Tabla de Contenido

Introduccin
1. Iniciando ETAP PowerStatin
1.1 Create New Proyect (Crear un Proyecto Nuevo)
1.2 Open Proyect (Abrir un Proyecto)
1.3 Ventanas de Principales del ETAP PowerStation
2. Elaboracin del Diagrama Unificar
2.1 One-Line Diagram (Diagrama Unifilar)
2.2 Procedimientos para construir un Diagrama Unifilar
2.3 Modelacin de los Elementos
2.4 Estatus de Configuracin (Status Configuration)
2.5 Reportes
3. Anlisis de Flujo de Carga

4. Anlisis de Cortocircuito

5. Anlisis de Arranque de Motores

6. Anlisis de Armnicos

7. Coordinacin de Dispositivos de Proteccin (STAR)

8. Anlisis de Arc Flash

9. Reportes
 INTRODUCCIN

ETAP PowerStation versin 5.0 es un programa de anlisis de sistema de potencia el

cual le permite al Ingeniero Electricista planificar, disear y evaluar el comportamiento del
Sistema de Potencia que est bajo estudio. ETAP PowerStation le permitir al usuario
organizar el trabajo a realizar en forma de proyecto, permitiendo a su vez realizar todo el
trabajo desde un ambiente grfico, utilizando para ello un Diagrama Unifilar del sistema
bajo estudio. El programa provee todas las herramientas necesarias para la modelacin y
anlisis del sistema de potencia bajo estudio.

El objetivo del presente documento es ofrecerle al Ingeniero Electricista que se va a iniciar

en el uso del programa ETAP PowerStation una gua de utilizacin del programa, la cual
le permita de una manera rpida familiarizarse con el manejo del programa y con los
principios bsicos para la realizacin de los estudios de Flujo de Carga, Corto-Circuito y
Arranque de Motores utilizando esta herramienta.

El documento est estructurado en nueve (9) Captulos: Iniciando ETAP, Elaboracin

del Diagrama Unifilar, Anlisis de Flujo de Carga, Anlisis de Corto-Circuito,
Arranque de Motores, Anlisis de Armnicos, Coordinacin de Dispositivos de
Proteccin (Star), Anlisis de Arc Flash y Reportes. En los primeros ocho (8) captulos
se presenta de manera resumida las caractersticas del programa, el manejo de las
principales herramientas y la data mnima necesaria para acometer los diferentes
estudios. En el captulo Reportes se encuentran diferentes salidas que ofrece el
programa tanto en forma de texto como grficas.

El documento fue elaborado tomando como base los manuales y tutoriales de ETAP
PowerStation, los ejemplos que trae el programa y las instrucciones de Trabajo para
Flujo de Carga, Corto-Circuito, Arranque de Motores y Anlisis de Armnicos, las cuales
se anexan el final del documento.
Los nombres de las diferentes actividades del programa ETAP PowerStation se
muestran con su nombre original en ingles y resaltadas en negrilla a objeto de que su
identificacin al momento de ejecutarlas dentro del programa pueda ser ms rpida.
Igualmente se sealan dentro del documento en negrilla diferentes recomendaciones que
permiten facilitar el uso del programa.
 Capitulo 1

Iniciando ETAP

1 Iniciando ETAP PowerStation . 1-1

1.1 Create New Project (Crear un Proyecto Nuevo) .. 1-2
1.2 Open Project (Abrir un Proyecto Existente) .. 1-4
1.3 Ventanas Principales del ETAP PowerStation ... 1-7
1.3.1 Project View . 1-7
1.3.2 Menu Bar .... 1-8
1.3.3 Project Toolbar . 1-9
1.3.4 Mode Toolbar . 1-10
 Captulo1 Iniciando ETAP

1 Iniciando ETAP PowerStation

ETAP Power Station version 5.0 es un programa de anlisis de sistemas elctricos de

potencia totalmente grfico desarrollado por ingenieros para ingenieros, con el fin de
manejar las diversas disciplinas de los sistemas de potencia en un paquete integrado con
mltiples interfaces. A continuacin se muestran los pasos a seguir para comenzar a
utilizar el Programa.

Primero se debe hacer doble seleccin con el botn izquierdo del Mouse sobre el icono
que se muestra a continuacin en la Figura 1.1, el cual debe encontrarse en el escritorio
de su PC:

Fig. 1.1 Icono del programa.

Seguidamente, se despliega la ventana que contiene la barra de inicio que se muestra a

continuacin en la Figura 1.2, en donde al desplegar la opcin File se podr crear un
nuevo proyecto o abrir uno ya existente.

Fig. 1.2 Ventana Principal del ETAP PowerStation.

1-1
 Captulo1 Iniciando ETAP

1.1 Create New Project (Crear un Proyecto Nuevo)

La opcin New Project permite abrir un nuevo proyecto de ETAP, en el cual se puede
crear un diagrama unifilar desde cero, desplegndose la ventana mostrada en la Figura
1.3 a continuacin:

Fig. 1.3 Ventana para introducir informacin del usuario.

En la cual se introducir la siguiente informacin:

Nombre del proyecto, para lo cual se dispondr de 32

Name caracteres Alfanumricos.
El Programa automticamente crea un subdirectorio en el
directorio de PowerStation para el nuevo proyecto. Si se
Directory desea guardar el proyecto en un subdirectorio diferente, se
pulsa la opcin Browse y se selecciona el directorio deseado.
Se debe seleccionar el sistema de unidades que ser utilizado
Unit System para el proyecto, Ingles o Mtrico.
Password La utilizacin de clave para el proyecto es opcional.
ODBC Base de Datos utilizada por ETAP
o Driver Seleccionar MS Access de la lista.
Al utilizar este botn se despliega la ayuda sobre las
Help actividades que estn en uso.
Ok Al pulsar este botn procede el siguiente paso.
Cancel Cancela la actividad que se est realizando.

1-2
 Captulo1 Iniciando ETAP

Luego de pulsar el botn Ok se despliega la ventana User Information mostrada en la

Figura 1.4:

Fig. 1.4 Ventana para introducir informacin del usuario (Continuacin).

En esta ventana se debe introducir la siguiente informacin:

Introducir nombre o clave del usuario. Por defecto aparecer el

User Name nombre de usuario de Windows y puede ser cambiado para cada
proyecto. Este campo debe llenarse obligatoriamente.
Full Name Introducir nombre completo del usuario (campo opcional).
Description Se utiliza para describir el tipo de usuario (campo opcional).
Password and
Solo se utiliza en el caso que se haya creado una clave para el
Confirmed proyecto.
Pasword
Access Level Cuando se est creando un proyecto nuevo PowerStation mostrar
Permission en este recuadro el mayor nivel de acceso permitido.

Luego de presionar la opcin Ok, ETAP PowerStation nos mostrar la presentacin

que se observa en la Figura 1.5:

1-3
 Captulo1 Iniciando ETAP

Fig. 1.5 Presentacin de la ventana principal del ETAP luego de crear un proyecto nuevo.

1.2 Open Project (Abrir un Proyecto Existente)

Si se selecciona en el men principal del ETAP powerStation la opcin Open Project, se

abrir la ventana mostrada en la Figura 1.6 a continuacin:

Fig. 1.6 Ventana para abrir un proyecto Existente.

1-4
 Captulo1 Iniciando ETAP

En donde se selecciona el proyecto con el que se desea trabajar. A continuacin se

desplegar la ventana Logon mostrada en la Figura 1.7, en donde se introduce la
contrasea si el proyecto la posee.

Fig. 1.7 Ventana Logon para introducir contrasea de un proyecto.

Al pulsar la tecla Ok se abrir el Editor Select Access Level y se selecciona la opcin

Project como se muestra a continuacin en la Figura 1.8:

Fig. 1.8 Ventana Select Access Level.

1-5
 Captulo1 Iniciando ETAP

Seguidamente, se abrir el proyecto seleccionado anteriormente en la ventana Open,

desplegndose en la ventana principal la informacin del proyecto como se muestra en la
Figura 1.9:

Fig. 1.9 Proyecto Abierto.

1-6
 Captulo1 Iniciando ETAP

1.3 Ventanas Principales del ETAP PowerStation

Una vez creado un proyecto, como se indic en el apartado 1.1 se abrir en la ventana
principal del ETAP los componentes mostrados a continuacin en la Figura 1.10:

Menu Bar
Project Toolbar
Edit and Study Mode

Project View
Edit Toolbar

One Line Diagram

Fig.1.10 Componentes mostrados en la Ventana Principal del ETAP para un Proyecto nuevo.

Entre estos componentes tenemos las ventanas: Project View, One Line Diagram, y las
barras de herramientas: Project Toolbar, Edit Toolbar y Edit and Study Mode.

1.3.1 Project View

Project View es una representacin grfica en forma de rbol la cual incluye las
presentaciones, configuraciones, casos de estudios, base de datos y los componentes
asociados con el proyecto. A continuacin en la Figura 1.11 se muestra la ventana
Project View.

1-7
 Captulo1 Iniciando ETAP

Fig. 1.11 Ventana Project View.

En esta vista se pueden crear y manipular la presentacin del diagrama del diagrama
unificar, las configuraciones y los casos de estudios, adicionalmente permite el acceso a
las bases de datos y a los editores de los elementos que conforman el proyecto.

1.3.2 Menu Bar

La barra de men (Menu Bar) contiene una lista de opciones como se puede observar en
la Figura 1.12. Estas opciones al ser activadas despliegan a su vez listas de comandos
que permitirn realizar diferentes operaciones.

Fig. 1.12 Opciones de la Barra de Men (Menu Bar).

A continuacin se indican las funciones de cada una de estas opciones:

1-8
 Captulo1 Iniciando ETAP

Permite seleccionar tamaos

Presenta los comandos
de letras, valores
para abrir, guardar o cerrar,
File Defaults predeterminados de las
conectar o desconectar al
propiedades de los elementos
usuario.
y de las opciones de dibujo.
Provee los comandos que
Este men permite cambiar
permiten desplegar
View RevControl entre diferentes Revisiones de
diferentes barras de
la Data.
herramientas.
Permite fijar los parmetros
y las diferentes opciones Permite seleccionar entre
Project Window
que afectan todo el diferentes vistas.
proyecto.
Permite abrir las bases de
datos de los diferentes Permite consultar el manual
Library Help
componentes que se de ETAP.
usarn para el proyecto.

1.3.3 Proyect Toolbar

Esta barra contiene los conos que permitirn ejecutar los comandos de las funciones ms
utilizadas de una manera ms rpida. En la Figura 1.13 se puede observar la barra de
iconos y las opciones ms utilizadas:

Fig. 1.13 Project Toolbar

Elimina elementos
Crea el archivo para un
New Cut seleccionados en el
nuevo proyecto.
diagrama unifilar.
Copia elementos
Abre un proyecto seleccionados en el
Open Copy
existente. diagrama unifilar al archivo
Dumpster.
Pega elementos desde el
Guarda el archivo del
Save Paste archivo Dumpster al
proyecto.
diagrama unifilar.
Permite desplazarse por el
Imprime el diagrama
Print Pan diagrama unifilar utilizando
unifilar.
el Mouse.
Permite visualizar el
Print Aumentar el tamao de
diagrama unifilar para la Zoom In
Preview visualizacin del diagrama.
impresin

1-9
 Captulo1 Iniciando ETAP

Reduce el tamao de Chequea la continuidad

Check
Zoom Out visualizacin del del sistema para
Continuity
diagrama unifilar. elementos no energizados.
Permite visualizar en la Adiciona links para un
Zoom to Fit
pantalla el diagrama Hyperlink dispositivo o para el
Page
unificar completo. diagrama unifilar.
Activa la calculadora de
Permite crear un cuadro
Power ETAP, la cul relaciona
TextBox de texto en a ventana del
Calculator MW, MVAR, MVA, KV,
diagrama unifilar.
Amp y factor de potencia.
Permite la bsqueda de
Show Grid Despliega una cuadricula
Find determinado dispositivo en
Lines en el diagrama unifilar.
el diagrama unifilar.
Permite consultar el Permite consultar el
Show Help
manual de ETAP. manual de ETAP.

1.3.4 Mode Toolbar

En esta barra se presentan los conos que indican los diferentes estudios que se pueden
ejecutar con el programa ETAP PowerStation como se puede apreciar en la Figura 1.14.

Fig. 1.14 Mode Toolbar.

A continuacin se indican las funciones de cada una de las opciones de esta barra:

Permite construir y Motor

Estudio de Arranque de
Edit modificar el diagrama Acceleration
motores.
unifilar. Analysis
Load Flow Anlisis de Flujo de Harmonic
Anlisis de Armnicos.
Analysis Carga. Analysis
Transient
Unbalanced Load Anlisis de flujo de Anlisis de Estabilidad
Stability
Flow Analysis carga desbalanceado. Transitoria.
Analysis
STAR -
Short-Circuit Anlisis de Corto- Protective Coordinacin de
Analysis Circuito. Device Protecciones.
Coordination
Clculo de
Optimal Power Anlisis de flujo de Battery Sizing
dimensionamiento y
Flow Analysis potencia optimo. Discharged
descarga de bateras.

1-10
 Captulo1 Iniciando ETAP

Underground
Realibility Anlisis de Sistema de canalizacin
Raceway
Assessment Confiabilidad. subterrnea de cables.
Systems
Capacitor Ubicacin optima del Ground Grid Sistemas de Malla de
Placement capacitor. Systems puesta a tierra.
DC Load Flow Anlisis de Flujo de Cable Pulling Sistemas de traccin de
Analysis Carga DC. Systems cables.
DC Short-Circuit Anlisis de Corto-
Anlisis Circuito DC.

1-11
 Capitulo 2

Diagrama Unifilar

2 Elaboracin del Diagrama unifilar.... 2- 1

2.1 One -Line Diagram (Diagrama Unifilar)... 2- 1
2.2 Procedimiento para construir el Diagrama Unifilar 2- 1
2.2.1 Adicionar Elementos. 2- 2
2.2.2 Seleccionar y Deseleccionar Elementos............. 2- 3
2.2.3 Mover Elementos 2- 3
2.2.4 Conectar Elementos. 2- 4
2.2.4.1 Conectar el Cursor sobre el pin de un elemento.......... 2- 4
2.2.4.2 Conector Remoto... 2- 4
2.2.5 Insertar Dispositivos de Proteccin... 2- 5
2.2.6 Borrar Elementos. 2- 5
2.2.7 Copiar Elementos........... 2- 6
2.2.8 Pegar Elementos. 2- 6
2.2.9 Mover Elementos 2- 6
2.2.10 Tamao del Elemento 2- 6
2.2.11 Smbolo del Elemento 2- 7
2.2.12 Orientacin del Elemento.. 2- 7
2.2.13 Estado de los dispositivos de proteccin. 2- 8
2.2.14 Ocultar los dispositivos de proteccin. 2- 8
2.2.15 Nodos y barras 2- 8
2.2.16 Agrupar y desagrupa.... 2- 9
2.2.17 Composite Network... 2- 10
2.2.18 Composite Motors 2- 11
2.3 Modelacin de los Elementos.. .. 2- 12
2.3.1 Power Grid. 2- 12
2.3.2 Bus Data... 2- 14
2.3.3 Branch Data... 2- 16
2.3.4 Synchronous Generator Data 2- 19
2.3.5 Synchronous Motor Data..... 2- 20
2.3.6 Induction Motor Data... 2- 22
2.3.7 Static Load Data... 2- 23
2.4 Estatus de Configuracin (Status Configuration).. 2- 25
2.4.1 Crear Nueva Configuracin.... 2- 26
2.4.2 Duplicar Configuracin.... 2- 27
2.4.3 Revision Data.... 2- 28
0 Crear un Nuevo Caso de Estudio... 2- 29
06 Reportes.... 2- 29
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

2 Elaboracin del Diagrama Unifilar

El primer paso para la creacin del proyecto es la construccin del Diagrama Unifilar. El
procedimiento para construir este diagrama se muestra a continuacin:

2.1 One Line Diagram (Diagrama Unifilar)

ETAP PowerStation provee un editor grfico completo para construir el diagrama unifilar.
Utilizando la barra de herramientas de Edicin se puede grficamente aadir, borrar,
mover o conectar elementos, aumentar o disminuir la vista del diagrama unifilar, desplegar
el diagrama en una cuadrcula, cambiar el tamao de los elementos, su orientacin,
smbolo o visibilidad, ect.

Al crear un nuevo proyecto, la presentacin en pantalla del diagrama unifilar es

automticamente creada con el nombre (ID) de Default One-Line Diagram con un
nmero (OLV1).

PowerStation One-Line Diagram es la representacin de un sistema trifsico

balanceado, el cual ser el punto de partida para los estudios de flujo de carga, corto-
circuito, arranque de motores, Estabilidad transitoria, Estudio de armnicos, etc.

El Sistema Elctrico podr ser construido grficamente conectando las barras, ramas,
motores, generadores y dispositivos de proteccin en cualquier orden. Los elementos
podrn ser conectados a las barras grficamente o desde sus editores, los cuales se
despliegan pulsando dos veces el botn izquierdo del Mouse sobre el elemento.

2.2 Procedimiento para construir el Diagrama Unifilar

Una vez que se ha creado un proyecto nuevo y se est en el modo Edit (Edicin), como
se muestra en la Figura 2.1, se podr construir el diagrama unifilar como se describe a
continuacin:

Edit

Fig. 2.1 Modo Edit (Edicin).

2-1
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

Al estar en el modo EDIT se desplegar una barra de herramientas de edicin como se

muestra en la Figura 2.2.

Fig. 2.2 Barra de Herramientas del modo Edit.

La cual nos permitir dibujar el diagrama unifilar utilizando los comandos que se describen
a continuacin.

2.2.1 Adicionar Elementos

Pulsar el botn izquierdo del mouse sobre el smbolo del elemento (transformador,
generador, cable, etc) en la barra de edicin, la cual se encuentra en la parte derecha
de la pantalla, se arrastra el cursor sobre el diagrama unifilar y se pulsa el botn
izquierdo del mouse a objeto de colocar el elemento seleccionado en el lugar
deseado.

Los elementos solo pueden ser aadidos en el modo edicin. No pueden ser aadidos
en ningn modo de estudio, flujo de carga, corto-circuito, arranque de motores, etc.

2-2
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

Los elementos solo pueden ser aadidos cuando est activado el Caso Base (Men
RevControl). No pueden ser aadidos nuevos elementos cuando se est en el modo
revisin.

En la Figura 2.3 se observa como se agregan elementos para crear un diagrama unifilar:

Fig. 2.3 Adicin de elementos para crear un diagrama unifilar.

2.2.2 Seleccionar y Deseleccionar elementos

Colocar el cursor sobre el elemento deseado y pulsar al botn izquierdo del Mouse
sobre el elemento para seleccionarlo.
Pulsar el botn izquierdo del Mouse en cualquier lugar del diagrama unifilar para
deseleccionarlo.

2.2.3 Mover elementos

Para mover un elemento o grupo de elementos dentro del diagrama unifilar se debe:

Seleccionar el elemento (o grupo de elementos) que se quiere mover, los cuales se

vern en color rojo en la pantalla.

Mover el cursor sobre los elementos seleccionados, pulsar el botn izquierdo del
Mouse sobre este y mantenindolo presionado mover el elemento.

2-3
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

Colocar el elemento en el lugar deseado y soltar el botn.

2.2.4 Conectar Elementos

Cada elemento tiene varios pines. Un pin es una herramienta grfica, representada por un
recuadro rojo, el cual indica l o los puntos de conexin de los elementos.

2.2.4.1 Conectar el cursor sobre el pin de un elemento

Colocar el cursor sobre el pin (cuadro rojo) de un elemento.

Pulsar el botn izquierdo y arrastrar el Mouse desde el elemento que se quiere

conectar. Cuando el pin (cuadro rojo) del otro elemento se torne rojo, soltar el botn
izquierdo del mouse. En la Figura 2.4 se puede observar como se realiza este
procedimiento.

Fig. 2.4 Conectar con el cursor el pin de un elemento.

2.2.4.2 Conector Remoto

El conector remoto permite unir elementos que se encuentran en reas separadas del
proyecto, sin necesidad de dibujar una lnea larga entre ellos. En la figura 2.5 se
puede observar el conector remoto el cul esta en rojo.

Fig. 2.5 Conector Remoto.

2-4
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

2.2.5 Insertar Dispositivos de Proteccin

Los dispositivos de proteccin pueden ser insertados en cualquier rama arrastrando el

dispositivo desde la barra edicin y colocndolo encima del conector como se puede ver
en la Figura 2.6:

Fig. 2.6 Dispositivos de Proteccin en el Diagrama Unifilar.

2.2.6 Borrar Elementos

Los elementos y sus conectores pueden ser borrados del diagrama unifilar y colocados en
el archivo Dumpster. Existen cuatro formas para borrar un elemento.

Seleccionar Cut del men que se despliega al pulsar el botn derecho del Mouse.
Seleccionar Edit de la barra y seleccionar Cut.
Seleccionar el icono Cut en la barra Proyect Toolbar.
Pulsar la tecla Delete en el teclado.

Todos los elementos borrados del diagrama unifilar se encuentran en el sistema Dumpster
con el mismo nombre y las mismas propiedades y estatus que tena en el diagrama
unifilar.

Nota:

El archivo Dumpster es un archivo que contiene los elementos que han sido borrados o
copiados del diagrama unifilar. Estos elementos permanecern all hasta que sean
borrados del archivo. Esta presentacin slo puede ser activada desde la vista Proyect
View, como se observa en la Figura 2.7, y proporciona una herramienta muy til mientras

2-5
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

se est construyendo el diagrama unifilar, ya que nos permitir borrar, mover, copiar y
pegar los elementos entre presentacin y el diagrama unifilar.

Fig. 2.7 Sistema Dumpster.

2.2.7 Copiar Elementos (Copy Dumpster)

Los elementos y sus conectores pueden ser copiados desde la celda Dumpster hacia el
diagrama unifilar.

2.2.8 Pegar Elementos (Paste Dumpster)

Usar el comando Paste para copiar el elemento seleccionado desde la celda Dumpster
dentro del diagrama unifilar. En este caso el ID del elemento es reemplazado, asignandole
el nmero inmediato superior.

2.2.9 Mover elementos (Move from Dumpster)

Los elementos pueden ser movidos desde la celda Dumpster hacia el diagrama unifilar
con el mismo nombre. En este caso se conserva el numero asignado originalmente.

2.2.10 Tamao del elemento

Cuando se aade un elemento nuevo al diagrama unifilar su tamao es 3. Para cambiar

este tamao a otro se coloca el cursor sobre el elemento y se pulsa el botn derecho del

2-6
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

Mouse, esto desplegar un men de donde se seleccionar el comando Size, el cual

permitir seleccionar entre los tamaos 1, 2, 3, 4 o 5.
2.2.11 Smbolo del elemento

El programa dispone de dos tipos de smbolos grficos para los elementos que forman el
diagrama unifilar, los smbolos segn las normas ANSI & IEC. El smbolo para algunos
elementos, como por ejemplo las barras, es la misma para ambas normas.

Para cambiar el smbolo de un elemento existente, se coloca el cursor sobre el elemento,

se pulsa el botn derecho del Mouse, se selecciona el comando Symbols y all se
selecciona entre la norma ANSI y la IEC como se observa en la Figura 2.8.

Fig. 2.8 Seleccin del Smbolo del elemento.

2.2.12 Orientacin del elemento

Para cambiar la orientacin de un elemento, se coloca el cursor, se pulsa el botn

derecho del Mouse, se selecciona del men el comando Orientation, y se selecciona
entre 0, 9, 180 o 270 grados, como se observa en la Figura 2.9.

Fig. 2.9 Asignar Orientacin de un elemento.

2-7
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

2.2.13 Estado del dispositivo de proteccin

Los Interruptores, swiches, contactores y fusibles presentan estatus de abierto o cerrado.

Este estatus puede ser cambiado colocando el cursor sobre el elemento y pulsando el
botn derecho del Mouse para desplegar el men en donde se debe seleccionar la opcin
closed. Para el caso en que el dispositivo este cerrado, y se desea abrir, se debe
deseleccionarla opcin Close. Esto se puede observar en la Figura 2.10.

Fig. 2.10 Estado del Dispositivo de Proteccin (cerrado).

2.2.14 Ocultar los Dispositivos de Proteccin

Los Interruptores, fusibles, transformadores de corriente, swiches, contactores,

transformadores de potencial, cortadores y rels, pueden hacerse invisibles para una
presentacin particular del diagrama unifilar. Para ello se selecciona el elemento de
proteccin, se pulsa el botn derecho del Mouse y del men desplegado se selecciona la
opcin Visible para el caso en que se desee mostrar el dispositivo, y deseleccionar la
opcin en el caso que no desee mostrarse el mismo. Este procedimiento se puede
observar en la Figura anteriormente mostrada (Figura 2.10).

2.2.15 Nodos y Barras

La conexin entre dos ramas o motores y ramas, requiere una barra. Sin no se desea
representar la barra en el diagrama, se puede cambiar el smbolo de la barra por el de un
nodo o viceversa se coloca el cursor sobre la barra, se despliega el men pulsando el
botn derecho del Mouse y se selecciona el comando node para cambiar a barra, como
se indica en la Figura 2.11:

2-8
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

Fig. 2.11 Representacin de un Barra de conexin.

Tambin se puede extender las barras para que aparezcan como la mostrada en la Figura
2.12, colocando el puntero del mouse en cualquier extremo de la barra, hasta que
aparezca una flecha doble. Luego haga click y arrastre hasta la longitud deseada.

Fig. 2.12 Extensin de una barra

2.2.16 Agrupar y desagrupar

Para agrupar o desagrupar elementos, primero se seleccionan, luego se pulsa el botn

derecho del Mouse y se selecciona de la lista group o ungroup como se muestra a
continuacin en la Figura 2.13.

Fig. 2.13 Agrupar o desagrupar elementos.

2-9
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

2.2.17 Composite Network

Un Composite Networks es un sistema que contiene barras, ramas, cargas y que a su vez
puede contener otras Composite Network. Esto permite construir subsistemas que
pertenecen al diagrama unifilar principal, conectados a este pero dibujados en otros
diagramas de manera tal que no se complique el diagrama principal.

Estos subsistemas se pueden colocar en cualquier parte del diagrama unifilar o dentro de
otro subsistema. Este subsistema es parte del diagrama unifilar y todos los estudios que
se realicen incluyen todos los elementos y conexiones que conformen los subsistemas.
En la Figura 2.14 se muestra un ejemplo de una Composite Network, a la izquierda se
muestra el smbolo que la representa dentro de la barra de edicin y dentro del unifilar y a
la derecha la ventana con el diagrama unifilar del subsistema, la cual se abrir al pulsar
dos veces el botn izquierdo del Mouse sobre el smbolo que aparece dentro del
diagrama unifilar principal.

Fig. 2.14 Composite Network.

El ttulo de esta ventana ser OLV1=>Network se puede cambiar haciendo doble click en
cualquier parte del interior de esta ventana o haciendo click derecho en su cono, y
seleccionando Properties como se muestra en la Figura 2.15.

2-10
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

Fig. 2.15 Cambio de Nombre del Composite Network.

2.2.18 Composite Motors

Composite Motors es una herramienta que permite agrupar motores y cargas dentro del
sistema. En la Figura 2.16 se muestra un ejemplo de un Composite Motor, a la izquierda
se muestra el smbolo que lo representa dentro de la barra de edicin y dentro del
diagrama unifilar donde se construy. A la derecha se muestra la ventana con el diagrama
unifilar del grupo de motores incluidos en el Composite Motors, la cual se mostrar al
pulsar dos veces el botn izquierdo del Mouse sobre el smbolo que aparece dentro del
diagrama unifilar principal. A la ventana del Composite Motors, tambin se le puede
cambiar su nombre de la misma manera que al Composite Networks. Solo estan activos
en la barra de herramientas los elementos Inductor Machina, Synchronous Machine,
Static Load, Lumped Load, Switch, fusible, contactor y High/low Voltage Circuit Breaker.

Fig. 2.16 Composite Motors.

2-11
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

2.3 Modelacin de los elementos

A continuacin se procede a la construccin de un diagrama unifilar. Para ello se debe

tener la data correspondiente de cada elemento, la cual se ira detallando a lo largo de la
construccin de los elementos que contiene el diagrama unifilar a continuacin:

2.3.1 Power Grid

Se coloca el cursor sobre el elemento Power Grid (Utility) en la barra de herramientas de

edicin y se pulsa dos veces el botn izquierdo del Mouse sobre el smbolo mostrado en
la Figura 2.17:

Fig. 2.17 Power Grid.

Se desplegar la ventana Power Grid Editor y se introducirn los datos como aparecen
en las siguiente ventanas mostradas en la Figura 2.18 y 2.19:

Fig. 2.18 Power Grid Editor (Info Page).

2-12
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

Fig. 2.19 Power Grid Editor (Rating Page).

Los datos mnimos requeridos para la empresa suministradora del

Power Grid Data servicio (Utility) son:
Tipo de Operacin de la Barra: Barra Swing, Control de Tensin,
o Operating Mode Control de Reactivos o Control de Factor de Potencia. Ver Figura
2.18.
o Nominal kV Valor de tensin nominal de la barra.
Se debe introducir el valor de tensin y su ngulo para cada
o Swing mode categora. Ver Figura 2.20 (a).
Se debe introducir el valor de tensin, potencia lmites mximo y
o Voltage control mode mnimo de Mvar. Ver Figura 2.20 (b).
Para este modo es necesario introducir los valores de MW y Mvar.
o Mvar Control mode Los lmites de Mvar Max y Min deben ser iguales a los Mvar
introducidos para este modo. Ver Figura 2.20 (c).
o Power Factor Control Se debe introducir para este modo la potencia activa y Mvar Max y
mode Min (Opcional). Ver Figura 2.20(d).

2-13
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

Fig. 2.20(a) Swing mode

Fig. 2.20 (b) Voltage Control mode

Fig. 2.20 (c) MvarControl mode

Fig. 2.20 (d) FP Control mode

Fig. 2.20 Datos a introducir para cada modo de operacin del Power Grid.

2.3.2 Bus Data

Se coloca el cursor sobre el elemento Bus en a barra de herramientas de edicin y luego

se pulsa dos veces el botn del Mouse sobre la Figura 2.21 mostrada a continuacin:

Fig. 2.21 Bus

Nota:
Cuando se quiera agrandar o disminuir el tamao de las barras dentro del dibujo, se
coloca el puntero sobre cualquiera de los extremos de la barra hasta que una flecha
de doble punta aparezca, entonces se pulsa el botn izquierdo del Mouse y se
arrastra la flecha hasta el tamao deseado.

Luego de haber pulsado dos veces el botn izquierdo del Mouse sobre la barra, se
desplegar entonces el Bus Editor mostrado en la Figura 2.22 y se introducirn los
siguientes datos:

2-14
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

Fig. 2.22 Bus Editor.

La data mnima requerida para una barra, para la ejecucin de

Bus Data cualquier estudio efectuado dentro del programa es la siguiente:
o Nominal kV Valor nominal de la tensin de la barra.
Cuando se ha seleccionado como condicin inicial la tensin en la
o %V y Angle barra.
Cuando se selecciona como condicin de carga en la ventana
o Load Diversity Factor Study Case el recuadro Load Diversity (Para el caso de Flujo de
Carga).

Recomendaciones para la creacin de barras:

No es necesario crear una barra cada vez que se agregue un nuevo elemento unifilar, ya que
esto ocasionara tener un nmero muy grande e innecesario de barras. Para la creacin de
una barra nueva se sugiere seguir las siguientes recomendaciones:

1. Para equipos mayores tales como: switchgear, switchrack y centro de control de

motores (MCCs).
2. En el lado primario del transformador cuando la lnea/Cable de alimentacin mide ms
de 76.2 mt para cables de alta tensin, 30.48 mt para cables de media tensin y 7.62 mt
para cables de baja tensin.
3. Los motores de induccin y Sincrnicos no necesitan barras en sus terminales dado
que los editores de los motores incluyen el equipamiento de los cables.

2-15
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

2.3.3 Branch Data (Transformadores de 2 y 3 devanados, lneas, cables, etc)

La data mnima requerida para modelar las ramas

Branch Data (transformadores, lneas de transmisin, cables, reactores, etc) es
la siguiente:
Tensin nominal en kV, potencia en kVA/MVA, posicin de los taps,
o Transformer y valores de los LTC si aplica.
o Branch Z,R,X, o
Valores y unidades, tolerancias y temperaturas si aplica.
X/R
o Cable and
Longitud y Unidades.
transmission
o Base Valores base de impedancias de KVA/MVA.

Se coloca el cursor sobre el elemento (para este caso un transformador de 2

devanados) 2-Winding Transformer en la barra de herramientas del editor y luego se
pulsa dos veces el botn izquierdo sobre la Figura 2.22 mostrada a continuacin:

Fig. 2.23 2-Winding Transformer

Se desplegar el Editor del transformador de dos devanados y se procede a introducir

la data mostrada en las Figuras 2.23 (a), (b), (c) y (d).

Fig. 2.23 (a) Data del 2-Winding Transformer (Info Page).

2-16
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

Fig. 2. 24(b) Data del 2-Winding Transformer (Rating Page).

Fig 2.23(c) Data del 2-Winding Transformer (Tap Page).

2-17
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

Fig.2.23 (d) Data del 2-Winding Transformer (Grounding Page).

