TUBERA
API
Eficiencia en conduccin.
Es un hecho.
RE-PSIAFM-01-10 API-15-0884
TUBERA
API
Eficiencia en conduccin.
Es un hecho.
En TUNA el 100% de nuestra produccin de tubera API es fabricada
utilizando los mtodos de reduccin en caliente o formacin en fro,
esto permite que el acero adquiera las condiciones ptimas para la
conduccin de fluidos en la industria del petrleo.
Gracias a nuestro procedimiento de normalizacin del acero, es
posible obtener propiedades que facilitan el doblado del producto.
Esta tubera es, usualmente, utilizada para sistemas de conduccin
en la industria del petrleo y gas natural.
Adicionalmente, este proceso cuenta, desde 1995, con la certificacin
del American Petroleum Institute, lo que le brinda un respaldo de
garanta, seguridad y confianza.
Los procesos de fabricacin estn vigilados por estrictos controles
de calidad que a travs de diferentes pruebas, entre ellas la
hidrosttica, la electromagntica (corrientes de Eddy) y la de
aplastamiento, para as asegurar la calidad de acuerdo con los
estndares nacionales e internacionales.
DIMENSIONES Y CARACTERSTICAS DE LA TUBERA PARA CONDUCCIN DEL PETRLEO Y GAS NATURAL,
API-5L-PSL-1 DISPONIBLE EN MEDIDAS 6.1 MTS., 7.62 MTS., Y 12.80 MTS.
CERTIFICADO IMP RE-PSIAFM-01-10, NORMA NRF-001-PEMEX
DIMETRO CDULA DIMETRO EXTERIOR ESPESOR PESO EMPAQUE
NOMINAL NOMINAL
pulg pulg mm pulg mm lb/pie kg/m kg x 6.40m lb x 21pie kg x atado tubos x atado
1/2 STD 0.840 21.34 0.109 2.77 0.85 1.27 8.11 17.872 1030.36 127
XS 0.840 21.34 0.147 3.73 1.09 1.62 10.37 22.850 1317.33 127
3/4 STD 1.050 26.67 0.113 2.87 1.13 1.68 10.78 23.750 1369.19 127
XS 1.050 26.67 0.154 3.91 1.47 2.20 14.05 30.950 1784.32 127
1 STD 1.315 33.40 0.133 3.38 1.68 2.50 16.01 35.262 1456.64 91
XS 1.315 33.40 0.179 4.55 2.17 3.24 20.70 45.611 1884.14 91
1 1/4 STD 1.660 42.16 0.140 3.56 2.27 3.39 21.67 47.732 1971.76 91
XS 1.660 42.16 0.191 4.85 3.00 4.46 28.57 62.935 1742.71 61
1 1/2 STD 1.900 48.26 0.145 3.68 2.72 4.05 25.91 57.080 2357.91 91
XS 1.900 48.26 0.200 5.08 3.63 5.41 34.62 76.264 2111.78 61
2 STD 2.375 60.33 0.154 3.91 3.65 5.44 34.83 76.720 2124.42 61
2.375 60.33 0.188 4.78 4.39 6.54 41.86 92.224 2553.74 61
XS 2.375 60.33 0.218 5.54 5.02 7.48 47.88 105.474 1771.53 37
2 1/2 2.875 73.03 0.156 3.96 4.53 6.75 43.19 95.142 1598.00 37
2.875 73.03 0.188 4.78 5.40 8.04 51.44 113.309 1903.13 37
STD 2.875 73.03 0.203 5.16 5.79 8.63 55.23 121.667 2043.50 37
2.875 73.03 0.216 5.49 6.13 9.14 58.48 128.828 2163.79 37
3 3.500 88.90 0.156 3.96 5.57 8.30 53.12 117.012 1009.22 19
3.500 88.90 0.188 4.78 6.65 9.91 63.40 139.665 1204.60 19
STD 3.500 88.90 0.216 5.49 7.58 11.29 72.23 159.109 1372.31 19
4 4.500 114.30 0.156 3.96 7.24 10.78 69.00 152.003 1311.02 19
4.500 114.30 0.188 4.78 8.66 12.90 82.54 181.834 1568.31 19
4.500 114.30 0.219 5.56 10.01 14.92 95.46 210.295 1813.78 19
STD 4.500 114.30 0.237 6.02 10.79 16.07 102.87 226.622 1954.60 19
6 6.625 168.28 0.188 4.78 12.93 19.25 123.22 271.444 1232.20 10
6.625 168.28 0.219 5.56 14.98 22.32 142.85 314.681 1428.47 10
6.625 168.28 0.250 6.35 17.02 25.36 162.28 357.486 1622.78 10
STD 6.625 168.28 0.280 7.11 18.98 28.27 180.90 398.500 1808.96 10
Nota: Tolerancias en dimetro exterior y espesor basadas en norma correspondiente.
