficial Mexicana NOM-002-PESC-1993, Para ordenar
el aprovechamiento de las especies de camarn en aguas de jurisdiccin federal de los Estados Unidos
Mexicanos, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 31 de diciembre de 1993, as como a las
disposiciones contenidas en el Programa de Manejo de las Areas Naturales Protegidas, por lo que sin
menoscabo de esas disposiciones, la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y
Alimentacin tiene facultad para determinar el levantamiento de la veda en dichas aguas protegidas, y
Que en consecuencia, motivndose el presente Acuerdo en razones de orden tcnico e inters pblico y
en ejercicio de las atribuciones que me confieren las disposiciones legales invocadas como fundamento, he
tenido a bien emitir el siguiente:
ACUERDO POR EL QUE SE DA A CONOCER QUE SE LEVANTA LA VEDA TEMPORAL PARA LA
PESCA DE TODAS LAS ESPECIES DE CAMARON EN LAS AGUAS MARINAS DE JURISDICCION
FEDERAL DEL OCEANO PACIFICO, INCLUYENDO EL GOLFO DE CALIFORNIA, ASI COMO
EN LOS SISTEMAS LAGUNARIOS ESTUARINOS, MARISMAS Y BAHIAS DE LOS ESTADOS
DE BAJA CALIFORNIA SUR, SONORA, SINALOA Y NAYARIT
ARTICULO PRIMERO.- Se levanta la veda temporal para la pesca de todas las especies de camarn
existentes en las zonas y fechas que a continuacin se indican:
I.- A partir del da 4 de septiembre de 2008 a las 0:00 horas en los sistemas lagunarios estuarinos,
marismas y bahas ubicados en Sonora y Sinaloa con excepcin del Sistema Lagunar Huizache-
Caimanero, ubicado en el Estado de Sinaloa.
II.- A partir del da de la publicacin del presente Acuerdo en el Diario Oficial de la Federacin en los
sistemas lagunarios estuarinos, marismas y bahas ubicados en el Estado de Nayarit.
III.- A partir del 14 de septiembre de 2008 a las 00:00 horas en los sistemas lagunarios estuarinos,
ubicados en Baja California Sur.
IV.- A partir del 23 de septiembre de 2008 a las 0:00 horas, en el Sistema Lagunar Huizache Caimanero
ubicado en el Estado de Sinaloa.
V.- A partir del 12 de septiembre de 2008 a las 0:00 horas, en las aguas marinas del litoral del Ocano
Pacfico, incluyendo el Golfo de California hasta el paralelo que coincide con el lmite sur del puerto
de Mazatln, Sinaloa, excepto las aguas protegidas en la Reserva de la Biosfera del Alto Golfo
de California.
VI.- A partir del 23 de septiembre de 2008 a las 0:00 horas, en las aguas marinas de la Zona de
Amortiguamiento de la Reserva de la Biosfera del Alto Golfo de California y Delta del Ro Colorado.
VII.- A partir del 23 de septiembre de 2008 a las 0:00 horas, en las aguas marinas del litoral del Ocano
Pacfico, desde el paralelo que coincide con el lmite sur del Puerto de Mazatln, Sinaloa, hasta el
lmite con la Repblica de Guatemala.
ARTICULO SEGUNDO.- La Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin
a travs de la Comisin Nacional de Acuacultura y Pesca, as como la Secretara de Marina, vigilarn en su
mbito de atribuciones el estricto cumplimiento de este Acuerdo.
TRANSITORIO
UNICO.- El presente Acuerdo entrar en vigor el da de su publicacin en el Diario Oficial de
la Federacin.
Ciudad de Mxico, Distrito Federal, a uno de septiembre de dos mil ocho.- El Secretario de Agricultura,
Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, Alberto Crdenas Jimnez.- Rbrica.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 89

ESTATUTO Orgnico de la Comisin Nacional de las Zonas Aridas.

Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Agricultura,
Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin.
ESTATUTO ORGANICO DE LA COMISION NACIONAL DE LAS ZONAS ARIDAS
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
ARTICULO 1.- La Comisin Nacional de las Zonas Aridas, que para los efectos del presente Estatuto en lo
sucesivo se le denominar la CONAZA, es un organismo pblico descentralizado del Gobierno Federal, con
personalidad jurdica y patrimonio propios; con residencia en la ciudad de Saltillo, Coahuila, que tiene como
objeto promover el desarrollo de los habitantes de las Zonas Aridas y Semiridas.
ARTICULO 2.- La CONAZA tendr a su cargo el despacho de los asuntos que le encomiendan los
decretos presidenciales de creacin y adicin, publicados en el Diario Oficial de la Federacin el 5 de
diciembre de 1970, el 1 de diciembre de 1971 y el 9 de abril de 1973, as como los dems previstos en otras
disposiciones legales aplicables.
ARTICULO 3.- La estructura orgnica de la CONAZA estar integrada por la Direccin General y las
dems unidades administrativas que se describen en el presente Estatuto; asimismo contar con un Organo
Interno de Control con la estructura y facultades que se sealen en la legislacin correspondiente.
Adems, la CONAZA tendr como Organo de Gobierno a un H. Consejo Directivo, que ser la mxima
autoridad de la CONAZA, y estar sujeto a la Ley Federal de las Entidades Paraestatales, su Reglamento y
dems disposiciones aplicables.
CAPITULO II
DEL CONSEJO DIRECTIVO
ARTICULO 4.- El H. Consejo Directivo de la CONAZA estar integrado de la siguiente manera: ser
presidido por el Titular de la Coordinadora de Sector o por la persona que ste designe, y por un
representante nombrado por el propio Titular de dicha Coordinadora que fungir como Secretario, as como
por un representante de las secretaras de Desarrollo Social, Medio Ambiente y Recursos Naturales, Hacienda
y Crdito Pblico, Economa, Comunicaciones y Transportes, Reforma Agraria, Energa y Salud.
ARTICULO 5.- El H. Consejo Directivo sesionar mnimo cuatro veces al ao, vlidamente con la
asistencia de por lo menos la mitad ms uno de sus miembros, las resoluciones se tomarn por mayora de
votos de los miembros presentes, teniendo el Presidente voto de calidad para el caso de empate.
ARTICULO 6.- En ningn caso podrn ser miembros del H. Consejo Directivo quienes se encuentren
impedidos por la ley, conforme a lo establecido en el artculo 19 de la Ley Federal de las Entidades
Paraestatales; si alguno de los consejeros durante el ejercicio de su cargo llegare a encontrarse comprendido
en cualquiera de los impedimentos, ser sustituido por su suplente hasta nueva designacin del consejero
propietario.
ARTICULO 7.- El H. Consejo Directivo, sesionar cada tres meses conforme al calendario que se apruebe
en la primera sesin ordinaria del ejercicio, pudiendo adems celebrar las reuniones extraordinarias que
se requieran.
El Director General de la CONAZA convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias y ordenar remitir a
los consejeros el orden del da, acompaado de la informacin y documentacin correspondiente, con una
antelacin no menor de cinco das hbiles.
ARTICULO 8.- El H. Consejo Directivo de la Comisin tendr las atribuciones que le confiere la Ley
Federal de las Entidades Paraestatales.
ARTICULO 9.- El H. Consejo Directivo contar con el apoyo del Comit de Control y Auditora, as como
de los dems que para tal efecto determine; los cuales tendrn las funciones previstas en la normatividad
aplicable.
CAPITULO III
DE LAS FACULTADES Y OBLIGACIONES DEL DIRECTOR GENERAL
ARTICULO 10.- Son facultades y obligaciones del Director General, adems de las establecidas en la Ley
Federal de las Entidades Paraestatales, su Reglamento y dems disposiciones legales aplicables,
las siguientes:
 90 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

I.- Celebrar con los sectores pblico, privado y social, por s o por quien faculte por escrito, los convenios y
contratos que procedan para el aprovechamiento ptimo de los recursos, y en general, para el logro de
su objetivo;
II.- Proveer todo lo necesario para el cumplimiento de los programas y el correcto ejercicio de los
presupuestos de gasto de la Comisin;
III.- Establecer el nmero, lugar, demarcacin territorial y estructura administrativa de sus Delegaciones
Regionales, informando al H. Consejo Directivo;
IV.- Expedir las normas, bases, lineamientos, manuales y dems disposiciones administrativas necesarias
para el buen desempeo de la CONAZA;
V.- Delegar a los servidores pblicos de la CONAZA de los dos niveles jerrquicos inmediatos inferiores
las atribuciones y funciones que le corresponden, sin perjuicio de ejercerlas directamente, con excepcin de
aquellas que por disposicin legal expresa o por determinacin del H. Consejo Directivo le correspondan
exclusivamente;
VI.- Resolver las dudas que se susciten con motivo de la interpretacin o aplicacin de este ordenamiento
legal, as como los casos no previstos en el mismo;
VII.- Otorgar al personal de la Comisin las licencias a que se refiere el artculo 43 fraccin VIII de la Ley
Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, a excepcin de lo establecido en el artculo 58 fraccin XI
de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales;
VIII.- Instrumentar las acciones necesarias para evaluar y establecer el control interno de la CONAZA;
IX.- Las dems que le confiera la legislacin vigente.
ARTICULO 11.- Las funciones administrativas y ejecutivas de la CONAZA corresponden a su Director
General, quien para el eficaz cumplimiento de sus funciones se auxiliar de las siguientes reas:
I. Direccin de Planeacin, Anlisis y Evaluacin;
II. Direccin de Operacin y Seguimiento;
III. Direccin de Vinculacin y Transferencia de Tecnologa;
IV. Direccin de Administracin y Finanzas;
V. Direccin Jurdica;
VI. Organo Interno de Control;
VII. Delegacin Regional I;
VIII. Delegacin Regional II;
IX. Delegacin Regional III;
X. Delegacin Regional IV;
XI. Delegacin Regional V;
XII. Delegacin Regional VI;
XIII. Delegacin Regional VII;
XIV. Delegacin Regional VIII.
ARTICULO 12.- La CONAZA contar con las unidades que se requieran y le sean autorizadas, y se
sealen en el Manual de Organizacin de la misma conforme al dictamen correspondiente y su presupuesto
autorizado.
ARTICULO 13.- La CONAZA contar con los rganos auxiliares necesarios para el desempeo de sus
funciones los cuales funcionarn de conformidad a la normatividad aplicable.
CAPITULO IV
DE LAS ATRIBUCIONES DE LOS DIRECTORES DE AREA
ARTICULO 14.- Al frente de cada Direccin estar un titular, auxilindose para el desempeo de sus
funciones por las Subdirecciones y los departamentos que se determinen en la Estructura Organizacional
registrada ante la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico y la Secretara de la Funcin Pblica.
ARTICULO 15.- Corresponde a los Directores de Area, las siguientes atribuciones comunes:
I.- Planear, programar, organizar, dirigir, controlar, y evaluar el desarrollo de las actividades del Area a su
cargo, as como, en su caso, las actividades de las Delegaciones Regionales, en la esfera de
sus atribuciones;
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 91

II.- Acordar con el Director General de la CONAZA los asuntos de su mbito de competencia;
III.- Intervenir en la contratacin, desarrollo, capacitacin, promocin y adscripcin del personal a su cargo
y participar directamente, o a travs de un representante, en los casos de sancin, remocin y cese de
personal bajo su responsabilidad, de conformidad con las disposiciones legales aplicables;
IV.- Formular los anteproyectos de los programas del Area a su cargo;
V.- Proporcionar y solicitar la informacin y la cooperacin tcnica requerida, interna o externa, de acuerdo
con las polticas establecidas;
VI.- Acudir a las reuniones del H. Consejo Directivo, cuando le sea indicado por el Director General;
VII.- Proyectar y suscribir acuerdos, convenios o contratos dentro del mbito de su competencia previo
acuerdo y facultad que les otorgue el Director General conforme a la fraccin V del artculo 10 del presente
Estatuto y validacin de la Direccin Jurdica;
VIII.- Supervisar y apoyar a las Delegaciones Regionales de la CONAZA en el mbito de su competencia;
IX.- Instrumentar las acciones necesarias para evaluar y establecer el control interno en su mbito
de competencia;
X.- Ejecutar las dems funciones y trabajos que le encomiende el Director General, as como las que le
confieren las disposiciones jurdico-administrativas en la esfera de su competencia.
ARTICULO 16.- Corresponde a la Direccin de Planeacin, Anlisis y Evaluacin el despacho de los
siguientes asuntos:
I.- Vigilar que los programas a cargo de la CONAZA sean congruentes con el Plan Nacional de Desarrollo
y con los objetivos sectoriales e institucionales;
II.- Impulsar el establecimiento de una estrategia institucional para el desarrollo rural sustentable en las
zonas ridas y semiridas del pas;
III.- Asesorar y apoyar a las Unidades Administrativas Centrales y a las Delegaciones Regionales de la
CONAZA en temas de planeacin, con base en el Sistema Nacional de Planeacin, y en el Plan Nacional
de Desarrollo;
IV.- Apoyar a las Areas y a las Delegaciones Regionales de la CONAZA, en los aspectos de informtica y
en el manejo de sistemas de informacin y base de datos;
V.- Dirigir el proceso de programacin y presupuestacin de los programas a cargo de la CONAZA, con
base en los lineamientos emitidos por la Coordinadora Sectorial y la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico,
de acuerdo a los criterios establecidos conjuntamente con las dems Areas de la CONAZA, para integrar el
Presupuesto de Egresos de la Federacin de la CONAZA;
VI.- Conducir y gestionar para su promocin ante la Coordinadora Sectorial, la asignacin y autorizacin
del presupuesto de la CONAZA, as como cualquier adecuacin presupuestal que se requiera para los
programas a cargo de la CONAZA, atendiendo los acuerdos adoptados por el H. Consejo Directivo y normas
establecidas para tal efecto;
VII.- Dirigir el proceso de integracin de los informes que la CONAZA debe presentar a las diferentes
instancias administrativas de la Coordinadora Sectorial y dems dependencias de la Administracin Pblica
Federal, que por sus funciones as lo requieran;
VIII.- Coordinar la integracin y/o modificacin de las Reglas de Operacin de los programas a cargo de la
CONAZA, de acuerdo a los criterios establecidos por la Coordinadora Sectorial, las secretaras de Hacienda y
Crdito Pblico y de la Funcin Pblica, as como de la Comisin Federal de Mejora Regulatoria;
IX.- Establecer los criterios y lineamientos para llevar a cabo la evaluacin interna de los programas a
cargo de la CONAZA, as como definir los trminos de referencia para la realizacin de la evaluacin externa
de dichos programas;
X.- Dirigir el proceso de anlisis y evaluacin de los programas a cargo de la CONAZA, as como de los
indicadores de resultados, en congruencia con el Plan Nacional de Desarrollo y programas sectoriales,
regionales y especiales;
XI.- Conducir la integracin de la documentacin que la Direccin General de la CONAZA presente a su H.
Consejo Directivo;
XII.- Acordar con el Director General de la CONAZA el despacho de los asuntos de su competencia;
XIII.- Supervisar y apoyar a las Delegaciones Regionales de la CONAZA en el mbito de su competencia;
 92 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

XIV.- Instrumentar las acciones necesarias para evaluar y establecer el control interno en su mbito de
competencia;
XV.- Ejecutar las dems funciones y trabajos que le encomiende el Director General, as como las que le
confieren las disposiciones jurdico-administrativas en la esfera de su competencia.
ARTICULO 17.- La Direccin de Planeacin, Anlisis y Evaluacin para el despacho de los asuntos a que
se refiere el artculo anterior, contar con una Subdireccin de Planeacin y Programacin, que realizar las
funciones que le asignen los Manuales de Organizacin y Procedimientos respectivos, contando con el apoyo
de los departamentos descritos en la Estructura Organizacional de la CONAZA.
ARTICULO 18.- Corresponde a la Direccin de Operacin y Seguimiento, el despacho de los siguientes
asuntos:
I.- Promover el desarrollo de los habitantes del semidesierto, aplicando infraestructura de utilidad, sencilla
y de fcil manejo que mejore su calidad de vida;
II.- Establecer el seguimiento y operacin de los recursos para la implementacin de los programas, con
base en los lineamientos establecidos en las Reglas de Operacin vigentes, de acuerdo a los Manuales de
Organizacin y Procedimientos que se establezcan;
III.- Apoyar con capacitacin y asesora tcnica los programas que la CONAZA realiza para atender su
poblacin objetivo;
IV.- Integrar y difundir las normas, sistemas y procedimientos tcnicos de infraestructura, capacitacin y
seguimiento de los programas a cargo de la CONAZA;
V.- Vigilar que las Reglas de Operacin de los programas a cargo de la CONAZA se cumplan, en
coordinacin con las Areas correspondientes;
VI.- Integrar y analizar los informes de avance fsico y financiero de los programas a cargo de la CONAZA,
as como los programas de capacitacin y seguimiento para el anlisis y evaluacin de los mismos;
VII.- Dar seguimiento al cumplimiento de los convenios de coordinacin interinstitucional que se
establezcan para la implementacin de los programas a cargo de la CONAZA;
VIII.- En coordinacin con las Areas correspondientes, validar los convenios que la CONAZA establezca
con las entidades federativas en las que se apliquen recursos de los programas a cargo de la CONAZA;
IX.- Elaborar manuales e instructivos aplicables a los programas a cargo de la CONAZA;
X.- Difundir a las Delegaciones Regionales, las Reglas y Gua de Operacin, y formatos e instructivos de
llenado para el Sistema Fsico-Financiero de los programas y/o proyectos a realizar en los estados;
XI.- Integrar los finiquitos e informes a convenios interinstitucionales con la CONAZA y someterlos a
consideracin de la Direccin General para su firma, correspondientes al Area;
XII.- Acordar con el Director General de la CONAZA el despacho de los asuntos de su competencia;
XIII.- Supervisar y apoyar a las Delegaciones Regionales de la CONAZA en el mbito de su competencia;
XIV.- Instrumentar las acciones necesarias para evaluar y establecer el control interno en su mbito
de competencia;
XV.- Ejecutar las dems funciones y trabajos que le encomiende el Director General, as como las que le
confieren las disposiciones jurdico-administrativas en la esfera de su competencia.
ARTICULO 19.- La Direccin de Operacin y Seguimiento para el despacho de los asuntos a que se
refiere el artculo anterior, contar con las subdirecciones de Operacin y de Seguimiento y Apoyo Tcnico,
las que realizarn las funciones que se les asignen en los Manuales de Organizacin y de Procedimientos
respectivos, contando con el apoyo de los departamentos descritos en la Estructura Organizacional de
la CONAZA.
ARTICULO 20.- Corresponde a la Direccin de Vinculacin y Transferencia de Tecnologa, el despacho de
los siguientes asuntos:
I.- Impulsar, promover y coadyuvar al desarrollo rural sustentable en el pas, mediante la prevencin y/o
control de los procesos de desertificacin, a travs de proyectos de vinculacin y transferencia de tecnologa
que fomenten el uso y manejo racional del suelo, el agua y la cubierta vegetal, as como el aprovechamiento
de los recursos naturales con un enfoque productivo;
II.- Proponer convenios y proyectos de cooperacin cientfica y tecnolgica con otras instituciones
gubernamentales, privadas y del sector social, encaminadas a mejorar la calidad de vida de los habitantes
rurales del pas, mediante acciones que permitan la generacin de infraestructura bsica, orientada a la
productividad, sustentabilidad y que impulsen un desarrollo rural integral en las regiones que enfrentan
procesos de degradacin del ecosistema;
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 93

III.- Llevar a cabo convenios y proyectos de desarrollo, transferencia de tecnologa tradicional y de punta
con otras instituciones gubernamentales, privadas y del sector social, que permitan en forma conjunta superar
la pobreza y combatir la desertificacin, mediante sistemas de captacin de agua de lluvia, la reconversin
productiva, organizacin y capacitacin, as como la conservacin del suelo, agua y cubierta vegetal;
IV.- Recopilar y difundir investigaciones y tecnologas generadas por las universidades, centros de
investigacin, instituciones privadas y del sector social en beneficio de los habitantes rurales del pas, que
adems consideren las necesidades de la mujer y potencie sus capacidades;
V.- Vincularse con las universidades, centros de investigacin, instituciones privadas y de la sociedad, que
realicen investigaciones cientficas y tecnolgicas relativas a la problemtica del campo mexicano, dando
nfasis en la promocin de la participacin comunitaria, y el fortalecimiento de los vnculos entre las
comunidades y los diferentes niveles de gobierno en torno a proyectos productivos sostenibles y rentables;
VI.- Fomentar la conservacin de la biodiversidad y el mejoramiento de la calidad de los recursos
naturales, mediante su aprovechamiento sustentable; con el objetivo final de incrementar el nivel de vida de
las familias de las comunidades de alta y muy alta marginacin del pas;
VII.- Establecer, analizar, evaluar y ejecutar en coordinacin con las Areas correspondientes a travs de la
Delegaciones Regionales, programas integrales de desarrollo, adiestramiento y asistencia tcnica en beneficio
de los habitantes rurales del pas;
VIII.- Fomentar en coordinacin con las Areas correspondientes, la colaboracin de las Delegaciones
Regionales la formulacin de programas y proyectos demostrativos de beneficio social, infraestructura rural y
desarrollo comunitario;
IX.- Establecer relaciones con Organismos Internacionales afines, con objeto de conocer las experiencias
exitosas en materia de investigaciones y desarrollo tecnolgico adaptables a nuestro pas;
X.- Participar en exposiciones, ferias y congresos, en los que se difundan los productos derivados de los
recursos naturales del pas, as como en los que se actualice el conocimiento cientfico y tecnolgico de
las mismas;
XI.- Acordar con el Director General de la CONAZA el despacho de los asuntos de su competencia;
XII.- Supervisar y apoyar a las Delegaciones Regionales de la CONAZA en el mbito de su competencia;
XIII.- Instrumentar las acciones necesarias para evaluar y establecer el control interno en su mbito de
competencia;
XIV.- Ejecutar las dems funciones y trabajos que le encomiende el Director General, as como las que le
confieren las disposiciones jurdico-administrativas en la esfera de su competencia.
ARTICULO 21.- La Direccin de Vinculacin y Transferencia de Tecnologa para el despacho de los
asuntos a que se refiere el artculo anterior, contar con una Subdireccin de Transferencia de Tecnologa y
con una Subdireccin de Vinculacin Cientfica, las que realizarn las funciones que se les asignen los
Manuales de Organizacin y de Procedimientos respectivos, contando con el apoyo de los departamentos
descritos en la Estructura Organizacional de la CONAZA.
ARTICULO 22.- Corresponde a la Direccin de Administracin y Finanzas atender el despacho de los
siguientes asuntos:
I.- Administrar eficiente y racionalmente los recursos fsicos, financieros y humanos de la CONAZA para su
ptima aplicacin, a fin de dar cabal cumplimiento al propsito fundamental de la misma que es coadyuvar al
desarrollo del pas;
II.- Satisfacer las necesidades administrativas de las diferentes reas que integran la CONAZA, a fin de
lograr el ptimo cumplimiento de los objetivos, estrategias y lneas de accin establecidas por la Direccin
General, as como los requerimientos de los diversos Organos e Instancias Gubernamentales;
III.- Proponer al Director General las normas, manuales, procedimientos, sistemas y polticas internas para
la administracin de los recursos humanos, materiales y financieros, de acuerdo a las disposiciones emitidas
por la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, la Secretara de la Funcin Pblica, as como por la
Coordinadora Sectorial;
IV.- Tramitar los nombramientos y contratacin del personal de la CONAZA, as como los movimientos
del mismo;
V.- Conducir las relaciones laborales de la CONAZA con la asesora de la Direccin Jurdica, conforme a la
normatividad aplicable;
 94 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

VI.- Dar cumplimiento a las normas de capacitacin y adiestramiento, y de seguridad e higiene que
establece la legislacin laboral, formulando planes y programas en coordinacin con las dems reas de la
CONAZA;
VII.- Instrumentar la realizacin de inventarios de los activos fijos y recursos materiales de la CONAZA con
el propsito de tener un mejor control de los mismos;
VIII.- Coordinar la adquisicin de los bienes y servicios necesarios para el desarrollo de los programas de
la CONAZA, de conformidad con la normatividad aplicable;
IX.- Coordinar la baja y/o enajenacin de los activos propiedad de la CONAZA;
X.- Administrar y controlar la correcta aplicacin del presupuesto autorizado a la CONAZA;
XI.- Establecer mecanismos y/o programas que permitan la ptima administracin, control y aplicacin de
los recursos obtenidos con bienes propios de la CONAZA o por servicios prestados a organismos oficiales
federales, estatales, municipales, o bien a particulares;
XII.- Administrar los movimientos de los recursos financieros de la CONAZA, a travs de la implementacin
de mecanismos de control y evaluacin que permitan detectar el comportamiento de los ingresos y egresos, y
as determinar la asignacin de dichos recursos para el desarrollo de las actividades en las diversas reas de
la CONAZA;
XIII.- Controlar y supervisar que las reas administrativas de las Delegaciones Regionales de la CONAZA
cumplan con los lineamientos y normas establecidos, para la elaboracin e integracin de los informes
financieros y administrativos del gasto corriente, as como la integracin de los informes financieros derivados
de los programas a cargo de la CONAZA;
XIV.- Elaborar anualmente en coordinacin con las Areas correspondientes la informacin de la Cuenta de
la Hacienda Pblica Federal que debe presentarse a la Coordinadora del Sector, as como del Proyecto de
Presupuestos de Egresos de la CONAZA;
XV.- Integrar la informacin programtica y presupuestal, as como el seguimiento de los diferentes
acuerdos y recomendaciones para su presentacin al H. Consejo Directivo y al Comit de Control y Auditora;
XVI.- Gestionar ante la Tesorera de la Federacin, la administracin de fondos autorizados a la CONAZA;
XVII.- Coordinar el programa anual del servicio social de pasantes;
XVIII.- Elaborar los estudios necesarios para evaluar los riesgos que afectan los bienes propiedad de la
Comisin, sugiriendo las medidas para su eliminacin o reduccin;
XIX.- Presidir los comits y dems rganos creados para su auxilio en el desempeo de sus funciones;
XX.- Acordar con el Director General de la CONAZA el despacho de los asuntos de su competencia;
XXI.- Supervisar y apoyar a las Delegaciones Regionales de la CONAZA en el mbito de su competencia;
XXII.- Instrumentar las acciones necesarias para evaluar y establecer el control interno en su mbito de
competencia;
XXIII.- Ejecutar las dems funciones y trabajos que le encomiende el Director General, as como las que le
confieren las disposiciones jurdico-administrativas en la esfera de su competencia.
ARTICULO 23.- La Direccin de Administracin y Finanzas, para el despacho de los asuntos a que se
refiere el artculo anterior, contar con una Subdireccin de Administracin y con una Subdireccin
de Finanzas, las que realizarn las funciones que se les asignen los Manuales de Organizacin y de
Procedimientos respectivos, contando con el apoyo de los departamentos descritos en la Estructura
Organizacional de la CONAZA.
ARTICULO 24.- La Direccin Jurdica atender el despacho de los siguientes asuntos:
I.- Representar legalmente al Director General en todos los procedimientos judiciales y administrativos que
se requiera;
II.- Atender, dirigir y supervisar los asuntos jurdicos y administrativos del orden legal de la CONAZA, con
el carcter de apoderado legal;
III.- Asesorar jurdicamente al Director General y a los dems funcionarios de la CONAZA, en los asuntos
de la misma, siendo rgano de consulta para fijar y generalizar los criterios de interpretacin y aplicacin de
las disposiciones jurdicas que norman el funcionamiento de la CONAZA;
IV.- Asesorar a las diversas Areas de la CONAZA en la formulacin de los proyectos de normas jurdicas
relacionadas con sus funciones;
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 95

V.- Difundir leyes, decretos, reglamentos, acuerdos y dems disposiciones de observancia general,
relacionados con asuntos de la competencia de la CONAZA;
VI.- Revisar, opinar, validar y formular en su caso, los contratos y convenios que pretendan celebrar las
diversas Areas de la CONAZA;
VII.- Representar al Director General ante las autoridades laborales, en los conflictos que se susciten, en
las diversas instancias y competencias de la materia;
VIII.- Intervenir como asesor en las licitaciones que la CONAZA celebre para la adjudicacin de contratos;
IX.- Expedir copias certificadas de los documentos contenidos en los archivos de la CONAZA cuando
se requieran;
X.- Opinar sobre la contratacin de seguros y fianzas, en aquellos casos que se estime conveniente
transferir los riesgos que puedan afectar los bienes de la CONAZA, gestionando a solicitud de la Direccin de
Administracin y Finanzas el pago de las indemnizaciones respectivas en caso de siniestro;
XI.- Tramitar la inscripcin en el Registro Pblico de la Propiedad, de los inmuebles propiedad de la
CONAZA, y en los que proceda, en el Registro Pblico de la Propiedad Federal;
XII.- Integrar y tramitar los procedimientos judiciales ante las autoridades competentes y, en su caso,
coordinarse con el Organo Interno de Control cuando a ste le competa;
XIII.- Realizar los trmites legales para la enajenacin o adquisicin, por va de derecho pblico o privado,
de los inmuebles de la CONAZA o de los que requiera para sus actividades;
XIV.- Tramitar el procedimiento administrativo correspondiente, para la aprobacin, promulgacin y
publicacin de las disposiciones jurdicas que normen el funcionamiento de la CONAZA o que sean de su
competencia;
XV.- Acordar con el Director General de la CONAZA el despacho de los asuntos de su competencia;
XVI.- Supervisar y apoyar a las Delegaciones Regionales de la CONAZA en el mbito de su competencia;
XVII.- Instrumentar las acciones necesarias para evaluar y establecer el control interno en su mbito de
competencia;
XVIII.- Ejecutar las dems funciones y trabajos que le encomiende el Director General, as como las que le
confieren las disposiciones jurdico-administrativas en la esfera de su competencia.
ARTICULO 25.- La Direccin Jurdica, para el despacho de los asuntos a que se refiere el artculo
anterior, contar con la Subdireccin de lo Contencioso que realizar las funciones que le asignen los
Manuales de Organizacin y de Procedimientos respectivos, contando con el apoyo de los departamentos
descritos en la Estructura Organizacional de la CONAZA.
ARTICULO 26.- El Organo Interno de Control estar integrado por un Titular, as como por los Titulares de
las Areas de Responsabilidades y Quejas, de Auditora Interna, de Auditora de Control y Evaluacin y Apoyo
al Buen Gobierno, quienes sern designados por la Secretara de la Funcin Pblica, y dependern jerrquica
y funcionalmente de sta, teniendo el carcter de autoridad, de conformidad a lo dispuesto en la fraccin XII
del artculo 37 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal y cuyas funciones se consignan en los
artculos 66 y 67 del Reglamento Interior de la Secretara de la Funcin Pblica, y en los dems
ordenamientos legales y administrativos aplicables.
La CONAZA proporcionar al Titular del Organo Interno de Control, as como a los Titulares de las Areas
de Responsabilidades y de Quejas, de Auditora Interna, de Auditora de Control y Evaluacin y Apoyo al
Buen Gobierno, los recursos humanos y materiales que requieran para la atencin de los asuntos a su cargo.
Asimismo, los servidores pblicos de la CONAZA, prestarn a los mismos el auxilio que requieran para el
desempeo de sus atribuciones. Dichos servidores pblicos ejercern las facultades previstas en la Ley
Orgnica de la Administracin Pblica Federal, la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los
Servidores Pblicos, el Reglamento Interior de la Secretara de la Funcin Pblica, y dems ordenamientos
legales y administrativos aplicables.
CAPITULO V
DE LAS DELEGACIONES REGIONALES
ARTICULO 27.- La CONAZA contar con las siguientes Delegaciones Regionales: Delegacin Regional I,
que comprende los Estados de Baja California, Baja California Sur y Sinaloa; Delegacin Regional II, que
comprende los estados de Chihuahua, Durango y Sonora; Delegacin Regional III, que comprende los
estados de Coahuila, Nuevo Len y Tamaulipas; Delegacin Regional IV, que comprende los estados de
Guanajuato, Quertaro, San Luis Potos y Zacatecas; Delegacin Regional V, que comprende los estados
de Aguascalientes, Colima, Jalisco, Michoacn y Nayarit; Delegacin Regional VI, que comprende los estados
 96 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

de Hidalgo, Mxico, Tlaxcala, Veracruz y el Distrito Federal; Delegacin Regional VII, que comprende los
estados de Chiapas, Guerrero, Morelos, Oaxaca y Puebla, y Delegacin Regional VIII, que comprende los
estados de Campeche, Quintana Roo, Tabasco y Yucatn.
ARTICULO 28.- Las Delegaciones Regionales de la CONAZA tendrn a su cargo el despacho de los
siguientes asuntos:
I.- Atender los asuntos que competen a la CONAZA dentro de las entidades federativas correspondientes,
de conformidad con las polticas, normas y lineamientos que formule la Direccin General, siendo enlace entre
los gobiernos estatales y municipales con el Titular de la CONAZA;
II.- Participar en los foros estatales y municipales, aportando e intercambiando experiencias de xito;
III.- Supervisar las obras autorizadas dentro de los programas a cargo de la CONAZA;
IV.- Promover la capacitacin a las personas que intervienen en los programas de la CONAZA, en relacin
a sus Reglas de Operacin y Manual de Organizacin y Procedimientos.
V.- Informar mensualmente a la Direccin General a travs de la Direccin de Administracin y Finanzas y
de la Direccin de Operacin y Seguimiento, de los asuntos que atiendan, proporcionando la informacin
sobre los avances fsico-financieros de los programas, as como la informacin contable, administrativa y
tcnica necesaria;
VI.- Atender los lineamientos de organizacin, operacin, calidad y los procedimientos que les formule la
Direccin General en el mbito interno para la realizacin de obras y servicios, adquisiciones, contratacin y
control de personal y las dems que le sean comunicadas;
VII.- Efectuar las actividades de planeacin, seguimiento, vinculacin y administracin que contemplen los
diversos programas que desarrollan;
VIII.- Someter al acuerdo del Director General, o de quien ste designe para el efecto, los asuntos
encomendados y desempear las comisiones y funciones especficas que l le asigne;
IX.- Participar en la elaboracin y ejecucin de los programas que competen a la CONAZA en
colaboracin con las reas responsables y programar en conjunto con los gobiernos estatales la atencin a
peticiones de los ciudadanos;
X.- Proyectar y suscribir convenios, acuerdos y contratos dentro del rea de su competencia, previo
acuerdo y facultad de que les delegue el Director General conforme a la fraccin V del artculo 10 del presente
Estatuto y validacin de la Direccin Jurdica;
XI.- Acordar con el Director General de la CONAZA el despacho de los asuntos de su competencia;
XII.- Apoyar a las diversas Areas de la CONAZA en el mbito de su competencia;
XIII.- Instrumentar las acciones necesarias para evaluar y establecer el control interno en su mbito de
competencia;
XIV.- Ejecutar las dems funciones y trabajos que le encomiende el Director General, as como las que le
confieren las disposiciones jurdico-administrativas en la esfera de su competencia.
CAPITULO VI
DE LA SUPLENCIA DE LOS SERVIDORES PUBLICOS DE LA CONAZA
ARTICULO 29.- Durante las ausencias de los Titulares de Area, sern sustituidos por el servidor pblico
de la jerarqua inmediata inferior que ellos mismos designen.
ARTICULO 30.- Durante las ausencias de los Delegados Regionales de la CONAZA, stos sern
sustituidos por la persona que designe el Director General.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Estatuto entrar en vigor al da siguiente al de su publicacin en el Diario Oficial
de la Federacin.
SEGUNDO.- Se abroga el Estatuto anterior aprobado por el H. Consejo Directivo en su Sesin Ordinaria
nmero 101, mediante el acuerdo No. 101.06.06, celebrada el 17 de noviembre de 2006.
TERCERO.- En lo relativo a los procedimientos y trmites administrativos que se encuentren vigentes,
continuarn conforme al Estatuto vigente al inicio del trmite correspondiente.
Dado en la ciudad de Saltillo, Coahuila, a los dos das del mes de junio de dos mil ocho.- El Director
General de la Comisin Nacional de las Zonas Aridas, Felipe Flores Guajardo.- Rbrica.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 97

SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES

EXTRACTO del Ttulo de Concesin para instalar, operar y explotar una red pblica de telecomunicaciones,
otorgado en favor de Alfredo Muoz Guizar.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de
Comunicaciones y Transportes.
EXTRACTO DEL TITULO DE CONCESION PARA INSTALAR, OPERAR Y EXPLOTAR UNA RED PUBLICA DE
TELECOMUNICACIONES, OTORGADA A FAVOR DE ALFREDO MUOZ GUIZAR, EL 6 DE MAYO DE 2008.

A efecto de dar cumplimiento a lo dispuesto por el artculo 26 de la Ley Federal de Telecomunicaciones,

se realiza la presente publicacin en los siguientes trminos:

EXTRACTO DEL TITULO DE CONCESION

Ttulo otorgado: Concesin para instalar, operar y explotar una red pblica de telecomunicaciones.

Otorgado por: El Gobierno Federal por conducto de la Secretara de Comunicaciones y Transportes.

Concesionario: ALFREDO MUOZ GUIZAR.

Objeto de la concesin: El presente Ttulo otorga una concesin para instalar, operar y explotar una red
pblica de telecomunicaciones para la prestacin del servicio de televisin restringida.

Fecha de otorgamiento: El 6 de mayo de 2008.

Vigencia: La vigencia de esta concesin ser de 30 (treinta) aos, contados a partir de la fecha de
otorgamiento de la Concesin, y podr ser prorrogada de acuerdo con lo sealado por el artculo 27 de la Ley
Federal de Telecomunicaciones.

Cobertura: El rea de cobertura comprende nicamente las poblaciones de: Km 30, Xaltianguis y Lomas
de San Juan, Municipio de Acapulco de Jurez, Gro.

Plazo para iniciar la explotacin del servicio: El Concesionario deber iniciar la explotacin del servicio
a travs de la Red, a ms tardar 180 (ciento ochenta) das naturales, contados a partir de la fecha de
otorgamiento de la Concesin.

Compromisos de cobertura: El Concesionario deber concluir el programa de cobertura de la red

durante los primeros 5 (cinco) aos de vigencia de la Concesin.

Longitud de Lnea Etapa I Etapa II Etapa III Etapa IV Etapa V Total

(Kms) (Kms) (Kms) (Kms) (Kms) (Kms)

Troncal 3.5 -- -- -- -- 3.5

Distribucin 12.0 5.4 -- -- -- 17.4

Luz Mara Gabriela Hernndez Cardoso, Directora General de Poltica de Telecomunicaciones de la

Secretara de Comunicaciones y Transportes, con fundamento en los artculos 10 fracciones IV, XI y XVII, y
23 del Reglamento Interior de esta dependencia del Ejecutivo Federal, y a efecto de dar cumplimiento a lo
dispuesto por el artculo 26 de la Ley Federal de Telecomunicaciones,

HAGO CONSTAR

Que los datos contenidos en el presente Extracto del Ttulo de Concesin, compuesto por una foja escrita
por el anverso, sin texto en el reverso, y debidamente utilizada, fueron tomados del Ttulo de Concesin
otorgado a Alfredo Muoz Guizar, el 6 de mayo de 2008.

Se expide la presente constancia en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, a los veintin das del mes de
mayo de dos mil ocho.- Conste.- Rubrica.

(R.- 273965)
 98 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

EXTRACTO del Ttulo de Concesin para instalar, operar y explotar una red pblica de telecomunicaciones,
otorgado en favor de Carlos Eduardo Juaristi Castellanos.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de
Comunicaciones y Transportes.
EXTRACTO DEL TITULO DE CONCESION PARA INSTALAR, OPERAR Y EXPLOTAR UNA RED PUBLICA DE
TELECOMUNICACIONES, OTORGADA A FAVOR DE CARLOS EDUARDO JUARISTI CASTELLANOS, EL 16
DE JULIO DE 2008.

A efecto de dar cumplimiento a lo dispuesto por el artculo 26 de la Ley Federal de Telecomunicaciones,

se realiza la presente publicacin en los siguientes trminos:

EXTRACTO DEL TITULO DE CONCESION

Ttulo otorgado: Concesin para instalar, operar y explotar una red pblica de telecomunicaciones.

