UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MEXICO

FACULTAD DE ESTUDIOS SUPERIORES

ZARAGOZA
Segundo Ao de la carrera de Mdico Cirujano

SOCIODRAMA CARIES DENTAL

Carrera Mdico Cirujano Grupo 1303

Disciplina Epidemiologa

Martes 08, agosto 2017

Introduccin.
Las enfermedades bucales constituyen uno de los problemas de salud pblica que
se presentan con mayor frecuencia en toda la poblacin, sin distincin de edad o nivel
socio-econmico, se manifiestan desde los primeros aos de vida, sus secuelas producen
efectos incapacitantes de orden funcional, sistmico y esttico por el resto de vida de los
individuos afectados.1
La caries dental, segn la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), se puede definir
como un proceso patolgico localizado, de origen externo, que se inicia tras la erupcin y
determina un reblandecimiento de tejido duro del diente, evolucionando hacia la formacin
de una cavidad.2
En trminos mundiales, entre el 60% y el 90% de los nios en edad escolar y cerca
del 100% de los adultos tienen caries dental, a menudo acompaada de dolor o sensacin
de molestia.2
Ahora bien, Mxico se encuentra entre los pases de alto rango de frecuencia en
enfermedades bucales, segn la OMS, dentro de ellas la caries dental afecta a ms de 90%
de la poblacin mexicana. As mismo Molina, et al, nos indica que en pases como Mxico la
caries afecta a alrededor del 95% de los nios menores de ocho aos de edad y al 99% de
los adultos. La alta incidencia de caries entre los nios de Mxico se debe a muchos
factores, entre los cuales se ha mencionado frecuentemente el alto consumo de golosinas y
alimentos chatarras, auspiciado por una desmedida comercializacin y publicidad; se
agrega la falta de conocimientos de la sociedad sobre los daos que causa a la salud dental
el consumo de golosinas entre comidas.3,4
La mayora de las enfermedades bucales puede ser controlada mediante medidas
de prevencin y diagnstico temprano para lograr una disminucin significativa de sus
secuelas incapacitantes, la Modificacin a la Norma Oficial Mexicana NOM-013-SSA2-1994,
Para la prevencin y control de enfermedades bucales, para quedar como Norma Oficial
Mexicana NOM-013-SSA2-2006, Para la prevencin y control de enfermedades bucales,
nos indica que el personal del sector salud debe promover la proteccin especfica
individual contra la caries dental mediante el control de placa bacteriana a travs del
cepillado dental, limpieza interdental y el uso de otros auxiliares, antienzimticos,
mineralizantes, remineralizante y fluoruros de uso tpico asi como, orientar a la poblacin
en general y de manera prioritaria a la poblacin escolar para disminuir dentro y fuera del
espacio escolar la frecuencia en el consumo inmoderado de carbohidratos como dulces y
refrescos, y sustituir su consumo por el de alimentos naturales como frutas, verduras y
azcares de baja accin cariognica.3,5

Justificacin.
Objetivo.
Promover la proteccin contra la caries dental mediante el correcto cepillado dental
Dar a conocer a la poblacin preescolar los problemas de salud que pueden
ocasionar las caries dentales.
Personajes:

Narrador
Marco.
Mam de Marco
Cepillo.
Diente 1
Diente 2
Ejrcito de caries. (5 personas)

Psicologa de los personajes

Narrador: Es una persona que tiene un gran conocimiento tanto de la obra como ms all
de la cuarta pared, se encarga de narrar la historia e interactuar un poco con el pblico.
Marco: Es un nio de 8 aos de edad, el cual le fascina comer dulces, es un poco
berrinchudo y casi siempre se sale con la suya, al menos hasta que aprende una valiosa
leccin sobre la salud bucal.
Mam de Marco: Es una mujer de unos 40 aos de edad, la cual es amable y trata de
educar bien a su hijo, por lo que se muestra algo estricta con el fin de que se porte bien. Se
preocupa mucho por su hijo.
Cepillo: Es un adorable instrumento que est determinado a no perder de vista su misin, la
cual es limpiar correctamente los dientes para que estn libres de caries. Es un guerrero
muy fuerte si se lo propone.
Diente 1: Una amable muelita que vive en la boca de Marco, le gusta masticar cosas junto a
sus otros amigos, pero si Marco est en peligro, ste diente no dudar en saltar a la accin
para seguir comiendo todo lo que le gusta.
Diente 2: Un valiente colmillo que a pesar de ser muy sensible, lucha por el bienestar de la
boca de Marco, no dudar en ayudar a los dems dientes.
Ejrcito de caries: Son unas desagradables criaturas muy burlonas y malvadas que vienen
de un lugar conocido como Isla enfermedad. Aprovecharn cualquier oportunidad por picar
los dientes de los nios y extender su reino de oscuridad.
Dentista: Es un amable hombre que se dedica a la atencin de sus pacientes para la salud
de la boca, le gusta ayudar a cepillo a cumplir su misin.

