0% encontró este documento útil (0 votos)
663 vistas20 páginasCuarta Dimensión 15
Revista argentina dirigida por Fabio Zerpa.
Cargado por
Coliseo SentosaDerechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
663 vistas20 páginasCuarta Dimensión 15
Revista argentina dirigida por Fabio Zerpa.
Cargado por
Coliseo SentosaDerechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
equipo O.N.I-F.E.
LUCES, RUINAS Y OBELISCOS
ARTIFICIALES EN LA “A los visitantes
que venian a verme a Vence
les he preguntado
frecuentemente:
“Han visto Vds. los cardos
que bordean la carretera?”
Pero nadie los habia visto.
El primer paso
hacia la creacién
es ver cada cosa
tal como es verdaderamente,
lo cual supone
un esfuerzo continuo.”
Este pintor francés nacié en Cotoau-Combrésis en 1869. Sus primeros
@studios van desde Is Escuela de Belles Artes hasta el taller de Gustave
‘Moreau, donde tenia condiscipulos como Rouslt y Desvallidres. Expuso
‘Bor ver primera en 1896. Su producci6n inicial es agriamente renoiviena
© puntilista; 2 este momento sigue otro de franca simplificacion: es ol
‘momento fauve de su obra. Después soguird esquematizando hesta llegar 2
sus composiciones lineales, ‘como el. friso “La Danza”. En el color
fendente de Matisse so reflojan todas las acuidades de Ia vida
HENRI MATISSE iil
ai EDITORIAL
LA PROYECCION DINAMICA
DEL PENSAMIENTO
Una nueva generacién para todos
at
Hace 26 meses inicidbamos el recorrido por todo el interior argentino y algunos paises de Latinoa-
mérica con nuestra valija de investigaciones hechas durante 15 afios sobre el fendmeno OVNI y la
vida extraterrestre, ahora enmarcadas en 12 espectdculos audiovisuales de 1 hora 50 minutos de dura-
cién. Querfamos pulsar la nueva respuesta de Uds. hacia esta problematica. Comenzamos a buscar esa
respuesta luego del ostracismo deliberado de tres afios al finalizar la presentacién de aquel espec-
téculo unitario de! afio 1968, en que hablébamos una hora y debat/amos el tema en otro mismo
lapso. En aquel entonces muy pocos de ustedes entendfan el mensaje que querfamos dar; era un duro
batallar, queddbamos exhaustos ante gritos e incomprensiones, era debate rido, no didlogo comu-
nicativo, como hacemos ahora; si, porque surgié aquella presentacién televisiva en Junin durente
cuatro horas y media (incomprensible energ/a de comprension entre ustedes y yo) y la Mesa Redon-
da de la Direccién de Cultura de la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires (primer organismo
oficial en el mundo que auspiciaba “algo” sobre la vida extraterrestre, y que nucled a 3,000 personas)
y répidamente intuimos que habfa “otras resonancias”, otro nivel de comunicacion, habiamos trans-
formado el proceso hacia una planetizacién de la conciencia universalista. A pesar de eso hasta enero
de 1974, SOLAMENTE INFORMAMOS, se abr/a un telén y se cerraba; querfamos acomodarlos .
mejor a fa situacion para darles tiempo ante el renacimiento de viejas ideas, para que fueran lenta y
profundamente elaborando una jerarquia de valores fundados sobre la nueva relacin Naturaleza-
hombre-Universo. Era la apertura de la interaccién e interrelacion. El pesimismo de ayer era vencido
por el optimismo de hoy, la apertura definitiva se arraigaba en ustedes y en mf, Asf juntos empeza-
mos a echar una renacida mirada sobre el mundo contempordneo, que ya sentimos; entramos concep-
tualmente, en el reqreso generalizado, a las fuentes que estuvieron siempre alli pero no sabfamos
entender y analizar. A partir de 1972, en esa fecha indicada a fuego por los ocultistas, decidimos seguir
Jas proposiciones del Espacio, las soluciones propuestas antiguamente y que siempre habfamos borrado
con el codo de lo absurdo y la intolerancia. Comenzamos a borrar también’ nuestro clésico “NO TE
METAS", empezamos a buscar inteligente y conscientemente los valores de significacion universal de la
Naturaleza, el fendmeno ovni lo encontramos RAZONABLE en la SIN RAZON, La vida extraterrestre
SIGNIFICA YA realidad consustancial ante la transformacién de la conciencia; ahora sabemos que lo
fundamental son los encuentros, les aproximaciones, la sintesis universal de! _microcosmos, la
investigacion profunda colectiva.
