La ceremonia de matrimonio celebrada por la iglesia catlica puede ofrecerse en al menos tres
formatos diferentes. Las diferencias entre s son bsicamente: ceremonia de matrimonio con misa ,
ceremonia sin misa, y la ceremonia para matrimonios mixtos. En todos los formatos, sin que haga
diferencia si el matrimonio ser sacramental o no, se incluye la celebracin del rito del matrimonio.
El rito del matrimonio en la iglesia catlica es universal y se celebra alrededor del mundo con la
misma intencin y forma.
Siempre se compone de tres elementos principales:
Monicin y escrutinio (declaracin de la intencin de los novios): Donde el sacerdote pide a los
novios que declaren sus intenciones con respecto a si comparecen por voluntad propia y en plena
libertad de eleccin, si sern fieles el uno al otro, y si aceptarn tener hijos y educarlos de acuerdo
a los cnones de la iglesia catlica.
Consentimiento y confirmacin del consentimiento (intercambio de votos): Donde el sacerdote
invita a la pareja a declarar su consentimiento a este matrimonio. La pareja da su consentimiento
declarando sus votos matrimoniales.
Bendicin y entrega de los anillos: Donde el sacerdote bendice los anillos matrimoniales . El novio
coloca el anillo de la novia en el dedo anular de ella, la novia coloca el anillo del novio en el dedo
anular de l de esta manera haciendo patente su unin ante la congregacin.
A continuacin encuentra la totalidad del rito del matrimonio como puedes esperar recibirlo en la
iglesia catlica, tal vez con algunos cambios menores (particularmente en cuanto las palabras
elegidas por el sacerdote al dirigirse a la pareja).
Rito del matrimonio catlico
Los novios y toda la congregacin se ponen de pie, y el sacerdote se dirige a ellos de la siguiente
manera (o similar):
Queridos novios: el da de hoy han venido a la casa de Dios para que el Seor consagre su amor, en
presencia del ministro de la Iglesia y ante la comunidad cristiana.
Ustedes ya han sido consagrados por el bautismo. Ahora, Cristo, al bendecir el amor que ustedes se
profesan, les enriquecer y fortalecer, por medio del este sacramento, para que puedan ser
mutuamente fieles y asumir las responsabilidades propias de la vida matrimonial. A fin de que la
sinceridad de vuestro propsito quede de manifiesto delante de toda la Iglesia, les interrogare en
su nombre.
Monicin y escrutinio
El sacerdote procede a interrogar a la pareja sobre su libertad de eleccin, voluntad de contraer
matrimonio el uno con el otro, su deseo de preservarse fieles el uno al otro, y la aceptacin de
procrear hijos y educarlos segn lo prev la iglesia catlica.
El sacerdote pregunta: Novio y novia, comparecen el da de hoy en plena libertad, por voluntad
propia, y sin reservas, para contraer matrimonio el uno con el otro?
Los novios responden: S, lo hacemos.
El sacerdote pregunta: Se comprometen a amarse y respetarse, como esposos fieles durante toda
su vida?
>i>Los novios responden: S, nos comprometemos.
El sacerdote pregunta: Se comprometen tambin a colaborar en la obra creadora de Dios,
asumiendo su responsabilidad en la comunicacin de la vida y en la educacin de los hijos de
acuerdo con la ley de Cristo y de la Iglesia?
Los novios responden: Si, nos comprometemos.
La ltima pregunta podra omitirse si la pareja es avanzada en edad.
Consentimiento
El sacerdote contina: Entonces manifiesten su decisin de contraer matrimonio el uno con el otro
tomndose de la mano derecha, y expresando ante Dios y su Iglesia su consentimiento matrimonial.
El sacerdote procede a preguntarle primero al novio: NOVIO, quieres recibir por esposa a NOVIA?
Prometes serle fiel, tanto en la prosperidad como en la adversidad, en la salud como en la
enfermedad, amndola y respetndola durante toda su vida?
El novio responde: S, quiero.
Acto seguido el sacerdote pregunta a la novia: NOVIA, quieres recibir por esposo a NOVIO?
Prometes serle fiel, tanto en la prosperidad como en la adversidad, en la salud como en la
enfermedad, amndole y respetndole durante toda su vida?
La novia responde: S, quiero.
El sacerdote prosigue: El seor confirme y fortalezca el consentimiento que han manifestado
delante la iglesia, les colme de bendiciones, y realice en ustedes lo que su bendicin promete: Que
el hombre no separe lo que Dios ha unido.
Los novios responden: Amen.