PRIMER ACTO
Narrador: Marco era un nio muy goloso al cual le encantaba comer dulces y nunca
cepillaba sus dientes, l crea que nada le podra pasar, pero pronto se dara cuenta de que
estaba muy equivocado.

(se abre el teln, se observa la escenografa de sala)

Marco: (entra en escena con muchos dulces en la mano) No puedo creer que me regalaran
todos estos dulces, me comer la mitad ahorita y el resto en la noche antes de dormir. (Dice
felizmente)
Mam de Marco: (se escucha a lo lejos la voz de su madre) Marco, Qu es todo ese
alboroto hijo? Recin llegas de la escuela.
Marco: Lo siento mam, slo estaba hablando conmigo mismo.
Mam de Marco: (entra en escena) Hijo, Qu tienes ah? (dice sealando las manos de
Marco, a lo que l le muestra) No irs a comerte todo eso ahorita, verdad?
Marco: Claro que no mami, la mitad es para ahorita y lo dems ser para al rato.
Mam de Marco: Qu? Hijo, te har mal comer tanto dulce, no slo a tu estmago,
tambin a tus dientes. Come slo uno, despus te lavas los dientes y el resto de tus dulces
los guardas para otros das, (seala los dulces) ah tienes como para dos o quiz tres
semanas. Dmelos, yo los guardar, no quiero que te pase algo. (Le quita los dulces)
Marco: Pero mam, Qu me puede pasar? Son slo dulces. (comienza a seguir a su
mam, la cual comienza a salir de escena)
Mam de Marco: Pueden salirte caries (se escucha su voz a lo lejos, Marco se queda en la
sala)
Marco: Caries Ja, eso nunca me pasar (mete la mano a su bolsillo y saca varias paletas,
le quita la envoltura a una y se la come)
Narrador: Marco comenz a comer su paleta muy tranquilamente, despus la mordi y
mientras estaba disfrutando su sabor, algo comenz a molestarle.
Marco: Auch, algo le pas a mi diente de seguro mord mal la paleta (hace ademn de no
importarle y sale de escena)
(entran en escena las caries, paseandose por el lugar y riendo)
(Se cierra el teln, se hace cambio de escenografa, por habitacin)

SEGUNDO ACTO
Narrador: Marco pas los das comiendo dulces, tanto los pocos que le daba su mam,
como los que l se esconda para comerlos sin que su mam lo viera, el malestar de su
boca continu por dos semanas, pero Marco sigui sin prestarle atencin, pues siempre le
echaba la culpa a que morda mal sus dulces, una ocasin en la noche, su mam le dijo que
se lavara los dientes antes de acostarse, pero Marco no hizo caso ya que l pens que con
la molestia que senta, podra lastimarse ms al cepillarse, por lo que no lo hizo y se fue
directamente a dormir.

(Se abre el teln y se ve a Marco en su cama, est durmiendo, pero comienzan a

escucharse ruidos extraos, lo que provoca que Marco despierte)

Marco: Qu es eso? Es muy tarde como para que Mam est haciendo algo en la cocina
(se vuelve a escuchar otro ruido extrao) (Marco comienza a asustarse) Definitivamente eso
no puede ser mam. Hay alguien ah?
Cepillo: Marco, tienes que conservar la calma y escucharme, es mejor que te escondas,
pronto estarn aqu. (Entra en escena el cepillo)
Marco: Qu? Quin eres? Y a quines te refieres?
Diente 1: (entra en escena con semblante preocupado) Las caries estarn aqu muy
pronto.
Diente 2: (entra en escena algo triste) Cremos que seramos lo suficientemente fuertes
para enfrentar al ejrcito de caries, pero ahora no estamos seguros
Cepillo: Yo soy el cepillo dental y ellos son tus dientes (dice sealando a los dientes). (Se
acerca a Marco)Tienes que esconderte, daremos todo lo que tenemos por protegerte.
Marco: Protegerme? Pero pens que mis dientes eran fuertes y sanos.
Diente 2: Lo somos o eso cremos, pero no sabemos exactamente contra lo que nos
enfrentamos.
Diente 1: Vamos, debemos evitar que lleguen hasta aqu.
Cepillo: Est bien, Marco qudate aqu. (salen de escena los dientes y el cepillo)
Marco: No me puedo creer sto, ser mejor que vea por mi mismo de qu se trata todo
esto. (Se levanta de la cama y sale de escena)

(Se cierra el teln y se cambia la escenografa por calle)

Narrador: Marco sali inmediatamente en direccin a la calle, por donde se haban ido los
dientes y el cepillo, cuando lleg, no se imagin que el problema sera tan grande hasta que
vio a unas criaturas extraas, muy probablemente seran las famosas caries.

