AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO
INFORME MUSICAL
OBRA UNIVERSAL : Prelude de la suite BWV 998
AUTOR : Johann Sebastian Bach
OBRA LATINOAMERICANA : La Catedral
AUTOR : Agustn Po Barrios
OBRA PERUANA : Inocente Amor
AUTORA : Alicia Maguia Mlaga
GRADUANDO : Hctor Alejo Murga
ASESOR : Flix Echevarra Ramrez
HUNUCO PER
2017
1
INDICE
PGINA
CARATULA i
INDICE ii
PRELUDE BWV 998 4
1. SNTESIS DE LA OBRA 4
2. ASPECTO HISTRICO 5
2.1. Prelude BWV 998 5
2.2. Johann Sebastian Bach 6
2.3. Obras 8
2.4. Discografa 9
3. ASPECTO MUSICAL 9
3.1 Anlisis Armnico 9
3.2 Estructura formal de la Obra 15
LA CATEDRAL 16
1. SNTESIS DE LA OBRA 16
2. ASPECTO HISTRICO 17
2.1. La Catedral 17
2.1.1 Prelude Saudade 17
2.1.2 Andante Religioso 18
2.1.3 Allegro Solemne 19
ii2
2.2. Agustn Po Barrios 21
2.3. Obras 24
2.4. Discografa 26
3. ASPECTO MUSICAL 26
3.1 Anlisis Armnico 26
3.2 Estructura formal de la Obra 35
INOCENTE AMOR 36
1. SNTESIS DE LA OBRA 36
2. ASPECTO HISTRICO 37
2.1. Inocente Amor 37
2.2. Alicia Maguia Mlaga 38
2.3. Obras 41
2.4. Discografa 43
3. ASPECTO MUSICAL 44
3.1 Anlisis Armnico 44
3.2 Estructura formal de la obra 47
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS 48
3iii
PRELUDE BWV 998
1. SNTESIS DE LA OBRA
a. Ttulo : Prelude BWV 998
b. Autor : Johan Sebastian Bach
c. Forma : Suite
d. Estructura :A-B
e. Gnero : Instrumental Religioso
f. Textura : Polifnica
g. poca : Barroca
h. Estreno :X
4
2. ASPECTO HISTRICO
2.1. Prelude BWV 998
La suite BWV 998 de Johan Sebastian Bach fue compuesta
inicialmente para Laud, alrededor de 1730 en la tonalidad de Mib
mayor.
Barragan (2012), refiere que: El preludio, fuga y allegro BWV 998,
es una obra escrita a fnales de 1730, originalmente en Eb y
principalmente para el clave-lad, compuesta por Johan Sebastian
Bach. Para los intrpretes de guitarra clsica las ediciones
encontradas estn escritas en D debido a que es la tonalidad a la
que se acerca del sonido real de la poca. De la misma forma se
sabe de la suite BWV 996 que es escrita para este mismo
instrumento.
Leathwood (2000), menciona que: Esta obra pertenece al catlogo
de obras para Lad, que comprenden BWV 995 al 1000, ms la
suite BWV 1006. Solo la suite BWV 995 y la obra preludio, Fuga y
Allegro BWV 998 tienen la indicacin para ser interpretadas en el
Lad, Pour la Luth. O Cembal, en el caso de la segunda obra.
Lorimer (1976), refiere que: Bach figuraba como propietario de un
lad en la lista de instrumentos que hacan parte, de sus posiciones
en 1750, y l mismo conoca personalmente a muchos lautistas
alemanes como Silvius Leopold Weis, Johann Fropfgans, Johannn
Christian Weyrauch, Luis Gottsched es as como podemos
asumir que Bach tena un ntimo conocimiento tanto del lad como
de su aspecto tcnico y de notacin, incluso a pesar de que tal vez
5
l mismo no haya sido experto en la ejecucin de dicho
instrumento.