Otorgado por: El Gobierno Federal por conducto de la Secretara de Comunicaciones y Transportes.

Concesionario: CARLOS EDUARDO JUARISTI CASTELLANOS.

Objeto de la concesin: El presente Ttulo otorga una concesin para instalar, operar y explotar una red
pblica de telecomunicaciones para la prestacin del servicio de televisin restringida.

Fecha de otorgamiento: El 16 de julio de 2008.

Vigencia: La vigencia de esta concesin ser de 30 (treinta) aos, contados a partir de la fecha de
otorgamiento de la Concesin, y podr ser prorrogada de acuerdo con lo sealado por el artculo 27 de la Ley
Federal de Telecomunicaciones.

Cobertura: El rea de cobertura comprende nicamente la poblacin de: Concepcin del Oro, Municipio
de Concepcin del Oro, Zac.

Plazo para iniciar la explotacin del servicio: El Concesionario deber iniciar la explotacin del servicio
a travs de la Red, a ms tardar 180 (ciento ochenta) das naturales, contados a partir de la fecha de
otorgamiento de la Concesin.

Compromisos de cobertura: El Concesionario deber concluir el programa de cobertura de la red

durante los primeros 5 (cinco) aos de vigencia de la Concesin.

Longitud de Lnea Etapa I Etapa II Etapa III Etapa IV Etapa V Total

(Kms) (Kms) (Kms) (Kms) (Kms) (Kms)

Troncal 0.5 -- -- -- -- 0.5

Distribucin 3.0 -- -- -- -- 3.0

Luz Mara Gabriela Hernndez Cardoso, Directora General de Poltica de Telecomunicaciones de la

Secretara de Comunicaciones y Transportes, con fundamento en los artculos 10 fracciones IV, XI y XVII, y
23 del Reglamento Interior de esta dependencia del Ejecutivo Federal, y a efecto de dar cumplimiento a lo
dispuesto por el artculo 26 de la Ley Federal de Telecomunicaciones,

HAGO CONSTAR

Que los datos contenidos en el presente Extracto del Ttulo de Concesin, compuesto por una foja escrita
por el anverso, sin texto en el reverso, y debidamente utilizada, fueron tomados del Ttulo de Concesin
otorgado a Carlos Eduardo Juaristi Castellanos, el 16 de julio de 2008.

Se expide la presente constancia en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, a los diecisis das del mes de
julio de dos mil ocho.- Conste.- Rbrica.

(R.- 273980)
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 99

EXTRACTO del Ttulo de Concesin para instalar, operar y explotar una red pblica de telecomunicaciones,
otorgado en favor de Marbella Clementina Alczar Coutio.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de
Comunicaciones y Transportes.
EXTRACTO DEL TITULO DE CONCESION PARA INSTALAR, OPERAR Y EXPLOTAR UNA RED PUBLICA DE
TELECOMUNICACIONES, OTORGADA A FAVOR DE MARBELLA CLEMENTINA ALCAZAR COUTIO, EL 29
DE ABRIL DE 2008.

A efecto de dar cumplimiento a lo dispuesto por el artculo 26 de la Ley Federal de Telecomunicaciones,

se realiza la presente publicacin en los siguientes trminos:

EXTRACTO DEL TITULO DE CONCESION

Ttulo otorgado: Concesin para instalar, operar y explotar una red pblica de telecomunicaciones.

Otorgado por: El Gobierno Federal por conducto de la Secretara de Comunicaciones y Transportes.

Concesionario: MARBELLA CLEMENTINA ALCAZAR COUTIO.

Objeto de la concesin: El presente Ttulo otorga una concesin para instalar, operar y explotar una red
pblica de telecomunicaciones para la prestacin del servicio de televisin restringida.

Fecha de otorgamiento: El 29 de abril de 2008.

Vigencia: La vigencia de esta concesin ser de 30 (treinta) aos, contados a partir de la fecha de
otorgamiento de la Concesin, y podr ser prorrogada de acuerdo con lo sealado por el artculo 27 de la Ley
Federal de Telecomunicaciones.

Cobertura: El rea de cobertura comprende nicamente las poblaciones de: Venustiano Carranza y San
Francisco Pujiltic, Municipio de Venustiano Carranza, Chis.

Plazo para iniciar la explotacin del servicio: El Concesionario deber iniciar la explotacin del servicio
a travs de la Red, a ms tardar 180 (ciento ochenta) das naturales, contados a partir de la fecha de
otorgamiento de la Concesin.

Compromisos de cobertura: El Concesionario deber concluir el programa de cobertura de la red

durante los primeros 5 (cinco) aos de vigencia de la Concesin.

Longitud de Lnea Etapa I Etapa II Etapa III Etapa IV Etapa V Total

(Kms) (Kms) (Kms) (Kms) (Kms) (Kms)

Troncal 1.5 6.0 -- -- -- 7.5

Distribucin 15.0 6.0 -- -- -- 21.0

Luz Mara Gabriela Hernndez Cardoso, Directora General de Poltica de Telecomunicaciones de la

Secretara de Comunicaciones y Transportes, con fundamento en los artculos 10 fracciones IV, XI y XVII, y
23 del Reglamento Interior de esta dependencia del Ejecutivo Federal, y a efecto de dar cumplimiento a lo
dispuesto por el artculo 26 de la Ley Federal de Telecomunicaciones,

HAGO CONSTAR

Que los datos contenidos en el presente Extracto del Ttulo de Concesin, compuesto por una foja escrita
por el anverso, sin texto en el reverso, y debidamente utilizada, fueron tomados del Ttulo de Concesin
otorgado a Marbella Clementina Alczar Coutio, el 29 de abril de 2008.

Se expide la presente constancia en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, a los veintinueve das del mes
de abril de dos mil ocho.- Conste.- Rbrica.

(R.- 273951)
 100 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

SECRETARIA DE LA FUNCION PUBLICA

CIRCULAR por la que se comunica a las dependencias, Procuradura General de la Repblica y entidades de la
Administracin Pblica Federal, as como a las entidades federativas, que debern abstenerse de aceptar
propuestas o celebrar contratos con la persona moral Centro Hospitalario de Aguascalientes, S.A. de C.V.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de la
Funcin Pblica.- Organo Interno de Control en Petrleos Mexicanos.- Area de Responsabilidades.
CIRCULAR OICPM-AR-GI-004/2008
CIRCULAR POR LA QUE SE COMUNICA A LAS DEPENDENCIAS, PROCURADURIA GENERAL DE LA REPUBLICA
Y ENTIDADES DE LA ADMINISTRACION PUBLICA FEDERAL, ASI COMO A LAS ENTIDADES FEDERATIVAS, QUE
DEBERAN ABSTENERSE DE ACEPTAR PROPUESTAS O CELEBRAR CONTRATOS CON LA PERSONA MORAL
CENTRO HOSPITALARIO DE AGUASCALIENTES, S.A. DE C.V.
Oficiales mayores de las dependencias,
Procuradura General de la Repblica y
equivalentes de las entidades de la
Administracin Pblica Federal y de los
gobiernos de las entidades federativas.
Presentes.
Con fundamento en el artculo 60 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector
Pblico, en cumplimiento de lo ordenado en el resolutivo quinto, del oficio de resolucin nmero
OICPM-AR-202/2208/2007, de fecha 7 de agosto de 2008, dictado en el expediente 0019/2008, mediante el
cual se resolvi el procedimiento de sancin administrativa incoado a la persona moral Centro Hospitalario de
Aguascalientes, S.A. de C.V., esta Autoridad Administrativa hace de su conocimiento que a partir del da
siguiente del que se publique la presente Circular en el Diario Oficial de la Federacin, debern abstenerse de
recibir propuestas, o celebrar contrato alguno sobre las materias de adquisiciones, arrendamientos, servicios,
obras pblicas y servicios relacionados con las mismas, con dicha persona moral de manera directa o por
interpsita persona, por el plazo de tres meses.
En virtud de lo sealado en el prrafo anterior, los contratos adjudicados y los que actualmente se tengan
formalizados con la mencionada persona moral infractora, no quedarn comprendidos en la aplicacin de la
presente Circular.
Las entidades federativas y los municipios interesados debern cumplir con lo sealado en esta Circular
cuando las adquisiciones, arrendamientos y servicios, as como la obra pblica que contraten, se relacionen
con cargo total o parcial a fondos federales, conforme a los convenios que celebren con el Ejecutivo Federal.
Una vez transcurrido el plazo antes sealado, concluirn los efectos de la presente Circular, sin que sea
necesario algn otro comunicado.
Atentamente
Mxico, D.F., a 22 de agosto de 2008.- El Titular del Area de Responsabilidades del Organo Interno de
Control en Petrleos Mexicanos, Juan Adrin Puig Mrquez.- Rbrica.

CIRCULAR por la que se comunica a las dependencias, Procuradura General de la Repblica y entidades de la
Administracin Pblica Federal, as como a las entidades federativas, que debern abstenerse de aceptar
propuestas o celebrar contratos con la empresa Sillamex, Sillas y Muebles de Mxico, S.A. de C.V.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de la
Funcin Pblica.- Organo Interno de Control en el Instituto Mexicano del Seguro Social.- Area de
Responsabilidades.- Oficio 00641/30.15/3931/2008.- Expediente PISI-A-MEX.OTE-NC-DS-0337/2004.
CIRCULAR POR LA QUE SE COMUNICA A LAS DEPENDENCIAS, PROCURADURIA GENERAL DE LA REPUBLICA
Y ENTIDADES DE LA ADMINISTRACION PUBLICA FEDERAL, ASI COMO A LAS ENTIDADES FEDERATIVAS, QUE
DEBERAN ABSTENERSE DE ACEPTAR PROPUESTAS O CELEBRAR CONTRATOS CON LA EMPRESA SILLAMEX,
SILLAS Y MUEBLES DE MEXICO, S.A. DE C.V.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 101

Oficiales mayores de las dependencias,

Procuradura General de la Repblica y
equivalentes de las entidades de la
Administracin Pblica Federal y de los
gobiernos de las entidades federativas.
Presentes.
Con fundamento en los artculos 37 fracciones XII y XXVII de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica
Federal; 1, 2 y 67 fraccin I inciso 5, del Reglamento Interior de la Secretara de la Funcin Pblica, reformado
por Decreto publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 21 de junio de 2005; 83 del Reglamento Interior
del Instituto Mexicano del Seguro Social, 33 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo; 59 y 60 de la
Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, reformada y adicionada por Decreto
publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 7 de julio de 2005 y en cumplimiento a lo ordenado en el
Resolutivo Tercero del oficio nmero 00641/30.15/3907/2008 de fecha 12 de agosto del ao en curso, que se
dict en el expediente nmero PISI-A-MEX.OTE-NC-DS-0337/2004, mediante el cual se resolvi el
procedimiento de sancin administrativa incoado a la empresa Sillamex, Sillas y Muebles de Mxico, S.A. de
C.V., esta autoridad administrativa hace de su conocimiento que a partir del da siguiente al en que se
publique la presente Circular en el Diario Oficial de la Federacin, debern abstenerse de recibir propuestas o
celebrar contrato alguno sobre las materias de adquisiciones, arrendamientos, servicios, obras pblicas y
servicios relacionados con las mismas, con dicha empresa de manera directa o por interpsita persona, por el
plazo de tres meses.
En virtud de lo sealado en el prrafo anterior, los contratos adjudicados y los que actualmente se tengan
formalizados con la mencionada infractora, no quedarn comprendidos en la aplicacin de la presente
Circular.
Las entidades federativas y los municipios interesados debern cumplir con lo sealado en esta Circular
cuando las adquisiciones, arrendamientos y servicios, as como la obra pblica que contraten, se realice con
cargo total o parcial a fondos federales, conforme a los convenios que celebren con el Ejecutivo Federal.
Una vez transcurrido el plazo antes sealado, concluirn los efectos de la presente Circular, sin que sea
necesario algn otro comunicado.
Atentamente
Sufragio Efectivo. No Reeleccin.
Mxico, D.F., a 21 de agosto de 2008.- El Titular del Area de Responsabilidades del Organo Interno de
Control en el IMSS, Eduardo J. Viesca de la Garza.- Rbrica.

CIRCULAR por la que se comunica a las dependencias, Procuradura General de la Repblica y entidades de la
Administracin Pblica Federal, as como a las entidades federativas, que debern abstenerse de aceptar
propuestas o celebrar contratos con la empresa Suministros Marinos e Industriales, S.A. de C.V.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de la Funcin
Pblica.- Organo Interno de Control en Pemex Refinacin.- Area de Responsabilidades.
CIRCULAR No. OIC/AR/PXR/005/08
CIRCULAR POR LA QUE SE COMUNICA A LAS DEPENDENCIAS, PROCURADURIA GENERAL DE LA REPUBLICA
Y ENTIDADES DE LA ADMINISTRACION PUBLICA FEDERAL, ASI COMO A LAS ENTIDADES FEDERATIVAS, QUE
DEBERAN ABSTENERSE DE ACEPTAR PROPUESTAS O CELEBRAR CONTRATOS CON LA EMPRESA
SUMINISTROS MARINOS E INDUSTRIALES, S.A. DE C.V.

Oficiales mayores de las dependencias,

Procuradura General de la Repblica y
equivalentes de las entidades de la
Administracin Pblica Federal y de los
gobiernos de las entidades federativas.
Presentes.
 102 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

Con fundamento en los artculos 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 59 y 60
fraccin I de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios Pblicos; 69 de su Reglamento; 2, 8 y 9,
primer prrafo de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo, de aplicacin supletoria; 67, fraccin I,
numeral 5 del Reglamento Interior de la Secretara de la Funcin Pblica, en cumplimiento a lo ordenado en el
resolutivo quinto de la resolucin de fecha 13 de agosto de 2008, que se dict en el expediente nmero
DS/0163/2006, mediante el cual se resolvi el procedimiento de sancin administrativa instaurado a la
empresa Suministros Marinos e Industriales, S.A. de C.V., esta autoridad administrativa hace de su
conocimiento que a partir del da siguiente al en que se publique la presente Circular en el Diario Oficial de la
Federacin, debern abstenerse de recibir propuestas o celebrar contrato alguno sobre las materias de
adquisiciones, arrendamientos y servicios del sector pblico, obras pblicas y servicios relacionados con las
mismas, con dicha empresa de manera directa o por interpsita persona, por el plazo de tres meses.
En virtud de lo sealado en el prrafo anterior, los contratos adjudicados y los que actualmente
se tengan formalizados con la mencionada infractora, no quedarn comprendidos en la aplicacin de la
presente Circular.
Las entidades federativas y los municipios interesados debern cumplir con lo sealado en esta Circular
cuando las adquisiciones, arrendamientos y servicios, as como la obra pblica que contraten, se realicen con
cargo total o parcial a fondos federales, conforme a los convenios que celebren con el Ejecutivo Federal.
El plazo de inhabilitacin antes sealado quedar sujeto a lo dispuesto por el penltimo prrafo del artculo
60 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios Pblicos, sin que sea necesario la publicacin de
algn otro comunicado.
Atentamente
Sufragio Efectivo. No Reeleccin.
Mxico, D.F., a 13 de agosto de 2008.- El Titular del Area de Responsabilidades, Rogelio Camacho
Sucre.- Rbrica.

CIRCULAR por la que se comunica a las dependencias, Procuradura General de la Repblica y entidades de la
Administracin Pblica Federal, as como a las entidades federativas, la suspensin provisional otorgada a la
proveedora Josefina Mara Mino Hernndez.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de la
Funcin Pblica.- Organo Interno de Control en la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural,
Pesca y Alimentacin.- Area de Responsabilidades.- Expediente PE/03/2008.
CIRCULAR 08/114/OIC/R/1513/08
CIRCULAR POR LA QUE SE COMUNICA A LAS DEPENDENCIAS, PROCURADURIA GENERAL DE LA REPUBLICA
Y ENTIDADES DE LA ADMINISTRACION PUBLICA FEDERAL, ASI COMO A LAS ENTIDADES FEDERATIVAS, LA
SUSPENSION PROVISIONAL OTORGADA A LA PROVEEDORA JOSEFINA MARIA MINO HERNANDEZ, CON R.F.C.
MIHJ550509SM5.

Oficiales mayores de las dependencias,

Procuradura General de la Repblica y
equivalentes de las entidades de la
Administracin Pblica Federal y de los
gobiernos de las entidades federativas.
Presentes.
Con fecha veinte de agosto de dos mil ocho, el Juez del Dcimo Juzgado de Distrito en Materia
Administrativa en el Distrito Federal, en el incidente de suspensin provisional No. 1555/2008-VII, relativo al
Juicio de Amparo promovido por la proveedora Josefina Mara Mino Hernndez, dict acuerdo en el cual
determin: se concede la suspensin provisional solicitada, respecto de los efectos y las consecuencias del
acto reclamado para el efecto de que las cosas permanezcan en el estado que actualmente guardan y no
contine surtiendo efectos la referida suspensin temporal, hasta en tanto se resuelva sobre la suspensin
definitiva, en virtud de que se dan los requisitos previstos en la fraccin III del artculo 124 de la Ley de
Amparo, ya que de no concederse la medida cautelar, se causaran a la quejosa daos y perjuicios de difcil
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 103

reparacin; por lo tanto, en cumplimiento al provedo de cuenta, se declara suspender la inhabilitacin por el
plazo de tres meses impuesta por esta Area de Responsabilidades, a travs de la resolucin nmero
08/114/OIC/R/1331/08 de fecha treinta y uno de julio del ao dos mil ocho, en el expediente PE/03/2008,
debindose recibir propuestas o celebren contratos sobre las materias de adquisiciones, arrendamientos y
servicios del sector pblico y obras pblicas, con dicha empresa, de manera directa o por interpsita persona.
Las entidades federativas y los municipios interesados debern cumplir con lo sealado en esta Circular
cuando las adquisiciones, arrendamientos y servicios, as como la obra pblica que contraten, se realicen con
cargo total o parcial a fondos federales, conforme a los convenios que celebren con el Ejecutivo Federal.
Respetuosamente
Sufragio Efectivo. No Reeleccin.
Mxico, D.F., a 26 de agosto de 2008.- El Titular del Area de Responsabilidades, Luis Armando Ibarrola
Covarrubias.- Rbrica.

CIRCULAR por la que se comunica a las dependencias, Procuradura General de la Repblica y entidades de la
Administracin Pblica Federal, as como a las entidades federativas, que debern abstenerse de aceptar
propuestas o celebrar contratos con la persona moral Centro Hospitalario Unin, S.A. de C.V.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de la
Funcin Pblica.- Organo Interno de Control en Petrleos Mexicanos.- Area de Responsabilidades.
CIRCULAR OICPM-AR-GI-003/2008
CIRCULAR POR LA QUE SE COMUNICA A LAS DEPENDENCIAS, PROCURADURIA GENERAL DE LA REPUBLICA
Y ENTIDADES DE LA ADMINISTRACION PUBLICA FEDERAL, ASI COMO A LAS ENTIDADES FEDERATIVAS, QUE
DEBERAN ABSTENERSE DE ACEPTAR PROPUESTAS O CELEBRAR CONTRATOS CON LA PERSONA MORAL
CENTRO HOSPITALARIO UNION, S.A. DE C.V.

Oficiales mayores de las dependencias,

Procuradura General de la Repblica y
equivalentes de las entidades de la
Administracin Pblica Federal y de los
gobiernos de las entidades federativas.
Presentes.
Con fundamento en el artculo 60, de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector
Pblico, en cumplimiento de lo ordenado en el resolutivo quinto, del oficio de resolucin nmero
OICPM-AR-202/2187/2007, de fecha 6 de agosto de 2008, dictado en el expediente 0021/2008, mediante el
cual se resolvi el procedimiento de sancin administrativa incoado a la persona moral Centro Hospitalario
Unin, S.A. de C.V., esta autoridad administrativa hace de su conocimiento que a partir del da siguiente del
que se publique la presente Circular en el Diario Oficial de la Federacin, debern abstenerse de recibir
propuestas, o celebrar contrato alguno sobre las materias de adquisiciones, arrendamientos, servicios, obras
pblicas y servicios relacionados con las mismas, con dicha persona moral de manera directa o por interpsita
persona, por el plazo de tres meses.
En virtud de lo sealado en el prrafo anterior, los contratos adjudicados y los que actualmente se tengan
formalizados con la mencionada persona moral infractora, no quedarn comprendidos en la aplicacin de la
presente Circular.
Las entidades federativas y los municipios interesados debern cumplir con lo sealado en esta Circular
cuando las adquisiciones, arrendamientos y servicios, as como la obra pblica que contraten, se relacionen
con cargo total o parcial a fondos federales, conforme a los convenios que celebren con el Ejecutivo Federal.
Una vez transcurrido el plazo antes sealado, concluirn los efectos de la presente Circular, sin que sea
necesario algn otro comunicado.
Atentamente
Mxico, D.F., a 21 de agosto de 2008.- El Titular del Area de Responsabilidades del Organo Interno de
Control en Petrleos Mexicanos, Juan Adrin Puig Mrquez.- Rbrica.
 104 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

SECRETARIA DE LA REFORMA AGRARIA

DECRETO por el que se expropia por causa de utilidad pblica una superficie de 35-32-60 hectreas de
agostadero de uso comn, de terrenos del ejido Ro Bravo, Municipio de Allende, Coah.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia
de la Repblica.
FELIPE DE JESS CALDERN HINOJOSA, PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS,
en ejercicio de la facultad que me confiere el artculo 89, fraccin I de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, con fundamento en los artculos 27, prrafo segundo de la propia Constitucin; 37,
fraccin XXVII, y 41 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 93, fracciones II, V y VIII de la
Ley Agraria, en relacin con el artculo 5o., fraccin VI de la Ley General de Asentamientos Humanos; 94, 95,
96 y 97 de la citada Ley Agraria; en relacin con los artc ulos 59, 60, 64, 70, 73, 74, 76, 77, 78, 79, 80, 88 y 90
del Reglamento de la Ley Agraria en Materia de Ordenamiento de la Propiedad Rural, y
RESULTANDO PRIMERO.- Que el crecimiento desordenado de las poblaciones ubicadas en el Municipio
de Allende del Estado de Coahuila, ha provocado que sobre los terrenos del ejido denominado RO BRAVO,
se hayan establecido asentamientos humanos irregulares, provocando inseguridad jurdica en la tenencia de
la tierra para los ejidatarios y los poseedores de las construcciones asentadas en dichos predios ejidales,
adems de que dificulta el acceso a los servicios pblicos bsicos para una subsistencia digna.
RESULTANDO SEGUNDO.- Que por oficio nmero 1.0/230/07 de fecha 8 de octubre de 2007,
la Comisin para la Regularizacin de la Tenencia de la Tierra solicit a la Secretara de la Reforma Agraria la
expropiacin de 35-32-60 Has., de terrenos del ejido denominado RO BRAVO, Municipio de Allende, Estado
de Coahuila, para destinarse a su regularizacin y titulacin legal mediante la venta a los avecindados de los
solares que ocupan, la venta de los lotes vacantes a los terceros que le soliciten un lote o para que se
construyan viviendas de inters social, as como la donacin de las reas necesarias para equipamiento,
infraestructura y servicios urbanos municipales en la zona, conforme a lo establecido en los artculos 93,
fracciones II, V y VIII de la Ley Agraria, en relacin con el artculo 5o., fraccin VI de la Ley General de
Asentamientos Humanos, y 94 de la citada Ley Agraria, y se comprometi a pagar la indemnizacin
correspondiente en trminos de Ley, registrndose el expediente con el nmero 13313, notificando a los
integrantes del Comisariado Ejidal del citado ncleo agrario, la instauracin del procedimiento expropiatorio,
mediante cdula de notificacin sin nmero de fecha 21 de diciembre de 2007, recibida el mismo da, sin que
se haya manifestado inconformidad al respecto. Iniciado el procedimiento relativo, de los trabajos tcnicos e
informativos se comprob que existe una superficie real por expropiar de 35-32-60 Has., de agostadero de
uso comn.
RESULTANDO TERCERO.- Que obra en el expediente respectivo Acta de Asamblea de Ejidatarios de
fecha 17 de febrero de 2005 y ratificada mediante escrito del 16 de mayo de 2008, en la cual el ncleo agrario
RO BRAVO, Municipio de Allende, Estado de Coahuila, manifest su anuencia con la presente expropiacin
a favor de la Comisin para la Regularizacin de la Tenencia de la Tierra.
RESULTANDO CUARTO.- Que terminados los trabajos tcnicos mencionados en el resultando segundo
y analizadas las constancias existentes en el expediente de que se trata, se verific que por Resolucin
Presidencial de fecha 12 de mayo de 1927, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 5 de agosto de
1927 y ejecutada el 2 de julio de 1927, se concedi por concepto de dotacin de tierras para constituir el ejido
RO BRAVO, Municipio de Allende, Estado de Coahuila, una superficie de 832-00-00 Has., para beneficiar a
104 capacitados en materia agraria, aprobndose en una fraccin de los terrenos concedidos el parcelamiento
legal mediante Acta de Asamblea de Ejidatarios de fecha 20 de junio de 1995, en la que se determin la
Delimitacin, Destino y Asignacin de las Tierras Ejidales.
RESULTANDO QUINTO.- Que la Secretara de Desarrollo Social emiti en su oportunidad el
dictamen tcnico en relacin a la solicitud de expropiacin formulada por la promovente en que considera
procedente la expropiacin, en razn de encontrarse ocupada la superficie solicitada por asentamientos
humanos irregulares.
RESULTANDO SEXTO.- Que el Instituto de Administracin y Avalos de Bienes Nacionales determin el
monto de la indemnizacin, mediante avalo con secuencial nm. 07-08-1218 de fecha 3 de junio de 2008,
con vigencia de seis meses contados a partir de la fecha de su emisin, habiendo fijado el monto de la
indemnizacin, atendiendo a la cantidad que se cobrar por la regularizacin como lo prescribe el artculo 94
de la Ley Agraria, asignando como valor unitario el de $18,925.66 por hectrea, por lo que el monto de la
indemnizacin a cubrir por las 35-32-60 Has., de terrenos de agostadero a expropiar es de $668,567.86.
Que existe en las constancias el dictamen de la Secretara de la Reforma Agraria, emitido a travs de la
Direccin General de Ordenamiento y Regularizacin, relativo a la legal integracin del expediente sobre
la solicitud de expropiacin; y
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 105

CONSIDERANDO:
PRIMERO.- Que de las constancias existentes en el expediente integrado con motivo de la solicitud
de expropiacin que obra en la Direccin General de Ordenamiento y Regularizacin de la Secretara de la
Reforma Agraria, se ha podido observar que se cumple con las causas de utilidad pblica, consistentes
en la regularizacin de la tenencia de la tierra urbana, construccin de vivienda, as como la ejecucin
de obras de infraestructura, equipamiento y servicios urbanos, por lo que es procedente se decrete la
expropiacin solicitada por apegarse a lo que establecen los artculos 27 de la Constitucin Poltica de los
Estados Unidos Mexicanos; 93, fracciones II, V y VIII de la Ley Agraria, en relacin con el artculo 5o., fraccin
VI de la Ley General de Asentamientos Humanos, 94 de la citada Ley Agraria y dems disposiciones
aplicables del Ttulo Tercero del Reglamento de la Ley Agraria en Materia de Ordenamiento de la Propiedad
Rural. Esta expropiacin que comprende la superficie de 35-32-60 Has., de agostadero de uso comn,
de terrenos del ejido RO BRAVO, Municipio de Allende, Estado de Coahuila, ser a favor de la Comisin
para la Regularizacin de la Tenencia de la Tierra para que las destine a su regularizacin y titulacin
legal mediante la venta a los avecindados de los solares que ocupan, la venta de los lotes vacantes a los
terceros que le soliciten un lote o para que se construyan viviendas de inters social, as como la donacin de
las reas necesarias para equipamiento, infraestructura y servicios urbanos municipales en la zona.
Debindose cubrir por la citada Comisin la cantidad de $668,567.86 por concepto de indemnizacin en favor
del ejido de referencia.
Por lo expuesto y con fundamento en los artculos constitucionales y legales antes citados, he tenido a
bien dictar el siguiente
DECRETO:
PRIMERO.- Se expropia por causa de utilidad pblica una superficie de 35-32-60 Has., (TREINTA
Y CINCO HECTREAS, TREINTA Y DOS REAS, SESENTA CENTIREAS) de agostadero de uso comn,
de terrenos del ejido RO BRAVO, Municipio de Allende del Estado de Coahuila, a favor de la Comisin para
la Regularizacin de la Tenencia de la Tierra, la cual dispondr de esa superficie para su regularizacin
y titulacin legal mediante la venta a los avecindados de los solares que ocupan, la venta de los lotes
vacantes a los terceros que le soliciten un lote o para que se construyan viviendas de inters social,
as como la donacin de las reas necesarias para equipamiento, infraestructura y servicios urbanos
municipales en la zona.
La superficie que se expropia es la sealada en el plano aprobado por la Secretara de la Reforma
Agraria, mismo que se encuentra a disposicin de los interesados en la Direccin General de
Ordenamiento y Regularizacin.
SEGUNDO.- Queda a cargo de la Comisin para la Regularizacin de la Tenencia de la Tierra pagar por
concepto de indemnizacin por la superficie que se expropia, la cantidad de $668,567.86 (SEISCIENTOS
SESENTA Y OCHO MIL, QUINIENTOS SESENTA Y SIETE PESOS 86/100 M.N.), suma que pagar al ejido
afectado o depositar preferentemente en el Fideicomiso Fondo Nacional de Fomento Ejidal o en su defecto,
establezca garanta suficiente, para que se aplique en los trminos de los artculos 94 y 96 de la Ley Agraria
y 80 del Reglamento de la Ley Agraria en Materia de Ordenamiento de la Propiedad Rural. Asimismo,
el fideicomiso mencionado cuidar el exacto cumplimiento de lo dispuesto por el artculo 97 de la Ley Agraria
y en caso de que la superficie expropiada sea destinada a un fin distinto o no sea aplicada en un trmino de
cinco aos al objeto de la expropiacin, demandar la reversin de la totalidad o de la parte de los terrenos
expropiados que no se destine o no se aplique conforme a lo previsto por el precepto legal antes referido.
Obtenida la reversin el Fideicomiso Fondo Nacional de Fomento Ejidal ejercitar las acciones legales
necesarias para que opere la incorporacin de dichos bienes a su patrimonio.
TERCERO.- La Secretara de la Reforma Agraria en cumplimiento de lo dispuesto por los artculos 94,
ltimo prrafo, de la Ley Agraria y 88 de su Reglamento en Materia de Ordenamiento de la Propiedad Rural,
una vez publicado el presente Decreto en el Diario Oficial de la Federacin, slo proceder a su ejecucin
cuando la Comisin para la Regularizacin de la Tenencia de la Tierra, haya acreditado el pago o depsito de
la indemnizacin sealada en el resolutivo que antecede; la inobservancia de esta disposicin ser motivo
de sujecin a lo establecido en el Ttulo Segundo de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de
los Servidores Pblicos.
CUARTO.- La Comisin para la Regularizacin de la Tenencia de la Tierra realizar la venta de los
terrenos en lotes, tanto a los avecindados que constituyen el asentamiento humano irregular, como a
los terceros que le soliciten un lote o para la construccin de viviendas de inters social en las superficies no
ocupadas, as como la donacin de las reas necesarias para equipamiento, infraestructura y servicios
urbanos municipales en la zona.
 106 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

Las operaciones de regularizacin a que se refiere el prrafo anterior, debern realizarse de conformidad
con las disposiciones que establecen la Ley General de Asentamientos Humanos, la legislacin local en
materia de desarrollo urbano, los avalos que practique el Instituto de Administracin y Avalos de Bienes
Nacionales y los lineamientos que en su caso seale la Secretara de Desarrollo Social.
QUINTO.- Publquese en el Diario Oficial de la Federacin e inscrbase el presente Decreto por el que se
expropian terrenos del ejido RO BRAVO, Municipio de Allende del Estado de Coahuila, en el Registro
Agrario Nacional y en el Registro Pblico de la Propiedad correspondiente, para los efectos de Ley;
notifquese y ejectese.
Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, a veintisiete
de agosto de dos mil ocho.- El Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Felipe de Jess Caldern
Hinojosa.- Rbrica.- CMPLASE: El Secretario de la Reforma Agraria, Abelardo Escobar Prieto.- Rbrica.-
El Secretario de la Funcin Pblica, Salvador Vega Casillas.- Rbrica.

DECRETO por el que se expropia por causa de utilidad pblica una superficie de 0-12-22 hectrea de agostadero
de uso comn, de terrenos del ejido Ao del Presidente Carranza, Municipio de Tecomn, Col.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia
de la Repblica.
FELIPE DE JESS CALDERN HINOJOSA, PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS,
en ejercicio de la facultad que me confiere el artculo 89, fraccin I de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, con fundamento en los artculos 27, prrafo segundo de la propia Constitucin; 93,
fraccin I, 94, 95, 96 y 97 de la Ley Agraria; en relacin con los artculos 59, 60, 64, 70, 73, 74, 76, 77, 78, 79,
80, 88 y 90 del Reglamento de la Ley Agraria en Materia de Ordenamiento de la Propiedad Rural, y
RESULTANDO PRIMERO.- Que por oficio nmero CAJ/SA/112/04 de fecha 18 de febrero de 2004,
la Comisin Federal de Electricidad solicit a la Secretara de la Reforma Agraria la expropiacin de
0-12-22.232 Ha., de terrenos del ejido denominado AO DEL PRESIDENTE CARRANZA, Municipio
de Tecomn del Estado de Colima, para destinarlos a las instalaciones de la caseta repetidora de
radiocomunicaciones denominada La Escondida, sus obras complementarias y un helipuerto, el equipo
repetidor operar en las bandas VHF y UHF, conforme a lo establecido en los artculos 93, fraccin I y 94 de
la Ley Agraria, y se comprometi a pagar la indemnizacin correspondiente en trminos de Ley, registrndose
el expediente con el nmero 13027, notificando a los integrantes del Comisariado Ejidal del citado ncleo
agrario, la instauracin del procedimiento expropiatorio, mediante cdula de notificacin nmero 0575 de
fecha 18 de julio de 2007, recibida el 19 del mismo mes y ao, sin que se haya manifestado inconformidad al
respecto. Iniciado el procedimiento relativo, de los trabajos tcnicos e informativos se comprob que existe
una superficie real por expropiar de 0-12-22 Ha., de agostadero de uso comn.
RESULTANDO SEGUNDO.- Que la superficie que se expropia se encuentra ocupada con la obra
realizada por la Comisin Federal de Electricidad, en virtud de la anuencia otorgada mediante Acta de
Asamblea de Ejidatarios de fecha 5 de diciembre de 2004, por el ncleo agrario AO DEL PRESIDENTE
CARRANZA, Municipio de Tecomn, Estado de Colima.
RESULTANDO TERCERO.- Que terminados los trabajos tcnicos mencionados en el resultando
primero y analizadas las constancias existentes en el expediente de que se trata, se verific
que por Resolucin Presidencial de fecha 9 de noviembre de 1966, publicada en el Diario Oficial de la
Federacin el 11 de enero de 1967 y ejecutada el 16 de enero de 1968, se cre el Nuevo Centro de
Poblacin Ejidal AO DEL PRESIDENTE CARRANZA, Municipio de Tecomn, Estado de Colima,
con una superficie de 3,743-30-00 Has., para beneficiar a 139 capacitados en materia agraria, ms la parcela
escolar; por Resolucin Presidencial de fecha 10 de octubre de 1980, publicada en el Diario Oficial
de la Federacin el 27 de octubre de 1980, se concedi por concepto de ampliacin de ejido al ncleo
ejidal AO DEL PRESIDENTE CARRANZA, Municipio de Tecomn, Estado de Colima, una superficie de
506-81-37 Has., para los usos colectivos de 67 capacitados en materia agraria, ejecutndose dicha resolucin
en sus trminos; por Decreto Presidencial de fecha 25 de julio de 1991, publicado en el Diario Oficial de la
Federacin el 26 de julio de 1991, se expropi al ejido AO DEL PRESIDENTE CARRANZA, Municipio de
Tecomn, Estado de Colima, una superficie de 230-02-04 Has., a favor del Banco Nacional de Obras y
Servicios Pblicos, S.N.C., para destinarse a la instalacin de una planta productora de cemento; y por
Decreto Presidencial de fecha 9 de marzo de 1993, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 16 de
marzo de 1993, se expropi al ejido AO DEL PRESIDENTE CARRANZA, Municipio de Tecomn, Estado
de Colima, una superficie de 1-97-19.16 Ha., a favor de la Secretara de Comunicaciones y Transportes, para
destinarse a la construccin de la carretera Guadalajara-Colima-Manzanillo, tramo Colima-entronque
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 107

Tecomn, aprobndose en una fraccin de los terrenos concedidos el parcelamiento legal mediante Acta de
Asamblea de Ejidatarios de fecha 11 de junio de 1995, en la que se determin la Delimitacin, Destino y
Asignacin de las Tierras Ejidales.
RESULTANDO CUARTO.- Que el Instituto de Administracin y Avalos de Bienes Nacionales determin
el monto de la indemnizacin, mediante avalo con nmero secuencial 02-08-0126 de fecha 6 de marzo de
2008, con vigencia de seis meses contados a partir de la fecha de su emisin, habiendo considerado el valor
comercial que prescribe el artculo 94 de la Ley Agraria, asignando como valor unitario el de $288,000.00 por
hectrea, por lo que el monto de la indemnizacin a cubrir por la 0-12-22 Ha., de terrenos de agostadero a
expropiar es de $35,193.60.
Que existe en las constancias el dictamen de la Secretara de la Reforma Agraria, emitido a travs de la
Direccin General de Ordenamiento y Regularizacin, relativo a la legal integracin del expediente sobre
la solicitud de expropiacin; y
CONSIDERANDO:
PRIMERO.- Que la instalacin de la caseta repetidora de radiocomunicaciones denominada La Escondida,
sus obras complementarias y un helipuerto, permitir una amplia cobertura de comunicacin en la regin para
que las redes de distribucin de energa elctrica sean habilitadas mediante un sistema de control automtico,
en caso de falla del sistema elctrico, atendiendo con eficacia y oportunidad a los usuarios del servicio de
energa elctrica. Asimismo, y en virtud de lo accidentado del terreno y en particular el acceso a la cima, es
necesario un helipuerto para atender tcnicamente las emergencias del equipo de radiocomunicacin, para
garantizar en breve tiempo el reestablecimiento del sistema de comunicacin, minimizando las interrupciones
por descargas atmosfricas y fuertes vientos, las obras mencionadas beneficiarn a los usuarios de las
poblaciones de Colima, Tecomn, Armera, Pihuamo, Manzanillo, Coahuayana y Comala, entre otras, con un
nmero aproximado de 538,848 habitantes, en igual forma el beneficio se ver reflejado en el mejoramiento
del reestablecimiento del servicio de energa elctrica en las zonas tursticas de Manzanillo, Barra de Navidad
y Melaque, as como el sistema de riego de la zona agrcola e industrial de Tecomn.
SEGUNDO.- Que de las constancias existentes en el expediente integrado con motivo de la solicitud de
expropiacin que obra en la Direccin General de Ordenamiento y Regularizacin de la Secretara de la
Reforma Agraria, se ha podido observar que se cumple con la causa de utilidad pblica, consistente en el
establecimiento y conservacin de un servicio pblico, por lo que es procedente se decrete la expropiacin
solicitada por apegarse a lo que establecen los artculos 27 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos; 93, fraccin I y 94 de la Ley Agraria y dems disposiciones aplicables del Ttulo Tercero del
Reglamento de la Ley Agraria en Materia de Ordenamiento de la Propiedad Rural. Esta expropiacin que
comprende la superficie de 0-12-22 Ha., de agostadero de uso comn, de terrenos del ejido AO DEL
PRESIDENTE CARRANZA, Municipio de Tecomn, Estado de Colima, ser a favor de la Comisin Federal
de Electricidad para destinarlos a las instalaciones de la caseta repetidora de radiocomunicaciones
denominada La Escondida, sus obras complementarias y un helipuerto, el equipo repetidor operar en las
bandas VHF y UHF. Debindose cubrir por la citada Comisin la cantidad de $35,193.60 por concepto de
indemnizacin en favor del ejido de referencia o a las personas que acrediten tener derecho a sta.
Por lo expuesto y con fundamento en los artculos constitucionales y legales antes citados, he tenido a
bien dictar el siguiente
DECRETO:
PRIMERO.- Se expropia por causa de utilidad pblica una superficie de 0-12-22 Ha., (DOCE REAS,
VEINTIDS CENTIREAS) de agostadero de uso comn, de terrenos del ejido AO DEL PRESIDENTE
CARRANZA, Municipio de Tecomn, Estado de Colima, a favor de la Comisin Federal de Electricidad, quien
las destinar a las instalaciones de la caseta repetidora de radiocomunicaciones denominada La Escondida,
sus obras complementarias y un helipuerto, el equipo repetidor operar en las bandas VHF y UHF.
La superficie que se expropia es la sealada en el plano aprobado por la Secretara de la Reforma
Agraria, mismo que se encuentra a disposicin de los interesados en la Direccin General de
Ordenamiento y Regularizacin.
SEGUNDO.- Queda a cargo de la Comisin Federal de Electricidad pagar por concepto de indemnizacin
por la superficie que se expropia, la cantidad de $35,193.60 (TREINTA Y CINCO MIL, CIENTO NOVENTA
Y TRES PESOS 60/100 M.N.), suma que pagar en trminos de los artculos 94 y 96 de la Ley Agraria y 80
del Reglamento de la Ley Agraria en Materia de Ordenamiento de la Propiedad Rural, en la inteligencia de
que los bienes objeto de la expropiacin, slo podrn ser ocupados de manera definitiva mediante el pago que
efecte al ejido afectado o a quien acredite tener derecho a ste, o depsito que har de preferencia en el
Fideicomiso Fondo Nacional de Fomento Ejidal o en su defecto, establezca garanta suficiente. Asimismo,
el fideicomiso mencionado cuidar el exacto cumplimiento de lo dispuesto por el artculo 97 de la Ley Agraria
 108 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

y en caso de que la superficie expropiada sea destinada a un fin distinto o no sea aplicada en un trmino de
cinco aos al objeto de la expropiacin, demandar la reversin de la totalidad o de la parte de los terrenos
expropiados que no se destine o no se aplique conforme a lo previsto por el precepto legal antes referido.
Obtenida la reversin el Fideicomiso Fondo Nacional de Fomento Ejidal ejercitar las acciones legales
necesarias para que opere la incorporacin de dichos bienes a su patrimonio.
TERCERO.- La Secretara de la Reforma Agraria en cumplimiento de lo dispuesto por los artculos 94,
ltimo prrafo, de la Ley Agraria y 88 de su Reglamento en Materia de Ordenamiento de la Propiedad Rural,
una vez publicado el presente Decreto en el Diario Oficial de la Federacin, slo proceder a su ejecucin
cuando la Comisin Federal de Electricidad, haya acreditado el pago o depsito de la indemnizacin sealada
en el resolutivo que antecede; la inobservancia de esta disposicin ser motivo de sujecin a lo establecido en
el Ttulo Segundo de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Pblicos.
CUARTO.- Publquese en el Diario Oficial de la Federacin e inscrbase el presente Decreto por el que se
expropian terrenos del ejido AO DEL PRESIDENTE CARRANZA, Municipio de Tecomn del Estado
de Colima, en el Registro Agrario Nacional, en el Registro Pblico de la Propiedad Inmobiliaria Federal y en el
Registro Pblico de la Propiedad correspondiente, para los efectos de Ley; notifquese y ejectese.
Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, a veintisiete
de agosto de dos mil ocho.- El Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Felipe de Jess Caldern
Hinojosa.- Rbrica.- CMPLASE: El Secretario de la Reforma Agraria, Abelardo Escobar Prieto.- Rbrica.-
El Secretario de la Funcin Pblica, Salvador Vega Casillas.- Rbrica.