(Se abre el teln y aparecen las caries en un extremo de la escena, mientras que los
dientes y el cepillo al lado contrario)

Carie: As que ustedes son todo lo que hay? Creo que no sern un problema. (Mira
egocntrico a sus enemigos)
Cepillo: Deben irse inmediatamente.
Carie: Me dan pena Por qu protegen a ste nio? l no los cuid, es por eso que ahora
estamos aqu, listos para atacar.
Diente 1: No lo permitiremos (dice enojado)
Diente 2: No le harn nada a Marco, primero debern derrotarnos. (ambos dientes se
lanzan a la batalla, pero son derrotados y amagados por las caries) (Despus el cepillo
ataca tambin, pero retrocede por un golpe que le dio una carie) (Marco se acerca a las
caries dispuesto a atacar)
Cepillo: Detente, no dejar que te arriesgues!
Marco: Todo sto es mi culpa Verdad? No he cuidado mis dientes como debera. No slo
he comido dulces, sino que olvid cepillarme (Dice cabizbajo). Tengo que arreglar sto.
(Levanta la vista y comienza a acercarse, pero es detenido por el cepillo, quien se coloca
delante de l)
Cepillo: Yo me encargar. (Dice mirando al frente con determinacin)
Marco: No puedo dejarte solo. (Lo mira preocupado)
Cepillo: Est bien Marco, yo nunca estar solo, mientras t confes y me uses
correctamente. (Marco asiente y se hace a un lado)
Carie: Deja de hacer el ridculo, no podrs contra nosotros, ya vi de lo que eres capaz.
(Dice burln)
Cepillo: (Re y despus habla con determinacin) No lo has visto.

(Cepillo comienza a cantar)

Yo soy Cepillo, de cerdas suaves (coloca su mano en su pecho)

y nunca perder una batalla con alguien como t (seala a su enemigo)
porque soy mucho mejor, (se seala a s mismo)
y cada cerda de mi dice patalo.
Tu maldad nunca vamos a seguir
ven hacia m sin ninguno de tus tontos trucos
luchemos solo t y yo,
salud vs enfermedad (coloca sus manos en ademn de pelea)

Vamos, intenta vencerme si es que puedes (comienzan a pelear)

no ves que esta batalla es enserio. (caries intenta golpear al cepillo)
Puedo ver el odio que te causa eso (Cepillo esquiva)
solitario y malvado, yo lo entiendo. (Cepillo esquiva y se muestra irnico ante la carie)

No destruirs a mis dientes (secuencia de pelea)

limpios por siempre as estarn
si t los picas, yo los limpiar
y siempre seremos mejores que t
Represento la salud, sa-a-a-a-alud, sa-a-a-a-alud, sa-a-a-a-alud
sa-a-a-a-alud , sa-a-a-a-alud, sa-a-a-a-alud.
(Carie le da un golpe a cepillo que lo deja en el piso)
Esto es lo que hacemos
Esta es mi misin
Y si crees detenerme, eso es un gran error (Cepillo se levanta)
Soy un gran guerrero, que te acabar (Vuelve a colocarse en posicin de pelea)
No daaras a mis dientes
A Marco no enfermars (Se lanza al ataque)
Vamos, intenta vencerme si es que puedes (secuencia de pelea)
No ves que esta batalla es enserio
S que piensas que no soy un guerrero
Porque no sabes de verdad de que estoy hecho (derrota una carie)

Yo soy mucho ms que un cepillo (derrota otra carie)

Destructor de caries es lo que yo soy (derrota otra carie)
Yo soy limpieza, soy la manera
de que la boca est sana (derrota otra carie)
Represento la salud, sa-a-a-a-alud, sa-a-a-a-alud, sa-a-a-a-alud
Y soy ms fuerte que t (derrota otra carie)
sa-a-a-a-alud, sa-a-a-a-alud, sa-a-a-a-alud
Y soy ms fuerte que tu (derrota la ltima carie)

(Los dientes corren al lado de cepillo y Marco hace lo mismo, se abrazan muy
emotivamente)