2.2. Johan Sebastian Bach
Biografa
Segn la pgina: [Link], Johan Sebastian Bach
Naci en Eisenach el 21 de marzo de 1685, y muri en Leipzig el
28 de julio de 1750. Compositor barroco alemn. De familia humilde
y de gran tradicin musical, su padre viva malamente de la msica,
como vivieron sus antepasados durante las seis generaciones
precedentes.
Juan Sebastin fue el menor de ocho hermanos y contaba nueve
aos de edad cuando muri su madre.
Un ao despus, quedara tambin sin padre. Pas al cuidado de
su hermano Juan Cristbal, de quien recibi Bach las primeras
lecciones musicales. Paralelamente, realiz sus estudios en la
Escuela de San Miguel, en Lnebourg, donde comenz a ganarse
el sustento como nio de coro.
Bach fue un autntico autodidacta. En la biblioteca de San Miguel
estudi a Monteverdi, Grandi, Shtz, Rosenmller, Pachelbel y
Georg Ludwig, y no le importaban los obstculos con tal de asistir
a las interpretaciones de los ms importantes msicos; viaj a
Hamburgo y a Celle con el fin de conocer las obras de Couperin o
Vivaldi.
6
En 1703 concluy sus estudios e ingres como violinista en la
orquesta del hermano del Duque de Weimar. Al cabo de unos
meses march a Arnstadt, donde fue empleado como organista y
director de coro por el Consistorio. Su nuevo trabajo le proporcion
tiempo libre que dedic por entero a la composicin. Su violento
carcter, poco favorable para su cometido pedaggico, y las
polmicas que suscitaron sus innovaciones armnicas, hicieron
que abandonara Arnstadt para instalarse en Mlhausen donde
trabaj tambin como organista. Poco antes contrajo matrimonio
con su prima Mara Brbara.
Tampoco dur mucho tiempo en Mlhausen. En 1708, dimiti y
pas a la corte del Duque de Sajonia como msico de cmara. El
rgano y el violn fueron sus instrumentos alternativamente. De
esta poca data la mayor parte de sus composiciones para rgano:
Tocatas Fugas, Preludios, Fantasas y sus Corales para rgano.
Posteriormente, tambin en Weimar, fue nombrado
Concertmeister. Aparecen entonces sus numerosas Cantatas
religiosas.
Dio conciertos en Cassel y Halle con grandioso xito y su fama
poco a poco fue extendindose. Pese a las propuestas que a
menudo reciba, prefiri continuar en Weimar, dedicado a la
composicin de msica religiosa, (Oratoria de Navidad, Pasin
segn San Mateo, Pasin segn San Juan).
Tras algunas giras breves y limitadas y sus xitos en Dresde y
Leipzig, en 1716, al no conseguir el cargo de maestro de capilla de
7
Weimar, present su dimisin, que no le fue concedida y que, por
su obstinacin, le vali el encarcelamiento durante un mes.
Finalmente aceptada en 1717, pas al servicio del prncipe
Leopoldo y march a Cthen. No pudo all dedicarse a la msica
sacra por ser el prncipe calvinista, pero volvi en su produccin a
la msica de cmara.
Viaj a Hamburgo y tuvo oportunidad de improvisar para Reinken,
a quien tanto admiraba. En 1722 se cas en segundas nupcias
con Ana Magdalena Wlken, cantante y copista, hija de un msico
de la corte de Weissenfels.
En Cthen, Bach compone intensamente. A este perodo
corresponden sus Tres sonatas para violn solo, Seis sonatas
para clave y violn, Dos grandes suites para orquesta y sus
magistrales Conciertos de Brandenburgo, escritos para Cristin
Luis de Brandenburgo.
2.3. Obras
En 1950, Wolfgang Schmieder elabor el registro o catlogo de sus
obras, que abarca en total 1128 obras. Se conoce por las siglas
BWV, que significan Bach-Werke-Verzeichnis o Catlogo de
las obras de Bach. Es un sistema de numeracin usado para
identificar las obras del compositor alemn, que se agrupan en dos
grandes secciones.