DECRETO por el que se expropia por causa de utilidad pblica una superficie de 4-26-74 hectreas de temporal de
uso individual, de terrenos del ejido Cuautla, municipio del mismo nombre, Mor.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia
de la Repblica.
FELIPE DE JESS CALDERN HINOJOSA, PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS,
en ejercicio de la facultad que me confiere el artculo 89, fraccin I de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, con fundamento en los artculos 27, prrafo segundo de la propia Constitucin; 37,
fraccin XXVII, y 41 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 93, fraccin II, 94, 95, 96 y 97 de
la Ley Agraria; en relacin con los artculos 59, 60, 64, 70, 73, 74, 76, 77, 78, 79, 80, 88 y 90 del Reglamento
de la Ley Agraria en Materia de Ordenamiento de la Propiedad Rural, y
RESULTANDO PRIMERO.- Que por oficio sin nmero de fecha 14 de septiembre de 2005, la Compaa
Desarrollos Videmex, S.A. de C.V., solicit a la Secretara de la Reforma Agraria la expropiacin de
4-26-74.08 Has., de terrenos del ejido denominado CUAUTLA, Municipio de Cuautla del Estado de Morelos,
para destinarlos al desarrollo y construccin de un condominio de viviendas de inters social, conforme a lo
establecido en los artculos 93, fraccin II y 94 de la Ley Agraria, y se comprometi a pagar la indemnizacin
correspondiente en trminos de Ley, registrndose el expediente con el nmero 13173. Iniciado el
procedimiento relativo, de los trabajos tcnicos e informativos se comprob que existe una superficie real por
expropiar de 4-26-74 Has., de temporal de uso individual, resultando afectada la parcela 1693 propiedad del
ejidatario Fortino Torres Snchez, a quien se le notific la instauracin del procedimiento expropiatorio,
mediante oficio sin nmero de fecha 10 de septiembre de 2006, recibido el 11 del mismo mes y ao, sin que
se haya manifestado inconformidad al respecto.
RESULTANDO SEGUNDO.- Que la superficie que se expropia se encuentra en posesin de la Compaa
Desarrollos Videmex, S.A. de C.V., en virtud de la anuencia otorgada mediante convenio de fecha 6 de
septiembre de 2004, suscrito con el ejidatario Fortino Torres Snchez del ncleo agrario CUAUTLA,
Municipio de Cuautla, Estado de Morelos, con intervencin de la Procuradura Agraria.
RESULTANDO TERCERO.- Que terminados los trabajos tcnicos mencionados en el resultando primero
y analizadas las constancias existentes en el expediente de que se trata, se verific que por Resolucin
Presidencial de fecha 15 de noviembre de 1923, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 5 de
diciembre de 1923 y ejecutada el 8 de abril de 1925, se concedi por concepto de dotacin de tierras para
constituir el ejido CUAUTLA, Municipio de Cuautla, Estado de Morelos, una superficie de 3,209-99-86 Has.,
para beneficiar a 636 capacitados en materia agraria; por Decreto Presidencial de fecha 10 de junio de 1933,
publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 27 de junio de 1933, se expropi al ejido CUAUTLA,
Municipio de Cuautla, Estado de Morelos, una superficie de 164-00-00 Has., a favor del Gobierno del Estado
de Morelos, para destinarse a ampliar la zona de urbanizacin de la ciudad de Cuautla; por Resolucin
Presidencial de fecha 19 de agosto de 1936, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 9 de octubre de
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 109

1936, se concedi por concepto de ampliacin de ejido al ncleo ejidal CUAUTLA, Municipio de Cuautla,
Estado de Morelos, una superficie de 584-00-00 Has., para beneficiar a 76 capacitados en materia agraria,
ejecutndose dicha resolucin en forma parcial el 14 de noviembre de 1936, entregando una superficie de
534-00-00 Has.; por Resolucin Presidencial de fecha 27 de noviembre de 1946, publicada en el Diario Oficial
de la Federacin el 7 de mayo de 1947 y ejecutada el 5 de septiembre de 1947, se incorpor al rgimen ejidal
del ejido CUAUTLA, Municipio de Cuautla, Estado de Morelos, una superficie de 1,279-50-00 Has.; por
Resolucin Presidencial de fecha 15 de marzo de 1961, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 10
de abril de 1961, se segreg al ejido CUAUTLA, Municipio de Cuautla, Estado de Morelos, una superficie de
56-17-00 Has., para constituir la zona de urbanizacin del ncleo ejidal de referencia, ejecutndose dicha
resolucin en sus trminos; por Decreto Presidencial de fecha 19 de junio de 1973, publicado en el Diario
Oficial de la Federacin el 30 de julio de 1973, se expropi al ejido CUAUTLA, Municipio de Cuautla, Estado
de Morelos, una superficie de 1-00-00 Ha., a favor del Gobierno del Estado de Morelos, para destinarse a
instalar una subestacin de energa elctrica; por Decreto Presidencial de fecha 27 de agosto de 1975,
publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 29 de agosto de 1975, se expropi al ejido CUAUTLA,
Municipio de Cuautla, Estado de Morelos, una superficie de 47-35-50 Has., a favor de la Comisin para la
Regularizacin de la Tenencia de la Tierra, para destinarse al mejoramiento del centro de poblacin existente
en los terrenos que se expropian, regularizando la tenencia de la tierra; por Decreto Presidencial de fecha 20
de enero de 1982, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 13 de mayo de 1982, se expropi al ejido
CUAUTLA, Municipio de Cuautla, Estado de Morelos, una superficie de 8-37-42 Has., a favor de la
Secretara de Comunicaciones y Transportes, para destinarse a la construccin del tramo Cuautla-Pastor de
la lnea frrea del sur; por Decreto Presidencial de fecha 3 de febrero de 1982, publicado en el Diario Oficial
de la Federacin el 20 de mayo de 1982, se expropi al ejido CUAUTLA, Municipio de Cuautla, Estado de
Morelos, una superficie de 1-31-04 Ha., a favor del Gobierno del Estado de Morelos, para destinarse al
establecimiento de un cementerio municipal; por Decreto Presidencial de fecha 7 de noviembre de 1984,
publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 24 de diciembre de 1984, se expropi al ejido CUAUTLA,
Municipio de Cuautla, Estado de Morelos, una superficie de 1-00-00 Ha., a favor de la Secretara de
Comunicaciones y Transportes, para destinarse a la instalacin de un sistema de radio ayuda para la
navegacin area VOR; por Decreto Presidencial de fecha 18 de noviembre de 1988, publicado en el Diario
Oficial de la Federacin el 29 de noviembre de 1988, se expropi al ejido CUAUTLA, Municipio de Cuautla,
Estado de Morelos, una superficie de 0-61-02.69 Ha., a favor de la Comisin Federal de Electricidad, para
destinarse a la ampliacin de la subestacin Cuautla; por Decreto Presidencial de fecha 21 de octubre de
1993, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 1o. de noviembre de 1993, se expropi al ejido
CUAUTLA, Municipio de Cuautla, Estado de Morelos, una superficie de 8-02-17 Has., a favor del Gobierno
del Estado de Morelos, para destinarse al establecimiento del cementerio municipal; por Decreto Presidencial
de fecha 22 de noviembre de 1993, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 30 de noviembre de
1993, se expropi al ejido CUAUTLA, Municipio de Cuautla, Estado de Morelos, una superficie de 111-28-15
Has., a favor de la Comisin para la Regularizacin de la Tenencia de la Tierra, para destinarse a su
regularizacin mediante la venta a los avecindados de los solares que ocupan y para que se construyan
viviendas populares de inters social en los lotes que resulten vacantes, aprobndose en una fraccin de los
terrenos concedidos el parcelamiento legal mediante Acta de Asamblea de Ejidatarios de fecha 26 de febrero
de 1994, en la que se determin la Delimitacin, Destino y Asignacin de las Tierras Ejidales; por Decreto
Presidencial de fecha 2 de octubre de 1997, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 15 de octubre
de 1997, se expropi al ejido CUAUTLA, Municipio de Cuautla, Estado de Morelos, una superficie de
28-27-37.59 Has., a favor de la Comisin para la Regularizacin de la Tenencia de la Tierra, para destinarse a
su regularizacin y titulacin legal mediante la venta a los avecindados de los solares que ocupan, la venta de
los lotes vacantes a los terceros que le soliciten un lote o para que se construyan viviendas de inters social,
as como la donacin de las reas necesarias para equipamiento, infraestructura y servicios urbanos
municipales en la zona; por Decreto Presidencial de fecha 7 de julio de 2000, publicado en el Diario Oficial de
la Federacin el 21 de julio de 2000, se expropi al ejido CUAUTLA, Municipio de Cuautla, Estado
de Morelos, una superficie de 47-27-05.70 Has., a favor de la Comisin para la Regularizacin de la
Tenencia de la Tierra, para destinarse a su regularizacin y titulacin legal mediante la venta a los
avecindados de los solares que ocupan, la venta de los lotes vacantes a los terceros que le soliciten un lote o
para que se construyan viviendas de inters social, as como la donacin de las reas necesarias para
equipamiento, infraestructura y servicios urbanos municipales en la zona; y por Decreto Presidencial de fecha
23 de octubre de 2000, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 27 de octubre de 2000, se expropi al
ejido CUAUTLA, Municipio de Cuautla, Estado de Morelos, una superficie de 5-01-04.50 Has., a favor de la
Comisin para la Regularizacin de la Tenencia de la Tierra, para destinarse a la creacin de una reserva
territorial y la construccin de vivienda.
RESULTANDO CUARTO.- Que la Secretara de Desarrollo Social y la Direccin General de Desarrollo
Urbano, Obras y Servicios Pblicos Municipales del Ayuntamiento de Cuautla, Estado de Morelos, emitieron
en sentido favorable el dictamen tcnico y de factibilidad de uso de suelo, respectivamente.
 110 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

RESULTANDO QUINTO.- Que el Instituto de Administracin y Avalos de Bienes Nacionales determin el

monto de la indemnizacin, mediante avalo con secuencial nm. 07-08-0511 de fecha 13 de marzo de 2008,
con vigencia de seis meses contados a partir de la fecha de su emisin, habiendo considerado el valor
comercial que prescribe el artculo 94 de la Ley Agraria, asignando como valor unitario por hectrea el de
$1250,000.00 por hectrea, por lo que el monto de la indemnizacin a cubrir por las 4-26-74 Has., de terrenos
de temporal a expropiar es de $5334,250.00.
Que existe en las constancias el dictamen de la Secretara de la Reforma Agraria, emitido a travs de la
Direccin General de Ordenamiento y Regularizacin, relativo a la legal integracin del expediente sobre
la solicitud de expropiacin; y
CONSIDERANDO:
PRIMERO.- Que la expropiacin de la superficie de 4-26-74 Has., de terrenos del ncleo agrario
mencionado, permitir incorporarla al desarrollo y ordenamiento urbano de la cabecera municipal de Cuautla,
Morelos, ya que el predio se encuentra ubicado dentro de una zona urbana y contemplado en el programa
municipal de Desarrollo Urbano de la Ciudad de Cuautla, por lo cual es idneo para un desarrollo de vivienda,
conforme a las polticas de desarrollo habitacional de la regin, lo que coadyuvar al impulso del
ordenamiento territorial de la zona conurbada intermunicipal en su modalidad de centro de poblacin
de Cuautla, Ayala, Yecapixtla y Atlatlahucan, fomentando al mismo tiempo, la oferta oportuna de
suelo destinado para la construccin sustentable de vivienda de inters social en el corto plazo y encauzar
el crecimiento ordenado de la ciudad con una distribucin equitativa del desarrollo urbano, para llevar
a cabo las obras de infraestructura y servicios urbanos que se requieran para el funcionamiento de una
vivienda digna.
El predio est considerado y clasificado como uso CUC 2, Zona Habitacional de usos Mixtos, H5,
densidad neta de 555 habitantes por hectrea segn el Programa de Ordenacin de la Zona Conurbada
Intermunicipal, en el cual se construirn conforme al proyecto 302 viviendas en condominio especficamente
de inters social con una superficie de 64.20 m2, cada una, reas verdes y equipamiento urbano, en trminos
de la anuencia de factibilidad otorgada por la direccin General de Desarrollo Urbano, Obras y Servicios
Pblicos Municipales del Ayuntamiento de Cuautla, Morelos, en oficio nmero DU/822/09/2005, de fecha 7 de
septiembre de 2005; lo que beneficiar a igual nmero de familias, contemplando una inversin de
$93000,000.00 (noventa y tres millones de pesos, m.n.), que generar aproximadamente 600 empleos
temporales directos y 100 indirectos en beneficio de habitantes de la zona.
SEGUNDO.- Que de las constancias existentes en el expediente integrado con motivo de la solicitud de
expropiacin que obra en la Direccin General de Ordenamiento y Regularizacin de la Secretara de la
Reforma Agraria, se ha podido observar que se cumple con la causa de utilidad pblica, consistente
en la realizacin de acciones para el desarrollo urbano y la construccin de vivienda, por lo que es procedente
se decrete la expropiacin solicitada por apegarse a lo que establecen los artculos 27 de la Constitucin
Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 93, fraccin II y 94 de la Ley Agraria y dems disposiciones
aplicables del Ttulo Tercero del Reglamento de la Ley Agraria en Materia de Ordenamiento de la Propiedad
Rural. Esta expropiacin que comprende la superficie de 4-26-74 Has., de temporal de uso individual, de
terrenos del ejido CUAUTLA, Municipio de Cuautla, Estado de Morelos, ser a favor de la Compaa
Desarrollos Videmex, S.A. de C.V., para destinarlos al desarrollo y construccin de un condominio de
viviendas de inters social. Debindose cubrir por la citada Compaa la cantidad de $5334,250.00
por concepto de indemnizacin en favor del ejidatario Fortino Torres Snchez por el terreno individual que
se le afecta.
Por lo expuesto y con fundamento en los artculos constitucionales y legales antes citados, he tenido a
bien dictar el siguiente
DECRETO:
PRIMERO.- Se expropia por causa de utilidad pblica una superficie de 4-26-74 Has., (CUATRO
HECTREAS, VEINTISIS REAS, SETENTA Y CUATRO CENTIREAS) de temporal de uso individual, de
terrenos del ejido CUAUTLA, Municipio de Cuautla del Estado de Morelos, a favor de la Compaa
Desarrollos Videmex, S.A. de C.V., quien las destinar al desarrollo y construccin de un condominio de
viviendas de inters social.
La superficie que se expropia es la sealada en el plano aprobado por la Secretara de la Reforma
Agraria, mismo que se encuentra a disposicin de los interesados en la Direccin General de
Ordenamiento y Regularizacin.
SEGUNDO.- Queda a cargo de la Compaa Desarrollos Videmex, S.A. de C.V., pagar por concepto de
indemnizacin por la superficie que se expropia, la cantidad de $5334,250.00 (CINCO MILLONES,
TRESCIENTOS TREINTA Y CUATRO MIL, DOSCIENTOS CINCUENTA PESOS 00/100 M.N.), suma que
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 111

pagar en trminos de los artculos 94 y 96 de la Ley Agraria y 80 del Reglamento de la Ley Agraria en
Materia de Ordenamiento de la Propiedad Rural, en la inteligencia de que los bienes objeto de la expropiacin,
slo podrn ser ocupados de manera definitiva mediante el pago que efecte al ejidatario Fortino Torres
Snchez por el terreno individual que se le afecta, o depsito que har de preferencia en el Fideicomiso
Fondo Nacional de Fomento Ejidal o en su defecto, establezca garanta suficiente. Asimismo, el fideicomiso
mencionado cuidar el exacto cumplimiento de lo dispuesto por el artculo 97 de la Ley Agraria y en caso de
que la superficie expropiada sea destinada a un fin distinto o no sea aplicada en un trmino de cinco aos al
objeto de la expropiacin, demandar la reversin de la totalidad o de la parte de los terrenos expropiados que
no se destine o no se aplique conforme a lo previsto por el precepto legal antes referido. Obtenida la reversin
el Fideicomiso Fondo Nacional de Fomento Ejidal ejercitar las acciones legales necesarias para que opere la
incorporacin de dichos bienes a su patrimonio.
TERCERO.- La Secretara de la Reforma Agraria en cumplimiento de lo dispuesto por los artculos 94,
ltimo prrafo, de la Ley Agraria y 88 de su Reglamento en Materia de Ordenamiento de la Propiedad Rural,
una vez publicado el presente Decreto en el Diario Oficial de la Federacin, slo proceder a su ejecucin
cuando la Compaa Desarrollos Videmex, S.A. de C.V., haya acreditado el pago o depsito de la
indemnizacin sealada en el resolutivo que antecede; la inobservancia de esta disposicin ser motivo de
sujecin a lo establecido en el Ttulo Segundo de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los
Servidores Pblicos.
CUARTO.- Publquese en el Diario Oficial de la Federacin e inscrbase el presente Decreto por el que se
expropian terrenos del ejido CUAUTLA, Municipio de Cuautla del Estado de Morelos, en el Registro
Agrario Nacional y en el Registro Pblico de la Propiedad correspondiente, para los efectos de Ley;
notifquese y ejectese.
Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, a veintisiete
de agosto de dos mil ocho.- El Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Felipe de Jess Caldern
Hinojosa.- Rbrica.- CMPLASE: El Secretario de la Reforma Agraria, Abelardo Escobar Prieto.- Rbrica.-
El Secretario de la Funcin Pblica, Salvador Vega Casillas.- Rbrica.

AVISO de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado La Guadalupana, con una superficie
aproximada de 100-05-48.424 hectreas, Municipio de Tenosique, Tab.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de la
Reforma Agraria.
AVISO DE DESLINDE, DEL PREDIO PRESUNTO NACIONAL DENOMINADO LA GUADALUPANA, UBICADO EN EL
MUNICIPIO DE TENOSIQUE, ESTADO DE TABASCO.

LA DIRECCION DE REGULARIZACION DE LA PROPIEDAD RURAL, DEPENDIENTE DE LA DIRECCION GENERAL

DE ORDENAMIENTO Y REGULARIZACION DE LA SECRETARIA DE LA REFORMA AGRARIA, MEDIANTE OFICIO
NUMERO 145244, DE FECHA 10 DE SEPTIEMBRE DE 2007, AUTORIZO A LA DELEGACION ESTATAL PARA QUE
COMISIONARA PERITO DESLINDADOR, LA CUAL CON OFICIO NUMERO 00654, DE FECHA 2 DE JUNIO DE 2008, ME
HA AUTORIZADO PARA QUE CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY
AGRARIA; 104, 107 Y 108 DEL REGLAMENTO DE LA MISMA EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD
RURAL, PROCEDA AL DESLINDE Y MEDICION DEL PREDIO PRESUNTO NACIONAL DENOMINADO LA
GUADALUPANA, CON SUPERFICIE APROXIMADA DE 100-05-48.424 HECTAREAS, UBICADO EN EL MUNICIPIO DE
TENOSIQUE, ESTADO DE TABASCO, EL CUAL CUENTA CON LAS SIGUIENTES COLINDANCIAS:

AL NORTE: ARMANDO, ALFREDO Y ABRIL BORJA CRODA Y LUZ MARIA PAZ CONTRERAS

AL SUR: OMAR ABREU

AL ESTE: MELVA CAMARA LEMUS

AL OESTE: ARMANDO, ALFREDO Y ABRIL BORJA CRODA

POR LO QUE, EN CUMPLIMIENTO A LO ESTABLECIDO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY AGRARIA Y 108
DEL REGLAMENTO DE LA MISMA LEY EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD RURAL, DEBERA
PUBLICARSE, POR UNA SOLA VEZ, EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, EN EL PERIODICO OFICIAL DE
GOBIERNO DEL ESTADO DE TABASCO, EN EL PERIODICO DE INFORMACION LOCAL TABASCO AL DIA, ASI COMO
COLOCARSE EN LOS PARAJES MAS CERCANOS AL MISMO TERRENO, CON EL OBJETO DE COMUNICAR A LAS
PERSONAS QUE SE SIENTAN AFECTADAS EN SUS DERECHOS POR LA REALIZACION DE LOS TRABAJOS DE
 112 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

DESLINDE, A FIN DE QUE DENTRO DEL PLAZO DE 30 DIAS HABILES, A PARTIR DE LA PUBLICACION DEL
PRESENTE AVISO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, OCURRAN ANTE EL SUSCRITO PARA EXPONER LO
QUE A SU DERECHO CONVENGA, ASI COMO PARA PRESENTAR LA DOCUMENTACION QUE FUNDAMENTE SU
DICHO. PARA TAL FIN SE ENCUENTRA A LA VISTA DE CUALQUIER INTERESADO EL CROQUIS
CORRESPONDIENTE EN LAS OFICINAS QUE OCUPA LA DELEGACION ESTATAL AGRARIA, CON DOMICILIO EN LA
CALLE JUAN ALVAREZ NUMERO 607, COLONIA CENTRO, CIUDAD DE VILLAHERMOSA, ESTADO DE TABASCO.

A LAS PERSONAS QUE NO PRESENTEN SUS DOCUMENTOS DENTRO DEL PLAZO SEALADO, O QUE
HABIENDO SIDO NOTIFICADAS A PRESENCIAR EL DESLINDE NO CONCURRAN AL MISMO, SE LES TENDRA COMO
CONFORMES CON SUS RESULTADOS, EMITIENDOSE EL PRESENTE EN VILLAHERMOSA TABASCO, EL DIA 2 DE
JUNIO DE 2008.

Atentamente
El Perito Deslindador, Juan Garca Ramos.- Rbrica.

AVISO de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado El Tucuyal, con una superficie
aproximada de 30-45-30.85 hectreas, Municipio de Macuspana, Tab.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de la
Reforma Agraria.
AVISO DE DESLINDE, DEL PREDIO PRESUNTO NACIONAL DENOMINADO EL TUCUYAL, UBICADO EN EL
MUNICIPIO DE MACUSPANA, ESTADO DE TABASCO.

LA DIRECCION DE REGULARIZACION DE LA PROPIEDAD RURAL, DEPENDIENTE DE LA DIRECCION GENERAL

DE ORDENAMIENTO Y REGULARIZACION DE LA SECRETARIA DE LA REFORMA AGRARIA, MEDIANTE OFICIO
NUMERO 146406, DE FECHA 26 DE OCTUBRE DE 2007, AUTORIZO A LA DELEGACION ESTATAL PARA QUE
COMISIONARA PERITO DESLINDADOR, EL CUAL CON OFICIO NUMERO 00667, DE FECHA 5 DE JUNIO DE 2008, ME
HA AUTORIZADO PARA QUE CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY
AGRARIA; 104, 107 Y 108 DEL REGLAMENTO DE LA MISMA EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD
RURAL, PROCEDA AL DESLINDE Y MEDICION DEL PREDIO PRESUNTO NACIONAL DENOMINADO EL TUCUYAL
CON SUPERFICIE APROXIMADA DE 30-45-30.85 HECTAREAS, UBICADO EN EL MUNICIPIO DE MACUSPANA,
ESTADO DE TABASCO, EL CUAL CUENTA CON LAS SIGUIENTES COLINDANCIAS:

AL NORTE: EJIDO LOS GUIROS

AL SUR: DALMIRO MUOZ ALVAREZ

AL ESTE: ANTONIO POTENCIANO POTENCIANO

AL OESTE: ARNALDO MUOZ GOMEZ

POR LO QUE, EN CUMPLIMIENTO A LO ESTABLECIDO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY AGRARIA Y 108
DEL REGLAMENTO DE LA MISMA LEY EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD RURAL, DEBERA
PUBLICARSE, POR UNA SOLA VEZ, EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, EN EL PERIODICO OFICIAL DE
GOBIERNO DEL ESTADO DE TABASCO, EN EL PERIODICO DE INFORMACION LOCAL TABASCO AL DIA, ASI COMO
COLOCARSE EN LOS PARAJES MAS CERCANOS AL MISMO TERRENO, CON EL OBJETO DE COMUNICAR A LAS
PERSONAS QUE SE SIENTAN AFECTADAS EN SUS DERECHOS POR LA REALIZACION DE LOS TRABAJOS DE
DESLINDE, A FIN DE QUE DENTRO DEL PLAZO DE 30 DIAS HABILES, A PARTIR DE LA PUBLICACION DEL
PRESENTE AVISO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, OCURRAN ANTE EL SUSCRITO PARA EXPONER LO
QUE A SU DERECHO CONVENGA, ASI COMO PARA PRESENTAR LA DOCUMENTACION QUE FUNDAMENTE SU
DICHO. PARA TAL FIN SE ENCUENTRA A LA VISTA DE CUALQUIER INTERESADO EL CROQUIS
CORRESPONDIENTE EN LAS OFICINAS QUE OCUPA LA DELEGACION ESTATAL AGRARIA, CON DOMICILIO EN LA
CALLE JUAN ALVAREZ NUMERO 607, COLONIA CENTRO, CIUDAD DE VILLAHERMOSA, ESTADO DE TABASCO.

A LAS PERSONAS QUE NO PRESENTEN SUS DOCUMENTOS DENTRO DEL PLAZO SEALADO, O QUE
HABIENDO SIDO NOTIFICADAS A PRESENCIAR EL DESLINDE NO CONCURRAN AL MISMO, SE LES TENDRA COMO
CONFORMES CON SUS RESULTADOS, EMITIENDOSE EL PRESENTE EN VILLAHERMOSA, TABASCO, EL DIA 5 DE
JUNIO DE 2008.

Atentamente
El Perito Deslindador, Juan Garca Ramos.- Rbrica.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 113

AVISO de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado El Tinto, con una superficie
aproximada de 30-45-30.83 hectreas, Municipio de Macuspana, Tab.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de la
Reforma Agraria.
AVISO DE DESLINDE, DEL PREDIO PRESUNTO NACIONAL DENOMINADO EL TINTO, UBICADO EN EL
MUNICIPIO DE MACUSPANA, ESTADO DE TABASCO.
LA DIRECCION DE REGULARIZACION DE LA PROPIEDAD RURAL, DEPENDIENTE DE LA DIRECCION GENERAL
DE ORDENAMIENTO Y REGULARIZACION DE LA SECRETARIA DE LA REFORMA AGRARIA, MEDIANTE OFICIO
NUMERO 146399, DE FECHA 26 DE OCTUBRE DE 2007, AUTORIZO A LA DELEGACION ESTATAL PARA QUE
COMISIONARA PERITO DESLINDADOR, LA CUAL CON OFICIO NUMERO 00668, DE FECHA 5 DE JUNIO DE 2008, ME
HA AUTORIZADO PARA QUE CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY
AGRARIA; 104, 107 Y 108 DEL REGLAMENTO DE LA MISMA EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD
RURAL, PROCEDA AL DESLINDE Y MEDICION DEL PREDIO PRESUNTO NACIONAL DENOMIONADO EL TINTO
CON SUPERFICIE APROXIMADA DE 30-45-30.83 HECTAREAS, UBICADO EN EL MUNICIPIO DE MACUSPANA,
ESTADO DE TABASCO, EL CUAL CUENTA CON LAS SIGUIENTES COLINDANCIAS:
AL NORTE: EJIDO LOS GUIROS
AL SUR: DALMIRO MUOZ ALVAREZ
AL ESTE: JOSIAS MUOZ GOMEZ
AL OESTE: DALMIRO MUOZ ALVAREZ
POR LO QUE, EN CUMPLIMIENTO A LO ESTABLECIDO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY AGRARIA Y 108
DEL REGLAMENTO DE LA MISMA LEY EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD RURAL, DEBERA
PUBLICARSE, POR UNA SOLA VEZ, EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, EN EL PERIODICO OFICIAL DE,
GOBIERNO DEL ESTADO DE TABASCO, EN EL PERIODICO DE INFORMACION LOCAL TABASCO AL DIA, ASI COMO
COLOCARSE EN LOS PARAJES MAS CERCANOS AL MISMO TERRENO, CON EL OBJETO DE COMUNICAR A LAS
PERSONAS QUE SE SIENTAN AFECTADAS EN SUS DERECHOS POR LA REALIZACION DE LOS TRABAJOS DE
DESLINDE, A FIN DE QUE DENTRO DEL PLAZO DE 30 DIAS HABILES, A PARTIR DE LA PUBLICACION DEL
PRESENTE AVISO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, OCURRAN ANTE EL SUSCRITO PARA EXPONER LO
QUE A SU DERECHO CONVENGA, ASI COMO PARA PRESENTAR LA DOCUMENTACION QUE FUNDAMENTE SU
DICHO. PARA TAL FIN SE ENCUENTRA A LA VISTA DE CUALQUIER INTERESADO EL CROQUIS
CORRESPONDIENTE EN LAS OFICINAS QUE OCUPA LA DELEGACION ESTATAL AGRARIA, CON DOMICILIO EN LA
CALLE JUAN ALVAREZ NUMERO 607, COLONIA CENTRO, CIUDAD DE VILLAHERMOSA, ESTADO DE TABASCO.
A LAS PERSONAS QUE NO PRESENTEN SUS DOCUMENTOS DENTRO DEL PLAZO SEALADO, O QUE
HABIENDO SIDO NOTIFICADAS A PRESENCIAR EL DESLINDE NO CONCURRAN AL MISMO, SE LES TENDRA COMO
CONFORMES CON SUS RESULTADOS, EMITIENDOSE EL PRESENTE EN VILLAHERMOSA, TABASCO, EL DIA 5 DE
JUNIO DE 2008.
Atentamente
El Perito Deslindador, Juan Garca Ramos.- Rbrica.

AVISO de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado La Bugambilia, con una superficie
aproximada de 08-87-06.19 hectreas, Municipio de Macuspana, Tab.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de la
Reforma Agraria.
AVISO DE DESLINDE, DEL PREDIO PRESUNTO NACIONAL DENOMINADO LA BUGAMBILIA, UBICADO EN EL
MUNICIPIO DE MACUSPANA, ESTADO DE TABASCO.
LA DIRECCION DE REGULARIZACION DE LA PROPIEDAD RURAL, DEPENDIENTE DE LA DIRECCION GENERAL
DE ORDENAMIENTO Y REGULARIZACION DE LA SECRETARIA DE LA REFORMA AGRARIA, MEDIANTE OFICIO
NUMERO 146400, DE FECHA 26 DE OCTUBRE DE 2007, AUTORIZO A LA DELEGACION ESTATAL PARA QUE
COMISIONARA PERITO DESLINDADOR, LA CUAL CON OFICIO NUMERO 00669, DE FECHA 5 DE JUNIO DE 2008, ME
HA AUTORIZADO PARA QUE CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY
AGRARIA; 104, 107 Y 108 DEL REGLAMENTO DE LA MISMA EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD
RURAL, PROCEDA AL DESLINDE Y MEDICION DEL PREDIO PRESUNTO NACIONAL DENOMINADO LA
BUGAMBILIA, CON SUPERFICIE APROXIMADA DE 08-87-06.19 HECTAREAS, UBICADO EN EL MUNICIPIO DE
MACUSPANA, ESTADO DE TABASCO, EL CUAL CUENTA CON LAS SIGUIENTES COLINDANCIAS:
AL NORTE: MOISES MUOZ PALACIOS
AL SUR: JAIRO MUOZ HERNANDEZ
AL ESTE: PABLO MUOZ HERNANDEZ Y MAXIMO MUOZ HERNANDEZ
AL OESTE: MARIO PRIEGO CAMARA
 114 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

POR LO QUE, EN CUMPLIMIENTO A LO ESTABLECIDO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY AGRARIA Y 108
DEL REGLAMENTO DE LA MISMA LEY EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD RURAL, DEBERA
PUBLICARSE, POR UNA SOLA VEZ, EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, EN EL PERIODICO OFICIAL DEL
GOBIERNO DEL ESTADO DE TABASCO, EN EL PERIODICO DE INFORMACION LOCAL TABASCO AL DIA, ASI COMO
COLOCARSE EN LOS PARAJES MAS CERCANOS AL MISMO TERRENO, CON EL OBJETO DE COMUNICAR A LAS
PERSONAS QUE SE SIENTAN AFECTADAS EN SUS DERECHOS POR LA REALIZACION DE LOS TRABAJOS DE
DESLINDE, A FIN DE QUE DENTRO DEL PLAZO DE 30 DIAS HABILES, A PARTIR DE LA PUBLICACION DEL
PRESENTE AVISO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, OCURRAN ANTE EL SUSCRITO PARA EXPONER LO
QUE A SU DERECHO CONVENGA, ASI COMO PARA PRESENTAR LA DOCUMENTACION QUE FUNDAMENTE SU
DICHO. PARA TAL FIN SE ENCUENTRA A LA VISTA DE CUALQUIER INTERESADO EL CROQUIS
CORRESPONDIENTE EN LAS OFICINAS QUE OCUPA LA DELEGACION ESTATAL AGRARIA, CON DOMICILIO EN LA
CALLE JUAN ALVAREZ NUMERO 607, COLONIA CENTRO, CIUDAD DE VILLAHERMOSA, ESTADO DE TABASCO.
A LAS PERSONAS QUE NO PRESENTEN SUS DOCUMENTOS DENTRO DEL PLAZO SEALADO, O QUE
HABIENDO SIDO NOTIFICADAS A PRESENCIAR EL DESLINDE NO CONCURRAN AL MISMO, SE LES TENDRA COMO
CONFORMES CON SUS RESULTADOS, EMITIENDOSE EL PRESENTE EN VILLAHERMOSA, TABASCO, EL DIA 5 DE
JUNIO DE 2008.
Atentamente
El Perito Deslindador, Juan Garca Ramos.- Rbrica.

