,' -

..........
'

....... NORMA TCNICA NTP 339.047

.......
PERU Ai'-l A 2006
Co:r.Is:n ce Reg.az:ten:os Teuces y Co:r.aciales !NDECOPI
Calle de La Prosa 138, San Bo9a (Lima -l!J Ag:1ttado (45 L.ma.. i'erj

......
.....
...

......
......
....... HO&vITGN (CONCRETO). Definiciones y terminologa
relativas al hormign y agregados

.....
.....
CO:SCRETE. Tcnr.1nology and dcfin11,ons ttlat:,g to o:tcrctc a:,d eenerere aggrcptes

2006-02-16
2 Edicin

......
ill9

.......
,,.,,....
-
.,,._. R.0013-2006ilOECOPI.CR7 Publicada el 2006-03-06
I.C.S.: 9 l.100.30
Prec:o basado C!l 16 P!rin.as
ESTA :-!ORMA ES RECOMDIOABLE
Ocs<:iptores: Agrcg3e0s. concreto, aditivos, cementos, concreto premczclado, ensayos

"'.,,.
-,,.

,a

NOR..\.IA TCNlCA NTP 339.047

I de 16

..e
PERUANA
1119

HOR.t\1IGN (CONCRETO). Definiciones y terminologa

relativas al hormign y agregados .
ie

l. OBJETO

e Esta Norma Tcnica Peruana establece los trminos relativos a los hormigones (concreto) y
agregados. sus componentes, caractersticas, propiedades y ensayos.

...

....

Las normas de especificaciones incluyen trminos que pueden ser ms restrictivos que los
de esta NTP. Adems pueden contener explicaciones y descripciones sobre trminos

....
validos para dichas normas.

.....
2. REFERENCIAS i'iOR.MATlVAS
'

..
Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto constituyen
requisitos de esta Norma Tcnica Peruana. Las ediciones indicadas estaban en vigencia en
el momento de esta publicacin. Como toda norma est sujeta a revisin, se recomienda a
aquellos que realicen acuerdos en base a ellas, que analicen la conveniencia de usar las

.
ediciones recientes de las normas citadas seguidamente. El Organismo Peruano de
Normalizacrn posee, en todo momento, la informacin de las Normas Tcnicas Peruanas
en vigencia .

ji

... Normas Tcnicas Peruanas

.... 2.1 NTP 334.001:2001 CEMENTOS. Definiciones y nomenclatura

.. 2.2 NTP 400.037:2002 AGREGADOS. Especificaciones normalizadas

.
para agregados en hormign (concreto)

-
 >JORM.6- TCNICA J\TI' 339.047
PERUA.'lA 2 de 16

3. CAMPO DE APLICAClN

Esta Norma Tcnica Peruana se aplica a las definiciones de algunos materiales e mcluvc
sucintamente la forma de produccin, cuando es esencial para su comprensin. '

4. DEFNICIO.'\ES

Para los propsitos de esta Norma Tecnica Peruana se aplican las siguientes definiciones

4.1 adiciones: Materiales minerales que se incorporan al cemento generalmente

en la molienda conjunta, como ciertas rocas naturales o no (puzolanas, escona granulada
de a,to horno, caliza, microsihce) que actan aumentando las propiedades hidrulicas cet
cemento o mejorando otras cualidadesdebido a una adecuada granulomema (aumento de
la trabajabilidad y retencin de agua, disminucin de la porosidad y capilaridad. reduccin
de la flsuracion, etc.).

4.2 aditivo: Es el producto qumico que aadido en pequea canndad al concreto.

permite mejorar ciertas propiedades, cualidades deseadas, tanto para el hormign (concreto),
en su estado fresco como endurecido. Se encuentra en el mercado en forma de poh os
solubles, escamas o soluciones.

4.3 aditivo acelerador: Aditivo que acelera el fraguado y desarrolla una rpida
resistencia irucial del hormign (concreto).

44 adicho incorporador de aire: Material empleado como ingrediente del

concreto, el cual es ad:c,onado a la tanda justo antes o durante el mezclado. con el eropcsuo
de incorporar aire.