Bendicin e intercambio de anillos
El sacerdote bendice los anillos:Bendice, Seor, y santifica el amor de estos tus hijos. Bendice estos
anillos que bendecimos en tu nombre y otorga a los cnyuges que los usarn una fe profunda el uno
en el otro. Permite que estos anillos sean signo de la fidelidad que se deben, y sirvan para
recordarles el amor que los une. Por Jesucristo nuestro seor.
Los novios responden: Amen.
El sacerdote se dirige al novio: NOVIO, entrega este anillo a tu esposa NOVIA, y recuerda que es
signo de tu amor y fidelidad.
El sacerdote se dirige a la novia: Novia entrega esta alianza a tu esposo Novio y recuerda que es
signo de tu amor y fidelidad.
Fin del rito del matrimonio.
Inclusin de tradiciones locales.
El rito del matrimonio en s, slo requiere que se completen los tres apartados anteriores
dependiendo del pas donde se celebre el matrimonio es comn introducir algunas tradiciones de
matrimonio conforme la iglesia lo permita. Por ejemplo en Mxico se incluyen tradiciones como los
lazos , en Puerto Rico las arras , en Filipinas la tradicin del velo entre otras.
Continuacin de la ceremonia
Si la ceremonia de matrimonio se celebra con misa el sacerdote continuar la misa con la plegaria
universal y dems ritos de la misa y de la celebracin del matrimonio. Si es una ceremonia sin misa
el sacerdote prosigue directamente con la plegaria universal, la bendicin nupcial, la oracin del
padre nuestro, la eucarista (en caso de celebrarse) y la bendicin final.
Platica con tu prroco y personaliza tu ceremonia de matrimonio
Recuerda que una ceremonia de matrimonio catlica con misa, o sin ella, puede personalizarse casi
en todo sentido incluyendo lecturas, salmo, y hasta el evangelio adems de los apartados
correspondientes al matrimonio (para los cuales tambin hay varias opciones).
Aunque una ceremonia de matrimonio sin misa es esencialmente el rito del matrimonio ms la
bendicin nupcial, tambin puede ser personalizada incluyendo la inclusin de plegarias personales
a la plegaria universal y la eleccin (de entre tres opciones) de la bendicin nupcial. As que acude a
tu parroquia ms cercana en compaa de tu pareja y juntos platiquen con el prroco para planear
una ceremonia sper especial y memorable.
Te casas en la iglesia catlica con todo y misa? Entonces es posible que puedas personalizar tu
ceremonia de matrimonio con misa eligiendo las lecturas, el salmo responsorial, y hasta el
evangelio. S! A no ser que te cases en domingos de Adviento, de Cuaresma, o de Pascua; en los
das de la octava de Pascua; en el da de los Santos Inocentes; en Mircoles de Ceniza; durante
Semana Santa; o en da de Obligacin Santa puedes prcticamente elegir todos los detalles de la
misma, incluyendo la antfona de la entrada y hasta personalizar el rito del matrimonio y la
bendicin nupcial.
Aqu una lista de lecturas aprobadas por la iglesia catlica, como se incluyen en la gua catlica "Rito
del Matrimonio".
Nota: Las lecturas se enlistan con un ttulo descriptivo y la cita bblica para que puedas buscarlas y
leerlas con tu pareja.
Lecturas del antiguo testamento.
Las lecturas generalmente recomendadas para la primera lectura en una ceremonia de matrimonio
catlica con misa son:
Varn y hembra los creo. (Gnesis 1:26-28, 31)
Por tanto el hombre dejar a su padre y a su madre y se unir a su mujer, y sern una sola carne.
(Genesis 2:18-24)
Isaac encontr consuelo en su amor por Rebeca. .(Gnesis 24:48-51, 58-67)
Que el Dios del Cielo les gue por buen camino. (Tobit 7:6-14.)
Que el Dios del Cielo les de su gracia y su paz. (Tobit 7:9-10, 11-15)
Que podamos llegar juntos a nuestra ancianidad. (Tobit 8:5-7)
La mujer que respeta a Dios es digna de alabanza. (Proverbios 31:10-13, 19-20, 30-31)
El amor es fuerte como la muerte. (Cantar de los cantares 2:8-10, 14, 16; 8:6-7)
Sol que sale por las alturas del Seor, es la belleza de la mujer buena. (Eclesistico 26:1-4, 13-16)
Pactar una nueva alianza con la casa de Israel y con la casa de Jud.(Jeremas 31:31-32a, 33-34a)
(En este enlace se incluyen todas las lecturas que anteriormente se enlistan as como informacin
de fondo sobre las mismas [en ingls])
Salmos
Generalmente recomendados para el salmo responsorial en una ceremonia de matrimonio catlica
con misa.
