Inico
Saludos. Se le comenta a los estudiantes que a continuacin vamos a trabajar con un texto. Se le
pregunta a la clase si qu le sugiere el ttulo, para aquellos que no lo conocen. Luego de un par
de intercambios se procede a la lectura (teatralizada en lo posible, ya que exige entonaciones
que reflejen los sentimientos de tristeza y temor en momentos determinados".
Lectura del texto
Preguntas disparadoras. Dnde y cuando sucede la accin? Quienes son los personajes? quin
se anima a contar qu sucede?
Desarrollo
Denotacin y Connotacin
Las palabras transmiten dos tipos de significado. Uno que es el que aparece en el dicionario, y
otro que tiene que ver con los sentimientos que provoca en nosotros. Uno de ellos sobresale
ms que el otro. Actividades de explicacin y ejercicios con una hoja de trabajo.
Signo & Smbolo
Despliegue en el pizarrn de ejemplos de signos y smbolos. Se pregunta a la clase si conoces
esas imgenes y si saben su significado. Se pide a los alumnos que lean en voz alta las
explicaciones, y que se den ejemplos si est a su alcance.
A continuacin se le pregunta a los alumnos si creen que el poema usa smbolos para referirse a
otras cosas. Las gotas de agua y la lluvia. Las primeras simbolizan dos tipos de personas. Y la
lluvia es la vida, o los problemas, que dan sentido a la vida, pero a la vez ambas son un desafo.
Cierre
Retomando, leimos el texto de Julio Cortazar "Aplastamiento de las gotas", para identificar los
smbolos primero revisamos los conceptos de denotacin y connotacin que nos permiti dar
cuenta que adems de un significado literal, las palabras transmiten un significado connotado
que busca resaltar impresiones y sentimientos, que son subjetivos, individuales de quin lo
interpreta. Y el poeta con estos dos tipos di significados crea smbolos (las gotas y la lluvia), y le
da otras caractersticas, humanas en el caso de las gotas. Con estos smbolos nos damos cuenta
que el escritor tuvo por intencin refleccionar sobre un significado ms alla del evento climtico.
Nos invita a reflexionar sobre la vida, y sobre dos tipos de personas: las que luchan por
sobrevivir, y las que se rinden ante los problemas.
El uso de los simbolos en literatura fue una tendencia que tuvo mucho vigor con el Simbolismo
Literario: una corriente esttica que al igual que el parnacianismo, con la que comparte el
perido, buscaba el arte por el bien del arte mismo. Esto sucedi a finales del siglo XIX y muchas
caractersticas fueron adoptados por movimientos posteriores como el Modernismo
Modernismo
Alfredo Veirav: sobre el simbolismo
Parnasianismo + Simbolismo} Art Noveau
Modernismo (es un movimiento LatAm)-->Gen 98
Caractersticas: La elaboracion de las formas recargadas, La implementacin de los smbolos, hay
un amor a la elegancia, y busqueda del exotismo (Kant), el arte por el arte mismo
(parnasianismo),
La Belle Epoque (que dur 20 aos) los influenci hasata que llegaron las guerras mundiales (la
2da)
Tiene dos etapas, la preciosista y la mondonovista
La Etapa Presiocista busc el uso del arte como un medio de avasin. Prevalecen temas y
smbolos exticos: pricesas, ciudades lejanas, smbolos de la antigedad
La etapa mondonovista se vuelve a la realidad y descubre las races hispnicas y hay un
compromiso social y poltico.
Corriente europeizante
Los signos desarrollan significados a travs de la denotacin y connotacin
El lenguaje denotativo: Es el opuesto al lenguaje connotativo. El lenguaje denotativo es aquel
que se emplea para decir las cosas tal como son o se presentan, con toda claridad, si
ambigedades ni opinin, ni sentimiento. Su intencin es transmitir informacin y por eso es
muy usado en textos informativos y cientficos, as como instrucciones. Su lectura es
interpretada de la misma manera por todos los receptores.
Ejemplos de lenguaje denotativo
Hoy asistimos al colegio y la primera, es la clase de matemticas.