La data mnima requerida para modelar un transformador ya sea de

Transformer 2 o 3 devanados es la siguiente:
o kV del Prim ,Sec
Tensin en kV del primario, secundario y del Terciario (para el caso
y Ter (3
de 3 devanados) del transformador
devanados)
Este es el valor base en MVA del transformador, utilizado para la
o MVA transformacin de las impedancias.
Valor en MVA utilizado para el clculo de la sobrecarga del
o Max MVA
transformador.
Impedancia positiva y de secuencia cero en porcentaje, en base a
o Impedance (Z) los MVA y kV del transformador.
o X/R Ratio Introducir la relacin X/R del transformador.
Variacin de la impedancia del transformador con respecto al ajuste
o Z variation de tap.
Se debe introducir el ajuste del tap del transformador en porcentaje
o %Tap y kV Tap o en kV.
Especifique el desplazamiento de fase asociado al transformador, el
o Phase Shift cul determina el ngulo secundario del voltaje con respecto a
ngulo primario del voltaje.
o Connection Especificar el tipo de conexin del transformador

2-18
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

2.3.4 Synchronous Generator Data

Se coloca el cursor sobre el elemento Synchronous Generator en la barra de

herramientas del editor y luego se pulsa dos veces el botn izquierdo del Mouse sobre el
smbolo mostrado en la Figura 2.24.

Fig. 2.24 Syncronous Generator

Se desplegar el Editor del generador sincrnico y se procede introducir los datos en la

ventana mostrada a continuacin en la Figura 2.25:

Synchronous Generator La data mnima requerida para modelar el generador sincrnico es

Data la siguiente:
Seleccionar si el generador funcionar como swing, control de
o Operating mode tensin, control de Mvar o control de Factor de Potencia.
Para este modo de debe introducir el valor de %V y el ngulo
o Swing mode (Angle).
Para este modose requiere el %V, MW loading, y lmites de Mvar
o Voltage Control mode
(Qmax y Qmin).
o Mvar Control mode Para este modo se requiere los MW y Mvar loading.
Para este modo se requiere MW y FP. Qmax y Qmin son
o FP Control mode opcionales

Fig 2.25 (a) Data Mnima para Synchronous Generator (Info Page).

2-19
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

Fig. 2.25 (b) Data Mnima para Synchronous Generator (Rating Page).

2.3.5 Synchronous Motor Data

Se coloca el cursor sobre el elemento Synchronous Motor en la barra de herramientas

del editor y luego se pulsa dos veces el botn izquierdo del Mouse sobre el smbolo
mostrado en la Figura 2.26.

Fig. 2.26 Synchronous Motor

Se desplegar el Editor del motor sincrnico y se procede a introducir los datos en la

ventana mostrada en la Figura 2.27 y 2.28:

2-20
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

Fig. 2.27 Data mnima para el Synchronous Motor (Info Page).

Fig. 2.28 Data mnima para el Synchronous Motor (Nameplate Page).

2-21
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

La data mnima requerida para modelar el Motor sincrnico es la

Synchronous Motor Data siguiente:
o Rated kW/hp and kV KW /Hp nominales.
o Power factors and Factor de potencia y eficiencias para los porcentajes de carga del
efficiencies motor de 100%, 75% y 50%.
o Loading Category ID Porcentaje de carga para cada una de las categoras de carga
and %Loading seleccionadas.
o Equipament cable data Datos del cable que conecta el motor sincrnico a la barra.

2.3.6 Induction Motor Data

Se coloca el cursor sobre el elemento Induction Motor en la barra de herramientas del

editor y luego se pulsa dos veces el botn izquierdo del Mouse sobre el smbolo mostrado
en la Figura 2.29.

Fig. 2.29 Induction Motor.

Se desplegar el Editor del motor y se procede a introducir los datos en la ventana

mostrada en la Figura 2.30 (a) y (b):

Fig. 2.30 (a) Data Mnima para el Induction Motor (Info Page).

2-22
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

Fig. 2.30 (b) Data Mnima para el Induction Motor (Nameplate Page).

La data mnima requerida para modelar el Motor de Induccin es la

Induction Motor Data siguiente:
o Rated kW/hp and kV Valores nominales de potencia y tensin del motor.
o Power factors and Factor de potencia y eficiencias para los porcentajes de carga del
efficiencies motor de 100%, 75% y 50%.
o Loading Category ID Porcentaje de carga para cada una de las categoras de carga
and %Loading seleccionadas.
o Equipament cable data Datos del cable que conecta el motor de induccin a la barra.

2.3.7 Static Load Data

Se coloca el cursor sobre el elemento Static Load en la barra de herramientas del editor y
luego se pulsa dos veces el botn izquierdo del Mouse sobre el smbolo mostrado en la
Figura 2.31.

Fig. 2.31 Static Load

2-23
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

Se desplegar el Editor del Static Load Editor y se procede a introducir los datos en la
ventana mostrada en la Figura 2.32 (a), (b) y (c).

Fig. 2.32 (a) Data Minima para Static Load (Info Page).

Fig. 2.32 (b) Data Minima para Static Load (Loading Page).

2-24
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

Fig. 2.32 (c) Data Minima para Static Load (Cable/Vd).

Data mnima requerida para la modelacin de cargas estticas

Static Load Data para un estudio de flujo de carga.
o Static Load ID Nombre de la carga
o Loading Category ID
Permite asignar el porcentaje de carga.
and %Loading
o Power Factor Factor de Potencia de la carga.
o Equipament cable data Datos del cable que conecta la carga a la barra.

Nota:

En este punto solo se ha presentado la forma de introducir la data mnima requerida

para la realizacin de un estudio de flujo de carga para algunos de los elementos
que conforman el diagrama unifilar, para una informacin ms detallada y completa
se sugiere consultar el manual de ETAP PowerStation versin 5.0 -Chapter 11- AC-
Elements.

2.4 Status Configuration

Esta propiedad permite configurar diferentes estados de operacin para elementos tales
como interruptores, fusibles y switches, los cuales pueden estar abiertos o cerrados. Las
cargas y los motores pueden estar operando continuamente, intermitente o en reserva.

2-25
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

Estas condiciones podrn ser modeladas utilizando la opcin Status Configuration.

Cada configuracin es independiente de la otra dado que el estatus de los elementos
puede ser fijado independientemente para cada configuracin. Se podrn crear tantas
configuraciones como se desee.

Para asociar una configuracin a una presentacin se debe activar la presentacin

(diagrama unifilar), abrir la lista que se despliega en la barra de configuracin
(Configuration) y seleccionar el estatus de la configuracin deseada como se muestra en
la Figura2.33:

Stage1

TSEvents

Fig. 2.323 Status Configuration

En la figura anterior se puede observar dos condiciones de operacin diferentes para un

mismo sistema, los elementos en color mas claros estn fuera de servicio.

El uso de esta herramienta permitir la realizacin de estudio para diferentes

configuraciones sin necesidad de realizar varias copias de un mismo proyecto, lo cual nos
permitir obtener un gran ahorro de espacio en disco. Adicionalmente cuando se
adicionen nuevos elementos o se modifiquen valores de impedancia a un diagrama
unifilar, los cambios sern guardados automticamente para todas las configuraciones.

2.4.1 Crear Nueva Configuracin

Para crear un nuevo estatus solo se puede hacer desde la vista Project View, para ello
se debe pulsar el botn derecho del Mouse sobre Status bajo la carpeta Configuration y

2-26
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

seleccionar Create New. El estatus de los elementos para la nueva configuracin se

mostrar en la ventana de dialogo mostrada en la Figura 2.34:

Fig. 2.334 Crear una Nueva Configuracin.

2.4.2 Duplicar Configuracin

Para crear una nueva configuracin con el mismo estatus para los elementos de una
configuracin existente, desde la vista Project View se pulsa el botn derecho del Mouse
sobre una configuracin existente y se selecciona Duplicate como se muestra a
continuacin en la Figura 2.35:

Fig. 2.345 Duplicar un Configuracin Existente.

2-27
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

2.4.3 Revision Data

Esta opcin permitir modificar los parmetros de los elementos que conforman el
sistema de potencia bajo estudio. PowerStation provee 16 Revisiones diferentes de la
data asociada con cada elemento. La revisin 0 conformar el Caso Base y se
dispondr de la Revisin del 1 al 15 para modificar los parmetros asociados con cada
elemento del diagrama unifilar, sin modificar el caso base. Por ejemplo si se cambia la
impedancia de un transformador en una revisin y en el caso base el transformador tiene
su impedancia original, podremos comparar los resultados del clculo de Flujo de Carga
para estos dos casos.

Otro uso de la opcin Revisin Data es cuando se tienen modificaciones futuras del
sistema tales como adicionar subestaciones al sistema existente, esta subestacin se
adiciona al caso base y se selecciona Out of Service de manera que su presencia no
afecte los resultados del estudio del sistema actual, en el caso Revision Data se
colocarn los elementos In Service, lo cual permitir realizar el estudio para esta
condicin.

Para Activar la revisin haga click en barra Revision y se desplegar la lista de revisiones
existentes. Seleccione la revisin de la lista que desea activar como se muestra a
continuacin en la Figura 2.36:

Fig. 2.356 Revision Toolbar

Todos los cambios que se hayan realizado mientras se est trabajando en alguna de las
Revisiones solo pueden ser guardados cuando se seleccione la revisin Base.

Para cambiar el nombre de cualquiera de las revisiones se debe seleccionar en la barra

RevControl la opcin Edit y luego se desplegar la ventana mostrada en la Figura 2.37, en
donde se debe seleccionar la revisin a la que se desea cambiar de nombre:

2-28
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

Fig. 2.367 Editar el Nombre de una Revisin

2.5 Crear un nuevo Caso de Estudio

Para un nuevo caso de estudio se debe estar en la vista Project View, se coloca el cursor
sobre la carpeta correspondiente al estudio que se requiera realizar. Al pulsar el botn
derecho del Mouse sobre la carpeta, aparecer el mensaje Create New, al pulsar sobre
este mensaje se crear un nuevo caso de estudio. En la Figura 3.8 se puede apreciar un
ejemplo, en donde la carpeta seleccionada es la correspondiente al estudio de flujo de
carga.

Fig. 3.37 Proyect View.

Las caractersticas del nuevo caso de estudio sern introducidas utilizando el editor del
caso de estudio correspondiente a cada mdulo del ETAP.

2-29
 Captulo 2 Diagrama Unifilar

2.6 Reportes

Una vez realizado por el mdulo de ETAP PowerStation cualquier corrida, se mostrarn
los resultados mediante dos opciones, grficamente en el diagrama unifilar de acuerdo
con las opciones que se hayan definido en el cono Display Option, cuyas opciones se
explicarn para cada mdulo mas adelante. Tambin se pueden mostrar en forma de
texto pulsando el cono Report Manager ubicado en cada una de las barras
correspondientes a los mdulos existentes, este cono abrir la ventana donde se podr
seleccionar el reporte de salida deseado como se muestra en la Figura 2.38:

Fig. 2.388 Report Manager.

En el capitulo 8 (Reportes) de esta gua se presentan salidas tpicas de cada uno de los
mdulos existentes, tanto de diagrama unifilar como de los archivos en forma de texto.

2-30
 Capitulo 3

Flujo de Carga

3 Estudio de Flujo de Carga.. 3-1

3.1 Modelacin del Estudio de Flujo de Carga... 3- 1
3.1.1 Load Flow Anlisis (Anlisis de Flujo de Carga)... 3- 2
3.1.1.1 Run Load Flow Studies ... 3- 2
3.1.1.2 Run Control Auto Simulator .. 3- 3
3.1.1.3 Load Flow Display Options .. 3- 3
a Results .. 3- 3
b AC .... 3- 5
c AC DC .. 3- 7
d DC 3- 8
3.1.1.4 Alert View . 3- 9
3.1.1.5 Load Flow Report Manager .. 3- 9
3.1.1.6 Halt Current Calculation .... 3- 9
3.1.1.7 Get Online Data . .... 3- 9
3.1.1.8 Get Archived Data . .... 3- 9
3.1.1.9 Load Flor Comparator... .... 3- 9
3.2 Study Case Toolbar. 3- 10
3.3 Procedimiento para la realizacin del Estudio de Flujo de Carga... 3- 10
3.3.1 Editor del Caso de Estudio.... 3- 10
a Info Page.. 3- 11
b Loading Page.. 3- 12
c Adjustment Page. 3- 14
d Alert Page 3- 15
 Captulo 3 Flujo de Carga

3 Estudio de Flujo de Carga

Uno de los procedimientos computacionales ms usados en el anlisis de sistemas de

potencia es el clculo de flujo de carga.

La planificacin, el diseo y la operacin de un sistema de potencia requiere tales clculos

para analizar en estado estacionario (rgimen permanente) el comportamiento del sistema
de potencia bajo diferentes condiciones de operacin y estudiar los efectos que en el
sistema se producen debido a los cambios realizados en la configuracin del circuito. Los
estudios de flujo de carga permiten determinar por ejemplo: Carga de los componentes
del circuito, tensiones en las barras en rgimen permanente, flujo de potencia reactiva,
posicin ms adecuada de los taps de los transformadores, valor de las prdidas en el
sistema, tensin en los terminales del generador, comportamiento del sistema en
condiciones de emergencia, etc.

El mdulo de anlisis de flujo de carga del programa ETAP PowerStation permite

obtener estos valores.

Para realizar el anlisis de flujo de carga con ETAP se deber ejecutar previa a la
modelacin las siguientes actividades:

Establecer los requerimientos Caso Base, Contingencias, Escenarios de Cargas y

del estudio Generacin.
Diagramas Unifilares, Hojas de datos de los equipos,
Disponer de los siguientes
Estudio de Cargas, Estudios de ampacidad de lneas y
documentos cables, Datos de la empresa prestataria del servicio.

Valores normales de tensin, Regulacin de tensin,

Obtener los datos del sistema
Capacidad disponible de carga, Factor de potencia mnimo
de alimentacin requerido.

Obtener los datos del sistema Lneas, Cables, Transformadores, Reactores, Capacitores,
de distribucin Generadores, Motores.
Establecer los procedimientos
Estado normal de interruptores, Esquemas de regulacin
especiales de operacin del de tensin locales, Lmites de tensin aceptables.
sistema:

Una vez que la data anterior est disponible, se proceder a modelar el sistema de
potencia con la herramienta computacional ETAP PowerStation tal como se describi en
el punto Construccin del Diagrama Unifilar y como se describe a continuacin.

3.1 Anlisis de Flujo de Carga

Un anlisis de Flujo de Carga es una serie de clculos realizados cuando ciertos

parmetros del equipamiento presentan diferentes valores o la configuracin del circuito
es modificada mediante la apertura o cierre de interruptores, adicin o remocin de lneas,
cables etc. Los estudios de flujo de carga estn concebidos con el objeto de verificar la
operacin de un sistema existente bajo condiciones normales de operacin y de

3-1
 Captulo 3 Flujo de Carga

contingencias, confirmar si el sistema existente est en capacidad de suplir cargas

adicionales, o verificar y comparar el impacto que nuevas expansiones tendrn en el
comportamiento del sistema.

La modelacin de todas estas condiciones de operacin del sistema ocasionara la

creacin de una gran cantidad de casos de estudio. El programa ETAP permite crear
todas estas condiciones dentro de un mismo proyecto sin tener que crear nuevos
proyectos. Esto es posible hacerlo mediante la utilizacin de las herramientas Status
Configuration y Revision (Ver Capitulo 2, Seccin 2.4).

3.2 Modelacin del Estudio de Flujo de Carga

Una vez que se ha introducido los datos de los diferentes elementos que conforman el
diagrama unifilar, se procede a crear el estudio de Flujo de Carga como se indica a
continuacin:

3.2.1 Load Flow Analysis (Anlisis de Flujo de Carga)

En la barra de Herramientas de ETAP Power Station se pulsa el botn Anlisis de Flujo de

Carga, como se observa en la Figura 3.1 para cambiar a este modo de trabajo.

Fig. 3.1 Barra de Herramientas activada en el Modo para Anlisis de Flujo de Carga.

Esto permitir que se despliegue en pantalla la barra de Flujo de Carga mostrada en la

Figura 3.2:

Fig. 3.2 Barra de Herramientas de Flujo de Carga.

A continuacin se describen las opciones de la barra de herramientas del mdulo Flujo

de Carga:

3.1.1.1 Run Load Flow Studies

Se activa este cono, una vez que ha sido seleccionado un caso de estudio en el Study
Case Editor, para as poner en funcionamiento el estudio del flujo de la carga.

3-2
 Captulo 3 Flujo de Carga

3.1.1.2 Run Control Auto Simulator (No est activo)

Esta opcin permite que el programa de ETAP genere valores de funcionamiento y

condiciones de emergencia de un sistema de potencia y luego alimenta la informacin a
los sistemas de control actuales de los generadores.

3.1.1.3 Display Options Load Flow

Esta opcin permite editar como se desea que sean representados los resultados en el
diagrama unifilar. En la Figura 3.3 se muestra a continuacin esta ventana.

Fig. 3.3 Display Option para representacin grfica de Reportes.

a. Results

Este grupo comprende las diferentes opciones para la representacin grfica de los
reportes y como aparecen estos resultados representados en el diagrama unifilar. Este
conjunto se describe a continuacin:

Se selecciona el color para los resultados que se

Color mostraran en el diagrama unifilar.

Esta opcin permite mostrar en los resultados

Show Units exhibidos en el diagrama unifilar las unidades del
flujo de potencia o de la corriente.
Muestra todos los resultados obtenidos en el
Check All diagrama unifilar.

3-3
 Captulo 3 Flujo de Carga

Selecciona si los valores de tensin que aparecen

Voltage en el diagrama unifilar son en porcentaje o en KV.

o Bus Mag. Muestra la magnitud de la tensin en las barras..

o Bus Angle Muestra el ngulo de la tensin en las barras.

o Load Term. Muestra la magnitud de la tensin en terminales de
Mag. una carga.

Este grupo permite determina la base de los kV para

Load Term. Base
la tensin mostrada en los terminales de la carga, si
kV esta aparece en porcentaje.

o Load Rated kV Se utiliza como base los kV nominales de la carga.

o Bus Nom. kV Se utiliza como base los kV nominales de la barra.

Voltage Drop Cada de Tensin.

Muestra en el diagrama unifilar la cada de tensin

o Line/Cable
en lneas y en cables.
Muestra en el diagrama unifilar la cada de tensin
o Load FDR
en los alimentadores de carga.

Panel/UPS
Systems

Muestra los resultados en el diagrama unifilar de los

o Results sistemas de panel si la opcin Calc. Panel/UPS
Systems es activada en el Study Case Editor.
o Average Muestra los valores promedios de los resultados
Values obtenidos para los sistemas de paneles.

Muestra los valores individuales por fase de los

o All Phases resultados obtenidos para los sistemas de paneles.

Este grupo permite especificar de que manera se

Power Flows mostrarn los flujos de carga en el diagrama unifilar.
Permite seleccionar la unidad (KVA o MVA) en que
o Units
se mostrar el flujo de carga en el diagrama unifilar.

Muestra los resultados de flujo de carga en kW+jkvar

o kW + jkvar
o MW+jMvar en el diagrama unifilar.
Muestra los resultados de flujo de carga en kVA o
o kVA
MVA en el diagrama unifilar.

Muestra el flujo de corriente en Amperios en el

o Amp
diagrama unifilar.
Si se ha seleccionado la opcin de KVA o Amp, se
o %PF muestra en el diagrama unifilar el factor de potencia
junto con el valor de los kVA o la corriente.

3-4
 Captulo 3 Flujo de Carga

Flow Results

Muestra el flujo de potencia que atraviesa por todas

o Branch
las ramas del diagrama unifilar.

Muestra el flujo de potencia que pasa por los

o Source generadores y las Power Grid en el diagrama
unifilar.
Muestra el flujo de potencia a travs de los motores,
o Load cargas Lumped, MOVs y cargas estticas en el
diagrama unifilar.
o Composite Muestra el flujo de potencia dentro de un Composite
Motor Motor.
o Composite Muestra el flujo de potencia dentro de un Composite
Network Network.

Muestra las perdidas en las ramas del diagrama

Branch Losses unifilar.

Meters

Muestra la corriente primaria de la rama que

o Ammeter
contenga conectado un ampermetro.

Muestra la tensin primaria del barra que tenga

o Voltmeter
conectado un voltmetro.

Muestra las medidas de un multimetro, incluyendo

o Multi-Meter voltaje de la barra, corriente de la rama, flujo de
potencia de la rama, factor de potencia y frecuencia.

b. AC

En la Figura 3.4 se puede observar esta pgina, la cual incluye las opciones para los
elementos AC.

3-5
 Captulo 3 Flujo de Carga

Fig. 3.4 Display Option- AC page.

Se selecciona el color para los resultados que se

Color mostraran en el diagrama unifilar.

Muestra la identificacin de los elementos seleccionados

ID de AC en el diagrame unifilar.

Muestra los datos caractersticos del elemento AC en el

Rating diagrama unifilar. Por ejemplo: Generador en kW/MW,
Power Grid (Utility) en MVAsc, Motor en HP/kW.

Muestra la tensin nominal de los elementos de AC en el

diagrama unifilar. Para la opcin de cable/line, la opcin
kV de kV es reemplazada por un botn para indicar el tipo de
conductor de la lnea o cable en el diagrama unifilar.

Muestra la corriente nominal (continua o a full carga)de

los elementos de AC en el diagrama unifilar. Para la
A opcin de cable/line, la opcin de A es reemplazada por
un botn para mostrar la longitud de la lnea o cable en el
diagrama unifilar.

Muestra la impedancia caracterstica de los elementos

seleccionados de AC en el diagrama unifilar. Por ejemplo:
Z para el Generador la reactancia subtransiente Xd", para
Power Grid (Utility) la impedancia de secuencia positiva
en % de 100 MVA (R + j X), para el motor el % LRC, etc.

Muestra el tipo de conexin de los elementos

D-Y seleccionados de AC en el diagrama unifilar.
Use Default Se utilizan las opciones que el ETAP tiene
Options preestablecidas.

3-6
 Captulo 3 Flujo de Carga

Establece el tamao de las rejillas de la malla del

Grid Size diagrama unifilar.

c. AC-DC

En la Figura 3.5 se puede observar esta pgina, la cual incluye las opciones para los
elementos AC-DC y los Composite Network.

Fig. 3.5 Display Option- AC-DC page

Se selecciona el color para los resultados que se

Color mostraran en el diagrama unifilar.
Muestra la identificacin de los elementos seleccionados
ID de AC-DC en el diagrama unifilar.
Muestra los datos caractersticos del elemento AC-DC en
el diagrama unifilar. Por ejemplo: para los Inversores
Rating muestra en DC kW y AC kVA ( MW/MVA), para los UPS
en kVA, etc.
Muestra la tensin nominal de los elementos de AC-DC
kV en el diagrama unifilar.

Muestra la corriente nominal de los elementos de AC-DC

A en el diagrama unifilar.
Muestra la identificacin de los Composite Network y el
Composite
color en la que aparecer esta identificacin en el
Network diagrama unifilar.
Use Default Se utilizan las opciones que el ETAP tiene
Options preestablecidas

3-7
 Captulo 3 Flujo de Carga

d. DC

En la Figura 3.6 se puede observar esta pgina, la cual incluye las opciones para los
elementos DC.

Fig. 3.6 Display Option- DC page.

Se selecciona el color para los resultados que se

Color mostraran en el diagrama unifilar.

Muestra la identificacin de los elementos seleccionados

ID de DC en el diagrama unifilar.
Muestra los datos caractersticos del elemento DC en el
diagrama unifilar. Por ejemplo: para las Bateras los
Rating Ampere Hora, para un Motor los HP/kW, para una carga
los kW/MW, etc.
Muestra la tensin nominal de los elementos de DC en el
diagrama unifilar. Para la opcin de cable/line, la opcin
kV de kV es reemplazada por un botn para indicar el tipo de
conductor de la lnea o cable en el diagrama unifilar.
Muestra la corriente nominal de los elementos de DC en
el diagrama unifilar. Para la opcin de cable/line, la
A opcin de A es reemplazada por un botn para mostrar la
longitud de la lnea o cable en el diagrama unifilar.

Muestra los valores de impedancia de los cables y las

Z ramas de impedancia en el diagrama unifilar.

Muestra la identificacin de los DC Composite Motor y el

Composite
color en la que aparecer esta identificacin en el
Motor diagrama unifilar.

3-8
 Captulo 3 Flujo de Carga

Use Default Se utilizan las opciones que el ETAP tiene

Options preestablecidas.

3.1.1.4 Alert View

Esta opcin permite visualizar las alertas en donde aparece una lista de todo los equipos
con violaciones crticas y marginales basado en los ajustes realizados en Study Case
Editor.

3.1.1.5 Load Flow Report Manager

Los informes impresos de ejecucin del mdulo de flujo de carga son presentados en un
Cristal Reports. El encargado de generar el informe, proporciona cuatro pginas
(Completo, Entrada, Resultado, y Resumen) para ver las diversas partes de los reportes
de salida en los Cristal Reports. Ver Capitulo 8.

3.1.1.6 Halt Current Calculation (No est activado)

Con esta opcin se puede detener el clculo de flujo de carga una vez que este ha sido
iniciado. Se activa solo mientras se corre el flujo de carga.

3.1.1.7 Get Online Data (No est activo)

Cuando se instala ETAP Real-Time y en el monitor se indica que el sistema est en lnea,
usted puede traer datos en tiempo real en lnea y ejecutar el clculo de flujo de carga
presionando esta opcin.

3.1.1.8 Get Archived Data (No est activo)

Cuando se instala ETAP Playback y en el monitor se indica que el sistema est en este
modo, usted puede traer datos a su ordenador y archivarlos para luego ejecutar el calculo
de flujo de carga presionando esta opcin.

3.1.1.9 Load Flow Comparator (No est activo)

Cuando se instala ETAP Real-Time y despus de que se ejecuta un estudio de flujo de

carga con datos en lnea, se puede presionar este botn para visualizar el comparador de
flujo de la carga. Este realiza una lista de comparacin de todos los valores de
funcionamiento del sistema entre la salida de ETAP y los clculos en tiempo real del flujo
de la carga.

3-9
 Captulo 3 Flujo de Carga

3.2 Study Case Toolbar

Una vez en el modo de anlisis de Flujo de Carga, tambin aparecer en la pantalla la

barra Study Case Toolbar (Barra de Herramienta de Caso de Estudio) mostrada en la
Figura 3.7:

Listado de
Casos de Editor del Reportes de Reportes de
Estudio Caso de Resultados Resultados Formato de
Estudio Reportes

Fig. 3.7 Study Case Toolbar.

Se coloca el cursor sobre el editor del Caso de Estudio, se pulsa el botn izquierdo del
Mouse, y al abrirse el Editor del caso de estudio se contina con el siguiente
procedimiento.

3.3 Procedimiento para la realizacin del Estudio de Flujo de Carga

3.3.1 Editor del Caso de Estudio

El Editor del caso de Estudio de Flujo de carga contiene las variables de control,
condiciones de carga y una variedad de opciones para los reportes de salida.
ETAP PowerStation permite acceder al editor mostrado en la Figura 3.8, desde la vista
Project View, pulsando el botn izquierdo del Mouse sobre la carpeta Load Flow.

Fig. 3.8 Load Flow Study Case.

3-10
 Captulo 3 Flujo de Carga

Este editor consta de 4 Tabs o Pages:

a. Info Page

En la Figura observada anteriormente se muestra esta ventana en donde se proceder a

introducir la siguiente data:

Nombre del caso de Flujo de Carga para la cual se dispone de 12

Study Case ID caracteres alfanumricos. Los nombres de los casos creados en la vista
Project View se modifican en esta casilla.

En la parte inferior de la ventana mostrada en la figura anterior se encuentra un navegador (encerrado

en el ovalo) que permite que se vaya de un caso de Flujo de Carga a otro.

Permite Seleccionar el mtodo de solucin del Flujo de carga. Hay

Method disponible tres mtodos de solucin de Flujo de Carga: Newton-Raphson,
Newton desacoplado y Gauss-seidel acelerado.
Nmero mximo de iteraciones, valores recomendados para cada
mtodo:
o Maximun Gaus-Seidel = 2000
Iteration
Newton-Raphson = 5
Newton-Raphson desacoplado = 5
Valor de la presicin de la solucin, el cual es usado para chequear la
convergencia del caso. Este valor determina cuan precisa se quiere que
sea la solucin final.
o Precision Valores recomendados para cada mtodo:
Gaus-Seidel = 0.000001 p.u voltios
Newton-Raphson = 0.001 Potencia
Newton-Raphson desacoplado = 0.001

Este campo est presente si el mtodo Gauss-Seidel acelerado est

o Acceleration siendo usado.
Factor
Valores tpicos entre 1.2 y 1.7, por defecto es 1.45
o Apply XFMR Esta casilla se chequea para considerar transformadores desfasadores en
Phase-Shift los clculos de flujo de carga.
o Calc. Panel/ Esta casilla se chequea para considerar los paneles y/o sistemas UPS en
UPS Systems los clculos de flujo de carga.
Permite actualizar las condiciones de las barras y/o taps de los
transformadores a los valores calculados de los cambiadores de toma
Update bajo carga (LTCs). Estos valores sern actualizados despus de la
corrida de flujo de carga.
o Inicial Bus Permite actualizar los valores de tensin de las barras con los resultados
Voltage de la corrida de Flujo de carga.
o Transformer
LTCs Esta opcin se selecciona para actualizar los valores de los LTCs tap

3-11
 Captulo 3 Flujo de Carga

luego de la corrida del flujo de carga.

Esta opcin est disponible si la llave de ETAP posee la caracterstica

o Operating Load Online (en lnea). De esta manera al seleccionarse esta opcin, los los
&V valores en las barras, fuentes y cargas del sistema sern actualizados
para poder ser utilizado en el estudio de flujo de carga.
Al seleccionar esta opcin, se actualiza la informacin de la corriente de
o Cable Load
carga de cada cable encontrado en el sistema, directamente al Cable
Amp Editor (Operating Load).

Report
Los valores calculados de tensin pueden ser impresos en kV o en % de
o Bus Voltage la tensin nominal de la barra, segn la seleccin que se haga.
o Equipment Seleccionar esta opcin permite reportar prdidas y cadas de tensin en
cable losses el informe de salida. Una vez que se seleccione esta opcin, usted tendr
and Vd la opcin para Exclude Load Diversity Factor.

Al seleccionar esta opcin, excluir el factor de la diversidad de la carga

o Exclude Load
en los clculos de las prdidas del cable del equipo y la cada de voltaje
Diversity Factor en el informe solamente.

Las condiciones iniciales para las tensiones y ngulos de todas las barras
Inicial Voltage
pueden ser especificadas en esta seccin para objeto de clculo de flujo
Condition de carga.

Seleccionar esta opcin permite usar las tensiones en las barras y los
o Bus Initial ngulos como fueron introducidos en la pagina Info del editor de la barra.
Voltage Esta opcin permite realizar simulaciones de flujo de carga con
condiciones iniciales de tensin diferente para cada barra.

Esta opcin permite simular Estudios de Flujo de carga usando valores

fijos de tensin y de ngulo para todas las barras. Cuando se selecciona
o User-Defined
esta opcin se debe introducir el valor inicial de tensin como un
Fixed Value porcentaje (%) de la tensin nominal de la barra. Los valores por defecto
son 100% para la magnitud de tensin y 0 para el ngulo.

Se dispone de 120 caracteres alfanumricos donde se podr sealar

Study Remarks informacin especfica sobre cada estudio. Esta informacin se imprimir
en la segunda lnea de cada encabezado.

b. Loading Page

Esta parte del editor se puede observar en la Figura 3.9 que muestra la ventana con
Loading Page.

3-12
 Captulo 3 Flujo de Carga

Fig. 3.9 Loading Page.

La data a introducir es la siguiente:

Permite especificar la forma de operacin de las cargas, mediante la

Loading seleccin de la categora de carga (Loading Category) y el Factor de
diversidad, variable o fijo.
Se puede seleccionar una de las diez categoras de carga para cada estudio
de flujo de carga Con la seleccin de cualquier categora, ETAP utiliza el
porcentaje de carga de los motores individuales y de otras cargas como se
o Loading especific para la categora seleccionada.
Category
La carga para cada una de las 10 categoras se asigna desde los editores de
cada elemento (pgina Nameplate del editor de mquina de induccin y del
motor sincrnico, y en las pginas de Load o Rating de las otras cargas).

Esta opcin est disponible si se posee el mdulo en lnea. Cuando se

o Operating P, selecciona esta opcin, las cargas de funcionamiento puestas al da de datos
Q en lnea o de un estudio anterior del flujo de la carga sern utilizadas en el
estudio del flujo de la carga.

Loading Permite especificar factores de diversidad de carga a ser aplicados en la

Diversity Factor categora de carga.
Se selecciona esta casilla para que se use el porcentaje de carga de cada
o None carga como se indic en loading Category.

Cuando esta opcin es seleccionada, todos los motores y otras cargas

directamente conectadas a cada barra sern multiplicados por el factor de
diversidad mnimo. Con esta opcin se pueden simular los estudios de flujo
o Bus Minimun de carga con cada una de las barras teniendo un factor de diversidad mnimo
diferente.
Esta opcin es til cuando cargas futuras del sistema elctrico tienen que ser
consideradas y cada barra puede ser cargada a un valor mnimo diferente.