4.5 .. .
aditivo reductor de asua: Aditivo oue reduce la canudad de agua de mezcla
necesaria para producir hormign (concreto) de una consistencia dada.
 /.
" ..... ;'IOR.MA TOITCA :-.'TP 339.7
3 de i6

........
PERL'A:'s.\

....
.1.6 aditivo reductor de agua de alto rango: Adnivo que reduce en 1 :! .

ms, la cantidad de agua de mezcla necesaria para producir hormign (concreto) de una
consrstencia dada

.... 4.7
(concreto) .
aditivo retardador: Aditivo que retarda el fraguado del hormign

...... .i.S agregado denominado "Hormign" en el Per: Material mixto ce predra .

arena y finos. que se encuentra generalmente en los conos de deyeccin de los ros y se

...,....
utiliza en algunos casos en horrrugones (concretos) no estructurales .

......
4.9 agregado, para hormign (concreto): Es un conjunto de partculas petre;i.s
de cngen natural o artificial, que pueden ser tratadas o elaboradas y cuyas dimensiones
estn comprendidas entre los lrrutes fijados por la NTP 400.037 .

...... .l. !O agregado que pasa: Por un tamiz deterrmnado, expresado generalmente en
peso o porcentaje siempre que no retenga ms del 5 % en peso del material tamizado .

...... 4 11 agregado retenido: Agregado es "retenido.. por un tamiz cuando ste no

..
deja pasar ms de un 5 % en peso del material tamizado .

4.12 agregado fino: Es el agregado artificial de rocas o piedras proveniente de la

..
desagregacin natural o artificial, que pasa el tamiz normalizado 9,5 mm (318 pulg) y que
cumple con los lirrutes establecidos en la NTP .:100.037 .

4.13 agregado global: Mezcla de agregado fino y agregado grueso, normalizado

,....,..

por una granulometra.

4 14 agregado grueso: Es el agregado retenido en el tamiz normalizado 4,-5

..-.
mm (N 4) que cumple con los limites establecidos en la NTP 400.037, proveniente de la
sagrega:in natural o artificial de lo roca .

....
 ,,,,.
fP
_,,.
J\OR.\.tA TCNICA NTP339.047 _,,.
,,,,.
PERUANA 4 de 16

.,.
4.15 agregado ligero (liviano): Agregado de baja densidad usado para producir
concreto ligero. Puede ser arcilla expandida o sinterizada, pizarra, esquisto, perlita, .....-.
-
vermiculita o escoria, piedra pmez {pumita) natural, rufa, diatomita, ceniza volante
smtenzada o escena industrial.
1111111!

-.-.
4 16 agregado reactivo: Agregado que contiene sustancias capaces de
reaccionar qumicamente con los productos de solucin o hidratacin del cemento Ponland
en morteros yto concretos bajo condiciones ordinarias de exposicin, dando como
resultado en algunos casos expansin perjudicial, rajaduras o manchado.

J.17 agregado reciclado: Agregado procedente de tratamiento de materiales
inorgnicos usados en construccin.
.......

...
......
4.18 aire accidental: Vacos de aire en las pastas, morteros u hormigones (concreto)
de cemento Portland, no imroducidos en forma intencional y que son significativamente mas
grandes que aquellos del aire incorporado, de J mm o mayor en tamao. El aire accidental no
mejora el desempeo.
.

4.19 aire, agente incorporador de: Adiuvo para mortero. hormign (concreto)
que origina eatramparniento de aire, incorporado durante la mezcla, generalmente con el
propsito de incrementar su resistencia a las heladas y rrabajabilidad. (Vase tambin aire, ...
1

........
incorporado, 4.20).


4.20 aire, incorporado (entrampado): Burbujas microscpicas de aire
intencionalmente incorporadas por un aditivo en morteros o concretos durante el mezclado.

-:a
generalmente mediante el uso de un agente acuvo de superficie; tpicamente burbujas entre
1 O m y 1 000 m de dimetro, de forma esfrica o aproximadamente esfrica. ....