RESISTENCIA MECNICA API-5L-PSL-1 / LICENCIA API5-0284
LMITE DE FLUENCIA MN. A25(L175) A(L210) B(L245) X42(L290) X46(L320) X52(L360)
Mpa 175 210 245 290 320 360
PSI (Lb/in2) 25400 30500 35500 42100 46400 52200
RESISTENCIA MN A LA TENSIN A(L210) A(L210) B(L245) X42(L290) X46(L320) X52(L360)
Mpa 310 335 415 415 435 460
PSI (Lb/in2) 45000 48600 60200 60200 63100 66700
COMPOSICIN QUMICA PARA TUBERA API-5L-PSL1 CON ESPESOR MENOR O IGUAL A 25MM (0.984")
A. QUMICOS % MX. A25(L175) A(L210) B(L245) X42(L290) X46(L320) X52(L360)
Carbn 0.210 0.220 0.260 0.260 0.260 0.260
Manganeso 0.600 0.900 1.200 1.300 1.400 1.400
Fsforo 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030
Azufre 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030
Vanadio d d d d
Neobio d d d d
Titanio d d d d
d= La suma de Neobio, Vanadio y Titanio debe ser igual o menos a 0.15%.
PRUEBA DE PRESIN PARA DIFERENTES CALIDADES DE LA TUBERA API-5L-PSL-1.
DIMETRO CDULA ESPESOR PRESIN PRESIN HIDROSTTICA
lb/in2 lb/in2 lb/in2 lb/in2 lb/in2 lb/in2
pulg pulg A25(L175) A(L210) B(L245) X42(L290) X46(L320) X52(L360)
1/2 STD 0.109 700 700 700
XS 0.147 850 850 850
3/4 STD 0.113 700 700 700
XS 0.154 850 850 850
1 STD 0.133 700 700 700
XS 0.179 850 850 850
1 1/4 STD 0.140 1000 1000 1000
XS 0.191 1300 1500 1600
1 1/2 STD 0.145 1000 1000 1000
XS 0.200 1300 1500 1600
2 STD 0.154 1000 1000 1000 2970 2970 2970
0.188 1000 1000 1000 2970 2970 2970
XS 0.218 1300 2470 2470 2970 2970 2970
2 1/2 0.156 1200 1000 1000 2970 2970 2970
0.188 1200 1000 1000 2970 2970 2970
STD 0.203 1000 1000 1000 2970 2970 2970
0.216 1200 1000 1000 2970 2970 2970
3 0.156 1200 1000 1000 2970 2970 2970
0.188 1200 1000 1000 2970 2970 2970
STD 0.216 1000 1000 1000 2970 2970 2970
4 0.156 1200 1200 1200 2970 2970 2970
0.188 1200 1200 1200 2970 2970 2970
0.219 1200 1200 1200 2970 2970 2970
STD 0.237 1200 1200 1200 2970 2970 2970
6 0.188 1200 1200 1300
0.219 1200 1200 1300
0.250 1200 1200 1300
STD 0.280 1200 1200 1300
DIMENSIONES Y CARACTERSTICAS DE LA TUBERA PARA CONDUCCIN DEL PETRLEO Y GAS NATURAL, API-5L-PSL-2,
LICENCIA API-5L-0284. DISPONIBLE EN MEDIDAS 6.1 MTS., 7.62 MTS., Y 12.80 MTS.
CERTIFICADO IMP RE-PSIAFM-01-10, NORMA NRF-001-PEMEX
DIMETRO CDULA DIMETRO EXTERIOR ESPESOR PESO EMPAQUE
NOMINAL NOMINAL
pulg pulg mm pulg mm lb/pie kg/m kg x 6.40m lb x 21pie kg x atado tubos x atado
1/2 STD 0.840 21.34 0.109 2.77 0.85 1.27 8.11 17.872 1030.36 127
XS 0.840 21.34 0.147 3.73 1.09 1.62 10.37 22.869 1317.33 127
3/4 STD 1.050 26.67 0.113 2.87 1.13 1.68 10.78 23.769 1369.19 127
XS 1.050 26.67 0.154 3.91 1.48 2.20 14.05 30.976 1784.32 127
1 STD 1.315 33.40 0.133 3.38 1.68 2.50 16.01 35.291 1456.64 91
XS 1.315 33.40 0.179 4.55 2.17 3.24 20.70 45.649 1884.14 91
1 1/4 STD 1.660 42.16 0.140 3.56 2.27 3.39 21.67 47.771 1971.76 91
XS 1.660 42.16 0.191 4.85 3.00 4.46 28.57 62.987 1742.71 61
1 1/2 STD 1.900 48.26 0.145 3.68 2.72 4.05 25.91 57.127 2357.91 91
XS 1.900 48.26 0.200 5.08 3.63 5.41 34.62 76.327 2111.78 61
2 STD 2.375 60.33 0.154 3.91 3.66 5.44 34.83 76.783 2124.42 61
2.375 60.33 0.188 4.78 4.40 6.54 41.86 92.300 2553.74 61
XS 2.375 60.33 0.218 5.54 5.03 7.48 47.88 105.561 1771.53 37
2 1/2 STD 2.875 73.03 0.156 3.96 4.53 6.75 43.19 95.221 1598.00 37
2.875 73.03 0.188 4.78 5.40 8.04 51.44 113.402 1903.13 37
2.875 73.03 0.203 5.16 5.80 8.63 55.23 121.767 2043.50 37
2.875 73.03 0.216 5.49 6.14 9.14 58.48 128.934 2163.79 37
3 STD 3.500 88.90 0.156 3.96 5.58 8.30 53.12 117.108 1009.22 19
3.500 88.90 0.188 4.78 6.66 9.91 63.40 139.780 1204.60 19
3.500 88.90 0.216 5.49 7.58 11.29 72.23 159.241 1372.31 19
4 STD 4.500 114.30 0.156 3.96 7.24 10.78 69.00 152.129 1311.02 19
4.500 114.30 0.188 4.78 8.67 12.90 82.54 181.984 1568.31 19
4.500 114.30 0.219 5.56 10.02 14.92 95.46 210.468 1813.78 19
4.500 114.30 0.237 6.02 10.80 16.07 102.87 226.809 1954.60 19
Nota: Tolerancias en dimetro exterior y espesor basadas en norma correspondiente.