3-13
 Captulo 3 Flujo de Carga

Cuando esta opcin es seleccionada, todos los motores y otras cargas

directamente conectadas a cada barra sern multiplicados por el factor de
diversidad mximo. Con esta opcin se pueden simular los estudios de flujo
o Bus de carga con cada una de las barras teniendo un factor de diversidad mximo
Maximun diferente.
Esta opcin es til cuando cargas futuras del sistema elctrico tienen que ser
consideradas y cada barra puede ser cargada a un valor mximo diferente.

Cuando se selecciona esta opcin, ETAP multiplicar globalmente todos lo

o Global motores y cargas estticas de la categora de carga seleccionada por el valor
colocado para el factor de diversidad de cargas estticas y motores.

c. Adjustment Page

Esta pgina permite que el usuario especifique ajustes de la tolerancia a la longitud,

resistencia del equipo e impedancia. Cada ajuste de la tolerancia se puede aplicar
basndose en el ajuste individual o global de la tolerancia del equipo especificando su
valor en porcentaje. Esta parte del editor se puede observar en la Figura 3.10 que
muestra la ventana con Adjustment Page.

Fig. 3.10 Adjustment Page.

La data a introducir es la siguiente:

Este grupo permite que el usuario considere ajustes de la tolerancia a

Impedance Tolerance los valores de la impedancia para el transformador, reactor, y elementos
de sobrecarga (Calentadores).

3-14
 Captulo 3 Flujo de Carga

o Transformer Este ajuste se aplica a la impedancia del transformador. El efecto neto

del ajuste de la impedancia del transformador en clculos del flujo de la
Impedance carga es aumentar la impedancia por el valor especificado de la
Adjustment tolerancia en porcentaje.

o Reactor Este ajuste se aplica a la impedancia del reactor. El efecto de este

ajuste incrementa la impedancia del reactor al valor de la tolerancia
Impedance especificada en porcentaje, dando por resultado una impedancia ms
Adjustment grande y por lo tanto una mayor cada de tensin.

Este ajuste se aplica a la resistencia de los elementos de sobrecarga

o Overload Heater (OH). Este efecto aumenta la resistencia del OH al valor de la tolerancia
Resistance especificada en porcentaje, dando por resultado una resistencia ms
grande y por lo tanto una mayor cada de tensin.
Esta seccin permite que el usuario considere ajustes de tolerancias en
Length Tolerance la longitud de los cables y las lneas de transmisin.

Este ajuste es aplicado a la longitud de los cables. El efecto producto de

o Cable Length el ajuste, es un incremento en la longitud del cable al valor de la
Adjustment tolerancia especificada en porcentaje, resultando una impedancia mas
grande y un incremento en la cada de tensin.

Este ajuste es aplicado a la longitud de la lnea de transmisin. El efecto

o Transmission producto del ajuste, es un incremento en la longitud de la linea de
Line Length transmisin al valor de la tolerancia especificada en porcentaje,
Adjustment resultando una impedancia ms grande y por consecuencia un
incremento en la cada de tensin.

Este grupo permite al usuario considerar la correccin de la Resistencia

por temperatura basndose en la temperatura mxima de operacin
Resistance
para los cables y los conductores de las lneas de transmisin. Cada
Temperature correccin de la Resistencia por temperatura puede ser aplicada
Correction basndose en el ajuste de la temperatura mxima individual o en un
valor global especificado del cable o la lnea.

o Temperature Este ajuste es aplicado a la Resistencia del conductor de cable,

basndose en la temperatura mxima de operacin. Si esta temperatura
Correction for
es mayor que la temperatura especfica del conductor, entonces su
Cable Resistance Resistencia aumenta.
o Temperature Este ajuste es aplicado a la Resistencia del conductor de la lnea de
Correction for transmisin, basndose en la temperatura mxima de operacin. Si esta
Transmission temperatura es mayor que la temperatura especfica del conductor,
Line Resistance entonces su Resistencia aumenta.

d. Alert Page

La pagina de alerta (Alert Page) mostrada en la Figura 3.11, del caso de estudio de flujo
de carga permite establecer para cada simulacin los valores de alerta que permitirn al
programa notificar al usuario de las condiciones anormales de operacin.

3-15
 Captulo 3 Flujo de Carga

Fig. 3.11 Alert Page.

El programa genera dos tipos de alertas, Marginal y Critical, despus de un estudio de

flujo de carga, las cuales dependen de los valores que se hayan introducido en la pagina
Alert. Un alerta Marginal ser indicado en el diagrama unifilar en color magenta y una
alerta Crtica se indicar en color rojo.

Este grupo de valores permite al usuario introducir los valores

mximos permitidos en porcentaje que sern usados para determinar
Loading si se deber generar algn tipo de alerta luego de la corrida de flujo
de carga.
Porcentaje mximo permitido de corriente fluyendo a travs de la
o Bus
barra.
Valor mximo permitido en porcentaje basado en la ampacidad de los
o Cable
cables.
Valor mximo permitido en porcentaje basado en la ampacidad de la
o Line
lnea.

o Reactor Valor mximo de corriente permitido a travs del reactor.

Valor mximo permitido en porcentaje de MVA nominales del

o Transformer
transformador.
o Generador/
Valor mximo permitido de los MW nominales.
Utility
o Panel Valor mximo de corriente permitido del Panel es excedido.
o PD (Protective
Device) Si los valores de determinados parmetros del dispositivo de

3-16
 Captulo 3 Flujo de Carga

proteccin son excedidos.

Bus Voltage Alerts Valor mximo y mnimo de tensin permitida en las barras.
Generador/Utility
Valor mximo permitido de potencia reactiva.
Exitation
Si es seleccionada esta opcin, la ventana de las alertas mostrar
Marginal Limit tanto las crticas como las marginales, de lo contrario, solo se
muestran las crticas.
Si es seleccionada esta opcin, se abrir automticamente la ventana
Auto Display con las alertas al finalizar la corrida de flujo de carga.

3-17
 Capitulo 4

Cortocircuito

4 Estudio de Cortocircuito. 4-1

4.1 Short Circuit Analysis .. 4-2
4.2 ANSI Short Circuit (Clculo de Cortocircuito segn ANSI) . 4-2
4.2.1 3 Phase Faults Device Duty . 4-2
4.2.2 3 Phase Faults 30 Cycle Network ... 4-3
4.2.3 LG, LL, LLG & 3 Phase Faults ciclo ... 4-3
4.2.4 LG, LL, LLG & 3 Phase Faults 1.5 a 4 ciclos .... 4-3
4.2.5 LG, LL, LLG & 3 Phase Faults 30 ciclos.. 4-3
4.2.6 Run Arc Flash 4-3
4.2.7 Display Options . 4-4
4.2.8 Alert View .. 4-4
4.2.9 Report Manager . 4-4
4.2.10 Halt Current Calculation 4-4
4.2.11 Get Online Data .. 4-4
4.2.12 Get Archived Data .. 4-4
4.3 IEC Short Circuit (Calculo de Cortocircuito segn IEC). 4-4
4.3.1 3 Phase Faults Device Duty (IEC60909) 4-5
4.3.2 LG, LL, LLG, & 3 Phase Faults (IEC 60909) 4-5
4.3.3 3 Phase Faults Transient Study (IEC 363) 4-5
4.3.4 Short Circuit Display Options... 4-5
a Results . 4-6
b AC.. 4-8
c AC-DC .. 4-8
d DC. 4-8
4.3.5 Alert View.. 4-8
4.3.6 Short Circuit Report Manager. 4-8
4.3.7 Short Circuit Plot. 4-8
4.3.8 Halt Current Calculation... 4-9
4.3.9 Get Online Data. 4-9
 4.3.10 Get Archived Data... 4-9
4.4 Study Case Toolbar. 4-9
4.5 Procedimiento para la realizacin del Anlisis de Cortocircuito .. 4-9
4.5.1 Editor del Caso de Estudio.. 4-9
a Info Page 4-10
b Standard Page 4-12
c Arc Flash 4-15
d Adjustment Page 4-18
0 Alert Page .. 4-19
 Captulo 4 Cortocircuito

4 Estudio de Cortocircuito

Los sistemas Elctricos de Potencia son en general sistemas compuestos por una amplia
gama de equipos dedicados a generar, transmitir y distribuir potencia a varios centros de
consumo. La complejidad de estos sistemas sugiere que las fallas son inevitables,
independientemente de que tan cuidadosamente este sistema haya sido diseado. La
posibilidad de disear y operar un sistema con rata de falla igual a cero es poco realista y
econmicamente injustificable. Dentro de este contexto se pueden entonces presentar,
dentro del sistema de potencia, flujos de corriente indeseables y excesivas corrientes al
ocurrir una falla que pueden daar los equipos y pueden afectar la operacin de los
equipos y creacin de condiciones peligrosas a las personas.

Debido a lo antes expuesto y a que los Cortocircuitos no pueden siempre ser prevenidos,
se hace necesario el tratar de mitigar y contener sus efectos potencialmente dainos. Por
lo tanto el diseo del sistema debe estar dirigido a conseguir que la probabilidad de
ocurrencia del mismo sea pequea, y si este ocurre el equipamiento debe estar en
capacidad de soportar las magnitudes indeseables de las corrientes de falla. Por todas
estas razones se hace necesaria la realizacin de los estudios de Cortocircuito.

Los resultados del anlisis de Cortocircuito permitirn verificar las capacidades de los
equipos de interrupcin existentes y futuros, determinacin de los ajustes de los
dispositivos de proteccin y determinacin de los efectos de las corrientes de fallas en los
componentes de sistema tales como cables, lneas, barras, trasformadores, etc. El
mdulo de Estudio de Cortocircuito del programa ETAP PowerStation permite obtener
los valores de Cortocircuito que permitirn realizar las verificaciones correspondientes.

Para realizar el estudio de Cortocircuito con ETAP se deber ejecutar previa a la

modelacin las siguientes actividades:

Establecer los requerimientos Definir si el estudio es para dimensionar equipos, para

del estudio ajuste de protecciones o ambas.
Disponer de los siguientes
Diagramas Unifilares, Hojas de datos de los equipos.
documentos
Niveles de cortocircuito mnimo y mximo trifsico y
Obtener los datos del sistema
monofsico con su correspondiente valor X/R o factor de
de alimentacin potencia.
Obtener los datos del sistema Lneas, Cables, Transformadores, Reactores, Capacitores,
de distribucin Generadores, Motores.
Obtener las capacidades momentneas de los equipos (en
Obtener las capacidades de
especial en barras) y las capacidades de interrupcin y
los equipos fusibles.

Una vez que la data anterior est disponible se proceder a calcular los niveles de
cortocircuito utilizando el mdulo de ETAP PowerStation. Para los clculos de
cortocircuito se utilizar la misma base de datos del sistema elctrico que se utiliz para
los estudio de Flujo de Carga.

4-1
 Captulo 4 Cortocircuito

El mdulo de Clculo de Cortocircuito del programa de ETAP PowerStation analiza el

efecto de los Cortocircuitos trifsicos, monofsicos a tierra, bifsico y bifsico a tierra en el
sistema de distribucin individual de motores, generadores y suministradoras del servicio
(Utility) en los sistemas. Los Estudios de Cortocircuito se realizan como describe a
continuacin.

4.1 Short Circuit Analysis

En la barra de herramientas de estudios de ETAP PowerStation se pulsa el botn Short-

Circuit Anlisis cambiamos a este modo de trabajo, como se muestra en la Figura 4.1:

Fig. 4.1 Barra de Herramientas activada en el Modo para Anlisis de Cortocircuito.

Cuando se est en este modo de trabajo se proceder a seleccionar que tipo de norma
que se utilizar para el clculo, ANSI o IEC. Esta seleccin se realiza en el Editor de
Estudio de Cortocircuito el cual se discutir ms adelante. Es importante resaltar que la
metodologa de calculo ANSI e IEC diferentes y los resultados no son equivalentes el uno
con el otro.

4.2 ANSI Short-Circuit (Calculo de Cortocircuito segn ANSI)

Al entrar en este modo de trabajo se desplegar la barra mostrada a continuacin en la

Figura 4.2:

Fig. 4.2 Barra de Herramientas para el estudio de Cortocircuito utilizando la norma ANSI.

Esta barra nos presenta las diferentes opciones que nos permiten calcular los valores de
Cortocircuito para falla trifsica, monofsica, bifsica y bifsica de tierra siguiendo el
mtodo de clculo de la norma ANSI.

4.2.1 3 Phase Faults Device Duty

Esta opcin permite realizar el estudio de falla trifsica segn la norma ANSI C37, calcula
los valores rms de las corrientes de Cortocircuito momentnea simtrica en las barras
falladas.

4-2
 Captulo 4 Cortocircuito

4.2.2 3 Phase Fault -30 Cycle Network

Esta opcin calcula el valor rms de la corriente de Cortocircuito despus de 30 ciclos en

la barra fallada. Los generadores son modelados por sus reactancias transitorias de
secuencia positiva y la contribucin a la corriente de Cortocircuito de los motores es
ignorada. Este calculo es realizado para determinar los ajustes de las protecciones por
corrientes de cortocircuito por falla minima.

4.2.3 LG, LL, LLG & 3 Phase Faults ciclo

Esta opcin permite calcular el valor rms de la corriente de Cortocircuito para ciclo en
las barras falladas. Generadores y motores son modelados por sus reactancias de
secuencia positiva, negativa y cero. Se considera la contribucin de los motores.

Se realiza la corrida para ciclo para dimensionar y especificar la capacidad de los

interruptores contra el cierre, ante un cortocircuito o ante una falla con los contactos de los
interruptores cerrados.

Para todos los casos de clculo de fallas desbalanceadas (1/2 ciclo, 1.5 4 ciclos y 30
ciclos) se asume que la impedancia de secuencia negativa de las mquinas es igual a su
impedancia de secuencia positiva.

4.2.4 LG, LL, LLG & 3 Phase Faults 1.5 a 4 ciclos

Esta opcin calcula el valor rms de la corriente de Cortocircuito entre 1.5 y 4 ciclos en las
barras falladas. Los generadores son modelados por sus reactancias subtransitorias de
secuencia positiva, negativa y cero. Las contribuciones de los motores a la corriente de
cortocircuito son ignoradas.

4.2.5 LG, LL, LLG & 3 Phase Faults 30 ciclos

Esta opcin calcula el valor rms de la corriente de Cortocircuito a los 30 ciclos en las
barras falladas. Los generadores son modelados por sus reactancias de secuencia
positiva, negativa y cero. Las contribuciones de los motores a la corriente de cortocircuito
son ignoradas.

4.2.6 Arc Flash Hazard Calculation

Con esta opcin se puede realizar un anlisis de peligro del arco elctrico basado en las
opciones seleccionadas en la pgina Arc Flash en el Editor del Caso de Estudio de
Cortocircuito (Short Circuit Study Case). Entre estas opciones se tiene el estndar
NFPA 70E o IEEE 1584. El clculo de la corriente de falla trifsica usada para determinar
la energa incidente se basa en el estndar ANSI de cortocircuito.

4-3
 Captulo 4 Cortocircuito

4.2.7 Display Options

Esta opcin permite seleccionar las anotaciones que sern desplegadas en el diagrama
unifilar. Este dialogo contiene las opciones para el Cortocircuito segn ANSI. Ms
adelante se describen detalladamente las opciones de Display Options.

4.2.8 Alert View

Despus de calculado el nivel de Cortocircuito, al seleccionar esta opcin se podr ver el

listado de todos los dispositivos que presentan violaciones crticas y marginales.

4.2.9 Report Manager

Los reportes del clculo de nivel de Cortocircuito permiten obtener cuatro salidas
diferentes: Complete (completo), Input (Datos de Entrada), Results (resultados) y
Summary (resumen).

4.2.10 Halt Current Calculation

Con esta opcin se puede detener el clculo de Cortocircuito una vez que este ha sido
iniciado.

4.2.11 Get Online Data (No est activo)

Cuando se instala ETAP Real-Time y en el monitor se indica que el sistema est en lnea,
usted puede traer datos en tiempo real en lnea y ejecutar el clculo de cortocircuito
presionando esta opcin.

4.2.12 Get Archived Data (No est activo)

Cuando se instala ETAP Playback y en el monitor se indica que el sistema est en este
modo, usted puede traer datos a su ordenador y archivarlos para luego ejecutar el clculo
de Cortocircuito presionando esta opcin.

4.3 IEC Short-Circuit (Clculo de Cortocircuito segn IEC)

Esta barra, mostrada en la Figura 4.3 se activa cuando se est en el modo de

Cortocircuito y se ha relacionado la norma IEC como mtodo de clculo en el editor del
estudio de Cortocircuito.

Fig. 4.3 Barra de Herramientas para el estudio de Cortocircuito utilizando la norma IEC.

4-4
 Captulo 4 Cortocircuito

4.3.1 3-Phase Faults - Device Duty (IEC60909)

Este estudio calcula el valor de rms simtrico inicial, el valor pico, el valor rms simtrico y
asimtrico de interrupcin y el valor rms de estado estacionario de la corriente de
Cortocircuito y la componente de DC en las barras falladas.

Los generadores son modelados mediante su reactancia subtransitoria de secuencia

positiva y los motores son modelados por su impedancia de rotor bloqueado.

4.3.2 LG, LL, LLG, & 3-Phase Faults (IEC 60909)

Esta opcin permite tener los valores de Cortocircuito monofsico a tierra, bifsico a tierra
y trifsico, calculados segn la norma IEC 60909. Este estudio calcula el valor rms
simtrico inicial, valor pico y valor rms simtrico inicial, valor pico y valor rms simtrico de
interrupcin, y el valor rms de estado estacionario de la corriente de Cortocircuito en las
barras falladas.

Los generadores son modelados mediante sus reactancias de secuencia positiva,

negativa y cero. Los motores son modelados por su impedancia de rotor bloqueado. Se
asume que la impedancia de secuencia negativa de las maquinas es igual a la
impedancia de secuencia positiva.

4.3.3 3-Phase Faults - Transient Study (IEC 363)

Esta opcin permite calcular el valor instantneo de la corriente de Cortocircuito,

componente directa, la envolvente de la corriente, la componente de corriente alterna y la
componente de corriente directa, en porcentaje de la corriente total del Cortocircuito en la
barra fallada. Los resultados son resumidos en una tabla como una funcin del tiempo.

Los generadores son modelados mediante sus reactancias subtransitorias de secuencia

positiva, los motores son modelados por su impedancia de rotor bloqueado. Las
constantes de tiempo subtransitoria, transitoria y las constantes de tiempo de corriente
directa son tambin consideradas en el clculo.

4.3.4 Short-Circuit Display Options

Esta opcin permite editar como se desea que sean representados los resultados en el
diagrama unifilar. En la Figura 4.4 se muestra a continuacin esta ventana.

4-5
 Captulo 4 Cortocircuito

Fig. 4.4 Display Options.

a. Results

Este grupo comprende las diferentes opciones para la representacin grfica de los
reportes y como aparecen estos resultados representados en el diagrama unifilar.
Estas opciones varan para las fallas trifsicas dependiendo del caso que se est
utilizando, ya sea ANSI o IEC. Este conjunto se describe a continuacin:

Se selecciona el color para los resultados que se

Color mostraran en el diagrama unifilar.
Esta opcin permite mostrar en los resultados exhibidos
Show Units en el diagrama unifilar las unidades de la tensin y la
corriente.
Se selecciona el valor de la corriente que se mostrar en
3-Phase Faults el diagrama unifilar.
o Momentary or Se selecciona la corriente momentnea o la simtrica de
ANSI Interrupting interrupcin en kA para ser mostrada en el diagrama
Symmetrical kA unifilar.
Se selecciona el valor rms pico o rms inicial simtrica de
o Peak or Initial
IEC la corriente en kA para ser mostrada en el diagrama
Symmetrical kA unifilar.

4-6
 Captulo 4 Cortocircuito

Se selecciona el tipo de falla para tener el valor de la

Unbalanced Faults corriente que se mostrara en el diagrama unifilar.

Muestra los tipos de fallas que se estudian en el

o Fault Type programa: Falla lnea a tierra (LG), lnea a lnea (LL) y
falla lnea lnea a tierra (LLG).

Este grupo permite desplegar la corriente total de falla en

los buses en donde ocurre la falla, as como la fase y la
secuencia de la corriente y el voltaje.
1.Despliega el valor de 3 veces la corriente de
secuencia cero en kA y la tensin de la fase A (Va) o
de la fase B (Vb) en kV. Si se selecciona la falla LG,
o Fault V&I entonces se mostrar el valor de Vb, de lo contrario se
muestra Va.
2.Despliega el valor la secuencia positiva, negativa y
cero de la corriente en kA y del voltaje en kV.
3.Despliega los valores por cada fase ( A, B y C) de la
corriente de falla y su tensin correspondiente.
Este grupo posee las opciones para mostrar los
Arc Flash resultados obtenidos del clculo de Arc Flash. Estos
sern mostrados en cada barra de falla.

El mdulo Arc Flash mostrar en cada bus en donde hay

o Incident Energy falla, en el diagrama unifilar, la energa incidente
calculada.
o Flash Protection El mdulo Arc Flash mostrar el clculo del lmite de la
Boundary (FPB) proteccin para el Arc Flash en el diagrama unifilar.
Se asigna la categora de peligro/riesgo (Hazard/Risk) a
o Hazard/Risk cada barra basado en los criterios NFPA 70E para el
Category clculo de la cantidad de energa del incidente en cada
barra.
o Total Arcing Este es el arco de corriente total calculado para cada
Current barra.
Determina si las unidades de las tensiones mostradas
Bus Voltage Unit estn en kV o en %. El valor de la tensin solo se
desplegar si hay una barra con falla en el sistema.
Display Motor
Contributions
Muestra en el diagrama unifilar la contribucin de los
o Medium Voltage
motores de media tensin (mas de 1kV) a la corriente de
Motor Cortocircuito.

Muestra en el diagrama unifilar la contribucin de los

o Large Low Voltage
motores grandes de baja tensin (tamao igual o mayor
Motor que 100hp o kW) a la corriente de Cortocircuito.
Muestra en el diagrama unifilar la contribucin de los
o Small Low Voltage
motores pequeos de baja tensin (tamao menor que
Motors 100hp o kW) a la corriente de Cortocircuito.

4-7
 Captulo 4 Cortocircuito

b. AC

Ver capitulo 3 Pg. 3-5.

c. AC-DC

Ver capitulo 3 Pg. 3-6.

d. DC

Ver capitulo 3 Pg. 3-7.

4.3.5 Alert View

Ver seccin 4.2.8 Pg. 4-4.

4.3.6 Short Circuit Report Manager

Ver Seccin 4.2.9 Pg. 4-4.

4.3.7 Short Circuit Plot

Con esta opcin se pueden ver las grficas de los resultados obtenidos para cualquier
barra solo para el clculo de Cortocircuito segn el estndar IEC 363. En la Figura 4.5 se
puede observar esta ventana. :

Fig. 4.5 Short Circuit Plot.

4-8
 Captulo 4 Cortocircuito

Esta opcin muestra todos los tipos de grficas

seleccionadas en un misma grfica. Los tipos de grficas
mostradas son:
Total Fault Current (i),
Combine Plots
AC Component of Fault Currents (Iac, rms)
DC Component of Fault Current (Idc)
Percent DC Component of Fault Current (Idc %)
Top Envelop of Fault Current (ienv)

Cuando este botn es presionado, todas las ventanas

Close All Plots con grficas abiertas del clculo de IEC 363 sern
cerradas.
Export to Cuando este botn es seleccionado, todas las graficas
COMTRADE seleccionadas sern guardadas en formato COMTRADE.

4.3.8 Halt Current Calculation

Ver seccin 4.2.10 Pg. 4-4.

4.3.9 Get Online Data (No est activo)

Ver seccin 4.2.11 Pg. 4-4.

4.3.10 Get Archived Data (No est activo)

Ver seccin 4.2.12 Pg. 4-4.

4.4 Study Case Toolbar (Barra para el caso de estudio)

Una vez que se est en el modo de anlisis de Cortocircuito, tambin se desplegar la

barra Study Case Toolbar (Barra de herramienta de Caso de Estudio) mostrada en la
Figura 4.6:

Fig. 4.6 Study Case Toolbar.

Se pulsa el botn izquierdo del Mouse sobre el Editor de Caso de Estudio y se contina
con el siguiente procedimiento.

4.5 Procedimiento para la realizacin del Anlisis de Cortocircuito

4.5.1 Editor del Caso de Estudio

El editor de Estudio de Cortocircuito contiene las variables de control de la solucin del

clculo de Cortocircuito, las barras falladas y una variedad de opciones para los reportes
de salida.

4-9
 Captulo 4 Cortocircuito

El clculo de Cortocircuito es realizado y reportado segn los parmetros seleccionados

en la barra de herramientas del caso de estudio mostrada en la Figura anterior.

El editor de estudio de Cortocircuito es accesado a travs del botn Study Case, el cual
permitir desplegar la ventana Short-Circuit Study Case, mostrada en la Figura 4.7,
conformada por cinco pginas: Info, Standard, Arc Flash, Adjustment y Alert.

Fig. 4.7 Short-Circuit Study Case

Tambin se puede acceder a este editor desde la vista Project View, se coloca el cursor
sobre la carpeta Short Circuit Study y se hace doble seleccin sobre esta.

a. Info Page

En la figura observada anteriormente se muestra esta ventana en donde se proceder a

introducir la siguiente data:

Nombre del caso de Cortocircuito para la cual se dispone de 12 caracteres

Study Case ID alfanumricos.

En la parte inferior de la ventana mostrada en la figura anterior se encuentra un navegador (encerrado

en el ovalo) que permite que se vaya de un caso de Cortocircuito a otro.

Se representan dos mtodos para la modelacin de las posiciones del tap

XFMR Tap diferentes al nominal.
Las tensiones bases de las barras son calculadas usando la relacin de los
o Adjust Base kV
transformadores, las cuales incluyen la relacin de tensin y la posicin de
Iteration los taps.

4-10
 Captulo 4 Cortocircuito

Permite utilizar la tensin nominal de los transformadores para calcular las

o Use Nominal Tap tensiones bases de las barras, es decir las posiciones fuera del valor
nominal de los transformadores son ignoradas.
Seleccionar el recuadro apropiado para ser chequeado en este grupo de
Equip. Cable & OL opciones para incluir la impedancia de los cables de los equipos y el
Heater calentamiento por sobrecarga de motores de media y de baja tensin en los
estudios de Cortocircuito.

Report Permite seleccionar opciones para los reportes de salida.

Esta opcin permite seleccionar el nivel de clculo de las contribuciones de

o Contribution
las corrientes de Cortocircuito desde barras individuales hacia la barra
Level fallada, especificando el nmero de niveles en esta seccin.
Motor
Se pueden seleccionar las siguientes opciones para considerar la
Contribution contribucin de los motores en los estudios de cortocircuito.
Based on
Cuando se selecciona esta opcin, los motores cuyo estatus es continuo o
o Motor Status intermitente contribuirn al Cortocircuito. Motores con status Spare no sern
considerados en el anlisis de Cortocircuito.
Esta opcin permite seleccionar la categora de carga de la lista
o Loading Category presentada. Los motores cuyo valor de carga sea igual a cero no sern
incluidos en el clculo de Cortocircuito.

Cuando esta opcin es seleccionada, el motor contribuir al Cortocircuito, o

por condicin de estatus o bien por la categora de carga. En este caso un
o Both motor para ser excluido del clculo del Cortocircuito deber de tener un
estatus de spare y una condicin de carga igual a cero en la categora de
carga.
ETAP PowerStation est en capacidad de calcular falla en una o ms
barras en la misma corrida, aunque para los clculos cada barra fallada
ser calculada individualmente. Dependiendo de la falla especfica
seleccionada, el programa colocar esa falla en las barras que se requiera
una falla para el estudio de Cortocircuito.
Cuando se abre por primera vez el Editor del Estudio de Cortocircuito, todas
las barras del caso bajo estudio se encuentran en la lista que lleva por ttulo
Dont Fault. Esto significa que ninguna de las barras est siendo fallada.
Usando el procedimiento sealado a continuacin se puede decidir cuales
barras sern analizadas.
Bus Selection 1. Para calcular el Cortocircuito en una barra especfica del listado bajo el
ttulo Dont Fault, se debe seleccionar la barra y hacer clic sobre el
botn Fault. La barra seleccionada ser transferida al listado bajo el
ttulo Fault.
2. El mismo proceso pero para una barra que se encuentra dentro del
listado Fault, permitir mover la barra hacia el listado Dont Fault.
3. Si se desea calcular la falla en todas las barras de media o baja tensin
se selecciona la opcin y se pulsa el botn Fault. Las barras
especificadas sern transferidas desde el listado Dont Fault al listado
Fault.
4. El proceso inverso las remover del listado Fault al listado Dont Fault.

4-11
 Captulo 4 Cortocircuito

Se dispone de 120 caracteres alfanumricos donde se podr sealar

Study Remarks informacin especfica sobre cada estudio. Esta informacin se imprimir en
la segunda lnea de cada encabezado.

b. Standard Page

Dependiendo de la norma seleccionada se desplegar una pgina diferente, ANSI IEC,

las cuales se muestran a continuacin en las Figuras 4.8 y 4.9:

Fig. 4.8 Short-Circuit Study Case (Standard Page- ANSI).

Fig. 4.9 Short-Circuit Study Case (Standard Page-IEC).

4-12
 Captulo 4 Cortocircuito

La data a introducir es la siguiente:

Las normas ANSI e IEC estn disponibles para los estudios de

Cortocircuito. Seleccione la norma deseada para el estudio pulsando el
botn izquierdo del Mouse sobre ella. Dependiendo de la norma
seleccionada se mostrar el grupo de variables de control de la solucin
que las caracteriza (tensin de prefalla, mtodo de clculo, etc).
Standard
Cuando se crea un nuevo caso de estudio, la norma para el cortocircuito
es igual a la norma que se haya especificado para el proyecto en el
Project Standards Editor, el cual es accesible desde el Project Menu.
La norma utilizada para el caso de estudio puede ser cambiada
independientemente de la norma utilizada para el proyecto.
Prefault Voltage - Esta opcin permite seleccionar los valores de tensiones de prefalla en
ANSI Standard las barras.

Esta opcin permite al usuario especificar una tensin fija de prefalla para
todas las barras. Este valor puede ser un porcentaje de los kV nominales
de operacin o de los kV Base:
- KV nominales de la barra: valor introducido en el editor de la barra
o Fixed (Bus Editor) por el usuario para representar la tensin normal de
operacin.
- KV base de la barra: valor calculado por el programa y es solamente
reportado en la seccin de resultados de los reportes de Cortocircuito
para cada barra en donde hay falla.
Si se ha seleccionado la Vmag x Nominal kV (en el Bus Editor) como
opcin de tensin de prefalla, ETAP usa esta tensin como el valor de
o Variable Prefault
prefalla para las barras donde se calcular el Cortocircuito, es decir que
Voltage esta opcin permite realizar el estudio de Cortocircuito con cada barra
fallada teniendo una tensin diferente de prefalla.
Machine X/R - ANSI
Valores fijos y variables para la relacin X/R de las mquinas disponibles.
Standard
ETAP usar el valor fijo especificado de Xd/Ra para el clculo de y de
o Fixed
1.5 a 4 ciclos.
ETAP usar el valor fijo especificado de X/R y la reactancia subtransitoria
o Variable
Xd para calcular Ra.
HV CB Interrupting
Capability- ANSI Valor mximo en kV del interruptor.
Standard
Esta opcin permite tomar la tensin nominal de la barra como tensin de
o Nominal kV operacin y la tensin de interrupcin del interruptor ser ajustada a este
valor de tensin.
Esta opcin permite calcular la tensin de operacin del interruptor como
la multiplicacin entre la tensin de prefalla y la tensin nominal de la
o Nominal kV & Vf barra. La tensin de interrupcin del interruptor ser ajustada a este valor
de tensin.
Protective Device
Permite seleccionar entre la corriente de falla total en la barra o el valor
Duty ANSI mximo de corriente a travs del dispositivo de proteccin.
Standard

4-13
 Captulo 4 Cortocircuito

o Based on Total Permite utilizar la corriente de falla total en la barra para compararlo con
Bus Fault Current el valor nominal del dispositivo de proteccin.
o Based on
Permite utilizar el valor mximo de la corriente de falla a travs del
Maximum Through dispositivo de proteccin.
Fault Current
Calcula el factor S para la corriente simtrica nominal del interruptor de
o C37.010 1999 alto voltaje, basado en el tiempo de apertura de los contactos del
interruptor, introducido en el Circuit Breaker Editor.
Cuando se selecciona esta opcin el tiempo de apertura de los contactos
o C37.010 1979 and
del interruptor introducido en el Circuit Breaker Editor es ignorado en
Older los clculos.
Selecciona el mtodo que se utilizar para calcular el factor de
LV MCCB & ICCB
multiplicacin para los interruptores de baja tensin de caja moldeada y
MF ANSI Standard aislados.
o Based on Peak
Calcula el factor de multiplicacin (MF) basndose en la corriente pico.
Current
o Based on
Calcula el factor de multiplicacin (MF) basndose en la corriente
Asymmetrical
asimtrica.
Current
Esta opcin escoge el valor de factor de multiplicacin mas alto arrojado
o Higher MF
por los dos mtodos anteriormente mencionados.
Se introducen los factores de tensin C para cada uno de los niveles de
Prefault Voltage -
tensin indicados. El equivalente para las fuentes de tensin usado en el
IEC Standard clculo de IEC ser ajustado de acuerdo con los valores de los factores.