......
4 21 lcalis: Sales de metales alcahnos, especficamente sodio Y potasio
presentes en los constituyentes del cemento, generalmente expresados en anlisis quirruco
como los xidos de Na;O y K10 (Vase tambin: cemento de bajo lcali en la NfP
334.001)

..-=
4.22 arena: Es el agregado fino proveniente de la desagregacin natural de las
rocas.

, -..,.,.
 \

'
NOR:'v!A TECNICA
PERUAJ.'IA
l\'TP 339.047
5 de 16
!111119

...,..

4.23 asentamiento (hundimiento): Se refiere a la contraccin vertical de los

materiales cementantes frescos, antes del inicio de fraguado. y es resultado del sangrado o

e...
la exudacin (asentamiento de los slidos con relacin a los lquidos), de la subida de los
vacos de aire hacia la superficie y de la contraccin qumica.

--:-e
4.24 ataque de sulfatos: La forma ms comn de ataque qumico del concreto,

--
causada por los sulfatos en las aguas subterrneas o en el suelo, que se manifiesta por la
expansin y la desintegracin del concreto.

-........
4.25 curbonaracln: Reaccin entre el dixido de carbn y un xido para formar
un carbonato, que se da en pastas, morteros u hormigones (concrete) de cemento Prtland,
la reaccin con los componentes clcicos produce carbonato de calcio. Esta reaccin puede

.......
producir contraccin, fisuracin y/o corrosin de las armaduras .

4.26 cemento Portland: Un cemento hidrulico producido mediante la

......
pulverizacin del clinker de Portland compuesto esencialmente de silicatos de calcio
hidrulicos y que contiene generalmente una o ms de las formas de sulfato de calcio como
una adicin durante la molienda .

.. 4.27
conjunta de
cemento Portland adicionado: Producto obtenido por la pulverizacin
clinker Portland y otros materiales denominados a este efecto como adiciones,

......
como las puzolanas, escoria filler con la adicin eventual del sulfato de calcio. El
contenido de adiciones puede ser limitado por la norma especfica correspondiente. La
incorporacin de adiciones constribuye a mejorar las propiedades del cemento.
118

... 428 cenizas volantes: Polvo fino constituido esencialmente de panculas esfricas
que presentan propiedades puzolnicas, sus componentes son esencialmente el Si(); reactivo
y AlzOi. el resto contiene FeaOi y otros xidos. La proporcin de CaO reactivo ser menor del
l 0,0 % en masa.

.
Las cenizas volantes se obtienen por precipitacin electrosttica o mecnica de partculas
polvorulentas arrastradas por los flujos gaseosos de calderas alimentadas con carbn
pulverizado.

..
4.29 clima fro: Periodo en el que durante ms de tres das sucesivos, el

..
promedio de la temperatura del aire sea menor que 4 C y que permanezca bajo I O C
durante ms de la mitad de cualquier periodo de 24 horas .

 .....
,_,,
,_,,
,_,,
/ NORMA TCNICA
PERUA.\IA
NTP 339.047
6de 16
1
1
1

' "'1

"'
4.30 clima clido: Condiciones complejas del microclima en el entorno de una
obra de concreto, a definir en cada caso, relativas al incremento de la temperatura "'

.-..--
ambiente, baja humedad relativa, pronunciada velocidad del aire y condiciones de
asolamiento, que producen el fraguado acelerado de la mezcla y un decrecimiento de la
resistencia a largo plazo.

-1 31 compactacin: Proceso manual o mecnico que uende a reducir el volumen
total de vacos de una mezcla de mortero o de hormign (concreto) fresco.

4.32 concreto: 1ezcla de material aglomerante (conglomerante] y agregados

fino y grueso. En el concreto normal, comnmente se usan como medio aglomerante. el '.....

...
cemento Portland y el agua, pero tambin pueden contener puzolanas, escorias y/o adinvos
qumicos.

4 33 concreto arquitectnico (concreto a la vista o aparente): Hormign

-
(concreto) que permanecer expuesto a la vista; que requiere una atencin especial en la
eleccin de sus ingredientes, encofrados, mtodos de colocacin y acabado para que se
obtenga la apanencia arquitectnica deseada.