Terminamos con el individualismo, con el egocentrismo, estamos en la partfcula minuscula de una
célula estelar y planetaria, encontrando poco a poco, sin prisa y en forma constante, la PROYEC-
CION DINAMICA DEL PENSAMIENTO, entrando en‘una nueva fiesta espiritual de los sentidos ante
un NUEVO GRAN NIVEL DE COMUNICACION. Todo el fendmeno de siempre tiene en conjunto,
ahora y ya, otras vibraciones; definitivamente hemos dejado la etapa del robot descerebralizado, del
ilota perdido (ciego, sordo y mudo en el aspecto intelectivo_y espiritual), entramos en la puerta
inmensa del SENTIRSE SER HUMANO EN EL OTRO NIVEL, buscando la toma de conciencia
necesaria para la mutacién orgénica que lleva la autonom/a cultural, higiene mental y sintesis nueva
de este constante vivir. SOMOS LA NUEVA GENERACION, UN ESTADO DE ESPIRITU, UN
MOVIMIENTO DE INTEGRACION UNIVERSAL, que tiene su propia originalidad al abrir un mun-
do que habla la misma lengua, jugamos el mismo juego, dentro de la navegacién intersideral det
hombre en si mismo, porque también sabemos que el HOMBRE es UNIVERSO, el UNIVERSO es
HOMBRE. Somos NOSOTROS, EN Mi y EN VOS. Qué hermoso expresarlo, sentirlo y_escri-
birlol En la Edad Media (como me dijera hace tiempo nuestro dilecto e inteligente amigo Juan
Carlos que se esconde detrés de Landré), hubiéramos sido quemados en la hoguera, serfamos BRU-
JOS, siendo s6lo SERES PENSANTES GUE COMPRENDEN Y ESTAN COMPRENDIDOS EN LA
DINAMICA DEL UNIVERSO. .
Alli estd el fendmeno OVNI, la parapsicologfa (psicologia profund’ del mafiana), el espiritu lento y
@ su vez arrasador de! Universo. Sigamos juntos este bello camino de la sonrisa, la inteligencia, la
ternura, las ideas, encontrando el fin del principio.
le 2” :
Asi estamos, somos, y entonces GRACIAS POR ESTAR. HEMOS LEIDO Y SELECCIONADO PARA USTED.
EL ENIGMA DE LOS
PLATOS VOLADORES
EI articulo que a continuacién reproducimos aparecié por primera vez en el niimero 201 del mes de
septiembre de 1954 en la revista SOPHIA que se publicaba en nuestro medio bajo la prestigiosa
direccién de! Sr. Francisco Brualla. A pesar del tiempo transcurrido, consideramos que el extra-
ordinario contenido de esta nota puede resultar de gran interés como material de lectura para todos
nuestros amigos platillistas.
Debido a las sugestivas informaciones
contenidas en el presente articulo, la
feccion de SOPHIA se ha dirigido
al distinguido profesional, Ingeniero
Civil José Tagliaterri, para conocer las
Posibilidades cientiticas de le existen-
cia de vida orgénica en Ganimedes. A
continuacién’ transcribimos. su in-
forme:
"Ganimedes es la tercera Lune de
Japiter, contadas a partir del planeta,
pero es la més grande de todas las
ueve que hasta la fecha se, le cono-
cen y su distancia a Jpiter es aproxi-
madamente de tres veces la de la
Tierra a la Luna.
El diémetro de Ganimedes es de unos
5.260 kilometros_aproximadamente,
siendo el de la tierra de 12.734 kms.
Luego es un poco menor que la mi-
ted de éste, pero su masa 65 slo la
1/40 parte de la terrestre, es decir
que es. sumamente liviana y su com.
Posicién quimica debe ser esencial-
mente de metaloides y compuestos de
aluminio con muy escasa compatibi-
lided.
Efectia su. revoluci6n sinédica en
poco més de 7 dias terrestres, Se ig-
fora si muestra siempre la misma cara
a Japiter al igual que la Luna con ta
Tierra o si tiene movimiento mas
‘acelerado en tomo de su propio eje,
‘condicién necesaria para la existencia
de una atmésfera en su superficie y
por consiguiente de la posibilidad de
la vida orgénica.
Para formarse Una idea de esta probe-
bilidad hay que considerar la caracte-
ristica de Jépiter que con sus lunas 0
Satélites forma un verdadero pequetio
sistema solar.
Bueno es recordar que Galileo com
prob6 por primera vez mediante su
telescopio que los satélites de Jupiter
giraban en torno de él, desmintiendo
la creencia general que todos los as-
‘tros se movian en torno de la tierra y
dando asf el més eficaz apoyo a la
teorfa de Copérnico.
10 - CUARTA DIMENSION
Jopiter tiene un volumen igual a
1.300 globos terrestres, aunque su
densidad de unidad de volumen es la
quinta parte de nuestro planeta. Tie-
ne un diémetro once veces mayor que
el torrestre, una rotacién diuma de
3610 10 horas y un afio de doce afios
terrestres, siendo su distancia al sol
diez veces el de la tierra.