Este grupo permite especificar la mxima o mnima corriente de

Short Circuit
Cortocircuito para calcular basndose en esta eleccin, diferentes
Current factores c que sern usados para modificar la fuente de tensin.

Cuando se selecciona esta opcin, se utilizan como factor c los valores

definidos a continuacin de la IEC 60909 Standard y son usados para
calcular la mxima corriente de falla.
o Max < 1001 V c Factor = 1.10
1001 to 35000 V c Factor = 1.10
> 35000 V c Factor = 1.10
Cuando se selecciona esta opcin, se utilizan para el factor c los valores
especificados por el usuario. Los rangos de este factor c son los
siguientes:
o User-Defined
c Factor < 1001 V c Factor = 0.95 -- 1.10
1001 to 35000 V c Factor = 1.00 -- 1.10
> 35000 V c Factor = 1.00 -- 1.10
Cuando se selecciona esta opcin, el mnimo valor para el factor c est
definido a continuacin de la IEC 60909 Standard y son usados para
calcular la mnima corriente de falla.
o Min. < 1001 V c Factor = 0.95
1001 to 35000 V c Factor = 1.00
> 35000 V c Factor = 1.00

4-14
 Captulo 4 Cortocircuito

Zero Sequence MDL

ANSI Standard
and IEC Standard
o Include Y for Considera el efecto de la capacitancia de secuencia zero de las lneas y
cables as como la admitancia shunt de distintos elementos de carga
Branch and Static esttica para los clculos de la corriente de cortocircuito para falla lnea a
Load tierra segn el estndar IEC 60909.
Calculation Method -
IEC Standard
Method A: Usa el valor uniforme X/R para el clculo de la corriente pico.
Method B: Usa el valor de la relacin X/R en el lugar donde ocurre el
o X/R for Peak
cortocircuito para calcular la corriente pico.
Current
Method C: Usa el equivalente en frecuencia en el clculo de la corriente
de pico.

Se puede utilizar la corriente total de falla de la barra o la maxima

Protective Device
corriente a travs del dispositivo de proteccin para compararlo con los
Duty IEC Standard dispositivos de proteccin en servicio.

o Based on Total Utiliza la corriente total de falla de la barra para compararla con el rango
Bus Fault Current del dispositivo de proteccin, y as sucesivamente con cada uno de estos.

o Based on
Se utiliza la mxima corriente de falla a travs del dispositivo para
Maximum Through
compararlo contra el rango corriente del dispositivo de proteccin.
Fault Current
Report Breaking
Permite al programa reportar una lista de las corrientes de interrupcin
Duty vs. CB Time para diferentes tiempos de retardo en el clculo de fallas individuales.
Delay
Este grupo permite al usuario especificar el lmite de la corriente del
LVCB Breaking
interruptor de bajo voltaje, que se usar para comparar contra la corriente
IEC Standard de falla calculada.
Si esta opcin es seleccionada, ETAP usar la capacidad de interrupcin
de cortocircuito nominal (Servicio) en kA para compararla contra la
o Use Ics
corriente de interrupcin calculada por el IEC Duty (909) del mdulo de
Cortocircuito.
Si esta opcin es seleccionada, ETAP usar la capacidad de interrupcin
de cortocircuito nominal (Ultima) en kA para compararla contra la corriente
o Use Icu de interrupcin calculada por el IEC Duty (909) del mdulo de
Cortocircuito.

c. Arc Flash Hazard Page

Esta pagina permite seleccionar el mtodo de anlisis y las opciones del caso de estudio
para ejecutar un anlisis de Arc Flash Hazard. Esta parte del editor se puede observar en
la Figura 4.10:

4-15
 Captulo 4 Cortocircuito

Fig. 4.10 Short-Circuit Study Case (Arc Flash Page)

La data a introducir es la siguiente:

Permite seleccionar el mtodo que se utilizar para determinar la energa

Method incidente en la barra que presenta una falla.

El clculo de arc flash hazard ser realizado mediante las ecuaciones de

o NFPA 70E 2004 energa incidente descritas en el estndar NFPA 70E-2000.

El clculo de arc flash hazard ser realizado mediante las ecuaciones de

o IEEE 1584 energa incidente descritas en el estndar IEEE 1584-2002 y IEEE 1584a-
2004.
Introducir la variacin del arco de corriente en porcentaje (0 a 30%). El
o Arc Current
mdulo Arc Flash considerar el factor de reduccin de arco de corriente para
Variation % determinar el tiempo de despeje de falla.
Bus Fault Este grupo permite indicar la fuente de la corriente de falla franca (R = 0 )
Current para ser utilizada en los clculos de Arc Flash Hazard.
o Calculate Fault Calcula la corriente de falla franca con el mtodo de cortocircuito y luego
Currents utiliza esta corriente para los clculos de Arc Flash.
o Use User-
Usa el valor de corriente de falla definido en el Bus editor (User-Defined Fault
Defined (Bus
Current) para realizar el clculo de la energa incidente.
Editor)
ETAP utilizar la corriente de falla simtrica de ciclo, trifsica
o Symm. Cycle (momentnea) para determinar el tiempo de despeje de falla y la energa
incidente.
ETAP utilizar la corriente de falla simtrica de 1.5 a 4 ciclos, trifsica
o Symm. 1. 5 to 4
(interrumpida) para determinar el tiempo de despeje de falla y la energa
Cycle incidente para elementos de media tensin (sobre 1 kV).

4-16
 Captulo 4 Cortocircuito

Fault Clearing Este grupo permite seleccionar las opciones relacionadas a los casos de
Time (FCT) estudio, para determinar el tiempo de despeje de falla.
o Auto Select El mdulo Arc Flash determinar automticamente el FCT para las curvas
Source PD TCC disponibles de los dispositivos de proteccin de la fuente que despejarn
FCT from TCC la falla.
o User-Defined
El mdulo Arc Flash determinar el FCT basndose en el valor definido por el
Source PD (Bus usuario en Bus Editor Arc Flash page (Source PD).
Editor)
El mdulo Arc Flash utilizar el valor FCT especificado basndose en Bus
o User-Defined
Editor Arc Flash page para calcular la energa incidente en todas las barras
FCT del sistema.

PD Incident Este grupo permite seleccionar las opciones relacionadas a los casos de
Energy estudio, para determinar el tiempo de despeje de falla.
o Use Total
Permite utilizar el arco de corriente total para calcular la energa incidente.
Current
o Use Maximum
Permite utilizar la mxima corriente de arco a travs de un dispositivo de
Through
proteccin para calcular la energa incidente.
Current
System Este grupo permite especificar al mdulo de Arc Flash como determinar la
Grounding configuracin de puesta a tierra de las barras en donde se presente una falla.

El mdulo Arc Flash automticamente detecta la conexin del sistema puesta

o One-Line a tierra de las barras en donde se presenta una falla. El programa ejecuta un
Diagram chequeo del sistema puesta a tierra en los elementos conectados alrededor
Connection de la falla y dependiendo de su conexin a tierra el mdulo devolver un valor
de grounded o ungrounded.
o User-Defined El mdulo Arc Flash utilizar el valor definido por el usuario en el Bus Editor
(Bus Editor) Arc Flash page (Grounding).

Este grupo permite especificar al mdulo de Arc Flash como calcular los
Update Buses parmetros para la actualizacin del Bus Editor Arc Flash page.

El mdulo actualizar a todos los buses con el valor del arco de corriente de
o Fault Currents
falla franca calculado.
El mdulo actualizar el valor FCT (determinado por TCCs) en el Bus Editor
o FCT
Arc Flash page.

El mdulo actualizar la configuracin de sistema puesta a tierra calculado en

o Grounding
el Bus Editor Arc Flash page.

PPE Hazard/Risk Este grupo permite seleccionar el rango de los diferentes niveles de riesgos
Categories determinados por el mdulo.
Las categoras de peligro y riesgo que se utilizarn sern las determinadas en
o NFPA 70E 2000
base al estndar NFPA 70E-2000 Tabla 3-9.9.2.
Las categoras de peligro y riesgo que se utilizarn sern las determinadas en
o NFPA 70E 2004
base al estndar NFPA 70E-2004 Tabla 130.7 (C)(11).
o User-Defined Las categoras de peligro y riesgo que se utilizarn sern las definidas por el
Values usuario especificadas a travs del Project Settings Menu.

4-17
 Captulo 4 Cortocircuito

d. Adjustment Page

El Adjustments Page del short circuit study case aplica para ambos estndares (ANSI
IEC). Esta pgina permite que el usuario especifique los ajustes de la tolerancia a la
longitud, resistencia del equipo, e impedancia. Cada ajuste de la tolerancia se puede
aplicar basndose en el ajuste individual o global de la tolerancia del equipo,
especificando su valor en porcentaje. Esta parte del editor se puede observar en la Figura
4.11 que muestra la ventana con Adjustment Page.

Fig. 4.11 Short-Circuit Study Case (Adjustment Page).

La data a introducir es la siguiente:

Este grupo permite que el usuario considere ajustes de la tolerancia a

Impedance Tolerance equipos de resistencias y impedancias.
o Transformer Este ajuste se aplica a la impedancia del transformador. El ajuste
Impedance incluye la impedancia de secuencia positiva, negativa y cero
Adjustment dependiendo de el tipo de falla (3-faseso LG, LLG, y LL).

o Reactor Este ajuste se aplica a la impedancia del reactor. El mdulo de

cortocircuito reduce la impedancia del reactor por el porcentaje de
Impedance tolerancia especificado, resultando una impedancia pequea y en
Adjustment consecuencia una alta corriente de falla.
Este ajuste se aplica a la resistencia de los elementos de sobrecarga
o Overload Heater (OH). El mdulo de cortocircuito reduce la resistencia OH por el
Resistance porcentaje de tolerancia especificado, resultando una resistencia
pequea y en consecuencia una alta corriente de falla.

4-18
 Captulo 4 Cortocircuito

Esta seccin permite que el usuario considere ajustes de tolerancias en

Length Tolerance la longitud de los cables y las lneas de transmisin.

Este ajuste es aplicado a la longitud de los cables. El mdulo de

o Cable Length cortocircuito reduce la longitud del cable por el porcentaje de tolerancia
Adjustment especificado, resultando una impedancia pequea y en consecuencia
una alta corriente de falla.

o Transmission Este ajuste es aplicado a la longitud de la lnea de transmisin. El

mdulo de cortocircuito reduce la longitud de la lnea de transmisin por
Line Length el porcentaje de tolerancia especificado, resultando una impedancia
Adjustment pequea y en consecuencia una alta corriente de falla.

Este grupo permite al usuario considerar la correccin de temperatura

de Resistencia basndose en la temperatura mnima de operacin para
Resistance
los cables y los conductores de las lneas de transmisin. Cada
Temperature correccin de temperatura de la Resistencia puede ser aplicada
Correction basndose en el ajuste de la temperatura mxima individual o en un
valor global especificado de el cable o la lnea.

Este ajuste es aplicado a la Resistencia del conductor de cable. El

o Temperature mdulo de Cortocircuito ajusta la Resistencia del conductor del cable
Correction for basndose en la temperatura mnima de operacin. Si la temperatura
Cable Resistance mnima de operacin es menor que el lmite de temperatura del
conductor, entonces la Resistencia es reducida.

Este ajuste es aplicado a la Resistencia del conductor de la lnea de

o Temperature transmisin, El mdulo de Cortocircuito ajusta la Resistencia del
Correction for conductor de la lnea de transmisin basndose en la temperatura
Transmission mnima de operacin. Si la temperatura mnima de operacin es menor
Line Resistance que el lmite de temperatura del conductor, entonces la Resistencia es
reducida.
Este grupo permite considerar la impedancia de falla en el clculo de
Fault Zf fallas desbalanceadas.
o Include Fault Esta opcin incluye la impedancia de falla en los clculos. Se puede
Impedance Zf introducir el valor de la misma.
El valor de la impedancia de falla puede ser introducido en Ohmios o en
porcentaje. Si se selecciona la opcin Ohm se debe introducir el valor
o Fault Impedance
de R y X en el editor en Ohmios. Si se selecciona la opcin % se debe
Unit introducir el valor de R y X en porcentaje con base de 100 MVA y los kV
nominales de la barra de falla.
Aqu se introducen los valores de R y X, ya sea en Ohmios o en
o R and X
porcentaje.

e. Alert Page

La pagina de alerta (Alert Page) mostrada en la Figura 4.12, permite al usuario asignar
las alertas para los resultados del calculo de Cortocircuito.

4-19
 Captulo 4 Cortocircuito

Fig. 4.12 Short-Circuit Study Case (Alert Page).

El programa genera dos tipos de alertas, Marginal y Critical, despus de un estudio de

cortocircuito, las cuales dependen de los valores que se hayan introducido en la pagina
Alert. Un alerta Marginal ser indicado en el diagrama unifilar en color magenta y una
alerta Crtica se indicar en color rojo.

El programa genera dos tipos de alertas, Marginal y Critical, despus

de un estudio Cortocircuito, las cuales dependen de los valores que se
Alerts hayan introducido en la pagina Alert. Un alerta Marginal ser indicado
en el diagrama unifilar en color magenta y una alerta Crtica se indicar
en color rojo.

Las alertas para la simulacin de Cortocircuito para buses esta diseada

para avisar cuando se superen los valores de la corriente simtrica,
o Bus Alert asimtrica y de cresta. Estas condiciones son determinadas por los
valores nominales de las barras y los resultados del anlisis de
Cortocircuito.
o Protective Las alertas para el caso de los dispositivos de proteccin son muy
Device Alert similares a las de las barras.
ETAP seala a todos los dispositivos de proteccin cuando los limites de
o Marginal corriente momentnea o de interrupcin excedan su valor nominal,
Device Limit mostrando los elementos en rojo en el diagrama unifilar y sealndolos
en el reporte de salida.

4-20
 Capitulo 5

Arranque de Motores

5 Anlisis de Arranque de Motores. 5-1

5.1 Motor Starting Analysis (Anlisis de Arranque de Motores)...... 5-2
5.1.1 Dynamic Motor Starting.. 5-2
5.1.2 Static Motor Starting. . 5-2
5.1.3 Display Options. . 5-3
a Results ... 5-3
b AC.... 5-4
c AC-DC .... 5-4
d DC... 5-4
5.1.4 Motor Acceleration Report Manager.. 5-4
5.1.5 Motor Acceleration Plots... 5-4
5.1.6 Halt Current Calculation.... 5-4
5.1.7 Get Online Data. 5-4
5.1.8 Get Archived Data..... 5-4
5.2 Study Case Toolbar.. 5-4
5.3 Procedimiento para la realizacin del Arranque de Motores..... 5-5
5.3.1 Editor del Caso de Estudio.. 5-5
a Info Page . 5-6
b Event Page . 5-7
c Model Page. 5-10
d Adjustment Page .. 5-12
e Alert Page .. 5-13
 Captulo 5 Arranque de Motores

5 Anlisis de Arranque de Motores

La realizacin de un estudio de arranque de motores tiene como finalidad investigar si un

motor puede arrancar exitosamente bajo las condiciones de operacin dadas, adems
permite verificar si el arranque del motor afectar la operacin normal de otras cargas en
el sistema.

ETAP PowerStation provee dos tipos de clculos de Arranque de Motores: Arranque

Dinmico y Arranque Esttico.

El arranque Dinmico es representado por el modelo dinmico y el programa simula todo

el proceso de aceleracin del motor. Este mtodo puede ser usado para determinar si el
motor puede ser arrancado y cuanto tiempo necesita el motor para alcanzar su velocidad,
como tambin para determinar el efecto de la cada de tensin en el sistema.

El arranque esttico es modelado por la impedancia de rotor bloqueado durante el tiempo

de aceleracin, simulando el peor impacto sobre la operacin normal de la carga. Este
mtodo es apropiado para chequear el efecto del arranque del motor en el sistema
cuando el modelo dinmico no est disponible para el estudio. En el arranque esttico se
presume que el motor siempre va a arrancar.

Para realizar el Estudio de Arranque de Motores con ETAP PowerStation se deber

ejecutar, previa a la modelacin, las siguientes actividades:

Establecer los requerimientos

Arranque Esttico, Dinmico o ambos.
del estudio
Disponer de los siguientes Diagramas Unifilares, Hojas de datos de los equipos,
documentos datos de la empresa prestataria del servicio (Utility).

Valores nominales de tensin, Regulacin de tensin,

Obtener los datos del sistema Niveles de cortocircuito mnimo trifsico con su
de alimentacin correspondiente valor X/R o factor de potencia, mxima
cada de tensin aceptable.

Obtener los datos del sistema Lneas, Cables, Transformadores, Reactores, Capacitores,
de distribucin Generadores, Motores.
Obtener los siguientes datos Corriente de arranque o letra de cdigo, Tipo de arranque
de los motores en arranque (directo, autotransformador, delta estrella, etc).
Inercia del motor y de la carga servida (Incluir
Obtener los siguientes datos
acoplamiento si aplica), Curva de torque vs. Velocidad de
de los motores de arranque la carga servida, Tiempo mximo a rotor bloqueado para
dinmico el motor.
Establecer criterios de mnima Criterios de mnima tensin aceptable en el motor bajo
tensin arranque y en las dems barras del sistema.

Una vez que la data anterior est disponible se proceder a realizar el estudio de
Arranque de Motores como se indica a continuacin.

5-1
 Captulo 5 Arranque de Motores

5.1 Motor Starting Analysis (Anlisis de Arranque de Motores)

En la barra de herramientas de estudios de ETAP PowerStation se pulsa el botn

Anlisis de Arranque de Motores para cambiar a este modo de trabajo, como se muestra
en la Figura 5.1:

Fig. 5.1 Barra de herramientas en modo de Anlisis de Arranque de Motores.

Al entrar en este modo de trabajo se desplegar la barra mostrada a continuacin en la

Figura 5.2:

Fig. 5.2 Barra de Herramientas para el Anlisis de Arranque de Motores.

Esta barra presenta las diferentes opciones que permiten simular el arranque de motores
dinmico y esttico.

5.1.1 Dynamic Motor Acceleration (Arranque Dinmico)

Esta opcin permite simular en el dominio del tiempo el arranque de motores y/o la
desconexin de motores o cargas estticas.

Para este estudio, la aceleracin de los motores es modelada dinmicamente, por lo tanto
los parmetros del motor tales como, el modelo dinmico (o modelo LR para motores
sincrnicos), la inercia y la carga de arranque deben ser especificadas.

Los motores (Induccin y Sincrnicos) y las cargas estticas, pueden ser desconectadas
en cualquiera de los 15 eventos disponibles en el programa para tal fin.

5.1.2 Static Motor Starting (Arranque Esttico)

Permite realizar una simulacin, en el dominio del tiempo, del arranque y/o desconexin
de motores y de cargas estticas. Para este estudio el motor en el arranque es modelado
como una carga de impedancia constante, calculada a partir de la corriente de rotor
bloqueado, con un tiempo de aceleracin definido por el usuario. Los parmetros
requeridos para este estudio incluyen la corriente de rotor bloqueado, el factor de
potencia, el tiempo de aceleracin sin carga y a plena carga, y la carga de arranque del
motor.

5-2
 Captulo 5 Arranque de Motores

5.1.3 Display Options

Esta opcin permite seleccionar las anotaciones que se deseen que aparezcan en el
diagrama unifilar. Esta ventana, mostrada en la Figura 5.3, esta comprendida por 4
Paginas: Results, AC, AC-DC y DC, de las cuales las tres ultimas son exactamente
iguales a las mencionadas en el capitulo 3 y 4.

Fig. 5.3 Display Options

a Results

Se selecciona el color para los resultados que se

Color mostraran en el diagrama unifilar.

Determina si las unidades para las tensiones de las

Voltage Magnitude barras que sern desplegadas en el diagrama unifilar
sern en porcentaje o en kV.
Esta opcin despliega la magnitud de la tensin de las
barras en la unidad seleccionada. Si se deselecciona
o Bus Magnitude
esta opcin, no se mostrarn valores de tensiones en el
diagrama unifilar.
o Load Term. Esta opcin despliega la magnitud de la tensin en los
Magnitude terminales de la carga en la unidad seleccionada.

5-3
 Captulo 5 Arranque de Motores

Este grupo permite seleccionar la base en kV para el

Load Term. Base
clculo del valor en porcentaje que se mostrar en el
kV diagrama unifilar en los terminales de las cargas.
Se utiliza los kV nominales de la carga como la base para
o Load Rated kV calcular la tensin en porcentaje.

Se utiliza los kV nominales de la barra como la base

o Bus Nom. kV
para calcular la tensin en porcentaje.
Este grupo permite especificar de que manera se
Power Flows mostrarn los flujos de carga en el diagrama unifilar.

Permite seleccionar la unidad (KVA o MVA) en que se

o Units
mostrar el flujo de carga en el diagrama unifilar.

Muestra los resultados de flujo de carga en kW+jkvar o

o kW + jkvar
MW+jMvar en el diagrama unifilar.

Muestra los resultados de flujo de carga en kVA o MVA

o kVA
en el diagrama unifilar.

Si se ha seleccionado la opcin de KVA o Amp, se

o %PF muestra en el diagrama unifilar el factor de potencia junto
con el valor de los kVA o la corriente.

Esta opcin permite mostrar en los resultados exhibidos

Show Units en el diagrama unifilar las unidades del flujo de potencia
o de la tensin.

b AC

Ver Capitulo 3 Pg. 3-5.

c AC-DC

Ver capitulo 3 Pg. 3-6.

d DC

Ver capitulo 3 Pg. 3-7.

5.1.4 Motor Acceleration Report Manager

El reporte de salida provee cuatro (4) reportes diferentes: Complete (Completo), Input
(Datos de Entrada), Results (resultados) y Summary (resumen). Ver Capitulo 8.

5-4
 Captulo 5 Arranque de Motores

5.1.5 Motor Acceleration Plots

Esta opcin permite seleccionar para cuales motores se desea obtener las diferentes
curvas que representan el arranque de motores.

5.1.6 Halt Current Calculation

Permite detener el clculo que se est analizando.

5.1.7 Get On-Line Data (No est activo)

Si la instalacin de ETAP tiene la caracterstica on-line (Real-Time module), se puede

copiar los datos en lnea a la presentacin actual de su pantalla.

5.1.8 Get Archived Data (No est activo))

Si la instalacin de ETAP tiene la caracterstica on-line (Real-Time module), se puede

copiar los datos archivados a la presentacin actual de su pantalla.

5.2 Study Case Toolbar

Una vez que se est en el modo Arranque de Motores, tambin se desplegar la barra
Study Case Tollbar (Barra de Herramientas de Caso de Estudio), mostrada en la Figura
5.4 a continuacin:

Fig. 5.4 Study Case Toolbar.

5.3 Procedimiento para la realizacin del Arranque de Motores

5.3.1 Editor del Caso de Estudio

El editor del caso de estudio para el arranque de motores contiene las variables de control
de la solucin, las condiciones de carga antes del arranque, los eventos de arranque de
motores y una variedad de opciones de reportes.

El arranque de motores es realizado y reportado segn los parmetros seleccionados en

la barra de herramientas del caso de estudio.

El editor de estudio de arranque de motores es accesado a travs del botn Study Case,
el cul permitir desplegar la ventana Motor Starting Study Case conformada por 5

5-5
 Captulo 5 Arranque de Motores

pginas: Info, Event, Model, Adjustment y Alert. La ventana de este editor se muestra
en la Figura 5.5.

Fig. 5.5 Motor Starting Study Case.

A este editor tambin se puede acceder desde la ventana Proyect View, pulsando el
botn del Mouse sobre la carpeta Motor Starting Circuit Study.

En este editor (Motor Starting Study Case) se proceder a introducir la siguiente

informacin.

a Info Page

En la Figura anterior se puede apreciar esta pgina cuya data a introducir se muestra a
continuacin.
.

Nombre del caso de Arranque de Motores para la cual se dispone de 12

Study Case ID caracteres alfanumricos.

En la parte inferior de la ventana mostrada en la figura anterior se encuentra un navegador (encerrado

en el ovalo) que permite que se vaya de un caso de Arranque de motores a otro.
Solution Permite seleccionar los valores de control de la solucin para el flujo de
Parameters carga, soluciones del arranque de motores y resolucin para los grficos.

5-6
 Captulo 5 Arranque de Motores

o Max. Iteration Valor recomendado = 5 iteraciones como mnimo

o Precision Valor recomendado = 0.001 seg.

o Simulation Time
Tiempo en segundos para el cual se debe realizar la simulacin.
Step
Permite determinar los puntos de la simulacin que sern impresos en el
o Plot Time Step
grfico.
o Apply XFMR Activando esta opcin se toman en consideracin los transformadores
Phase-Shift con cambiador de fase en el flujo de carga.

Prestart Loading Esta opcin permite especificar como est cargado el sistema antes de
Category arrancar cualquier motor y/o conectar cualquier carga esttica.

Esta opcin permite seleccionar una de las diez categoras disponibles

para las condiciones iniciales Pre-Start Loading. La seleccin de una de
estas categoras permitir al programa usar los porcentajes de carga de
o Loading Category todos los motores y de otras cargas tal como se haya especificado para la
categora. Estas categoras son asignadas en la pagina Nameplate del
Editor del motor y en la pagina Loading de Editor de Carga Esttica.

Esta opcin est disponible si la llave de ETAP tiene la caracterstica en

lnea. Cuando se selecciona esta opcin, la carga en funcionamiento se
o Operating P, Q utilizar como pre-arranque de la carga (Prestart Loading) en lugar de
las opciones encontradas en Loading Category.

Esta opcin permite especificar la prioridad de operacin de los

Prestart Generation generadores y las Power Grid cuando se arranque algn motor o se
Category cambia alguna carga esttica.
o Generation Esta opcin permite seleccionar una de las diez categoras de generacin
Category disponibles para el pre-arranque de generacin.
Cuando se selecciona esta opcin, los valores de operacin se utilizarn
o Operating P, Q, V en el pre-arranque de generacin en lugar de las opciones encontradas
en Loading Category.
Prestart Charger
Esta opcin permite seleccionar la fuente de carga del Cargador.
Loading Category
Cuando esta opcin es seleccionada, la carga especificada en DC-
Charger Editor- Loading Page en Loading Category, ser utilizada
o Loading Category
para calcular la carga del cargador para el pre-arranque del flujo de
carga.
Cuando esta opcin es seleccionada, ser utilizada en el pre-arranque
o Operating Load del flujo de carga la carga de operacin que se muestra en DC-Charger
Editor- Loading Page en Operating Load.

Load Diversity Permite especificar factores de diversidad de carga a ser aplicados sobre
Factor la categora de carga.
Se selecciona esta casilla para que se use el porcentaje de carga de
o None cada carga como se indic en loading Category.

Cuando esta opcin es seleccionada, todos los motores y otras cargas

o Bus Minimun directamente conectadas a cada barra sern multiplicados por el factor de
diversidad mnimo de la barra.

5-7
 Captulo 5 Arranque de Motores

Cuando esta opcin es seleccionada, todos los motores y otras cargas

o Bus Maximun directamente conectadas a cada barra sern multiplicados por el factor de
diversidad mximo de la barra.
Introduce el factor de diversidad para todos los kVA constantes y Z de
cargas constantes. Cuando se selecciona esta opcin ETAP
o Global PowerStation multiplicar globalmente todos los motores y cargas
estticas de la categora seleccionada por el factor de diversidad de
motores y cargas estticas introducidas.

Report
o Bus Voltage in Los valores de tensin calculados son mostrados en el reporte en
Percent porcentaje.

o Bus Voltage in kV Los valores de tensin calculados son mostrados en el reporte en kV.

Se dispone de 120 caracteres alfanumricos donde se podr sealar

Study Remarks informacin especfica sobre cada estudio. Esta informacin se imprimir
en la segunda lnea de cada encabezado.

b Event Page

ETAP provee la posibilidad de simular 15 eventos de conexin y desconexin.

La pagina de eventos, t1 a t15, permite especificar un ilimitado nmero de acciones para

cada evento, es decir se puede arrancar o desconectar cargas individuales o grupos de
motores categorizados con Action by load y Action by Starting Category feactures
respectivamente.

Tambin se puede cambiar la operacin de la carga seleccionando la opcin Load

Transitioning para cambiar de una categora de carga a otra. En la Figura 5.6 se puede
observar esta pgina.

Fig. 5.6 Motor Starting Study Case (Event Page)

5-8
 Captulo 5 Arranque de Motores

Lista de un grupo de eventos en donde se encuentran los eventos

Event especificados en el caso de estudio de acuerdo con su tiempo de
ocurrencia.

Este botn despliega el editor de eventos mostrado en la Figura 5.7 en

donde se puede agregar un Nuevo evento.
o Add - Active: Esta opcin activa el evento.
- Event ID: Introduzca el nombre del evento.
- Time: entre el tiempo de duracin del evento.

o Edit Modifica un evento seleccionado de la lista.

o Delete Elimina el evento seleccionado de la lista.

Es la cantidad de tiempo, en segundos, que se desea para ejecutar la

Total Simulation Time simulacin.
Esta opcin permite conectar o desconectar cualquier motor existente o
Action by Load carga esttica de cada evento. La lista de cargas que han sido
seleccionadas estarn desplegadas en Action by Load.

Para adicionar un motor, MOV, carga esttica, se pulsa el botn Add

para abrir el Editor mostrado en la Figura 5.8 para adicionar acciones.
Seleccionar un motor, MOV o carga esttica y seleccionar Star/stop o
Switch on/off.
- Element Type: Los estudio de arranque de motores simulan
conexin de tres tipos de carga: motores de induccin/ sincrnicos
(induction/synchronous motor), cargas estticas y capacitores
(static load and capacitor) y vlvula motorizada (MOV).
o Add - Action: esta opcin arranca o detiene la carga seleccionada
anteriormente.
- Motor, Load, MOV, Generador:
ID : Seleccione de la lista el ID de un elemento. Los elementos
de esta lista varan de acuerdo al tipo de carga seleccionada en
Element Type.
Starting/ Loading/ Generation Category: Se selecciona la
categora de arranque para el elemento seleccionado.

o Edit Edita una carga seleccionada de la lista.

o Delete Borra una carga de la lista.

Action by Starting Permite arrancar un motor por medio de una categora de arranque de
Category motor predefinida.
Este botn despliega el editor mostrado en la Figura 5.9 con el cual se
puede Arrancar o detener un grupo de motores predefinidos.
- Action: Seleccione Start o Switch Off para seleccionar un grupo de
motores.
o Add - By Category:
Starting Category: Seleccionar una categora predefinida de
arranque de la lista.
Bus ID: Seleccione un ID de las barras mostrados en la lista para
definir el arranque de un grupo de motores.

5-9
 Captulo 5 Arranque de Motores

o Edit Edita un grupo de motores seleccionado de la lista Starting Category.

o Delete Borra un grupo de motores seleccionado de la lista Starting Category.

Action by Load Estas caractersticas permiten cambiar la carga de operacin de una

Transitioning categora de carga a otra.

o Active Activa la carga transitoria del evento.

o Loading Category Seleccionar una nueva categora de carga de la lista.

Esta opcin habilita el campo de texto de la derecha, para introducir los

o Exclude MV Load >= kVA lmites para cargas de media tensin que sern ignoradas en las
cargas de transmisin.
Esta opcin habilita el campo de texto de la derecha, para introducir los
o Exclude LV Load >= kVA lmites para cargas de baja tensin que sern ignoradas en las
cargas de transmisin.

Una vez habilitado este campo de texto, se puede introducir el lmite de

o kVA
capacidad de carga para cada caso.

Fig. 5.7 Event Editor.

Fig. 5.8 Add Action By Element.

Fig. 5.9 Add Action By Starting Category.

5-10
 Captulo 5 Arranque de Motores

c Model Page

En esta pagina, mostrada en la Figura 5.10, se especifica la informacin para los

transformadores con cambiador automtico bajo carga y cargas de los motores.

Fig. 5.10 Motor Starting Study Case (Model Page).

Transformer LTC

Include Automatic Permite especificar las caractersticas del transformador con LTC a ser
Action simulado en el estudio de Arranque de Motores.

Chequea la regulacin automtica de la tensin y los LTC de los

o For Prestart Load
transformadores, si hay alguno, ser simulado en las condiciones de flujo
FLow de carga antes del arranque de motores.

En esta opcin son chequeados los LTC de los transformadores, si hay

o During & After
alguno, ser simulado en las condiciones del flujo de carga antes del
Motor Acceleration arranque de motores.
Durante el arranque de motores el programa chequear la tensin en las
barras reguladas por LTC y crear un reloj interno con un retardo de
tiempo.
Time Delay En esta seccin se especifica el tiempo de retardo del LTC usado en el
clculo. La informacin de esta seccin es aplicada en el estudio solo
cuando la opcin During & Alter Motor Acceleration ha sido
seleccionada.
Si esta opcin es seleccionada, el retardo de tiempo inicial y el tiempo de
o Use Individual LTC
operacin, introducidos en el editor de transformadores ser usado en el
Time Delay clculo.

5-11
 Captulo 5 Arranque de Motores

Si esta opcin es seleccionada, los valores introducidos en el tiempo de

o Use Global Time retardo inicial y campos de tiempo de operacin sern usados en el
Delay clculo. Esto significa que todos los LTC en el sistema asumirn el mismo
tiempo inicial de retardo y tiempo de operacin.

En este campo se introduce el tiempo inicial de retardo global en

Initial Time Delay
segundos.

