FABULAS
La lechera y el cntaro.
Llevaba en la cabeza Lo Llevare al mercado; sacar de l sin
una lechera el cntaro al mercado duda buen dinero;
con aquella presteza, comprar de contado
aquel aire sencillo, aquel agrado, una robusta vaca y un ternero,
que va diciendo a todo el que lo que salte y corra toda la campaa,
advierte: hasta el monte cercano a la cabaa.
Yo s que estoy contenta con mi suerte!
Con este pensamiento
Porque no apeteca enajenada, brinca de manera,
ms compaa que su pensamiento, que a su salto violento
que alegre le ofreca el cntaro cay. Pobre lechera!
inocentes ideas de contento, Qu compasin! Adis leche, dinero,
marchaba sola, la feliz lechera; huevos, pollos, lechn, vaca y ternero.
y deca entre s de esta manera:
Oh loca fantasa,
Esta leche vendida, que palacios fbricas en el viento!
en limpio me dar tanto dinero, Modera tu alegra;
y con esta partida no sea que saltando de contento,
un canasto de huevos comprar quiero, al contemplar tu dichosa mudanza,
para sacar cien pollos, que al esto quiebre su cantarillo la esperanza.
me rodeen cantanto el po po".
No seas ambiciosa
Del importe logrado de mejor y ms prspera fortuna;
de tanto pollo mercar un cochino; que vivirs ansiosa
con bellota, salvado, sin que pueda saciarte cosa alguna.
berza, castaa engordar sin tino No anheles impaciente el bien futuro
tanto, que puede ser que yo consiga mira que ni el presente est seguro.
ver cmo se le arrastra la barriga.
Versin de Flix Mara de Samaniego
LA RANA QUE QUERIA SER UNA RANA AUTENTICA
Haba una vez una Rana que quera ser una Rana autentica, y todos los das se esforzaba en
ello. Al principio se compr un espejo en el que se miraba largamente buscando su ansiada
autenticidad. Unas veces pareca encontrarla y otras no, segn el humor de ese da o de la
hora, hasta que se cans de esto y guardo el espejo EN UN BAUL.
Por fin pens que la nica forma de conocer su propio valor estaba en la opinin de la gente,
y comenz a peinarse y a vestirse y a desvestirse (cuando no le quedaba otro recurso) para
saber si los dems la aprobaban y reconocan que era una rana autntica.
Un da observ que lo que ms admiraban de ella era su cuerpo, especialmente sus piernas, de
manera que se dedic a hacer sentadillas y a saltar para tener unas ancas cada vez mejores, y
senta que todos la aplaudan.
Y as segua haciendo esfuerzos hasta que, dispuesta a cualquier cosa para lograr que la
consideraran una rana autntica, se dejaba arrancar las ancas, y los otros se las coman, y ella
todava alcanzaba a or con amargura cuando decan que qu buena rana, que pareca pollo.
AUGUSTO MONTERROSO
ACTIVIDADES (en el cuaderno) 2.5 Por qu lo que la gente dice al final
resulta irnico?
1.Sobre la lechera y el cntaro:
________________________________________
A Cul fue el error de la lechera? 2.6. Cada cuanto tiempo la rana que quera
_____________________________________ ser una rana autntica se evaluaba a si misma?
BQu hubieras hecho en su lugar? ___________________________________
2.7. Qu actividades realiz la rana para ser
_______________________________________ autntica? Y Crees que las acciones fueron
Podra deducirse del texto que est mal hacer adecuadas? Justifica tu respuesta.
planes? Por qu? Explica. ___________________________________
________________________________________ 2.8. Logr la rana mostrar su propio valor al
final? Justifica tu respuesta.
2.Sobre La Rana que quera ser una Rana
autntica: ________________________________________
2.9. A qu tipo de persona representa la rana
2.1.Cual crees que es el defecto de la rana? ? Y Por qu?
______________________________________ ________________________________________
3. En este texto hay varios verbos de accin
2.2.Podria deducirse del texto que est mal
remiten a acciones humanas, anota los que
escuchar las opiniones de quienes nos rodean?
encuentres en el texto.
Explica.
Por ejemplocompr.
________________________________________
4.Con que intencin se escribieron los textos?
2.3.La irona es una expresin que da a
entender lo contrario de lo que se expresa. En ________________________________________
este sentido, consideras que el final es 5.Explica con tus palabras la moraleja del
irnico? Por qu? primer texto.
________________________________________ ________________________________________
2.4Dibuja tres llaves al margen de cada texto 6.En el segundo no hay una moraleja explicita.
para indicar cul es el inicio, cual es el nudo y Escrbela.
cul es el desenlace de la historia.
________________________________________
______________________________________________ 7.Elabora una lista con las acciones que aparecen en
cada historia. Identifica y escribe las semejanzas que encuentras en ambas fabulas.
