Pol. Con. (Edicin nm. 9) Vol.
2, No 8
Septiembre 2017, pp. 210-223
ISSN: 2550 - 682X
DOI: 10.23857/casedelpo.2017.2.8.sep. 210-223
Recepcin: 20 / 04 / 2017
Ciencias de la Educacin
Aceptacin: 20 / 05 / 2017
Ingeniera Electrnica
Publicacin: 15 / 06 / 2017
Artculo Cientfico
Televisin digital en Ecuador: Un enfoque tcnico-social
"Digital television in Ecuador: A technical-social approach"
"Televiso digital no Equador: uma abordagem tcnico-social"
Luis G. Guerra A. I
Universidad Central del Ecuador
[email protected]
Correspondencia: [email protected]
I.
Ingeniero en Electrnica y Telecomunicaciones; Master Universitario en Ingeniera de Telecomunicacin; Asistente de
Laboratorio en Enseanza 1, Centro de Fsica, Universidad Central del Ecuador
http://polodelconocimiento.com/ojs/index.php/es
Televisin digital en Ecuador: Un enfoque tcnico-social
Resumen
Este artculo se enmarca en el estudio de los estndares de la televisin digital en todo el mundo, en
comparativa con el estndar empleado adoptado en Ecuador es el japons con modificaciones
hechas en Brasil (ISDB-Tb). Se abordan temas tcnicos como la transmisin jerrquica y los modos
de difusin para garantizar una cobertura de buena calidad hacia el televidente. Este estndar cuenta
con un middleware llamado Ginga, el cual permite implementar nuevos servicios orientados a
muchos sectores sociales pblicos o privados.
El estudio del middleware incorporado (Ginga), permite disear, configurar y generar flujos de
transporte con contenido audio visual; este middleware podra ser til para brindar nuevos servicios
pblicos o privados en la televisin digital.
Palabras clave: Televisin digital; ISDB Tb; ginga; transmisin; middleware.
211
Pol. Con. (Edicin nm. 9) Vol. 2, No 8, septiembre 2017, pp. 210-223, ISSN: 2550 - 682X
Luis G. Guerra A.
Abstract
This article is part of the study of digital television standards worldwide, compared to the standard
adopted in Ecuador is the Japanese with modifications made in Brazil (ISDB-Tb). Technical topics
such as hierarchical transmission and modes of dissemination are addressed to ensure good quality
coverage for the viewer. This standard has a middleware called Ginga, which allows to implement
new services oriented to many public or private social sectors.
The study of the built-in middleware (Ginga), allows designing, configuring and generating
transport flows with audio visual content; this middleware could be useful for providing new public
or private services on digital television
Keywords: Digital television; ISDB Tb; ginga; transmission; middleware.
212
Pol. Con. (Edicin nm. 9) Vol. 2, No 8, septiembre 2017, pp. 210-223, ISSN: 2550 - 682X
Televisin digital en Ecuador: Un enfoque tcnico-social
Resumo
Este artigo faz parte do estudo de padres de televiso digital em todo o mundo, em comparao
com o padro adotado no Equador o japons com modificaes feitas no Brasil (ISDB-Tb).
Tpicos tcnicos, como a transmisso hierrquica e os modos de divulgao, destinam-se a
assegurar uma cobertura de boa qualidade para o visualizador. Este padro tem um middleware
chamado Ginga, que permite implementar novos servios orientados para muitos setores sociais
pblicos ou privados.
O estudo do middleware incorporado (Ginga), permite projetar, configurar e gerar fluxos de
transporte com contedo audiovisual; este middleware pode ser til para fornecer novos servios
pblicos ou privados na televiso digital
Palavras-chave: Televiso digital; ISDB Tb; ginga; transmisso; middleware.
213
Pol. Con. (Edicin nm. 9) Vol. 2, No 8, septiembre 2017, pp. 210-223, ISSN: 2550 - 682X
Luis G. Guerra A.
Introduccin
La captacin y comprensin de conceptos de sistemas comunicacionales permiten determinar una
slida y robusta estandarizacin (modulacin, intervalo de guarda, modo de transmisin, etc.) para
migrar la tecnologa televisiva de analgica a digital inicialmente en las principales ciudades del
Ecuador.