Operating Time En este campo se introduce el tiempo de operacin en segundos.

Starting Load of En el clculo de aceleracin del motor, la diferencia entre torque del
Accelerating Motors motor y torque de la carga, cambia la velocidad del motor.

Cuando esta opcin es seleccionada se asume que el modelo de torque

de la carga que se seleccione en el editor de Motor slo representa la
forma de la carga como una funcin de la velocidad. El valor de torque de
o Based on Motor
la carga ser ajustado, de modo que la velocidad sincrnica sea igual a
Electrical Rating 100%. Esto significa que con la curva de carga modificada, el motor
consumir la potencia elctrica al 100% de arranque de la carga, bajo la
tensin y velocidad nominal.
Cuando esta opcin es seleccionada, se asume que el modelo de torque
o Based on Motor de la carga que se seleccion en el Editor del Motor, representa la carga
Mechanical Load actual basada en la potencia de salida. La curva de carga ser aplicada
sin ningn tipo de ajuste.

d Adjustment Page

Esta pgina permite que el usuario especifique ajustes de la tolerancia de

transformadores, reactores, impedancia de elementos de sobrecarga (Calentadores), la
longitud de cables y lneas de transmisin y el efecto de la temperatura en la resistencia
de los cables y lneas. Cada ajuste de la tolerancia se puede aplicar basndose en el
ajuste individual o global de la tolerancia del equipo especificando su valor en porcentaje.
Esta parte del editor se puede observar en la Figura 5.11 que muestra la ventana con
Adjustment Page.

Fig. 5.11 Motor Starting Study Case (Adjustment Page).

5-12
 Captulo 5 Arranque de Motores

Este grupo permite que el usuario considere ajustes de la tolerancia a

Impedance Tolerance equipos de resistencias y impedancias.
o Transformer Este ajuste se aplica a la impedancia del transformador. El ajuste
Impedance incluye la impedancia de secuencia positiva, negativa y cero
Adjustment dependiendo de el tipo de falla (3-faseso LG, LLG, y LL).

o Reactor Este ajuste se aplica a la impedancia del reactor. El mdulo de arranque

de motores reduce la impedancia del reactor por el porcentaje de
Impedance tolerancia especificado, resultando una impedancia pequea y en
Adjustment consecuencia una alta corriente de falla.

Este ajuste se aplica a la resistencia de los elementos de sobrecarga

o Overload Heater (OH). El mdulo de arranque de motores reduce la resistencia OH por el
Resistance porcentaje de tolerancia especificado, resultando una resistencia
pequea y en consecuencia una alta corriente de falla.
Esta seccin permite que el usuario considere ajustes de tolerancias en
Length Tolerance la longitud de los cables y las lneas de transmisin.
Este ajuste es aplicado a la longitud de los cables. El mdulo de
o Cable Length arranque de motores reduce la longitud del cable por el porcentaje de
Adjustment tolerancia especificado, resultando una impedancia pequea y en
consecuencia una alta corriente de falla.

o Transmission Este ajuste es aplicado a la longitud de la lnea de transmisin. El

mdulo de arranque de motores reduce la longitud de la lnea de
Line Length transmisin por el porcentaje de tolerancia especificado, resultando una
Adjustment impedancia pequea y en consecuencia una alta corriente de falla.

Este grupo permite al usuario considerar la correccin de resistencia por

temperatura basndose en la temperatura mxima de operacin para
Resistance
los cables y los conductores de las lneas de transmisin. Cada
Temperature correccin de la resistencia por temperatura puede ser aplicada
Correction basndose en el ajuste de la temperatura mxima individual o en un
valor global especificado del cable o la lnea.

Este ajuste es aplicado a la Resistencia del conductor de cable. El

o Temperature mdulo de arranque de motores ajusta la Resistencia del conductor del
Correction for cable basndose en la temperatura mnima de operacin. Si la
Cable Resistance temperatura mnima de operacin es menor que el lmite de
temperatura del conductor, entonces la Resistencia es reducida.

Este ajuste es aplicado a la Resistencia del conductor de la lnea de

o Temperature transmisin, El mdulo de arranque de motores ajusta la Resistencia del
Correction for conductor de la lnea de transmisin basndose en la temperatura
Transmission mnima de operacin. Si la temperatura mnima de operacin es menor
Line Resistance que el lmite de temperatura del conductor, entonces la Resistencia es
reducida.

e Alert Page

En esta pgina, mostrada en la Figura 5.12, se especifican para el ETAP los lmites de las
alertas crticas y marginales para la simulacin de arranque de motores. Esta pgina se

5-13
 Captulo 5 Arranque de Motores

divide en tres categoras: alertas de arranque de motores y MOV, alertas de condicin de

operacin del generador y alertas de voltaje en la barra.

Fig. 5.12 Motor Starting Study Case (Alert Page)

El programa genera dos tipos de alertas, Marginal y Critical, despus

de un estudio arranque de motores. La diferencia entre estas es que
Critical and Marginal utilizan diferentes valores de porcentajes que determinan si una alerta
debe generarse. Un alerta Marginal ser indicado en el diagrama unifilar
en color magenta y una alerta Crtica se indicar en color rojo.

Para el arranque de motores y MOVs, ETAP verifica las alertas para la

Starting Motor/MOV tensin en terminales del motor y falla en el arranque.

ETAP compara la tensin en terminales del arranque de un MOV con el

o MOV Terminal
lmite establecido en Study Case. Los limites de alerta esta en
Voltage porcentaje basados en la tensin nominal del MOV.
ETAP compara la tensin en terminales del arranque un motor con el
o Motor Terminal
lmite establecido en Study Case. Los limites de alerta esta en
Voltage porcentaje basados en la tensin nominal del MOV.

La alarma para deslizamiento de un motor es para identificar el defecto

o Motor Slip (Fail To
en la condicin de arranque del motor. Esto solo se aplica en clculos
Start) >= dinmicos de aceleracin de motor.
En este grupo se puede especificar los lmites para alertas de valores
Generator de operacin del generador, motor del generador y excitador del
generador.

5-14
 Captulo 5 Arranque de Motores

Una alerta para los limites de un generador es mostrada cuando la

salida de potencia (MVA) de un generador es mayor que el lmite
o Generator Rating establecido en las alertas. El lmite de alerta es porcentaje, basado en el
lmite de MVA del generador.

Como el limite del elemento motriz del generador puede que no sea el
mismo del generador, se creo aparte una alerta para el limite del
o Engine Continuous
elemento motriz del generador. Para el caso en que se necesite. Esta
Rating alerta se genera cuando la salida de potencia real (MW) del elemento
motriz es mayor que el lmite establecido en las alertas.

Esta alerta se genera cuando la salida de potencia real (MW) es mayor

o Engine Peak Rating
que el lmite establecido en las alertas.
La excitatriz de un generador no esta representada en detalles en el
anlisis de arranque de motores. Sin embargo, ETAP ofrece una alerta
o Exciter Peak Rating para el lmite pico de la excitatriz para un generador. Esta alerta se
genera cuando la salida de potencia reactiva (Mvar) es mayor que el
lmite establecido en las alertas.
Este grupo comprende alertas en el arranque de motores para las
Bus Voltage barras terminales, generadores y en las barras terminales del Power
Grid, y otras barras con diferentes niveles de tensin.
o Starting Motor Term. Esta alerta se genera cuando la tensin en terminales de un motor es
Voltage menor que el limite establecido.
o Generator/Grid Term. Esta alerta se genera cuando la tensin en terminales de la fuente es
Voltage menor que el limite establecido.
La alarma para alta tensin se genera cuando la tensin en la barra es
o HV Bus, kV >=
menor que el limite establecido.
La alarma para media tensin se genera cuando la tensin en la barra
o MV Bus, kV Between
es menor que el limite establecido.
La alarma para baja tensin se genera cuando la tensin en la barra es
o LV Bus, kV <=
menor que el limite establecido.
Si es seleccionada esta opcin, se abrir automticamente la ventana
Auto Display con las alertas al finalizar la corrida de arranque de motores.
Si es seleccionada esta opcin, la ventana de las alertas mostrar tanto
Marginal las crticas como las marginales, de lo contrario, solo se muestran las
crticas.

5-15
 Capitulo 6

Anlisis de Armnicos

6 Anlisis de Armnicos.. . 6-1

6.1 Modelacin de Componentes........ 6-2
6.1.1 Fuentes de armnicos de Corriente.... 6-2
6.1.2 Fuentes de armnicos de tensin. 6-2
6.2 Harmonic Analysis Toolbar... . 6-3
6.2.1 Run Harmonic Load Flow..... 6-3
6.2.2 Run Frequency Scan.. ..... 6-3
6.2.3 Display Options. ... 6-3
a Results ... 6-4
b AC.... 6-5
c AC-DC .... 6-5
d DC... 6-5
6.2.4 Alert View.... 6-5
6.2.5 Report Manager.. 6-5
6.2.6 Harmonic Analysis Plot..... 6-6
6.2.7 Halt Current Calculation.... 6-6
6.2.8 Get Online Data.. 6-6
6.2.9 Get Archived Data..... 6-6
6.3 Study Case Toolbar.. 6-6
6.4 Procedimiento para la realizacin del Anlisis de Armnicos..... 6-6
6.4.1 Editor del Caso de Estudio.. 6-6
a Info Page . 6-7
b Plot Page . 6-9
c Model Page. 6-10
d Adjustment Page ... 6-11
e Alert Page .. 6-12
 Captulo 6 Anlisis de Armnicos

6 Anlisis de Armnicos

Debido al incremento en el uso de dispositivos electrnicos de potencia, tales como

variadores de velocidad (VSD), fuentes ininterrumpidas de potencia (UPS),
convertidores estticos de potencia, etc., la calidad de la tensin y de la corriente
puede ser severamente afectada en algunas reas, por lo que en estas reas se
encontrarn otras componentes diferentes a la frecuencia fundamental en las formas de
onda de tensin y de corriente. Estas componentes, mltiplos enteros de la frecuencia
fundamental, son los llamados armnicos, los cuales distorsionarn las formas de onda de
tensin y corriente.

Adems de los dispositivos electrnicos, otras cargas no-lineales o dispositivos,

incluyendo transformadores saturados, hornos de arco, luces fluorescentes y
cicloconvertidores son tambin responsables del deterioro de la calidad del sistema.

La presencia de armnicos en un sistema de potencia puede ocasionar una variedad de

problemas tales como: sobrecalentamiento de equipos, factores de potencia reducidos,
deterioro del funcionamiento del equipo elctrico, operacin indirecta de los equipos de
proteccin, interferencia con los dispositivos de comunicacin, etc.

Dado que las cargas no lineales representan un porcentaje cada vez mayor de la carga
total de un sistema de potencia industrial o comercial, el estudio de armnicos se ha
convertido en una parte importante del diseo y operacin del sistema.

Mediante el uso de una herramienta computacional, el fenmeno de los armnicos puede

ser modelado y analizado. El mdulo de anlisis de armnicos de ETAP PowerStation
provee las herramientas que permiten modelar componentes y dispositivos del sistema de
potencia de forma tal de poder incluir su dependencia con la frecuencia, la no-linealidad y
otras caractersticas bajo la presencia de fuentes de armnicos. Este mdulo permitir
diferentes ndices de armnicos los cuales podrn ser comparados con los niveles
mximos de armnicos normalizados para la industria, permitiendo la existencia o
potencial presencia de problemas en el sistema.

Para realizar el Anlisis de Armnicos de ETAP PowerStation se debern ejecutar previa

a la modelacin las siguientes actividades:

Establecer los requerimientos

Niveles de Armnicos, utilizacin y tipos de filtros.
del estudio
Diagramas Unifilares, Hojas de datos de los equipos,
Disponer de los siguientes
datos de la empresa prestataria del servicio (Utility -
documentos niveles mximos de armnicos aceptables).
Obtener los datos del sistema Datos de lneas, Cables, Transformadores, Reactores,
de distribucin Capacitores, Generadores, Motores.

Identificar los equipos que generan corrientes armnicas y

Generadores de Armnicos establecer su espectro.
Obtener las mediciones de niveles de armnicos
Mediciones existentes.

6-1
 Captulo 6 Anlisis de Armnicos

Una vez que la data anterior est disponible se podr, mediante la utilizacin de la
herramienta computacional ETAP PoweStation, simular y analizar el fenmeno de los
armnicos en el sistema de potencia siguiendo el procedimiento que se describe a
continuacin.

6.1 Modelacin de Componentes

Para la realizacin de un estudio de anlisis de armnicos se utilizar la misma base de

datos del sistema elctrico que se necesita para el clculo del flujo de carga y del corto-
circuito. En adicin a esto se necesita proveer alguna data relacionada con los armnicos,
tal como fuentes de armnicos, mtodos de modelacin y filtros.

Dependiendo de su naturaleza y comportamiento, los componentes del sistema elctrico

sern modelados como fuentes de armnicos de corriente o fuentes de armnicos de
tensin.

6.1.1 Fuentes de armnicos de corriente

Las cargas no-lineales que pueden ser modeladas como fuentes de armnicos de
corriente con ETAP PowerStation son: Cargas Estticas, UPSs,
Cargadores/convertidores, VFD y transformadores.

Cuando un transformador saturado contribuye significativamente con armnicos de

corrientes dentro del sistema, l puede ser modelado como una fuente de armnicos de
corriente. Esta fuente originada por el transformador es normalmente colocada en el lado
primario; sin embargo si hay un triple-esimo armnico de corriente especificado para el
transformador y la conexin a tierra no permite el triple-esimo armnico de corriente fluir
en el arrollado primario, el lado secundario y el terciario sern considerados para la
localizacin de la fuente de corriente de armnicos.

Cuando un UPS es modelado como una carga, entonces inyectar armnicos de corriente
en la barra de entrada. Si el UPS es modelado como una rama, entonces inyectar
armnicos de corriente en ambas barras, como resultado, loa conexin de la barra de
entrada y la de salida dentro del UPS estar abierta en el clculo del flujo de carga
armnico.

Para modelar un componente como una fuente de armnico de corriente se debe ir al

editor del componente en la pagina Harmonic seleccionar la data apropiada pulsando el
botn Library y utilizar el editor Harmonic Library Quick Pick Editor.

6.1.2 Fuentes de armnicos de tensin

Los siguientes componentes pueden ser modelados como una fuente de armnicos de
tensin con ETAP PowerStation: Utilities, Generador Sincrnico, Inversor,
Cargadores/Inversores, Cargas estticas.

Utilities y generador sincrnico saturados pueden ser modelados como fuentes de

armnicos de tensin, si presentan una significante distorsin en la tensin.

6-2
 Captulo 6 Anlisis de Armnicos

Inversores, cargadores/convertidores y cargas estticas pueden tambin ser modeladas

como fuentes de armnicos de tensin si ocasionan distorsin en la tensin en vez de
distorsin de la corriente.

Para modelar un componente como una fuente de armnicos de tensin se debe ir al

editor del componente, seleccionar la pgina Harmonic y escoger la data apropiada para
fuentes de armnicos de tensin pulsando el botn Library y usar el editor Harmonic
Library Quick Pick.

6.2 Harmonic Analysis Toolbar

En la barra de herramientas de estudios de ETAP PowerStation se pulsa el botn

Anlisis Armnicos para cambiar a este modo de trabajo, como se muestra en la Figura
6.1:

Fig. 6.1 Barra de herramientas en modo de Anlisis de Armnicos.

Al entrar en este modo de trabajo se desplegar la barra mostrada a continuacin en la

Figura 6.2:

Fig. 6.2 Harmonic Analysis Toolbar

6.2.1 Run Harmonic Load Flow

Seleccionar el caso de estudio en la barra Study Case, cuando se est en el modo

Harmonic Analysis Study. Pulsar el icono Run Harmonic Load Flow. El resultado del
flujo de carga aparecer en el diagrama unifilar.

6.2.2 Run Frequency Scan

Pulsar el icono Run Frequency Scan para realizar el estudio de armnicos por rastreo de
frecuencia.

6.2.3 Display Options

Permite seleccionar las anotaciones que se mostrarn en el diagrama unifilar. Esta

ventana se muestra en la Figura 6.3:

6-3
 Captulo 6 Anlisis de Armnicos

Fig. 6.3 Display Options

a Result

Esta pgina se puede apreciar en la Figura anterior.

Se selecciona el color para los resultados que se

Color mostraran en el diagrama unifilar.

Determina si las unidades para las tensiones de las

Bus barras que sern desplegadas en el diagrama unifilar
sern en porcentaje o en kV.
Esta opcin permite seleccionar si la tensin de la barra
o Voltage ser presentada en kV o en porcentaje de la tensin
nominal.

Esta opcin permite incluir el despliegue de las unidades

o Show Units
en el diagrama unifilar.

Flows
Este grupo permite incluir o suprimir la impresin de la
corriente por las ramas y de otra informacin de las
o Branch Current
mismas, para los casos de estudio de flujo de carga
armnico y por rastreo de frecuencia.
Esta opcin permite incluir o suprimir el despliegue de las
o Show Units
unidades de los flujos por las ramas.
En esta seccin se puede seleccionar la informacin a
Total Harmonic
ser desplegada en las barras y las ramas. La informacin
Info est relacionada con la distorsin total de armnicos.

6-4
 Captulo 6 Anlisis de Armnicos

Bus Voltage
Permite desplegar la tensin total de la barra en RMS o
ASUM (suma aritmtica) incluyendo contribuciones de la
o RMS or ASUM componente fundamental y todos los componentes
armnicos.

Despliega el valor de la tensin en la barra en THD

o THD or TIF (Total Harmonic Distortion) o TIF (Telephone
Influence Factor).

Esta seccin permite seleccionar las opciones que se

Frequency Scan desplegarn en el diagrama unifilar como resultado del
estudio de armnicos en frecuencia.

Seleccione esta opcin para mostrar la magnitud de la

o Z Magnitude impedancia equivalente de la barra.

Seleccione esta opcin para mostrar el ngulo de la

o Z Angle
impedancia equivalente de la barra.

Seleccione esta opcin para mostrar las unidades de los

o Show Units valores de la barra.

b AC
Ver Capitulo 3 Pg. 3-5.

c AC-DC

Ver capitulo 3 Pg. 3-6.

d DC

Ver capitulo 3 Pg. 3-7.

6.2.4 Alert View

Despus de ejecutarse una corrida de estudio de Flujo de Armnico o de rastreo de

Frecuencia, esta opcin permite visualizar las alertas presentes en el estudio, las cuales
contienen una lista con todos los equipos que presentan violaciones criticas o marginales
basadas en los valores preestablecidos el Study Case.

6.2.5 Report Manager

Pulsar el icono Report Manager para seleccionar el formato y vistas de los reportes de
salida de los estudios de armnicos.

6-5
 Captulo 6 Anlisis de Armnicos

6.2.6 Harmonic Analysis Plot

Esta opcin permite representar grficamente la salida del anlisis de armnicos (Ver
captulo 8 seccin 8.5.2).

6.2.7 Halt Current Calculation

Permite detener el clculo que se est analizando.

6.2.8 Get On-Line Data (No est activo)

Si la instalacin de ETAP tiene la caracterstica on-line (Real-Time module), se puede

copiar los datos en lnea a la presentacin actual de su pantalla.

6.2.9 Get Archived Data (No est activo)

Si la instalacin de ETAP tiene la caracterstica on-line (Real-Time module), se puede

copiar los datos archivados a la presentacin actual de su pantalla.

6.3 Study Case Toolbar

Una vez que se est en el modo de Anlisis de Armnicos, tambin se desplegar la

barra Study Case Toolbar (Barra de Herramientas de Caso de Estudio), mostrada en la
Figura 6.4 a continuacin:

Fig. 6.4 Study case Toolbar

6.4 Procedimiento para la realizacin del Anlisis de Armnicos

6.4.1 Editor del Caso de Estudio

Se coloca el cursor sobre el icono Edit Study Case de la barra Study Case Toolbar, y al
abrirse el editor del caso de estudio se procede a introducir las caractersticas del caso.

El editor del caso de estudio Study Case Editor contiene las variables de control de la
solucin, las condiciones de carga del sistema, opciones de modelacin de las fuentes de
armnicos y seleccin de los componentes cuyos resultados sern grficos.

El editor de estudio, Harmonic Analysis Study Case, consta de 5 pginas: Info, Plot,
Model, Adjustment y Alert. La ventana de este editor se muestra en la Figura 6.5.

6-6
 Captulo 6 Anlisis de Armnicos

Fig. 6.5 Harmonic Analysis Study Case

A este editor tambin se puede acceder desde la ventana Proyect View, pulsando el
botn del Mouse sobre la carpeta Harmonic Analysis.

En este editor (Harmonic Analysis Study Case) se proceder a introducir la siguiente

informacin.

a Info Page

En la Figura anterior se puede apreciar esta pgina cuya data a introducir se muestra a
continuacin.

Nombre del caso de Anlisis de Armnico para la cual se dispone de 12

Study Case ID caracteres alfanumricos.
En la parte inferior de la ventana mostrada en la figura anterior se encuentra un navegador (encerrado
en el ovalo) que permite que se vaya de un caso de Anlisis de Armnicos a otro.
Estos parmetros son utilizados para el control de la solucin del clculo
Fundamental Load
del flujo de carga a la frecuencia fundamental, y aplica para ambos
Flow estudios: harmonic load Flow y Harmonic Frequency Scan.
o Max. Iteration Valor recomendado = 2000 iteraciones como mximo
o Precision Valor recomendado = 0.000001 seg.
Factor de aceleracin de la convergencia para el flujo de carga
o Acceleration
fundamental. Los valores tpicos para este factor estn entre 1.2 y 1.7. El
Factor valor por defecto es 1.45.

6-7
 Captulo 6 Anlisis de Armnicos

Estos valores son usados solamente para el clculo del estudio de

Frequency Scan armnicos por rastreo de frecuencia, Harmonic Frequency Scan.
Frecuencia de arranque en Hz para el Frequency Scan Study. El valor
o From por defecto es la frecuencia fundamental del sistema.
Frecuencia final en Hz para el Frequency Scan Study. Este valor debe
o to ser mayor a la frecuencia de arranque y es un mltiplo entero de la
frecuencia fundamental del sistema.
Escaln de Frecuencia en Hz Frequency Scan Study. Este valor es el
o Step (df) intervalo entre dos puntos de frecuencias adyacentes durante un estudio
de armnicos por rastreo de frecuencia y es un nmero estero positivo.
Este valor determina la resolucin para la graficacin de los resultados
o Plot Step
del estudio por rastreo de frecuencia. El valor por defecto es 1.
Seleccionar una de las diez categoras de carga para este caso de
estudio. Con la seleccin de cualquier categora, ETAP usa el porcentaje
de carga de los motores individuales y otras cargas tal como fue
especificado para la categora seleccionada.
Loading Category
La carga para cada una de estas categoras puede ser asignada en las
pginas Nameplate, Loading o Rating para la mayora de los
componentes de carga. La carga de los filtros de armnicos es calculada
de estos parmetros.
Utilizar esta opcin para usar P y Q de operacin como lo fueron
o Operating P, Q, V
especificados en los editores de los componentes.
Seleccionar una de las diez categoras de carga para este caso de
Generation estudio. Con la seleccin de cualquier categora, ETAP usa los controles
Category de generacin dentro de la categoras, como est especificado en Rating
page del Generator editor.
Utilizar esta opcin para usar P y Q de operacin como lo fueron
o Operating P, Q, V especificados en los editores de los componentes.
Charger Loading
Seleccionar esta opcin para usar la P y la Q especificada en la seccin
o Load Category Loading Category del Charger Editor para cargadores.
Seleccionar esta opcin para usar P y la Q como se especific en la
seccin Operating Load del Charger Editor. Si esta opcin es
o Operating Load seleccionada se requiere que un flujo de carga DC sea calculado a fin de
estimar la carga de los cargadores.
Load Diversity Permite especificar factores de diversidad apropiados para el flujo de
Factor carga fundamental, flujo de carga armnico y estudio en frecuencia.
Se selecciona esta casilla para que se use el porcentaje de carga de
o None cada carga como se indic en loading Category, es decir; ningn factor
de diversidad de carga es considerado.
Cuando esta opcin es seleccionada, se multiplican las cargas por el
factor de diversidad mximo de la barra a la cual estn las cargas
o Bus Maximun conectadas directamente, lo cual permite definir la carga inicial para el
estudio de anlisis de armnicos con un factor de diversidad mnimo
diferente para la barra.

o Bus Minimun Cuando esta opcin es seleccionada, se multiplican las cargas por el
factor de diversidad mnimo de la barra a la cual estn las cargas

6-8
 Captulo 6 Anlisis de Armnicos

conectadas directamente, lo cual permite definir la carga inicial para el

estudio de anlisis de armnicos con un factor de diversidad mximo
diferente para la barra.
Introduce el factor de diversidad para todos los kVA y Z de cargas
constantes. Cuando se selecciona esta opcin ETAP PowerStation
multiplicar globalmente todas las cargas de kVA y Z constantes por un
valor entero. Esta opcin define la carga inicial para el estudio de anlisis
de armnicos con factores de diversidad fijos para todas las cargas. Este
valor puede ser mayor o menor de 100%.
Constan kVA: incluye cargas como motores de induccin, motores
sincrnicos, cargas lumped convencionales y desbalanceadas con la
o Global carga del motor en porcentaje, UPSs y cargadores.
Constant Z: incluye cargas estticas, capacitores, filtros de
harmnicos, Vlvulas motorizadas (MOVs) y cargas Lumped
convencionales y desbalanceadas con la carga esttica en porcentaje.
Constant I: incluye cargas lumped desbalanceadas con la corriente de
carga constante en porcentaje.
Generic: incluye el modelado de cargas lumped utilizando el modelo
exponencial, polinomial o comprensivo.
Se dispone de 120 caracteres alfanumricos donde se podr sealar
Study Remarks informacin especfica sobre cada estudio. Esta informacin se imprimir
en la segunda lnea de cada encabezado.

b Plot Page

Esta pgina, mostrada en la Figura 6.6, permite seleccionar los componentes que sern
desplegados en el diagrama unifilar y en formato de graficacin.

Fig. 6.6 Harmonic Analysis Study Case (Plot Page)

Permite seleccionar el tipo de componentes o dispositivos de la lista

Device Type cuyo resultado ser graficado. Solamente los componentes asociados
con los tipos listados pueden ser seleccionados.

6-9
 Captulo 6 Anlisis de Armnicos

Esta tabla provee la lista de dispositivos o componentes para cada tipo

Plot Options de dispositivo dado.

o Device ID Modifica un evento seleccionado de la lista.

Se puede tambin incluir un dispositivo o componente en el listado de

graficacin seleccionando primero el dispositivo o componente y luego
o Plot/Tabulate
activando este recuadro, una X ser colocada cerca del dispositivo o
componente en la columna Plot/Tabulate.

c Model Page

En esta pgina, mostrada en la Figura 6.7, permite seleccionar el mtodo de modelacin

para los diferentes tipos de componentes.

Fig. 6.7 Harmonic Analysis Study Case (Model Page)

En esta seccin se puede especificar globalmente que tipos de

Skip Harmonic
componentes no se quieren modelar como fuentes de armnicos. Los
Source componentes seleccionados se modelaran entonces como impedancias.
Permite que las fuentes de suministro de potencia (Utility) no contribuyan
con armnicos al sistema. Esto corresponde a la situacin en la cual la
o Utility
contaminacin de armnicos de la red no existe o tiene un valor
despreciable.
Permite considerar que los generadores no contribuyen como fuentes de
o Generador armnicos. Esto corresponde a la situacin en que los generadores no
Saturation son significativamente saturados, por lo tanto ellos generarn una
tensin sinusoidal cercana a la ideal.
Permite considerar que los transformadores no contribuyen con
o Transformer
armnicos. Esto es cierto para transformadores que estn cercanos a
Saturation sus condiciones de carga nominal.

6-10
 Captulo 6 Anlisis de Armnicos

Permite considerar que los cargadores y convertidores no contribuyen

o Charger/Converter con armnicos.
o UPS Permite considerar que los UPS no contribuyen con armnicos.
o VDF Permite considerar que los VFD no contribuyen con armnicos.
Permite considerar que las cargas estticas no contribuyen con
o Static Load armnicos.

d Adjustment Page

Esta pgina permite que el usuario especifique ajustes de la tolerancia de

transformadores, reactores, impedancia de elementos de sobrecarga (Calentadores), la
longitud de cables y lneas de transmisin y el efecto de la temperatura en la resistencia
de los cables y lneas. Cada ajuste de la tolerancia se puede aplicar basndose en el
ajuste individual o global de la tolerancia del equipo especificando su valor en porcentaje.
Esta parte del editor se puede observar en la Figura 6.8 que muestra la ventana con
Adjustment Page.

Fig. 6.8 Harmonic Analysis Study Case (Adjustment Page)

Este grupo permite que el usuario considere ajustes de la tolerancia a

Impedance Tolerance equipos de resistencias y impedancias.

o Transformer Este ajuste se aplica a la impedancia del transformador. El efecto neto

de la impedancia del transformador ajustado en los clculos del anlisis
Impedance
de armnicos, es para incrementar la impedancia al valor de la
Adjustment tolerancia especificada en porcentaje.

o Reactor Este ajuste se aplica a la impedancia del reactor. En el anlisis de

armnicos, un incremento de la impedancia del reactor al porcentaje de
Impedance
tolerancia especificado, trae como resultado una impedancia mayor y en
Adjustment consecuencia una mayor cada de tensin.

6-11
 Captulo 6 Anlisis de Armnicos

Este ajuste se aplica a la resistencia de los elementos de sobrecarga

o Overload Heater (OH). El mdulo de flujo de carga incrementa la resistencia OH por el
Resistance porcentaje de tolerancia especificado, resultando una resistencia mayor
y en consecuencia una mayor cada de tensin.
Esta seccin permite que el usuario considere ajustes de tolerancias en
Length Tolerance la longitud de los cables y las lneas de transmisin.
Este ajuste es aplicado a la longitud de los cables. En el anlisis de
o Cable Length armnicos un incremento de la longitud de cable al porcentaje de
Adjustment tolerancia especificado, trae como resultado una impedancia mayor y en
consecuencia una mayor cada de tensin.
Este ajuste es aplicado a la longitud de la lnea de transmisin. En el
o Transmission anlisis de armnicos un incremento de la longitud de la lnea de
Line Length transmisin al porcentaje de tolerancia especificado, trae como
Adjustment resultado una impedancia mayor y en consecuencia una mayor cada
de tensin.
Este grupo permite al usuario considerar la correccin de resistencia por
temperatura basndose en la temperatura mxima de operacin para
Resistance
los cables y los conductores de las lneas de transmisin. Cada
Temperature correccin de la resistencia por temperatura puede ser aplicada
Correction basndose en el ajuste de la temperatura mxima individual o en un
valor global especificado del cable o la lnea.
Este ajuste es aplicado a la Resistencia del conductor de cable. En el
o Temperature anlisis de armnicos el ajuste de la resistencia del conductor se basa
Correction for en la temperatura mxima de operacin. Si la temperatura mxima de
Cable Resistance operacin es mayor que el la temperatura nominal del conductor,
entonces la resistencia es incrementada.

o Temperature Este ajuste es aplicado a la Resistencia del conductor de la lnea de

transmisin. En el anlisis de armnicos el ajuste de la resistencia del
Correction for
conductor se basa en la temperatura mxima de operacin. Si la
Transmission temperatura mxima de operacin es mayor que el la temperatura
Line Resistance nominal del conductor, entonces la resistencia es incrementada.

e Alert Page

En esta pgina, mostrada en la Figura 6.9, se especifican para el ETAP los lmites de las
alertas crticas y marginales para la simulacin para el anlisis de armnicos.

6-12
 Captulo 6 Anlisis de Armnicos

Fig. 6.9 Harmonic Analysis Study Case (Adjustment Page)

El programa genera dos tipos de alertas, Marginal y Critica, despus

de un anlisis de armnicos. La diferencia entre estas es que utilizan
Critical and Marginal diferentes valores de porcentajes, que determinan si una alerta debe
generarse. Un alerta Marginal ser indicado en el diagrama unifilar en
color magenta y una alerta Crtica se indicar en color rojo.

Estas alertas se basan en los ajustes aceptables del VIHD/VTHD en las

barras. Estos lmites (para VIHD y VTHD) son dados en la Norma IEEE
Bus VTHD / VIHD 519-1992 (Recommended Practices and Requirements for
Harmonic Control in Electrical Power Systems) pag. 85.

Cuando se selecciona esta opcin, ETAP utiliza los lmites

o Individual especificados para VIHD y VTHD en cada editor de barra por individual.

Cuando se selecciona esta opcin, los lmites para VIHD y VTHD

pueden ser especificados globalmente para todas las barras. ETAP
o Global luego utilizar estos valores preestablecidos, independientemente de
los introducidos en el Editor de cada barra.
Una alerta crtica o marginal se generar despus de que un anlisis de
Transformer armnicos por flujo de carga sea ejecutado, si la corriente del
transformador excede el lmite especificado en porcentaje.

Estas alertas sern generadas si algn filtro en el sistema elctrico es

Filter sometido a condiciones de sobrecarga.
Las alertas crticas y marginales son generadas si la tensin nominal del
capacitor esta siendo excedida en los filtros de armnicos. Estas alertas
o Capacitor kV pueden ser especificadas en porcentaje de los kV mximos nominales
del capacitor.
Las alertas crticas y marginales son generadas si la corriente nominal
del inductor esta siendo excedida en los filtros de armnicos. Estas
o Inductor Amps alertas pueden ser especificadas en porcentaje de la mxima corriente
nominal permitida en el inductor.