AVISO de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado El Peje, con una superficie aproximada
de 04-76-14.17 hectreas, Municipio de Macuspana, Tab.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de la
Reforma Agraria.
AVISO DE DESLINDE, DEL PREDIO PRESUNTO NACIONAL DENOMINADO EL PEJE, UBICADO EN EL
MUNICIPIO DE MACUSPANA, ESTADO DE TABASCO.
LA DIRECCION DE REGULARIZACION DE LA PROPIEDAD RURAL, DEPENDIENTE DE LA DIRECCION GENERAL
DE ORDENAMIENTO Y REGULARIZACION DE LA SECRETARIA DE LA REFORMA AGRARIA, MEDIANTE OFICIO
NUMERO 146405, DE FECHA 26 DE OCTUBRE DE 2007, AUTORIZO A LA DELEGACION ESTATAL PARA QUE
COMISIONARA PERITO DESLINDADOR, LA CUAL CON OFICIO NUMERO 00670 DE FECHA 5 DE JUNIO DE 2008, ME
HA AUTORIZADO PARA QUE CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY
AGRARIA; 104, 107 Y 108 DEL REGLAMENTO DE LA MISMA EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD
RURAL, PROCEDA AL DESLINDE Y MEDICION DEL PREDIO PRESUNTO NACIONAL DENOMIONADO EL PEJE, CON
SUPERFICIE APROXIMADA DE 04-76-14.17 HECTAREAS, UBICADO EN EL MUNICIPIO DE MACUSPANA, ESTADO DE
TABASCO, EL CUAL CUENTA CON LAS SIGUIENTES COLINDANCIAS:
AL NORTE: PABLO MUOZ HERNANDEZ
AL SUR: ANDRES VIDAL MUOZ
AL ESTE: JAIRO MUOZ HERNANDEZ
AL OESTE: MARIO PRIEGO CAMARA
POR LO QUE, EN CUMPLIMIENTO A LO ESTABLECIDO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY AGRARIA Y 108
DEL REGLAMENTO DE LA MISMA LEY EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD RURAL, DEBERA
PUBLICARSE, POR UNA SOLA VEZ, EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, EN EL PERIODICO OFICIAL DEL
GOBIERNO DEL ESTADO DE TABASCO, EN EL PERIODICO DE INFORMACION LOCAL TABASCO AL DIA, ASI COMO
COLOCARSE EN LOS PARAJES MAS CERCANOS AL MISMO TERRENO, CON EL OBJETO DE COMUNICAR A LAS
PERSONAS QUE SE SIENTAN AFECTADAS EN SUS DERECHOS POR LA REALIZACION DE LOS TRABAJOS DE
DESLINDE, A FIN DE QUE DENTRO DEL PLAZO DE 30 DIAS HABILES, A PARTIR DE LA PUBLICACION DEL
PRESENTE AVISO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, OCURRAN ANTE EL SUSCRITO PARA EXPONER LO
QUE A SU DERECHO CONVENGA, ASI COMO PARA PRESENTAR LA DOCUMENTACION QUE FUNDAMENTE SU
DICHO. PARA TAL FIN SE ENCUENTRA A LA VISTA DE CUALQUIER INTERESADO EL CROQUIS
CORRESPONDIENTE EN LAS OFICINAS QUE OCUPA LA DELEGACION ESTATAL AGRARIA, CON DOMICILIO EN LA
CALLE JUAN ALVAREZ NUMERO 607, COLONIA CENTRO, CIUDAD DE VILLAHERMOSA, ESTADO DE TABASCO.
A LAS PERSONAS QUE NO PRESENTEN SUS DOCUMENTOS DENTRO DEL PLAZO SEALADO, O QUE
HABIENDO SIDO NOTIFICADAS A PRESENCIAR EL DESLINDE NO CONCURRAN AL MISMO, SE LES TENDRA COMO
CONFORMES CON SUS RESULTADOS, EMITIENDOSE EL PRESENTE EN VILLAHERMOSA, TABASCO, EL DIA 5 DE
JUNIO DE 2008.
Atentamente
El Perito Deslindador, Juan Garca Ramos.- Rbrica.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 115

AVISO de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado Gral. Ignacio Zaragoza, con una
superficie aproximada de 1-90-45.95 hectreas, Municipio de Nacajuca, Tab.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de la
Reforma Agraria.
AVISO DE DESLINDE, DEL PREDIO PRESUNTO NACIONAL DENOMINADO GRAL. IGNACIO ZARAGOZA,
UBICADO EN EL MUNICIPIO DE NACAJUCA, ESTADO DE TABASCO.
LA DIRECCION DE REGULARIZACION DE LA PROPIEDAD RURAL, DEPENDIENTE DE LA DIRECCION GENERAL
DE ORDENAMIENTO Y REGULARIZACION DE LA SECRETARIA DE LA REFORMA AGRARIA, MEDIANTE OFICIO
NUMERO 142792, DE FECHA 9 DE MAYO DE 2005, AUTORIZO A LA DELEGACION ESTATAL PARA QUE
COMISIONARA PERITO DESLINDADOR, LA CUAL CON OFICIO NUMERO 00961, DE FECHA 24 DE JUNIO DE 2008,
ME HA AUTORIZADO PARA QUE CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY
AGRARIA; 104, 107 Y 108 DEL REGLAMENTO DE LA MISMA EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD
RURAL, PROCEDA AL DESLINDE Y MEDICION DEL PREDIO PRESUNTO NACIONAL DENOMINADO GRAL. IGNACIO
ZARAGOZA CON SUPERFICIE APROXIMADA DE 1-90-45.95 HECTAREAS, UBICADO EN EL MUNICIPIO DE
NACAJUCA, ESTADO DE TABASCO, EL CUAL CUENTA CON LAS SIGUIENTES COLINDANCIAS:
AL NORTE: EL DREN DE ESCURRIMIENTO
AL SUR: QUIRINO MARTINEZ DE LA CRUZ Y JULIAN MARTINEZ RAMIREZ
AL ESTE: EL DREN RAMAL
AL OESTE: GERMAN DE LOS SANTOS BENITO
POR LO QUE, EN CUMPLIMIENTO A LO ESTABLECIDO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY AGRARIA Y 108
DEL REGLAMENTO DE LA MISMA LEY EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD RURAL, DEBERA
PUBLICARSE, POR UNA SOLA VEZ, EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, EN EL PERIODICO OFICIAL DEL
GOBIERNO DEL ESTADO DE TABASCO, EN EL PERIODICO DE INFORMACION LOCAL TABASCO AL DIA, ASI COMO
COLOCARSE EN LOS PARAJES MAS CERCANOS AL MISMO TERRENO, CON EL OBJETO DE COMUNICAR A LAS
PERSONAS QUE SE SIENTAN AFECTADAS EN SUS DERECHOS POR LA REALIZACION DE LOS TRABAJOS DE
DESLINDE, A FIN DE QUE DENTRO DEL PLAZO DE 30 DIAS HABILES, A PARTIR DE LA PUBLICACION DEL
PRESENTE AVISO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, OCURRAN ANTE EL SUSCRITO PARA EXPONER LO
QUE A SU DERECHO CONVENGA, ASI COMO PARA PRESENTAR LA DOCUMENTACION QUE FUNDAMENTE SU
DICHO, PARA TAL FIN SE ENCUENTRA A LA VISTA DE CUALQUIER INTERESADO EL CROQUIS
CORRESPONDIENTE EN LAS OFICINAS QUE OCUPA LA DELEGACION ESTATAL AGRARIA, CON DOMICILIO EN LA
CALLE JUAN ALVAREZ NUMERO 607, COLONIA CENTRO, CIUDAD DE VILLAHERMOSA, ESTADO DE TABASCO.
A LAS PERSONAS QUE NO PRESENTEN SUS DOCUMENTOS DENTRO DEL PLAZO SEALADO, O QUE
HABIENDO SIDO NOTIFICADAS A PRESENCIAR EL DESLINDE NO CONCURRAN AL MISMO, SE LES TENDRA COMO
CONFORMES CON SUS RESULTADOS, EMITIENDOSE EL PRESENTE EN VILLAHERMOSA, TABASCO, EL DIA 24 DE
JUNIO DE 2008.
Atentamente
El Perito Deslindador, Juan Garca Ramos.- Rbrica.

AVISO de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado Dos Hermanos, con una superficie
aproximada de 70-00-00 hectreas, Municipio de Balancn, Tab.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de la
Reforma Agraria.
AVISO DE DESLINDE, DEL PREDIO PRESUNTO NACIONAL DENOMINADO DOS HERMANOS, UBICADO EN EL
MUNICIPIO DE BALANCAN, ESTADO DE TABASCO.
LA DIRECCION DE REGULARIZACION DE LA PROPIEDAD RURAL, DEPENDIENTE DE LA DIRECCION GENERAL
DE ORDENAMIENTO Y REGULARIZACION DE LA SECRETARIA DE LA REFORMA AGRARIA, MEDIANTE OFICIO
NUMERO 146402, DE FECHA 26 DE OCTUBRE DE 2007, AUTORIZO A LA DELEGACION ESTATAL PARA QUE
COMISIONARA PERITO DESLINDADOR, LA CUAL CON OFICIO NUMERO 00877, DE FECHA 16 DE JUNIO DE 2008,
ME HA AUTORIZADO PARA QUE CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY
AGRARIA; 104, 107 Y 108 DEL REGLAMENTO DE LA MISMA EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD
RURAL, PROCEDA AL DESLINDE Y MEDICION DEL PREDIO PRESUNTO NACIONAL DENOMINADO
DOS HERMANOS CON SUPERFICIE APROXIMADA DE 70-00-00 HECTAREAS, UBICADO EN EL MUNICIPIO DE
BALANCAN, ESTADO DE TABASCO, EL CUAL CUENTA CON LAS SIGUIENTES COLINDANCIAS:
AL NORTE: AGUSTIN QUE QUE
AL SUR: GLORIA CAMARA GARCIA
AL ESTE: GLORIA CAMARA GARCIA
AL OESTE: HERMANOS HERNANDEZ GONZALEZ
 116 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

POR LO QUE, EN CUMPLIMIENTO A LO ESTABLECIDO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY AGRARIA Y 108
DEL REGLAMENTO DE LA MISMA LEY EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD RURAL, DEBERA
PUBLICARSE, POR UNA SOLA VEZ, EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, EN EL PERIODICO OFICIAL DEL
GOBIERNO DEL ESTADO DE TABASCO, EN EL PERIODICO DE INFORMACION LOCAL TABASCO AL DIA, ASI COMO
COLOCARSE EN LOS PARAJES MAS CERCANOS AL MISMO TERRENO, CON EL OBJETO DE COMUNICAR A LAS
PERSONAS QUE SE SIENTAN AFECTADAS EN SUS DERECHOS POR LA REALIZACION DE LOS TRABAJOS DE
DESLINDE, A FIN DE QUE DENTRO DEL PLAZO DE 30 DIAS HABILES, A PARTIR DE LA PUBLICACION DEL
PRESENTE AVISO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, OCURRAN ANTE EL SUSCRITO PARA EXPONER LO
QUE A SU DERECHO CONVENGA, ASI COMO PARA PRESENTAR LA DOCUMENTACION QUE FUNDAMENTE SU
DICHO, PARA TAL FIN SE ENCUENTRA A LA VISTA DE CUALQUIER INTERESADO EL CROQUIS
CORRESPONDIENTE EN LAS OFICINAS QUE OCUPA LA DELEGACION ESTATAL AGRARIA, CON DOMICILIO EN LA
CALLE JUAN ALVAREZ NUMERO 607, COLONIA CENTRO, CIUDAD DE VILLAHERMOSA, ESTADO DE TABASCO.
A LAS PERSONAS QUE NO PRESENTEN SUS DOCUMENTOS DENTRO DEL PLAZO SEALADO, O QUE
HABIENDO SIDO NOTIFICADAS A PRESENCIAR EL DESLINDE NO CONCURRAN AL MISMO, SE LES TENDRA COMO
CONFORMES CON SUS RESULTADOS, EMITIENDOSE EL PRESENTE EN VILLAHERMOSA, TABASCO, EL DIA 16 DE
JUNIO DE 2008.
Atentamente
El Perito Deslindador, Juan Garca Ramos.- Rbrica.

AVISO de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado El Porvenir, con una superficie
aproximada de 101-68-34.55 hectreas, Municipio de Balancn, Tab.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de la
Reforma Agraria.
AVISO DE DESLINDE, DEL PREDIO PRESUNTO NACIONAL DENOMINADO EL PROVENIR, UBICADO EN EL
MUNICIPIO DE BALANCAN, ESTADO DE TABASCO.
LA DIRECCION DE REGULARIZACION DE LA PROPIEDAD RURAL, DEPENDIENTE DE LA DIRECCION GENERAL
DE ORDENAMIENTO Y REGULARIZACION DE LA SECRETARIA DE LA REFORMA AGRARIA, MEDIANTE OFICIO
NUMERO 146404, DE FECHA 26 DE OCTUBRE DE 2007, AUTORIZO A LA DELEGACION ESTATAL PARA QUE
COMISIONARA PERITO DESLINDADOR, LA CUAL CON OFICIO NUMERO 00859, DE FECHA 16 DE JUNIO DE 2008,
ME HA AUTORIZADO PARA QUE CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY
AGRARIA; 104, 107 Y 108 DEL REGLAMENTO DE LA MISMA EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD
RURAL, PROCEDA AL DESLINDE Y MEDICION DEL PREDIO PRESUNTO NACIONAL DENOMINADO EL PORVENIR
CON SUPERFICIE APROXIMADA DE 101-68-34.55 HECTAREAS, UBICADO EN EL MUNICIPIO DE BALANCAN,
ESTADO DE TABASCO, EL CUAL CUENTA CON LAS SIGUIENTES COLINDANCIAS:
AL NORTE: OSCAR ALVARO GONZALEZ E ISAIAS FLORES
AL SUR: ELDA MARIA QUE QUE
AL ESTE: ROSA GLORIA CAMARA GARCIA Y OSWALDO ABREU GARCIA
AL OESTE: ARACELI E HIDALGO HERNANDEZ GONZALEZ
POR LO QUE, EN CUMPLIMIENTO A LO ESTABLECIDO POR LOS ARTICULOS 160 DE LA LEY AGRARIA Y 108
DEL REGLAMENTO DE LA MISMA LEY EN MATERIA DE ORDENAMIENTO DE LA PROPIEDAD RURAL, DEBERA
PUBLICARSE, POR UNA SOLA VEZ, EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, EN EL PERIODICO OFICIAL DEL
GOBIERNO DEL ESTADO DE TABASCO, EN EL PERIODICO DE INFORMACION LOCAL TABASCO AL DIA, ASI COMO
COLOCARSE EN LOS PARAJES MAS CERCANOS AL TERRENO, CON EL OBJETO DE COMUNICAR A LAS
PERSONAS QUE SE SIENTAN AFECTADAS EN SUS DERECHOS POR LA REALIZACION DE LOS TRABAJOS DE
DESLINDE, A FIN DE QUE DENTRO DEL PLAZO DE 30 DIAS HABILES, A PARTIR DE LA PUBLICACION DEL
PRESENTE AVISO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION, OCURRAN ANTE EL SUSCRITO PARA EXPONER LO
QUE A SU DERECHO CONVENGA, ASI COMO PARA PRESENTAR LA DOCUMENTACION QUE FUNDAMENTE SU
DICHO, PARA TAL FIN SE ENCUENTRA A LA VISTA DE CUALQUIER INTERESADO EL CROQUIS
CORRESPONDIENTE EN LAS OFICINAS QUE OCUPA LA DELEGACION ESTATAL AGRARIA, CON DOMICILIO EN LA
CALLE JUAN ALVAREZ NUMERO 607, COLONIA CENTRO, CIUDAD DE VILLAHERMOSA, ESTADO DE TABASCO.
A LAS PERSONAS QUE NO PRESENTEN SUS DOCUMENTOS DENTRO DEL PLAZO SEALADO, O QUE
HABIENDO SIDO NOTIFICADAS A PRESENCIAR EL DESLINDE NO CONCURRAN AL MISMO, SE LES TENDRA COMO
CONFORMES CON SUS RESULTADOS, EMITIENDOSE EL PRESENTE EN VILLAHERMOSA, TABASCO, EL DIA 16 DE
JUNIO DE 2008.
Atentamente
El Perito Deslindador, Juan Garca Ramos.- Rbrica.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 117

INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL

ACUERDO del Consejo General del Instituto Federal Electoral por el que se designan a los Consejeros Electorales
que integran las comisiones permanentes, as como las temporales creadas mediante los acuerdos CG45/2008,
CG291/2008, CG325/2008 y CG326/2008.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Instituto Federal Electoral.-
Consejo General.- G353/2008.
ACUERDO DEL CONSEJO GENERAL DEL INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL POR EL QUE SE DESIGNAN A
LOS CONSEJEROS ELECTORALES QUE INTEGRAN LAS COMISIONES PERMANENTES, ASI COMO LAS
TEMPORALES CREADAS MEDIANTE LOS ACUERDOS CG45/2008, CG291/2008, CG325/2008 Y CG326/2008.

Antecedentes
I. El 14 de enero del ao en curso, se public en el Diario Oficial de la Federacin el Decreto por el que
se expide el Cdigo Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales.
II. En sesin extraordinaria del 18 de enero de 2008, el Consejo General aprob el Acuerdo CG07/2008
por el que determin la integracin de sus comisiones permanentes.
III. El 8 de febrero de 2008 se public en el Diario Oficial de la Federacin el Decreto de la Cmara de
Diputados del Honorable Congreso de la Unin, relativo a la eleccin de Consejero Presidente y
Consejeros Electorales del Consejo General del Instituto Federal Electoral.
IV. En sesin extraordinaria del 15 de febrero de 2008, el Consejo General aprob el Acuerdo
CG17/2008 por el que se modifica la integracin de sus comisiones permanentes.
V. El 16 de abril de 2008, el Consejo General aprob el Acuerdo CG45/2008 mediante el cual crea con
carcter temporal la Comisin del Consejo General para dar seguimiento al ejercicio de la ampliacin
presupuestal que en su caso se otorgue al Instituto Federal Electoral por parte de la Secretara de
Hacienda y Crdito Pblico.
VI. El 26 de junio de 2008 se public en el Diario Oficial de la Federacin el Decreto de la Cmara de
Diputados del Honorable Congreso de la Unin, relativo a la eleccin de Consejeros Electorales al
Consejo General del Instituto Federal Electoral.
VII. El 27 de junio de 2008, el Consejo General aprob el Acuerdo CG291/2008 por el que se crea con
carcter temporal la Comisin para la elaboracin de un programa integral en contra de la
discriminacin y a favor de la equidad laboral y de una cultura democrtica en el Instituto Federal
Electoral.
VIII. Mediante Acuerdo del Consejo General nmero CG325/2008, de fecha 10 de julio de 2008, se cre
con carcter temporal la Comisin de revisin del anteproyecto de presupuesto del Instituto Federal
Electoral para el ejercicio fiscal 2009.
IX. El Consejo General mediante Acuerdo CG326/2008, de fecha 10 de julio de 2008, cre con carcter
temporal la Comisin de revisin del anteproyecto del Plan Integral del Proceso Electoral Federal
2008-2009.
Considerando
1. Que de conformidad con lo establecido en el artculo 41, base V, prrafos primero y segundo de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, la organizacin de las elecciones federales
es una funcin estatal que se realiza a travs de un organismo pblico autnomo denominado
Instituto Federal Electoral, que es autoridad en la materia e independiente en sus decisiones
y funcionamiento.
2. Que el artculo 106, prrafo 1 del Cdigo Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales,
establece que el Instituto Federal Electoral es un organismo pblico autnomo, de carcter
permanente, independiente en sus decisiones y funcionamiento, con personalidad jurdica
y patrimonio propios.
118 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

3. Que el artculo 106, prrafo 4 del Cdigo Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales,
dispone que el Instituto se regir para su organizacin, funcionamiento y control, por las
disposiciones constitucionales relativas y las del cdigo electoral.

4. Que el artculo 108 del Cdigo Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, determina que
el Instituto Federal Electoral cuenta con rganos centrales, que son: el Consejo General, la
Presidencia del Consejo General, la Junta General Ejecutiva, la Secretara Ejecutiva y la Unidad de
Fiscalizacin de los Recursos de los Partidos Polticos.

5. Que el artculo 109 del ordenamiento legal citado, establece que el Consejo General es el rgano
superior de direccin responsable de vigilar el cumplimiento de las disposiciones constitucionales y
legales en materia electoral, as como velar que los principios de certeza, legalidad, independencia,
imparcialidad y objetividad guen todas las actividades del Instituto.

6. Que el artculo 110, prrafo 1 del cdigo de la materia, dispone que el Consejo General se integra
por un Consejero Presidente, ocho consejeros electorales, consejeros del Poder Legislativo,
representantes de los Partidos Polticos y el Secretario Ejecutivo.

7. Que el artculo 116, prrafo 1 del ordenamiento anterior establece la facultad del Consejo General
para integrar las comisiones temporales que considere necesarias para el desempeo de sus
atribuciones, las que siempre sern presididas por un consejero electoral.

8. Que el artculo 116, prrafo 2 del cdigo de la materia, determina que las comisiones de
Capacitacin Electoral y Educacin Cvica; Organizacin Electoral; Prerrogativas y Partidos Polticos;
Servicio Profesional Electoral, Registro Federal de Electores, y de Quejas y Denuncias funcionarn
permanentemente y se integrarn, exclusivamente, por consejeros electorales designados por el
Consejo General. Asimismo, establece que los Consejeros Electorales podrn participar hasta en dos
de las comisiones antes referidas, por un periodo de tres aos y que su presidencia ser rotativa en
forma anual entre sus integrantes.

9. Que de conformidad con el prrafo 4 del artculo citado, todas las comisiones se integrarn con un
mximo de tres consejeros electorales; podrn participar en ellas, con voz pero sin voto, los
consejeros del Poder Legislativo as como representantes de los partidos polticos, salvo la del
Servicio Profesional Electoral.

10. Que las comisiones permanentes contarn con un Secretario Tcnico que ser designado por su
presidente de entre el personal de apoyo adscrito a su oficina, y a sus sesiones asistir el titular de la
Direccin Ejecutiva correspondiente slo con derecho a voz, conforme a lo establecido en el artculo
116, prrafo 5 del Cdigo Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales.

11. Que el artculo 118, prrafo 1, incisos b) del cdigo de la materia, dispone que es atribucin del
Consejo General vigilar la oportuna integracin y adecuado funcionamiento de los rganos del
Instituto, y conocer, por conducto de su Presidente, del Secretario Ejecutivo o de sus comisiones, las
actividades de los mismos, as como de los informes especficos que el Consejo General estime
necesario solicitarles.

12. Que el inciso z) del precepto anterior, establece que el Consejo General dictar los acuerdos
necesarios para hacer efectivas sus atribuciones.

13. Que el artculo 14, prrafo 1, incisos j) y k) del Reglamento Interior del Instituto Federal Electoral,
establecen como facultades de los Consejeros Electorales, las de presidir e integrar las comisiones
que determine el Consejo, as como participar con derecho a voz y voto en sus sesiones.

14. Que de conformidad con el Decreto mencionado en el antecedente VI, la Cmara de Diputados
declar electa a la ciudadana Mara Macarita Elizondo Gaspern; as como a los ciudadanos Alfredo
Figueroa Fernndez y Francisco Javier Guerrero Aguirre para ocupar los cargos de Consejeros
Electorales, razn por la cual, rindieron la protesta de ley ante el Consejo General del Instituto
Federal Electoral, el 15 de agosto de 2008.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 119

15. Que resulta indispensable que el Consejo General designe a los Consejeros Electorales que
integrarn sus comisiones permanentes con excepcin de la Comisin de Prerrogativas y Partidos
Polticos, as como de la Comisin de Quejas y Denuncias, las cuales mantendrn su integracin, de
conformidad con los Acuerdos del Consejo General CG07/2008 y CG17/2008, de fechas 18 de enero
y 15 de febrero de 2008, respectivamente.

16. Que en razn de las circunstancias planteadas, resulta necesario modificar la integracin de las
comisiones permanentes y temporales del Consejo General del Instituto Federal Electoral.

En virtud de lo anteriormente sealado y con fundamento en lo previsto en los artculos 41, base V,
prrafos primero y segundo de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 106, prrafos 1 y 4;
108; 109; 110, prrafo 1; 116, prrafos 1, 2, 4 y 5; y 118, prrafo 1, incisos b) y z) del Cdigo Federal de
Instituciones y Procedimientos Electorales; y 14, prrafo 1, incisos j) y k) del Reglamento Interior del Instituto
Federal Electoral, el Consejo General ha determinado emitir el siguiente

Acuerdo

Primero.- Se aprueba la modificacin de la integracin de las comisiones permanentes del Consejo

General del Instituto Federal Electoral, en los trminos que a continuacin se indican:

A) Comisin de Capacitacin Electoral y Educacin Cvica

Alfredo Figueroa Fernndez Presidente

Marco Antonio Baos Martnez

Mara Macarita Elizondo Gaspern

B) Comisin de Organizacin Electoral

Arturo Snchez Gutirrez Presidente

Francisco Javier Guerrero Aguirre

C) Comisin del Registro Federal de Electores

Francisco Javier Guerrero Aguirre Presidente

Benito Nacif Hernndez

D) Comisin del Servicio Profesional Electoral

Benito Nacif Hernndez Presidente

Mara Macarita Elizondo Gaspern

Alfredo Figueroa Fernndez

Segundo.- Los Acuerdos del Consejo General CG07/2008 y CG17/2008, de fechas 18 de enero y 15 de
febrero de 2008, respectivamente, continan vigente por cuanto hace a la integracin de la Comisin
de Prerrogativas y Partidos Polticos, as como a la Comisin de Quejas y Denuncias.
 120 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

Tercero.- Se modifica la integracin de las comisiones temporales creadas mediante los Acuerdos
CG45/2008, CG291/2008, CG325/2008 y CG326/2008, para quedar en los trminos siguientes:
A) Comisin del Consejo General para dar seguimiento al ejercicio de la ampliacin
presupuestal que en su caso se otorgue al Instituto Federal Electoral por parte de la
Secretara de Hacienda y Crdito Pblico.
Benito Nacif Hernndez Presidente
Alfredo Figueroa Fernndez
Marco Antonio Baos Martnez

B) Comisin para la elaboracin de un programa integral en contra de la discriminacin

y a favor de la equidad laboral y de una cultura democrtica en el Instituto Federal
Electoral.
Mara Macarita Elizondo Gaspern Presidenta
Marco Antonio Baos Martnez
Arturo Snchez Gutirrez

C) Comisin de revisin del anteproyecto de presupuesto del Instituto Federal Electoral

para el ejercicio fiscal 2009.
Benito Nacif Hernndez Presidente
Alfredo Figueroa Fernndez
Marco Antonio Baos Martnez

D) Comisin de revisin del anteproyecto del Plan Integral del Proceso Electoral
Federal 2008-2009.
Arturo Snchez Gutirrez Presidente
Alfredo Figueroa Fernndez
Marco Antonio Baos Martnez

Cuarto.- En virtud de que nicamente se modifica la integracin de las comisiones temporales por la
designacin de los Consejeros Electorales que se relacionan en el punto tercero del presente Acuerdo, los
trminos restantes de los Acuerdos CG45/2008, CG291/2008, CG325/2008 y CG326/2008, permanecen
vigentes.
Quinto.- El Secretario Ejecutivo integrar el calendario de sesiones de las Comisiones Permanentes, de
las Comisiones Temporales que actualmente se encuentran en funciones, inclusive de aqullas que sean
creadas con posterioridad, as como del Comit de Radio y Televisin, con base en las propuestas que le
proporcionen los Presidentes de dichos rganos colegiados; dicho calendario corresponder al perodo
comprendido a partir de la aprobacin del presente Acuerdo hasta el mes de agosto de 2009.
Sexto.- El presente Acuerdo deber publicarse en el Diario Oficial de la Federacin.
Transitorio
Unico.- El presente Acuerdo entrar en vigor a partir de su aprobacin en la sesin correspondiente del
Consejo General.
El presente Acuerdo fue aprobado en sesin extraordinaria del Consejo General celebrada el 21 de agosto
de dos mil ocho.- El Consejero Presidente del Consejo General, Leonardo Valds Zurita.- Rbrica.-
El Secretario del Consejo General, Edmundo Jacobo Molina.- Rbrica.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 121

ACUERDO del Consejo General del Instituto Federal Electoral por el que se modifica la integracin del Organo
Garante de la Transparencia y el Acceso a la Informacin.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Instituto Federal Electoral.-
Consejo General.- CG354/2008.
ACUERDO DEL CONSEJO GENERAL DEL INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL POR EL QUE SE MODIFICA LA
INTEGRACION DEL ORGANO GARANTE DE LA TRANSPARENCIA Y EL ACCESO A LA INFORMACION.

Antecedentes
I. Con fecha 11 de junio de 2002, fue publicada en el Diario Oficial de la Federacin, la Ley Federal de
Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental.
II. En sesin ordinaria del Consejo General, celebrada con fecha 30 de mayo de 2003, se aprob,
mediante Acuerdo CG110/2003, el Reglamento del Instituto Federal Electoral en Materia de
Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, mismo que se public en el Diario Oficial de la
Federacin, el 9 de junio del mismo ao.
III. En sesin extraordinaria del Consejo General, celebrada con fecha 29 de junio de 2005, se aprob,
mediante Acuerdo CG140/2005, la reforma al Reglamento del Instituto Federal Electoral en Materia
de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, la cual se public en el Diario Oficial de la
Federacin el 20 de julio del mismo ao.
IV. El 14 de enero del ao en curso, se public en el Diario Oficial de la Federacin el Decreto por el que
se expide el Cdigo Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales.
V. En sesin extraordinaria del 18 de enero de 2008, el Consejo General, mediante Acuerdo
CG08/2008, modific la denominacin de la Comisin del Consejo para la Transparencia y el Acceso
a la Informacin, para quedar como Organo Garante de la Transparencia y el Acceso a la
informacin, asimismo determin su integracin.
VI. El 8 de febrero de 2008 se public en el Diario Oficial de la Federacin, el Decreto de la Cmara de
Diputados del Honorable Congreso de la Unin, relativo a la eleccin de Consejero Presidente y
Consejeros Electorales del Consejo General del Instituto Federal Electoral.
VII. En sesin extraordinaria del 15 de febrero de 2008, el Consejo General aprob el Acuerdo
CG18/2008 por el que se modifica la integracin del Organo Garante de la Transparencia y el Acceso
a la Informacin.
VIII. El 26 de junio de 2008 se public en el Diario Oficial de la Federacin, el Decreto de la Cmara de
Diputados del Honorable Congreso de la Unin, relativo a la eleccin de Consejeros Electorales al
Consejo General del Instituto Federal Electoral.
IX. En sesin extraordinaria del Consejo General, celebrada el 10 de julio de 2008, mediante Acuerdo
CG307/2008, se reform el Reglamento del Instituto Federal Electoral en Materia de Transparencia y
Acceso a la Informacin Pblica, mismo que fue publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 12
de agosto de 2008.
X. En la misma sesin, el Consejo General aprob el Acuerdo CG306/2008, por el que se crea el
Organo Garante de la Transparencia y el Acceso a la Informacin del Instituto Federal Electoral.
Considerando
1. Que el artculo 6o., segundo prrafo de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos,
establece que para el ejercicio del derecho de acceso a la informacin, la Federacin, los Estados y
el Distrito Federal, en el mbito de sus respectivas competencias, se regirn por los siguientes
principios y bases:
I. Toda la informacin en posesin de cualquier autoridad, entidad, rgano y organismo federal,
estatal y municipal, es pblica y slo podr ser reservada temporalmente por razones de inters
pblico en los trminos que fijen las leyes. En la interpretacin de este derecho deber
prevalecer el principio de mxima publicidad.
II. La informacin que se refiere a la vida privada y los datos personales ser protegida en los
trminos y con las excepciones que fijen las leyes.
III. Toda persona, sin necesidad de acreditar inters alguno o justificar su utilizacin, tendr acceso
gratuito a la informacin pblica, a sus datos personales o a la rectificacin de stos.
122 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

IV. Se establecern mecanismos de acceso a la informacin y procedimientos de revisin expeditos.

Estos procedimientos se sustanciarn ante rganos u organismos especializados e imparciales,
y con autonoma operativa, de gestin y de decisin.
V. Los sujetos obligados debern preservar sus documentos en archivos administrativos
actualizados y publicarn a travs de los medios electrnicos disponibles, la informacin
completa y actualizada sobre sus indicadores de gestin y el ejercicio de los recursos pblicos.
VI. Las leyes determinarn la manera en que los sujetos obligados debern hacer pblica la
informacin relativa a los recursos pblicos que entreguen a personas fsicas o morales.
VII. La inobservancia a las disposiciones en materia de acceso a la informacin pblica ser
sancionada en los trminos que dispongan las leyes.
2. Que de conformidad con lo dispuesto por los artculos 1, 2 y 3, fracciones IX y XIV, inciso d), de la
Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental, el Instituto Federal
Electoral est obligado a garantizar el derecho a toda persona de acceder a la informacin que ste
posea, en los trminos que la propia ley seala.
3. Que el artculo 61 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica
Gubernamental ordena a los sujetos obligados, entre los cuales se encuentra el Instituto Federal
Electoral, a establecer mediante reglamentos o acuerdos de carcter general los rganos, criterios y
procedimientos institucionales para proporcionar a los particulares el acceso a la informacin, de
conformidad con los principios y plazos establecidos en dicha legislacin.
4. Que mediante Acuerdo CG110/2003, el Consejo General aprob el Reglamento del Instituto Federal
Electoral en Materia de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, sealando que la Comisin
del Consejo para la Transparencia y el Acceso a la Informacin (actualmente Organo Garante de la
Transparencia y el Acceso a la Informacin), sera el rgano encargado de aplicar la ley de la
materia, resolver los recursos de revisin y de reconsideracin que se interpongan en contra de las
respuestas a las solicitudes de acceso a la informacin pblica, datos personales, as como su
modificacin y actualizacin.
5. Que la reforma al Reglamento del Instituto Federal Electoral en Materia de Transparencia y Acceso a
la Informacin Pblica, mediante acuerdo del Consejo General CG140/2005, tuvo como finalidad la
de dotar de facultades suficientes a los rganos encargados de garantizar la transparencia y
rendicin de cuentas a nivel institucional, de modo que se asegurara su efectividad, reiterando que la
entonces Comisin se instituy como un rgano de vigilancia de las tareas institucionales en la
materia.
6. Que de conformidad con lo dispuesto en punto Primero del Acuerdo CG08/2008, toda referencia a la
Comisin del Consejo para la Transparencia y el Acceso a la Informacin contenida en los
ordenamientos y disposiciones internas, se entender hecha al Organo Garante de la Transparencia
y el Acceso a la Informacin.
7. Que en trminos del artculo 18 del Reglamento del Instituto Federal Electoral en Materia de
Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, publicado el 20 de julio de 2005, el Organo
Garante de la Transparencia y el Acceso a la Informacin se integrar por un nmero impar de
Consejeros Electorales, nombrados por el Consejo; en la que podrn participar los Representantes
de los Partidos y los Consejeros del Poder Legislativo nicamente con voz pero sin voto, asimismo el
Director Jurdico del Instituto fungir como Secretario Tcnico.
8. Que el Reglamento del Instituto Federal Electoral en Materia de Transparencia y Acceso a la
Informacin Pblica aprobado mediante Acuerdo CG307/2008, en su artculo 20 prev la integracin
del Organo Garante de la Transparencia y el Acceso a la Informacin, de la siguiente manera: un
Consejero Electoral, que presidir el rgano y cuyo nombramiento ser aprobado por las dos
terceras partes del Consejo, por un periodo de tres aos; el Contralor General del Instituto; un
ciudadano, propuesto por el Consejero Presidente del Consejo, cuyo nombramiento ser aprobado
por las dos terceras partes del Consejo, por un periodo de tres aos, quien podr ser reelecto por un
periodo igual; los representantes de los partidos y los consejeros del Poder Legislativo, as como el
Director Jurdico del Instituto quien fungir como Secretario Tcnico.
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 123

9. Que no obstante lo anterior, los artculos Transitorios Primero y Dcimo Segundo, respectivamente,
del Reglamento antes citado, establecen que el mismo entrar en vigor al da siguiente de su
publicacin en el Diario Oficial de la Federacin, y que la nueva integracin y funcionamiento del
Organo Garante entrar en vigor hasta el momento en que el Consejo designe al especialista y al
Consejero que lo presida, de conformidad con lo previsto en el Acuerdo de creacin correspondiente,
por lo que su integracin se mantendr conforme a lo previsto en el artculo 18 del Reglamento del
Instituto Federal Electoral en Materia de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, publicado
en el Diario Oficial de la Federacin el 20 de julio de 2005.
10. Que el artculo Primero Transitorio del Acuerdo a que se hace referencia en el antecedente X,
establece que el mismo entrar en vigor una vez que el Consejo General apruebe la designacin del
Consejero Electoral y del Especialista que integrarn el Organo Garante de la Transparencia y el
Acceso a la Informacin.
11. Que de conformidad con lo establecido en el artculo 41, base V, prrafos primero y segundo de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, la organizacin de las elecciones federales
es una funcin estatal que se realiza a travs de un organismo pblico autnomo denominado
Instituto Federal Electoral, que es autoridad en la materia e independiente en sus decisiones
y funcionamiento.
12. Que el artculo 108 del Cdigo Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales determina que
el Instituto Federal Electoral cuenta con rganos centrales, que son: el Consejo General, la
Presidencia del Consejo General, la Junta General Ejecutiva, la Secretara Ejecutiva y la Unidad de
Fiscalizacin de los Recursos de los Partidos Polticos.
13. Que el artculo 109 del ordenamiento legal citado, establece que el Consejo General es el rgano
superior de direccin responsable de vigilar el cumplimiento de las disposiciones constitucionales y
legales en materia electoral, as como velar que los principios de certeza, legalidad, independencia,
imparcialidad y objetividad guen todas las actividades del Instituto.
14. Que el artculo 110, prrafo 1 del cdigo de la materia, dispone que el Consejo General se integra
por un Consejero Presidente, ocho consejeros electorales, consejeros del Poder Legislativo,
representantes de los Partidos Polticos y el Secretario Ejecutivo.
15. Que el artculo 118, prrafo 1, incisos b) del cdigo de la materia dispone que es atribucin del
Consejo General vigilar la oportuna integracin y adecuado funcionamiento de los rganos del
Instituto, y conocer, por conducto de su Presidente, del Secretario Ejecutivo o de sus comisiones, las
actividades de los mismos, as como de los informes especficos que el Consejo General estime
necesario solicitarles.
16. Que el inciso z) del precepto anterior, establece que el Consejo General dictar los acuerdos
necesarios para hacer efectivas sus atribuciones.
17. Que en el punto Primero del Decreto mencionado en el antecedente VI, se declar electo al
ciudadano Leonardo Antonio Valds Zurita como Consejero Presidente del Consejo General del
Instituto Federal Electoral. Asimismo, en el punto Segundo del mismo ordenamiento, la Cmara de
Diputados declar electos a los ciudadanos Benito Nacif Hernndez y Marco Antonio Baos Martnez
para ocupar los cargos de Consejeros Electorales del Consejo General del Instituto Federal Electoral.
18. Que de conformidad con el Decreto mencionado en el antecedente VIII, la Cmara de Diputados
declar electa a la ciudadana Mara Macarita Elizondo Gaspern; as como a los ciudadanos Alfredo
Figueroa Fernndez y Francisco Javier Guerrero Aguirre para ocupar los cargos de Consejeros
Electorales, razn por la cual rindieron la protesta de ley ante el Consejo General del Instituto Federal
Electoral, el 15 de agosto de 2008.
19. Que en razn de que las disposiciones reglamentarias que establecen la nueva integracin del
Organo Garante de la Transparencia y el Acceso a la Informacin no han entrado en vigor, de
conformidad con la ltima reforma al reglamento en materia de transparencia, resulta indispensable
nombrar a los Consejeros Electorales que integrarn dicho rgano, con la finalidad de garantizar su
adecuado funcionamiento, hasta en tanto se da cumplimiento a lo previsto en los considerandos
8 y 9 del presente Acuerdo.
 124 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

De conformidad con los antecedentes y considerandos vertidos, con fundamento en los artculos 6o.,
prrafo segundo y 41, base V, prrafos primero y segundo de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos; 108; 109; 110, prrafo 1, y 118, prrafo 1, incisos b) y z) del Cdigo Federal de Instituciones y
Procedimientos Electorales; y 1, 2, 3, fracciones IX y XIV, inciso d), y 61 de la Ley Federal de Transparencia
y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental, el Consejo General emite el siguiente:
Acuerdo
Primero.- Se aprueba la modificacin a la integracin del Organo Garante de la Transparencia y el Acceso
a la informacin en los trminos que a continuacin se indican:
Francisco Javier Guerrero Aguirre Presidente
Marco Antonio Baos Martnez
Arturo Snchez Gutirrez

Rolando De Lass Caas Secretario Tcnico

Consejero del Poder Legislativo del Grupo Parlamentario del Partido Accin
Nacional
Consejero del Poder Legislativo del Grupo Parlamentario del Partido Revolucionario
Institucional
Consejero del Poder Legislativo del Grupo Parlamentario del Partido de la
Revolucin Democrtica
Consejero del Poder Legislativo del Grupo Parlamentario del Partido del Trabajo
Consejero del Poder Legislativo del Grupo Parlamentario del Partido Verde
Ecologista de Mxico
Consejero del Poder Legislativo del Grupo Parlamentario de Convergencia
Consejero del Poder Legislativo del Grupo Parlamentario del Partido Nueva Alianza
Consejero del Poder Legislativo del Grupo Parlamentario del Partido Alternativa
Socialdemcrata

Representante del Partido Accin Nacional

Representante del Partido Revolucionario Institucional
Representante del Partido de la Revolucin Democrtica
Representante del Partido del Trabajo
Representante del Partido Verde Ecologista de Mxico
Representante de Convergencia
Representante del Partido Nueva Alianza
Representante del Partido Alternativa Socialdemcrata

Segundo.- El presente Acuerdo deber publicarse en el Diario Oficial de la Federacin.