8
Primero, la msica vocal (BWV 1-524), que comprende cantatas
(BWV 1-224); obras corales a gran escala (BWV 225-249),
incluyendo pasiones (BWV 250-524), oratorios y corales, y otras
obras sacras.
Despus la msica instrumental (BWV 525-1127), que incluye
obras para rgano (BWV 525-748), otras obras para teclado (BWV
772-994), msica para lad (BWV 995-1000), msica de cmara
(BWV 1001-40), msica orquestal (BWV 1041-71), y cnones y
fugas (BWV 1072-1126), adems de otro tipo de msica
instrumental como conciertos (varios para un nico solista y otros
con hasta cuatro solistas), sonatas, suites, oberturas, preludios,
fantasas, ricercares, variaciones y pasacalles. A su vez, dentro de
cada una de estas dos divisiones, las obras se agrupan por
gneros, y no por fecha de composicin. Por esta razn, un nmero
BWV menor no indica una obra cronolgicamente temprana.
2.4. Discografa
No cuenta con discografa.
3. ASPECTO MUSICAL
3.3 Anlisis Armnico
9
10
11
12
13
14
3.4 Estructura formal de la Obra
15
LA CATEDRAL
1. SNTESIS DE LA OBRA
a. Ttulo : La Catedral
b. Autor : Agustn Po Barrios
c. Forma : Suite
d. Estructura :AB-C
e. Gnero : Instrumental Religioso
f. Textura : Polifnica
g. poca : Contempornea
h. Estreno : 1938
16
2. ASPECTO HISTRICO
2.1 La Catedral
2.1.1 Prelude Saudade
Segn la pgina [Link] El Preludio en si menor,
subtitulado Saudade, fue compuesto separadamente de los
dems movimientos en La Habana, Cuba, en el ao 1938.
Barrios adhiri este preludio como un prefacio a los otros dos
compuestos anteriormente, a partir del ao 1939, como lo
testimonian programas de la poca, de Cuba y El Salvador; de
all la forma de interpretarla con los tres movimientos que es la
ms difundida actualmente.
Algunos guitarristas no consideran al Preludio parte de la
misma; sin embargo, no hay que olvidar que el mismo Barrios
la interpretaba como un todo desde su creacin; l nunca
reutilizaba un mismo motivo rtmico o meldico, adems del
anlisis siguiente. En la primera mitad del siglo XX, estaba muy
en boga en Europa el estereotipo de "msica erudita de
importancia" por lo general de 3 movimientos, por lo que resulta
claro que Barrios quisiera "completar" su obra maestra,
convirtindola en una de 3 movimientos.
Una prueba clara de que el Preludio compuesto en El Salvador
no es una obra aislada es que en toda la meloda se toma como
motivo rtmico el bajo de la segunda seccin y la coda del tercer
movimiento, dando una completa unidad estructural que "da
17
capo a fine" rememoran al oyente esas primeras campanadas
que inspiraron la obra.
En el manuscrito de El Salvador se lee, al principio del Preludio,
"Ben marcato il canto", esto revela sin lugar a dudas su deseo
de destacar la meloda sobre las voces medias y el bajo. A lo
largo del manuscrito, no hay ninguna indicacin de dinmicos,
excepto el triple piano que existe sobre el ltimo acorde de si
menor. Con respecto a la digitacin de la mano izquierda, el
manuscrito del Preludio la muestra detalladamente. En
contraste, la digitacin de la mano derecha no se encuentra
indicada, tal vez por la naturalidad de las secuencias de las
notas arpegiadas.
El paso paulatino de un acorde a otro, manteniendo la meloda
y cambiando solamente las notas medias comprendida en los
arpegios, le da un ambiente de mucha quietud al Preludio que
de por s solicita interpretarse lento, con "saudade" como si
invitara al recogimiento espiritual al que nos transporta la
entrada a una catedral.
2.1.2 Andante Religioso
Segn: [Link] este movimiento contrasta con el
primero y el tercero, los cuales se componen de arpegios.
Comienza con un acorde de si menor a la manera de
campanas, y en todo este movimiento Barrios nos sugiere estar
en el interior de una catedral escuchando a un organista
interpretar msica de Johann Sebastian Bach.