Su superficie observada al telescopio
resente aspectos continuamente cam-
biantes, con rapidez asombrosa y en
general se observan en la zona ecua
torial bandas que parecen nubes cu:
Yyos fugaces colores son gris y obscu-
To, amarillo, anaranjado y rosado.
‘Aun fuera de la banda ecuatorial se
‘observan manchas cambiantes pero en
menor cantidad. Todo ello demuestra
la existencia de una abundante atmos-
fera, corroborada por Ia ocultacién de
Jas estrellas, las que antes de hacerse
invisibles parecen penetrar algo en el
disco y se obscurecen de a poco.
Al parecer se producen como hura:
anes que en pocas horas abarcan
extensiones enormes y se. trasladan
con suma rapidez. Estos fenémenos
lo pueden atribuirse al calor del sol,
cuya intensidad aqui es treinta veces
menor que en la tierra, por lo que es
reencia general de los astrénomos
que el planeta posee calor propio en
la. suiperficie que irradia, juntamente
‘con alguna luz.
Si consideramos la inmensidad de su
disco comparado con la pequefiez de!
de Ganimedes, y si pensamos que
€ada unided de tan enorme superficie
emisora de luz y calor envia al satéli-
te sus rayos a ten escasa distancia
=astronémicamente hablando—_ he-
mos de deducir que en cada unidad
de superficie de Ganimedes se suman
suficientes cantidades de calor y de
luz como para que sea posible la vida
orgdnica de manera semejante a la
nuestra”.
Dos noticias aparecidas en las Revis-
tas CONSTANCIA de Junio tltimo y
CONCIENCIA de Marzo-Abril nos di
cen:
GANIMEDES (uno de los satétites de
JUPITER). Las frecuentes visitas que
Negan @ nuestra redaccién son siem-
pre muy gratas, y a veces suelen ser
muy interesantes. Entre estas itimas
merece mencionarse la del Sr. Euge-
rio Zarzal.
El Sr. Zarzal asevera ser un ex-habi-
tante de una de las lunas del planeta
Japiter, Mlamada GANIMEDES, Ex-
presa que él se encuentra en comuni-
cacién spiritual y .mediumnimica
consciente con los ganimedianos
desde el mes de Febrero de 1953, y
cual no serfa su sorpresa al verse
informado por una crénica del diario
DEMOCRACIA del 5 de Febrero Giti
‘mo al referirse a la posibilidad de la
vida similar a la de la Tierra en otros,
Planetas. Ello le confirma sus intuicio-
fies y reminiscencias y hasta las mismas
camunicaciones que recibe, 10 cual le
ha reconfortado".
Atenta la Revista SOPHIA a insertar
Cuantas manifestaciones aparezcan con
sello de novedad, legitimidad y tras:
cendencia; de utilidad para la ciencia,
el espiritualismo, la civilizacion y el
préjimo, se ha entrevistado con el Sr.
Zarzal y previos los asesoramientos del
caso se le ha hecho el singular repor-
taje que se reproduce més abajo.
EI Sr. Zarzal recibe atent/simo a nues
tra reporter y al saludar, le dice: “Sin
verle estaba notando que se acercaba a
mi casa, percibiendo una impresin
dulce, grata y de confianza a medida
ques aproximaba més y mds. .
detalle que ahora se lo estaba refirien-
do a mi familia, comprobado ya por
su_instanténea presencia.” (El conve-
nio era que el Sr, Zarzal acudiera a la
capital_avisitar la’ Redaccion de
SOPHIA, no esperando, por tanto, a
Visita del reporter), Pruéba ésto qué el
Sr. Zarzal pose una videncia 0 copta-
cién limpia y profunda. A questras preguntas responde:
“Nacl en el imperio de fos Zares de
Rusia entre Polonia y Lituania, el 20
de Agosto de 1904. ‘All hice mis
estudios primarios pero la guerra del
14 nos hizo internarnos en Rusia
viviendo cerca de Siberia hasta 1919.
‘A. causa de la conmocion del pats se
trastoraron los planes de familia, es
tudios y situacién. Mi padre era Coro-
nel del Ejército del Zar. Quise ser
sacerdote ortodoxo pero las condicio-
hes generales de Rusia no lo propicia
ron,
@Tiene usted alguna formacién espiri-
tualista, espiritista u ocultista?
="No. Ni en mi pafs;ni en Rusia asist(
@ ningiin circulo © escuela de ese
orden. Allf s6lo se ofa hablar de que
en un pueblo —que nunca se nombra-
ba~ se hacfa algo de espiritismo pero
no se sabfa a qué grupo o secta
pertenecfa. Era peligroso asistir.
=éCusndo tlegé al pa/s?
—Liegué a la Argentina en 1929. Y
aqui sf he asistido, unos meses, a. un
citculo espirita. Fue el afio pasado
para leerles las comunicaciones que
recibia,
—éCusndo y o6mo empezé su facultad
de escuchar comunicaciones del éter?