Del amor del Seor est llena la tierra entera. (Se lee: salmo 33:12, 18, 20-21, 22 - Se responde:
salmo 33:5b)
Bendecir al Seor en todo momento / Gustad y ved lo bueno que es el Seor (Se lee: salmo 34:2-
3, 4-5, 6-7, 8-9 - Se responde: salmo 34:2a o 34:9a)
El Seor es clemente y compasivo / El amor del Seor es eterno con todos que le son adeptos (Se
lee: salmo 103:1-2, 8, 13, 17-18 - Se responde: salmo 103:8a o 103:17)
Dichoso el hombre que teme al Seor y encuentra placer en todos sus mandatos. (Se lee: salmo
112:1-2, 3-4, 5-7, 7-8, 9 - Se responde: salmo 112:1 o aleluya)
Dichosos los que temen al Seor / Con tales bienes ser bendecido el hombre que teme al Seor (Se
lee: salmo 128:1-2, 3, 4-5 - Se responde: salmo 128:1a o 128:4)
El Seor es bueno para con todos. (Se lee: salmo 145:8-9, 10, 15, 17-18 - Se responde: salmo 145:9a)
Alaben todos el nombre del Seor. (Se lee: salmo 148:1-2, 3-4, 9-10, 11-12, 13-14 - Se responde:
salmo 148:13a o aleluya.)
Lecturas del Nuevo Testamento
Las lecturas generalmente recomendadas para la segunda lectura en una ceremonia de matrimonio
catlica con misa son:
Qu podr separarnos del amor de Dios? (Romanos 8:31-35, 37-39).
Presenten sus cuerpos como sacrificio vivo y santo, agradable a Dios. (Romanos 12:1-2, 9-18 [versin
larga] o Romanos 12:1-2, 9-13 [versin corta])
Acptense los unos a los otros, como tambin Cristo los acept. (Romanos 15:1b-3a, 5-7, 13)
Su cuerpo es templo del Espritu Santo. (1 Corintios 6:13-15, 17-20)
Si no tengo amor, nada soy. (1 Corintios 12:31 - 13:8)
Grande es este misterio, pero hablo con referencia a Cristo y a la iglesia. (Efesios 5:2, 21-33 [versin
larga] or Efesios 5:2, 25-32 [versin corta])
El Dios de paz estar con ustedes. (Filipenses 4:4-9)
Sobre todas estas cosas, vstanse de amor, que es el vnculo de la perfeccin. (Colosenses 3:12-17)
Sea el matrimonio honroso en todos. (Hebreos 13:1-4a, 5-6b)
Sean de un mismo sentir (tengan todos armona), compasivos, fraternales, misericordiosos, y de
espritu humilde. (1 Pedro 3:1-9)
Amemos de hecho, no de palabra. (1 Juan 3:18-24)
Dios es amor. (1 Juan 4:7-12)
Bienaventurados los que estn invitados (los llamados) a la cena de las Bodas del Cordero.
(Apocalipsis 19:1, 5-9)
(En este enlace se incluyen todas las lecturas que anteriormente se enlistan as como informacin
de fondo sobre las mismas [en ingls])
Versculos para la aclamacin del aleluya
Segn la gua catlica Rito del Matrimonio, stas son las cuatro opciones para el versculo que se lee
antes de la lectura del evangelio en una ceremonia de matrimonio catlica con misa.