La seal de televisin digital con ms de una dcada de uso en los pases desarrollados ha
demostrado ser una nueva tecnologa para transmitir audio / vdeo con muchas mejoras en
comparativa a la seal analgica, entre las principales ventajas se destaca el escaneo progresivo, ms
exigente al actual "escaneo entrelazado" lo que permitir una secuencia ms suave de los fotogramas
de video y la interactividad entre computadoras y televisores, con contenidos que guarden una
relacin de aspecto ms ancha 16:9, similar a una pelcula de 35 milmetros; en el aspecto auditivo
el sonido es ms vvido ya que hay cinco canales discretos con calidad CD, junto con un canal
subwoofer para sonidos ms profundos; una importante ventaja es que TDT es un medio de
comunicacin cercano al ciudadano ya que ofrece programas educativos, elevando los valores
morales, cvicos y tnicos de la sociedad gracias al middleware Ginga. Existe una buena
oportunidad de negocio de software ya que la produccin de contenidos de mbito poltico y
econmico demandan de interactividad y creatividad.
Inicialmente se describen las caractersticas tcnicas del estndar de televisin digital y se realiza
una comparativa con los dems estndares a nivel mundial y as concluir la mejor configuracin de
parmetros garantizando una transmisin ntegra de los flujos de transporte. Seguidamente se enfoca
de manera general el middleware Ginga, que debidamente configurado presta servicios informativos
de todo tipo a los televidentes, incluyendo contenidos polticos, sociales, educativos, deportivos, etc.
Materiales y mtodos.
La metodologa empleada para realizar los estudios de este artculo cientfico fueron los mtodos
terico-deductivo ya que emplea los conocimientos de los estndares de televisin digital que se han
aplicados en el mundo, adems deduce las posibles aplicaciones del middleware que guarda en su
interior el estndar japons con modificaciones en Brasil
214
Pol. Con. (Edicin nm. 9) Vol. 2, No 8, septiembre 2017, pp. 210-223, ISSN: 2550 - 682X
Televisin digital en Ecuador: Un enfoque tcnico-social
Se realizar un estudio tcnico del estndar nipo-brasileo de transmisin ISDB-Tb, ahondando en
sus caractersticas que lo posicionan como un estndar fiable para comunicaciones mviles y fijas,
adems que permite la interactividad con el usuario, que si mantiene un canal de retorno (internet) se
garantiza la adquisicin de informacin y todo esto gracias al middleware Ginga.
ISDB-Tb se deriva del sistema japons ISDB-T, cuya diferenciacin es que utiliza el cdec de vdeo
H.264, cdec de audio MPEG-4 AAC HE y un middleware brasileo (DTVi). Utiliza bandas VHF
(canales 7-13) y UHF (canales 14-69), con un ancho de banda de 6 MHZ.
Entre las principales diferencias del estndar ISDB-Tb con los dems estndares, se resumen los
siguientes:
Alta calidad, HDTV en un ancho de banda de 6 MHz.
Robustez, contra ruido urbano, desvanecimiento e interferencias.
Flexibilidad en servicios de recepcin (fijo / mvil / porttil) a 6 MHz.
Con Red de Frecuencia nica (SFN) es posible la reduccin de frecuencias.
Interactividad, armona con la red (usuario-estacin-usuario)
Compatibilidad, mxima compatibilidad significa menos coste en recepcin.
Hay muchas degradaciones en las bandas UHF / VHF como: ruido trmico, interferencia multi-
trayecto (esttica y dinmica), ruido urbano, atenuacin en recepciones mviles y porttiles. Con el
propsito de atenuar estos problemas, ISDB-T implementa el sistema de transmisin OFDM con
tecnologa "Time Interleave, lo cual le permite tener:
Menor potencia de transmisin.
Posibilidad de utilizar antenas interiores para recepcin.
Servicios de recepcin mvil / porttil.
Caractersticas del transmisor
El estndar usa OFDM para segmentar el ancho de banda en bloques de frecuencias, este proceso es
llamado OFDM(BST-OFDM) que mejora el OFDM-Codificado, modulando algunas portadoras
OFDM diferentes con la misma multiplexacin, de este proceso se derivan 13 segmentos que
pueden ser codificados y modulados en distintos esquemas de transmisin como se muestra en la
figura 1.