"La verdadera luz la tuve de joven
‘con varias visiones concretas que luego
se esfumaron de manera misteriosa.
‘Aqui, las primeras voces que of fueron
el 19 de Noviembre de 1952. Desde
esta fecha arrancan mis captaciones.
Como en principio ventan algo diffci-
les @ interferidas, pedi proteccion a
dos seres muy queridos en la Argen-
, 60N todo 10 cual mi captacién de
voces comiunicaciones se limpié y
concreté nitidamente. De esa fecha
Salté al 18 de Febrero de 1953 en que
se produjo en mi casa ésta espénténea
comunicacién:
“En nombre de Dios 0s invito a visitar
@l pats hermano en la Confraternidad
Universal donde —os hablo en nombre
de todos los connacionales mios— las
puertas de todas las Instituciones Cien-
téficas, administrativas, religiosasy
particulares existentes en el GANIME-
DES estén, desde este instante, abier-
tes de par en par a vuestra l6gica
curiosidad. Sus celosos guardianes os
esirechan ya efusivamente las manos
en sefial de conformidad con wuestra
doctrina filoséfica respecto al funcio-
namiento equilibrado de la Vida Hu-
mana Universal. Os rindo homenaje y
Gulto, saludando a usted con mi mds
efusiva satisfaccién y estima.”
Firmado: BERPHANO
Taifi, a los 17 dias del mes de Curi del
aflo15998, segin of calendario usual
de la vasta familia ganimediana”.
(A\ recibir esta comunicacién ignoraba
el Sr. Zarzal —dados los escasos co-
nocimientos de astronom{a— la exis-
tencia y hasta el nombre de Ganime-
des.)
“Después de esta primera comuni-
cacién continuaron otras durante
72.dfas. sequidos, sin_interrupcién, 0
sea, desde el 18'de Febrero al 1° de
Mayo, en que cesaron, como primera
etapa. Todo lo tengo cuidadosamente
reunido.”
—éPodria, entonces, damos datos de la
vida en GANIMEDES asf como sobre
os platos voladores?
="Con mucho gusto pongo en sus
manos todas las comunicaciones refe-
rentes a los platos voladores y luego lo
haré con las. de la vida general de ese
planeta, pues tengo informacién copio-
say detallada’’. “Ahora empiezan a
comunicarme lo que corresponde a
actuaciones en que yo, en anteriores
‘encarnaciones, tomara parte, en Gani-
medes.”
A continuaci6n va el singular relato del
sefior Zarzal, recibido en mediumnidad
consciente, y cuya aceptaci6n o recha-
20 dejamos enteramente a criterio del
lector.
En pleno wuelo me encuentro; soy tu
gufa y estrella. En pleno vuelo me
encuentro, volando a través del espa-
cio, acompatiado: de mis compafieros
de trabajo, de mis hermanos del ideal
‘arménico. Vuelo répidamente, sin de-
tenerme siquiera un minuto. Estamos
plenamente —yo y mis compafieros—
Cconfundidos con la juz que emana del
espacio. Volamos velozmente, a razon
cde 24.000 kil6metros por hora, y asta-
mos en estos momentos: @. unos
10,000 metros de la Tierra y obser-
varnos un gran desplazamiento de fuer-
as armadas, y lo captamos por medio
de las ondas que nos tlegan sin suftir
ninguna interferencia. Ese desplaza-
miento de fuerzas armades obedece
exclusivamente al factor premonitorio,
susceptible de una realizacién de un
plazo dado, teniendo en cuenta las
particularidades de las circunstancias
cruciales por, las cuales atraviesa el
plano Tierra,
© LAS FUERZAS EN LUCHA
Dos fuerzas luchan por sobreponerse y
sobreponer sus efectos sobre el orden
imperante en el plano Tierra. La salida
_CUARTA DIMENSION - IL del sol se ofusca por tas llamas impreg-
nadas en la codicia del espacio vital.
También la medianoche tiene sus aspi-
raciones no rezagadas. Frenar esas dos
fuerzas es of objeto principal de las
fuerzas ps(quicas nuestras, designadas
@ tal fin por el Arquitecto del Univer-
0, las cuales han de impedir la consu-
macién del delito a plazo fijo.
Qué son los “platos voladores” en
definitiva? 2Por quién estén construl-
dos y para qué? Qué material los
integra? Su origen cud! es? Todo esto
5 -@xplicaremos desde la altura de
‘nuestro vuelo experimental, puesto
que et yuelo que emprendimos con el
‘Objeto de azuzar a los caballos aloca-
dos en su carrera, déndoles un aviso
saludable a tiempo, duraré des dias
ganimedeanos.
@ ORIGEN
Los “platos voladores” provienen de
Ganfmedes y son dirigidos por via de
una fuerza psfquica elevada al méxi-
mun por la concentracién de los habi-
tantes de Ganimedes.