18
Como su nombre lo indica, el tempo nos introduce lentamente,
como si caminramos con pasos ceremoniosos hasta el altar
mayor. Si bien existen diferencias entre las versiones de las
diferentes fuentes documentales, (manuscritos Borda y Pagola,
Di Giorgio, Costa Rica, grabacin Oden), es interesante
destacar cmo Agustn Barrios recreaba sus propias obras, por
lo que es importante conocer detalladamente estas versiones
antes de juzgar una interpretacin.
2.1.3 Allegro Solemne
Segn: [Link] Compuesta en forma de "rond",
trabaja sobre todo los arpegios, destacando los bajos en la
seccin A, a modo de campanas. La textura de esta seccin es
homognea en el primer tiempo del comps, donde las
bordaduras inferior y superior de fa colorean este primer
tiempo. En el segundo tiempo, el salto de cuarta de fa-si
produce una acentuacin relacionada a la secuencia sonora de
las notas si - re - si, que son las que componen el acorde. Este
modelo se va repitiendo en cada comps, aun cuando la
primera semicorchea de cada acorde va subiendo por grado
conjunto en cada comps. En el comps 7 y sobre el acorde de
do sostenido, se van produciendo saltos de terceras y quintas,
hasta que el acorde descendente de fa sostenido vuelve a
comenzar el ciclo en el comps 8.
19
Seccin B: el bajo retoma el motivo rtmico del preludio,
mientras que el salto de octava entre la segunda y tercera nota
del arpegio, destaca con fuerza ese sonido donde ahora se
trasladan las campanadas. Esta seccin termina en el acorde
de fa sostenido, dominante de si menor, que es la tonalidad. La
seccin C rompe la estructura de arpegios para dar lugar a
notas ligadas, que a su vez sirven para hacer gala de
virtuosismo.
Posteriormente, la seccin A es retomada para dar paso a la
coda en el comps 79, destacando las campanadas en los
bajos (motivo rtmico de la meloda del Preludio), terminando la
obra con el acorde de si menor en diferentes posiciones a
travs del mango.
El Allegro solemne expresa la alegra del espritu al haberse
encontrado con su Creador. Las tres versiones del Allegro
solemne revelan diferencias en el total de compases, as como
en otros detalles musicales: Borda y Pagola, y Di Giorgio
muestran un total de 107 compases; Oden, 103 compases, y
el manuscrito de Costa Rica revela un total de 112 compases.
No sera de extraar que, por las limitaciones del tiempo de
grabacin de entonces, Barrios hubiera tenido que "acortar" su
composicin o interpretarla ms rpido, como haba ocurrido
con otras obras.
El manuscrito ms antiguo de La catedral, (coleccin Borda y
Pagola fechado en otoo de 1921) est subtitulado "Dptico
20
Sacro", referido evidentemente a los dos movimientos iniciales
que tiene la obra. La catedral ha sido interpretada y grabada
por muchos artistas en el mundo, ya que muchas veces es
repertorio obligado por su virtuosismo y sus requerimientos de
musicalidad en el tratamiento de las voces, por lo que se ha
convertido en un "clsico" del repertorio de la guitarra culta.
2.2 Agustn Po Barrios
Rojas (2011) refiere que: Agustn Barrios naci en el Paraguay (1885-
1944) y fue, probablemente, el ms latinoamericano de todos los
compositores, tanto por su estilo de componer tan invadido por los
sonidos y ritmos de dicho continente, como por la manera en la que
capt la esencia de la msica en Amrica Latina, pero, sobre todo, por
su misma vida, tan marcada por la carencia de oportunidades, por la
escasez econmica, por la falta de apoyo para darse a conocer fuera
de su pas o para acceder a los crculos de poder que podran abrazar
su trabajo y convertirlo en un msico valorado y respetado en vida.