Opcin 1: Dios es amor, ammonos los unos a los otros como Dios nos ha amado. (1 Juan 4:8, 11)
Opcin 2: Si nos amamos unos a otros, Dios permanece en nosotros y Su amor se perfecciona en
nosotros. (1 Juan 4:12)
Opcin 3: El que permanece en amor permanece en Dios y Dios permanece en l. (1 Juan 4:16)
Opcin 4: Todo el que ama es nacido de Dios y conoce a Dios. (1 Juan 4:7b)
Lecturas del nuevo testamento para el evangelio
Las lecturas generalmente recomendadas para la lectura del evangelio en una ceremonia de
matrimonio catlica con misa son:
Regocjense y algrense, porque la recompensa de ustedes en los cielos es grande. (Mateo 5:1-12)
Ustedes son la luz del mundo. (Mateo 5:13-16)
Un hombre sabio edific su casa sobre la roca. (Mateo 7:21, 24-29 [versin larga] o Mateo 7:21, 24-
25 [versin corta])
Lo que Dios ha unido, ningn hombre lo separe. (Mateo 19:3-6)
Este es el ms grande y el primer mandamiento. El segundo es semejante a ste. (Mateo 22:35-40)
Ya no son dos, sino una sola carne. (Marcos 10:6-9)
Jess hizo esto como el principio de sus seales en Can de Galilea. (John 2:1-11)
Permanezcan en mi amor. (Juan 15:9-12)
Este es Mi mandamiento: que se amen los unos a los otros. (Juan 15:12-16)
Para que sean perfeccionados en unidad. (Juan 17:20-26 [versin larga] o 17:20-23[versin corta])
(En este enlace se incluyen todas las lecturas que anteriormente se enlistan as como informacin
de fondo sobre las mismas [en ingls]
Date el tiempo de buscar lecturas que hablen a tu corazn
An si por alguna razn deciden celebrar el rito de matrimonio sin misa, o su prroco les ayuda a
elegir las lecturas, o hasta celebrar su matrimonio de otra forma, repasar estas bellsimas lecturas
podra ser una experiencia sper enriquecedora y especial para ti y tu pareja. Disfruten!
Smbolos Litrgicos de la boda
Conoce sus significados
Mandar por:E-mail | Imprimir Pgina | Agregar a favoritos |
Pbro. Gabriel Rodrguez Martn del Campo
Capelln de coro de la Baslica de Guadalupe
1. [Link] matrimonio tiene lugar dentro de la Casa de Dios.
2. Sacerdote. Representa oficialmente a Cristo y a la Iglesia en la
realizacin del matrimonio catlico. Es ministro ordinario del Sacramento del
Matrimonio.
3. Vestido Nupcial. Traje propio del novio y de la novia, para figurar las
Bodas de Cristo con su Iglesia y para participar en el Banquete de la Vida
Eterna o en el Reino de Dios, establecido desde esta tierra.
4. Lazo Nupcial. Significa la unin ntima de los dos esposos.
5. Vestido Blanco. Es una seal en la mujer de su virginidad fsica y
espiritual con la promesa de fidelidad.
6. Ramo. Significa la fecundidad y la felicidad en el amor.
7. Anillos. Significa la alianza y cadena amorosa entre los dos esposos.
8. Arras. Significa la comunin integral de vida y el compromiso de la
administracin justa del hogar.
9. Velo. Significa el pudor matrimonial.
10. Rosario. Es el vnculo con la Sagrada Familia y la unin con sus
ministerios.
11. Biblia. Significa el vnculo con la Palabra de Dios.
12. Altar. Manifiesta la necesidad del sacrificio, servicialidad y abnegacin
propios del matrimonio.
13. Testigos. Corroboran el hecho del consentimiento matrimonial.
14. Padres. Hacen la entrega total de sus hijos.
15. Unin de las manos. Es la expresin del consentimiento.
16. Padrinos. Colaboran en la obra del perfeccionamiento matrimonial.
17. Asamblea Santa de Invitados. La Comunidad
18. Bendicin Nupcial. Significa el perfil de los esposos modelo.
19. Himno. Canto a la alegra.
20. Brindis. Manifestacin familiar de la unin de las familias base con la
Nueva
El Rito del Matrimonio Catlico contiene, pues, el Juramento Matrimonial de
la:
Unidad: Dos en una sola carne.
Indisolubilidad: Lo que Dios ha unido que no lo separe el hombre.
Fidelidad: No al adulterio y S a la monogamia.
Ideal: Amarse el uno al otro como Cristo los ha amado.
Santidad: Sed santos como vuestro Padre celestial es Santo.
Fecundidad: Paternidad responsable, mediante hijos propios o hijos
adoptivos.
En las bodas catlicas, los votos son los de la liturgia y no los escriben los
novios: por qu?
No hay que comprometer el carcter sagrado del rito del matrimonio en el
altar con el romanticismo
Fuente: Religin en Libertad
El rito catlico del matrimonio ya tiene establecidos los votos matrimoniales
- otra cosa es que en el banquete o recepcin posterior los casados reciten
otros textos o compromisos
El presidente de la Conferencia Episcopal de Filipinas y Arzobispo de
Lingayen-Dagupan, Scrates Villegas, explic que las parejas catlicas no
pueden escribir sus propios votos matrimoniales para el rito matrimonial de
la liturgia catlica, porque el rito se vera perjudicado y porque no tienen la
potestad para cambiarlo.