215
Pol. Con. (Edicin nm. 9) Vol. 2, No 8, septiembre 2017, pp. 210-223, ISSN: 2550 - 682X
Luis G. Guerra A.
Figura 1. Transmisin HD, SD y LD basada en segmentos [13]
ISDB-Tb Terrestre
El transmisor del estndar ISDB-T para la difusin en tierra, tiene varias etapas y necesita un
complejo sistema de bloques de procesamiento de la seal, entre ellos: la dispersin de energa,
compensacin de retardo, codificacin interna, correccin de errores, mapeo, correccin de errores
en tiempo y frecuencia y finalmente segmentacin por bloques de la informacin , estos bloques se
muestran en la figura 2.
Figura 2. Bloque de transmisin de ISDB-Tb terrestre. [2]
ISDB-Tb Satelital
La transmisin satelital no tiene las dificultades de recepcin en ambientes urbanos sino que la seal
es recibida en las antenas parablicas con lnea de vista y fija, adems se debe considerar el
consumo de energa de los transmisores en los satlites ya que existe la limitante del consumo de
216
Pol. Con. (Edicin nm. 9) Vol. 2, No 8, septiembre 2017, pp. 210-223, ISSN: 2550 - 682X
Televisin digital en Ecuador: Un enfoque tcnico-social
energa, por ese motivo el procesamiento de seal es menos complejo que en la transmisin
terrestre.
Figura 3. Bloque de transmisin de ISDB-Tb satelital.[2]
Como se muestra en la figura 3, en este tipo de transmisin se establecen parmetros que mitigan la
atenuacin causada por la lluvia mediante la informacin de Transmission and Multiplexing
Configuration Control (TMCC), lo cual garantiza estabilidad y altas tasas de transmisin.
Bloques funcionales de transmisin digital.
Existen tres bloques funcionales en el sistema de radiodifusin digital que permiten transmitir
mltiples contenidos como se muestra en la figura 4.
a. Bloque de codificacin de origen.
b. Bloque Multiplex.
c. Bloque de codificacin de transmisin.
Figura 4. Estructura del sistema de radiodifusin digital (ISDB-T japons) [5]
217
Pol. Con. (Edicin nm. 9) Vol. 2, No 8, septiembre 2017, pp. 210-223, ISSN: 2550 - 682X
Luis G. Guerra A.
El sistema ISDB-T utiliza "transmisin jerrquica", la cual permite difundir varios tipos de seal en
el mismo ancho de banda con un buen rendimiento en recepcin para servicio porttil, utilizando las
distintas constelaciones como se muestra en la figura 5.
Figura 5. Sistema de transmisin jerrquica (caso de 2 capas) [5]
La principal razn para utilizar la transmisin jerrquica es la dbil recepcin en los mviles,
causada por la baja ganancia de antena, baja altura de la antena de recepcin, fluctuacin del nivel
de la seal y otros factores, por lo que se emplea la modulacin (QPSK) con 1 segmento de
recepcin, la cual es una de las ms robustas.
Los otros 12 segmentos del flujo de transporte se modulan para obtener una buena calidad (SD o
HD) en televisores de pantalla ancha, utilizando una modulacin 64 QAM.
La radiodifusin televisiva emplea 13 segmentos con un ancho de banda de transmisin de
aproximadamente 5,6 MHz. La radiodifusin de audio digital terrestre utiliza uno o tres segmentos.
Funciones del receptor
El consumo de energa
Con el objetivo de reducir el consumo de energa del receptor se enfocan los esfuerzos en reducir la
velocidad de procesamiento de seal en el receptor. La solucin es capturar slo una parte de la
seal completa (un segmento), por ejemplo, el segmento central de la seal OFDM de 6 MHz es
filtrado por un filtro pasa-banda, recibiendo slo 432 kHz, esto se muestra en la figura 6.