6-13
 Captulo 6 Anlisis de Armnicos

Las alertas crticas y marginales son generadas si la tensin nominal del

Capacitor kV capacitor esta siendo excedida. Estas alertas establecidas pueden ser
especificadas en porcentaje de los kV mximos nominales del capacitor.
Las alertas crticas y marginales son generadas si la corriente nominal
del cable esta siendo excedida. Estas alertas establecidas pueden ser
Cable Ampacity especificadas en porcentaje de la corriente nominal permitida del cable
(Cable Editor- Ampacity Page).

Las siguientes condiciones son monitoreadas y reportadas cuando el

Frequency Scan anlisis de armnicos por rastreo de frecuencia es ejecutado para un
sistema elctrico.

ETAP verifica la grafica de impedancia e cada barra para determinar la

posible existencia de resonancia en paralelo en el sistema.
Generalmente, la reactancia inductiva de los sistemas de potencia es
incrementada y la reactancia capacitiva disminuye a medida que se
o Parallel Resonance incrementa la frecuencia. En una frecuencia armnica dada habr un
punto de cruce en donde la reactancia capacitiva y inductiva son casi
iguales. Este punto es llamado punto de resonancia en paralelo. ETAP
detecta este punto de resonancia en todos los buses y los reporta como
alarmas.

6-14
 Capitulo 7

STAR- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

7 Star- Anlisis de Coordinacin de Dispositivos.. 7-1

7.1 Mtodo de Clculo de Secuencia de Operacin........ 7-1
7.1.1 Caractersticas & Capacidades...... 7-1
7.2 Star Mode Toolbar... ... 7-2
7.2.1 Create Star View...... 7-2
7.2.2 Run/Update Short Circuit Clipping kA... 7-2
7.2.3 Fault Insertion (PD Sequence of Operation)... 7-2
7.2.4 Display Options. ... 7-3
a Results ... 7-4
b AC.... 7-5
c AC-DC .... 7-5
d DC... 7-5
7.2.5 Report Manager.. 7-5
7.2.6 Device Setting Reports..... 7-5
7.2.7 Halt Current Calculation.... 7-5
7.2.8 Sequence Viewer... 7-5
7.3 Study Case Toolbar.. 7-6
7.4 Procedimiento para la realizacin del Anlisis de Coordinacin de
Dispositivos de Proteccin . 7-6
7.4.1 Editor del Caso de Estudio.. 7-6
a Info Page . 7-7
b Standard Page ... 7-8
c Sequence of Op. Page.. 7-10
d Adjustment Page ... 7-11
7.5 Star Viewer.... 7-13
7.6 Sistema Star..... 7-13
7.6.1 Create/Open Star Views from Project Editor... 7-14
7.6.2 Star View Navigator... 7-14
7.7 Star (TCC) View.. ... 7-14
7.8 Star View (TCC) Toolbar... 7-17
7.8.1 Phase/Ground Mode... 7-17
7.8.2 Time Difference.... 7-17
7.8.3 Plot Options...... 7-18
a Axis Page ..... 7-18
b Grid Page ..... 7-19
c Legend Page ...... 7-20
d Devices Page ..... 7-21
7.8.4 Display Options...... 7-22
a AC.. ..... 7-22
b AC-DC.. ..... 7-22
c DC.. ..... 7-22
7.8.5 Alert View.. ..... 7-22
7.8.5 Device Settings Report Manager.... 7-22
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

7 STAR- Anlisis de Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

STAR permite a los ingenieros en sistemas de potencia realizar fcil y eficientemente,

estudios de coordinacin de dispositivos de proteccin. Las caractersticas inteligentes
incorporadas proporcionan informacin sobre la flexibilidad de los dispositivos bajo
consideracin. Estas caractersticas incorporadas, permiten a los ingenieros en sistemas
de potencia y a los planificadores realizar rpidamente una alternativa posible de diseo,
para as tomar decisiones adecuadas que permitan mejorar la confiabilidad del sistema y
aumentar su estabilidad.

Este capitulo proporciona una descripcin de algunas de las caractersticas de STAR.

Leyendo este captulo, usted se familiarizar con muchos de los conceptos y de las
capacidades de este mdulo.

7.1 Mtodo de Calculo de Secuencia de Operacin (Sequency of Operation)

Con ETAP Star, no solo se puede trabajar con las curvas tiempo-corriente, tambin se
puede determinar el tiempo de operacin de los dispositivos de proteccin simplemente
sealando un punto de falla en el diagrama unifilar. Las secuencias de operacin son
calculadas automticamente y listadas en el Sequence Viewer, el cual est
dinmicamente ligado al diagrama unifilar. Este concepto de un solo paso utiliza un
diagrama unifilar inteligente y realiza un sistema completo de acciones para determinar la
operacin de todos los dispositivos de proteccin. Esto incluye un cambio interno de cada
curva tiempo-corriente caracterstica, basndose en la contribucin de nivel de falla
individual.

La secuencia de operacin proporciona una amplia solucin del sistema, con valores
precisos del tiempo de operacin y del estado de los dispositivos de proteccin, tales
como: rels, fusibles, interruptores, dispositivos de disparo, contactores, etc. El tiempo de
operacin se calcula para cada dispositivo de proteccin basado en sus ajustes, curva
tiempo-corriente caracterstica y enclavamiento para especificar la localizacin de una
falla y su tipo.

7.1.1 Caractersticas & Capacidades

Facilidades para colocar grficamente una falla en cualquier parte del diagrama unifilar.
Calcula automticamente y muestra las contribuciones de la corriente de falla en el
diagrama unifilar.
Determina el tiempo de operacin y estado de todos los dispositivos de proteccin,
basndose en la contribucin de la corriente de falla actual que atraviesa a cada
dispositivo individual.
Vista global de la accin de los dispositivos de maniobra post-falla y operacin asociada,
mostrado en el Event Viewer.
Examina grficamente la operacin de los dispositivos de proteccin del diagrama
unifilar.

7-1
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

7.2 Star Mode Toolbar

En la barra de herramientas de estudios del ETAP PowerStation se pulsa el botn de

STAR- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin para cambiar a este modo de trabajo,
como se muestra en la Figura 7.1:

Fig. 7.1 Barra de herramientas en modo de STAR- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin.

Al entrar en este modo de trabajo se desplegar la barra mostrada a continuacin en la

Figura 7.2:

Fig. 7.2 STAR Toolbar.

7.2.1 Create Star View

Seleccionar esta opcin para generar una nueva presentacin de Star. Un STAR View es
una presentacin que puede contener ramas del circuito (un sistema de uno o ms
elementos que se encuentra dentro del diagrama unifilar) y sus grficas especficas.

Para activar esta opcin en el STAR Toolbar, se debe seleccionar un elemento o un

grupo de elementos en el diagrama unifilar. A esto se le llama Zona de Coordinacin
para una configuracin seleccionada. Los Composites pueden ser abiertos y agrupados
con sus elementos de conexin externa para coordinacin. Ver seccin 7.5 para mas
detalles.

7.2.2 Run / Update Short-Circuit Clipping kA

Esta opcin permite realizar, en el estudio de Cortocircuito, la actualizacin de la curva

Tiempo- Corriente (Corriente lmite de Cortocircuito en kA) caracterstica, aplicada al
elemento. Este estudio calcular la corriente momentnea ( ciclo), simtrica y asimtrica
rms trifsica, as como los valores de las fallas lnea a tierra o para la opcin seleccionada
en el Star Mode Study Case.

7.2.3 Fault Insertion (PD Sequence of Operation)

Los clculos de la secuencia de operacin de los dispositivos de proteccin se iniciarn

con la colocacin de una falla en el diagrama unifilar, usando el la opcin de insercin de
fallas del Star Toolbar. El icono de insercin de falla, cambia basado en el tipo de falla
seleccionada en el Star Mode Study Case (Seq. of Op Page).

7-2
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

Fig. 7.3 Iconos para Insercin de Fallas en el Star Toolbar.

La insercin de fallas no esta permitida para lo siguiente:

Elementos desenergizados.
Tableros de baja tensin.
Elementos DC.
Elementos de puesta a tierra.
Conexiones de CT / Relay.
Elementos Composite motor.

7.2.4 Display Options

El Display Options de Star (PD Coordination) contiene opciones para el estudio de

cortocircuito y los resultados de operacin de secuencia de este mdulo, as como
parmetros asociados a los dispositivos. Esta ventana se muestra en la Figura 7.4:

Fig. 7.4 Display Options.

7-3
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

a Result

Esta pgina se puede apreciar en la Figura anterior.

Se selecciona el color para los resultados que se

Color mostraran en el diagrama unifilar.

Esta opcin permite mostrar en los resultados exhibidos

Show Units en el diagrama unifilar, las unidades de la tensin y la
corriente.

Seleccionar la opcin de de falla trifsica o falla lnea a

Fault Type tierra.
Si se selecciona la opcin 3-Phase, la corriente rms
o 3-Phase Faults
simtrica inicial ser desplegada en el diagrama unifilar.
Si se selecciona la opcin Line-To-Ground, la corriente
o Line-To-Ground
y el voltaje desplegado depender del grupo de fallas
Fault lnea a tierra que se describen a continuacin.
Este grupo permite desplegar la corriente total de falla en
los buses en donde ocurre la falla, as como la fase y la
secuencia de la corriente y el voltaje.
1. Vb, 3Io: Despliega el valor de 3 veces la corriente de
secuencia cero en kA as como la tensin de la fase B
(Vb) en kV.
Fault V&I
2.Sequence Values (1,2,0): Despliega el valor la
secuencia positiva, negativa y cero de la corriente en
kA y del voltaje en kV.
3.Phase Values: Despliega los valores por cada fase
(A, B y C) de la corriente de falla y su tensin
correspondiente.
Determina si las unidades de las tensiones mostradas
Bus Voltage Unit estn en kV o en %. El valor de la tensin solo se
desplegar si hay una barra con falla en el sistema.
Display Motor
Contributions
Muestra en el diagrama unifilar la contribucin de los
o Medium Voltage
motores de media tensin (mas de 1kV) a la corriente de
Motor Cortocircuito.
Muestra en el diagrama unifilar la contribucin de los
o Large Low Voltage
motores grandes de baja tensin (tamao igual o mayor
Motor que 100hp o kW) a la corriente de Cortocircuito.
Muestra en el diagrama unifilar la contribucin de los
o Small Low Voltage
motores pequeos de baja tensin (tamao menor que
Motors 100hp o kW) a la corriente de Cortocircuito.

7-4
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

b AC
Ver Capitulo 3 Pg. 3-5.

c AC-DC

Ver capitulo 3 Pg. 3-6.

d DC

Ver capitulo 3 Pg. 3-7.

7.2.5 Report Manager

Pulsar el icono Report Manager para seleccionar el formato y vistas de los reportes de
salida de los estudios de cortocircuito y de secuencia de operacin de los dispositivos
(Ver Capitulo 8 para ms detalle).

7.2.6 Device Settings Reports

Pulsar el icono Device Settings Reports para seleccionar el formato y vistas de los
reportes de salida de la coordinacin de protecciones (Ver Capitulo 8 Seccin 8.6 para
ms detalle).

7.2.7 Halt Current Calculation

Permite detener el clculo que se est analizando.

7.2.8 Sequence Viewer

Este botn se habilita cuando se ejecuta un estudio de secuencia de operacin. Si se

selecciona la opcin Sequence Viewer, ETAP muestra la ventana que se observa en la
Figura 7.5, la cual despliega una lista de resumen con las acciones de los dispositivos de
protecciones.

Fig. 7.5 Sequence of Operation Events Viewer

7-5
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

7.3 Study Case Toolbar

Una vez que se est en el modo de STAR, tambin se desplegar la barra Study Case
Toolbar (Barra de Herramientas de Caso de Estudio), mostrada en la Figura 7.6 a
continuacin:

Fig. 7.6 Study case Toolbar

7.4 Procedimiento para la realizacin de la Coordinacin de Dispositivos de

Proteccin (STAR)

7.4.1 Editor del Caso de Estudio

Se coloca el cursor sobre el icono Edit Study Case de la barra Study Case Toolbar, y al
abrirse el editor del caso de estudio se procede a introducir las caractersticas del caso.

El editor del caso de estudio Study Case Editor contiene las variables de control de la
solucin, las condiciones de carga del sistema, seleccin de las barras falladas y opciones
para la salida de los reportes. ETAP permite crear y guardar un ilimitado nmero de casos
de estudio.

El editor de estudio, STAR Mode Study Case, consta de 4 pginas: Info, Standard, Seq.
of Op, Adjustment. La ventana de este editor se muestra en la Figura 7.7.

Fig. 7.7 Star Mode Study Case

A este editor tambin se puede acceder desde la ventana Proyect View, pulsando el
botn del Mouse sobre la carpeta STAR Analysis. En este editor (STAR Mode Study
Case) se proceder a introducir la siguiente informacin.

7-6
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

a Info Page

En la Figura anterior se puede apreciar esta pgina cuya data a introducir se muestra a
continuacin.

Nombre del caso de Cortocircuito para la cual se dispone de 12 caracteres

Study Case ID alfanumricos.
En la parte inferior de la ventana mostrada en la figura anterior se encuentra un navegador (encerrado
en el ovalo) que permite que se vaya de un caso de Cortocircuito a otro.

Se representan dos mtodos para la modelacin de las posiciones del tap

XFMR Tap diferentes al nominal.
Las tensiones bases de las barras son calculadas usando la relacin de los
o Adjust Base kV
transformadores, las cuales incluyen la relacin de tensin y la posicin de
Iteration los tap's.

Permite utilizar la tensin nominal de los transformadores para calcular las

o Use Nominal Tap tensiones bases de las barras, es decir las posiciones fuera del valor
nominal de los transformadores son ignoradas.

Seleccionar el recuadro apropiado para ser chequeado en este grupo de

opciones para incluir la impedancia de los cables de los equipos y el
Cable & OL Heater calentamiento por sobrecarga de motores de media y de baja tensin en los
estudios de Cortocircuito.
Motor
Se pueden seleccionar las siguientes opciones para considerar la
Contribution contribucin de los motores en los estudios de cortocircuito.
Based on
Cuando se selecciona esta opcin, los motores cuyo estatus es continuo o
o Motor Status intermitente, contribuirn al Cortocircuito. Motores con status Spare no
sern considerados en el anlisis de Cortocircuito.

Esta opcin permite seleccionar la categora de carga de la lista

o Loading Category presentada. Los motores cuyo valor de carga sea igual a cero no sern
incluidos en el clculo de Cortocircuito.

Cuando esta opcin es seleccionada, el motor contribuir al Cortocircuito, o

por condicin de estatus o bien por la categora de carga. En este caso un
o Both motor para ser excluido del clculo del Cortocircuito deber de tener un
estatus de Spare y una condicin de carga igual a cero en la categora de
carga.

ETAP PowerStation est en capacidad de calcular falla en una o ms

barras en la misma corrida, aunque para los clculos cada barra fallada
ser calculada individualmente. Dependiendo de la falla especfica
seleccionada, el programa colocar esa falla en las barras que se requiera
Bus Selection una falla para el estudio de Cortocircuito.
Cuando se abre por primera vez el Editor del Estudio de Cortocircuito, todas
las barras del caso bajo estudio se encuentran en la lista que lleva por ttulo
Dont Fault. Esto significa que ninguna de las barras est siendo fallada.
Usando el procedimiento sealado a continuacin se puede decidir cuales
barras sern analizadas.

7-7
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

1. Para calcular el Cortocircuito en una barra especfica del listado bajo el

ttulo Dont Fault, se debe seleccionar la barra y hacer clic sobre el
botn Fault. La barra seleccionada ser transferida al listado bajo el
ttulo Fault.
Bus Selection 2. El mismo proceso pero para una barra que se encuentra dentro del
listado Fault, permitir mover la barra hacia el listado Dont Fault.
3. Si se desea calcular la falla en todas las barras de media o baja tensin
se selecciona la opcin y se pulsa el botn Fault. Las barras
especificadas sern transferidas desde el listado Dont Fault al listado
Fault.
4. El proceso inverso las remover del listado Fault al listado Dont Fault.

Se dispone de 120 caracteres alfanumricos donde se podr sealar

Study Remarks informacin especfica sobre cada estudio. Esta informacin se imprimir en
la segunda lnea de cada encabezado.

b Standard Page

Dependiendo de la norma seleccionada se desplegar una pgina diferente, ANSI IEC,

las cuales se muestran a continuacin en las Figuras 7.8 y 7.9:

Fig. 7.8 Star Mode Study Case (Standard Page-ANSI).

7-8
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

Fig. 7.9 Star Mode Study Case (Standard Page-IEC).

Las normas ANSI e IEC estn disponibles para los estudios de

Cortocircuito. Seleccione la norma deseada para el estudio pulsando el
botn izquierdo del Mouse sobre ella. Dependiendo de la norma
seleccionada se mostrar el grupo de variables de control de la solucin
que las caracteriza (tensin de prefalla, mtodo de clculo, etc).
Standard
Cuando se crea un nuevo caso de estudio, la norma para el cortocircuito
es igual a la norma que se haya especificado para el proyecto en el
Project Standard Editor, el cual es accesible desde el Project Menu. La
norma utilizada para el caso de estudio puede ser cambiada
independientemente de la norma utilizada para el proyecto.

Prefault Voltage - Esta opcin permite seleccionar los valores de tensiones de prefalla en
ANSI Standard las barras.
Esta opcin permite al usuario especificar una tensin fija de prefalla para
todas las barras. Este valor puede ser un porcentaje de los kV nominales
de operacin o de los kV Base:
- KV nominales de la barra: valor introducido en el editor de la barra
o Fixed (Bus Editor) por el usuario para representar la tensin normal de
operacin.
- KV base de la barra: valor calculado por el programa y es solamente
reportado en la seccin de resultados de los reportes de Cortocircuito
para cada barra en donde hay falla.
Si se ha seleccionado la Vmag x Nominal kV (en el Bus Editor) como
opcin de tensin de prefalla, ETAP usa esta tensin como el valor de
o Vmag x Nominal kV prefalla para las barras donde se calcular el Cortocircuito, es decir que
esta opcin permite realizar el estudio de Cortocircuito con cada barra
fallada, teniendo una tensin diferente de prefalla.

7-9
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

Se introducen los factores de tensin C para cada uno de los niveles de

Prefault Voltage -
tensin indicados. El equivalente para las fuentes de tensin usado en el
IEC Standard clculo de IEC ser ajustado de acuerdo con los valores de los factores.
Cuando se selecciona esta opcin, se utilizan para el factor c los valores
especificados por el usuario. Los rangos de este factor c son los descritos
en la tabla I del estndar IEC 909 y son los siguientes:
230 V & 400 V C Factor = 1.0
o User-Defined Others < 1001 V C Factor = 1.05
c Factor 1001 a 35000 V C Factor = 1.1
> 35000 V C Factor = 1.1
En los clculos de la corriente de cortocircuito mnima en estado
estacionario, el factor Cmin es usado como el especificado en el estndar
IEC 909.
Zero Sequence MDL
ANSI Standard
and IEC Standard
Considera el efecto de la capacitancia de secuencia cero de las lneas y
Include Y for
cables as como la admitancia shunt de distintos elementos de carga
Branch and Static esttica para los clculos de la corriente de cortocircuito para falla lnea a
Load tierra segn el estndar IEC 60909.

c Seq of Op. Page

Esta pgina proporciona los parmetros para la ejecucin del anlisis de secuencia de
operacin de los dispositivos de proteccin. Esta parte del editor se puede observar en la
Figura 7.10:

Fig. 7.10 Star Mode Study Case (Seq of Op.-Page).

7-10
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

Seleccione la corriente asimtrica o simtrica, valor que ser considerado

Fault Value por el tipo de falla Lnea a Tierra.
Protective Devices Elija nivel de falla aguas arriba de la barra, el cual ser considerado por el
Considered mdulo para la operacin de los dispositivos de proteccin.
Seleccione el Tipo de falla: trifsica, lnea a tierra, lnea a lnea o lnea-
lnea a tierra; para el estudio de secuencia de operacin de dispositivos
Fault Type de proteccin. Al seleccionar la falla lnea a Tierra, cambia el icono de
insercin de falla (PD Sequence-of-Operation) mostrado en Star
Toolbar.

d Adjustment Page

Esta pgina permite que el usuario especifique ajustes de la tolerancia de

transformadores, reactores, impedancia de elementos de sobrecarga (Calentadores), la
longitud de cables y lneas de transmisin y el efecto de la temperatura en la resistencia
de los cables y lneas. Cada ajuste de la tolerancia se puede aplicar basndose en el
ajuste individual o global de la tolerancia del equipo especificando su valor en porcentaje.
Esta parte del editor se puede observar en la Figura 7.11 que muestra la ventana con
Adjustment Page.

Fig. 7.11 Star Mode Study Case (Adjustment Page)

Este grupo permite que el usuario considere ajustes de la tolerancia a

Impedance Tolerance equipos de resistencias y impedancias.
o Transformer Este ajuste se aplica a la impedancia del transformador. El ajuste
Impedance incluye la impedancia de secuencia positiva, negativa y cero
Adjustment dependiendo de el tipo de falla (Trifsica, LG, LLG, y LL).

7-11
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

o Reactor Este ajuste se aplica a la impedancia del reactor. El estudio de

cortocircuito del mdulo Star Mode reduce la impedancia del reactor por
Impedance
el porcentaje de tolerancia especificado, resultando una impedancia
Adjustment pequea y en consecuencia una alta corriente de falla.
Este ajuste se aplica a la resistencia de los elementos de sobrecarga
o Overload Heater (OH). El estudio de cortocircuito del mdulo Star Mode reduce la
Resistance resistencia OH por el porcentaje de tolerancia especificado, resultando
una resistencia pequea y en consecuencia una alta corriente de falla.
Impedance Tolerance Esta seccin permite que el usuario considere ajustes de tolerancias en
(Length) la longitud de los cables y las lneas de transmisin.
Este ajuste es aplicado a la longitud de los cables. El estudio de
cortocircuito del mdulo Star Mode reduce la longitud del cable por el
o Cable Length porcentaje de tolerancia especificado, resultando una impedancia
pequea y en consecuencia una alta corriente de falla.
Este ajuste es aplicado a la longitud de la lnea de transmisin. El
estudio de cortocircuito del mdulo Star Mode reduce la longitud de la
o Transmission
lnea de transmisin por el porcentaje de tolerancia especificado,
Line Length resultando una impedancia pequea y en consecuencia una alta
corriente de falla.
Este grupo permite al usuario considerar la correccin de temperatura
de Resistencia basndose en la temperatura mnima de operacin para
Resistance
los cables y los conductores de las lneas de transmisin. Cada
Temperature correccin de temperatura de la Resistencia puede ser aplicada
Correction basndose en el ajuste de la temperatura mnima individual o en un
valor global especificado del cable o la lnea.
Este ajuste es aplicado a la Resistencia del conductor de cable. El
estudio de cortocircuito del mdulo Star Mode ajusta la Resistencia del
o Cable conductor del cable basndose en la temperatura mnima de operacin.
Si la temperatura mnima de operacin es menor que el lmite de
temperatura del conductor, entonces la Resistencia es reducida.
Este ajuste es aplicado a la Resistencia del conductor de la lnea de
transmisin, El estudio de cortocircuito del mdulo Star Mode ajusta la
o Transmission Resistencia del conductor de la lnea de transmisin basndose en la
Line temperatura mnima de operacin. Si la temperatura mnima de
operacin es menor que el lmite de temperatura del conductor,
entonces la Resistencia es reducida.
Este grupo permite considerar la impedancia de falla en el clculo de
Fault Zf fallas desbalanceadas.
o Include Fault Esta opcin incluye la impedancia de falla en los clculos. Se puede
Impedance Zf introducir el valor de la misma.
Aqu se introducen los valores de R y X, ya sea en Ohmios o en
o R and X
porcentaje.
El valor de la impedancia de falla puede ser introducido en Ohmios o en
porcentaje. Si se selecciona la opcin Ohm, se debe introducir el valor
o Fault Impedance
de R y X en el editor en Ohmios. Si se selecciona la opcin % se debe
Unit introducir el valor de R y X en porcentaje con base de 100 MVA y los kV
nominales de la barra de falla.

7-12
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

7.5 Star Viewer

En este capitulo se detalla las varias grficas y caractersticas disponibles que permiten
trabajar con STAR Views. Esta es una presentacin que contiene los elementos de un
diagrama unifilar y sus curvas caractersticas asociadas. STAR viewer proporciona una
amplia Interfaz Grfica de Usuario para la visualizacin, coordinacin y modificacin de
las curvas de los elementos. En la Figura 7.12 se puede apreciar tanto la zona del
diagrama unifilar seleccionado, como las grficas asociadas a cada elemento.

Fig. 7.12 Star Viewer.

7.6 Sistema STAR

El sistema STAR proporciona todas las herramientas para el acceso, navegacin y curvas
de coordinacin asociadas a los elementos de un diagrama unifilar mostradas en la Figura
7.13.

STAR TCC View

STAR View TCC
Toolbar

STAR View Navigator

Create or copy STAR
Views
Create/ Open STAR
Views from Proyect
Editor

Fig. 7.13 Herramientas del Star View.

7-13
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

7.6.1 Create/ Open Star Views from Project Editor

STAR Views es guardado como una presentacin en el Project Editor dentro de la

carpeta STAR. Se puede crear una nueva presentacin de STAR View, simplemente
seleccionando con el botn derecho del mouse la carpeta STAR y seleccionando la
opcin Create New. Se puede crear una nueva o una copia de una presentacin
existente.

7.6.2 Star View Navigator

Se puede accesar a un STAR View existente mediante la seleccin de este en el STAR

View Navigator como se muestra en la Figura 7.14.

Fig. 7.14 Star View Navigator.

7.7 Star View TCC

STAR - Time Current Characteristic (TCC) View: esta ventana contiene las curvas de
Tiempo vs Corriente Caractersticas, las cuales son ajustadas por defecto a un tamao
para su visualizacin. Las dimensiones de esta ventana puede ser ajustada grficamente.

En Star View TCC, se puede en las graficas, agregar, eliminar, ajustar, aumentar o
disminuir, cambiar propiedades, etc. En la Figura 7.15 se muestra la barra de
herramientas del Star View TCC.

Fig. 7.15 Barra de Herramientas del Star TCC Viewer

Cuando esta opcin es seleccionada, se habr

TCC desplegado en STAR la curva Tiempo-Corriente
Caracterstica.

7-14
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

Esta opcin permite seleccionar elementos de el

Pointer diagrama unifilar y curvas en el STAR View.

Zoom In One-Line Esta opcin aumenta el diagrama unifilar dentro del

Diagram STAR View.

Zoom Out One- Esta opcin disminuye el diagrama unifilar dentro del
Line Diagram STAR View.

Esta opcin ajusta el diagrama unifilar a su tamao

Zoom Fit One-Line
original y lo regresa a su posicin inicial (esquina inferior
Diagram izquierda de la ventana) en el STAR View.

Pan Se utiliza para moverse en el STAR TCC View.

Zoom In, Zoom Out Aumenta y disminuye la vista del STAR View.

Zoom Fit Ajusta la vista del STAR View a su tamao original.

Aumenta una regin seleccionada en el STAR TCC.

Seleccione esta opcin, hacer click sobre el STAR View
Zoom to New y luego arrastrar para seleccionar la zona a ampliar
Window (dentro de recuadro rojo). Automticamente al soltar el
boto del Mouse, se despliega una ventana con la imagen
aumentada como se muestra en la Figura 7.16.

Determina la mejor escala para mostrar una curva en el

Auto-Scale STAR View.

Muestra el segundo eje X. Para mas detalle ver Seccin

2nd Axis 7.8.3 (a).

Despliega la cuadrcula de divisin en la grfica como se

Show/Hide Grid muestra en la Figura 7.17. Para ms detalle del ajuste de
la cuadrcula, ver Seccin 7.8.3 (b).
Muestra la leyenda encontrada en la parte inferior del
Show/Hide Legend STAR View. Para mas detalle de los ajustes de la
leyenda ver Seccin 7.8.3 (c).
Permite ajustar grficamente la curva de un dispositivo
dentro del STAR View TCC. Al utilizar esta opcin, se
dispondr de diversas curvas caractersticas que
permiten identificar las regiones de ajuste de la curva.
Show/Hide Range Los rangos permitidos tardanza para seleccionar una
curva, sern desplegados e identificados al colocar el
mouse sobre la curva, como se muestra en la Figura
7.18.

Esta vista permite observar y modificar la imagen que se

Print Preview desea imprimir.

Purge Elimina el STAR View Activo.

7-15
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

Fig. 7.16 Zoom to New Window.

Grid

Legend

Fig. 7.17 Cuadrcula y Leyenda desplegadas en el STAR View.

7-16
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

Fig. 7.18 Ajuste del Rango de una Curva.

7.8 Star View (TCC) Toolbar

Esta barra, mostrada en la Figura 7.19, proporciona todas las herramientas necesarias
para la visualizacin, coordinacin y ploteado, aplicable a las curvas de los dispositivos.
STAR View (TCC) Toolbar es desplegada y aplicable cuando se activa el STAR View.
Esta seccin incluye los detalles de cada una des herramientas presentes en esta barra.

Fig. 7.19 STAR View (TCC) Toolbar.

7.8.1 Phase/Ground Mode

Este permite visualizar las curvas caractersticas de un dispositivo en modo Fase o Tierra.
El smbolo para esta herramienta cambia cuando se acciona el botn entre el modo fase y
el modo tierra.

7.8.2 Time Difference

Esta herramienta calcula la diferencia de tiempo en la grfica de los puntos seleccionados

entre dos curvas cualesquiera trazadas de los dispositivos en el STAR View. Las
caractersticas que definen a esta opcin son las siguientes:

7-17
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

Time Difference
Permite seleccionar la distancia que se desea obtener
Measurement entre dos curvas.
Cursor
Time Difference Permite ajustar grficamente y visualizar la distancia de
Handle la diferencia de tiempo entre dos curvas.

Time Difference Despliega el indicador de la diferencia de tiempo y el

Indicator valor de esta diferencia.

7.8.3 Plot Options

Contiene las opciones necesarias para el ploteado de la curva desplegada en el STAR

View. Esta ventana contiene 4 pginas como se puede apreciar en la Figura 7.20.

Fig. 7.20 Plot Options (Axis Page).

a Axis Page

Esta pagina, mostrada en la Figura anterior, permite asignar diferentes opciones para el
eje X (corriente) y Y (Tiempo).

Permite ajustar el multiplicador de la corriente y la tensin

X Axis (Current) de referencia Primaria o secundaria en kV del eje X para
el trazado de las curvas.
Permite ajustar el multiplicador de la corriente y la tensin
o Primary X-axis de referencia primaria del eje X para el trazado del
mismo.

7-18
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

STAR utiliza una auto escala inteligente para calcular la

o Auto Scale el ajuste optimo de la escala de corriente y voltaje para
desplegar la curva TCC.
STAR utiliza una auto escala inteligente para calcular la
el ajuste optimo de la escala de corriente y voltaje para
o Secondary X-axis desplegar la curva TCC. La opcin Display habilita este
eje.
Permite ajustar la escala mxima y mnima de tiempo en
Y Axis (Time) segundos para el eje Y del STAR View.
Line/Label
o Color Asigna el color para la lnea de los ejes.
Cambia el estilo, tipo, tamao y otros efectos de la fuente
o Font
de las etiquetas que contienen los ejes.
Tick Mark
o Style Cambia el estilo de las divisiones en el eje.
Cambia el estilo, tipo, tamao y otros efectos de la fuente
o Font de las divisiones de los ejes.
o Minor Tick
Cambia el formato del nmero de divisiones en el eje.
Numbers

b Grid Page

Proporciona las opciones para modificar y establecer requisitos particulares de la

Cuadricula (Grid) desplegada en el STAR View. Ver Figura 7.21.

Fig. 7.21 Plot Options (Grid Page).

7-19
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

Esta opcin habilita las opciones de la cuadrcula y

Display despliega la cuadrcula activa en el STAR View.

Esta opcin despliega la cuadrcula sobre las curvas de

Draw Grid on Top los dispositivos en el STAR View.

Esta opcin mantiene la rejilla cuadrada cuando se

Keep Grid Square redimensiona el STAR View TCC.

El ajuste para la cuadrcula mayor ser habilitado si la

Major Grid opcin Display es seleccionada en Grid page.

Line Color Asigna el color para las lneas de la cuadrcula mayor.

Line Style Asigna el estilo para las lneas de la cuadrcula mayor.

El ajuste para la cuadrcula menor ser habilitada si la

o Minor Grid opcin Display es seleccionada en Grid page.

Line Color Asigna el color para las lneas de la cuadrcula menor.

Line Style Asigna el estilo para las lneas de la cuadrcula menor.

Ticks per Decade Ajusta las divisiones de la maya menor.

o Background Fija el color y la transparencia para el fondo de la rejilla.

Color Asigna el color al fondo de la rejilla o cuadrcula.

Transparency Fija la transparencia para el color del fondo de la rejilla.

c Legend Page

Permite modificar y establecer requisitos particulares del contenido de la leyenda. Ver

Figura 7.22.

Fig. 7.22 Plot Options (Legend Page).