Incluso hoy da, todas estas afirmaciones que describen el contexto
en el que se desarroll un msico como l, son vlidas y aplicables al
caso de muchos artistas latinoamericanos. Como msico, es el
resultado de la combinacin de estos elementos, que son parte del
hecho de ser latinoamericano. Para entenderlo a l como a su vida,
tendremos que adentrarnos en la historia de su pas.
Segn Wikipedia Agustn Barrios naci en la ciudad de San Juan
Bautista Misiones, en Paraguay. Fue miembro de una numerosa
21
familia con gran inters en la msica, prueba de ello es que sus siete
hermanos tocaban un instrumento cada uno y formaban la Orquesta
Barrios. Su padre fue el argentino Doroteo Barrios, cnsul de su pas
en Misiones, y su madre Martina Ferreira, profesora (directora) de la
escuela de nias de Villa Florida.
Hasta los 13 aos Agustn tocaba en la Orquesta Barrios y un da de
1898 luego de un concierto se acerc Gustavo Sosa Escalada y lo
acogi como su alumno en el Ateneo Paraguayo (entonces llamado
Instituto Paraguayo) donde fue introducido formalmente al estudio de
la guitarra clsica. Bajo la influencia de su maestro, Barrios pas a
estudiar las obras ms conocidas de los compositores ms
importantes de guitarra clsica hasta ese momento, como: Francisco
Trrega, Jos Vias Daz, Fernando Sor, Dionisio Aguado, Julin
Arcas y Joaqun Parga. Sosa Escalada estaba tan impresionado con
su nuevo alumno que convenci a los padres del joven Agustn para
que lo dejasen mudarse a Asuncin para continuar su educacin
musical y acadmica en el Colegio Nacional de la Capital, donde tuvo
como Instructor a Nicolino Pellegrini, donde adems de msica,
estudi matemticas, periodismo y literatura.
Luego de graduarse en el Colegio Nacional de la Capital, en Asuncin,
comenz a presentarse en conciertos y a componer. Su primera
presentacin como solista fue en 1907 en un espectculo organizado
por Sosa Escalada. En 1908 ya era conocido en todo el Paraguay por
sus presentaciones con su hermano, el poeta Francisco Martn
Barrios. Agustn tocaba la guitarra y Francisco recitaba.
22
En 1910 Barrios sali por primera vez del pas para ofrecer un par de
presentaciones en Corrientes (Argentina), y debido al gran xito que
tuvo, aquel regreso planeado para la semana siguiente de los
conciertos se pospuso por dos aos. De Corrientes pas a Buenos
Aires y de all viaj a Uruguay en 1912, Brasil en 1916, y a Chile.
Pertenecen a este periodo obras notables como: La Catedral (1921),
Estudios y Preludios, Madrigal, Allegro Sinfnico y Las Abejas (1921).
La crtica internacional lo calificaba como uno de los ms grandes
concertistas del mundo y lo llamaban mago de la guitarra.
Barrios regres de su gira europea en 1936 y se present en
Venezuela, Hait, Cuba, Costa Rica, Nicaragua, El Salvador, Mxico y
Guatemala. Nunca pudo cumplir su sueo de tocar en Estados Unidos
porque la visa a su compaera Gloria le fue negada.
Estando en Mxico sufri un infarto y un paro respiratorio y los
mdicos le recomendaron alejarse de las preocupaciones. Unos
amigos le invitaron a radicarse en Costa Rica pero acept la invitacin
del general Maximiliano Hernndez Martnez, entonces Presidente de
El Salvador, quien le ofreci una estada permanente en 1939.
Despus de su recuperacin, como favor personal el General
Martnez le pidi aceptar el nombramiento como profesor de guitarra
del Conservatorio Nacional de Msica de El Salvador.
El 7 de agosto de 1944 sufri un infarto que le ocasion la muerte a
los 59 aos. El sacerdote que lo acompa en su agona coment que
23
Barrios dijo: "No temo al pasado, pero no s si podr superar el
misterio de la noche.