La gasolina subi de preci ayer
Elena compr una manzana
El verbo es el que indica la funcin del sujeto en la oracin
El lenguaje connotativo: El lenguaje connotativo es aquel que se emplea en forma simblica o
figurada y no slo comunica informacin sino sensaciones y sentimientos. Generalmente es
utilizado en el lenguaje cotidiano o coloquial (frases idiomticas por ejemplo), y en los textos
literarios, nunca en los textos formales u oficiales. Connota; sugiere. Expresa emociones (es
subjetivo), permite una gran variedad de lecturas.
Las figuras literarias constituyen el medio que ms connotacin posee.
Ejemplo de lenguaje connotativo
Ponte las pilas con la escuela.
Eso me pone los pelos de puntas.
Dale una cucharada de su propia medicina.
El pobre tiene una vida de perros.
Estoy en las nubes.
Esas dos andan cotorreando de aqu para all.
Las palabras tienen dos tipos de significados
Denotacin: aquellos significados que se comparten por toda la comunidad lingstica, real,
objetivo, designa una realidad. Ej "mar" masa salada de agua que cubre la mayor parte de la
tierra.
Connotacin: valores subjetivos que le atribuyen determinados grupos sociales, con
determinadas situaciones o grupos linguisticos.
Ej.: para un veraneante, el mar significa paz, tranquilidad, vacaciones.
Para un Marinero/pescador: significar trabajo, lejana de sus familiares y seres queridos, y por
lo tanto significar tristeza, por extensin.
Entonces el significado connotativo es subjetivo, personal, y lo atribuye cada persona de acuerdo
a sus sentimientos, a su situacin lingstica, a su ideologa, a su contexto, que pueden ser
valores positivos o negativos y que no se encuentran en los diccionarios o enciclopedias, porque
son personales y varan de acuerdo a ada sujeto
Las connotaciones vienen usualmente a ser los significados
contextuales caractersticos de enseanzas culturales, que al ser
empleadas por ciertos emisores, se comunican por el uso en la accin
connotativa. Los fenmenos connotativos tambin resaltan las
particularidades de algunos emisores.
La connotacin acta paralelamente al cuerpo denotativo. Un
ejemplo sera el de la frase nominal "una vida de perros". La denotacin
en ella refiere a la vida de los animales (perros), pero casi nunca es esa
la intencin del emisor. El significado apunta a una existencia sufriente,
floja, mala.
Aplastamiento de las gotas
Yo no s, mira, es terrible cmo llueve. Llueve todo el tiempo,
afuera tupido y gris, aqu contra el balcn con goterones cuajados
y duros, que hacen plaf y se aplastan como bofetadas uno detrs
de otro, qu hasto. Ahora aparece una gotita en lo alto del marco
de la ventana; se queda temblequeando contra el cielo que la
triza en mil brillos apagados, va creciendo y se tambalea, ya va a
caer y no se cae, todava no se cae. Est prendida con todas las
uas, no quiere caerse y se la ve que se agarra con los dientes,
mientras le crece la barriga; ya es una gotaza que cuelga
majestuosa, y de pronto zup, ah va, plaf, deshecha, nada, una
viscosidad en el mrmol.
Pero las hay que se suicidan y se entregan enseguida, brotan en
el marco y ah mismo se tiran; me parece ver la vibracin del
salto, sus piernitas desprendindose y el grito que las emborracha
en esa nada del caer y aniquilarse. Tristes gotas, redondas
inocentes gotas. Adis gotas. Adis.
Lenguaje Figurado: es una forma especial o artpistica de usar las palabras para en ellas decir de
manera nueva y atractiva las cosas dentro de un fragmento literario. Como a poesa es un gnero
sugerente, el lenguaje que se utiliza procura evitar que se digan cosas tal y como son. Al
analizarla no se debe interpretar literalmente, sino que se debe hacer una interpretacin
alternativa de su significado. El poeta utiliza los recursos que considera pertinentes. De esta
forma modifica el pensameinto y el lenguaje para enriquecer el contenido de su obra.
Metfora. Simil. Personificacin.
Smbolo: es la representacin de una realidad por medio de otra.
1- La bandera representa al pas.
2- El anillo representa al matrimonio.
Un smbolo (del latn: simblum, y este del griego ) es la representacin perceptible de
una idea, con rasgos asociados por una convencin socialmente aceptada. Es un signo sin
semejanza ni contigidad, que solamente posee un vnculo convencional entre su significante y
su denotado, adems de una clase intencional para su designado.