Qué objetarén vuestros sabios respec-
40 de la aparicion ras de la tierra de los
“platos voladores’? éSe necesita’ asus
tar al nifio-con un cuco para que ese
nifio- deje de. hacer travesuras? Tam-
bién hay que esconder las cosas para
que esas. cosas sean buscadas con el
atén, Todo ello es tan necesacio como
{9 es el sol vuestro para toda la vida de
la Tierra.
Nuestros aparatos vuelan en direccion
al Norte. La realidad de tocar casi el
2 - CUARTA DIMENSION’ ~
suelo de la Tierra por los “platos
voladores' est4 muy distante, puesto
Que ellos son dirigidos con otro movil
que el de despetar la simple curiosidad
de unas pocas personas. Meditad, que-
ridos hermanos, y veréis que el andlisis
hecho sobre las afirmaciones fentast:
cas 0s hard desvanecer las tinieblas
conjeturales relacionadas con el privile-
gio de que, al parecer, Dios otorga luz
a una determinada porcién cosmogréfi
ca, sumergiendo a otras en la oscu
dad. No, jams. Todos son iguales ante
la Ley natural, divina, y si los “platos
voladores”, provenientes de Gan/me-
des, aparecen volando, de tanto en
tanto, a una altura captable, es porque
allf, precisamente, donde vuelan, hay
que llamar a los moradores a la com-
rensién, ala cordura y al despertar de
la conciencia mayor.
© OBJETO
éQué son los “platos voladores”? Son
los anuncios del cielo, para que la
‘bordinacién de hechos e ideas tenga
su asiento fijo en los cerebros de los
hombres, para que incidan. decisiva-
mente en los destinos de los pueblos
que habitan el planeta Tierra,
{Qué se comprende por anuncios del
cielo? Son tas. sefiales luminosas. que
surcan periddicamente el espacio y se
presentan como visibles a los ojos
fisicos cuando los ojos det alma duer-
‘men ati su suefio, plécido, aletargado
Por la substancia extrafia a su naturale-
za,
Las sefiales luminosas que cruzan el
espacio son premoniciones saludables,
son avisos, isi las tuvieran en cuenta
los hombres que tienen en sus diestras
la batuta con Ja cual dirigen los con-
Ciertos terrenales!
2Por qué los hombres més sagaces en
la caza de los objetos extrafios no
pueden exhibir atin en pdblico los
denominados “’platos voladores”, des-
pués de haberlos visto, localizado, des-
cripto y tenido contacto con ellos?
Porque. . ..n0 les es posible alin tener-
los a mano, asf como caen los Objetos
exhibitivos’ dentro. del radio de la
exhibicién en pdblico. Tiempo hace
que los hubiesen: puesto —los hombres
de los negocios de la Tierra— en
circulacién fisicamente hablando, y los
hubiesen proclamado como. invencio:
="
nes suyas. 2Por qué no ocurre asi? Es
cosa fécil_de explicar: Jos lamados
“‘platos voladores”” no son vistos por
los ojos fisicos comunes sino fueran
éstos acompafiados de la vista intern
No obstante ello, los “platos volado-
res” llegarén a ser interpretativos, ast
‘como as ondas hertzianas, que tam-
bign han tenido su tiempo de incom
prensién. Sélo. falta “padre
tiempo” ponga sus niveos cabellos
sobre las cabezas de los grandes hom-
bres en sabiduria.
De ninguna cancillerfa del plano Tierra
provienen los “platos voladores". De
niingGn laboratorio salen para lucirse y
ser lucidos. Ningtin paralelo, ningdn
meridiano, ninguna latitud, en fin, 1os ‘Sabed, hombres del planeta Tierra, que
@ vosotros estén dirigidos los ““platos
voladores”, para que sepdis ver en
ellos, y a través de su presencia en ol
Cielo perteneciente a la jurisdiccién
terrestre, vuestra actual estructura ar
ménica cerebral, vuestras redes celula
es parafinicales, las cuales sirven de
asiento a las futures generaciones.
© LALUZ
Los “platos voladores” despiden una
luz azul al pasar por el espacio; que-
mante es esa. luz, si la alcanzen los
objetos sensibles. ‘Mas no ocurre ast
‘cuando su presencia atraviesa las zonas
afines a ellos, Entonces en vez de herir
fsa luz a las moléculas de una materia
organizada, da lugar a la aparicion de
las sensaciones apacibles y su radio de
extensiOn se ve iluminado y fortale
cido,
No. 0s alarméis, hombres de buena
volunted; no. somos una manada de
pirates insaciables ni mucho menos
Somos invasores, Somos hermanos es
pirituales vuestros.