El Prelado hizo esta precisin ante la cada ms ms extendida costumbre
de los novios de pedir escribir sus propios votos en reemplazo de los que el
rito matrimonial establece.
El arzobispo Villegas explic al respecto que las expresiones personales no
deben mezclarse con la liturgia de la Iglesia porque as disminuyen,
confunden y estropean la accin de Cristo mismo en el sacramento.
No hay que comprometer el carcter sagrado del rito del matrimonio en el
altar con el romanticismo, puntualiz el Arzobispo.
Asimismo, record que la liturgia no es nuestra y que por eso no podemos
cambiarla.
"Ninguna otra persona, ni siquiera un sacerdote puede agregar, quitar o
cambiar algo en la liturgia por su propia cuenta, dijo, citando la
Sacrosanctum Concilium, un documento del Concilio Vaticano II sobre la
sagrada liturgia.
La nica autoridad eclesial que puede cambiarla es la que est en el
Vaticano y, en casos muy especiales, las conferencias episcopales.
Por ello, resalt, no se puede permitir que dentro de la liturgia matrimonial
las parejas escriban sus propios votos matrimoniales, expres Mons.
Villegas.
Para los esposos que de todas maneras quieran escribir unas palabras para
su futuro cnyuge, el Prelado tiene una propuesta alternativa: hacerlo y
leerlas luego en la fiesta o recepcin.
EL MATRIMONIO CATLICO: RITOS Y LITURGIA II
En este artculo vamos a centrarnos en la liturgia especfica del matrimonio y ms concretamente
del matrimonio dentro de la Misa.
El matrimonio se celebrar normalmente dentro de la Misa. Tambin puede hacerse fuera de la
Misa, siguiendo el ritual. Debe expresarse el carcter festivo de la celebracin flores, msica,
cantos as como su aspecto comunitario. Lo ideal sera que la comunidad parroquial no slo los
invitados, familiares y amigos asistieran a la celebracin. Sin embargo ms bien pasa lo contrario:
si una persona entra en la iglesia y ve una boda tiende a salirse, al pensar que sobra en esa
celebracin. Craso error.
Para el matrimonio dentro de la Misa hay dos formularios, que nos ofrece el libro del Ritual del
Matrimonio. Se dice la Misa ritual, excepto en algunos das y domingos en que hay que decir la Misa
del da. Las vestiduras de los ministros son blancas.
El sacerdote, revestido de alba, estola y casulla recibe a los novios. Puede hacerlo en la puerta del
templo y bien recibirlos en el presbiterio. Tras el canto de entrada que suele sustituirse por una
marcha nupcial aunque no sea muy litrgico comienza la Misa con los ritos introductorios.
La Liturgia de la palabra ofrece muchas lecturas para elegir por los novios, pudiendo hacerse tres.
Tras la homila se procede al rito de celebracin del matrimonio, que consta de varias partes:
Monicin
Escrutinio, en el cual se les interroga a los novios sobre su libertad y aceptacin voluntaria
Consentimiento. Al darse la mano derecha se establece se establece un dilogo entre el novio y la
novia: Yo...te recibo a ti...como esposa... Hay varias frmulas para este consentimiento.
Confirmacin del consentimiento
Bendicin y entrega de los anillos. Tras ser bendecido el esposo introduce en el dedo anular de la
esposa el anillo y lo mismo hace la esposa con el esposo.
Bendicin y entrega de las arras. Este rito slo se realiza a veces, si es costumbre local. El esposo
entrega las arras a la esposa y la esposa al esposo.
Terminado el rito se reza la Oracin de los fieles y comienza como de costumbre la Liturgia
eucarstica. El Ritual ofrece Prefacios propios para elegir.
Otro elemento muy importante en el rito se produce tras el Padre Nuestro. Se omite el Lbranos de
todos los males... y el sacerdote pronuncia la bendicin nupcial, que NUNCA debe omitirse. Hay
varias frmulas para la bendicin. Antes de la bendicin nupcial tiene lugar, cuando se realiza, el
rito de la velacin, como signo tradicional y expresivo de la unin indisoluble que el Sacramento ha
realizado entre los esposos. El velo, de color blanco y rojo, se coloca sobre la cabeza de la esposa y
los hombros del esposo. Se retira al acabar la bendicin nupcial. Si los esposos comulgan lo hacen
bajo las dos especies.
La bendicin sobre el pueblo ser triple y, una vez acabada la Misa, los testigos y el sacerdote firman
el acta del matrimonio. Puede hacerse en la sacrista o en presencia del pueblo, pero no debe
hacerse sobre el altar.