218
Pol. Con. (Edicin nm. 9) Vol. 2, No 8, septiembre 2017, pp. 210-223, ISSN: 2550 - 682X
Televisin digital en Ecuador: Un enfoque tcnico-social
Figura 6. Procesamiento de seal para recepcin de banda ancha y recepcin parcial [14]
La seal de banda estrecha filtrada se demodula con una tasa de muestreo baja FFT (Fast Fourier
Transform) que es 1/8 de la frecuencia de muestreo alta de FFT (demodulacin de banda completa),
por lo que la velocidad de seal del bloque de demodulacin se reduce a 1/8, en consecuencia, tanto
el circuito del demodulador como el del backend operan en baja frecuencia de muestreo.
En comparacin, el nuevo estndar de DVB-T para recepcin mvil llamado DVB-H adopta un
proceso de "corte en tiempo" que utiliza el circuito demodulador a la misma velocidad de
procesamiento de seal del receptor DVB-T y luego reduce la velocidad de procesamiento de seal
para recoger el bloque de datos necesario para los receptores porttiles, por lo tanto, el ahorro de
consumo de energa slo se realiza en el circuito backend.
Ginga Middleware
Ginga viene a ser considerado un agregado a la televisin digital, formado por un conjunto de
tecnologas estandarizadas e innovaciones brasileas que lo convierten en la especificacin de
middleware ms avanzada. Los servicios de IPTV especficos, tales como video bajo demanda,
difusin de datos, etc., son ejemplos de otras posibles extensiones.
La transmisin de Ginga es til para varios escenarios, entre ellos los que suponen emergencias en
desastres naturales como tifones, huracanes, terremotos o erupciones volcnicas.
219
Pol. Con. (Edicin nm. 9) Vol. 2, No 8, septiembre 2017, pp. 210-223, ISSN: 2550 - 682X
Luis G. Guerra A.
Figura 7. Transmisin desde radio bases a usuarios fijos o mviles.[4]
Resultados.
Servicios y formatos establecidos
La plataforma BluTV (Trayendo a todos los usuarios a la televisin), permite el desarrollo de
aplicaciones de televisin interactivas utilizando un conjunto de herramientas y componentes
compatibles con la especificacin JavaDTV. La produccin de esta interactividad genera el carrusel
de datos / objetos con informacin de datos representada en esquema XML.
El contacto con los ministerios nacionales es relevante para organizar y ofrecer aplicaciones
centradas en la ciudadana (como t-learning, t-gov y t-health) y obtener programacin realizada
mediante convenios firmados por el Ministerio de Comunicaciones y entidades civiles. [8]
Como posibles aplicaciones basadas en Ginga, podemos mencionar las siguientes:
Doctor en su casa
En caso de enfermedad el espectador / usuario podra consultar los datos sobre la disponibilidad de
la atencin en un perodo determinado, si existira un canal de retorno se podra informar a los
mdicos y guardar una cita mdica, de lo contrario la aplicacin muestra una tabla con informacin
sobre prevencin a las enfermedades.
Pruebas de salud
El espectador / usuario podra hacer una prueba sencilla para determinar los factores de riesgo de
ciertas enfermedades como: hipertensin, obesidad, diabetes, migraa, estrs. Si hay canal de
retorno, la aplicacin mostrara los resultados de la prueba e informara a los espectadores acerca de
la disponibilidad de programas de salud, de lo contrario slo mostrara los resultados de la prueba.
220
Pol. Con. (Edicin nm. 9) Vol. 2, No 8, septiembre 2017, pp. 210-223, ISSN: 2550 - 682X
Televisin digital en Ecuador: Un enfoque tcnico-social
Figura 8. Noticias variadas en Televisin Digital [7]
Casos de emergencia
En casos de emergencia, se podra mostrar la informacin para prevenir a la poblacin, casos de
accidentes como: picaduras de insectos venenosos, accidentes domsticos, autoexamen del seno,
emergencias que involucren inundaciones, incendios y otros fenmenos naturales.
Administracin Pblica
La idea es implementar aplicaciones de los municipios y estados, abarcando muchos temas como:
organigrama funcional del gobierno, contacto con los organismos gubernamentales y sus
funcionarios, agenda poltica y administrativa, eventos abiertos al pblico, oportunidades de empleo,
etc. En la figura 9 se muestra un ejemplo de las noticias televisivas con aporte de Ginga.