2.3 Obras
De la labor de Agustn Po Barrios como compositor se destacan
principalmente su versatilidad y su tcnica. En su juventud recibi las
influencias de Bach y Mozart; sin embargo, en otra vertiente de su
produccin, predominan los ritmos y melodas de msica
hispanoamericana. John Williams, el renombrado guitarrista
australiano, lo calific como el mejor compositor de todos los tiempos
para la guitarra.
Se estima que compuso ms de trescientas obras para guitarra entre
las que pueden citarse:
Abr la puerta a mi china
Aconquija
Aires Andaluces
Aire de Zamba
Aire popular paraguayo
Allegro Sinfnico
A mi Madre
Arabescos (estudio N 4)
Armonas de Amrica
Cancin de Cuna
Cancin de la Hilandera
Capricho Espaol
Choro da Saudade
24
Confesin
Contemplacin
Crdoba
Danza Guaran
Danza Paraguaya
Dinora
Don Prez
El sueo de la mueca
Escala y preludio
Estilo argentino
3 estudios de concierto
Estudio de ligado en LA
Estudio de ligado en RE
Estudio inconcluso
Estudio para ambas manos
Gavota al estilo antiguo
Humoresque
Julia Florida
La Catedral (Preludio Saudade, Andante y Allegro solemne)
Las Abejas
Leyenda de Espaa
Madrigal
Una limosna por el amor de Dios
Un sueo en la floresta
Vals de la primavera
25
Vals pepita
Villancicos de Navidad
Muchas obras que no se mencionan, posiblemente se perdieron en
el tiempo.
2.4 Discografa
Agustn Po Barrios no grab ninguna discografa mientras viva.
3. ASPECTO MUSICAL
3.1 Anlisis armnico
26
27
28
29
30
31
32
33
34
3.2 Estructura formal de la obra
35
INOCENTE AMOR
1. SNTESIS DE LA OBRA
a. Ttulo : Inocente Amor
b. Autor : Alicia Maguia Mlaga
c. Forma : Vals
d. Estructura :A-B
e. Gnero : Instrumental - vocal
f. Textura : Polifnica
g. poca : Contempornea
h. Estreno :1965
36
2. ASPECTO HISTRICO
2.1. Inocente Amor
Inocente Amor fue el primer vals peruano compuesto por Alicia
Maguia y sta, la primera grabacin. Los Troveros Criollos, los
primeros intrpretes de sus canciones, la grabaron en 1956.
A la temprana edad de 18 aos, Alicia Maguia compuso este vals.
Mientras Inocente Amor se convertira con el tiempo en un clsico,
para Los Troveros Criollos, ste fue el inicio de una gran carrera
como trio.
LETRAS
Un dulce despertar,
un nuevo amanecer,
ya tengo a quien amar,
ya tengo a quien querer
Ni ms ni ms mi bien sufrir,
ni ms ni ms mi amor llorar,
slo por t mi bien vivir,
slo por t mi amor gozar
Cada vez que tus ojos, si,
se encuentran con los mos, yo,
siento que me sonrojo, si,
ay siento inmenso frio.
37
Mis mejillas al colorear,
con ese carmin de rubor,
te podrn demostrar,
este inocente amor
2.2. Alicia Maguia Mlaga
Biografa
Segn Wikipedia: Naci el 28 de noviembre de 1938 en Lima, hija
de Alfredo Maguia Suero, natural de Huaraz y Alicia Mlaga,
natural de Arequipa, quienes la llevaron a Ica cuando tena un ao,
quedndose all hasta los doce a trece aos. Estudi primaria en el
colegio Arbul de esa localidad hasta que su padre fuera nombrado
magistrado de la Corte de Lima. Se traslad a Lima, continuando
sus estudios en el Colegio Santa rsula.
A diferencia de otras jvenes de su edad, Alicia se caracteriz por
rodearse de mujeres mayores como Doris Gibson, fundadora de la
Revista Caretas, con quien almorzaba los sbados en el Suizo de
La Herradura en Chorrillos y alternaban en reuniones tanto el
departamento de Doris en el Jirn Caman como el departamento
de Alicia en Juan Pezet en San Isidro. Otras mujeres mayores que
alternaban con Alicia fueron Carola Aubry, Catalina Recavarren y
Mocha Graa.