:1
4.34 concreto autocompactante: El concreto autocompactante es capaz de lu1r
y consolidarse bajo su propio peso. Y es suficientemente cohesivo para llenar todos los

....
espacios, de cualquier tamao y forma, sin segregacin y sangrado (exudacin). .,

4.35 concreto celular en autoclave: Concreto que contiene un contenido de aire

mu)' elevado, resultando en baja densidad y que se cura con alias temperatura y presin en ;
una autoclave
::.
4.36 concreto coloreado: Concreto que contiene cemento blanco "JIO pigmentos

i

de xido mineral para producir colores diferentes de la tonalidad gris normal del concreto
tradtcronal de cemento gris.

4.3i concreto compactado con rodillo (CCR): Una mezcla de agregados,

materiales cernentantes y agua, con revenimiento cero, que se consolida a travs de
compactadores vibratorios, normalmente usado en la construccin de presas. pavimentos ...:

..

 I
/
l.
..
.,,. NOR.\ilA TCNICA .p 339.047
PERUA:sfA 7 de 16
.

re
...
industriales, reas de almacenamiento y abono orgnico, y como un componente de los
pavimentos compuestos de carreteras y calles.

4.38 concreto con agregado pre-colocado: El concreto con agregado pre-

colocado se produce con la colocacin del agregado grueso en el encofrado y

posteriormente la inyeccin de un mortero, de cemento y arena, generalmente con la

......

incorporacin de aditivos, para rellenar los vacos.

....
4.39 concreto con contraccin compensada: Concreto que contiene un cemento
expansivo o un aditivo expansivo, que produce expansin durante el endurecimiento y, por
lo tanto, compensa la contraccin que ocurre posteriormente durante el secado (contraccin
por secado) .

....
4.40 concreto de alta resistencia: Concreto de mayor resistencia a la que
habitualmente se utiliza en la construccin. Su definicin, vara segn la realidad de cada
pas. Se puede considerar al concreto con una resistencia de.diseo de 70 MPa .

...... -1.41 concreto de cemento Portland modificado con polmeros: Concreto

fresco de cemento Portland al cual se le adiciona un polmero para una mejora de la
durabilidad y de las caractersticas de adhesin, comnmente urilizado en capas

.
superpuestas en tableros de puentes, tambin conocido como concreto modificado con
ltex .

4.42 concreto de densidad elevada, concreto pesado: Hormign (Concreto)

que normalmente se logra con el uso de agregados de alta densidad .

..
4.43 concreto de peso normal: Tipo de concreto producido con agregados de
densidad normal, frecuentemente piedra triturada o grava, y que tiene una densidad de

.
apro)(imadameme 2 400 kg/rrr' (consulte tambin concreto ligero y concreto de densidad
elevada) .

4.4-1 concreto de polvo reactivo: Concreto con alta resistencia, bajo contenido

de agua y baja permeabilidad, con aleo contenido (!P. slice y partculas de agregado con
tamao menor que 0,3 mm.

..
NOR.'viA TCNICA NTP 339.047
PERUANA 8 de 16

4.45 concreto proyectado: Mortero u hormign (concreto) con agregados

pequeos que se transporta por aire comprimido a travs de una manguera Y se apica a la
superficie en alta velocidad. Tambin conocido como shctcrete, gurutado Y concreto
lanzado.

4.46 concreto masivo: Hormign (concreto) colocado en la obra en volmenes

suficrenremente grandes para requerir medidas que compensan los cambios de volumen
causados por el aumento de la temperatura debido al calor de h1dratac1on, a fin de que el
agrietamiento sea el mnimo.

4.4 i' concreto poroso (concreto sin finos): Hormign (concreto) que connene
cantidad insuficiente de finos o no contiene finos para llenar los vacos entre las particu.as
de agregado grueso en la mezcla. Las panculas de agregado grueso se revisten con una
pasta de cemento y agua que une las panculas en sus puntos de contacto. El concreto
resultante contiene un sistema de poros interconectados que permite que el agua de la
lluvia se drene a travs del concreto haca la sub-base abajo.