RESISTENCIA MECNICA API-5L-PSL-2 / LICENCIA API5-0284
LMITE DE FLUENCIA MN. A25(L175) A(L210) B(L245) X42(L290) X46(L320) X52(L360)
Mpa 175 210 245 290 320 360
PSI (Lb/in2) 25400 30500 35500 42100 46400 52200
RESISTENCIA MN A LA TENSIN A(L210) A(L210) B(L245) X42(L290) X46(L320) X52(L360)
Mpa 310 335 415 415 435 460
PSI (Lb/in2) 45000 48600 60200 60200 63100 66700
006/V3.0
COMPOSICIN QUMICA PARA TUBERA API-5L-PSL2 CON ESPESOR MENOR O IGUAL A 25MM (0.984")
A. QUMICOS % MX. L245N O BN L290N O X42N L320N O X46N L360N O X52N
Carbn 0.24 0.24 0.24 0.24
Silicio 0.40 0.40 0.40 0.45
Manganeso 1.20 1.20 1.40 1.40
Fsforo 0.025 0.025 0.025 0.025
Azufre 0.015 0.015 0.015 0.015
Vanadio c 0.06 0.07 0.1
Neobio c 0.05 0.05 0.05
Titanio 0.04 0.04 0.04 0.04
CARBN EQUIVALENTE % MXIMO
CE iiw 0.43 0.43 0.43 0.43
CEpcm 0.25 0.25 0.25 0.25
C= La suma de Neobio y Vanadio debe ser menor o igual 0.06%
PRUEBA DE PRESIN PARA DIFERENTES CALIDADES
DE LA TUBERA API-5L-PSL-2
DIMETRO CDULA ESPESOR PRESIN PRESIN HIDROSTTICA
lb/in2 lb/in 2 lb/in2
pulg pulg Grado B (L175) Grado X42 (L290) Grado X52 (L360)
1/2 STD 0.109 700
XS 0.147 850
3/4 STD 0.113 700
XS 0.154 850
1 STD 0.133 700
XS 0.179 850
1 1/4 STD 0.140 1000
XS 0.191 1600
1 1/2 STD 0.145 1000
XS 0.200 1600
2 STD 0.154 1000 2500 2500
0.188 1000 2500 2500
XS 0.218 2470 2500 2500
2 1/2 STD 0.156 1000 2500 2500
0.188 2500 2500 2500
0.203 2500 2500 2500
0.216 2500 2500 2500
3 STD 0.156 1000 2200 2200
0.188 2200 2200 2200
0.216 1930 1930 1930
4 STD 0.156 1300 1900 1900
0.188 1900 1900 1900
0.219 1900 1900 1900
0.237 1500 1500 1500
REPRESENTANTES DE VENTAS
EN TODA LA REPBLICA MEXICANA
T 01 800 220 4040
PROCESOS CERTIFICADOS
[email protected] BAJO NORMA ISO 9001 : 2008
WWW.VILLACERO.COM FM 354351
MONTERREY, N.L. MXICO, D.F. GUADALAJARA, JAL. CRDOBA, VER.
TORRE VILLACERO PONIENTE 128 NO. 672 PROLONGACIN COLN NO. 4700 KM 10 CARRETERA FEDERAL
AVE. OCAMPO 250 PTE FRACC. INDUSTRIAL VALLEJO COL. PARQUES DE COLN CRDOBA-VERACRUZ
ZONA CENTRO C.P. 64000 C.P. 02300 C.P. 45608 AMATLN DE LOS REYES
T (81) 8989 8989 T (55) 3000 6000 T (33) 3881 1070 C.P. 94946
006
F (81) 8989 8988 F (55) 3000 6091 T (271) 716 6595