LLos “‘platos voladores” estén canstrui
dos en Ganimedes unos y otros en un
satélite también de JGpiter, en 10. Dos
clases de “platos voladores”” aparecen
fen el cielo visible desde la Tierra, y son
distintos en cuanto se refiere a su
Construccién, como asimismo la veloc
dad que desarrollan por hore. Los
“platos voladores” que provienen de
Gan{mmedes se distinguen de los de lo
en est0: cuando los primeros se acer-
can-a la Tierra se percibe un ruido
extrafio @ la audici6n vuestra comin
Porque el murmullo —asf_ denomine-
mos nosotros al ruido de mediana
vibracin— que producen al chocar
con la atmésfera westra, no encuert
tra su correspondiente expansion, ast
coma suelen encontrar en la atmostera
desu pats de origen,
Los “iplatos voladores” ganimodeanos
describen un circulo bastante abierto
cuand. se aproximan a la Tierra, y
- luego Ianzan al espacio en forma de
Semicutva, as/ como suelen presentarse
a la Tigfre de tanto en tanto algunos
comets en via de descomposicién
acelerada.
A primera vista el trazado de circulo y
semnicutve no son visibles as/ como
podrfan ser si se verificasen mediante
\vuestr9§-aparatos de aeronavegacion de
tipo ligero, Tanto es asi que la retina
de vugstros ojos fisicos lo recibe de
‘una mafera anétoga a la recepcién de
ondas:impregnadas en el material eté-
reo. “waicovance”, ¢5 decir, que se
plasma en imagenes visibles @ los ojos
después de una concentracion més 0
menos intensa y bien dirigida,
Pora corrar la charla sobre’ el cémo
describen. lineas rectas, semicurvas.y
cfreules los “platos voladores" ganime-
Ny NN aio 7 \ 2)
EN PARAPSICOLOGIA
Por Juan Jacobo Bajarlia
NOTA VI
Lolo): A ge ee may
eee mer if
Rea lau
Poy
eC ar)
rit conn
eae ene
ena cee ata
flea ere
Se le ee)
miento. El suj Z
eee mam: es]
sig) Mea
Pree gery
PROSOPOPESIS. |
eet ene
Str eS oe
Cua
cecum ea
deanos, me es pldcido el ha¢eros recor.
dar, que todo lo dicho respecto de la
forma geométrica dejada por los “'ver-
gomets"? nuestros, es decir, ganime.
deanos, es susceptible de acomodacion
a la retina de cada ser que los observa,
segin el cémo se piensa, de ellos y
también conforme a cémo esté ese
observador en el momento cuando por
su mente cruza, en forma relémpago,
esa pequefifsima vibracién originada
por la aproximacién a la Tierra de los
“platos voladores”’
El dnimo de un ser es, precisamente, el
que determina el cardcter de un obje-
to, sea éste bueno o malo en si, puesto
que el 4nimo es el que forja, moldes,
delinea y colorea a todo lo que tome
contacto con él. No éxiste forma
Prete)
ee
Pe ce
general ni tampoco existen gustos ge
nerales, Asf como un alto monie tibe-
tano saborea un té con sal, un otro
personaje perteneciente a otra latitud
geogréfica lanzarfa anatemas contra
l88e gusto y costumbre. De manera que
no se puede dar una exacta explicacion
de un todo y para un todo, Pero,
digamos, nuestros "vergomets” no se
aproximan tanto a la Tierra como para
tocarla, sino vuelan fuera del Ifmite
establecido por vuestros aparatos de
alto vuelo,
© LACONSTRUCCION
Los "'platos voladores” se construyen
en los talleres existentes en la patria de
fos ganimedeanos, mas no en los talle-
CUARTA DIMENSION - 13. res abarrotados de complicadas rméqui-
nas, Se construyen los “platos volado-
tes por medio de un procedimiento
sencillo, y quienes los construyen son
seres que oscilan entre 30-y 60 cent-
metros. de estatura; es decir, para
‘mejor comprensidn, que todos los se-
tes de Ganimedes ‘son pequefios en
estatura pero grandes, muy grandes y
muy fuertes en energia psfquica vital.
¢Acaso hace falta tanto adelanto técnt-
Co para ser un excelente moralista? La
inteligencia, cuando es acompafiada de
la moral verdadera, cristiana, sf que
puede hacer tanto, sin complicados
‘aparatos. De manera que no.se requie-
re la presencia de ostentosos talleres ni
pomposas méquinas en la construcci6n
de los “platos voladores”’, porque ven-
ciendo Ia gravedad, se vence la dificul-
tad.
Cuando la Suprema Inteligencia inter-
viene en la construcciin de algo, ese
algo se construye maravillosamente y
sin que lo toquen maquinas complica-
das. éSon capaces de crear los més
maravillosos laboratorios al ser huma-
no? No, y sin embargo. el organismo
humano es tan compticado que ningu-
na maquina de invencién humana pue-
da equipararse ante él.