4.48 concreto prefabricado (premoldeado, precolado): Elementos de

hormign (concreto) colados en el encofrado, curados en un ambiente controlado, que
permite que se logre la renstencia especificada, antes de su colocacin en obra

4.49 concreto premezclado: Concreto producido para la entrega en la obra en el

estado fresco.

4.50 concreto premezclado por medicin volumtrica: Concreto preparado

con materiales dosificados por volumen, mezclados en un mezclador connnuo y entregado
al comprador en estado fresco.

4.51 contenido de aire: Volumen total de vacos de aire, sea incluido o atrapado.
en la pasta de cemento, manero u hormign (concreto). El aire incluido aumenta la
durabilidad del mortero u hormign. (concreto) endurecido sometido a congelacin
deshielo y aumenta la trabajabilidad de las mezclas frescas.
4.5:? contraccin (retraccin): Disminucin de la longitud o del volumen ce la
pasta de cemento, mortero u hormign (concreto) resi.ltame. de cambios del contenido de
humedad, de la temperatura y cambios qumicos.
 /

ORJ.'v!A TCNICA NTP 339.047

PERUA.-..A 9 de 16

4 53 contraccin autgena: Reduccin rnacroscopica del volumen (cambio

r-! dimensional visible) de la pasta de cemento, mortero u hormign (concreto), causada por la

e
hidratacin del cemento.

e... 4.54
lquidos de la
contraccin qurrruca: Reduccin en el volumen absoluto de slidos y
pasta, resultante de la hidratacin del hormign (concreto). El volumen

....
..... absoluto de los productos hidratados del cemento es menor que el del cemento y del agua
antes de la hidratacin .

4.55 contraccin plstica: Cambios que ocurren mientras el concreto an est

!4
e....
en estado fresco, antes de endurecerse. Normalmente, se presenta en forma de fisuras por
contraccin plstica, que ocurren ames o durante el acabado.

......
4.56 curado: Proceso que consiste en controlar las condiciones ambientales
(especialmente temperatura y humedad) durante el fraguado y/o endurecimiento del
. cemento, mortero u hormign (concreto) .

4.57 curva granulomtrica: Representacin grfica de la granulometra y

......
proporciona una visin objetiva de la distribucin de tamaos del agregado. Se obtiene
llevando en abscisas los logaritmos de las aberturas de los tamices y en las ordenadas los
porcentajes que pasan o sus complementos a 100, que son los retenidos acumulados .

.... 4.58 dosificacin: Proceso de medicin, por peso o por volumen, de los
ingredientes y su introduccin en la mezcladora para una cantidad de concreto, mortero,

....
grout o revoque .

4.59 durabilidad: Capacidad del concreto, mortero, grout o revoque de cemento

..
Portland de resistir a la accin de la intemperie y otras condiciones de servicio, tales como
ataque qumico, congelacin-deshielo y abrasin .

4.60 encofrados (cimbras formaletas): Apoyos temporales para mantener el

..
concreto fresco en el lugar hasta que se endurezca en cal grado que se pueda auto soportar
(cuando la estructura es capaz de soportar sus cargas muertas) .

 ---

---
NORMA TCNICA NTP 339.047
PERUANA 10 de 16

""""..
4.61 ensavo de asentamiento: Medida de la consistencia del manero u

..
hormign (concreto) fresco expresada por el descenso de una masa plstica representativa
del pastn, al quedar libre del soporte metlico en que fue moldeado.

4.62 ensayo de compresin diametral: Ensayo de traccin por hendimiento,

""""-
que consiste en romper un cilindro de hormign (concrete}, del tipo normalizado para

....""..
ensayo de compresin, entre los cabezales de una prensa segn generatrices opuestas.