Figura 9. Noticias con complementos audiovisuales en televisin digital [15]
221
Pol. Con. (Edicin nm. 9) Vol. 2, No 8, septiembre 2017, pp. 210-223, ISSN: 2550 - 682X
Luis G. Guerra A.
Conclusiones.
La multiplexacin por divisin de frecuencia ortogonal (OFDM) permite segmentar las
transmisiones de televisin digital para las distintas calidades de seal, gracias a la divisin de la
onda portadora en varias subportadoras con menor ancho de banda.
El esquema de transmisin para alta definicin es 64-QAM, para definicin estndar es 16-QAM y
para baja definicin (one-seg) es DQPSK, el ltimo ofrece ms robustez en los sistemas de
transmisin.
El middleware Ginga instalado en los decodificadores proporciona informacin en diferentes
mbitos como el de educacin en salud, administracin pblica, sistemas de prevencin de desastres
ofreciendo as varias oportunidades de empleo para programadores y una alta probabilidad de
negocios en publicidad.
Bibliografa.
[1] The Origins and Future Prospects of Digital Television, https://www.benton.org/
initiatives/obligations/charting_the_digital_broadcasting_future/sec1, February 2015.
[2] EL-HAJJAR Mohammed, HANZO Lajos,A Survey of Digital Television Broadcast
Transmission Techniques, IEEE Communications surveys & tutorials, vol. 15, no. 4, 2013
[3] TAKAHASHI, Yasuo, Features/Standard Structure of ISDB-T system, Digital Broadcasting
Experts Group, DIBEG, Japan February 2008
[4] RAJITH Nair, AUGUSTINE Anoop, FRANCIS Antony, ISDB-Tb Redefining viewers
experience, Consumer Electronics IP Group, Wipro Technologies
[5] ISDB-T technical report, ANNEX-AA. Structure of ISDB-T system and its technical features,
Digital Broadcasting Experts Group, DIBEG, March 2015
[6] CORDEIRO B. Diego, GONZALES C. Esteban, Ginga Game: A Framework for Game
Development for the Interactive Digital Television, VIII Brazilian Symposium on Digital Games
and Entertainment 2009.
[7] TOLEDO Bruno, SUSIN Altamiro, BONATTO Alexsandro, Ginga Middleware on a SoC for
Digital Television Set-Top Box, University of Rio Grande do Sul, Brazil, April 2015.
222
Pol. Con. (Edicin nm. 9) Vol. 2, No 8, septiembre 2017, pp. 210-223, ISSN: 2550 - 682X
Televisin digital en Ecuador: Un enfoque tcnico-social
[8] DOS SANTOS Joo, BRAGA Kim, DE SOUZA Danilo, LOPES Paulo, VILELA Gustavo,
LIMA Douglas, Exploring the interactivity for citizenship applications in the Brazilian Digital
Television System, Pontifical Catholic University of Minas Gerais, Brazil, April 2015
[9] Cantonal Census Information in Ecuador at 2010, INEC (Instituto Nacional de Estadstica y
Censo), April 2015.
[10] PELLEJERO, Ismael, Manual de Clculo de Coberturas con Radio Mobile, Red Radio de
Emergencia -REMER- Proteccin Civil Espaa, May 2015.
[11] GUAN N., TAYAMA H., HOSONO R., FURUYA H. A Low-Profile Antenna Mounted on
Metal Plane for Digital Terrestrial Television Reception, Proceedings of the 5th European
Conference on Antennas and Propagation (EUCAP), May 2015.
[12] ITU-R (International Telecommunication Union) Document6/280, Technical basis for
planning of terrestrial digital sound broadcasting in the VHF band, Draft revision of
recommendation ITU-R BS.1660-3, 9th February 2011.
[13] MASAYUKI, Takada, MASAFUMI Saito, Transmission System for ISDB-T, Proceedings of
the IEEE, vol. 94, January 2006.
[14] ISDB-T technical report, ANNEX-BB. One-seg service in same channel, Digital
Broadcasting Experts Group, DIBEG, March 2015
[15] TV Digital I: GINGA O Software Usado no Brasil, http://www.teleco.com.br/
tutoriais/tutorialinttvd1
223
Pol. Con. (Edicin nm. 9) Vol. 2, No 8, septiembre 2017, pp. 210-223, ISSN: 2550 - 682X