Transitorio
Unico.- El presente Acuerdo entrar en vigor a partir de su aprobacin en la sesin correspondiente del
Consejo General y tendr efectos hasta la entrada en vigor del Acuerdo por el que se crea el Organo Garante
de la Transparencia y el Acceso a la Informacin del Instituto Federal Electoral, aprobado en la sesin
extraordinaria del Consejo General, celebrada el 10 de julio de 2008, en trminos del artculo Dcimo
Segundo Transitorio del Reglamento del Instituto Federal Electoral en Materia de Transparencia y Acceso a la
Informacin Pblica, aprobado en la misma sesin y publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 12 de
agosto de 2008.
El presente Acuerdo fue aprobado en sesin extraordinaria del Consejo General celebrada el 21 de agosto
de dos mil ocho.- El Consejero Presidente del Consejo General, Leonardo Valds Zurita.- Rbrica.-
El Secretario del Consejo General, Edmundo Jacobo Molina.- Rbrica.
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 125

INDICE
PRIMERA SECCION
PODER EJECUTIVO

SECRETARIA DE GOBERNACION

Convenio de Coordinacin que celebran la Secretara de Gobernacin y el Estado de San Luis

Potos, que tiene por objeto que la Secretara asigne recursos a la entidad para cubrir el
equivalente al 70 por ciento del costo del proyecto preventivo denominado Integracin de
Sistemas e Infraestructura de Monitoreo Geofsico para Identificar los Riesgos Geolgicos en los
Centros de Poblacin de las Zonas Medias y Huasteca, en el Estado de San Luis Potos ............. 2

Convenio de Coordinacin que celebran la Secretara de Gobernacin y el Estado de

Tamaulipas, que tiene por objeto que la Secretara asigne recursos a la entidad para cubrir el
equivalente al 70 por ciento del costo del proyecto preventivo denominado Estudio para la
mitigacin y disminucin de riesgos de inundaciones de Reynosa, Tamaulipas, tramo Dren el
Anhelo-Drenes laterales en Reynosa y su descarga al Ro Bravo ................................................... 8

Declaratoria de Emergencia por lluvias extremas el da 25 de agosto de 2008, generadas por la

tormenta tropical Julio en 3 municipios del Estado de Baja California Sur ....................................... 14

Declaratoria de Emergencia por lluvias atpicas el da 26 de agosto de 2008, generadas por la

tormenta tropical Julio, en 2 municipios del Estado de Sonora ......................................................... 14

Aviso de Trmino de la Emergencia con motivo de la inminente inundacin atpica, en el

Municipio de Tecpatn del Estado de Chiapas ................................................................................. 15

SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO

Resolucin mediante la cual se modifican los artculos primero, segundo y tercero y se adicionan
los artculos cuarto, quinto, sexto y sptimo de la autorizacin otorgada a Almacenadora Accel,
S.A., Organizacin Auxiliar del Crdito ............................................................................................. 16

Circular S-20.2.6.1 mediante la cual se da a conocer a las instituciones y sociedades mutualistas

de seguros autorizadas para la prctica de la operacin de daos, en el ramo de diversos, la
nueva estructura del Sistema Estadstico de los Seguros de Diversos Tcnicos Construccin y
Montaje, y la forma y trminos para su entrega ................................................................................ 17

SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA

Y ALIMENTACION

Acuerdo por el que se da a conocer que se levanta la veda temporal para la pesca de todas las
especies de camarn en las aguas marinas de jurisdiccin federal del Ocano Pacfico,
incluyendo el Golfo de California, as como en los sistemas lagunarios estuarinos, marismas y
bahas de los estados de Baja California Sur, Sonora, Sinaloa y Nayarit ......................................... 87

Estatuto Orgnico de la Comisin Nacional de las Zonas Aridas ..................................................... 89

126 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES

Extracto del Ttulo de Concesin para instalar, operar y explotar una red pblica de
telecomunicaciones, otorgado en favor de Alfredo Muoz Guizar .................................................... 97

Extracto del Ttulo de Concesin para instalar, operar y explotar una red pblica de
telecomunicaciones, otorgado en favor de Carlos Eduardo Juaristi Castellanos ............................. 98

Extracto del Ttulo de Concesin para instalar, operar y explotar una red pblica de
telecomunicaciones, otorgado en favor de Marbella Clementina Alczar Coutio ........................... 99

SECRETARIA DE LA FUNCION PUBLICA

Circular por la que se comunica a las dependencias, Procuradura General de la Repblica y

entidades de la Administracin Pblica Federal, as como a las entidades federativas, que
debern abstenerse de aceptar propuestas o celebrar contratos con la persona moral Centro
Hospitalario de Aguascalientes, S.A. de C.V. ................................................................................... 100

Circular por la que se comunica a las dependencias, Procuradura General de la Repblica y

entidades de la Administracin Pblica Federal, as como a las entidades federativas, que
debern abstenerse de aceptar propuestas o celebrar contratos con la empresa Sillamex, Sillas y
Muebles de Mxico, S.A. de C.V. ...................................................................................................... 100

Circular por la que se comunica a las dependencias, Procuradura General de la Repblica y

entidades de la Administracin Pblica Federal, as como a las entidades federativas, que
debern abstenerse de aceptar propuestas o celebrar contratos con la empresa Suministros
Marinos e Industriales, S.A. de C.V. .................................................................................................. 101

Circular por la que se comunica a las dependencias, Procuradura General de la Repblica y

entidades de la Administracin Pblica Federal, as como a las entidades federativas, la
suspensin provisional otorgada a la proveedora Josefina Mara Mino Hernndez ......................... 102

Circular por la que se comunica a las dependencias, Procuradura General de la Repblica y

entidades de la Administracin Pblica Federal, as como a las entidades federativas, que
debern abstenerse de aceptar propuestas o celebrar contratos con la persona moral Centro
Hospitalario Unin, S.A. de C.V. ....................................................................................................... 103

SECRETARIA DE LA REFORMA AGRARIA

Decreto por el que se expropia por causa de utilidad pblica una superficie de 35-32-60
hectreas de agostadero de uso comn, de terrenos del ejido Ro Bravo, Municipio de Allende,
Coah. ................................................................................................................................................. 104

Decreto por el que se expropia por causa de utilidad pblica una superficie de 0-12-22 hectrea
de agostadero de uso comn, de terrenos del ejido Ao del Presidente Carranza, Municipio de
Tecomn, Col. ................................................................................................................................... 106
Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin) 127

Decreto por el que se expropia por causa de utilidad pblica una superficie de 4-26-74
hectreas de temporal de uso individual, de terrenos del ejido Cuautla, municipio del mismo
nombre, Mor. ..................................................................................................................................... 108

Aviso de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado La Guadalupana, con
una superficie aproximada de 100-05-48.424 hectreas, Municipio de Tenosique, Tab. ................. 111

Aviso de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado El Tucuyal, con una
superficie aproximada de 30-45-30.85 hectreas, Municipio de Macuspana, Tab. .......................... 112

Aviso de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado El Tinto, con una
superficie aproximada de 30-45-30.83 hectreas, Municipio de Macuspana, Tab. .......................... 113

Aviso de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado La Bugambilia, con una
superficie aproximada de 08-87-06.19 hectreas, Municipio de Macuspana, Tab. .......................... 113

Aviso de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado El Peje, con una
superficie aproximada de 04-76-14.17 hectreas, Municipio de Macuspana, Tab. .......................... 114

Aviso de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado Gral. Ignacio Zaragoza,
con una superficie aproximada de 1-90-45.95 hectreas, Municipio de Nacajuca, Tab. .................. 115

Aviso de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado Dos Hermanos, con
una superficie aproximada de 70-00-00 hectreas, Municipio de Balancn, Tab. ........................... 115

Aviso de deslinde del predio de presunta propiedad nacional denominado El Porvenir, con una
superficie aproximada de 101-68-34.55 hectreas, Municipio de Balancn, Tab. ............................ 116

______________________________

INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL

Acuerdo del Consejo General del Instituto Federal Electoral por el que se designan a los
Consejeros Electorales que integran las comisiones permanentes, as como las temporales
creadas mediante los acuerdos CG45/2008, CG291/2008, CG325/2008 y CG326/2008 ................ 117

Acuerdo del Consejo General del Instituto Federal Electoral por el que se modifica la integracin
del Organo Garante de la Transparencia y el Acceso a la Informacin ............................................ 121
128 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

SEGUNDA SECCION
PODER JUDICIAL

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION

Voto particular formulado por los seores Ministros Jos Fernando Franco Gonzlez Salas y
Genaro David Gngora Pimentel; y los votos concurrentes de este ltimo y del seor Ministro
Mariano Azuela Gitrn, en la Accin de Inconstitucionalidad 11/2004 y su acumulada 12/2004,
promovidas por Diputados integrantes de la Tercera Legislatura de la Asamblea Legislativa del
Distrito Federal y el Procurador General de la Repblica, respectivamente, en contra de la
Asamblea Legislativa y del Jefe de Gobierno de la propia entidad ................................................... 1

CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL

Acuerdo CCNO/3/2008 de la Comisin de Creacin de Nuevos Organos, relativo a la

modificacin de la medida temporal de turno de asuntos nuevos al Quinto Tribunal Colegiado del
Decimoquinto Circuito, con residencia en Mexicali, Baja California, ordenada por el Acuerdo
General 34/2008 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal .................................................... 25

______________________________

BANCO DE MEXICO

Tipo de cambio para solventar obligaciones denominadas en moneda extranjera pagaderas en la

Repblica Mexicana .......................................................................................................................... 26

Tasas de inters interbancarias de equilibrio .................................................................................... 27

Informacin semanal resumida sobre los principales renglones del estado de cuenta consolidado
al 29 de agosto de 2008 .................................................................................................................... 27

Equivalencia de las monedas de diversos pases con el dlar de los Estados Unidos de Amrica,
correspondiente al mes de agosto de 2008 ...................................................................................... 28

AVISOS

Judiciales y generales ....................................................................................................................... 30

Convocatorias para concursos de plazas vacantes del Servicio Profesional de Carrera en la

Administracin Pblica Federal. (Contina en Tercera y Cuarta Secciones) ................................... 49

__________________ __________________
DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIN
ALEJANDRO LPEZ GONZLEZ, Director General Adjunto
Ro Amazonas No. 62, Col. Cuauhtmoc, C.P. 06500, Mxico, D.F., Secretara de Gobernacin
Tel. 5093-3200, donde podr acceder a nuestro men de servicios
Direccin electrnica: www.dof.gob.mx
Impreso en Talleres Grficos de Mxico-Mxico

*030908-19.00* Esta edicin consta de cuatro secciones

 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 1

SEGUNDA SECCION
PODER JUDICIAL
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION
VOTO particular formulado por los seores Ministros Jos Fernando Franco Gonzlez Salas y Genaro David
Gngora Pimentel; y los votos concurrentes de este ltimo y del seor Ministro Mariano Azuela Gitrn, en la
Accin de Inconstitucionalidad 11/2004 y su acumulada 12/2004, promovidas por Diputados integrantes de la
Tercera Legislatura de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal y el Procurador General de la Repblica,
respectivamente, en contra de la Asamblea Legislativa y del Jefe de Gobierno de la propia entidad.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Suprema Corte de Justicia
de la Nacin.- Secretara General de Acuerdos.
VOTO PARTICULAR QUE FORMULAN LOS SEORES MINISTROS JOSE FERNANDO FRANCO GONZALEZ
SALAS Y GENARO DAVID GONGORA PIMENTEL, EN RELACION CON LA SENTENCIA DEL TRIBUNAL PLENO
DICTADA EL VEINTICINCO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL SIETE, QUE RESOLVIO LA ACCION DE
INCONSTITUCIONALIDAD 11/2004 Y SU ACUMULADA 12/2004.

Sobre la cosa juzgada y la procedencia de la accin de nulidad de juicio concluido.

En el considerando octavo de la ejecutoria a que este documento se refiere, previamente a abordar el
estudio de los conceptos de invalidez orientados a cuestionar la constitucionalidad de los artculos 737 A al
737 L del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, que regulan la accin de nulidad de juicio
concluido, se examin la institucin de la cosa juzgada, desde la perspectiva constitucional, a cuyo efecto, los
seores Ministros que integraron la mayora simple (que no alcanz la votacin calificada relativa)
concluyeron, sustancialmente, que aqulla es inmutable, es decir, que no admite excepcin alguna, porque
dota de seguridad y certeza jurdica a todo procedimiento jurisdiccional. Conforme a este argumento, la accin
de nulidad de juicio concluido no debe admitirse en nuestro sistema jurdico y, por ende, debe expulsarse
ntregramente de nuestro sistema jurdico.
No obstante, como la postura descrita no alcanz la votacin calificada necesaria para invalidar, en su
integridad, los preceptos que regulan la accin de nulidad de juicio concluido, tan slo logr declararse la
inconstitucionalidad de determinados supuestos en que los suscritos Ministros, junto con los seores Ministros
Jos Ramn Cosso Daz y Juan N. Silva Meza, considerbamos que eran inconstitucionales, pero en
trminos generales por motivos diversos a los expresados por los Ministros que integraron la mayora;
asimismo, en relacin con los supuestos en que los integrantes de la minora estimbamos que deban
calificarse constitucionales y, por ende, reconocerse su validez, dado que los de la mayora consideraban, de
entrada, que todo el sistema es inconstitucional, la consecuencia de ello fue que, en tales casos, la accin
de inconstitucionalidad fuera desestimada.
De ah que el propsito de este documento sea externar los motivos por los cuales los suscritos no
concordamos con el tratamiento dado al asunto por los Ministros de la mayora, puesto que, reiteramos,
aunque en los casos en que se declar la inconstitucionalidad de los supuestos de procedencia de la accin
de nulidad de juicio concluido, coincidimos con tal decisin, ello responde casi en todos los casos a motivos
diferentes.
En principio, coincidimos en que previamente a determinar la validez o no de los preceptos que regulan la
accin de nulidad de juicio concluido, es menester atender a la naturaleza de la cosa juzgada, como
consecuencia de la firmeza que un procedimiento jurisdiccional concluido genera, as como a su fundamento
contenido en la Constitucin General de la Repblica.
No obstante, disentimos de la conclusin a la cual arrib la mayora, atinente a inmutabilidad absoluta de
la cosa juzgada, dado que, desde nuestro punto de vista, el principio de cosa juzgada que deriva del debido
proceso no es absoluto, por lo cual la accin de nulidad analizada debe estimarse procedente en ciertos
casos.
En nuestra opinin, el problema que en la perspectiva constitucional representa la accin de nulidad de
juicio concluido debe formularse con la interrogante relativa a si, en primer lugar, con tal figura jurdica logra
conciliarse el derecho fundamental de acceso efectivo a la jurisdiccin, con el diverso de la seguridad y
certeza jurdica, as como si se respetan las garantas constitucionales aplicables en materia judicial.
As, la cosa juzgada es una forma que las leyes procesales han previsto, como regla que materializa la
seguridad y la certeza jurdicas que resultan de haberse seguido un juicio que culmin con sentencia firme.
 2 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

En efecto, la autoridad de la cosa juzgada que se atribuye a la sentencia definitiva no se funda en una
ficcin, sino en la necesidad imperiosa de poner fin a las controversias, a efecto de dar certidumbre y
estabilidad a los derechos del litigio, como consecuencia de la justicia impartida por el Estado, por medio de
los jueces.
Si bien la cosa juzgada se alcanza a travs de una sentencia firme, como producto de un procedimiento
llevado con las formalidades esenciales y que, en consecuencia, constituye la verdad legal, que como tal su
inmutabilidad debiera respetarse; lo cierto es que no debe incurrirse en el exceso de extender el valor de la
cosa juzgada, ms all de los lmites razonables, con el riesgo de caer en lo arbitrario.
En el sistema jurdico mexicano, la institucin de la cosa juzgada se ubica en la sentencia obtenida de un
autntico proceso judicial, entendido ste como el que fue seguido con las formalidades esenciales del
procedimiento, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 14, prrafo segundo, de la Constitucin Poltica
de los Estados Unidos Mexicanos, lo cual da seguridad y certeza jurdica a las partes.
As tambin la cosa juzgada se encuentra en el artculo 17 de la propia Constitucin Federal que, en su
tercer prrafo, establece: Las leyes federales y locales establecern los medios necesarios para que se
garantice la independencia de los tribunales y la plena ejecucin de sus resoluciones. Ello, porque la plena
ejecucin de las resoluciones jurisdiccionales se logra, exclusivamente, en la medida en que la cosa juzgada
se instituye en el ordenamiento jurdico como resultado de un juicio regular, que se ha concluido en todas sus
instancias y que ha llegado al punto en que lo decidido ya no sea susceptible de discutirse, en aras de
salvaguardar el diverso derecho de acceso a la justicia, establecido en el propio artculo 17 constitucional,
pues dentro de tal prerrogativa se encuentra no slo el derecho a que los rganos jurisdiccionales
establecidos por el Estado diriman un conflicto, sino tambin el derecho a que se garantice la ejecucin de la
decisin del rgano jurisdiccional.
Luego, la autoridad de la cosa juzgada constituye uno de los principios esenciales en que se funda la
seguridad jurdica; por tanto, debe respetarse con todas sus consecuencias jurdicas, excepto en aquellos
casos en que, jurisdiccionalmente, se reconozca que no existi un autntico juicio regular, en el que se hayan
cumplido las formalidades esenciales del procedimiento.
As, en un proceso en el que el interesado tuvo adecuada oportunidad de ser escuchado en su defensa y
de ofrecer pruebas para acreditar sus afirmaciones, adems que el litigio fue decidido ante las instancias
judiciales que las normas del procedimiento sealan, la cosa juzgada resultante de esa tramitacin no puede
ser desconocida, pues uno de los pilares del Estado de derecho es el respeto de la cosa juzgada, como fin
ltimo de la imparticin de justicia a cargo del Estado, siempre que se haya hecho efectivo el debido proceso,
con sus formalidades esenciales. En contraposicin a ello, la autoridad de la cosa juzgada no puede invocarse
cuando ese debido proceso no tuvo lugar en el juicio correspondiente.
El valor que la seguridad y la certeza jurdica tienen para el Estado no est a discusin, como tampoco lo
est el hecho de que las sentencias definitivas establecen, con carcter rgido, la verdad legal del caso
concreto. Esta ltima, en su inmutabilidad, eficacia y ejecutabilidad, materializa respecto a quienes fueron
parte en el juicio, sus garantas de seguridad y certeza jurdica.
En cambio, para efectos del estudio que debi realizarse en la ejecutoria de que se trata, era preciso tener
en cuenta que las sentencias definitivas no slo tienen el valor jurdico referido, sino tambin uno de carcter
ontolgico, que es precisamente el que se presenta en esta conflictiva.
De hecho, es posible distinguir entre el valor jurdico y el ontolgico de la sentencia, pues el fallo
constituye lo que debe ser, no en orden a una posibilidad, sino a un hecho existente; lo justo o injusto de la
sentencia no tiene relacin alguna con su eficacia declarativa o constitutiva ni, en general, con la eficacia
jurdica de la cosa juzgada, pues aqulla influye slo sobre su valor ontolgico.
As, como todo acto humano, una sentencia puede ser, desde este punto de vista, errtica o injusta, en
tanto que las causas de ello son indefinibles e, incluso, pueden escapar al mbito de las partes o del
propio juzgador.
Ante esta posibilidad, los sistemas legales procuran crear recursos, instancias y, en general, opciones
procesales, en algunas ocasiones a disposicin de las partes y, en otras, al alcance del juzgador o de
terceros, las cuales son idneas para coadyuvar a que las sentencias logren la mayor coincidencia posible,
entre la verdad legal que establecen y la veracidad de los hechos sobre los que se emite el juzgamiento.
En ese contexto, la accin de nulidad de juicio concluido es la materializacin de la opcin ms
trascendente, porque est disponible, precisamente, una vez que el juicio ha concluido y su decisin ha
causado estado, a diferencia de los dems medios de defensa, que prcticamente tienen lugar en el curso del
procedimiento, antes de que exista sentencia firme o, excepcionalmente, despus de ese momento, pero
limitado su ejercicio al plazo previsto en las normas relativas y ante autoridad desvinculada al juzgador de
origen, como ocurre en el caso del juicio de amparo directo.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 3

No obstante, a la par que la Constitucin Federal tutela la seguridad y la certeza jurdicas, a travs de las
formalidades esenciales del procedimiento que configuran la garanta de debido proceso, en trminos de lo
previsto en el artculo 14, prrafo segundo, de dicha Ley Fundamental; aqulla tutela tambin, en su artculo
17, a guisa de derecho fundamental, el acceso a la justicia, de manera gratuita, pronta, expedita, imparcial e
independiente, lo cual no puede entenderse constreido al hecho de establecer para tal efecto, tribunales
y jueces que la impartan.
En efecto, la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos tutela el derecho al debido proceso
legal, que implica que se entablen relaciones jurdico-procesales vlidas; asimismo, tal ordenamiento supremo
tutela el diverso derecho a que las decisiones judiciales sean fundadas y motivadas en derecho, a travs de la
garanta de legalidad, prevista en su artculo 16.
A efecto de lograr la eficacia de las garantas vinculadas con la justicia, en especial la de acceso efectivo a
sta, el Estado debe ofrecer a los gobernados, medios aptos para resolver sus conflictos con la infraestructura
legal y humana que lo permitan.
Por ello, al ser tanto seguridad y certeza jurdica, como justicia, derechos previstos en la Constitucin
Federal, fundamentales para el Estado, el anlisis de constitucionalidad de la accin de nulidad de juicio
concluido no puede reducirse a elegir que prevalezca uno por encima del otro, es decir, sacrificar justicia por
certeza o viceversa, para concluir de manera lisa y llana, si aquella figura jurdica insertada en la ley es
constitucional o no.
Negar a priori toda posibilidad de mutabilidad de la cosa juzgada, en aras de la certeza jurdica, implica
excluir de un examen de equilibrio y proporcionalidad, un valor de orden tambin constitucional, como es la
justicia; por ello, tal manera de proceder no puede llevar a una solucin vlida en este caso. De la misma
manera, admitir abierta e indiscriminadamente la mutabilidad de la sentencias diluye la seguridad jurdica,
lograda mediante la consecucin de los juicios.
La Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos no admite, de inicio, excluir a uno u otro
principio, pues son de igual jerarqua y ninguno puede considerarse como valor absoluto.
Visto as, en un primer momento no habra manera de descartar o negarle validez constitucional de
antemano a la accin de nulidad de juicio concluido, pues es precisamente un medio que procura hacer
efectivo el acceso efectivo a la jurisdiccin, cuando la formalidad de la verdad legal lo ha impedido. El rgimen
legal, a travs de la normatividad que regula los procesos jurisdiccionales, es precisamente donde debe
procurarse dar continuidad a una relacin de equilibrio entre ambas cuestiones constitucionales.
Si bien es cierto que a travs del sistema jurdico debe buscarse proveer de certeza a los litigantes, de
modo tal que la actividad jurisdiccional se desarrolle una sola vez y culmine con una sentencia definitiva y
firme, tambin lo es que debe consentirse, en casos excepcionales, la impugnacin de la cosa juzgada, lo cual
justifica que se abra una nueva relacin procesal respecto de una cuestin jurdica que ya estaba juzgada y
cuyas etapas procesales se encontraban definitivamente cerradas; de ah que la impugnacin de la cosa
juzgada sea racional, pues su autoridad no es absoluta, sino que se establece por razones de oportunidad y
utilidad, las cuales podran tambin por excepcin justificar su sacrificio, en aras de dotar de eficacia a la
garanta de acceso efectivo a la jurisdiccin, as como para evitar el desorden y el mayor dao que podra
derivarse de la conservacin de una sentencia que, como acto jurdico, contiene algn vicio de nulidad que la
torna ilegal.
De ah que, por ms loables que sean los principios que inspiran la inmutabilidad de las sentencias, stos
no son absolutos, pues deben ceder frente a la necesidad de garantizar otros de origen tambin
constitucional.
Entonces, como ya se dijo, la institucin de la cosa juzgada se entiende como la inmutabilidad de lo
resuelto en las sentencias firmes, salvo cuando stas puedan ser modificadas por circunstancias
excepcionalmente admitidas, por lo general de naturaleza superveniente.
La institucin mencionada debe considerarse como una cualidad de la sentencia, en virtud de que sta
adquiere la autoridad de cosa juzgada cuando lo decidido en ella es inmutable, con independencia de la
eficacia del fallo.
La cosa juzgada formal en realidad constituye una expresin de la institucin jurdica de la preclusin, al
apoyarse en la inimpugnabilidad de la resolucin respectiva; por ello, la cosa juzgada en sentido estricto es la
que se califica como material e implica la imposibilidad de que lo resuelto pueda discutirse en cualquier
proceso futuro, sin desconocer que la formal es condicin necesaria para que la material se produzca.
La cosa juzgada se configura slo cuando una sentencia debe considerarse firme, es decir, cuando no
puede ser impugnada por los medios ordinarios o extraordinarios de defensa; sin embargo, existen fallos que
no obstante su firmeza no adquieren autoridad de cosa juzgada, ya que pueden ser modificados cuando
 4 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

cambien las circunstancias que imperaban cuando se emiti la decisin, como ocurre, verbigracia, con lo
previsto en el segundo prrafo del artculo 94 del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal,
conforme al cual, las resoluciones judiciales firmes dictadas en negocios de alimentos, ejercicio y suspensin
de la patria potestad, interdiccin, jurisdiccin voluntaria y las dems que las leyes prevean, como aquellas
pronunciadas en los interdictos y acerca de las medidas precautorias, pueden alterarse cuando se modifiquen
las circunstancias que afectan al ejercicio de la accin que se dedujo en el juicio correspondiente.
Aun cuando el concepto de autoridad de la cosa juzgada se aplica a todas las ramas procesales, su
regulacin adquiere algunos aspectos peculiares en los ordenamientos procesales civiles y los de carcter
penal, aunque se utiliza tambin en la materia administrativa.
As, en los Cdigos de Procedimientos Civiles, tanto el Federal como el del Distrito Federal, se regula la
institucin de la cosa juzgada, con el criterio tradicional de que sta constituye un efecto de las sentencias
inimpugnables y, adems, el artculo 354 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles recoge la disposicin
del diverso 621 del Cdigo de Procedimientos Civiles del Distrito Federal de mil ochocientos ochenta y cuatro,
substituido por el que actualmente est vigente, en el sentido de que la cosa juzgada es la verdad legal y que
contra ella no se admite recurso ni prueba de ninguna clase, salvo en los casos expresamente establecidos en
la ley.
Esos dos ordenamientos procesales vinculan a la cosa juzgada con la sentencia firme, que califican de
ejecutoria, puesto que los artculos 426 del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal y 355 del
Cdigo Federal de Procedimientos Civiles disponen, que hay cosa juzgada cuando la sentencia ha causado
ejecutoria.
En ese tenor, cabe sealar que los lmites de la cosa juzgada se pueden definir como objetivos y
subjetivos, considerados los primeros como los supuestos en los cuales no puede discutirse en un segundo
proceso lo resuelto en uno anterior, ya que el artculo 422 del Cdigo de Procedimientos Civiles del Distrito
Federal (situado en el captulo relativo al valor de las pruebas) establece que para que una sentencia firme
dictada en juicio surta efectos de cosa juzgada en diverso proceso, es necesario que entre el caso resuelto y
aquel en que la sentencia sea invocada, concurra la identidad en las cosas, las causas, las personas de los
litigantes y la calidad con que lo fueron, elementos que se conocen tradicionalmente como triple identidad,
esto es, las partes, el objeto del litigio y las pretensiones, as como las causas de estas ltimas.
Los llamados lmites subjetivos se refieren a las personas que estn sujetas a la autoridad de la cosa
juzgada, la cual, en principio, slo afecta a los que intervinieron en el proceso o a los que estn vinculados
jurdicamente con ellos, como los causahabientes o los que se encuentren unidos por solidaridad o
indivisibilidad de las prestaciones, entre otros supuestos (artculos 92 y 422, prrafo tercero, del Cdigo de
Procedimientos Civiles para el Distrito Federal). Pero existen otros supuestos en los cuales la autoridad de la
cosa juzgada tiene efectos generales y afecta tambin a los terceros que no intervinieron en el proceso
respectivo, como ocurre con las cuestiones que ataen al estado civil de las personas, as como las relativas a
la validez o nulidad de las disposiciones testamentarias, entre otras (artculos 93 y 422, segundo prrafo, del
Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal).
Por ltimo, debe destacarse que, por regla general, en los ordenamientos procesales civiles mexicanos no
existen medios excepcionales para impugnar la autoridad de la cosa juzgada, los cuales s estn regulados en
otros sistemas jurdicos, por ejemplo a travs del llamado recurso de revisin, aun cuando por excepcin
algunos cdigos de procedimientos civiles de carcter local consagran esos instrumentos con el nombre de
juicio ordinario de nulidad (artculos 357, 371 y 374 de los cdigos procesales civiles de los Estados de
Sonora, Tabasco y Guerrero, respectivamente).
La preclusin que deriva del juzgamiento formal tiene lmites, algunos de los cuales se refieren a toda
clase de procesos, mientras que otros, en cambio, ataen a alguno de tipo especial. De ah la conveniencia de
dividir tales lmites en generales y especiales.
Los lmites generales se basan en que la decisin que derive de un proceso que no estuvo dotado de
ciertas garantas elementales de justicia, no puede convertirse en inmutable. En ese supuesto, lo que falta no
es la cosa juzgada material sino la formal; la decisin no pierde su imperatividad, pero puede ser modificada,
es decir, no se cierra la posibilidad de reexaminarla.
Un lmite especial del juzgamiento formal establecido slo para determinados tipos de proceso
corresponde, por ejemplo, a la posibilidad de modificar las resoluciones judiciales firmes dictadas en negocios
de alimentos, ejercicio y suspensin de la patria potestad, interdiccin, jurisdiccin voluntaria y las dems que
las leyes prevean, las pronunciadas en los interdictos y las relacionadas con las medidas precautorias. Esta
posibilidad de modificar las resoluciones mencionadas ocurre cuando las circunstancias que afectan al
ejercicio de la accin deducida hayan cambiado, lo cual provoca que la cosa juzgada formal cese. En otros
trminos, la prohibicin de volver a juzgar a cargo del juez, queda limitada a la permanencia de la situacin
existente en el momento en que la decisin relativa se adopt.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 5

Ahora bien, la institucin de la cosa juzgada cuya base fundamental se encuentra en los principios de
seguridad y certeza jurdica que la Constitucin Federal garantiza, debe organizarse sobre elementos
compatibles con los dems derechos y garantas constitucionales.
En el derecho mexicano, los efectos de una sentencia que ha alcanzado la autoridad de cosa juzgada son
inmutables bajo ciertos lineamientos y excepciones, de acuerdo con la propia legislacin y con criterios
sustentados por esta Suprema Corte de Justicia de la Nacin.
En la normativa impugnada en este medio de control constitucional, la accin de nulidad de juicio
concluido se prev con la finalidad de entrar al estudio de cuestiones no debatidas en juicio, o que fueron
litigadas con dolo por alguna o por ambas partes, o cuando se haya fallado con base en pruebas reconocidas
o declaradas falsas con posterioridad a la sentencia, entre otros supuestos.
Para que opere la presuncin de cosa juzgada, entendida sta como excepcin tendente a destruir la
accin, el artculo 422 del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal precisa, entre otros
requisitos, el de la identidad de las personas de los litigantes y la calidad con que lo fueren, entre el caso
resuelto por la sentencia y aquel en que esa presuncin sea invocada, lo que implica que las mismas
personas acten en los dos procesos.
Por su parte, esta Suprema Corte de Justicia de la Nacin ha sustentado el criterio de que la autoridad de
la cosa juzgada existe cuando en dos juicios diversos hay identidad de las personas, de la cosa demandada y
de la causa. Conviene citar las tesis relativas, pues aunque una de ellas es aislada y ambas fueron
sustentadas por este Alto Tribunal en anteriores integraciones, se consideran importantes como criterios
meramente orientadores, que no vinculan a este Tribunal Pleno. Los rubros, textos y datos de identificacin de
tales criterios son:
Sptima Epoca
Instancia: Cuarta Sala
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin
Tomo: 72 Quinta Parte
Pgina: 49
COSA JUZGADA, EXISTENCIA DE LA. Para que exista cosa juzgada es necesario
que se haya hecho anteriormente un pronunciamiento de derecho entre las mismas
partes, sobre las mismas acciones, la misma cosa y la misma causa de pedir; por
tanto, debe existir identidad de partes, identidad de cosa u objeto materia de los
juicios de que se trate, e identidad en la causa de pedir o hecho jurdico generador
del derecho que se haga valer.
Sexta Epoca
Instancia: Tercera Sala
Fuente: Apndice de 1995
Tomo: Tomo IV, Parte SCJN
Tesis: 186
Pgina: 128
COSA JUZGADA. EFICACIA DE LA. Para que la sentencia ejecutoria dictada en un
juicio, surta efectos de cosa juzgada en diverso juicio, es necesario que haya
resuelto el mismo fondo substancial controvertido nuevamente en el juicio donde
se opone la excepcin perentoria. Para ello es necesario que concurran identidad
en las cosas, en las causas, en las personas y en las calidades con que stas
intervinieron.
Por otra parte, respecto a la nulidad de juicio concluido, esta Suprema Corte de Justicia de la Nacin,
tambin en anteriores integraciones, sustent los criterios siguientes que, incluso, ni siquiera son obligatorios
para los tribunales de grado inferior, en trminos del artculo Sexto Transitorio del decreto que reform la Ley
de Amparo, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el cinco de enero de mil novecientos ochenta y
ocho. El contenido de esas tesis y los datos que las identifican son:
 6 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

Sptima Epoca
Instancia: Tercera Sala
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin
Tomo: 169-174 Cuarta Parte
Pgina: 147
NULIDAD DE JUICIO CONCLUIDO, PROCESO FRAUDULENTO. Independientemente
de que se aduzca como base de la accin de nulidad que se promueve, que el
procedimiento seguido en el juicio ejecutivo mercantil que se pretende anular fue
fraudulento, si el demandado en ste contest la demanda, opuso excepciones,
ofreci pruebas e interpuso recursos, pronuncindose en su oportunidad sentencia
ejecutoriada, debe estimarse que no est legitimado para demandar posteriormente
la nulidad del juicio concluido, ya que al habrsele respetado la garanta de
audiencia, opera en su contra la excepcin de cosa juzgada.
Sexta Epoca
Instancia: Tercera Sala
Fuente: Apndice de 1995
Tomo: Tomo IV, Parte SCJN
Tesis: 295
Pgina: 199
NULIDAD DE JUICIO CONCLUIDO. SOLO PROCEDE RESPECTO DEL PROCESO
FRAUDULENTO. En principio no procede la nulidad de un juicio mediante la
tramitacin de un segundo juicio, por respeto a la autoridad de la cosa juzgada;
pero cuando el primer proceso fue fraudulento, entonces su procedencia es
manifiesta y el tercero puede tambin excepcionarse contra la sentencia firme, pero
no contra la que recay en juicio de estado civil, a menos que alegue colusin de
los litigantes para perjudicarlo.
Conforme a los criterios referidos, sustentados por esta Suprema Corte de Justicia de la Nacin, se
admita la posibilidad de que un juicio concluido pudiera invalidarse mediante el ejercicio de la accin de
nulidad, de manera excepcional, aunque se estableci la regla general acerca de que no era procedente que
tal accin la ejercieran quienes intervinieron en el juicio, en atencin al principio de cosa juzgada, pero se
estableci tambin una excepcin a esa regla, que tena lugar cuando el primer procedimiento se hubiese
tramitado en forma fraudulenta. Se precis que la pretensin de nulidad de un juicio concluido, por ser ste el
resultado de un proceso fraudulento, consista en la ausencia de verdad por simulacin, en que hubiese
incurrido el promovente de ese primer juicio, solo o con la colusin de los demandados o de diversas
personas, para instigar o inducir a la autoridad jurisdiccional a actuar en la forma que le interesaba, en
perjuicio de terceros.
Los criterios de este Alto Tribunal citados se invocan nicamente como referentes en el tema
controvertido, en virtud de que se construyeron desde una perspectiva que inspir la regulacin legal de la
figura jurdica analizada.
En efecto, al no estar incluida en el orden positivo, a travs de aquellos criterios se cre propiamente la
accin de nulidad de juicio concluido, a cuyo efecto se tuvo en consideracin que el procedimiento judicial,
como todo acto jurdico, es susceptible de adolecer de vicios que pueden producir su nulidad, en
determinados casos que, en la propia jurisprudencia, se establecieron en forma limitativa.
No obstante, en el caso concreto se trataba de juzgar a la luz de la Constitucin Federal, si al incorporar la
figura jurdica de que se trata al derecho positivo del Distrito Federal, el legislador local logr mantener el
equilibrio racional entre diversos principios constitucionales o si, en ciertos casos, opt por privilegiar algn
derecho fundamental sobre otro, sin que existiera justificacin para ello o, en todo caso, si esa manera de
proceder era aceptable desde la perspectiva constitucional; todo lo cual, desde nuestra perspectiva, deba
juzgarse mediante el juicio de ponderacin de principios atinente.
Ahora bien, como antecedente del marco constitucional, cabe apuntar que la institucin de cosa juzgada
debe entenderse como la consecuencia de la resolucin firme que decide en definitiva un juicio, que
constituye la verdad legal para las partes que litigaron en l y que vincula a los contendientes.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 7

Por regla general, no es admisible que alguna de esas partes pretenda anular el juicio concluido en el cual
particip, sobre la base de que se llev a cabo en forma fraudulenta, pues es claro que, por haber intervenido
en el proceso, estuvo en condiciones de aducir o demostrar, dentro de ste, los vicios en los cuales se
sustenta el supuesto fraude alegado. En ese sentido, puede afirmarse que en virtud de los principios
constitucionales de seguridad y certeza jurdica que resultan del debido proceso, en trminos del artculo 14,
prrafo segundo, de la Constitucin Federal, en un primer momento cabra afirmar que las partes no pueden
sustraerse a los efectos de la cosa juzgada.
No obstante, ese axioma admite excepciones, las cuales se presentan cuando se demuestra en forma
fehaciente, que quien se dice defraudado no actu en realidad en el proceso pretendidamente viciado, aun
cuando se haya hecho aparecer lo contrario, como puede ocurrir, por ejemplo, si alguien se ostenta como
representante de otro, cuando realmente carece de esa representacin, o bien, cuando el litigante es
suplantado, entre otros casos que pueden ocurrir en el mundo fctico. Tales circunstancias constituyen
precisamente, el posible fraude que puede invocarse como causa de pedir para la anulacin demandada.
Es decir, la nulidad de juicio concluido puede solicitarse cuando ste se encuentra afectado de nulidad, por
algn vicio que haya impedido que se satisficieran las formalidades esenciales del procedimiento a que se
refiere el prrafo segundo del artculo 14 constitucional, las cuales, por ser esenciales, son necesarias para la
validez del proceso.
Acerca de la nulidad procesal, puede afirmarse que es el estado de anormalidad del acto procesal,
originado por la carencia de alguno de sus elementos constitutivos, o por vicios existentes sobre ellos, que lo
colocan, potencialmente, en situacin de ser declarado judicialmente invlido, siempre que el afectado ejerza
la accin relativa y el rgano jurisdiccional determine que, efectivamente, el proceso concluido est viciado de
nulidad y que, adems, el vicio o vicios relativos no pudieron combatirse, adems, por algn motivo, dentro de
la propia secuela procesal.
Lo expuesto atiende al principio de aceptacin unnime, consistente en que el acto nulo requiere
declaracin judicial que lo invalide, pues mientras ello no ocurra produce plenamente sus efectos. Es decir,
aun cuando un juicio concluido est viciado, la sentencia firme pronunciada en l ser cosa juzgada formal,
aunque falte la cosa juzgada material; sin embargo, surtir sus efectos en la medida que representa la verdad
legal, hasta en tanto alguna persona legitimada solicite y obtenga su nulidad, a travs de la
accin correspondiente.
Luego, es factible afirmar que la accin de nulidad de juicio concluido implica un conjunto de formalidades
dotadas de contenido sustancial, a travs de las cuales habr de sacrificarse la seguridad y certeza formales,
en aras de obtener la justicia material, cuya procedencia puede admitirse slo en casos excepcionales, a fin
de que pueda mantenerse el equilibrio razonable entre principios constitucionales de igual jerarqua.
Las razones expresadas hacen que nos apartemos de las consideraciones que la mayora expres en la
ejecutoria, en cuanto a que el principio de cosa juzgada es inmutable, es decir, que no admite excepcin
alguna, porque dota de seguridad y certeza jurdica a todo procedimiento jurisdiccional. Opuestamente a tales
argumentos, como explicamos en este voto, los suscritos consideramos que al ser la cosa juzgada susceptible
de cuestionarse en algunos casos excepcionales, la accin de nulidad de juicio concluido s debe admitirse en
nuestro sistema jurdico.
El Ministro Jos Fernando Franco Gonzlez Salas.- Rbrica.- El Ministro Genaro David Gngora
Pimentel.- Rbrica.
VOTOS QUE FORMULA EL SEOR MINISTRO GENARO DAVID GONGORA PIMENTEL, EN LA ACCION DE
INCONSTITUCIONALIDAD 11/2004 Y SU ACUMULADA 12/2004.
En la misma ruta trazada en el voto que antecede, en el que qued delineada la institucin de la cosa
juzgada desde la perspectiva constitucional, en este documento me propongo exponer mi postura en cada
uno de los temas especficos que integran el diseo legislativo de la accin de nulidad de juicio concluido, en
la reforma materia de este medio de control constitucional.
En atencin a la multiplicidad de cuestiones abordadas, el presente documento se divide en apartados
temticos, aclarando en cada caso si el voto formulado es concurrente, en atencin a que el suscrito comparte
el sentido de la ejecutoria, pero no los motivos que llevan a la mayora a adoptar la decisin atinente o, en su
caso, si se trata de voto particular, lo que implica que no comparto el sentido de la decisin correspondiente.
As, habiendo advertido en el voto que antecede que, conforme a la institucin de la cosa juzgada
examinada desde la perspectiva constitucional, es razonable que existan casos en que se justifique la su
mutabilidad, mediante la anulacin del juicio en que aqulla surgi, por adolecer de vicios que desvirten el
propsito de la garanta de acceso efectivo a la jurisdiccin, al carecer de las formalidades esenciales del
procedimiento que conforman el derecho al debido proceso; en mi opinin, lo procedente era analizar en
forma especfica y pormenorizada, los preceptos que prevn la accin de nulidad de juicio concluido
combatida, en los trminos siguientes.
 8 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