7-20
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

Permite modificar y establecer requisitos particulares del

Legend Page contenido de la leyenda. Ver Figura 7.22.
Esta opcin habilita las opciones para la leyenda y la
o Display despliega en el STAR View.
o Title Aqu se introduce la informacin y datos del STAR View.

o Info En esta seccin se encuentra la informacin del proyecto.

d Devices Page

Esta pgina est diseada para proporcionar las opciones necesarias para modificar y
establecer requisitos particulares de cada elemento para el trazado de la curva en el
STAR View. Ver Figura 7.23.

Fig. 7.23 Plot Options (Device Page).

Contiene una lista de todos los dispositivos y curvas

Device List ploteadas en el STAR View.
Permite desplegar o esconder la curva y ajustar el color
Appearance Tab de la lnea, su ancho, su relleno, etc.
Proporciona las opciones y caractersticas para modifica
Adjustments Tab ajustes o el comportamiento de todas o algunas curvas.
Permite modificar la etiqueta de cada dispositivo o
Label Tab elemento dibujado en el STAR View.

7-21
 Captulo 7 Star- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

7.8.4 Display Options

Estas opciones aplican en el Diagrama Unifilar en STAR View. Entre estas tenemos las
siguientes 3 pginas de propiedades:

a AC

Ver Capitulo 3, Pag 3-5.

b AC-DC

Ver Capitulo 3, Pag 3-6.

c DC

Ver Capitulo 3, Pag 3-7.

7.8.5 Alert View

Esta opcin despliega un resumen de alertas que proporciona indicaciones para una
curva de un dispositivo en particular la cual no ha sido desplegada, e informa que est
leyendo algn parmetro perdido o deshabilitado del dispositivo.

7.8.6 Device Settings Report Manager

Permite tener una vista previa e imprimir la data del ajuste de dispositivos de proteccin
tales como: reles de sobre corriente, reles de sobre carga, reles de estado slido para
media tensin, fusibles, interruptores de baja tensin y elementos de sobrecarga
(calentadores), en un formato Crystal Reports. Ver Capitulo 8 Seccin 8.6.

7-22
 Captulo 8

Reportes de Salida

8 Reportes...... 8-1
8.1 Edit Mode..... 8-1
8.1.1 Ejemplo de un Diagrama Unifilar en Edit Mode... 8-1
8.1.2 Ejemplo de un Composite Network en Edit Mode.......... 8-2
8.1.3 Ejemplo de un Composite Motor en Edit Mode... 8-2
8.1.4 Modo Texto de la data del Proyecto.. 8-3
8.2 Reportes del Mdulo de Flujo de Carga........... 8-4
8.2.1 Modo Presentacin de los resultados de Flujo de Carga...... 8-4
8.2.2 Modo Texto de los Resultados de Flujo de Carga..... 8-4
8.3 Reportes del Mdulo de Cortocircuito... 8-5
8.3.1 Modo Presentacin de los Resultados de Cortocircuito (IEC)....... 8-5
8.3.2 Modo Presentacin de los Resultados de Cortocircuito (ANSI)........ 8-6
8.3.3 Modo Texto de los Resultados de Cortocircuito.... 8-6
8.4 Reportes del Mdulo de Arranque de Motores. 8-6
8.4.1 Modo Presentacin de los Resultados de Arranque de Motores.... 8-6
8.4.2 Curvas de los Resultados de Arranque de Motores... 8-7
8.4.3 Modo Texto de los Resultados de Arranque de Motores.. 8-9
8.5 Reportes del Mdulo de Anlisis de Armnicos 8-9
8.5.1 Modo Presentacin de los Resultados de Anlisis de Armnicos...... 8-9
8.5.2 Curvas de los Resultados de Arranque de Anlisis de Armnicos. 8-11
8.5.3 Modo Texto de los Resultados de Anlisis de Armnicos. 8-14
8.6 Reportes de STAR- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin. 8-14
8.6.1 Modo Presentacin de los Resultados del Calculo de Corriente Lmite
de Cortocircuito. 8-15
8.6.2 Modo Presentacin de los Resultados de Secuencia de Operacin.. 8-15
8.6.3 Modo Presentacin de los Resultados del STAR View para la
Coordinacin de Protecciones.... 8-16
8.6.4 Modo Texto de los Resultados del Clculo de Corriente lmite de
Cortocircuito................................................................................................. 8-17
 8.6.5 Modo Texto de los Resultados de Secuencia de Operacin....................... 8-17
8.6.6 Modo Texto de Ajustes de los Dispositivos de Proteccin....................... 8-17

ANEXOS... 8-18
ANEXO 1: Reportes de la Data del Proyecto
ANEXO 2: Reportes de Flujo de Carga
ANEXO 3: Reportes de Cortocircuito
ANEXO 4: Reportes de Arranque de Motores
ANEXO 5: Reportes de Anlisis de Armnicos
ANEXO 6: Reportes de STAR- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin
 Captulo 8 Reportes de Salida

8 Reportes

En este captulo se muestran los distintos modos de salida de los resultados emitidos por
cualquiera de los estudios efectuados en el programa. A continuacin se muestran cada
uno de ellos.

8.1 Edit Mode (Modo Edicin)

8.1.1 Ejemplo de un Diagrama Unifilar en Edit Mode

Fig. 8.1 Diagrama Unifilar en Edit Mode.

8-1
 Captulo 8 Reportes de Salida

8.1.2 Ejemplo de Composite Network en Edit Mode

Fig. 8.2 Composite Motor en Edit Mode.

8.1.3 Ejemplo de Composite Motor en Edit Mode

Fig. 8.3 Composite Motor en Edit Mode.

8-2
 Captulo 8 Reportes de Salida

8.1.4 Modo Texto de la Data del Proyecto.

Este reporte se obtiene luego de haber ejecutado la corrida de uno de los mdulos de
ETAP. Para ello se debe seleccionar la data que se necesita en el Report Format y luego
se pulsa el icono Report Manager como se muestra en la Figura 8.4 y 8.5 en la barra
Study Case, que para este caso corresponde al mdulo de Flujo de Carga.

Fig. 8.4 Report Format.

Fig. 8.5 Report Manager.

Otra manera es utilizando el icono Report Manager encontrado en cada una de las
barras de herramientas de cada mdulo y que generan una ventana como la mostrada en
la Figura 8.6, en donde de igual manera se puede seleccionar la data que se desee se
generar en el reporte de salida.

Fig. 8.6 Ventana para seleccin de Formato de salida.

En el Anexo 1 se muestran los reportes de salida en modo de texto generados por el

ETAP con la data del Diagrama Unifilar.

8-3
 Captulo 8 Reportes de Salida

8.2 Reportes del Mdulo de Flujo de Carga

Una vez realizado el clculo de Flujo de Carga, se mostrarn los resultados mediante dos
opciones; grficamente (Modo Presentacin) en el diagrama unifilar dependiendo de las
opciones que se hayan introducido en el Display Option (Ver Captulo 3- Seccin
3.1.1.3), o en forma de texto pulsando el icono Report Manager de la barra de Flujo de
Carga. Este icono abrir la ventana, mostrada en la Figura anterior (Fig. 8.6), en donde se
podr seleccionar el reporte de salida deseado.

8.2.1 Modo Presentacin de los Resultados de Flujo de Carga

Fig. 8.7 Resultados de Flujo de Carga.

8.2.2 Modo Texto de los Resultados de Flujo de Carga

En el Anexo 2 se muestran los reportes de salida en modo de texto generados por el

ETAP con la data correspondiente a los resultados del mdulo de flujo de carga.

8-4
 Captulo 8 Reportes de Salida

8.3 Reportes del Mdulo de Cortocircuito

Una vez realizado el clculo de Cortocircuito, se mostrarn los resultados mediante dos
opciones; grficamente (Modo Presentacin) en el diagrama unifilar dependiendo de las
opciones que se hayan introducido en el Display Option (Ver Captulo 4- Seccin 4.3.4),
o en forma de texto pulsando el icono Report Manager de la barra de Cortocircuito. En
estos reportes se podrn observar las contribuciones de corriente de falla individual y total
para los diferentes tipos de falla (3-Phase, LG, LL y LLG).

8.3.1 Modo Presentacin de los Resultados de Cortocircuito (IEC)

Fig. 8.8 Resultados de Cortocircuito segn IEC.

8-5
 Captulo 8 Reportes de Salida

8.3.2 Modo Presentacin de los Resultados de Cortocircuito (ANSI)

Fig. 8.9 Resultados de Cortocircuito (ANSI).

8.3.3 Modo Texto de los Resultados de Cortocircuito

En el Anexo 2 se muestran los reportes de salida en modo de texto generados por el

ETAP con la data correspondiente a los resultados del mdulo de Cortocircuito.

8.4 Reportes del Mdulo de Arranque de Motores

Una vez realizado el clculo de Arranque de motores esttico o dinmico, se mostrarn

los resultados mediante tres opciones diferentes: grficamente (Modo Presentacin) en el
diagrama unifilar, en forma de Curvas o en forma de texto mediante reportes.

8.4.1 Modo Presentacin de los Resultados de Arranque de Motores

En el diagrama unifilar se mostrarn los valores que hayan sido seleccionados en la

ventana que despliega el icono Display Options (Ver Captulo 5 -Seccin 5.1.3). En esta
presentacin aparecer ahora la barra Motor Starting Time Slider mostrada en la Figura
8.10, la cual permitir conocer los resultados de los clculos a lo largo del tiempo que

8-6
 Captulo 8 Reportes de Salida

dur la simulacin. El primer punto corresponder a los valores antes de ocurrir los
eventos. Para conocer la situacin para diferentes valores de tiempo se va arrastrando el
puntero sobre la regla del Motor Starting Time Slider. El diagrama unifilar mostrar las
tensiones en las barras y las corrientes de arranque de los motores.

Fig. 8.10 Motor Starting Time Slider.

Fig. 8.11 Resultados de Arranque de Motores.

8.4.2 Curvas de los Resultados de Arranque de Motores

ETAP PowerStation generar una serie de curvas que pueden ser vistas al seleccionar el
botn Motor Starting Plot: como se muestra en la Figura 8.12

8-7
 Captulo 8 Reportes de Salida

Fig. 8.12 Motor Starting Plot.

Al pulsar el botn se desplegar la ventana Motor Starting Plot Selection que se

muestra en la Figura 8.13, la cual permite seleccionar las curvas que el usuario desea ver.

Fig. 8.13 Motor Starting Plot Selection

Aqu se encuentran 5 tipos de dispositivos de los cuales

se pueden generar grficas para cada uno. Estos son los
Device Type generadores/ Power Grid, motores, vlvulas motorizadas,
cargas estticas/capacitores y buses.

Esta lista contiene los ID de todos los dispositivos

Device ID existentes en el diagrama unifilar, pertenecientes al tipo
de dispositivo seleccionado en Device Type

Este grupo permite seleccionar los tipos de grficas que

Plot Type requieran ser generadas para cada dispositivo.

Luego de realizar la seleccin y pulsar el botn OK se mostrarn todas las curvas que el
programa ha generado, mostradas en la Figura 8.14

8-8
 Captulo 8 Reportes de Salida

Fig. 8.14 Grficas de Resultados del Arranque de Motores.

8.4.3 Modo Texto de los Resultados de Arranque de Motores

En el Anexo 3 se muestran los reportes de salida en modo de texto generados por el

ETAP con la data correspondiente a los resultados del mdulo de Arranque de Motores.
Para generar estos se debe pulsar el icono Report Manager el cual nos presentar el
editor Motor Starting Report Manager en donde se podr seleccionar el reporte de
salida deseado.

8.5 Reportes del Mdulo de Anlisis de Armnicos

Una vez realizado por el mdulo ETAP PowerStation el clculo de Anlisis de

Armnicos, se mostrarn los resultados mediante tres opciones diferentes: grficamente
(Modo Presentacin) en el diagrama unifilar, en forma de curvas o en forma de texto
mediante reportes.

8.5.1 Modo Presentacin de los Resultados de Anlisis de Armnicos

En el diagrama unifilar se mostrarn los resultados del estudio, basados en las opciones
seleccionadas en la ventana desplegada por el icono Display Options (Ver Cp. 6
Seccin 6.2.3), y mediante el uso de la regla deslizante Harmonic Load Flow Slider o
Harmonic Frequency Slider, mostrada en la Figura 8.15.

8-9
 Captulo 8 Reportes de Salida

Fig. 8.15 Harmonic Order Slider y Harmonic Frequency Slider

Esta regla est ubicada en la parte superior de la ventana de ETAP PowerStation y

presentar tres selecciones: Total, 1 (frecuencia fundamental) y h (orden del armnico
desde 2 hasta 73), para el caso de flujo de carga armnico, y varia desde la frecuencia
From hasta la frecuencia To, para el caso de los resultados del estudio en frecuencia.
Para seleccionar las diferentes posiciones, en la regla se coloca el puntero del Mouse
encima del indicador, manteniendo presionado el botn izquierdo del Mouse se desliza el
indicador hasta la posicin deseada.

Fig. 8.16 Resultados de Flujo de Carga Armnico.

8-10
 Captulo 8 Reportes de Salida

Fig. 8.17 Resultados de Rastreo de Frecuencia Armnico.

8.5.2 Curvas de los Resultados del Anlisis de Armnicos

ETAP PowerStation generar una serie de curvas que pueden ser vistas al seleccionar el
botn Harmonic Analysis Plot: como se muestra en la Figura 8.18

Fig. 8.18 Harmonic Analysis Plots

Al pulsar el botn se desplegar la ventana Motor Starting Plot Selection que se

muestra en la Figura 8.19, la cual permite seleccionar las curvas que el usuario desea ver.

8-11
 Captulo 8 Reportes de Salida

Fig. 8.19 Motor Starting Plot Selection

Harmonic Load Seleccionar esta opcin para poder obtener las grficas
Flow referentes al estudio de armnicos por flujo de carga.

Seleccionar esta opcin para poder obtener las grficas

Frequency Scan referentes al estudio de armnicos por rastreo de
frecuencia.

Device Type Seleccionar el tipo de dispositivo.

Esta lista contiene los ID de todos los dispositivos que
fueron seleccionados en Harmonic Study Case Editor
Device ID Plot Page. Multiples dispositivos pueden ser
seleccionados.
o Plot Type
Para el estudio de armnicos por flujo de carga, estn
(Harmonic Flow
diponibles las siguientes curvas.
Load)
Curva de onda de tensin o corriente para los
dispositivos seleccionados. Las curvas son graficadas en
el dominio del tiempo para un ciclo de duracin. La
escala para la forma de onda de voltaje est en
Waveform
porcentaje en base a la tensin nominal de la barra. La
escala de la forma de onda de corriente est en
porcentaje en base a la corriente fundamental de la rama.
Ver Figura 8.20.
Grfica del spectrum armnico de tensin o corriente.
Spectrum Ambas curvas se encuentran en base a sus valores
fundamentales. Ver Figura 8.21.
Plot Type
Para el estudio de armnicos por rastreo en frecuencia,
(Harmonic estn disponibles las siguientes curvas.
Frequency Scan)

8-12
 Captulo 8 Reportes de Salida

Grfica del punto de referencia (driving point) de la

o Z Magnitude magnitudes de los valores de impedancia en las barras
(ohms). Ver Figura 8.22.
Grfica del punto de referencia (driving point) de los
o Z Angle angulos de los valores de impedancia en las barras
(radianes). Ver Figura 8.23.

Fig. 8.20 Grficas de Forma de Onda.

Fig. 8.21 Grfica de Spectrum de Armnicos.

8-13
 Captulo 8 Reportes de Salida

Fig. 8.22 Grfica de Magnitud de Z.

Fig. 8.23 Grfica del ngulo de Z.

8.5.3 Modo Texto de los Resultados de Anlisis de Armnicos

En el Anexo 4 se muestran los reportes de salida en modo de texto generados por el

ETAP con la data correspondiente a los resultados del mdulo de Anlisis de Armnicos.
Para generar estos se debe pulsar el icono Report Manager el cual nos presentar el
editor Motor Starting Report Manager, en donde se podr seleccionar el reporte de
salida deseado.

8.6 Reportes de STAR Coordinacin de Dispositivos de Proteccin

El mdulo STAR luego de realizar la coordinacin de los dispositivos de proteccin,

ejecuta el clculo de la corriente lmite de cortocircuito as como tambin el clculo de la
secuencia de operacin de los dispositivos. Cada uno de estos estudios arroja una serie
de resultados, los cuales pueden ser representados de varias formas.

8-14
 Captulo 8 Reportes de Salida

8.6.1 Modo Presentacin de los Resultados de Clculo de Corriente lmite de

Cortocircuito

Fig. 8.24 Resultados del Calculo de la Corriente Lmite de Cortocircuito

8.6.2 Modo Presentacin de los Resultados de Secuencia de Operacin

Fig. 8.25 Resultados del clculo de Secuencia de Operacin de Dispositivos

8-15
 Captulo 8 Reportes de Salida

8.6.3 Modo Presentacin de los Resultados del STAR View para la Coordinacin
de protecciones

Fig. 8.26 Curvas para la Coordinacin de Dispositivos de Proteccin (Fase).

Fig. 8.27 Curvas para la Coordinacin de Dispositivos de Proteccin (Tierra).

8-16
 Captulo 8 Reportes de Salida

8.6.4 Modo Texto de los Resultados de Clculo de Corriente lmite de Cortocircuito

En el Anexo 5 se muestran los reportes de salida en modo de texto generados por el

ETAP con la data correspondiente a los resultados del mdulo de STAR en el calculo de
la corriente lmite de Cortocircuito. Para generar estos se debe pulsar el icono Report
Manager el cual nos presentar el editor ANSI STAR Report Manager, en donde se
podr seleccionar el reporte de salida deseado.

8.6.5 Modo Texto de los Resultados de Secuencia de Operacin

En el Anexo 6 se muestran los reportes de salida en modo de texto generados por el

ETAP con la data correspondiente a los resultados del mdulo de STAR en el calculo de
Secuencia de Operacin de los Dispositivos de Proteccin. Para generar estos se debe
pulsar el icono Report Manager el cual nos presentar el editor ANSI Sequence of
Operation Report Manager, en donde se podr seleccionar el reporte de salida deseado.

8.6.6 Modo Texto de Ajuste de los Dispositivos de Proteccin

En el Anexo 7 se muestra el reporte de salida de los ajustes de todos los dispositivos de

proteccin. Para generar estos se debe pulsar el icono Device Settings Report el cual
nos presentar el editor Device Coordination Report Manager, mostrado en la Figura
8.28.

Fig. 8.28 Device Coordination Report Manager.

8-17
 Captulo 8 Reportes de Salida

ANEXOS

8-18
 ANEXO 1
Reportes de la Data del Proyecto
Project: Example
ETAP Page: 3
5.0.1C
Location: Irvine, California Date: 05-26-2006
Contract: OTI-12345678 SN: TECNOCONSL
Engineer: Operation Technology, Inc. Revision: Base
Study Case: LF 100A
Filename: EXAMPLE Config.: Normal

This info is printed on every output report, 1st remark line. (120 characters)
Second line of remarks for "LF 100A" study case.

Bus Input Data

Load
Bus Initial Voltage Constant kVA Constant Z Constant I Generic

ID kV Sub-sys % Mag. Ang. MW Mvar MW Mvar MW Mvar MW Mvar

Bus1 0.480 1 100.0 0.0

Bus2 0.480 1 100.0 0.0 0.647 0.370

Bus6 13.800 1 100.0 0.0

Bus7 13.800 1 100.0 0.0

Bus23A 0.400 1 101.5 -1.2 0.407 0.233 0.128 0.079

LVBus 0.480 1 97.1 -3.5 0.256 0.018 0.311 0.162

Main Bus 34.500 1 100.0 0.0

MCC1 0.480 1 97.9 -3.1 0.304 0.137 0.179 0.000

Sub2A 13.800 1 101.5 -1.2 1.908 0.763

Sub2B 13.800 1 100.0 1.4 0.998 -0.616

Sub 3 4.160 1 99.8 -0.5 0.000 -0.450

Sub3 Swgr 4.160 1 99.6 -0.5 0.407 0.185

Sub22 3.450 1 100.0 0.0 1.785 1.106 1.301 0.806

Sub23 3.450 1 100.0 0.0

Total Number of Buses: 14 6.711 2.196 1.919 0.597 0.000 0.000 0.000 0.000

Generation Bus Voltage Generation Mvar Limits

ID kV Type Sub-sys % Mag. Angle MW Mvar % PF Max Min

Main Bus 34.500 Swing 1 100.0 0.0

Sub2B 13.800 Voltage Control 1 100.0 1.4 6.300 5.286 0.000

6.300 0.000
Project: Example
ETAP Page: 4
5.0.1C
Location: Irvine, California Date: 05-26-2006
Contract: OTI-12345678 SN: TECNOCONSL
Engineer: Operation Technology, Inc. Revision: Base
Study Case: LF 100A
Filename: EXAMPLE Config.: Normal

This info is printed on every output report, 1st remark line. (120 characters)
Second line of remarks for "LF 100A" study case.

Line/Cable Input Data

Ohms or Siemens/1000 ft per Conductor (Cable) or per Phase (Line)

Line/Cable Length

ID Library Size Adj. (ft) % Tol. #/Phase T (C) R X Y

Cable2 5.0MCUS3 750 222.0 0.0 1 75 0.022300 0.036400

Cable14 1.0MCUN3 250 100.0 0.0 2 75 0.055200 0.037900

Cable22 15MCUS3 350 410.1 0.0 1 75 0.038151 0.036000

Cable23 15MCUS3 350 410.1 0.0 1 75 0.038151 0.036000

Line / Cable resistances are listed at the specified temperatures.

Project: Example
ETAP Page: 5
5.0.1C
Location: Irvine, California Date: 05-26-2006
Contract: OTI-12345678 SN: TECNOCONSL
Engineer: Operation Technology, Inc. Revision: Base
Study Case: LF 100A
Filename: EXAMPLE Config.: Normal

This info is printed on every output report, 1st remark line. (120 characters)
Second line of remarks for "LF 100A" study case.

2-Winding Transformer Input Data

Transformer Rating Z Variation % Tap Setting Adjusted Phase Shift

ID MVA Prim. kV Sec. kV %Z X/R + 5% - 5% % Tol. Prim. Sec. %Z Type Angle

T2 10.000 34.500 13.800 6.90 23.00 -1.50 2.10 0 -2.500 0 6.9725 Std Pos. Seq. 0.0

T3 0.750 4.160 0.480 5.75 18.00 0 0 0 0 0 5.7500 Std Pos. Seq. 0.0

T4 1.500 4.160 0.480 5.75 7.10 0 0 0 0 0 5.7500 Std Pos. Seq. 0.0

T5 0.750 3.450 0.400 5.75 5.79 0 0 0 -2.500 0 5.7500 Std Pos. Seq. 0.0

T22 5.000 13.800 3.450 6.50 12.14 0 0 0 0 0 6.5000 Std Pos. Seq. 0.0

T23 5.000 13.800 3.450 6.50 12.14 0 0 0 0 0 6.5000 Std Pos. Seq. 0.0

XFMR 3 1.000 4.160 0.480 7.20 28.00 0 0 0 -2.500 0 7.2000 Std Pos. Seq. 0.0

3-Winding Transformer Input Data

Transformer Rating Tap Impedance Z Variation Phase Shift

ID Winding MVA kV % %Z X/R MVAb % Tol. + 5% - 5% Type Angle

T1 Primary: 15.000 34.500 0 Zps = 7.10 39.00 15.000 0 0 0

Secondary: 10.000 13.800 0 Zpt = 7.20 40.00 15.000 0 Std Pos. Seq. 0.0

Tertiary: 5.000 4.160 0 Zst = 14.10 38.00 15.000 0 Std Pos. Seq. 0.0
Project: Example
ETAP Page: 6
5.0.1C
Location: Irvine, California Date: 05-26-2006
Contract: OTI-12345678 SN: TECNOCONSL
Engineer: Operation Technology, Inc. Revision: Base
Study Case: LF 100A
Filename: EXAMPLE Config.: Normal

This info is printed on every output report, 1st remark line. (120 characters)
Second line of remarks for "LF 100A" study case.

Branch Connections

CKT/Branch Connected Bus ID % Impedance, Pos. Seq., 100 MVA Base

ID Type From Bus To Bus R X Z Y

T2 2W XFMR Main Bus Sub2A 2.95 67.92 67.98

T3 2W XFMR Sub3 Swgr LVBus 42.53 765.49 766.67

T4 2W XFMR Sub 3 Bus1 53.46 379.59 383.33
T5 2W XFMR Sub23 Bus23A 127.22 736.59 747.50

T22 2W XFMR Bus7 Sub22 10.67 129.56 130.00

T23 2W XFMR Bus6 Sub23 10.67 129.56 130.00
XFMR 3 2W XFMR Sub3 Swgr MCC1 25.06 701.55 702.00

T1 3W Xfmr Main Bus Sub2B 1.18 47.98 47.99

3W Xfmr Main Bus Sub 3 1.17 48.66 48.68
3W Xfmr Sub2B Sub 3 324.12 3383.37 3398.86

Cable2 Cable Sub 3 Sub3 Swgr 2.86 4.67 5.48

Cable14 Cable Bus1 Bus2 119.79 82.25 145.31
Cable22 Cable Sub2A Bus7 0.82 0.78 1.13

Cable23 Cable Sub2B Bus6 0.82 0.78 1.13

Project: Example
ETAP Page: 7
5.0.1C
Location: Irvine, California Date: 05-26-2006
Contract: OTI-12345678 SN: TECNOCONSL
Engineer: Operation Technology, Inc. Revision: Base
Study Case: LF 100A
Filename: EXAMPLE Config.: Normal

This info is printed on every output report, 1st remark line. (120 characters)
Second line of remarks for "LF 100A" study case.

Equipment Cable Input Data

Ohms or Siemens/1000 ft per Conductor O/L Heater

Equipment Cable Equipment Length Resistance
ID ID Type Library Size Adj. (ft) % Tol #/ph T (C) R X Y Adj.(ohm) % Tol

Cable13 Load1 Stat. Load 1.0MCUN1 350 67.0 0.0 1 75 .03900 .05000 .0000000 .0000 0.0
Cable21 MOV1 MOV 0.6MCUN3 4 470.0 0.0 1 75 .32100 .04830 .0000000 .0000 0.0
Cable11 Mtr1 Ind. Motor 0.6MCUN3 4/0 259.0 0.0 1 75 .06400 .03810 .0000000 .0000 0.0
Cable18 Mtr2 Ind. Motor 15MCUS3 2 1200.0 0.0 1 75 .20200 .05240 .0000000 .0007 0.0
Overload Heater Mtr5 Ind. Motor .0015 0.0
Cable20 Pump 1 Ind. Motor 5.0MCUS1 350 650.0 0.0 1 75 .03860 .05620 .0000000 .0000 0.0
Cable7 Syn1 Syn. Motor 15MCUS3 4 1250.0 0.0 1 75 .32100 .05680 .0000000 .0000 0.0
Cable12 Syn2 Syn. Motor 1.0MCUN1 1 59.0 0.0 1 75 .16000 .05700 .0000000 .0000 0.0
 ANEXO 2
Reportes de Flujo de Carga
Project: Example
ETAP Page: 8
5.0.1C
Location: Irvine, California Date: 05-26-2006
Contract: OTI-12345678 SN: TECNOCONSL
Engineer: Operation Technology, Inc. Revision: Base
Study Case: LF 100A
Filename: EXAMPLE Config.: Normal

This info is printed on every output report, 1st remark line. (120 characters)
Second line of remarks for "LF 100A" study case.

LOAD FLOW REPORT

Bus Voltage Generation Load Load Flow XFMR

ID kV % Mag. Ang. MW Mvar MW Mvar ID MW Mvar Amp % PF % Tap

Bus1 0.480 97.893 -1.9 0 0 0 0 Bus2 0.654 0.375 926.9 86.7

Sub 3 -0.654 -0.375 926.9 86.7

Bus2 0.480 96.777 -2.0 0 0 0.647 0.370 Bus1 -0.647 -0.370 926.9 86.8

Bus6 13.800 100.151 1.3 0 0 0 0 Sub2B -0.538 -0.345 26.7 84.2

Sub23 0.538 0.345 26.7 84.2

Bus7 13.800 100.371 -1.9 0 0 0 0 Sub2A -3.035 -2.044 152.5 82.9

Sub22 3.035 2.044 152.5 82.9

Bus23A 0.400 99.072 -1.1 0 0 0.532 0.310 Sub23 -0.532 -0.310 897.5 86.4

LVBus 0.480 97.978 -3.0 0 0 0.554 0.174 Sub3 Swgr -0.554 -0.174 712.9 95.4

* Main Bus 34.500 100.000 0.0 2.301 3.381 0 0 Sub2A 4.954 3.032 97.2 85.3 -2.500

Sub2B -2.652 0.349 44.8 -99.1

& Sub 3
MCC1 0.480 101.065 -2.5 0 0 0.487 0.137 Sub3 Swgr -0.487 -0.137 601.9 96.3

Sub2A 13.800 100.412 -1.9 0 0 1.908 0.763 Bus7 3.036 2.045 152.5 82.9

Main Bus -4.944 -2.809 236.9 86.9

Sub2B 13.800 100.158 1.3 6.300 0.000 0.998 -0.616 Bus6 0.538 0.345 26.7 84.2
Sub 3 4.765 0.271 199.3 99.8

& Main Bus

Sub 3 4.160 99.733 -0.6 0 0 0.000 -0.448 Sub3 Swgr 1.451 0.541 215.6 93.7

Bus1 0.658 0.398 106.9 85.6

Main Bus -2.109 -0.492 301.3 97.4

& Sub2B
Sub3 Swgr 4.160 99.666 -0.6 0 0 0.407 0.185 Sub 3 -1.451 -0.540 215.6 93.7

LVBus 0.556 0.200 82.3 94.1

MCC1 0.488 0.155 71.2 95.3 -2.500

Sub22 3.450 97.480 -4.0 0 0 3.021 1.872 Bus7 -3.021 -1.872 610.1 85.0

Sub23 3.450 99.650 0.9 0 0 0 0 Bus23A 0.537 0.340 106.7 84.5 -2.500

Bus6 -0.537 -0.340 106.7 84.5

* Indicates a voltage regulated bus ( voltage controlled or swing type machine connected to it)

# Indicates a bus with a load mismatch of more than 0.1 MVA

Project: Example
ETAP Page: 9
5.0.1C
Location: Irvine, California Date: 05-26-2006
Contract: OTI-12345678 SN: TECNOCONSL
Engineer: Operation Technology, Inc. Revision: Base
Study Case: LF 100A
Filename: EXAMPLE Config.: Normal

This info is printed on every output report, 1st remark line. (120 characters)
Second line of remarks for "LF 100A" study case.

Bus Loading Summary Report

Directly Connected Load Total Bus Load

Bus Constant kVA Constant Z Constant I Generic
Percent
ID kV Rated Amp MW Mvar MW Mvar MW Mvar MW Mvar MVA % PF Amp Loading

Bus1 0.480 0 0 0 0 0 0 0 0 0.754 86.7 926.9

Bus2 0.480 1200.0 0.647 0.370 0 0 0 0 0 0 0.746 86.8 926.9 77.2

Bus6 13.800 0 0 0 0 0 0 0 0 0.639 84.2 26.7

Bus7 13.800 0 0 0 0 0 0 0 0 3.659 82.9 152.5
Bus23A 0.400 1200.0 0.407 0.233 0.125 0.078 0 0 0 0 0.616 86.4 897.5 74.8
LVBus 0.480 0.256 0.018 0.299 0.156 0 0 0 0 0.601 92.3 737.5
Main Bus 34.500 1200.0 0 0 0 0 0 0 0 0 5.998 82.6 100.4 8.4
MCC1 0.480 0.304 0.137 0.183 0 0 0 0 0 0.506 96.3 601.9
Sub2A 13.800 800.0 1.908 0.763 0 0 0 0 0 0 5.686 86.9 236.9 29.6
Sub2B 13.800 1600.0 0.998 -0.616 0 0 0 0 0 0 6.330 99.5 264.4 16.5

Sub 3 4.160 600.0 0 0 0 -0.448 0 0 0 0 2.309 91.3 321.3 53.5

Sub3 Swgr 4.160 225.0 0.407 0.185 0 0 0 0 0 0 1.548 93.7 215.6 95.8 #

Sub22 3.450 1200.0 1.785 1.106 1.236 0.766 0 0 0 0 3.554 85.0 610.1 50.8
Sub23 3.450 1200.0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.635 84.5 106.7 8.9

* Indicates operating load of a bus exceeds the bus critical limit ( % of the Continuous Ampere rating).

# Indicates operating load of a bus exceeds the bus marginal limit ( % of the Continuous Ampere rating).
Project: Example
ETAP Page: 10
5.0.1C
Location: Irvine, California Date: 05-26-2006
Contract: OTI-12345678 SN: TECNOCONSL
Engineer: Operation Technology, Inc. Revision: Base
Study Case: LF 100A
Filename: EXAMPLE Config.: Normal

This info is printed on every output report, 1st remark line. (120 characters)
Second line of remarks for "LF 100A" study case.