4.63 ensayos con esclermetro: (Martillo de rebote de Schmidt), es

esencialmente un medidor de dureza de la superficie que proporciona un medio raprdo y

.....
sencillo para verificar la uniformidad del concreto. Mide el rebote de un mbolo cargado
con un resane despus de golpear una superficie lisa de concreto

4.64 ensayos de penetracin: (Sonda de Windsor) es bsicamente un medidor

......
......
de dureza. El aparato consiste en una pistola activada por plvora que clava una sonda de
aleacin dentro del concreto. Se mide la longirud expuesta de la sonda y se la relaciona con
una tabla de calibracin para obtener la resistencia a compresin del concreto

4.65 ensayos de arranque (Putout): Una prueba de arranque que involucra e1

colado de una vara de acero con la extremidad dentro del concreto que sera ensayado y
......
.

.......
entonces se mide la fuerza necesaria para arrancarla. El ensayo mide la resistencia a'
cortante (corte) del concreto.

4.66 ensayos dinmicos: Un ensayo dinmico o de vibracin (velocidad de

.

....
pulso ultrasnico) se basa en el principio de que la velocidad del sonido en un slido se
puede medir a travs de: J) la determinacin de la frecuencia de resonancia de un
espcimen 2) La grabacin del tiempo de la muestra. Las altas velocidades indican un

'
buen concreto mientras que las bajas indican un concreto pobre.

-:..
4.67 falso fraguado: Es el desarrollo rpido y prematuro de rigidez de una pasta de
cemento Portland, en un mortero o en un concreto, producido sin desprendimiento apreciable
de calor. Se caracteriza porque al remezclar la pasta, manero o concreto sin adicin de agua.
......
......
desaparece dicha rigidez recuperndose la plasticidad.

..,..
4.68 ferrocemenro: Tipo especial de concreto reforzado compuesto de capes
esrrechamenrc espaciadas ce alambre o malla continua metlica relauvameme fina e

.-
 /

...... 1\0RMA TEC1''1CA

PERUA..'sA
:-.'TP 339.047
11 de 16

......
...... inserida en el mortero. Se produce con la aplicacin manual de manero, con concreto
proyectado, laminacin (forzado la malla para dentro del manero fresco) o la combinacin

.....
de estos mtodos .

.... 4.69 filler: Materiales inorgnicos minerales, naturales o artificiales,

especialmente seleccionados que rnedrante adecuada preparacin, y distribucin de

.......
tamaos de partcula, mejoran las propiedades del cemento (tales como la trabajabidad o
la retencin de agua). Pueden se inertes o poseer propiedades ligeramente hidrulicas,
._. hidrulicas latentes o puzolnicas .

..... 4 -o fraguado: Condicin alcanzada por una pasta, manero u hormign

......
(concreto) de cemento cuando ha perdido plasticidad a un grado convencional,
generalmente medido en trminos de resistencia a la penetracin; fraguado inicial se refiere
a la primera rigidez: fraguado final se refiere a la adquisicin de una rigidez significanva

....... 4 71 Iraguado instantneo: Es el desarrollo prematuro de la rigidez de la mezcla

en una pasta de cemento Portland, con desprendnueruo considerable de calor Se caractenza

.......
porque al rernezclar la pasta, sin adicion de agua, no desaparece la rigidez.

4 i2 fibras: Filamentos delgados discontinuos, proveruentes de un proceso

industrial, como acero, vidrio, carbn y polmero o de carcter natural como asbesto,

...
celulosa y otros. Se incorporan a la pasta, mortero o concreto para reforzar la rnatnz de
cemento, retardando la formacin de grietas e incrementando la resistencia a la traccin .

.....
.e

.......
4.-3 eranulomerra: Representa la distribucin de los tamaos que posee el
agregado. la NTP 400.012 establece el procedimiento para su determinacin mediante el
tamizado, obtenindose la masa de las fracciones del agregado retenidas en cada uno de los

......
t.1:nices. Eventualmente se calcula la masa retenida y/o que pasa, tambin los porcentajes
parciales y acumulados .

4 74 grava: Es el agregado grueso, proveniente de la desagregacin natural de

materiales ptreos, encontrndose corrientemente depositado en forma natural en canteras
y lechos de ros .

...
,. 4 .,5 homogeneidad de agregados: Una mezcla de agregados es homognea

cuando cumple con los lmites granulorntricos establecidos en cada porcin de la misma.