Llamamos smbolo a un trmino, un nombre o una imagen que puede ser conocido en la vida
diaria aunque posea connotaciones especficas adems de su significado corriente y obvio.
Carl G. Jung.[1]
Los grupos sociales suelen tener smbolos que los representan: existen smbolos referentes a
diversas asociaciones culturales, artsticas, religiosas, polticas, comerciales, deportivas, entre
otros.
Etimologa
Del latn symblum, y este del griego oo, el smbolo es la forma de exteriorizar un
pensamiento o idea, as como el signo o medio de expresin al que se atribuye un significado
convencional y en cuya gnesis se encuentra la semejanza, real o imaginada, con lo significado.
Aristteles afirmaba que no se piensa sin imgenes, y simblica es la ciencia, constituyendo
ambas las ms evidentes manifestaciones de la inteligencia.
Smbolo
Arte Lenguaje Hans Georg Gadamer
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Un smbolo (del latn: simblum, y este del griego ) es la representacin perceptible de
una idea, con rasgos asociados por una convencin socialmente aceptada. Es un signo sin
semejanza ni contigidad, que solamente posee un vnculo convencional entre su significante y
su denotado, adems de una clase intencional para su designado.
Llamamos smbolo a un trmino, un nombre o una imagen que puede ser conocido en la vida
diaria aunque posea connotaciones especficas adems de su significado corriente y obvio.
Carl G. Jung.[1]
Los grupos sociales suelen tener smbolos que los representan: existen smbolos referentes a
diversas asociaciones culturales, artsticas, religiosas, polticas, comerciales, deportivas, entre
otros.
Etimologa
Del latn symblum, y este del griego oo, el smbolo es la forma de exteriorizar un
pensamiento o idea, as como el signo o medio de expresin al que se atribuye un significado
convencional y en cuya gnesis se encuentra la semejanza, real o imaginada, con lo significado.
Aristteles afirmaba que no se piensa sin imgenes, y simblica es la ciencia, constituyendo
ambas las ms evidentes manifestaciones de la inteligencia.
Evolucin
En las muchas etapas que componen la evolucin, en la forma de comunicacin humana, del
desarrollo del lenguaje hablado a la escritura, los signos visuales representan la transicin de la
perspectiva visual, a travs de las figuras y los pictogramas, a las seales abstractas. Sistemas de
notacin capaces de transmitir el significado de conceptos, palabras o sonidos simples.
Los signos y smbolos transmiten ideas en las culturas prealfabetizadas y prcticamente
analfabetas. Pero su utilidad no es menor entre las verbalmente alfabetizadas: al contrario, es
mayor. En la sociedad tecnolgicamente desarrollada, con su exigencia de comprensin
inmediata, los signos y smbolos son muy eficaces para producir una respuesta rpida. Su estricta
atencin a los elementos visuales principales y su simplicidad estructural, proporcionan facilidad
de percepcin y memoria.
Caractersticas de los smbolos y signos
Entre signos y smbolos hay diferencias:
Los signos pueden ser comprendidos por los seres humanos y, algunos (como los signos
gestuales), incluso por ciertos animales; los smbolos son especficamente humanos.
Los signos sealan; son especficos de un cometido o una circunstancia. Los smbolos tienen un
significado ms amplio.
smbolo
Del lat. symblus, y este del gr. smbolos.
1. m. Elemento u objeto material que, por convencin o asociacin, se considera representativo
de una entidad, de una idea, de una cierta condicin, etc. La bandera es smbolo de la patria. La
paloma es el smbolo de la paz.
2. m. Forma expresiva que introduce en las artes figuraciones representativas de valores y
conceptos, y que a partir de la corriente simbolista, a fines del siglo XIX, y en las escuelas
poticas o artsticas posteriores, utiliza la sugerencia o la asociacin subliminal de las palabras o
signos para producir emociones conscientes.
3. m. Ling. Representacin grfica invariable de un concepto de carcter cientfico o tcnico,
constituida por una o ms letras u otros signos no alfabetizables, que goza de difusin
internacional, y que, a diferencia de la abreviatura, no se escribe con punto pospuesto; p. ej., N,
He, km y por norte, helio, kilmetro y euro, respectivamente.
4. m. Numism. Emblema o figura accesoria que se aade al tipo en las monedas y medallas.