El estudio constitucional que deba emprenderse radicaba en analizar la manera en que la accin de
nulidad de juicio concluido fue diseada por el legislador. Ello, porque sus vicios o aciertos yacen en sus
contornos y en su forma de operar, no en su mera existencia.
Conforme a lo anterior, en la medida en que las normas que regulen la accin referida, lo hagan de
manera que se preserve la relacin de equilibrio y proporcin que debe mediar entre certeza y justicia,
estaremos ante una normatividad constitucionalmente admisible; en cambio, si esa relacin se quebranta o se
carga en tal grado hacia un extremo que provoque la disolucin del otro, se tratar entonces de reglas que la
Constitucin Federal no podra tolerar.
En otras palabras, para juzgar la constitucionalidad de la accin de nulidad de juicio concluido, en mi
opinin, es imprescindible estudiar las reglas que la crean y rigen, para determinar, en cada supuesto
normativo, si se justifica vulnerar una sentencia firme en aras de atender al principio de justicia. Debe
determinarse hasta qu punto admitir la mutacin de una sentencia firme logra los beneficios perseguidos con
esa accin, a costa de la garanta de seguridad y certeza jurdica. Era ste, pues, el referente o parmetro en
la valoracin de la constitucionalidad de las normas impugnadas que debi tomarse en consideracin.
Desde la perspectiva apuntada, la accin estudiada no poda segmentarse para ser analizada como una
porcin jurdica en s misma, ajena al conjunto de acciones y reglas procesales existentes de antemano. Es
parte de un todo y as deba verse, para estar en aptitud de justificar o no las reglas que le dan sustancia.
Importa precisar tambin, que en nuestro rgimen constitucional el universo procesal es un sistema en el
que interactan jurisdicciones de diverso orden, tanto federales como estatales, en el que se interrelacionan
procedimientos ordinarios con el juicio de amparo.
En aqul, la accin de nulidad de que se trata se une al conjunto de acciones nominadas e innominadas
que la normatividad adjetiva civil prev, pues est entretejida con el resto del entramado procesal, de modo tal
que resultara incorrecto analizar su constitucionalidad, como si se tratara de una cuestin aislada del resto
del orden jurdico.
Establecido lo anterior, considero que proceda analizar cada uno de los preceptos combatidos que
integran el captulo del cdigo procesal civil de esta ciudad, denominado De la accin de nulidad de juicio
concluido, en los trminos que a continuacin se desarrollan.
El artculo 737 A del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal establece los supuestos de
procedencia de la accin de nulidad de juicio concluido, en los trminos siguientes:
ARTICULO 737 A.- La accin de nulidad de juicio concluido procede en aquellos
asuntos en los cuales se ha dictado sentencia o auto definitivo que ha causado
ejecutoria y se actualiza alguna de las siguientes hiptesis:
I. Si son producto del dolo de una de las partes en perjuicio de la otra;
II. Si se fall en base a pruebas reconocidas o declaradas de cualquier modo falsas
con posterioridad a la resolucin, o que la parte vencida ignoraba que se haban
reconocido o declarado como tales antes de la sentencia; o bien, que se declaren
falsas en el mismo proceso en que se ejercite la presente accin;
III. Si despus de dictada la resolucin se han encontrado uno o ms documentos
decisivos que la parte no pudo presentar por causa de fuerza mayor o por un hecho
imputable al contrario;
IV. Si la resolucin adolece de error de hecho en el juzgado que resulta de los actos
o documentos de juicio. Dicho error existe cuando el fallo se funda en la admisin
de un hecho cuya exactitud debe excluirse por modo incontrastable o cuando se
supone la inexistencia de un hecho cuya verdad queda establecida positivamente,
y, en ambos casos, si el hecho no representaba un punto controvertido sobre el
cual la sentencia deba expedirse;
V. Si la resolucin emitida en el juicio, cuya nulidad se pretende, es contraria a otra
dictada con anterioridad y pasada tambin en autoridad de cosa juzgada respecto
de las partes, siempre que no se haya decidido la relativa excepcin de cosa
juzgada;
VI. Si la resolucin es el producto del dolo del juez, comprobado con sentencia
pasada en autoridad de cosa juzgada;
VII. Cuando existiere colusin u otra maniobra fraudulenta de las partes litigantes,
en el juicio cuya nulidad se pide, en perjuicio del actor o del inters pblico; o bien,
para defraudar la Ley.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 9

Desde mi perspectiva, la transcripcin precedente evidencia que las hiptesis contenidas en ese precepto
tienen el comn denominador de que la accin de nulidad de juicio concluido procede, en cada caso, contra
sentencias que ya han adquirido calidad de cosa juzgada y, por ende, el derecho cuestionado ha sido
determinado mediante resolucin firme.
Sin embargo, cada una de las fracciones transcritas establece hiptesis especficas que deben ser
analizadas individualmente, a cuyo efecto deben esquematizarse conforme a criterios temticos.
1. El dolo como vicio de nulidad (Voto concurrente).
Dentro de este criterio se ubican los supuestos previstos en las fracciones I y VI del artculo 737 A citado,
que se refieren al dolo de las partes y al del juez, como vicio del procedimiento jurisdiccional cuya nulidad se
pide, en los trminos siguientes:
I. Si son producto del dolo de una de las partes en perjuicio de la otra;

VI. Si la resolucin es el producto del dolo del juez, comprobado con sentencia
pasada en autoridad de cosa juzgada.
Conforme a tales supuestos, el dolo es una cuestin subjetiva, que se refiere al nimo con el que las
partes se conducen al momento de la creacin del acto jurdico. En el derecho positivo, al regularse lo relativo
a los contratos, el artculo 1815 del Cdigo Civil para el Distrito Federal define al dolo en los trminos
siguientes:
ARTICULO 1815.- Se entiende por dolo en los contratos, cualquiera sugestin o
artificio que se emplee para inducir a error o mantener en l a alguno de los
contratantes; y por mala fe, la disimulacin del error de uno de los contratantes,
una vez conocido.
Debe precisarse que el concepto que el numeral reproducido contiene, si bien se refiere a la materia
contractual, resulta ilustrativo para estos efectos y es aplicable en general a los actos jurdicos, dado que son
susceptibles de nacer con vicios y de nulificarse cuando stos se demuestran. As, debe tomarse en cuenta
que el dolo implica la voluntad de ocultar, de engaar, de inducir al error, para conseguir algo de otra persona
con quien se ha entablado una relacin jurdica.
Sin embargo, por reprochable que pudiera ser que las partes en el juicio o incluso el propio juzgador se
condujeran dolosamente en el juicio, al menos en la manera en que es recogido por la normatividad
impugnada, el dolo no puede ser considerado como un vicio del proceso que trascienda al resultado del fallo o
como un vicio propio de la sentencia, en tanto que no hay algn otro elemento que permita vincular tal nimo
con el resultado o los mritos del fallo mismo.
En efecto, por mandato constitucional, la sentencia es un acto judicial que debe estar fundado y motivado.
Por tanto, lo importante en este caso es que, al margen de los motores anmicos que las partes hayan
observado durante el proceso, lo cierto es que la sentencia, como documento en el que la decisin judicial se
materializa, en su propio cuerpo contiene las razones y los fundamentos de derecho que la sustentan y
sostienen as su juridicidad, con base en sus propios mritos y no en cuestiones ajenas, menos aun
subjetivas. En otras palabras, si la sentencia explica y justifica por s misma su sentido, es imposible
establecer nexo de causalidad alguno entre el nimo que mueve a la voluntad de las partes en el juicio (dolo)
y la juridicidad de la propia sentencia.
Esto es, no hay una relacin de causalidad necesaria entre el dolo de las partes y el sentido y contenido
de la resolucin judicial, que justifique avalar una excepcin a la certeza jurdica que brinda la cosa juzgada,
por el solo hecho de que haya mediado el nimo referido.
Ms aun, debe tenerse presente que las decisiones judiciales son combatibles en cuanto a su sentido y a
los razonamientos en que se sustentan, tanto en sus respectivas instancias ordinarias como a travs del juicio
de garantas. En tales instancias, los tribunales estn dotados de competencia para analizar los mritos de las
decisiones; por tanto, si el dolo de las partes efectivamente trascendi al sentido o a los fundamentos y
motivos de la resolucin, es entonces la ocasin en que deben hacerse valer los vicios que se hallen, antes de
que aqulla cause estado y constituya cosa juzgada, previamente a que adquiera la ejecutoriedad que se
busca con el proceso.
Luego, se reitera, si el sistema proporciona las herramientas para que durante la secuela procesal o,
incluso, a travs de la instancia constitucional extraordinaria, se obtenga la reparacin de los efectos
producidos por el dolo de alguna de las partes, no se justifica en modo alguno que se autorice la vulneracin a
las garantas de seguridad y certeza jurdicas, en aras de la correccin del fallo viciado por dolo.
 10 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

Las consideraciones expresadas, con ciertos matices, deben ser tambin aplicables al supuesto previsto
en la fraccin VI del precepto analizado, que se refiere al dolo del juez.
En efecto, cuando se trata del dolo del juzgador debe tenerse presente, de igual forma, que sus decisiones
se reflejan en sentencias, las cuales deben contener necesariamente, fundamentos y motivacin legal, de
manera que el nimo subyacente en la persona del juez, por doloso que pudiera ser, no necesariamente
trasciende a la decisin misma y, por ello, no debe ser estimado aisladamente como un motivo que sustente la
accin y derecho para anular la cosa juzgada.
En caso de que tal nimo trascendiera al fallo, entonces estaramos en una hiptesis como la
primeramente enunciada, conforme a la cual la trascendencia mencionada (que es el nexo causal entre el
dolo y el fallo) tendra que haberse materializado en los fundamentos, motivos o puntos resolutivos de la
sentencia; consecuentemente, ello sera remediable a travs de los medios ordinarios de defensa previstos en
la propia legislacin adjetiva local o, incluso, mediante las instancias del juicio de garantas, de orden
extraordinario. El dolo del juzgador que hubiese trascendido al fallo sera remediable por la instancia local
superior al conocer del medio impugnativo relativo, en tanto que el dolo del superior sera susceptible de ser
reparado por las instancias de amparo.
Incluso conviene agregar, que la fraccin comentada es disfuncional porque, para tener accin, exige que
previamente se haya llevado a cabo un diverso juicio que a su vez haya dado lugar a una sentencia con
calidad de cosa juzgada, en el que se haya probado el dolo del juez. En ese tenor, se trata de un mismo
conflicto que se decide: (I) la primera vez, con todas sus instancias, incluyendo al medio de control
constitucional de amparo, hasta que finalmente se llega a una decisin con calidad de cosa juzgada; (II) en
una segunda ocasin, en que se determina (con base en el ejercicio de una accin indefinida) si el juez actu
o no con dolo, con todas sus respectivas instancias, incluyendo tambin el amparo, hasta que se obtiene una
decisin con calidad de cosa juzgada, sin que en este caso se exija siquiera que medie nexo causal entre el
nimo doloso y la sentencia misma; (III) en la tercera oportunidad, que tiene lugar cuando se intenta la accin
de nulidad de juicio concluido, con todas sus instancias y respectivos amparos y, finalmente, (IV) cuando, de
prosperar la accin de nulidad de juicio concluido, el proceso anulado se reponga y concluya con una
decisin final.
Lo anterior hace todava ms patente el grave detrimento que puede ocasionarse a la seguridad y certeza
jurdicas, constitucionalmente tuteladas, sin que se logre siquiera apuntalar el valor de la justicia, en tanto que
no se exige nexo causal entre la conducta dolosa del juzgador y el sentido de su decisin.
Por tanto, una vez realizada la ponderacin entre seguridad y certeza jurdica y acceso efectivo a la
jurisdiccin, deba concluirse que los conceptos de invalidez relativos a los supuestos normativos de que se
trata, eran sustancialmente fundados, por lo cual deba declararse la invalidez de este supuesto, aunque por
motivos diversos a los expresados por los Ministros que integraron la mayora.
2. La falsedad de las pruebas como vicio (Voto particular).
Como se especific en la ejecutoria a que este voto corresponde, la fraccin II del artculo en estudio
prev tres supuestos vinculados con la falsedad de las pruebas, los cuales tienen lugar cuando el fallo se
haya basado:
a) en pruebas reconocidas como falsas con posterioridad a la resolucin.
b) en pruebas que la parte vencida ignoraba que haban sido reconocidas como falsas, previamente al
dictado de aqulla.
c) en pruebas que se declaren falsas en el mismo proceso en que se ejerza la accin de nulidad de juicio
concluido.
De los supuestos descritos, en la ejecutoria slo se analiz el tercero, porque respecto de los dos
primeros, la accin de inconstitucionalidad se desestim.
A mi juicio, debi reconocerse la validez de esos dos supuestos respecto de los cuales se desestim este
medio de control constitucional, porque desde mi perspectiva, en esos casos s estaba justificada la
vulneracin de la seguridad y certeza jurdica logradas con la decisin judicial que constituye cosa juzgada, a
fin de privilegiar la garanta fundamental de acceso efectivo a la jurisdiccin; aunque ello no podra afirmarse
que ocurriera con el tercero de los supuestos precisados, por lo cual, este ltimo s ameritaba declararse
inconstitucional, como se expres en la ejecutoria.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 11

En efecto, la accin de nulidad de juicio concluido debe analizarse como parte integrante del sistema
contenido en el Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal. Visto as, es patente que el cdigo
citado prev de antemano, todo el marco de regulacin para el ofrecimiento, admisin, desahogo y valoracin
de las pruebas en un procedimiento civil, especficamente en relacin con la falta de autenticidad de las
pruebas y con la presentacin de documentos falsos dentro del juicio. Es decir, legalmente est prevista la
oportunidad procesal para plantear ese tipo de anomalas dentro del propio procedimiento, cuando las
probanzas relativas an no fungen como base de decisin judicial alguna.
En ese sentido, cuando alguien fue parte en juicio, tanto en sentido formal como material, porque estuvo
en aptitud de comparecer a juicio, a oponer sus excepciones y defensas, as como a ofrecer las pruebas que
acreditaran sus excepciones, no es jurdicamente admisible que se le permita una nueva oportunidad, para
que ahora en diverso procedimiento judicial pueda probar o desvirtuar los hechos relevantes, cuando desde el
primer juicio tuvo la carga de hacer valer tales cuestiones.
Es as, porque en tal supuesto, la misma parte es quien, por su propia negligencia, omiti defenderse
adecuadamente, no obstante que estuvo en aptitud de hacerlo y, al no hacerlo, la preclusin oper en
su contra.
Abrir la puerta en esos trminos, a una nueva ocasin para hacer valer las cuestiones enunciadas, una
vez que el juicio ha sido definitivamente resuelto, quiz incluso ejecutado, trastoca y vulnera la seguridad
jurdica, al tiempo que tampoco acarrea mayor beneficio al principio constitucional de la justicia, pues se
reitera, hubo ocasin para que las cuestiones precisadas se adujeran en el propio juicio.
No obstante, alguien que fue tambin parte formal y material en el procedimiento jurisdiccional concluido,
escuchado en su defensa y vencido en juicio, pero que, con posterioridad a que ya existe cosa juzgada, de
manera superveniente, surge una determinacin en diverso procedimiento judicial, en la que se declara la
falsedad del documento base de la accin o de alguna diversa prueba que fue fundamental para que el fallo
se emitiera en determinado sentido, como tal declaracin de falsedad debe anular los efectos que esa prueba
artificiosa haya producido, pero por s misma no es apta para invalidar un juicio concluido que constituye cosa
juzgada, entonces debe ser admisible, desde la perspectiva constitucional, que la declaracin judicial firme
sobre falsedad sirva de base, para que la parte afectada demande la nulidad del juicio concluido que se fall
con base en aquella prueba cuya ilegitimidad era desconocida en su oportunidad.
Entenderlo de otra manera implicara, indudablemente, permitir que prevaleciera un procedimiento basado
en una prueba falaz, cuya artificiosidad no se estuvo en aptitud de demostrar en el primer juicio, porque se
desconoca que en forma superveniente surgira una determinacin judicial que declarara su falsedad. Tal
situacin ira en contra del propsito de la garanta de acceso efectivo a la jurisdiccin que, en este caso, debe
imperar sobre los principios constitucionales de seguridad y certeza jurdica inherentes a la cosa juzgada,
dado que sta slo sera formal, pero sin contenido sustancial, al estar construida sobre un soporte artificioso.
De ah que, desde mi perspectiva, debiera admitirse el supuesto de procedencia analizado para que, en
forma excepcional, pudiera juzgarse si la nueva decisin de falsedad incida en la causa fundamental que
sirvi de base, para que la sentencia firme dictada en el primer juicio se emitiera en determinado sentido o, en
todo caso, si no era la causa relevante que diera sustancia a dicho fallo y que, en todo caso, aun sin esa
prueba, otros medios de conviccin allegados al juicio fueran aptos para sostener, por s mismos, el sentido
de aquella resolucin.
Estimo que las consideraciones expresadas deben regir tambin para el segundo supuesto de
procedencia contenido en la fraccin II del artculo 737 A del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito
Federal, en virtud de que si la prueba fundamental que sustent el sentido del fallo dictado en la sentencia
pronunciada en el primer juicio ya haba sido declarada nula, pero la parte vencida alega que ignoraba esa
situacin y, al efecto, expone hechos con cierto grado de verosimilitud, que permitan llegar a suponer
vlidamente que dicha parte, durante la tramitacin del juicio concluido tildado de nulo, no estuvo en aptitud
de conocer la existencia de la decisin firme que ya se haba emitido y que declaraba la falsedad de la prueba
que, a su vez, sirvi de base para que su contraparte obtuviera sentencia favorable; en ese supuesto es
plausible que se otorgue la oportunidad al vencido, de que se juzgue si efectivamente desconoca o no la
declaracin de falsedad, respecto de la prueba fundamental relativa, pues de ello depender que el juicio
concluido pueda invalidarse o no.
Ello, porque si durante la secuela procesal la parte vencida estuvo en aptitud de demostrar en el
procedimiento concluido, que la prueba en que se bas la accin o que su contraparte present para acreditar
un hecho relevante en el juicio, ya haba sido declarada falsa, en ese caso habr operado la preclusin en
contra de dicha parte, porque teniendo a su alcance los medios que las normas del procedimiento le otorgan,
no los utiliz por causas meramente imputables a ella misma. En tal supuesto, la situacin apuntada
provocar que no pueda obtener sentencia favorable en el juicio de nulidad, pero ello ser materia de prueba;
por ende, no podra afirmarse a priori la improcedencia de la accin de nulidad as intentada; entonces, estimo
 12 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

que es aceptable que la norma cuestionada contenga el supuesto de procedencia que se comenta, en
proteccin de quien, habiendo sido parte, no estuvo en aptitud de conocer la declaracin firme que exista,
sobre falsedad del documento que sirvi de base para que se le venciera en juicio, puesto que, en este caso,
debe igualmente privilegiarse el acceso efectivo a la jurisdiccin, sobre la seguridad y certeza jurdica
producidas por la cosa juzgada formal.
Por las razones precisadas, estoy convencido de que, en lugar de desestimarse la accin de
inconstitucionalidad en este aspecto, debieron considerarse vlidos los dos primeros supuestos de
procedencia de la accin de nulidad de juicio concluido, mencionados en este apartado.
Por ltimo, coincido** en lo expresado por la mayora, en cuanto a que el tercer supuesto previsto en la
fraccin II del precepto 737 A citado, conforme al cual la accin de que se trata es procedente cuando el fallo
se haya emitido con base en pruebas que se declaren falsas en el mismo proceso en que se ejerza la accin
de nulidad de juicio concluido, no puede admitirse su validez, porque en este caso se propone la procedencia
de la accin, sin que exista base alguna para demostrar la nulidad del juicio concluido, sino que slo existe la
mera afirmacin del promovente y su pretensin de construir en el mismo proceso, el elemento sustancial que
sirva de fundamento para la declaracin de nulidad del juicio concluido.
Es notoria la inconstitucionalidad de ese tercer supuesto mencionado, porque tal como la norma est
redactada, la hiptesis de procedencia parece ms bien ampliar el objeto de la accin misma, para hacer de
ella un juicio de veracidad o falsedad y a la vez de nulidad, admitiendo as la posibilidad de que prcticamente
cualquier sentencia pueda ser tildada de nula, con todas las consecuencias inconvenientes de ello, sin la
mnima certeza de los fundamentos de hecho en que tal impugnacin se sustente. As, es injustificada la
afectacin a la seguridad jurdica lograda con el fallo y, por ende, su inconstitucionalidad es patente.
Consecuentemente, estimo que los dos primeros supuestos de procedencia previstos en el artculo 737 A,
fraccin II, del cdigo procesal civil de esta ciudad debieron considerarse vlidos, en tanto que el tercero de
ellos s resultaba inconstitucional, como se precis en la resolucin adoptada por la mayora.
3. Documentos no presentados en el juicio, como vicio de nulidad (Voto concurrente).
La fraccin III del artculo 737 A del cdigo procesal civil local establece la procedencia de la accin de
nulidad a estudio, para el caso de que, despus de dictada la sentencia, se encuentren documentos decisivos
que no hayan podido presentarse: a) por causa de fuerza mayor o, b) por un hecho imputable al contrario.
En la ejecutoria, se concluy que esta causa de improcedencia deba calificarse inconstitucional porque el
propio ordenamiento procesal civil local ya regulaba con anterioridad a la reforma, todo el sistema que rige los
supuestos en que alguna de las partes no puede presentar los documentos como pruebas, por causas ajenas
a su voluntad; en consecuencia, se dijo, si la ley prev alternativas al alcance de las partes, desde que el
proceso se encuentra en curso, el supuesto previsto en la fraccin III del artculo 737 A analizado, de inicio no
podra justificar la vulneracin al principio de seguridad jurdica, que se permite al abrir la posibilidad de alterar
la cosa juzgada.
En la ejecutoria se dijo tambin que aunado a lo anterior, en caso de que aun utilizando esos instrumentos
procesales, el juzgador no le diera oportunidad a la parte afectada, para que pudieran allegarse al juicio las
pruebas relativas, tal situacin constituira una violacin procesal, misma que, en caso de haber dejado sin
defensa al agraviado y trascendido al resultado del fallo, podra combatirse a travs del juicio de amparo
directo, en trminos del artculo 107, fraccin III, inciso a), de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos; medio extraordinario por virtud del cual, podra obtenerse la reposicin del procedimiento, lo cual
permitira que el juzgador subsanara la violacin cometida a las leyes del procedimiento.
No obstante lo anterior, desde mi perspectiva, en la ejecutoria debi tomarse en consideracin adems,
que pueden existir casos en que, efectivamente, quien fue parte formal y materialmente compareci al juicio,
por algn motivo de fuerza mayor o por un hecho imputable a su contraparte, no haya estado en aptitud de
allegar al juicio determinada prueba sobre los hechos relevantes del litigio, como en esencia lo dispone la
fraccin III del precepto analizado.
Efectivamente, es factible que la contraparte o un tercero confabulado con sta, imposibiliten al interesado
la presentacin de cierto documento, por cualquier medio que prevalezca hasta que la resolucin que lo
declare vencido cause estado.
En ese sentido, conforme a la ratio iuris nsita en el supuesto normativo analizado, ste sera
constitucionalmente admisible, si estuviera redactado de manera ms precisa y cautelosa, esto es, que no
abriera el espectro al grado en que lo hace, pues ello permite prcticamente, que cualquier persona que haya
sido parte formal y material en el juicio concluido, aunque haya estado en aptitud de defenderse y sea vencida
en juicio, pueda con posterioridad acudir a ejercer la accin de nulidad de juicio concluido, en base a cualquier
documento, incluso artificioso o precario, carente de fecha cierta, entendida esta ltima como la que se
atribuye a un documento privado, a la muerte de quien lo suscribe o al momento en que aparezca que fue
presentado ante fedatario pblico con motivo de su cargo.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 13

Aunado a lo anterior, al prever el texto normativo analizado, que se trate de uno o ms documentos
decisivos que la parte no pudo presentar por causa de fuerza mayor o por un hecho imputable al contrario,
permite que, de inicio, pueda admitirse cualquier demanda de nulidad presentada por quien fue parte formal y
material en el juicio concluido, puesto que la calificacin a si el documento exhibido pudo haber sido decisivo
en aquel procedimiento, no podra emitirse sino hasta el momento en que se dicte sentencia en el nuevo
juicio, pues de entrada no habra elementos para establecer si el documento correspondiente, de haberse
exhibido en el juicio concluido, pudo resultar decisivo o no, para que se resolviera en sentido diverso.
De este modo, al no delimitar el supuesto de procedencia de la accin de nulidad de mrito, verbigracia, a
la circunstancia de que con posterioridad a que ya existiera cosa juzgada, se encontrara algn documento
pblico o uno de naturaleza privada pero dotado de fecha cierta, que la parte vencida no pudo presentar por
causa de fuerza mayor o por un hecho imputable al contrario, que adems est vinculado con los hechos
controvertidos en el juicio y que racionalmente permita presumir, que pudo haber resultado decisivo para el
sentido del fallo, de haberse exhibido en el juicio; es patente entonces, que en lugar de privilegiar el acceso
efectivo a la jurisdiccin (el cual no puede ser ilimitado, sino sujetarse a los trminos procesales previstos por
el legislador) el supuesto normativo de que se trata permite, sin duda, el ejercicio abusivo de la accin de
mrito, en detrimento irrazonable de los principios de seguridad y certeza jurdica, inherentes a la garanta de
debido proceso, entendida como el juicio seguido conforme a las formalidades esenciales del procedimiento,
cuya consecuencia ltima es la cosa juzgada.
De ah que en este caso, no hubiera razonabilidad para respaldar la validez de la fraccin analizada,
dadas las deficiencias enunciadas y las consecuencias perniciosas para los principios constitucionales de
seguridad y certeza jurdica que su subsistencia generara. Consecuentemente, al tolerar en forma
injustificada la vulneracin a tales principios, la norma debi invalidarse por las razones mencionadas en la
ejecutoria, adicionadas con los motivos expresados en lneas precedentes.
4. Resolucin previa contradictoria, como vicio de nulidad (Voto concurrente).
La fraccin V del artculo que se analiza establece, como supuesto de procedencia de la accin de nulidad
de juicio concluido, el hecho de que la resolucin emitida en el juicio, cuya nulidad se pretende, es
contraria a otra dictada con anterioridad y pasada tambin en autoridad de cosa juzgada respecto de
las partes, siempre que no se haya decidido la relativa excepcin de cosa juzgada.
Como se precisa en la ejecutoria a que este voto corresponde, este supuesto se refiere al caso en que en
ambos juicios en que se hayan emitido las sentencias contrarias, deben haber intervenido las mismas partes y
haberse litigado idnticas prestaciones respecto al mismo objeto. Ello, porque a fin de que pueda afirmarse
vlidamente que dos sentencias son contrarias entre s, debe existir identidad de partes y de prestaciones, ya
que de no coincidir tales elementos en ambos juicios, no podr existir la contradiccin referida.
En este punto, coincido con la conclusin adoptada por la mayora, en el sentido de que, al igual que en
casos ya analizados, esta hiptesis de procedencia tampoco se justifica porque se refiere a situaciones
respecto de las cuales la propia normatividad adjetiva da oportunidad de solucionar, cuando an no se ha
resuelto el juicio intentado en segundo orden, va excepcin que las partes estn en aptitud de oponer; por lo
cual, si el juzgador que dict la resolucin cuya nulidad se pretendiera, no se pronunci acerca de la
excepcin de cosa juzgada, ello obedece a una conducta imputable, en principio, a la parte demandada que
no la hizo valer.
Como se sostuvo en la ejecutoria de esta accin de inconstitucionalidad, dotar de accin a una parte en
juicio, para hacer valer cuestiones que pudo y debi hacer valer previamente a que se resolviera la
controversia entablada en su contra, implica privilegiar una conducta procesal reprochable, pues prolonga en
el tiempo innecesariamente los conflictos y provoca que el aparato judicial deba trabajar infructuosamente, en
detrimento de los principios de seguridad y certeza jurdica, previstos en el artculo 14 de la Constitucin
Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.
En este orden de ideas, es injustificable vulnerar la inmutabilidad de la sentencia, a consecuencia de una
conducta atribuible al propio sujeto que la tilda de nula, por razones que l mismo estuvo en condiciones de
aducir con anterioridad, antes de que se emitiera el fallo y, en consecuencia, antes de que su cuestionamiento
pudiera causar la desestabilidad que ocasiona el hecho de tolerar la impugnacin de una sentencia firme que
constituye cosa juzgada.
Adicionalmente a lo sostenido en dicha ejecutoria, en mi opinin debi concluirse, en congruencia con mi
postura ya expresada, acerca de qu circunstancias justificaran constitucionalmente admitir, de manera
excepcional, la mutacin de la cosa juzgada, que en este caso es patente que la hiptesis analizada no logra
pasar el tamiz referido.
 14 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

Es preciso especificar tambin, que cuando alguna persona formalmente fue parte en los dos juicios en
que se emitieron sentencias contrarias, pero materialmente no estuvo en aptitud de comparecer a uno de
ellos, verbigracia, porque haya desconocido su existencia o haya sido suplantado, su situacin ser
equiparable a la de una persona extraa a juicio, lo que indudablemente har que no se actualice el supuesto
de sentencias contrarias y tendr legitimacin, por equiparacin a un tercero, para ejercer la accin de
nulidad de juicio concluido, como ya se vio en supuestos anteriores.
En este caso, por tanto, el supuesto analizado debi considerarse inconstitucional, tanto por los motivos
precisados por la mayora, que comparto en sus trminos, como por las razones que aqu he externado.
5. El error como vicio de la resolucin (Voto concurrente).
La fraccin IV del precepto 737 A establece como vicio de las resoluciones, que adolezcan de error de
hecho, el cual, conforme a la propia normativa, es el que existe cuando el fallo se funda en la admisin de un
hecho cuya exactitud debe excluirse por modo incontrastable o cuando se supone la inexistencia de un hecho
cuya verdad queda establecida positivamente, y, en ambos casos, si el hecho no representaba un punto
controvertido sobre el cual la sentencia deba expedirse.
En este supuesto coincido plenamente con las consideraciones especificadas en la ejecutoria, en el
sentido de que, en primer trmino, de la manera en que la fraccin en cita est redactada, el supuesto ah
previsto es oscuro; sin embargo, debe entenderse en el sentido de que se refiere a la posibilidad de que la
accin de nulidad sea ejercida por una de las partes que intervinieron en el procedimiento; asimismo, estoy
convencido tambin de que, en este caso, no era factible declarar la validez del supuesto analizado, porque al
haber intervenido en juicio, quienes fueron parte en sentido formal y material en l ya tuvieron oportunidad de
hacer valer cualquier defensa; consecuentemente, carece de justificacin el que se permita que la misma
situacin jurdica se cuestione nuevamente, a travs de esta accin de nulidad, pues ello tiende a menoscabar
la certeza y seguridad jurdicas que implica la cosa juzgada como una de las formalidades del procedimiento.
De ah que, en este caso, el suscrito coincida en sus trminos con la declaracin de inconstitucionalidad
precisada en la ejecutoria.
6. Colusin de los litigantes como vicio (Voto particular).
La ltima fraccin del artculo 737 A establece como hiptesis para el ejercicio de la accin de nulidad de
juicio concluido, la que tiene lugar cuando existiere colusin u otra maniobra fraudulenta de las partes
litigantes, en el juicio cuya nulidad se pide, en perjuicio del actor o del inters pblico; o bien, para defraudar
la Ley.
Coincido con lo afirmado en la ejecutoria, en el sentido de que la interpretacin conforme del texto
normativo referido lleva a concluir que, al mencionar al actor que resiente el perjuicio ocasionado por la
colusin de los litigantes, el precepto se refiere al demandante en el nuevo juicio, instaurado con el propsito
de invalidar el primer procedimiento jurisdiccional que se estima viciado; es decir, el texto normativo no se
refiere al actor del propio juicio viciado.
Como se afirma en la propia ejecutoria, entendida en el sentido apuntado, la norma referida prev
supuestos diversos que, como denominador comn, tienen la participacin concertada de las partes que
intervinieron en el juicio cuya nulidad sera pedida por un tercero ajeno a tal relacin procesal. Tal hiptesis
normativa da accin, entonces, slo a quien no particip en tal relacin, pero resiente algn perjuicio
ocasionado por sta.
Por citar un ejemplo ms concreto, podra ocurrir que se entablara un procedimiento jurisdiccional para
escindir una sociedad mercantil, seguido por todas sus instancias, hasta la obtencin de sentencia definitiva
con calidad de cosa juzgada; sin embargo, si el procedimiento fue instaurado por sus socios de manera
artificiosa, sin que en realidad la sociedad haya dejado de operar como tal y con el mero propsito de evadir
obligaciones contractuales o fiscales, en tal supuesto los sujetos de sus relaciones comerciales podran verse
afectados por esa resolucin obtenida en forma maquinada y engaosa, por lo cual, aqullos tendran
expedita la accin de mrito.
En mi opinin, la hiptesis referida versa sobre circunstancias de facto, ajenas por completo a los mritos
de la decisin judicial; por tanto, privilegiar la inmutabilidad de la cosa juzgada, artificiosamente lograda, slo
conseguira prolongar en el tiempo y dar eficacia a actos jurdicos que carecen de soporte real.
En la sentencia pronunciada en esta instancia constitucional, se desestim la accin de
inconstitucionalidad en relacin con la fraccin VII del artculo 737 A del Cdigo de Procedimientos Civiles
para el Distrito Federal, en la porcin que dispone: Cuando existiere colusin u otra maniobra
fraudulenta de las partes litigantes, en el juicio cuya nulidad se pide, en perjuicio del actor.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 15

Tal desestimacin obedeci, como ya se dijo, a que, en trminos generales, el suscrito y los dems
Ministros que integramos la minora consideramos que la porcin normativa de que se trata es constitucional,
por lo cual debi reconocerse su validez.
En mi opinin particular, el supuesto normativo mencionado debi considerarse constitucional, porque
admitir la excepcin a la inmutabilidad de las sentencias firmes en ese caso, s encuentra justificacin
constitucional, mxime si se tiene en cuenta que quien resulte afectado en una situacin provocada por la
maquinacin descrita, no tiene otra opcin de solucin, al menos expresa, por el entramado normativo, toda
vez que el juicio de amparo no sera apto para dicha persona, dado que, por regla general, en dicha instancia
constitucional tienen inters jurdico las partes del proceso natural, no terceros; asimismo, si bien el juicio de
garantas promovido por personas extraas a juicio es procedente, en trminos del artculo 107, fraccin III,
inciso c), de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en estos casos la pretensin del
quejoso es que, a travs de tal medio de control constitucional se ordene que a dicho agraviado se le d
intervencin en un juicio en el cual considera haber sido indebidamente excluido, en contravencin a su
garanta de audiencia prevista en el artculo 14 de la Constitucin Federal.
Tal pretensin es completamente distinta a la que el afectado tendra en el supuesto normativo
impugnado, dado que su causa de pedir en el juicio de nulidad estara vinculada no con la vulneracin a la
garanta de audiencia previa, sino con la solicitud de invalidez por haberse coludido los litigantes, con la
intencin de litigar entre s un derecho que supuestamente perteneca a uno de ellos, pero con la intencin
real de ocasionar cierta afectacin o menoscabo en la esfera jurdica del tercero afectado.
Cabe agregar que con lo anterior no se soslaya que la cosa juzgada, por regla general, slo alcanza a
quienes han litigado, pues quienes fueron extraos a dicho juicio pueden ostentarse ajenos, aduciendo que la
cosa juzgada no puede afectarles; sin embargo, ello no es absoluto, puesto que algunas decisiones judiciales
son tambin susceptibles de producir efectos en la esfera jurdica de terceros; luego, en la medida que stos
resientan perjuicios por virtud de un juicio concluido, estarn legitimados para demandar su invalidez.
Es verdad que en gran nmero de casos, lo que se determina en una decisin judicial slo interesa y
afecta a quienes litigaron en el juicio, pero tambin lo es que las sentencias, adems de cumplir con la funcin
de decidir y finiquitar una controversia entre partes, constituyen normas jurdicas individuales que, como tales,
crean, modifican y extinguen situaciones jurdicas. Esa situacin jurdica nueva que produce la sentencia
como norma individualizada puede afectar, por s misma, a terceros ajenos a la relacin procesal de la que
surgi, mxime si sta fue maquinada, pues es lgico que a travs de la colusin se busca cierto beneficio, el
cual en forma coetnea tendr que verse reflejado en el perjuicio de otro.
De manera que aunque en trminos estrictamente procesales, la sentencia se constituye en cosa
juzgada slo respecto a las partes del litigio, esto es as en cuanto pone fin a la controversia que entre ellos
se hubiese suscitado, pero no en el sentido de que los terceros ajenos a tal controversia puedan desconocer
absolutamente la norma individualizada en que se constituye la sentencia misma. Su individualidad no
autoriza que quienes no fueron parte de esa relacin jurdica la puedan desconocer; ms bien, esa
individualidad radica en que resuelve un conflicto en particular.
Con base en el anlisis expuesto, desde mi perspectiva, lo adecuado era que se concluyera que la
hiptesis de procedencia contenida en la fraccin VII del artculo 737 A del Cdigo de Procedimientos Civiles
para el Distrito Federal en la porcin normativa que dice; cuando existiere colusin u otra maniobra
fraudulenta de las partes litigantes, en el juicio cuya nulidad se pide, en perjuicio del actor, al cumplir con el
parmetro constitucional que se propuso utilizar en el caso concreto, es constitucionalmente admisible, toda
vez que la colusin o cualquier maniobra fraudulenta de los litigantes, que perjudique al promovente de la
accin de nulidad de juicio concluido es causa eficiente para permitir que la cosa juzgada, normalmente
inmutable, como expresin ltima de los principios de seguridad y certeza jurdica, deba ceder ante la garanta
fundamental de acceso efectivo a la jurisdiccin, prevista en el artculo 17, prrafo segundo, de
la Constitucin Federal.
De ah que en este caso, a mi juicio, resultara constitucionalmente vlido, que la inmutabilidad de la cosa
juzgada fuera puesta en entredicho y se juzgara a travs de diverso procedimiento jurisdiccional, que tuviera
por objeto establecer si el primer juicio se sigui conforme a los principios constitucionales y legales que rigen
el procedimiento en nuestro sistema.
Ahora bien, respecto de la porcin normativa restante, que dice: o del inters pblico; o bien, para
defraudar la Ley., coincido con la invalidez decretada en la ejecutoria, porque aun cuando sostengo,
opuestamente a lo afirmado por los seores Ministros integrantes de la mayora, que en algunos casos es
aceptable que la seguridad y certeza jurdicas obtenidas con la inmutabilidad de la cosa juzgada, deba ceder
ante la garanta fundamental de acceso efectivo a la jurisdiccin, en este apartado s comparto la conclusin
atinente a que si, conforme a la porcin normativa enunciada, cuando la colusin habida entre las partes o la
maniobra fraudulenta correspondiente son en menoscabo del inters pblico o con el nimo de defraudar la
 16 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