--
 *'.,.
/ l\'OR.\il.\ TEO,.lCA :\TP 339.04"' -!.--
-.."'..
PERUANA 12 de 16
1 ""'

4. "16 inclusin de aire: Introduccin intencional de aire en la forma de

minsculas burbujas desconectadas (normalmente menores de I mm) durante el mezclado
del concreto, mortero, grout o revoque de cemento Portland para mejorar las caractersticas
deseables, tales como cohesin. trabajabilidad y durabilidad.
....
fil'

.,.--
4.,7 junta de contraccin: Es un plano de debilidad para controlar la fisuracrn
resultante de los cambios de volumen en la estructura de concreto. Las juntas se pueden
producir con acanaladoras (ranuradoras), aserrndolas o con la colocacin de material para
......
9!

......
juntas preformado. Tambin conocida como "Junta de Control".

4."'8 junta de expansin: Una separacin entre las partes adyacentes de una
estructura para permitir el movimiento.

4.79 juntas de aislamiento: Separacin que permite el movimiento libre de

panes adyacentes de la estructura, tanto horizontal como vertical. ....
.

4.80 juntas de construccin: Son lugares de interrupcin del proceso
construcuvo, Una verdadera junta de construccin debe unir el concreto nuevo al concreto
existente y no debe permitir el movimiento estructural. En aplicaciones estructurales. si;
localizacin se debe determinar por el ingeniero estructural En aphcacrones en losas sobre

....
el terreno, las juntas de construccin frecuentemente se localizan en las juntas de

.
contraccin (control) y se las construye para permitir el movimiento y funcionar como
junta de construccin.

4.81 materiales cementosos: Trmino que comprende las adiciones minerales

que se incorporan a los cementos Portland, en especial en las centrales de mezcla de
hormign (concreto), como son las cenizas volantes y de escena de auo horno, la ...

rmcrcsice, etc Esta denominacin se introduce en 199:? por el ACl en el Cdigo de
Diseo de Concreto Armado como "cernenunous mztenals".
4.82 masa especfica: Masa por unidad de volumen. peso por unidad de volumen
al aire, expresado, por ejemplo, en kg/m3
4 SJ masa especfica relativa (densidad relativa): L,na proporcin entre la

..
masa y el volumen del material con relacin a la densidad del agua, tambin llamada
gravedad especifica

o
 ..
...... O!l\.L TC:-.'":CA
PRUA.'-=A
NTP 339.7
13 de 16

...... .i.S-1 masa unitaria (masa volumtrica, densidad): Masa volumtrica del
concreto fresco o del agregado, que normalmente se deterrruna pesndose un volumen
conocido de concreto o agregado (la densidad a granel o suelta de los agregados incluye

.........
los vacros entre las parnculas).


.l.85 microslice: Es un subproducto que se origina en la reduccin de cuarzo do!
.
.....
elevada pureo con carbn en hornos elctricos de arco, para la produccin ce silicio ,
aleaciones de terrosilicro. Est ccnstiruido por panculas esfricas muy finas con un
elevado conten.do de slice amorfa .

...... ..!.86 mdulo de elasticidad: Relacin entre el esfuerzo normal y la deformacin

unuana correspcndrente para esfuerzos de tensin o compresin menores que el limite de

.....
proporcionalidad del material. Tambin conocido como mdulo de Young o mdu.o
.,e Young de elasticidad, designado por el smbolo E.

......
..
<l.87 mdulo de finura (MF): Factor que se obtiene por la suma de los

......
porcentajes acumulados de material de una muestra de agregado en cada uno de los
tamices de la sene especificada y dividido por 100 .

.......
J.38 pH: Simbolo qumico que representa el logariuno del recproco c!e 'a
concentracin de iones Hidrgeno en tomo gramo por litro. usado para expresar la acidez
y la alcahnid:id (base) de la solucin en una escala de O a 14, donde menos que 7
representa acidez y ms que 7 alcalinidad.

......
.......
4.89 piedra triturada o chancada: Se denomina as, al agregado grueso
obtenido por trituracin artificial de rocas o gravas .