38
Se cas en primeras nupcias con Eduardo Bryce Echenique, hijo
de Francisco Bryce y de Elena Echenique, y hermano del escritor
Alfredo Bryce Echenique. La pareja tuvo dos hijos: Alicia y Eduardo
Bryce Maguia. Cada hijo le dio una nieta: Alicia y Camila
respectivamente.
Se volvi a casar con el guitarrista y compositor Carlos Hayre, con
quien vivi una poca intensa a nivel artstico, debido a la gran
cantidad de contratos y trabajos musicales que realizaron por aquel
entonces. Con el grab para el sello Iempsa, aproximadamente
ocho producciones.
De nia vibraba con la msica peruana y las manifestaciones
culturales del Per. Movida por la voz de Jess Vsquez, la guitarra
de scar Avils y la inspiracin del compositor Felipe Pinglo Alva,
se dedic al estudio de la msica peruana, en especial de la msica
criolla. Ha trabajado con diversos msicos a lo largo de su carrera
artstica como Carlos Hayre, Filomeno Ormeo, Rafael Amaranto,
Paco Maceda, Modesto Pastor, Los Hermanos Velsquez, Lucho
de la Cuba, Gustavo Urbina, Ernesto Vicua, Daniel Kirwayo, Vctor
ngulo, Juventud Huancana de Zenobio Daga y scar Avils.
El periodista Luis Felipe Angell "Sofocleto", la escuch en una
actuacin de exalumnos del Colegio Santa rsula (donde estudi)
y coment con los dueos del diario El Comercio, quienes a su vez
hablaron con sus padres, los cuales con poco agrado aceptaron
39
para que grabara su primer lbum de canciones, siendo su padrino
artstico el periodista y compositor Csar Mir.
En 1954, se acerca a la Academia de Msica del maestro scar
Avils de la calle Boza para perfeccionar sus conocimientos de
guitarra.
En 1956, compuso su primer tema, el vals: Inocente Amor,
estrenado por el tro Los Troveros Criollos y grabado luego por
muchos exponentes de lo nuestro como Pepe Torres y conjunto,
Edith Barr, Cecilia Barraza y Luz Melva
En 1957, luego de obtener su compatriota Gladys Zender el ttulo
de Miss Universo, compuso para ella el tema Polka a Gladys
Zender, este tema tambin fue grabado por Los Troveros Criollos.
En 1963, compuso su tema ms importante, el cual le ha trado
mayor cantidad de satisfacciones: "Indio". Tema que ha sido
grabado por artistas de la talla de: Los Chamas, Roberto Tello, Olga
Guillot, Lucho Neves, El "Cholo Berrocal", Rodolfo Coltrinari, Los
Morochucos, Los Romanceros Criollos, Carmina Cannavino,
Daniel Santos, Edith Barr, Miguelito Valdez, scar Avils, Luis
Alberto del Paran, Los Indios Aguarunas y Carmencita Lara entre
otros grandes intrpretes.
En 1966, apareci actuando en la pelcula: La Venus Maldita,
dirigida por Alfredo Crevenna, cantando el tema "Indio", con
acompaamiento de orquesta.
40
Son muchos los intrpretes que han grabado los temas de la
maestra Alicia Maguia como Eva Aylln, quien le grab
Recordando a mi padre, Soledad Sola y Dale [Link] Vsquez
le llev al disco sus temas: Ica maana voy y Soledad [Link]
Libertad no se qued atrs y grab estas canciones: Mi querido
Guayaquil, Soledad Sola, Todo me habla de t y el huayno Serrana.
Otros representantes de nuestra msica que han grabado sus
temas son: Yola Polastri, Los Embajadores Criollos, Mara
Obregn, Julie Freundt, Los Dvalos, Aurora Alcal, Cecilia
Bracamonte, Bartola, Rubn Flrez, Filomeno Ormeo y Lucho de
la Cuba.