Branch Loading Summary Report

Transformer
CKT / Branch Cable & Reactor
Loading (input) Loading (output)
Ampacity Loading Capability
(Amp) Amp (MVA)
ID Type % MVA % MVA %
Cable2 Cable 275.00 215.57 78.39

T2 Transformer 12.000 5.808 48.4 5.686 47.4

T3 Transformer 0.840 0.591 70.3 0.581 69.1

T4 Transformer 1.800 0.769 42.7 0.754 41.9

T5 Transformer 1.000 0.635 63.5 0.616 61.6

T22 Transformer 5.000 3.659 73.2 3.554 71.1

T23 Transformer 5.000 0.639 12.8 0.635 12.7

XFMR 3 Transformer 1.000 0.512 51.2 0.506 50.6

T1 3W XFMR p 22.500 2.675 11.9

3W XFMR s 15.000 4.772 31.8

3W XFMR t 7.500 2.165 28.9

* Indicates a branch with operating load exceeding the branch capability.

Project: Example
ETAP Page: 11
5.0.1C
Location: Irvine, California Date: 05-26-2006
Contract: OTI-12345678 SN: TECNOCONSL
Engineer: Operation Technology, Inc. Revision: Base
Study Case: LF 100A
Filename: EXAMPLE Config.: Normal

This info is printed on every output report, 1st remark line. (120 characters)
Second line of remarks for "LF 100A" study case.

Branch Losses Summary Report

Vd
CKT / Branch From-To Bus Flow To-From Bus Flow Losses % Bus Voltage % Drop
ID MW Mvar MW Mvar kW kvar From To in Vmag

Cable14 0.654 0.375 -0.647 -0.370 7.1 4.9 97.9 96.8 1.12

T4 -0.654 -0.375 0.658 0.398 3.2 22.5 97.9 99.7 1.84

Cable23 -0.538 -0.345 0.538 0.345 0.0 0.0 100.2 100.2 0.01

T23 0.538 0.345 -0.537 -0.340 0.4 5.3 100.2 99.6 0.50

Cable22 -3.035 -2.044 3.036 2.045 1.1 1.0 100.4 100.4 0.04

T22 3.035 2.044 -3.021 -1.872 14.2 172.2 100.4 97.5 2.89

T5 -0.532 -0.310 0.537 0.340 5.0 29.2 99.1 99.6 0.58

T3 -0.554 -0.174 0.556 0.200 1.5 26.9 98.0 99.7 1.69

T2 4.954 3.032 -4.944 -2.809 9.7 223.4 100.0 100.4 0.41

XFMR 3 -0.487 -0.137 0.488 0.155 0.6 18.0 101.1 99.7 1.40

Cable2 1.451 0.541 -1.451 -0.540 0.7 1.1 99.7 99.7 0.07

T1 -2.652 0.349 4.765 0.271 3.4 128.7 100.0 100.2 0.16

-2.109 -0.492 100.0 99.7 0.27

47.0 633.3
Project: Example
ETAP Page: 12
5.0.1C
Location: Irvine, California Date: 05-26-2006
Contract: OTI-12345678 SN: TECNOCONSL
Engineer: Operation Technology, Inc. Revision: Base
Study Case: LF 100A
Filename: EXAMPLE Config.: Normal

This info is printed on every output report, 1st remark line. (120 characters)
Second line of remarks for "LF 100A" study case.

Equipment Cable and Heater Losses Summary Report

% Voltage
Connected Load Cable/Heater Losses Terminal on
% Vd % Vst
ID Type ID Library kW kvar Bus Bus kV Load kV Operating Starting

Mtr2 Ind. Motor Cable18 15MCUS3 5.3 1.4 100.41 100.14 104.70 0.27 99.66

Pump 1 Ind. Motor Cable20 5.0MCUS1 0.3 0.4 99.67 99.57 103.55 0.10 99.05

Syn1 Syn. Motor Cable7 15MCUS3 2.9 0.5 100.16 99.97 104.52 0.19 99.76

Mtr1 Ind. Motor Cable11 0.6MCUN3 1.5 0.9 99.07 97.63 102.76 1.45 92.53

Mtr5 Ind. Motor Overload Heater 0.0 101.06 101.04 105.43 0.03 100.99

Syn2 Syn. Motor Cable12 1.0MCUN1 0.8 0.3 97.98 97.56 101.80 0.42 95.63

Load1 St. Load Cable13 1.0MCUN1 0.8 1.1 97.98 97.52 97.52 0.46 0.00

MOV1 MOV Cable21 0.6MCUN3 97.98 97.98 102.24 0.00 0.00

Project: Example
ETAP Page: 13
5.0.1C
Location: Irvine, California Date: 05-26-2006
Contract: OTI-12345678 SN: TECNOCONSL
Engineer: Operation Technology, Inc. Revision: Base
Study Case: LF 100A
Filename: EXAMPLE Config.: Normal

This info is printed on every output report, 1st remark line. (120 characters)
Second line of remarks for "LF 100A" study case.

Alert Summary Report

% Alert Settings
Critical Marginal
Loading
Bus 100.0 90.0
Cable 100.0 90.0
Reactor 100.0 90.0
Line 100.0 95.0
Transformer 100.0 95.0
Panel 100.0 95.0
Protective Device 100.0 85.0
Generator 100.0 95.0

Bus Voltage
OverVoltage 105.0 102.0

UnderVoltage 95.0 98.0

Generator Excitation
OverExcited (Q Max.) 100.0 95.0
UnderExcited (Q Min.) 100.0

Critical Report

ID Device Type Rating Unit Calculated %Mag. Condition

Fuse3 Fuse 390.000 Amp 601.922 154.3 OverLoad

Gen1 Generator 0.000 Mvar 0.000 UnderExcited

CB31 LV CB 800.000 Amp 926.864 115.9 OverLoad

CB32 LV CB 175.000 Amp 306.576 175.2 OverLoad

Marginal Report

ID Device Type Rating Unit Calculated %Mag. Condition

Bus1 Bus 0.480 kV 0.470 97.9 UnderVoltage

Bus2 Bus 0.480 kV 0.465 96.8 UnderVoltage

LVBus Bus 0.480 kV 0.470 98.0 UnderVoltage

Sub22 Bus 3.450 kV 3.363 97.5 UnderVoltage

Sub3 Swgr Bus 225.000 Amp 215.565 95.8 OverLoad

Fuse2 Fuse 125.000 Amp 121.562 97.2 OverLoad

Project: Example
ETAP Page: 14
5.0.1C
Location: Irvine, California Date: 05-26-2006
Contract: OTI-12345678 SN: TECNOCONSL
Engineer: Operation Technology, Inc. Revision: Base
Study Case: LF 100A
Filename: EXAMPLE Config.: Normal

This info is printed on every output report, 1st remark line. (120 characters)
Second line of remarks for "LF 100A" study case.

Marginal Report

ID Device Type Rating Unit Calculated %Mag. Condition

 ANEXO 3
Reportes de Cortocircuito
Project: Example ETAP Page: 13
5.0.1C
Location: Irvine, California Date: 06-01-2006
Contract: OTI-12345678 SN: TECNOCONSL
Engineer: Operation Technology, Inc. Revision: Base
Study Case: ANSI Duty
Filename: EXAMPLE Config.: Normal

This info is printed on every output report, 1st remark line. (120 characters)
Second line of remarks for "ANSI Duty" study case.

3-phase fault at bus: Sub 3

Prefault voltage = 4.368 = 105.00% of nominal bus kV ( 4.160 kV)

= 105.00 % of base ( 4.160 kV)

Contribution 1/2 Cycle 1.5 to 4 Cycle

From Bus To Bus %V kA kA Imag. kA Symm. %V kA kA Imag. kA Symm.
ID ID From Bus Real Imaginary /Real Magnitude From Bus Real Imaginary /Real Magnitude

Sub 3 Total 0.00 0.802 -26.926 33.6 26.938 0.00 0.734 -26.562 36.2 26.572

Sub3 Swgr Sub 3 0.32 0.153 -0.787 5.1 0.802 0.18 0.087 -0.448 5.1 0.457

Bus1 Sub 3 0.00 0.000 0.000 999.9 0.000 0.00 0.000 0.000 999.9 0.000

# T1 Sub 3 89.18 0.649 -26.139 40.3 26.147 89.09 0.647 -26.114 40.4 26.122

LVBus Sub3 Swgr 10.99 0.045 -0.189 4.2 0.194 6.12 0.022 -0.106 4.7 0.108

MCC1 Sub3 Swgr 12.45 0.032 -0.238 7.4 0.240 5.39 0.015 -0.102 7.0 0.103

Pump 1 Sub3 Swgr 109.20 0.075 -0.361 4.8 0.368 109.20 0.050 -0.241 4.8 0.246

Bus2 Bus1 0.00 0.000 0.000 999.9 0.000 0.00 0.000 0.000 999.9 0.000

# Main Bus T1 90.37 0.073 -2.993 41.1 2.994 90.28 0.073 -2.995 40.8 2.996

# Sub2B T1 93.61 0.005 -0.159 29.4 0.159 93.39 0.005 -0.154 33.1 0.154

Syn2 LVBus 109.57 0.070 -0.820 11.7 0.823 109.57 0.055 -0.574 10.4 0.577

LUMP1 LVBus 109.57 0.324 -0.814 2.5 0.876 109.57 0.140 -0.340 2.4 0.368

Mtr6 MCC1 112.37 0.101 -0.654 6.5 0.662 112.37 0.045 -0.281 6.2 0.284

Mtr4 MCC1 112.37 0.070 -0.679 9.7 0.683 112.37 0.032 -0.291 9.1 0.293

Mtr3 MCC1 112.37 0.055 -0.405 7.3 0.409 112.37 0.025 -0.174 7.0 0.176

Mtr5 MCC1 112.37 0.047 -0.274 5.9 0.278 112.37 0.021 -0.118 5.7 0.120

Sub2A Main Bus 94.94 0.004 -0.055 14.6 0.055 94.23 0.003 -0.040 14.1 0.040

Utility Main Bus 105.00 0.069 -2.937 42.5 2.938 105.00 0.071 -2.955 41.9 2.956

Bus6 Sub2B 93.62 0.002 -0.008 3.4 0.008 93.39 0.000 -0.001 8.1 0.001

Gen1 Sub2B 105.00 0.009 -0.350 37.1 0.350 105.00 0.010 -0.357 34.8 0.357

Syn1 Sub2B 109.77 0.002 -0.040 23.6 0.040 109.77 0.001 -0.027 22.6 0.027

NACD Ratio = 1.00

# Indicates a fault current contribution from a three-winding transformer

* Indicates a fault current through a tie circuit breaker
If faulted bus is involved in loops formed by protection devices, the short-circuit contributions through these PDs will not be reported.
Project: Example ETAP Page: 9
5.0.1C
Location: Irvine, California Date: 06-01-2006
Contract: OTI-12345678 SN: TECNOCONSL
Engineer: Operation Technology, Inc. Revision: Base
Study Case: ANSI Duty
Filename: EXAMPLE Config.: Normal

This info is printed on every output report, 1st remark line. (120 characters)
Second line of remarks for "ANSI Duty" study case.

3-Phase (30 cycle network) fault at bus: Bus6

Prefault Voltage = 14.490 = 105.00 % of nominal bus kV ( 13.800 kV)

= 105.00 % of base kV ( 13.800 kV)
Contribution 30-Cycle
From Bus To Bus %V kA kA X/R kA rms Sym.
ID ID From Bus Real Imaginary Ratio Magnitude

Bus6 Total 0.00 0.391 -9.404 24.0 9.412

Sub2B Bus6 2.54 0.391 -9.404 24.0 9.412

Sub23 Bus6 0.00 0.000 0.000 999.9 0.000

# T1 Sub2B 88.32 0.328 -7.749 23.6 7.756

Gen1 Sub2B 105.00 0.063 -1.655 26.3 1.656

Bus23A Sub23 0.00 0.000 0.000 999.9 0.000

# Main Bus T1 89.56 0.131 -3.100 23.6 3.102

# Sub 3 T1 88.32 0.000 0.000 999.9 0.000

# Indicates a fault current contribution from a three-winding transformer

Project: Example ETAP Page: 13
5.0.1C
Location: Irvine, California Date: 03-23-2005
Contract: OTI-12345678 SN: 85OTI30125
Engineer: Operation Technology, Inc. Revision: Base
Study Case: IEC - Duty
Filename: EXAMPLE Config.: Normal

This info is printed on every output report, 1st remark line. (120 characters)
Second line of remarks for "IEC Duty" study case.

3-Phase fault at bus: Sub2A

Nominal kV = 13.800 Voltage c Factor = 1.10 (User-Defined)

Peak Value = 18.230 kA (Method C)

Steady State = 5.818 kA rms

Contribution Voltage & Initial Symmetrical Current (rms)

From Bus To Bus %V kA kA X/R kA
ID ID From Bus Real Imaginary Ratio Magnitude

Sub2A Total 0.00 0.411 -6.971 16.9 6.983

Bus7 Sub2A 0.14 0.056 -0.571 10.2 0.574

Main Bus Sub2A 86.27 0.240 -5.817 24.3 5.822

Mtr2 Sub2A 104.55 0.116 -0.582 5.0 0.594

Sub22 Bus7 16.41 0.056 -0.571 10.2 0.574

Sub2B Main Bus 89.43 0.006 -0.118 21.5 0.119

Sub 3 Main Bus 86.65 0.003 -0.014 3.9 0.014

Utility Main Bus 97.50 0.089 -2.254 25.2 2.256

LUMP2 Sub22 104.55 0.224 -2.285 10.2 2.296

Bus6 Sub2B 89.43 0.003 -0.009 2.8 0.009

Sub 3 Sub2B 86.65 0.000 0.005 15.0 0.005

Gen1 Sub2B 97.50 0.010 -0.264 27.4 0.264

Syn1 Sub2B 101.93 0.002 -0.029 19.2 0.029

Sub3 Swgr Sub 3 86.68 0.028 -0.096 3.5 0.100

Bus1 Sub 3 86.65 0.000 0.000 999.9 0.000

Breaking and DC Fault Current (kA)

Based on Total Bus Fault Current

TD (S) Ib sym Ib asym Idc

0.01 6.917 10.598 8.029

0.02 6.893 9.643 6.743

0.03 6.840 8.822 5.571

0.04 6.753 8.173 4.604

0.05 6.660 7.798 4.056

0.06 6.616 7.436 3.395

0.07 6.572 7.160 2.842

0.08 6.529 6.949 2.378

0.09 6.487 6.838 2.162

0.10 6.446 6.700 1.826

 ANEXO 4
Reportes de Arranque de Motores
Project: Example ETAP Page: 20
5.0.1C
Location: Irvine, California Date: 03-23-2005
Contract: OTI-12345678 SN: 85OTI30125
Engineer: Operation Technology, Inc. Revision: Base
Study Case: MS-Static
Filename: EXAMPLE Config.: Normal

This info is printed on every output report, 1st remark line. (120 characters)
Second line of remarks for "MS Dyn" study case.

Induction Motor ID: Pump 1

% Terminal Voltage % Terminal Voltage

Time Current % Bus Time Current % Bus
(Sec.) (% FLA) kVb Load kVb Bus Voltage kW kvar (Sec.) (% FLA) kVb Load kVb Bus Voltage kW kvar

5.840 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00 5.860 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

5.880 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00 5.900 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

5.920 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00 5.940 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

5.960 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00 5.980 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

6.000 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

Synchronous Motor ID: Syn1

% Terminal Voltage % Terminal Voltage

Time Current % Bus Time Current % Bus
(Sec.) (% FLA) kVb Load kVb Bus Voltage kW kvar (Sec.) (% FLA) kVb Load kVb Bus Voltage kW kvar

0.000 0.00 0.00 0.00 100.00 0.00 0.00 0.020 0.00 0.00 0.00 100.00 0.00 0.00

0.040 0.00 0.00 0.00 100.00 0.00 0.00 0.060 0.00 0.00 0.00 100.00 0.00 0.00

0.080 0.00 0.00 0.00 100.00 0.00 0.00 0.100 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

0.120 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00 0.140 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

0.160 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00 0.180 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

0.200 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00 0.220 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

0.240 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00 0.260 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

0.280 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00 0.300 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

0.320 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00 0.340 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

0.360 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00 0.380 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

0.400 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00 0.420 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

0.440 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00 0.460 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

0.480 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00 0.500 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

0.520 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00 0.540 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

0.560 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00 0.580 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

0.600 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00 0.620 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

0.640 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00 0.660 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

0.680 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00 0.700 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

0.720 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00 0.740 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

0.760 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00 0.780 0.00 0.00 0.00 99.82 0.00 0.00

0.800 452.47 101.32 96.91 97.30 869.43 5316.30 0.820 452.47 101.32 96.91 97.30 869.43 5316.30

0.840 452.47 101.32 96.91 97.30 869.43 5316.30 0.860 452.47 101.32 96.91 97.30 869.43 5316.30

0.880 452.47 101.32 96.91 97.30 869.43 5316.30 0.900 452.47 101.32 96.91 97.30 869.43 5316.30

0.920 452.47 101.32 96.91 97.30 869.43 5316.30 0.940 452.47 101.32 96.91 97.30 869.43 5316.30

0.960 452.47 101.32 96.91 97.30 869.43 5316.30 0.980 452.47 101.32 96.91 97.30 869.43 5316.30

1.000 452.47 101.32 96.91 97.30 869.43 5316.30 1.020 452.47 101.32 96.91 97.30 869.43 5316.30

1.040 452.47 101.32 96.91 97.30 869.43 5316.30 1.060 452.47 101.32 96.91 97.30 869.43 5316.30

1.080 452.47 101.32 96.91 97.30 869.43 5316.30 1.100 452.47 101.32 96.91 97.30 869.43 5316.30

1.120 452.47 101.32 96.91 97.30 869.43 5316.30

 ANEXO 5
Reportes de Anlisis de Armnicos
 Project: Example ETAP Page: 10
5.0.1C
Location: Irvine, California Date: 05-26-2006
Contract: OTI-12345678 SN: TECNOCONSL
Engineer: Operation Technology, Inc. Revision: Base
Study Case: HA
Filename: EXAMPLE Config.: Normal

This info is printed on every output report, 1st remark line. (120 characters)

FUNDAMENTAL LOAD FLOW REPORT

Bus Voltage Generation Load Load Flow XFMR

ID kV %Mag. Ang. MW Mvar MW Mvar ID MW Mvar Amp % PF % Tap

Bus1 0.480 97.893 -31.9 0 0 0 0 Bus2 0.654 0.375 926.9 86.7

Sub 3 -0.654 -0.375 926.9 86.7
Bus2 0.480 96.777 -32.0 0 0 0.647 0.370 Bus1 -0.647 -0.370 926.9 86.8
Bus6 13.800 100.149 -28.7 0 0 -0.005 0.006 Sub2B -0.532 -0.351 26.6 83.5
Sub23 0.538 0.345 26.7 84.2
Bus7 13.800 100.371 -31.9 0 0 0 0 Sub2A -3.035 -2.044 152.5 82.9
Sub22 3.035 2.044 152.5 82.9
Bus23A 0.400 99.071 -91.1 0 0 0.532 0.310 Sub23 -0.532 -0.310 897.5 86.4
LVBus 0.480 97.978 -33.0 0 0 0.554 0.174 Sub3 Swgr -0.554 -0.174 712.9 95.4
* Main Bus 34.500 100.000 0.0 2.299 3.385 0 0 Sub2A 4.954 3.032 97.2 85.3 -2.500

Sub2B -2.655 0.353 44.8 -99.1

& Sub 3
MCC1 0.480 101.065 -32.5 0 0 0.487 0.137 Sub3 Swgr -0.487 -0.137 601.9 96.3
Sub2A 13.800 100.412 -31.9 0 0 1.908 0.763 Bus7 3.037 2.045 152.5 82.9
Main Bus -4.944 -2.809 236.9 86.9
Sub2B 13.800 100.156 -28.7 6.300 0.000 1.000 -0.619 Bus6 0.532 0.351 26.6 83.5
Sub 3 4.767 0.268 199.5 99.8
& Main Bus
Sub 3 4.160 99.733 -0.6 0 0 0.000 -0.448 Sub3 Swgr 1.451 0.541 215.6 93.7
Bus1 0.658 0.398 106.9 85.6
Main Bus -2.109 -0.492 301.3 97.4
& Sub2B

Sub3 Swgr 4.160 99.666 -0.6 0 0 0.407 0.185 Sub 3 -1.451 -0.540 215.6 93.7
LVBus 0.556 0.200 82.3 94.1
MCC1 0.488 0.155 71.2 95.3 -2.500
Sub22 3.450 97.480 -64.0 0 0 3.021 1.872 Bus7 -3.021 -1.872 610.1 85.0
Sub23 3.450 99.648 -59.1 0 0 0 0 Bus23A 0.537 0.340 106.7 84.5 -2.500
Bus6 -0.537 -0.340 106.7 84.5

* Indicates a voltage regulated bus ( voltage controlled or swing type machine connected to it)
Project: Example ETAP Page: 12
5.0.1C
Location: Irvine, California Date: 05-26-2006
Contract: OTI-12345678 SN: TECNOCONSL
Engineer: Operation Technology, Inc. Revision: Base
Study Case: HA
Filename: EXAMPLE Config.: Normal

This info is printed on every output report, 1st remark line. (120 characters)

Bus2

Freq. Mag. Angle Freq. Mag. Angle Freq. Mag. Angle Freq. Mag. Angle
2820.00 0.45 0.43 2880.00 0.46 0.41 2940.00 0.47 0.40 3000.00 0.48 0.39
3060.00 0.49 0.38 3120.00 0.49 0.37 3180.00 0.50 0.36 3240.00 0.51 0.35
3300.00 0.52 0.34 3360.00 0.52 0.33 3420.00 0.53 0.32 3480.00 0.54 0.31
3540.00 0.55 0.31 3600.00 0.55 0.30 3660.00 0.56 0.29 3720.00 0.57 0.28
3780.00 0.57 0.28 3840.00 0.58 0.27 3900.00 0.59 0.26 3960.00 0.59 0.25
4020.00 0.60 0.25 4080.00 0.61 0.24 4140.00 0.61 0.24 4200.00 0.62 0.23
4260.00 0.62 0.22 4320.00 0.63 0.22 4380.00 0.64 0.21 4440.00 0.64 0.21
4500.00 0.65 0.20 4560.00 0.65 0.20 4620.00 0.66 0.19 4680.00 0.66 0.19
4740.00 0.67 0.18 4800.00 0.67 0.18 4860.00 0.68 0.17 4920.00 0.68 0.17
4980.00 0.69 0.17 5040.00 0.69 0.16 5100.00 0.70 0.16 5160.00 0.70 0.15
5220.00 0.71 0.15 5280.00 0.71 0.15 5340.00 0.71 0.14 5400.00 0.72 0.14
5460.00 0.72 0.14 5520.00 0.73 0.13 5580.00 0.73 0.13 5640.00 0.74 0.13
5700.00 0.74 0.13 5760.00 0.74 0.12 5820.00 0.75 0.12 5880.00 0.75 0.12
5940.00 0.75 0.12 6000.00 0.76 0.11

LVBus

Freq. Mag. Angle Freq. Mag. Angle Freq. Mag. Angle Freq. Mag. Angle
60.00 0.02 1.48 120.00 0.04 1.46 180.00 0.05 1.42 240.00 0.07 1.38
300.00 0.09 1.34 360.00 0.10 1.30 420.00 0.12 1.26 480.00 0.13 1.22
540.00 0.15 1.18 600.00 0.16 1.14 660.00 0.18 1.10 720.00 0.19 1.07
780.00 0.21 1.03 840.00 0.22 0.99 900.00 0.24 0.95 960.00 0.25 0.90
1020.00 0.26 0.85 1080.00 0.28 0.78 1140.00 0.29 0.68 1200.00 0.27 0.55
1260.00 0.23 0.56 1320.00 0.23 0.69 1380.00 0.24 0.74 1440.00 0.26 0.74
1500.00 0.27 0.73 1560.00 0.28 0.71 1620.00 0.29 0.69 1680.00 0.30 0.67
1740.00 0.31 0.66 1800.00 0.31 0.64 1860.00 0.32 0.62 1920.00 0.32 0.60
1980.00 0.33 0.59 2040.00 0.33 0.57 2100.00 0.34 0.55 2160.00 0.34 0.54
2220.00 0.35 0.52 2280.00 0.35 0.51 2340.00 0.35 0.50 2400.00 0.36 0.48
2460.00 0.36 0.47 2520.00 0.36 0.46 2580.00 0.37 0.45 2640.00 0.37 0.44
2700.00 0.37 0.42 2760.00 0.37 0.41 2820.00 0.38 0.40 2880.00 0.38 0.39
2940.00 0.38 0.38 3000.00 0.38 0.38 3060.00 0.39 0.37 3120.00 0.39 0.36
3180.00 0.39 0.35 3240.00 0.39 0.34 3300.00 0.39 0.33 3360.00 0.40 0.33
3420.00 0.40 0.32 3480.00 0.40 0.31 3540.00 0.40 0.30 3600.00 0.40 0.30
3660.00 0.41 0.29 3720.00 0.41 0.28 3780.00 0.41 0.28 3840.00 0.41 0.27
3900.00 0.41 0.27 3960.00 0.41 0.26 4020.00 0.41 0.25 4080.00 0.42 0.25
4140.00 0.42 0.24 4200.00 0.42 0.24 4260.00 0.42 0.23 4320.00 0.42 0.23
4380.00 0.42 0.22 4440.00 0.42 0.22 4500.00 0.42 0.21 4560.00 0.43 0.21
4620.00 0.43 0.21 4680.00 0.43 0.20 4740.00 0.43 0.20 4800.00 0.43 0.19
4860.00 0.43 0.19 4920.00 0.43 0.19 4980.00 0.43 0.18 5040.00 0.43 0.18
5100.00 0.43 0.18 5160.00 0.44 0.17 5220.00 0.44 0.17 5280.00 0.44 0.17
5340.00 0.44 0.16 5400.00 0.44 0.16 5460.00 0.44 0.16 5520.00 0.44 0.15
5580.00 0.44 0.15 5640.00 0.44 0.15 5700.00 0.44 0.15 5760.00 0.44 0.14
5820.00 0.45 0.14 5880.00 0.45 0.14 5940.00 0.45 0.14 6000.00 0.45 0.13
Project: Example ETAP Page: 14
5.0.1C
Location: Irvine, California Date: 06-01-2006
Contract: OTI-12345678 SN: TECNOCONSL
Engineer: Operation Technology, Inc. Revision: Revision 5
Study Case: HA
Filename: EXAMPLE Config.: Normal

This info is printed on every output report, 1st remark line. (120 characters)

BUS TABULATION

Bus Harmonic Voltages (% of Fundamental Voltage )

Fundamental 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 19 23
ID kV 25 29 31 35 37 41 43 47 49 53 55 59 61 65 67 71 73

Bus1 0.470 0 0 0 2.22 0 2.24 0 0 0 2.88 0 2.75 0 0 2.68 3.07 1.33

1.35 1.86 1.91 1.70 1.83 1.96 1.97 1.99 1.99 0 0 0 0 0 0 0 0

Bus2 0.465 0 0 0 2.65 0 2.66 0 0 0 3.38 0 3.20 0 0 3.04 3.38 1.52

1.55 2.12 2.16 1.90 2.03 2.16 2.16 2.16 2.16 0 0 0 0 0 0 0 0

LVBus 0.470 0 0 0 0.26 0 0.27 0 0 0 0.39 0 0.41 0 0 0.58 0.93 0.39

0.21 0.12 0.09 0.05 0.04 0.03 0.02 0.02 0.01 0 0 0 0 0 0 0 0

Main Bus 34.500 0 0 0 0.04 0 0.04 0 0 0 0.06 0 0.07 0 0 0.10 0.17 0.08
0.04 0.03 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0 0 0 0 0 0 0 0 0

MCC1 0.485 0 0 0 0.25 0 0.26 0 0 0 0.39 0 0.42 0 0 0.63 1.04 0.46

0.26 0.16 0.12 0.07 0.06 0.04 0.04 0.03 0.02 0 0 0 0 0 0 0 0

Sub 3 4.149 0 0 0 0.28 0 0.30 0 0 0 0.45 0 0.49 0 0 0.75 1.25 0.57

0.33 0.20 0.16 0.09 0.08 0.06 0.05 0.04 0.03 0 0 0 0 0 0 0 0
 ANEXO 6
Reportes de STAR- Coordinacin de Dispositivos de Proteccin
Project: Example ETAP Page: 4

Location: Irvine, California 5.0.1C Date: 06-01-2006

Contract: OTI-12345678 Revision: Base

Engineer: Operation Technology, Inc.

Filename: EXAMPLE Protective Device Settings

This info is printed on every output report, 1st remark line. (120 characters)

OLR: OCR8
MFR: GE Multilin Tag #: CT Base kV If (kA)
Model: 269Plus Phase: 100/5 4.160 24.87 3 ph, Sym. (Calc.)
GND: 100/5 4.160 24.07 LG, Sym. (Calc.)
Range Setting
Thermal Curve 2
Trip 1.05 - 1.25 xFLA 1.250
INST Trip 4 - 12 xFLA 8.000
Delay 0.020
Jam Trip 1.5 - 6 xFLA 1.600
Delay 5.000

Fuse: Fuse1
MFR: S&C Tag #: 3-Phase kA: 22.63 Sym. (Calc.)
Model: SMU-20 kV: 38.000 LG kA: 26.34 Sym. (Calc.)
Speed: Standard Int. kA: 10.00 Base kV: 34.500 (Calc.)
Size: 200E Cont. Amp: 200.00

Fuse: Fuse2
MFR: Tag #: 3-Phase kA: 28.72 Asym. (Calc.)
Model: kV: 0.600 LG kA: 28.57 Asym. (Calc.)
Speed: Int. kA: 200.00 Base kV: 0.492 (Calc.)
Size: Cont. Amp: 125.00

Fuse: Fuse3
MFR: Allis-Chalmers Tag #: 3-Phase kA: 28.72 Asym. (Calc.)
Model: FM kV: 5.500 LG kA: 28.57 Asym. (Calc.)
Speed: Other Int. kA: 50.00 Base kV: 0.492 (Calc.)
Size: 18X Cont. Amp: 390.00

Fuse: Fuse7
MFR: Tag #: 3-Phase kA: 25.79 Asym. (Calc.)
Model: kV: 0.600 LG kA: 22.13 Asym. (Calc.)
Speed: Int. kA: 200.00 Base kV: 0.480 (Calc.)
Size: Cont. Amp: 800.00

CB: CB16
MFR: Cutler-Hammer* Tag #: 3-Phase kA: 18.37 Sym. (Calc.)
Model: MCP Rating: 0 kA, 0.48 kV LG kA: 18.09 Sym. (Calc.)
Size: 150 Cont. Amp: 150.0 Base kV: 0.492 (Calc.)
* Retrieved library data is modified by user.
Motor Circuit Protector Trip Device
MFR: Westinghouse
Model: MCP
ID: 431550R
Pick up: 4500 (450 - 1550)
Project: STAR Example ETAP Page: 9
5.0.1C
Location: Irvine, Califronia Date: 03-21-2005
Contract: OTI-12345678 SN: 85OTI30125
Engineer: Operation Technology, Inc. Revision: Base
Study Case: StarMode1
Filename: STARExample Config.: Normal

This is an example to show the features of STAR program.

SHORT- CIRCUIT REPORT

Fault at bus: Bus1

Prefault voltage = 13.093 kV = 105.00 % of nominal bus kV ( 12.470 kV)

= 105.00 % of base kV ( 12.470 kV)

Positive & Zero Sequence Impedances

Contribution 3-Phase Fault Line-To-Ground Fault Looking into "From Bus"
From Bus To Bus %V kA % Voltage at From Bus kA Symm. rms % Impedance on 100 MVA base
ID ID From Bus Symm. rms Va Vb Vc Ia 3I0 R1 X1 R0 X0

Bus1 Total 0.00 9.684 0.00 104.71 105.73 9.644 9.644 4.57E+000 5.00E+001 5.47E+000 5.05E+001

Bus3 Bus1 1.06 9.661 1.74 105.05 105.04 9.629 9.644 4.57E+000 5.01E+001 5.47E+000 5.05E+001
Bus2 Bus1 2.87 0.023 61.87 61.32 105.04 0.015 0.000 3.78E+003 2.07E+004

U1 Bus3 105.00 9.661 105.00 105.00 105.00 9.629 9.644 4.15E+000 4.98E+001 4.15E+000 4.98E+001
Mtr1 Bus2 109.57 0.601 109.57 109.57 109.57 0.340 0.000 3.68E+003 2.01E+004
# Indicates fault current contribution is from three-winding transformers

* Indicates a zero sequence fault current contribution (3I0) from a grounded Delta-Y transformer
Project: Example ETAP Page: 13
5.0.1C
Location: Irvine, California Date: 06-01-2006
Contract: OTI-12345678 SN: TECNOCONSL
Engineer: Operation Technology, Inc. Revision: Revision 5
Study Case: SM
Filename: EXAMPLE Config.: Normal

This info is printed on every output report, 1st remark line. (120 characters)

Sequence-of-Operation Event Summary Report

Symmetrical 3-Phase Fault between Syn1 and CB6. Adjacent to Sub2B.

Time (ms) ID If (kA) T1 (ms) T2 (ms) Condition

147 OCR5 3.230 147 Phase - OC1

2756 OCR2 3.153 2756 Phase - OC1

2839 CB10 -0.001 83.3 Tripped by OCR2 Phase - OC1

13664 OCR1 3.095 13664

13748 CB1 -0.001 83.3 Tripped by OCR1

Operating actions not included:

Tie protective devices, 51V Voltage Control/Restraint, 67 Directional.