4.90 plasricidad: Aquella propiedad de las pasta, concreto, mortero, grout o

.....,,,
revoque fresco que determina su trabajabihdad, resistencia a deformacin o facilidad de
moldeo .

,,,,,, -l.91 plastficante: Aditivo que aumenta la plasticidad del concreto, mortero.
grout o revoque de cemento Ponland.

,,,
,,.-...
>lOR.\i..A. TO.lCA STP 339_04-
PERUANA 4 de 16

4.92 Puzolanas: Sustancias naturales o industriales, silceas o siliccalurmnosas, o

una combinacin de ambas, que endurecen cuando se amasan con agua. a la temperatura
ambiente con el hidrxido de calcio disuelto Ca(OHh de la pasta de cemento y forman
compuestos de silicato de calcio y aluminato de calcio, capaces de desarrollar resistencia.
Estos compuestos son similares a los que se forman durante el endurecimiento de los
materiales hidrulicos. Las puzolanas constarn esencialmente de SiOi, reacnvo, no menor
del 25 % en masa. No endurecen por si mismo con el agua.

.!.93 reacrhidad lcali-agregado (rido-lcali): Produccin de ge. expansivo

por la reaccin entre los agregados que contienen ciertas formas de slice o carbonatos el
hidrxido de calcio en el concreto.

4 94 relacin agua-cemento (ale): Relacin entre la masa de agua y la masa de

cemento en el concreto.

4.95 relacin agua-material cementoso: Relacin de la masa de agua por la

masa de cemento ms los materiales cementosos en el concreto, cuando ingresa
independientemente a la mezcla, incluyendo al cemento Ponland o cemento .dicionadl y
la escena, la PUZolana, la rnicroslice, el filler segn los casos.

4 96 rendimiento: Volumen por amasada (bachada, pastn) ce concreto que se

expresa en me:ros cbicos (pies cbicos).

4.97 resina epx: De adherencia qumica que se usa en 13 preparacin de

revesumremos especiales o adhesivos para concreto y mampostera o como aglomerantes
en morteros Y concretos a base de resina epxi.

4.98 sangrado (exudacin): FluJO del agua de la mezcla del concreto fresco, a la
superficie causado por el asentamiento de los materiales slidos de la mezcla

99 segregacin: Separacin de los componentes del concreto fresco (agregados

morteros), resuJtanco en una mezcla sin uniformidad
 :-lOR.'-lA TECNTCA NTP 339.047
PERLA:,iA 15 de 16

J l 00 suelo-cemento: Mezcla de suelo y una cantidad de cemento Portland >

agua, compactados hasta una densidad elevada. usada pnncipalrnente como material de
base bajo los pavimentos Tambin conocido como suelo estabilizado con cernen:o.

J.101 tamao rnaxtrno: Es el que corresponde al menor 13.I:1iz por el que pasa
toda la muestra de agregado grueso.

-t to:: tamao mximo nominal: Es el que corresponde al menor tamiz de la sene

uulizada que produce el primer retenido

J 103 rrabajabllidud: Es la propiedad del concreto, mortero. grout o revoque

frescos, qui: determina sus carncterisncas de trabajo, es decir, la facilidad para su

...
mezclado, colocacin, moldeo y acabado (consultar tambin reverumiento y consistencia) .

e 4.104 vbracin: Agitacin de las frecuencias del concreto fresco a travs de

aparatos mecnicos. con propsitos de consolidacin.

t'!
;

....'-

..
=....
'-
......
....-
.....
is:,
>
/ NOR..l'v1A TCNICA
PERUA."IA
NTP 339.047
l 6 de 16

5. AJ"\'TECEDENTES

5. l ASTM C 125:2003 Standard terminology relating to concrete

and concrete aggregates

5.2 ASTM C 219:2003 Standard terminology relating 10 hydraulic

cernera

5.3 :,rp 400.03 7:2002 AGREGADOS. Especifcaciones

normalizadas para agregados en hormign
(concreto)

5.4 NTP 334.001:2001 CEMENTOS. Definiciones y nomenclatura

5.5 Portland Cemem Association Glosario