Ley, es patente entonces la inconstitucionalidad de tal supuesto normativo, en virtud de que a travs suyo se
pretende someter a discusin la regularidad de un litigio que ya fue definitivamente juzgado, sobre la base de
que en ese procedimiento entre particulares se irrog perjuicio al inters pblico o se actu con el nimo de
defraudar la ley, sin que haya base constitucional alguna, para que en aras de salvaguardar el inters
pblico o de invalidar un procedimiento en que se llevaron a cabo maniobras fraudulentas para defraudar la
ley (al no ser ni siquiera un concepto claro y especfico el relativo al fraude a la ley) se legitime a cualquier
persona que pretenda vulnerar la certeza y seguridad jurdica obtenidas con la cosa juzgada, con su sola
afirmacin en el sentido de que pretende evitar el fraude a la ley, lo cual es abstracto y es contrario a la
naturaleza de las acciones civiles, mismas que requieren para su ejercicio un inters legtimo.
De ah que, tal como se concluy en la ejecutoria, es claro que nadie que pretenda defender el inters
pblico o combatir un acto efectuado para defraudare la ley, puede estar legitimado vlidamente, para
iniciar una accin de nulidad como la que se examina; por ende, coincido en que el supuesto examinado en la
porcin precisada es inconstitucional, por las razones expresadas.
Legitimacin para ejercer la accin de nulidad de juicio concluido. (Voto particular)
En este apartado se examina el artculo 737 B del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito
Federal, que dispone quines son los sujetos legitimados para ejercer la accin de nulidad de juicio concluido,
en los trminos siguientes:
ARTICULO 737 B.- La accin de nulidad de juicio concluido puede ser ejercitada
por quienes hayan sido partes en el proceso, sus sucesores o causahabientes; los
terceros a quienes perjudique la resolucin y estos ltimos, adems de la autoridad
correspondiente, como el Ministerio Pblico, cuando el fallo afecte al inters
pblico.
Adems de autorizar a los terceros a quienes la resolucin perjudique, el precepto transcrito faculta a las
partes que intervinieron en el juicio natural, a sus sucesores y causahabientes, as como a la autoridad y al
Ministerio Pblico, para hacer valer la indicada accin.
En la ejecutoria se especific que el Tribunal Pleno desestim la accin de inconstitucionalidad, en
relacin con el articulo 737 B del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, en la porcin
normativa que seala: La accin de nulidad de juicio concluido puede ser ejercitada por quienes hayan
sido partes en el proceso, sus sucesores o causahabientes; los terceros a quienes perjudique la
resolucin.
No obstante, en virtud de que desde mi punto de vista, deba considerarse vlida en forma parcial la
fraccin II del artculo 737 A del cdigo procesal analizado, en la parte que prev la procedencia de la accin
de nulidad de que se trata, cuando: a) el fallo se haya dado con base en pruebas reconocidas como falsas con
posterioridad a la resolucin, y b) aqul se haya basado en pruebas que la parte vencida ignoraba que haban
sido reconocidas como falsas, previamente al dictado de aqulla; es patente entonces que, aunque por regla
general quienes hayan sido parte en el proceso no deben tener legitimacin para cuestionar la cosa juzgada,
dado que en mi opinin son constitucionalmente admisibles los dos supuestos precisados en que,
excepcionalmente, quien fue parte en el juicio desde el punto de vista formal y material est en aptitud de
controvertir la cosa juzgada, a travs de la accin de nulidad de juicio concluido; la consecuencia lgica, en
esa lnea de pensamiento, es que debiera tambin reconocerse la validez de la porcin normativa que legitima
a las partes, as como a los sucesores y causahabientes de aqullas, al subrogarse stos en los derechos de
sus causantes, para que ejerzan la accin de que se trata, tan slo en los dos primeros supuestos previstos
en la fraccin II del artculo 737 A del ordenamiento procesal citado.
En cambio, por lo que hace al Ministerio Pblico, coincido con la postura adoptada en la ejecutoria, en el
sentido de que, como representante social, aqul debe carece de legitimacin para demandar la nulidad de
los procedimientos concluidos, bsicamente porque en los juicios del orden civil se afectan fundamentalmente
intereses particulares; sin que deba estar legitimado tampoco, de manera excepcional, cuando pueda resultar
afectado el inters pblico, porque como se vio en la propia ejecutoria con lo cual coincido igualmente el
supuesto de procedencia relativo a la afectacin al inters pblico deviene inconstitucional; por tanto, aun
cuando al Ministerio Pblico no se le haya dado intervencin, por no estar previsto expresamente en la ley que
as se haga, dicho representante social no debe estar legitimado con esa calidad, para defender el inters
pblico a travs de la accin de nulidad analizada.
De igual forma, comparto la conclusin relativa a que la legitimacin del Ministerio Pblico mucho menos
podra estar justificada, en relacin con los juicios civiles en que la ley autoriza a que dicho representante
social intervenga, incluso como parte, pues precisamente por ello no podra iniciar la accin de nulidad de
juicio concluido, al haber estado en aptitud de hacer valer los derechos que a su inters correspondiera.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 17

Por tanto, coincido en que no est justificado constitucionalmente, que el Ministerio Pblico est dotado de
legitimacin para ejercer la accin de nulidad de juicio concluido; por ende, como se determin en la ejecutoria
emitida por este Pleno, debe declararse la invalidez de la porcin normativa correspondiente.
Asimismo, comparto plenamente la conclusin y las consideraciones expresadas en la ejecutoria emitida
en este medio de control constitucional, en relacin con las autoridades facultadas por el propio artculo 737 B
examinado, para ejercer la accin nulidad de juicio concluido, en el sentido de que debe entenderse que el
precepto se refiere a las autoridades que, por algn motivo, realizan determinadas actuaciones requeridas por
las partes o por el rgano jurisdiccional, encaminadas a lograr la ejecucin de la sentencia firme pronunciada
en el juicio, a consecuencia de lo cual advierten los vicios que existieron en el proceso; de igual forma,
coincido con el argumento sustancial relativo a que el precepto examinado, al conferir a tales autoridades
legitimacin activa para hacer valer la accin de nulidad de juicio concluido, sobre la base de un inters similar
al del Ministerio Pblico, de salvaguardar el inters pblico de la sociedad y de velar por el cumplimiento de la
ley, as como a los terceros, a quienes faculta para ejercer la accin de que se trata, no slo cuando la
resolucin les perjudique, sino tambin cuando el fallo afecte al inters pblico, junto con la autoridad
correspondiente y el Ministerio Pblico; dicha norma deviene inconstitucional en ese aspecto,
puesto que la defensa del inters pblico slo atae al Ministerio Pblico como representante social; y si este
ltimo, como se precis en la ejecutoria, no debe estar legitimado para ejercer la accin referida, al haberse
declarado inconstitucional la porcin normativa prevista en la ltima fraccin del artculo 737 A del
ordenamiento procesal examinado, que prevea la procedencia de la accin mencionada cuando existiera
afectacin al inters pblico; entonces, por mayora de razn, es irracional que a las autoridades se les dote
de tal legitimacin.
Consecuentemente, coincido en que deba invalidarse tanto la porcin del artculo 737 B, que faculta a las
autoridades correspondientes para ejercer la accin de nulidad examinada, como la que confiere tal
legitimacin a los propios terceros, en defensa del inters pblico, pues conforme al sistema previsto en
nuestra Constitucin Federal y en las normas procesales, los gobernados slo pueden acudir a juicio en
defensa de un derecho propio; por tanto, dichos terceros slo deben estar en aptitud de ejercer la accin de
nulidad de juicio concluido, cuando la resolucin correspondiente les irrogue afectacin directa a su esfera
jurdica, mas no cuando perjudique a la sociedad en general.
En conclusin, coincido en que debe declararse la invalidez del artculo 737 B del Cdigo de
Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, en la porcin que seala: ... y estos ltimos, adems de la
autoridad correspondiente, como el ministerio Pblico, cuando el fallo afecte al inters pblico;
pero opuestamente a lo aseverado en la ejecutoria, afirmo que debi considerarse vlida la porcin normativa
que considera, como sujetos legitimados, a las partes y a sus sucesores y causahabientes.
Sistema que regula el ejercicio y tramitacin de la accin de nulidad de juicio concluido (voto
particular).
Ahora bien, respecto de los dems preceptos que integran el captulo de la accin de nulidad cuestionada,
dado que se desestimaron porque la mayora que propona su invalidez no obtuvo la votacin calificada de
ocho votos requerida para tal efecto, expongo los argumentos con base en los cuales, considero que debi
reconocerse la validez de tales preceptos.
a) Autoridad competente para conocer del procedimiento de nulidad de juicio concluido.
Respecto al artculo 737 C del ordenamiento procesal en cita, que establece la competencia para conocer
de la accin de nulidad de juicio concluido a favor del juez de lo civil en turno en primera instancia, debi
tomarse en consideracin que los promoventes no adujeron conceptos de invalidez en contra de tal
disposicin y tampoco se adverta algn vicio de inconstitucionalidad evidente, pues mientras subsista algn
supuesto en el cual la accin de nulidad de juicio concluido sea procedente, habr necesidad de que las
normas procesales establezcan cul ser el rgano jurisdiccional competente para conocer de dicha accin,
sin que en este caso se advierta que la circunstancia especfica, atinente a que la norma dote de competencia
al juez en materia civil en turno del mbito local, por s misma, constituya violacin a algn precepto de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.
Consecuentemente, al no haber bases para invalidar la norma, debi reconocerse la validez del precepto
737 C mencionado.
 18 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

b) Plazo dentro del cual puede ejercerse la accin de nulidad de juicio concluido.
En cuanto al numeral 737 D del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, aunque se
impugn sin haberse formulado concepto de invalidez alguno en su contra, con fundamento en el artculo 71,
prrafo primero, de la Ley Reglamentaria de las Fracciones I y II del artculo 105 de la Constitucin Poltica de
los Estados Unidos Mexicanos y con apoyo, adems, en la tesis de jurisprudencia P./J. 96/2006 de este
Tribunal Pleno, de rubro: ACCION DE INCONSTITUCIONALIDAD. LA SUPLENCIA DE LOS CONCEPTOS
DE INVALIDEZ OPERA AUN ANTE LA AUSENCIA DE LOS MISMOS, era menester suplir la omisin en que
los promoventes incurrieron, a efecto de examinar si por algn motivo, la norma impugnada era violatoria de
determinada disposicin de la Constitucin Federal.
Tal manera de proceder se justificaba aun ms, si se tena en cuenta que el precepto de que se trata es de
particular relevancia dentro del sistema procesal que regula la accin de nulidad de juicio concluido, puesto
que dicha norma establece el plazo para ejercer la accin de mrito.
Acerca del plazo para hacer valer alguna accin o recurso, debe apuntarse que el artculo 17 de la
Constitucin Federal contiene entre otras, la garanta de acceso efectivo a la jurisdiccin, a la vez que otorga
al legislador ordinario la facultad de fijar los plazos y trminos conforme a los cuales se administrar justicia,
potestad esta ltima que no es ilimitada, en tanto que en la regulacin respectiva puede limitarse la
prerrogativa de acceso efectivo a la jurisdiccin, con el propsito de lograr que las instancias de justicia sean
el mecanismo expedito, eficaz y confiable al que los gobernados acudan para dirimir los conflictos que deriven
de las relaciones jurdicas, siempre que tales condiciones encuentren sustento en los principios o derechos
contenidos en la propia Constitucin Federal.
Luego, debido a que la administracin de justicia debe prestarse en forma pronta y completa y a que,
adems, los gobernados deben tener acceso efectivo a la justicia; a efecto de determinar si cierta condicin
establecida por el legislador, como presupuesto para que el gobernado tenga acceso a la actividad
jurisdiccional, es o no violatoria del artculo 17 constitucional, debe tomarse en cuenta la naturaleza de la
relacin jurdica dentro de la cual surge el derecho que se pretende hacer valer, con el fin de verificar si existe
algn motivo constitucional que justifique el establecimiento de esa condicin; es decir, desde mi perspectiva
se debe partir del anlisis de la naturaleza del vnculo jurdico del que deriva la pretensin cuya tutela se
busca, para concluir si constitucionalmente existe algn motivo que justifique el establecimiento de requisitos
que condicionen la obtencin, ante un tribunal constitucionalmente establecido, de una resolucin sobre el
fondo de la controversia planteada.
En este caso, el numeral de que se trata dispone que la accin de nulidad de juicio concluido slo podr
ejercerse dentro del ao inmediato posterior, contado a partir de que haya causado cosa juzgada la resolucin
que en el juicio concluido se dict o dentro de los tres meses desde que el actor de la nulidad hubiere
conocido o debi conocer los motivos en que se fundare la misma.
Considero que a este respecto caba cuestionarse entonces, si el ejercicio de la accin de nulidad de juicio
concluido debe o no ser prescriptible y si, en todo caso, hay motivos eficientes para considerar que el plazo
previsto en la norma para ejercer la accin respectiva es o no razonable.
Como se vio, la cosa juzgada es producto de la sentencia obtenida de un autntico proceso judicial,
entendido ste como el que fue seguido con las formalidades esenciales del procedimiento, de conformidad
con lo dispuesto en el artculo 14, prrafo segundo, de la Constitucin Federal, que da seguridad y certeza
jurdica a las partes. As, la cosa juzgada es inmutable por regla general, pero excepcionalmente debe ceder
ante el derecho fundamental de acceso efectivo a la jurisdiccin, tutelado en el artculo 17 de la propia
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.
En consecuencia, en respeto a los mismos principios constitucionales de seguridad y certeza jurdica, la
posibilidad de hacer valer los vicios de nulidad que son susceptibles de producir, excepcionalmente, la
alteracin de la cosa juzgada, no podra quedar abierta en forma permanente, pues de ocurrir esto ltimo se
provocaran mayores perjuicios a la seguridad y certeza jurdica, en aras del acceso efectivo a la jurisdiccin,
el cual tampoco puede ser inconmensurable, sino que debe estar sujeto a los trminos y modalidades que el
legislador establezca en las leyes procesales.
De ah que, desde la perspectiva constitucional, en mi opinin sea adecuado que la accin de nulidad de
juicio concluido prescriba, esto es, que su ejercicio quede limitado a plazo definido.
Aun ms, conforme a las reglas que rigen la nulidad de los actos jurdicos, la falta de consentimiento
provoca que el acto jurdico sea inexistente, el cual no es susceptible de valer por confirmacin ni por
prescripcin, en tanto que su inexistencia puede invocarse por todo interesado. Este principio est recogido en
el artculo 2224 del Cdigo Civil para el Distrito Federal.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 19

Cuando una persona que formalmente fue parte en un procedimiento judicial, pero aduce que
materialmente no particip, verbigracia, porque fue suplantada, en principio podra afirmarse que se trata de
un acto jurdico inexistente porque no concurri la voluntad de alguna de las partes; sin embargo, como en
apariencia s existi tal consentimiento y hubo objeto, no puede afirmarse que el proceso sea inexistente, pues
ser necesario que se demuestre la suplantacin alegada, para que el juicio pueda invalidarse mediante
diversa declaracin judicial. Entonces, tratndose de procedimientos jurisdiccionales, no puede hablarse de
inexistencia del acto jurdico, sino nicamente de nulidad, la cual puede calificarse como relativa, en tanto que
esta ltima permite que el acto jurdico produzca provisionalmente sus efectos, y ello ocurre tambin en el
caso del juicio concluido.
A diferencia de la nulidad absoluta, de la cual puede prevalerse todo interesado y no desaparece por
confirmacin o prescripcin, la nulidad relativa slo puede invocarse por el que ha sufrido los vicios del
consentimiento y s es prescriptible.
Luego, al ser la nulidad relativa el gnero ms prximo a la analizada en este documento, dado que los
vicios que otorgan la facultad de demandar la invalidez de un juicio concluido no impiden que tal proceso surta
provisionalmente sus efectos y slo pueden invocarse por quien los ha sufrido, aquellos vicios son
susceptibles de quedar consumados por consentimiento del afectado o por prescripcin de la accin, misma
que no puede quedar permanentemente abierta, en detrimento de los principios constitucionales de seguridad
y certeza jurdica en los procesos judiciales.
En consecuencia, desde mi perspectiva es plausible que el legislador haya establecido lmite temporal al
ejercicio de la accin de nulidad de juicio concluido, en la medida que la garanta de acceso efectivo a la
jurisdiccin no es inagotable, sino que, como se dijo, debe estar sujeta a los trminos y modalidades que el
legislador ordinario establezca en las normas procesales, en aras de fortalecer los principios constitucionales
de seguridad y certeza jurdica reflejados en la figura procesal de la preclusin; ello, en virtud de que si bien
es adecuado que aquellos principios cedan, excepcionalmente, ante la garanta de acceso efectivo a la
jurisdiccin, tal situacin slo puede ocurrir en forma transitoria, pues la posibilidad permanente de variar la
cosa juzgada implicara el abandono absoluto de los principios de seguridad y certeza enunciados.
Ahora bien, en cuanto a los plazos especficos que el artculo 737 D del Cdigo de Procedimientos Civiles
para el Distrito Federal establece, para el ejercicio de la accin de nulidad de juicio concluido, consistentes en
un ao a partir de que haya quedado firme la resolucin dictada en el juicio concluido, o tres meses desde que
el afectado conozca o haya debido conocer los motivos en que se funde dicha resolucin; no se advierte que,
por s mismos, contravengan algn precepto de la Constitucin General de la Repblica. De ah que, en mi
opinin, debiera reconocerse la validez del precepto mencionado, respecto del cual, en la ejecutoria se
desestim la accin de inconstitucionalidad.
Suspensin del plazo de prescripcin, en el supuesto del artculo 737 A, fraccin II.
En otro aspecto, con relacin al artculo 737 E, que establece que se suspendern los plazos del artculo
737 D si se encuentra juicio pendiente de resolverse sobre la falsedad de alguna prueba determinante en el
fallo dictado dentro del juicio tildado de nulo, cabe precisar que se refiere especficamente al supuesto previsto
en la fraccin II del artculo 737 A que, conforme a la lnea argumentativa seguida en este voto, debi
declararse parcialmente vlida, en los trminos expresados en prrafos precedentes.
Contra la norma en particular que se analiza, los promoventes no expresaron conceptos de invalidez en
que le atribuyeran vicios propios de inconstitucionalidad, sin que se advirtiera tampoco, que la disposicin de
que los plazos de prescripcin de la accin se suspendan, cuando se encuentre juicio pendiente de resolverse
sobre la falsedad de alguna prueba determinante, en el primer supuesto de procedencia de la accin de
nulidad de juicio concluido previsto en el artculo 737 A, fraccin II, del propio ordenamiento, implique por s,
violacin a algn precepto constitucional; por el contrario, a mi juicio, la suspensin de los plazos de
prescripcin, cuando est pendiente de resolverse un juicio sobre la falsedad de la prueba en el caso
apuntado, hace que el supuesto de procedencia referido resulte operante, porque no tendra caso que
prevaleciera el primer supuesto de procedencia de la accin de nulidad de juicio concluido (declaracin
superveniente de falsedad, respecto de la prueba en base a la cual se fall en el juicio tildado de nulo) si por
el retardo en resolverse el juicio posterior que juzgue sobre la falsedad de la prueba determinante, no
imputable al promovente del juicio de nulidad, se permitiera que operara la prescripcin, pues ello hara
nugatorio el supuesto de procedencia enunciado. Por tanto, en este caso, lo adecuado era reconocer la
validez del artculo 737 E referido.
c) Suspensin de la ejecucin del fallo emitido en el juicio cuya nulidad se pretende.
Ahora bien, el artculo 737 G del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal dispone que el
ejercicio de la accin de nulidad de juicio concluido no suspender la ejecucin de la resolucin firme que la
motivare, siempre y cuando el vencedor otorgue garanta de cuando menos la cantidad equivalente al treinta
 20 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

por ciento de lo sentenciado; o bien, el monto que el juzgador fije prudencialmente en aquellos procesos en
que lo sentenciado no haya versado sobre cuestiones patrimoniales o sean de cuanta indeterminada, excepto
cuando de ejecutarse la sentencia que ha quedado firme en el juicio reclamado nulo pueda causarse dao
irreparable al promovente de la nulidad.
Cabe apuntar que los promoventes no expresaron conceptos de invalidez contra tal disposicin, sin que se
adviertiera tampoco, que la exigencia de que se otorgue garanta pecuniaria, para que el fallo emitido en el
juicio tildado de nulo pueda ejecutarse, implique por s misma, violacin a algn precepto constitucional; en
todo caso, la exigencia de caucin es coherente con el sistema, porque mantiene el equilibrio entre la garanta
de acceso efectivo a la jurisdiccin tutelada en el artculo 17 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos, con los principios de seguridad y certeza jurdica alcanzados con la cosa juzgada, los cuales
derivan fundamentalmente del segundo prrafo del artculo 14 de la propia Carta Magna.
Es as, en virtud de que la disposicin analizada tiende a reconocer que, la emitida en el juicio
cuestionado, es una resolucin firme con la calidad de cosa juzgada, por lo cual no impide su ejecucin, salvo
que con sta se causen daos irreparables; no obstante, al encontrarse subjdice por virtud de la accin de
nulidad de juicio concluido, la norma est orientada a procurar la preservacin de los derechos presuntamente
afectados con el procedimiento impugnado, hasta en tanto se determine, por sentencia firme, si dicho proceso
adolece o no de los vicios que se le atribuyan; a cuyo efecto es razonable que se restrinja la ejecucin de la
sentencia pronunciada en el juicio impugnado, cuando con sta se causare un dao irreparable, as como
que, fuera de ese caso, a fin de permitir la ejecucin, el precepto exija que se garantice previamente la
reparacin de los daos y perjuicios que pudieran ocasionarse con ella, para el caso de que la accin de
nulidad llegara a prosperar.
Por tanto, bajo esta ptica, es indudable que debi reconocerse la validez del artculo 737 G combatido.
d) Momento en que deben rendirse las pruebas en el procedimiento de nulidad de juicio concluido.
En cuanto al artculo 737 H del ordenamiento procesal civil de que se trata, el cual dispone que en la
demanda, contestacin, reconvencin y contestacin a la reconvencin, las partes debern ofrecer las
pruebas que pretendan rendir durante el juicio, exhibiendo las documentales que tengan en su poder o el
escrito sellado mediante el cual hayan solicitado los documentos que no tuvieren en su poder, en trminos de
los artculos 95, 96 y 97 del citado cdigo; cabe apuntar que en este caso, los promoventes tampoco adujeron
conceptos de invalidez contra la norma impugnada, sin que se advierta motivo alguno que pudiera generar la
declaracin de invalidez de la norma, en tanto que sta se encuentra dentro del parmetro constitucional
planteado, al regular meros aspectos procesales que hacen asequible el ejercicio de la accin de nulidad de
juicio concluido.
Consecuentemente, debi reconocerse tambin la validez del texto normativo mencionado.
e) Aplicacin de las disposiciones generales del ordenamiento procesal, al procedimiento de
nulidad de juicio concluido.
En otro aspecto, acerca del precepto 737 I del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal,
que indica que se observarn las disposiciones generales de tal ordenamiento en todo lo que no se oponga al
captulo que regula la accin cuestionada, tampoco deriva en modo incontrastable algn vicio de
inconstitucionalidad, que provocara la invalidez del precepto; de ah que los argumentos expresados al efecto
debieran estimarse infundados, ya que opuestamente a lo aducido por los promoventes, la finalidad del
numeral citado es que la accin de nulidad de juicio concluido sea operativa y se cumpla con su propsito, a
cuyo efecto el procedimiento de nulidad debe tramitarse conforme a las reglas especiales previstas en el
captulo respectivo y a las disposiciones generales contenidas en el ordenamiento procesal de que se trata,
siempre que stas no se opongan a aqullas.
En este tenor, la circunstancia de que se haya declarado la invalidez de algunas disposiciones
relacionadas con la procedencia de la accin de nulidad de que se trata, no provoca la invalidez del artculo
737 I referido, dado que ste no depende exclusivamente de las normas consideradas inconstitucionales,
pues al haber subsistido algunas (por desestimacin de la accin de inconstitucionalidad y que, conforme a la
postura externada en este voto, debi reconocerse su validez) sern stas las aplicables para la
substanciacin y resolucin del procedimiento de nulidad de mrito, junto con las reglas generales que no se
opongan a las especiales que hayan mantenido su vigencia; por tanto, debi reconocerse la validez del
precepto 737 I del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal.
f) Improcedencia de la accin de nulidad contra diverso procedimiento de nulidad de juicio
concluido.
En relacin con el numeral 737 J del ordenamiento en cita, el cual por una parte prohbe la procedencia de
la accin de nulidad de juicio concluido, contra las sentencias dictadas en otro juicio de nulidad y, por otra,
permite la procedencia de los medios de impugnacin a que estuvo sometida la resolucin ejecutoria dictada
en el juicio cuya nulidad se pide, a pesar de que no se adujeron conceptos de invalidez especficos en su
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 21

contra, tampoco se advierte alguna causa evidente que patentizara su inconstitucionalidad, pues la
disposicin cuestionada se encuentra en armona con el sistema procesal mexicano y no se advierte tampoco,
que rompa el equilibrio entre los principios enunciados, contenidos en los artculos 14 y 17 de la Constitucin
Federal, alcanzado con los supuestos en que, vlidamente, es factible ejercer la accin de nulidad de
juicio concluido.
Ello porque si, como se dijo, la accin de nulidad de juicio concluido constituye una instancia excepcional,
para analizar la regularidad de un juicio en que ya se emiti resolucin con la calidad de cosa juzgada, no
podra tolerarse la procedencia de un diverso procedimiento en el que se cuestionara el juicio de nulidad
excepcional, ya que esto provocara la negacin total de la cosa juzgada como expresin ltima de los
principios de seguridad y certeza jurdica contenidos fundamentalmente en el artculo 14 de la Constitucin
Federal, que rigen al procedimiento jurisdiccional en nuestro sistema.
En consecuencia, considero que debi igualmente admitirse la validez del artculo 737 J del cdigo
procesal civil del Distrito Federal, respecto del cual se desestim la accin de inconstitucionalidad.
g) Condena por daos y perjuicios y en costas, a quien dio lugar a la causa que provoc la nulidad
del juicio concluido.
Por ltimo, el artculo 737 K del ordenamiento procesal en cita dispone que quien haya dado lugar a
alguna de las causales a que se refiere el artculo 737 A del propio cdigo, que hubiere sido determinante
para que el juez resolviera en la forma en que lo hizo en el juicio que se declare nulo, ser responsable de los
daos y perjuicios que con su conducta haya causado y que la indemnizacin correspondiente en ningn caso
ser menor al doble de la cuanta del negocio seguido en el proceso anulado; asimismo, que dicho sujeto
siempre ser condenado al pago de las costas causadas en el juicio en que se ejerza la accin de nulidad de
juicio concluido; debe destacarse de igual forma, que los accionantes no adujeron vicios de
inconstitucionalidad propios que se atribuyan a tal precepto, sin que en el caso se advierta tampoco, que haya
algn motivo evidente que provoque la invalidez de dicho dispositivo.
Por el contrario, en mi opinin el precepto examinado ameritaba estimarse vlido, en tanto que sanciona la
conducta de quien haya utilizado en forma desleal los medios por los cuales el Estado lleva a cabo su funcin
de impartir justicia pronta, completa, imparcial y gratuita, a travs de los tribunales previamente establecidos,
en trminos de lo previsto en los artculos 14 y 17 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos; ello, porque al haber desviado la finalidad del procedimiento judicial, con el afn de obtener lucro o
algn diverso provecho personal, es palmario que la persona que haya actuado en esos trminos debe
reparar los daos y perjuicios ocasionados con su conducta, al tiempo que debe tambin ser condenado en
costas, para resarcir a quien obtenga sentencia favorable en el juicio de nulidad, por los gastos que ste se
vio obligado a erogar, con el propsito de lograr el reconocimiento de un derecho del cual se le priv
injustamente, mediante un juicio tramitado en forma fraudulenta.
En consecuencia, desde la perspectiva del suscrito, debi tambin reconocerse la validez del artculo
737 K mencionado.
h) Responsabilidad solidaria de los abogados, ante la insolvencia de la parte actora (voto
particular).
En la ejecutoria pronunciada por el Tribunal Pleno, se determin desestimar la accin de
inconstitucionalidad, en relacin con el artculo 737 L del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito
Federal, adicionado mediante Decreto publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el veintisiete de
enero de dos mil cuatro, en la porcin siguiente: Los abogados patronos sern responsables
solidarios en estos casos y en aqullos donde se presentare insolvencia de la parte actora..
A juicio del suscrito, debi reconocerse la validez del texto referido, porque por una parte, los promoventes
no expresaron conceptos de invalidez en que cuestionaran en forma especfica dicha norma, sin que se
advierta tampoco motivo evidente alguno que pudiera generar la declaracin de su invalidez, aunado a que
esa porcin normativa no est vinculada necesariamente con el artculo 737 F que se refera a la condena en
costas, el cual fue derogado y respecto del que se sobresey en la accin de inconstitucionalidad; de ah que
si la porcin normativa de que se trata no est vinculada necesariamente con tal precepto derogado, es claro
que lo atinente a la responsabilidad solidaria de los abogados patronos ante la insolvencia del actor puede
tener aplicacin en la prctica, y al no advertirse algn motivo para declarar su inconstitucionalidad, la
consecuencia lgica era, en mi opinin, que se reconociera la validez del texto normativo referido.
Las razones expuestas hacen que, en algunos casos, me aparte de las conclusiones de la mayora y, en
otros, slo de las consideraciones que las apoyan.
El Ministro Genaro David Gngora Pimentel.- Rbrica.
 22 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

ACCION DE INCONSTITUCIONALIDAD 11/2004 Y SU ACUMULADA 12/2004

VOTO CONCURRENTE
La materia de la accin de inconstitucionalidad de que se trata consisti, fundamentalmente, en analizar la
constitucionalidad de las disposiciones del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal que
establecen tanto los supuestos en los que procede la accin de nulidad de juicio concluido, como las personas
legitimadas para ejercitarla, la autoridad competente para conocer de la misma y las reglas conforme a las
que debe sustanciarse el juicio en el que se ejercite la referida accin.
El artculo 737-A del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal es el que establece los
supuestos de procedencia de la accin de nulidad de juicio concluido. Dicho precepto dispone:
ARTICULO 737-A. La accin de nulidad de juicio concluido procede en aquellos
asuntos en los cuales se ha dictado sentencia o auto definitivo que ha causado
ejecutoria y se actualiza alguna de las siguientes hiptesis:
I. Si son producto del dolo de una de las partes en perjuicio de la otra;
II. Si se fall en base a pruebas reconocidas o declaradas de cualquier modo falsas
con posterioridad a la resolucin, o que la parte vencida ignoraba que se haban
reconocido o declarado como tales antes de la sentencia; o bien, que se declaren
falsas en el mismo proceso en que se ejercite la presente accin;
III. Si despus de dictada la resolucin se han encontrada uno o ms documentos
decisivos que la parte no pudo presentar por causa de fuerza mayor o por un hecho
imputable al contrario;
IV. Si la resolucin adolece de error de hecho en el juzgado que resulta de los actos
o documentos de juicio. Dicho error existe cuando el fallo se funda en la admisin
de un hecho cuya exactitud debe excluirse por modo incontrastable o cuando se
supone la inexistencia de un hecho cuya verdad queda establecida positivamente,
y, en ambos casos, si el hecho no representaba un punto controvertido sobre el
cual la sentencia deba expedirse;
V. Si la resolucin emitida en el juicio, cuya nulidad se pretende, es contraria a otra
dictada con anterioridad y pasada tambin en autoridad de cosa juzgada respecto
de las partes, siempre que no se haya decidido la relativa excepcin de cosa
juzgada;
VI. Si la resolucin es el producto del dolo del juez, comprobado con sentencia
pasada en autoridad de cosa juzgada.
VII. Cuando existiere colusin u otra maniobra fraudulenta de las partes litigantes,
en el juicio cuya nulidad se pide, en perjuicio del actor o del inters pblico; o bien,
para defraudar la Ley.
La accin de inconstitucionalidad se desestim respecto de la fraccin II del citado precepto legal, en la
porcin normativa que dice: Si se fall en base a pruebas reconocidas o declaradas de cualquier modo
falsas con posterioridad a la resolucin, o que la parte vencida ignoraba que se haban reconocido o
declarado como tales antes de la sentencia;. . . y fraccin VII, en la porcin que dice: Cuando existiere
colusin u otra maniobra fraudulenta de las partes litigantes, en el juicio cuya nulidad se pide, en
perjuicio del actor. . .
Por otra parte, se declar la invalidez de las fracciones I, II, en la porcin que establece: . . .o bien, que
se declaren falsas en el mismo proceso en que se ejercite la presente accin, III, IV, V, VI y VII en la
porcin que dice: o del inters pblico; o bien, para defraudar la ley.
Cabe precisar que tanto el proyecto que inicialmente se present para su discusin en el Pleno de este
Alto Tribunal, como la resolucin que finalmente se dict, tienen una estructura en la que se analiza en forma
separada cada uno de los supuestos de procedencia de la accin de nulidad de juicio concluido establecidos
en el citado precepto legal. Esta forma de estructurar la resolucin se explica porque en el proyecto que
inicialmente se present se aceptaba que la cosa juzgada no es inmutable y, en consecuencia, se reconoca
la validez de algunas de las citadas fracciones que establecen dichos supuestos de procedencia.
Sobre el particular, considero que la estructura del proyecto debi ser distinta pues debi sustentarse en
una premisa fundamental cuya demostracin conduce a determinar que no nicamente el artculo 737-A del
Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal (que establece los supuestos de procedencia de la
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 23

accin de nulidad de juicio concluido) es inconstitucional, sino que toda la regulacin que se hace de tal
accin, como lo relativo a las personas legitimadas para ejercitarla, la autoridad competente para conocer de
la misma y las reglas conforme a las que debe sustanciarse el juicio en el que se ejercite la referida accin,
resulta igualmente contraria a la Constitucin.
En efecto, del artculo 737-A del ordenamiento legal antes citado se desprende que la accin de nulidad de
juicio concluido tiene por objeto anular un juicio que haya terminado con una sentencia ejecutoria, es decir,
se trata de una accin que anula o destruye el principio de cosa juzgada. Por consiguiente, para decidir si
todo el sistema relacionado con la accin de nulidad de juicio concluido es o no inconstitucional, lo que debe
determinarse es si la cosa juzgada es mutable o inmutable, pues de aceptarse este segundo supuesto, es
evidente que la referida accin es inconstitucional.
Al respecto, considero que la cosa juzgada es inmutable y, por tanto, las disposiciones que regulan la
mencionada accin son inconstitucionales. Para demostrar este aserto, paso enseguida a exponer los
argumentos que demuestran que tanto el principio de cosa juzgada como su inmutabilidad estn contenidos
en la Constitucin General de la Repblica.
El artculo 17 constitucional en lo conducente estatuye:
ARTICULO 17. Toda persona tiene derecho a que se le administre justicia por
tribunales que estarn expeditos para impartirla en los plazos y trminos que fijen
las leyes, emitiendo sus resoluciones de manera pronta, completa e imparcial. Su
servicio ser gratuito, quedando, en consecuencia, prohibidas las costas judiciales.
Las leyes federales y locales establecern los medios necesarios para que se
garantice la independencia de los tribunales y la plena ejecucin de sus
resoluciones.
Como se ve, conforme a la citada disposicin constitucional la justicia debe ser pronta y las leyes federales
y locales deben establecer los medios necesarios que garanticen la plena ejecucin de las resoluciones que
dicten los tribunales. Al respecto, debe decirse que resulta lgico que las resoluciones que pueden ejecutarse
son aquellas que estn firmes, que han causado ejecutoria y que no pueden modificarse por constituir la
verdad legal. De aqu se sigue que en el citado precepto est contenido el principio de cosa juzgada, pues no
puede vlidamente ejecutarse una resolucin que aun puede ser modificada mediante los medios de defensa
conducentes.
En efecto, la sentencia ejecutoria es un mandato concretizado de la ley aplicada al caso sometido a la
decisin jurisdiccional, esto es, aqulla constituye una disposicin individualizada que, por su imperatividad,
tiene el mismo valor jurdico de la ley y debe acatarse y respetarse por todos, incluyendo al Estado mismo,
con el objeto de que prevalezca la seguridad y certezas jurdicas. Estos ltimos son valores que generan
confianza en lo integrantes de una sociedad en quienes se debe generar la certidumbre de que el fallo que se
dict despus de que se llev a cabo un litigio en el que se agotaron las instancias legales, ser plenamente
ejecutado. Lo contrario producira una gran incertidumbre e incluso fomentara el quebrantamiento de la paz
social, pues si los justiciables tuvieran la percepcin de que existe la posibilidad de que la sentencia que fue
favorable a sus intereses -y que fue resultado de un largo proceso judicial- puede no ejecutarse o incluso ser
anulada fcilmente, lo natural es que opten por otros medios para solucionar sus conflictos pudiendo incluso
llegar a hacerse justicia por propia mano, cuestin que est vedada por la propia Ley Fundamental
precisamente porque el Estado debe proveer los medios institucionales que permitan resolver los conflictos
que surgen en una sociedad. Resolver los conflictos supone que lleguen a decidirse en determinado momento
como cosa juzgada y no que se produzca la inseguridad de que puedan revivirse a travs de una accin como
la que se examina.
Una vez demostrado que el principio de cosa juzgada est previsto en la Constitucin General, paso a
exponer los argumentos de orden constitucional que justifican su inmutabilidad.
El artculo 14 de la Carta Magna en lo conducente dispone:
ARTICULO 14. Nadie podr ser privado de la libertad o de sus propiedades,
posesiones o derechos, sino mediante juicio seguido ante los tribunales
previamente establecidos, en el que se cumplan las formalidades esenciales del
procedimiento y conforme a las leyes expedidas con anterioridad al hecho.
De la disposicin constitucional transcrita se desprende que la sentencia debe emanar de un juicio en el
que se cumplan las formalidades esenciales, es decir, en el que se escuche a las partes y se les otorgue la
oportunidad de ofrecer las pruebas que estimen conducentes. El citado precepto establece la garanta del
debido proceso legal que tiene por objeto asegurar que en la sentencia que se dicte en un juicio se consideren
los argumentos de las partes y se decida sobre las pretensiones deducidas oportunamente tomando en
 24 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

cuenta los medios de conviccin que aqullas hayan ofrecido y que hubieren sido legalmente desahogados.
La garanta del debido proceso legal y la diversa garanta establecida en el artculo 17 constitucional
consistente en que las leyes federales y locales asegurarn la plena ejecucin de las resoluciones, conduce a
la conclusin de que la cosa juzgada es inmutable. Se afirma lo anterior, pues de aceptar lo contrario, esto es,
la mutabilidad de la cosa juzgada se infringira el segundo de los preceptos citados en la medida en que no
podran ejecutarse las resoluciones. Esto es as, pues no puede existir mayor estado de inejecutabilidad de
una resolucin que la posibilidad legal de sujetarla a un procedimiento que puede culminar con su anulacin,
lo que claramente es contrario al valor de seguridad jurdica que salvaguarda la Carta Magna, pues se impide
a los justiciables tener la certeza de cundo una sentencia constituye la verdad legal en virtud de que el riesgo
de que aqulla se declare nula -aun cuando haya derivado de un proceso seguido conforme al artculo 14
constitucional- siempre est presente.
Ahora bien, los preceptos constitucionales conforman un sistema que constituye una unidad plena y
coherente, cuyos enunciados no pueden expresar normas incompatibles, es decir, la Constitucin debe
interpretarse de modo que sus preceptos se complementen y armonicen unos con otros. As, siempre debe
desecharse una interpretacin que conduzca a la conclusin de que dos normas constitucionales son
incompatibles, pues tal interpretacin resulta absurda en tanto que implica desconocer la validez de una ellas
aun cuando ambas estn contenidas en la Ley Fundamental.
En relacin con lo anterior, debe decirse que el artculo 17 constitucional, en lo que aqu interesa, contiene
dos enunciados, a saber: a) que la imparticin de justicia sea pronta; y, b) que las leyes federales y locales
garanticen la plena ejecucin de las resoluciones que emiten los tribunales. De aceptar que el carcter
inmutable de la cosa juzgada no deriva del enunciado contenido en el inciso b) y, en consecuencia, que las
sentencias ejecutorias pueden anularse mediante un juicio, la resolucin de los negocios jurdicos se
prolongara indefinidamente en tanto que difcilmente se llegara a una sentencia que pudiera tenerse como
verdad legal, cuestin que vulnera la garanta de justicia pronta. Es ms, de aceptarse tal interpretacin el
enunciado contenido en el apartado a) quedara como letra muerta pues resultara prcticamente imposible
poder impartir justicia de manera pronta ante la posibilidad de anular las sentencias que constituyen la verdad
legal. La experiencia revela, adems, que tratndose de litigios cualquier posibilidad de prolongarlos, por ms
limitaciones que se sealen, sern aprovechadas para intentar su agotamiento y revivir un asunto terminado y,
factiblemente, llegar a una decisin favorable. La revisin en amparo directo es un ejemplo ntido de ello.
Situacin distinta a la antes precisada se actualiza si se considera que la cosa juzgada es inmutable, pues
entendido as dicho principio -que deriva del enunciado identificado con el inciso b) antes apuntado- es vlido
afirmar que la garanta de justicia pronta puede respetarse pues al agotar las instancias legales se llega a una
sentencia que al constituir la verdad legal ya no puede ser anulada. Con esta interpretacin los dos
enunciados contenidos en el referido precepto constitucional se armonizan y complementan perfectamente
pues ambos adquieren plena vigencia y operatividad.
Sentado lo anterior, debe decirse que la accin de nulidad de juicio concluido establecido en el artculo
737-A del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, es inconstitucional al contravenir el
artculo 17 constitucional. Ello, pues segn se vio, dicha accin tiene por objeto anular el principio de cosa
juzgada, al establecer la posibilidad de que la sentencia ejecutoria que ya constituye cosa juzgada pueda
sujetarse a un procedimiento en el que se determine su nulidad. En este sentido, si la accin de que se trata
constituye un instrumento jurdico dirigido a menoscabar el principio de cosa juzgada, es obvio que las
disposiciones que la regulan, no nicamente en cuanto a su procedencia sino tambin en lo relativo a las
personas legitimadas para ejercitarla, la autoridad competente para conocer de la misma y las reglas
conforme a las que debe sustanciarse el juicio en el que se ejercite la referida accin, resultan contrarias a la
Constitucin.
De lo hasta aqu expuesto, es evidente que en la resolucin que se dict en la accin de
inconstitucionalidad 11/2004 y su acumulada 12/2004 debi declararse la invalidez de todos los preceptos
relacionados con la accin de nulidad de juicio concluido, sin que fuera necesario estudiar en forma separada
cada uno de los supuestos de procedencia, pues de aceptarse que la cosa juzgada es inmutable, es lgico
concluir que la referida accin no puede existir pues menoscaba los valores de certeza y seguridad jurdicas
que garantiza la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.
El Ministro Mariano Azuela Gitrn.- Rbrica.
LICENCIADO JOSE JAVIER AGUILAR DOMINGUEZ, SECRETARIO GENERAL DE ACUERDOS DE LA SUPREMA
CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION, CERTIFICA: Que esta fotocopia constante de cuarenta y dos fojas tiles,
concuerda fiel y exactamente con su original que corresponde al voto particular formulado por los seores
Ministros Jos Fernando Franco Gonzlez Salas y Genaro David Gngora Pimentel; y los votos concurrentes
de este ltimo y del seor Ministro Mariano Azuela Gitrn, en la accin de inconstitucionalidad 11/2004 y su
acumulada 12/2004, promovidas por Diputados Integrantes de la Tercera Legislatura de la Asamblea
Legislativa del Distrito Federal y el Procurador General de la Repblica, respectivamente, en contra de la
Asamblea Legislativa y el Jefe de Gobierno de la propia entidad. Se certifica para su publicacin en el Diario
Oficial de la Federacin.- Mxico, Distrito Federal, a doce de diciembre de dos mil siete.- Rbrica.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 25

CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL

ACUERDO CCNO/3/2008 de la Comisin de Creacin de Nuevos Organos, relativo a la modificacin de la medida
temporal de turno de asuntos nuevos al Quinto Tribunal Colegiado del Decimoquinto Circuito, con residencia en
Mexicali, Baja California, ordenada por el Acuerdo General 34/2008 del Pleno del Consejo de la
Judicatura Federal.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Consejo de la Judicatura
Federal.- Secretara Ejecutiva de Carrera Judicial, Adscripcin y Creacin de Nuevos Organos.
ACUERDO CCNO/3/2008, DE LA COMISION DE CREACION DE NUEVOS ORGANOS, RELATIVO A LA
MODIFICACION DE LA MEDIDA TEMPORAL DE TURNO DE ASUNTOS NUEVOS AL QUINTO TRIBUNAL COLEGIADO
DEL DECIMOQUINTO CIRCUITO, CON RESIDENCIA EN MEXICALI, BAJA CALIFORNIA, ORDENADA POR EL
ACUERDO GENERAL 34/2008 DEL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL.
CONSIDERANDO
PRIMERO. En trminos de lo dispuesto por los artculos 94, prrafo segundo; 100, prrafos primero y
octavo, de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 68 y 81, fraccin II, de la Ley Orgnica
del Poder Judicial de la Federacin, el Consejo de la Judicatura Federal es el rgano encargado de la
administracin, vigilancia y disciplina de los tribunales de Circuito y los juzgados de Distrito, con
independencia tcnica, de gestin y para emitir sus resoluciones; adems, est facultado para expedir
acuerdos generales que permitan el adecuado ejercicio de sus funciones;
SEGUNDO. El artculo 17 de la Constitucin Federal establece que toda persona tiene derecho a que se le
administre justicia por tribunales que estarn expeditos para impartirla en los plazos y trminos que fijen
las leyes;
TERCERO. El artculo 81, fraccin XXIV, de la citada Ley Orgnica, otorga facultades al Consejo de la
Judicatura Federal para dictar las disposiciones necesarias para regular el turno de los asuntos de la
competencia de los tribunales de Circuito y juzgados de Distrito, cuando en un mismo Circuito haya varios de
ellos; atribucin que ejerce a travs de la Comisin de Creacin de Nuevos Organos, en trminos del artculo
57, fraccin III, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que reglamenta la
organizacin y funcionamiento del propio Consejo;
CUARTO. En trminos de lo dispuesto por el artculo 72, fraccin XXX, del mencionado Acuerdo General
del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que reglamenta la organizacin y funcionamiento del propio
Consejo, corresponde a la Secretara Ejecutiva de Carrera Judicial, Adscripcin y Creacin de Nuevos
Organos del propio Consejo, proponer a la Comisin de Creacin de Nuevos Organos, las disposiciones
necesarias para regular el turno de los asuntos de la competencia de los tribunales de Circuito y juzgados de
Distrito, cuando en un mismo Circuito haya varios de ellos; por lo que realiz el anlisis de las estadsticas
relativas a los asuntos que se tramitan en los tribunales colegiados del Decimoquinto Circuito;
QUINTO. Mediante Acuerdo General 34/2008, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, publicado el
cuatro de agosto de dos mil ocho en el Diario Oficial de la Federacin, se orden el inicio de funcionamiento
del Quinto Tribunal Colegiado del Decimoquinto Circuito, con sede en Mexicali, Baja California.
En el segundo prrafo del punto Cuarto del referido acuerdo se excluy del turno de nuevos asuntos al
primero, segundo, tercero y cuarto tribunales colegiados de dicho Circuito, durante el perodo comprendido del
dieciocho de agosto al veintinueve de septiembre de dos mil ocho, lapso durante el cual el Quinto Tribunal
Colegiado del Circuito y sede mencionada conocera de los mismos;
SEXTO. En virtud del estudio realizado por la Secretara Ejecutiva de Carrera Judicial, Adscripcin y
Creacin de Nuevos Organos, la Comisin de Creacin de Nuevos Organos advierte que a efecto de
equilibrar eficientemente las cargas de trabajo entre los rganos jurisdiccionales de merito, es necesario
modificar la medida temporal de turno de nuevos asuntos al Quinto Tribunal Colegiado del Decimoquinto
Circuito, con residencia en Mexicali, Baja California, que estar vigente del dieciocho de agosto al veintinueve
de septiembre de dos mil ocho, con motivo de la publicacin en el Diario Oficial de la Federacin del Acuerdo
General 34/2008 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal.
En consecuencia, con fundamento en las disposiciones constitucionales y legales citadas, la Comisin de
Creacin de Nuevos Organos del Consejo de la Judicatura Federal expide el siguiente
ACUERDO
PRIMERO. Se modifica la medida temporal de turno de nuevos asuntos al Quinto Tribunal Colegiado del
Decimoquinto Circuito, con residencia en Mexicali, Baja California, que entr en vigor con motivo de
la publicacin en el Diario Oficial de la Federacin del Acuerdo General 34/2008 del Pleno del Consejo de la
Judicatura Federal, por lo que el referido tribunal tendr turno exclusivo del dieciocho al veintinueve de agosto
de dos mil ocho.
 26 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

SEGUNDO. Al finalizar la medida temporal indicada en el punto que antecede los nuevos asuntos se
distribuirn entre los tribunales colegiados primero, segundo, cuarto y quinto del Circuito y sede indicadas,
conforme al sistema de computo que se utiliza para esos efectos.
El tercer tribunal colegiado del Circuito y sede indicados, continuar excluido del turno de nuevos asuntos
del dieciocho de agosto al veintinueve de septiembre de dos mil ocho, en trminos del Acuerdo General
34/2008 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal.
TERCERO. Los titulares de los cinco tribunales colegiados del Decimoquinto Circuito con residencia en
Mexicali, Baja California, debern informar sobre la productividad obtenida al finalizar los periodos de
exclusin respectivos, a la Comisin de Creacin de Nuevos Organos del Consejo de la Judicatura Federal.
CUARTO. El Pleno y la Comisin de Creacin de Nuevos Organos del Consejo de la Judicatura Federal,
en el mbito de sus respectivas competencias resolvern las cuestiones administrativas que se susciten con
motivo de la aplicacin de este acuerdo.
TRANSITORIOS
PRIMERO. El presente acuerdo entrar el da de su aprobacin.
SEGUNDO. Publquese en el Diario Oficial de la Federacin, as como en el Semanario Judicial de la
Federacin y su Gaceta.
LA LICENCIADA MARIA DE LOURDES MARGARITA GARCIA GALICIA, SECRETARIA EJECUTIVA DE CARRERA
JUDICIAL, ADSCRIPCION Y CREACION DE NUEVOS ORGANOS DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL,
CERTIFICA: Que este Acuerdo CCNO/3/2008, de la Comisin de Creacin de Nuevos Organos del Consejo de
la Judicatura Federal, relativo a la modificacin de la medida temporal de turno de asuntos nuevos al Quinto
Tribunal Colegiado del Decimoquinto Circuito, con residencia en Mexicali, Baja California, ordenada por el
Acuerdo General 34/2008 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, fue aprobado por la propia
Comisin en sesin privada ordinaria celebrada el veinticinco de agosto de dos mil ocho, por los seores
Consejeros: Presidente Jorge Moreno Collado, Elvia Daz de Len DHers e Indalfer Infante Gonzales.-
Mxico, Distrito Federal, a veinticinco de agosto de dos mil ocho.- Conste.- Rbrica.

BANCO DE MEXICO
TIPO de cambio para solventar obligaciones denominadas en moneda extranjera pagaderas en la
Repblica Mexicana.
Al margen un logotipo, que dice: Banco de Mxico.
TIPO DE CAMBIO PARA SOLVENTAR OBLIGACIONES DENOMINADAS EN MONEDA EXTRANJERA
PAGADERAS EN LA REPUBLICA MEXICANA

Con fundamento en el artculo 35 de la Ley del Banco de Mxico; en los artculos 8o. y 10o. del
Reglamento Interior del Banco de Mxico, y en los trminos del numeral 1.2 de las Disposiciones Aplicables a
la Determinacin del Tipo de Cambio para Solventar Obligaciones Denominadas en Moneda Extranjera
Pagaderas en la Repblica Mexicana, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el 22 de marzo de 1996,
el Banco de Mxico informa que el tipo de cambio citado obtenido el da de hoy conforme al procedimiento
establecido en el numeral 1 de las Disposiciones mencionadas, fue de $10.3781 M.N. (DIEZ PESOS CON
TRES MIL SETECIENTOS OCHENTA Y UN DIEZMILESIMOS MONEDA NACIONAL) por un dlar de los
EE.UU.A.
La equivalencia del peso mexicano con otras monedas extranjeras se calcular atendiendo a la cotizacin
que rija para estas ltimas contra el dlar de los EE.UU.A., en los mercados internacionales el da en que se
haga el pago. Estas cotizaciones sern dadas a conocer, a solicitud de los interesados, por las instituciones
de crdito del pas.
Atentamente
Mxico, D.F., a 2 de septiembre de 2008.- BANCO DE MEXICO: El Gerente de Disposiciones al Sistema
Financiero, Eduardo Aurelio Gmez Alczar.- Rbrica.- El Gerente de Operaciones Nacionales, Carlos
Prez Verda Canales.- Rbrica.
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 27

TASAS de inters interbancarias de equilibrio.

Al margen un logotipo, que dice: Banco de Mxico.
TASAS DE INTERES INTERBANCARIAS DE EQUILIBRIO
Segn resolucin del Banco de Mxico publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 23 de marzo de
1995 y de conformidad con lo establecido en el Anexo 1 de la Circular 2019/95 dirigida a las instituciones de
banca mltiple, se informa que las Tasas de Inters Interbancarias de Equilibrio en Moneda Nacional a plazos
de 28 y 91 das obtenidas el da de hoy, fueron de 8.6600 y 8.7400 por ciento, respectivamente.
Las citadas Tasas de Inters se calcularon con base en las cotizaciones presentadas por los Bancos:
BBVA Bancomer, S.A., HSBC Mxico S.A., IXE Banco S.A., Bank of America Mxico S.A., Deutsche Bank
Mxico, S.A., Banco Credit Suisse (Mxico), S.A. y Banco Azteca S.A.
Mxico, D.F., a 2 de septiembre de 2008.- BANCO DE MEXICO: El Gerente de Disposiciones al Sistema
Financiero, Eduardo Aurelio Gmez Alczar.- Rbrica.- El Gerente de Operaciones Nacionales, Carlos
Prez Verda Canales.- Rbrica.

INFORMACION semanal resumida sobre los principales renglones del estado de cuenta consolidado
al 29 de agosto de 2008.
Al margen un logotipo, que dice: Banco de Mxico.
En cumplimiento de lo dispuesto en el Artculo 41 del Reglamento Interior del Banco de Mxico, publicado
en el Diario Oficial de la Federacin el 16 de marzo de 1995, se proporciona la:
INFORMACION SEMANAL RESUMIDA SOBRE LOS PRINCIPALES RENGLONES
DEL ESTADO DE CUENTA CONSOLIDADO AL 29 DE AGOSTO DE 2008.
(Cifras preliminares en millones de pesos)
ACTIVO
Reserva Internacional 1/ 829,847
Crdito al Gobierno Federal 0
Valores Gubernamentales 2/ 0
Crdito a Intermediarios Financieros y
Deudores por Reporto 3/ 232,012
Crdito a Organismos Pblicos 4/ 61,611
PASIVO Y CAPITAL CONTABLE
Fondo Monetario Internacional 0
Base Monetaria 462,797
Billetes y Monedas en Circulacin 462,797
Depsitos Bancarios en Cuenta Corriente 5/ 0
Bonos de Regulacin Monetaria 2,204
Depsitos del Gobierno Federal 290,919
Depsitos de Regulacin Monetaria 493,822
Instituciones Bancarias 279,236
Valores Gubernamentales 214,586
Otros Depsitos de Intermediarios Financieros y
Acreedores por Reporto 3/ 6,287
Otros Pasivos y Capital Contable 6/ (132,559)

1/ Segn se define en el Artculo 19 de la Ley del Banco de Mxico.

2/ Neto de depsitos de regulacin monetaria.- En caso de saldo neto acreedor, ste se
presenta en el rubro de Depsitos de Regulacin Monetaria.
3/ Incluye banca mltiple, banca de desarrollo, fideicomisos de fomento y operaciones
de reporto.
4/ Crditos asumidos por el Instituto para la Proteccin al Ahorro Bancario, conforme a lo
establecido en la Ley de Proteccin al Ahorro Bancario.
5/ Se consigna el saldo neto acreedor del conjunto de dichas cuentas, en caso de saldo neto
deudor ste se incluye en el rubro de Crdito a Intermediarios Financieros y Deudores
por Reporto.
6/ Neto de otros activos.
Mxico, D.F., a 2 de septiembre de 2008.- BANCO DE MEXICO: El Director de Contabilidad y
Presupuesto, Gerardo Rubn Ziga Villarce.- Rbrica.
(R.- 274215)
 28 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

EQUIVALENCIA de las monedas de diversos pases con el dlar de los Estados Unidos de Amrica,
correspondiente al mes de agosto de 2008.
Al margen un logotipo, que dice: Banco de Mxico.
EQUIVALENCIA DE LAS MONEDAS DE DIVERSOS PAISES CON EL DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA, CORRESPONDIENTE AL MES DE AGOSTO DE 2008.
Con fundamento en el artculo 20 del Cdigo Fiscal de la Federacin y en los artculos 8o. y 10o. de su
Reglamento Interior, el Banco de Mxico da a conocer para efectos fiscales, la cotizacin de las monedas
de diversos pases contra el dlar de los EE.UU.A., observada en los mercados internacionales al cierre
del mes de agosto de 2008.
Pas (1) Moneda Equivalencia de la
moneda extranjera
en dlares de los
E.E.U.U.A.
Africa Central Franco 0.00224
Albania Lek 0.01210
Antillas Holandesas Florn 0.55866
Arabia Saudita Riyal 0.26663
Argelia Dinar 0.01645
Argentina Peso 0.33047
Australia Dlar 0.86100
Bahamas Dlar 1.00000
Bahrain Dinar 2.65252
Barbados Dlar 0.50000
Belice Dlar 0.51282
Bermuda Dlar 1.00000
Bolivia Boliviano 0.14168
Brasil Real 0.61418
Bulgaria Lev 0.75358
Canad Dlar 0.94447
Chile Peso 0.00194
China Yuan 0.14644
Colombia Peso (2) 0.52172
Corea del Norte Won 0.00690
Corea del Sur Won (2) 0.92439
Costa Rica Coln 0.00181
Cuba Peso 1.00000
Dinamarca Corona 0.19696
Ecuador Dlar 1.00000
Egipto Libra 0.18647
El Salvador Coln 0.11426
Emiratos Arabes Unidos Dirham 0.27225
Eslovaquia Corona 0.04845
Estonia Corona 0.09388
Etiopa Birr 0.10289
Estados Unidos de Amrica Dlar 1.00000
Federacin Rusa Rublo 0.04056
Fidji Dlar 0.62900
Filipinas Peso 0.02191
Ghana Cedi (2) 0.08652
Gran Bretaa Libra Esterlina 1.82480
Guatemala Quetzal 0.13432
Guyana Dlar 0.00489
Hait Gourde 0.02554
Honduras Lempira 0.05292
Hong Kong Dlar 0.12809
Hungra Forint 0.00615
India Rupia 0.02284
Indonesia Rupia (2) 0.10929
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 29

Irak Dinar 0.00084

Islandia Corona 0.01207
Israel Shekel 0.27892
Jamaica Dlar 0.01387
Japn Yen 0.00921
Jordania Dinar 1.41143
Kenya Cheln 0.01456
Kuwait Dinar 3.73552
Lbano Libra (2) 0.66335
Libia Dinar 0.80880
Lituania Litas 0.42546
Malasia Ringgit 0.29555
Marruecos Dirham 0.12933
Nicaragua Crdoba 0.05123
Nigeria Naira 0.00850
Noruega Corona 0.18557
Nueva Zelanda Dlar 0.70130
Pakistn Rupia 0.01319
Panam Balboa 1.00000
Paraguay Guaran (2) 0.25141
Per Nuevo Sol 0.33855
Polonia Zloty 0.43825
Puerto Rico Dlar 1.00000
Rep. Checa Corona 0.05938
Rep. De Sudfrica Rand 0.12951
Rep. De Yemen Rial 0.00500
Rep. Democrtica del Congo Franco 0.00181
Rep. Dominicana Peso 0.02863
Rep. Islmica de Irn Rial (2) 0.10447
Rumania Leu (2) 0.04149
Serbia Dinar 0.01920
Singapur Dlar 0.70537
Siria Libra 0.01960
Sri-Lanka Rupia 0.00927
Suecia Corona 0.15586
Suiza Franco 0.90992
Surinam Dlar 0.36430
Tailandia Baht 0.02925
Taiwan Nuevo Dlar 0.03177
Tanzania Cheln 0.00086
Trinidad y Tobago Dlar 0.16062
Turqua Lira 0.84303
Ucrania Hryvnia 0.21529
Uruguay Peso 0.05208
Unin Monetaria Europea Euro (3) 1.47060
Venezuela Bolvar Fuerte (4) 0.46570
Vietnam Dong (2) 0.06042
______________________________________
1) Los nombres utilizados no necesariamente coinciden con los nombres oficiales y se listan sin
perjuicio del reconocimiento que en su caso se les otorgue como pas independiente.
2) El tipo de cambio est expresado en dlares por mil unidades domsticas
3) Los pases que utilizan al Euro como moneda son: Alemania, Austria, Blgica, Chipre, Espaa,
Eslovenia, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Malta, Portugal y Pases Bajos
4) A partir del 2008 el Bolvar fue sustituido por el Bolvar Fuerte. Para cotizaciones anteriores al 2008 el
tipo de cambio est expresado en dlares por mil unidades domsticas.
Mxico, D.F., a 1 de septiembre de 2008.- BANCO DE MEXICO: El Gerente de Autorizaciones, Consultas
y Control de Legalidad, Hctor Rafael Hel Carranza.- Rbrica.- El Gerente de Operaciones Internacionales
y Monedas, Alejandro Aguilar Ceballos.- Rbrica.
 30 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

SECCION DE AVISOS

AVISOS JUDICIALES

Estados Unidos Mexicanos

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal
Mxico
Cuarta Sala Familiar
EMPLAZAMIENTO POR EDICTO
AL TERCERO PERJUDICADO: MIGUEL CHAVEZ ADALID
En los autos del cuaderno de amparo, del toca 300/2008, correspondiente a la SUCESION
INTESTAMENTARIA A BIENES DE CHAVEZ AGUILAR MIGUEL, expediente nmero 1522/2001, se dict
auto el once de julio de dos mil ocho, en el cual se orden emplazar al C. MIGUEL CHAVEZ ADALID, por
EDICTOS, con fundamento en el artculo 30 fraccin II de la Ley de Amparo, en relacin al 315 del Cdigo
Federal de Procedimientos Civiles, ya que se ignora su domicilio; debiendo comparecer el tercero perjudicado
ante la autoridad federal a defender sus derechos dentro del trmino de TREINTA DIAS, contados a partir del
da siguiente de la ltima publicacin del presente edicto, quedando en esta Sala, copia simple de la demanda
de garantas, a su disposicin.
Atentamente
Sufragio Efectivo. No Reeleccin.
Mxico, D.F., a 16 de julio de 2008.
La C. Secretaria de Acuerdos de la Cuarta Sala Familiar
Lic. Raymunda Carmela Vzquez Bonilla
Rbrica.
(R.- 272571)
Estados Unidos Mexicanos
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal
Mxico
Juzgado Dcimo Primero de lo Civil
Secretara B
Exp. 962/2007
EDICTO
Presente.
EN LOS AUTOS DEL JUICIO ORDINARIO CIVIL, EXPEDIENTE 962/2007, PROMOVIDO POR
CASTAEDA CHAVARRIA HECTOR, el Ciudadano Juez Dcimo Primero de lo Civil orden se informe a las
personas que puedan considerarse perjudicados, vecinos y al pblico en general la existencia del
procedimiento de Inmatriculacin respecto del inmueble ubicado en Lote 15, Manzana D, ubicado en esquina
de Cerrada San Pedro y Calle Perote s/n, Colonia Ampliacin Veracruzana, Delegacin Iztapalapa, Distrito
Federal, con las siguientes medidas y colindancias al N.E. en 11.52 mts. con propiedad privada, al S.E. 13.23
mts. con propiedad privada, al S. OE. 11.65 mts, con lote 14, al N.OE 0.88 mts al N.OE. 2.80 con lote 14, al
S. OE 12.16 mts con lote 14 al N.E. 2.92 mts con calle perote al N.OE. 1.41 con calle Perote. Con una
superficie de 196.33 mts cuadrados.
Mxico, D.F., a 18 de febrero de 2008.
El C. Secretario de Acuerdos "B"
Juzgado Dcimo Primero de lo Civil en el Distrito Federal
Lic. Salvador Martnez Morales
Rbrica.
(R.- 273846)
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 31

Estados Unidos Mexicanos

Supremo Tribunal de Justicia
Hermosillo, Sonora
EDICTO
DEUDOS DEL TERCERO PERJUDICADO
MARK ADAM YOUNGLOVE
En amparo directo penal interpuesto por GERARDO ENRIQUE MAYTORENA CORONA, JESUS ANGEL
VALENZUELA CASTRO, MARTIN LORENZO SALINAS GUILLEN Y MARIO MAYTORENA LUKEN,
sentenciados en toca 1140/2006, por Homicidio, se les emplaza por este conducto, para que comparezcan a
substanciar sus derechos ante el Tribunal Colegiado del Quinto Circuito, treinta das despus ltima
publicacin. Copias amparo a su disposicin en esta secretaria.
Hermosillo, Son., a 18 de julio de 2008.
El Secretario General de Acuerdos del H. Supremo Tribunal de Justicia del Estado
Lic. Amado Estrada Rodrguez
Rbrica.
(R.- 273248)
Estados Unidos Mexicanos
Poder Judicial del Estado de Michoacn
Juzgado Cuarto Civil
Morelia, Mich.
Primera Almoneda
EDICTO
Que dentro de los autos que integran el Juicio Ejecutivo Mercantil, nmero 1357/2006, que en ejercicio de
la accin cambiaria directa y sobre pago de pesos, promueve Mara Dolores Zarco Villa, frente a Rosaro
Cervin Parra, se orden sacar a remate el siguiente bien inmueble:
UNICO.- Casa habitacin ubicada en la calle Virreina nmero 64 sesenta y cuatro, del Fraccionamiento
Eduardo Ruz, de esta Ciudad, con las siguientes medidas y colindancias: Al Norte 16.36 metros con el lote
nmero 7 siete, al sur 16.42 metros con el lote nmero 9 nueve, al oriente 7.00 metros con calle y al poniente
7.00 metros con el lote nmero 25 veinticinco, con una superficie de 114.73 metros cuadrados.
La audiencia de remate en su primer almoneda judicial, tendr verificativo a las 11:00 once horas del da 3
tres de Octubre del ao en curso.
Convquense postores a la celebracin de la misma, mediante la publicacin de 3 tres edictos dentro de 9
nueve das en los estrados de este Juzgado, as como en el Diario Oficial de la Federacin.
Servir como base del remate la cantidad de $487,666.50 cuatrocientos ochenta y siete mil seiscientos
sesenta y seis pesos 50/100 moneda nacional, y es como postura legal la que cubra las 2/3 dos terceras
partes de dicha suma.
Morelia, Mich., a 13 de agosto de 2008.
El Secretario de Acuerdos del Juzgado Cuarto Civil de Primera Instancia de este Distrito Judicial
Lic. Enock Ivn Barragn Estrada
Rbrica.
(R.- 273859)
Estados Unidos Mexicanos
Poder Judicial de la Federacin
Juzgado Primero de Distrito en Materia Civil en el Estado de Jalisco,
con residencia en Guadalajara
EDICTO

A: COMERCIALIZADORA POLMAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

y
CORRETAJE Y ADMINISTRACION DE INMUEBLES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
En los autos del juicio de amparo 564/2008-III promovido por CITICAPITAL SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, contra actos del JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTA CIUDAD, se orden
emplazarla por edictos para que comparezca en treinta das, siguientes a la ltima publicacin, si a su inters
legal conviene.

Guadalajara, Jal., a 5 de agosto de 2008.

La Secretaria del Juzgado Primero de Distrito en Materia Civil en el Estado de Jalisco
Lic. Paula Villalvazo Morales
Rbrica.
(R.- 273862)
 32 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

Estados Unidos Mexicanos

Poder Judicial de la Federacin
Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Mxico con residencia en Ciudad Nezahualcyotl
EDICTO
TERCEROS PERJUDICADOS
Inmobiliaria Sanjor, Sociedad Annima de Capital Variable e Impermeabilizantes Delta, Sociedad Annima
de Capital Variable.
En los autos del Juicio de Amparo nmero 659/2008, promovido por David Pablo Montes Ramrez,
representante legal de VPN PLUS, Sociedad de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, contra actos
del Registro Pblico de la Propiedad y del Comercio del Distrito Judicial de Otumba, Estado de Mxico, se ha
sealado a ustedes como terceros perjudicados, y como se desconoce su domicilio actual, se ha ordenado
emplazarlos por edictos, que debern publicarse por tres veces de siete en siete das, en el Diario Oficial y en
uno de los peridicos de mayor circulacin en Repblica, de conformidad con lo dispuesto por los artculos 30,
fraccin II de la Ley de Amparo y 315 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles de aplicacin supletoria a
la Ley de la Materia, segn artculo 2o. quedando a su disposicin en el local de este Juzgado Sexto de
Distrito en el Estado de Mxico, con sede en Ciudad Nezahualcyotl, copia simple de la demanda de
garantas y se les hace saber adems, que se han sealado las DIEZ HORAS CON VEINTICINCO MINUTOS
DEL DIEZ DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL OCHO, para a celebracin de la audiencia constitucional en este
asunto, as como que debern presentarse ante este Tribunal dentro del trmino de treinta das contados a
partir del siguiente al de la ltima publicacin.
Ciudad Nezahualcyotl, Edo. de Mx., a 13 de agosto de 2008.
La Secretaria del Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Mxico
Lic. Roco Sierra Gonzlez
Rbrica.
(R.- 273865)
Estados Unidos Mexicanos
Poder Judicial del Estado de Michoacn
Juzgado Tercero Civil
Uruapan, Mich.
Exp. 168/03
EDICTO
NOTIFICACION SOBRE LIQUIDACION DE GASTOS Y COSTAS A: ARNULFO SALAZAR RAMIREZ.
Por auto de fecha 12 doce de mayo del ao en curso, se ordeno notificar por medio de edictos al
co-demandado Arnulfo Salazar Ramrez, en el cual se publicar por 1 una sola vez, en el Peridico Oficial del
Estado de Nayarit, y en otro de mayor circulacin de la capital de dicho Estado, asi como en los Estrados
del Juzgado de Primera Instancia en materia Civil en Turno de Tepic, Nayarit, en el Diario Oficial de la
Federacin, en un peridico a nivel Nacional de mayor circulacin, en el Peridico Oficial de este Estado, en el
peridico de mayor circulacin en la capital de este estado, y en el estrado de este Juzgado; el Incidente de
Liquidacin de Gastos y Costas promovido por la parte actora, quedando las copias de traslado en la
secretaria correspondiente, para que dentro de 3 das manifieste lo que considere conveniente-
Uruapan, Mich., a 26 de mayo de 2008.
La Secretaria
Lic. Rosa Gua Caldern
Rbrica.
(R.- 273915)
Estados Unidos Mexicanos
Poder Judicial de la Federacin
Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Hidalgo
Seccin Amparo
EDICTO
En el juicio de amparo 392/2008-3 del ndice del Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Hidalgo,
promovido por Miguel Angel Riva Palacio Mrquez, apoderado para pleitos y cobranzas de Corporacin para
la Recuperacin y Utilidad de Deuda, S. de R.L. de C.V., contra actos que reclama del Juez Segundo Civil de
Primera Instancia del Distrito Judicial de Pachuca de Soto, Hidalgo y otras autoridades, se dict el acuerdo de
uno de agosto de dos mil ocho, por el que se orden la publicacin de edictos a efecto de lograr el
emplazamiento del tercero perjudicado Andrs Manning Candiani, a quien se hace de su conocimiento que en
este Juzgado se encuentra radicado el citado juicio de garantas, en el que se reclaman los autos dictados en
 Mircoles 3 de septiembre de 2008 DIARIO OFICIAL (Segunda Seccin) 33

la audiencia de remate del predio rstico denominado La Huerta, que se ubica en la ex-hacienda de San
Miguel Regla, Municipio de Huasca de Ocampo, estado de Hidalgo, en el juicio ejecutivo mercantil nmero
618/2002; dictados por el Juez Segundo Civil de Primera Instancia del Distrito Judicial de Pachuca de Soto,
Hidalgo, as como todo lo actuado con posterioridad a los autos dictados en la audiencia antes referida; la
sentencia interlocutoria o resolucin en la que se adjudica a favor del seor Mario Bentez Flores, el predio
rustico citado con antelacin; y el auto que ordena se escriture a favor del seor Mario Bentez Flores el
mismo predio; la falta de notificacin de la parte quejosa, en su calidad de acreedor registral; y la inscripcin
que llev a cabo el Director del Registro Pblico de la Propiedad del Distrito Judicial de Atotonilco el Grande,
Hidalgo, bajo el nmero 370, Tomo I, Libro I, Seccin I, con fecha treinta y uno de agosto del ao dos mil
siete, de la escritura de adjudicacin que se hizo a favor de Mario Bentez Flores sobre el multicitado predio;
asimismo al respecto se hace del conocimiento del tercero perjudicado Andrs Manning Candiani, que debe
presentarse dentro del trmino de treinta das, contados a partir del da siguiente al de la ltima publicacin de
este edicto, ante este Juzgado Federal sito en Boulevard Luis Donaldo Colosio nmero 1209, colonia Reserva
Aquiles Serdn, Edifico B, planta baja, Cdigo Postal 42084, Pachuca, Hidalgo a efecto de que si lo estima
pertinente haga valer los derechos que le asistan y seale domicilio en la ciudad de Pachuca, Hidalgo, para
or y recibir notificaciones ante este Juzgado Federal, con el apercibimiento que de no hacerlo as, las
ulteriores notificaciones, an las de carcter personal, se le harn por medio de lista que se fije en los estados
de ste rgano de control constitucional. Fjese en la puerta de este Tribunal una copia ntegra de este
provedo, por todo el tiempo de emplazamiento.
Pachuca, Hgo., a 7 de agosto de 2008.
La Secretaria de Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Hidalgo
Lic. Roco Bonilla Prez
Rbrica.
(R.- 273383)
Estados Unidos Mexicanos
Poder Judicial del Estado de Baja California
Juzgado Cuarto de lo Civil
Mexicali, B.C.
EDICTO
AL PUBLICO EN GENERAL.
En los autos del juicio EJECUTIVO MERCANTIL promovido por ARMANDO GALVAN LOPEZ en contra de
IVONNE MIRELES ESTRADA, Expediente Nmero 680/2007, la C. Juez Cuarto de lo Civil de este Partido
Judicial seal las TRECE HORAS DEL DIA NUEVE DE SEPTIEMBRE DEL AO DOS MIL OCHO, para
que tenga verificativo el REMATE EN PRIMERA ALMONEDA del bien inmueble embargado y valuado que a
continuacin se describe.
INMUEBLE QUE SE VALUA: Ave. Ignacio Zaragoza nmero 1219 (Lote 06 y 08 de la Manzana 72)
y Construcciones en el existentes de esta ciudad.
MEDIDAS Y COLINDANCIAS: Lote No. 06 III terreno superficie de 855.00 metros cuadrados.
AL NORTE EN 15.00 metros con Callejn Sebastian Lerdo de Tejada; AL SUR EN 15.00 metros con
Avenida Ignacio Zaragoza; AL ESTE EN 57.000 metros con Lote No. 08; AL OESTE EN 57.000 metros
con Lote 4 F.N. y 4 F.S.
SUPERFICIE DE: 855.00 metros cuadrados.
MEDIDAS Y COLINDANCIAS: Lote No. 08 superficie de 855.00 metros cuadrados.
AL NORTE EN 15.00 metros con Callejn Sebastian Lerdo de Tejada; AL SUR EN 15.00 metros con Avenida
Ignacio Zaragoza; AL ESTE EN 57.000 metros con Lote No. 10; AL OESTE EN 57.000 metros con Lote 06.
SUPERFICIE DE: 855.00 metros cuadrados.
AREA TOTAL: 1,710.00 metros cuadrados.
VALOR COMERCIAL $1,581,000.00 (UN MILLON QUINIENTOS OCHENTA Y UN MIL PESOS 00/100
MONEDA NACIONAL).
LO QUE SE HACE DEL CONOCIMIENTO DE LOS INTERESADOS CONVOCANDOSE POSTORES, EN
LA INTELIGENCIA DE QUE SE SERVIRA DE BASE PARA EL REMATE EL PRECIO FIJADO POR EL
PERITO TERCERO DE DISCORDIA Y QUE SERA POSTURA LEGAL LA QUE CUBRA LAS DOS
TERCERAS PARTES DEL MISMO.
SE CONVOCAN POSTORES.
Mexicali, B.C., a 27 de junio de 2008.
El C. Secretario de Acuerdos
Lic. Ernesto Fernndez Zamora
Rbrica. (R.- 273437)
 34 (Segunda Seccin) DIARIO OFICIAL Mircoles 3 de septiembre de 2008

Estados Unidos Mexicanos

Primer Tribunal Colegiado en Materias Civil y de Trabajo del
Decimosptimo Circuito en Chihuahua, Chihuahua
A. Directo
Civil
289/2008
EDICTO
Por disposicin del Magistrado Presidente del Primer Tribunal Colegiado en Materias Civil y de Trabajo del
Decimosptimo Circuito, residente en Chihuahua, Chihuahua, por auto de once de junio de dos mil ocho, se
orden emplazar por edictos a la tercero perjudicada Leticia Medina viuda de Gutirrez, respecto de la
demanda tramitada en el expediente de amparo directo civil 289/2008 del ndice de este Primer Tribunal
Colegiado, promovida por la quejosa Claudia Judith Varela Huizar, contra actos del Magistrado de la Cuarta
Sala Civil del Supremo Tribunal de Justicia del Estado, Juez Segundo de lo Civil del Distrito Judicial Hidalgo,
con residencia en Hidalgo del Parral, Chihuahua, Ministro Ejecutor adscrito a ese Juzgado y Ministro Ejecutor
adscrito al Juzgado Primero y Segundo Civil de ese Distrito Judicial, en el que reclama la resolucin de
diecisiete de diciembre de dos mil siete. Debindose publicar dichos edictos por tres veces de siete en siete
das, en el Diario Oficial de la Federacin y en uno de los peridicos diarios de mayor circulacin en la
Repblica; hacindole de su conocimiento que queda a su disposicin en la Secretara de Acuerdos de este
Tribunal, copias de la demanda de garantas y que deber presentarse a este rgano colegiado, dentro del
trmino de treinta das, contados a partir del siguiente al de la ltima publicacin, apercibida que de no
comparecer dentro del trmino indicado, por s, o por apoderado o gestor que pueda representarlo, se le tendr
por debidamente emplazado y las ulteriores notificaciones se le harn por lista, que se fijarn en los estrados
de este tribunal. Chihuahua, Chihuahua, a los veintisis das del mes de junio de dos mil ocho. Doy fe.
EDICTO QUE SE FIJA EN LOS ESTRADOS DE ESTE TRIBUNAL EN CUMPLIMIENTO A LO
DISPUESTO POR EL ARTICULO 315 DEL CODIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES APLICADO
SUPLETORIAMENTE A LA LEY DE AMPARO.
El Secretario de Acuerdos del Primer Tribunal Colegiado en
Materias Civil y de Trabajo del Decimosptimo Circuito
Lic. Sixto Villagmez Garca
Rbrica.
(R.- 272497)
Estados Unidos Mexicanos
Poder Judicial de la Federacin
Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Guerrero
Acapulco
Seccin de Amparo
Acapulco, Gro.
EDICTO
JORGE GROTEWOLD SANCHEZ.
CUMPLI