2.3. Obras
Ha hecho aproximadamente ms 30 composiciones incluyendo
valses, marineras, huaynos, mulizas, etc. Entre los cuales tenemos.
Inocente amor.
La Santa Tierra.
Reina de Tradicin.
Ica maana voy.
Viva el Per y Sereno.
Polka a Gladys Zender.
Negra quiero ser.
Bartola.
Jarana para llorar riendo.
Como ayer.
41
Hijo.
Interrogacin
Canto Criollo
El embrujo de mi paisano
Dime si estoy contigo
Todo me habla de ti
Paraso de amor.
Vivirs Eternamente, vals inspirado en el escritor Jos Mara
Arguedas.
Soledad sola.
Tierra querida.
Indio.
Felicidad.
Estampa limea dedicada al Seor de los Milagros
La Apaadora, tondero inspirado en las campesinas del
algodn iqueo.
Santiaguera Flor de Caa, tondero inspirado en la maestra
de Maestras del tondero y Marinera Milly Ahn
El Aguador.
Serrana.
La santa tierra.
La llave de mi corazn.
Mi querido Guayaquil.
Triquitin.
Perla Andina.
42
2.4. Discografa
Discos de vinilo tenemos:
La duea del santo.
Estampa Limea.
Mi corazn.
Alicia Maguia Canta a Alicia Maguia (1964).
Alicia Maguia Con Mario Cavagnaro y su Sonora
Sensacin.
Per Moreno.
Alicia Maguia y su conjunto (1968).
Alicia Maguia en Ecuador
Alicia y Carlos (1970).
Alicia Maguia (1971).
La Voz de la Tierra.
Alicia maguia (1976).
Te Adoro tierra mia.
De adentro sale el canto.
Mi terruo.
Discos compactos tenemos:
Lo mejor de Alicia Maguia - Iempsa
Lo mejor de Alicia Maguia - Disvensa
Alicia Maguia y scar Avils: Juntos.
Alicia Maguia y scar Avils: Juntos II.
Tradicin (Telefnica).
43
Tradicin (Play Music and Video).
La Santa Tierra.
Alicia y Carlos.
3. ASPECTO MUSICAL
3.1 Anlisis armnico
44
45
46
3.2 Estructura formal de la obra
47
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Barragan, Carlos (2012). J. S. Bach y la interpretacin en la fuga BWV
998 en la Pontificia Universidad Javeriana Facultad De Artes
Departamento de Msica, 18 De Mayo De 2012.
Leathwood, J. (2000) Reading Bachs Ideas: The Prelude to BWV 998
Lorimer, M (1976) article for Guitar Player by Alice Gilbert, wife of the guitar
builder John Gilbert, on Lorimers first USSR tour: Guitar Player Magazine
1976.
Rojas, B. (2011). Un viaje a travs de la vida y el trabajo del gran
compositor latinoamericano Agustn Barrios
Bibliografa electrnica
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
48
(Con Nivel Universitario por Ley N 29458 y Ley N 29595)
AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO"
Hunuco,.de febrero del 2017
Oficio N 00. 01
Seor
: Dr. Esio Ocaa Igarza
(Jefe de rea de Prct. Pre profesional e Investigacin)
Presente
Asunto : Recomienda obras musicales para ser interpretadas en acto de
sustentacin
Ref. : Reglamento de grados y ttulos de la institucin
Tengo el agrado de dirigirme a Ud. Para comunicarle que las siguientes
obras musicales:
1.-Obra universal: Preludio BWV 998
Autor: Johann Sebastian Bach
2.-Obra latinoamericana: La Catedral
Autor: Agustn Po Barrios
3.-Obra peruana: Inocente Amor
Autor: Alicia Maguia Mlaga
Son adecuadas para ser interpretadas en acto pblico de sustentacin por el alumno:
Hctor Alejo Murga de la especialidad de: Guitarra
Aprovecho la oportunidad para reiterarle los sentimientos de mi mayor consideracin y
estima personal.
..
Atentamente
Freddy Omar Majino Gargate
49