5. m. desus. santo ( nombre que serva para reconocer fuerzas como amigas o
enemigas).
Smbolo
nombre masculino
1.Signo que establece una relacin de identidad con una realidad,
generalmente abstracta, a la que evoca o representa.
"el olivo es el smbolo de la paz en las culturas mediterrneas; el smbolo
evoca a menudo una realidad que trasciende al objeto simbolizado"
2.Figura retrica de pensamiento por medio de la cual una realidad o
concepto normalmente de carcter espiritual se expresa por medio de una
realidad o concepto diferente, entre los que se establece una relacin de
correspondencia, de modo que al nombrar el concepto simblico se sugiere o
se evoca el concepto real.
"en muchas poesas los ros son smbolos de la vida, porque ambas cosas son
un largo camino que tiene indefectiblemente un final"
Diferencia entre signo y smbolo
En qu piensas cuando ves esto ($)? Con qu asocias la imagen de una
paloma blanca? Qu es lo que te hace pensar que te estamos haciendo
preguntas? Mientras piensas en estas preguntas, te informamos que los
smbolos y signos (como pudiste darte cuenta) forman parte importante en
nuestra manera de comunicarnos con los dems. stos nos permiten
transmitir incluso ideas muy abstractas o sentimientos que no siempre
sabemos cmo expresar, asimismo, algunos pasan a ser parte de ciertas
culturas o de todas.
Los smbolos y signos pueden encontrarse en todas partes: en la calle, en las
tiendas, en los vehculos e incluso en la ropa.
Si no sabes cul es la diferencia entre signo y smbolo, no te inquietes;
porque a continuacin te vamos a explicar cul es.
Nota: estos conceptos presentan varias definiciones dependiendo del
contexto, nosotros los abordaremos de la manera ms general posible.
Signo
Los signos son representaciones grficas que envuelven un significado
limitado o restringido. Son el fruto de convenciones sociales y pueden ser una
letra, palabra, nmero
Son informativos, asesoran y ofrecen significados de las cosas. Por ejemplo,
cuando ests haciendo una multiplicacin y utilizas una (x). Del mismo modo,
si ests escribiendo un cuento y lo terminas en tres puntos suspensivos ()
ests utilizando signos.
Cuando lees Hola!, aunque no ests escuchando a nadie diciendo esa
palabra, sabes que es un saludo que se dice con entusiasmo; y todo gracias a
esos dos hermosos signos de exclamacin.
Ves? los signos nos permiten transmitir informaciones al momento de
comunicarnos, que de otra manera nos resultara muy difcil y quizs
imposible transmitir.
Smbolo
Los smbolos son representaciones de las cosas, se podra decir que hasta
cierto punto son metforas. Su significado no es limitado o concreto como en
el caso de los signos, sino que son algo ms subjetivo.
Pueden ser una figura o una imagen, que ya sea por analoga o por
convencin se usan para a referirse a una realidad. Por ejemplo, una cruz es
el smbolo del cristianismo. Hay smbolos hasta para los elementos qumicos.
En el mundo hay smbolos que son reconocidos por la inmensa mayora de
culturas y que han pasado a formar parte de nuestra realidad. Sin embargo,
al ser abstractos y subjetivos, requieren de interpretacin y es posible que
algunos grupos interpreten un smbolo de una manera y otros de otra. Por
ejemplo, la esvstica; para muchos es el smbolo de los nazis, pero en pases
como la India tiene significados positivos como felizmente, salud, con
xito
Muchas cosas pueden ser smbolos, incluso los colores; por ejemplo, el color
amarillo simboliza alegra e inteligencia. Del mismo modo, una manzana
mordida ha pasado a ser el smbolo de Apple.
Diferencias clave entre signos y smbolos
Los signos encierran significados ms limitados que los smbolos.
Los signos son ms descriptivos que los smbolos.
Los smbolos son representaciones mentales de la realidad que se valen de
ciertos elementos para representarla, mientras que los signos muchas veces
son un complemento para trasmitir informacin cuando nos comunicamos.
Los smbolos son ms subjetivos y abstractos que los signos.
Ejemplos de signos: los signos del zodiaco, @, ?.
Ejemplos de smbolos: las palomas blancas, las rosas rojas, los corazoncitos
rojos o rosados, los arcoiris