Marco: Lo hiciste! No crea que fueras tan fuerte! (dice Marco con euforia)
Cepillo: Soy muy fuerte en contra de las caries, pero necesito que t cooperes conmigo y
laves tus dientes de forma correcta. Adems, maana debers ir con el dentista, ellos
necesitan una revisin (dice sealando a los dientes).
Marco: Claro, ahora lo entiendo, por eso me dola en la boca, dej que las caries atacaran a
mis dientes.
Diente 1: Si ya lo entendiste, es mejor que te vayas a dormir otra vez, maana nos espera
un gran da en el dentista.
Diente 2: Gracias por preocuparte por nosotros Marco (dice felizmente)
(Se cierra el teln, se hace cambio de escenografa por consultorio)

TERCER ACTO
Narrador: Marco despert al da siguiente y se dio cuenta de que todo haba sido un sueo,
pero el dolor en su boca le record lo que tena que hacer, as que se levant de su cama y
fue a contarle a su mam sobre lo mal que se haba portado al comer tantos dulces y no
lavarse los dientes. Entonces su mam lo llev al dentista para que lo revisara.

(se abre el teln y se observa en escena a Marco siendo revisado por el dentista, mientras
su mam lo acompaaba)

Dentista: Muy bien Marco, ya arregl el dao que haba en tus dientes, debes de dejar de
comer tantos dulces y cepillarte los dientes cada vez que termines de comer algo. Recuerda
que los dientes de arriba se cepillan hacia abajo, los de abajo hacia arriba...
Marco: Y las muelas en crculos, lo s, muchas gracias, no lo olvidar jams. Gracias a su
ayuda y de unos amigos (dice sonriendo para s mismo), las caries no sern un problema
para m.
Dentista: Me alegra que tengas tanto entusiasmo. (Se separa de Marco y se dirige a su
mam) Seora, no olvide cuidar cmo se cepilla su hijo.
Mam de Marco: S doctor, tendr ms cuidado la prxima vez.
Dentista: (Se dirige al pblico) Recuerden siempre cepillar sus dientes, grandes y
pequeos nuestros dientes necesitan nuestra ayuda para mantenerse sanos y fuertes, Me
prometen que cuidarn sus dientes? (pregunta con entusiasmo esperando una respuesta
positiva)
Mam de Marco: No olviden cmo cepillar sus dientes nios. Si tienen dudas, pueden
preguntarles a nuestros amigos, doctores y dentistas. (seala a los doctores)
Marco: Si yo pude derrotar a las caries con la ayuda del cepillo, ustedes tambin podrn.
(Dice eufricamente hacia el pblico).

(Entra en escena el narrador)

Narrador: Y sta fue la historia de Marco, y de cmo derrot a las dolorosas y malvadas
caries con un buen cepillado dental, olvidarlo no pueden puesto que a sus dientes cuidar
deben.
Dganme, quin tendr los dientes ms fuertes y sanos del mundo? (pregunta con
entusiasmo esperando una respuesta positiva) y qu es lo que deben hacer? (pregunta
con entusiasmo esperando una respuesta cepillarnos) Perfecto!, ahora todos ustedes son
grandes guerreros al igual que Cepillo, ustedes protegern a sus dientes, aceptan el reto?.

(Se cierra el teln)

Fin de la obra

Moraleja:
No olvides cepillar tus dientes, si no lo haces, las caries te atacarn y pueden provocar que
te enfermes.
Referencias.
1. Secretaria de Salud. Salud Bucal del Preescolar y Escolar. (Internet) 2011,
Noviembre (Consulta 2017, agosto, 06) Disponible en:
[Link]
ye_completo2.pdf
2. Organizacin Mundial de la Salud (OMS). Salud bucodental. (Sitioweb). Abril 2012
(Consulta 2017, agosto, 06). Disponible en:
[Link]
3. Secretaria de salud. Prevencion y diagnostico de la CARIES DENTAL en pacientes
de 6 a 16 aos de edad. (Internet) 2013, marzo, 21 (Consulta 2017, agosto, 06).
Disponible en:
[Link]
ARIES%20DENTAL%20EN%20PTES%20DE%206%20A%2016%20A%C3%91OS.
pdf
4. Molina-Frechero Nelly, Durn-Merino Denisse, Castaeda-Castaneira Enrique,
Jurez-Lpez Mara Lilia Adriana. La caries y su relacin con la higiene oral en
preescolares mexicanos. (Internet) 2015, enero, 29 (Consulta 2017, agosto, 06).
151:485-490 Disponible en:
[Link]
5. Modificacin a la Norma Oficial Mexicana NOM-013-SSA2-1994, Para la prevencin
y control de enfermedades bucales, para quedar como Norma Oficial Mexicana
NOM-013-SSA2-2006, Para la prevencin y control de enfermedades bucales.