Englobad con wuestra vista todo lo que
os circunda y vergis que toda lo creado
por el Padre de toda la creacién difiere
en un todo de lo creado por los
hombres ingeniosos, por més que em-
pllearan éstos sus méquinas complica-
das. Esto os habla directamente de una
simplicidad nica en su género, en
caunto se refiere a la construccién de
los “platos voladores”, los cuales para
nosotros constituyen los veh{culos de
transporte interplanetario. ¢Acaso la
‘excesiva técnica vuestra 0s puede libe-
far de la preocupacién material y
entregaros al deleite del cultivo del
alma y del espfritu? No disponéis atin
de tiempo para ello, ni tampoco os
alimentdis de acuerdo a las exigencias
del alma cuando ésta esta en pleno
vuelto,
Los “platos voladores” nos sirven de
veh/culos, hemos dicho, de transporte
interplanetario, ademés de las ya sefia-
ladas, al principio de esta descripci6n,
sefiales de aviso y de llamada. Median-
te ellos nos abastecemos de unos mine-
rales que nuestra industria necesita,
mientras que en otros mundos esos
minerales son Ignorados y hasta des-
perdiciados @ causa de su ignorancia,
© EL PORQUE DEL VIAJE
Ahora bien; cuando necesitamos esos
minerales, salimos en. su. busca; los
extraemos a la luz del dia y a la vista
de todos, mas permanecemos ocultos,
Invisibles en ese preciso momento.
Los “platos voladores’” constituyen un
problema serio para los que piensan
que fuera del mundo en que viven no
existe otra vida palpable, y que esas
estrellas que se dejan ver en una noche
apacible, no representan los mundos
habitables, sino unas simples luces que
unos ciertos objetos emiten estando en
‘contacto con lo que origina la fosfores-
cencia,
Desde muy remotos tiempos, viénese
formando la escala de fenémenos inex-
plicables para las ciencias que no ven
en ellos més que una expresién de la
materia inerte y perecedera.
Para que no caigan las desprevertidas
personas en una confusién respecto de
los “*platos voladores” ganimedeanos 0
los de 10, comparéndolos con los que
pronto saidrén a la circulacién, hechos
de intento, es imprescindible que va-
yan. llegando hacia esas personas las
siguientes caracter{sticas: los “platos
voladores’. de transporte interplanete-
rio, ganimedeanos, tienen unos 8 me-
tros de altura por 40 metros dé diéme-
tro, cuyas paredes, piso y techo estén
construidos de un’ material laminado,
doble y,con relleno aislador, llamado
por nesotros “tribicérpico” iluminado
de color azul apagado. Las hélices se
encuentran adentro, en. la parte ante-
rior, caracterizada por. una forma un
poco achatada y con un boton de 50
centimetros de didmetro en el.medio,
No va incrustado dentro de la pronun-
ciacién delantera, sino en macizo. En
la parte trasera hay un aparato que
capta las fuerzas que emanan del espa-
cio, y esas. fuerzas, al pasar por un
dispositivo especial que se encuentra
en el interior del aparato, en el’ medio,
se trasmutan en una fuerza dinémica,
densamente concentrada, la cual im-
pulsa a la nave con una fuerza tal cual
les es necesaria para vencer la gravedad
que encuentran los hermanos viajeros
al caer dentro del radio de atracci6n de
tos planos que se les entrecruzan en su
‘paso por el espacio.
Los ““platos voladores” oriundos de lo
son de construcci6n més pequefia que
Jos de Ganimedes, y también resulta-
rfan més llamativos. si se pudieran
acerca? a tanta distancia de la Tierra
como lo hacen ‘con frecuencia los de
Gan‘medes, porque tras su paso queda
por bastante tiempo una estela de
miltiples colores. en el cielo, exti
guigndose paulatinamente al compds
de un sonido que vibra al unfsono con
a nota en Si bemol mayor,
Los “platos voladores’” provenientes
de lo aparecen, en el cielo, @ una altura
tal que los hace invisibles sino fuera
or la estela que anuncia su presencia,
Tanto los de Ganimedes como tos de
lo, en realidad, son dignos de graves
reflexiones y estudios por parte de los
hombres que cumplen la misién como
directores de las Naciones del plano
Tierra.
LA IMAGEN
INSOLITA
TORSO ee OSE oS er Ue ee ec Re cco
inéditas las que
Cun cu me Lt
uu
Pre ee ia cae ae Oe WOR mete l meE oa
PNTISS
14 - CUARTA DIMENSION
ran publicadas en CUARTA DIMENSION
Rogamos acompafiar los envios con los siguientes datos en letra de imprenta: Nombr
Cn ac ee Ce cea
Nee)
1312, BUENOS }
F.Z.: {Como te llamas?
Kz Carlos Rubén Kieffer.
F.Z.; {Qué edad tenés?
16 afios.
F.2.: 4En qué trabajés?
Kc: Cristalerfas Santo Tomé,
Fiz. Qué hacés en la Cristaleria
Santo Tomé?
K.: Soy sacador de vidrio, que perte-
nee a la categorfa N° 3.
F.Z.t Categorfa N°, obrero del vi-
dri,
K.: Obrero dal vidrio, efectivamente.
F.Z.: Claro, vos sabés que la industria
del vidrio es bastante insalubre; y eso
te embroma @ vos, te perjudica, éte
sent(s mal o te gusta trabajar ahi?
K.: No, aparte de ser un trabajo
bruto, hasta ahora nunca me he senti-
do mal a causa de ese trabajo.
F.Z.: Nunca te sentiste mal; éte llevés
bien con tus patrones?
Sf; me llevo bien con el capataz
que en general es con quien més en
contacto estamos.
£.2.; Es con el capataz, claro dbuen
tipo el capataz?
2 Y, sf, qué sé yo.
F.Z.: LA veces te dice cosas?
INFORME OVNI
FABIO ZERPA INVESTIGA
CASO
3 de Setiembre
de 1973
(SANTO TOME)
Una investigaci6n de Lidia L. de Lamouret
y Fabio Zorpa para ONIFE (Santa Fe)
Nombre del Testigo:
Carlos Kieffer
UN OVNI EN LA VIA
(Desarrollo textual de la grabacién realizada por’
Fabio Zerpa al Sr. Carlos Kieffer)
K.: Y tiene que ser recto como cual-
quiera, }
F.Z.: Y vos te sent’ recto, ésos un
tipo recto?
a
F.Z.: 4Quiénes son tus padres? ¢Co-
mo se llama tu padre?
esiderio José Kieffer.
F.Z.: ¢Qué edad tiene?
K.: 43 afios,
F.Z.: ¢Tu mam cémo se llama?
KC: Magdalena Inés Holman de Kiet-
fer.
éDe qué procedencia es, argen-
‘nota, por los dos lados,
po ry por el Holman, 2Qus
pensds de tu madre?
Y, como todas las madres,
‘&Cémo son todas las madres?
La flor més linda del jardin de la
Por ejemplo tu mamé, ademas
de ser tu: mamé, podria ser tu no-
via?
Mi novia, mi amiga.
F.Z.: Tu novia, tu amiga, tu madre
tte gustarfa que fuera tu hermana?
‘Me gustaria que siguiera siendo lo
que es.
F.2.: CY qué es para vos, ademés de
ser la flor més linda de la vida?
K.: La que me trajo al mundo y a la
que le debo todo.
F.Z.: dEs tu compafiera?
Z.:| Qué fe confiés a tu madre,
éproblemas de trabajo?
K.: Secretos.
F.Z.: Por supuesto la querés mucho
zy vos qué harfas a favor de tu
madre?
K.: Lo que ella me pidiese.
.Z.:€Qué estudios cursaste hasta
ahora?
K.: Cursé at 1° afio de técnico mecd-
@Hiciste todo el primatio com-
pleto?
K.z Sf, completo,
F.Z.: Después hiciste un afio de
qué?
K.: De técnico mecénico en la escuela
CUARTA DIMENSION - 19 ‘Manuel Belgrano N° 3
F.Zx: {Ddhde esté la escuela Belgra-
no?
Ka En Galle Urquiza.
FZ: éDe Santo Tomé?
K.: No, de Santa Fe.
F.du ’Adénde vivis actualmente?
K2 En calle Corrientes y Tucumén de
Santo Tomé.
F.2: ¢Te gusta vivir ahi?
Ki Si, uno ye esta adaptado.
Fizz éTe gusta estar ah porque ya
estés adaptado?”
K. Si, adaptado a los amigos; adapta-
do al barrio, a la forma dé ser de
cada uno.
F.2.: €Quiénes son tus amigos? .
K: Bueno, dar nombres, serfa que tal
vez me olvide de aigunos, pues son
muchos.
Fizz dTenés una barra de amigos?
KG Sf, una barra que estamos siem
pre juntos y son Bernasconi, Gil, Can-
Mj lindo auto depoitivo me gustaria.
F.2.: éTe gustan 1as chicas?
Kr Pienso que el que dice que no,
debe mentir.
F.2.: éTenés novia?
F.2.: Por qué no tenés novia; pensés
que sos muy chico?
K.: No, para eso no hay edad, pero
todavia. no se present la oportuni-
dad.
F.Z.: &Como te gustarfa que fuera tu
novia?
K,: Que sea una chica buena, ante
todo que se parezca a mi madre, que
sea verdaderamente una mujer.
F.Z.: (Tu madre es una mujer?
Kz Asi pienso yo y creo que ¢s lo
correct.
F.Z.: Si, yo que la conozco pienso
que sf.
2: éQué te pasb aquel di
septiembre de 1973? Vos de dénd:
Desde equi Carlos Kieffer vio ef OVNI posedo sobre las vias muertas del Ferroca/
Nacional Mitre.
Gentileza de Lidia L. de Lamouret.
Prahibide la reproduccion.
tero, Zufiu; aparte de los compafieros
de trabajo.
F.z.: Qué hacés con tus amigos,
