LP Baja Mayo 2mr
LP Baja Mayo 2mr
Mayo 1 de 2017
portafolio de productos, seguimiento a pedidos, Lista de precios
entregas de material, facturacin, estados de cartera,
para iOS
entre otros, contctese a travs de las lneas:
Lnea Fuera de Bogot: 01 8000 520005
Lnea Bogot: 294 2550
Lnea Fax Fuera de Bogot: 01 8000 520006
Lnea de Fax Bogot: 294 2545
Descarga App
[email protected] Lista de precios
para Android
Fax: 571. 294 2254 Con el fin de brindarle una mejor atencin a sus felicitaciones,
quejas, reclamos y sugerencias ponemos a su disposicin el Mayo 1 de 2017
www.siemens.com.co siguiente correo electrnico: [email protected]
(Reemplaza la edicin anterior de Noviembre 1 de 2016)
Impreso en Colombia
Sitrain Colombia Descarga App
(Capacitaciones Siemens) Lista de precios
Mayo 1 de 2017
www.siemens.com.co para Android
@SiemensColombia
Las pginas interiores de este
catlogo son hechas con fibra de la
caa de azcar, por tanto es un papel
ecolgico que no genera impacto
ambiental negativo.
Siemens S.A.
Sede principal
Bogot
Autopista Medelln
Km. 8.5, costado sur
Tenjo - Colombia
T (1) 2942295
Fax (1) 2942254
80150
Sucursales
Barranquilla
Cr. 51B No. 76-136, of. 505
T (5) 3589777, ext. 2903
Fax (5) 3689509
31170
Occidente (Cali)
Cl. 64 Norte No. 5B-146, of. 24,
Centroempresa
T (2) 6644400
Fax (2) 6653056
2435 Cali
Medelln
Cra. 30 No. 10C-228 Of. 607
Edificio Interplaza
T (4) 3253066
Fax (4) 3253066
3494
Descarga Descarga
para IOS para Android
21
Contenido General
1
1/2 Motores trifsicos IEC en carcasa de hierro eficiencia
IE1, IP55 serie 1LE0142
3
3/2 Variadores electrnicos de velocidad Sinamics V20
4
4/4 Contactores Principales SIRIUS 3RT
4/5 Contactores de Vaco
Contactores Principales SIRIUS 3RT Bobina 24VDC
Contactores SIRIUS 3RT16 para accionamiento de condensadores
Contactores Auxiliares SIRIUS 3RH
Bloques de contactos auxiliares 3RH para Contactores SIRIUS 3RT/3RH
4/6 Repuestos para Contactores SIRIUS 3RT/3RH
Accesorios para Guardamotores, Arrancadores Suaves y Contactores
SIRIUS 3R
4/7 Accesorios para inversores
Soportes para colocacin independiente de rels
Guayas Reset para Rels
Repuestos para Contactores 3TF
4/8 Rels Bimetlicos SIRIUS 3RU
Rels electrnicos SIRIUS 3RB20
4/9 Rels electrnicos SIRIUS 3RB21
4/10 Rel inteligente para proteccin y mando
SIMOCODE Pro con comunicacin Profibus, Profinet y ModBus RTU
4/11 Rel inteligente para proteccin y mando
SIMOCODE Pro con comunicacin Profibus, Profinet y ModBus RTU
4/12 Rel inteligente para proteccin y mando
Accesorios
Modulo de Inicializacion
Software de Parametizacion
4/14 Guardamotores SIRIUS 3RV10
4/15 Guardamotores Magnticos SIRIUS 3RV13
Accesorios para Guardamotores
4/16 Sistema de alimentacin SIRIUS 3RV19
4/18 Sistema de alimentacin Barras tipo peine SIRIUS 3RV19 para tamao S2
4/19 Combinacin SIRIUS 3RA11 Guardamotor + Contactor
Arrancadores directos SIRIUS 3RE en caja
4/20 Arrancadores Compactos 3RA6
4/21 Tableros Industriales para Motores con Certificacin RETIE
4/22 Arrancadores automticos Estrella-tringulo SIRIUS 3RA14
4/23 Arrancadores Electrnicos Suaves SIRIUS 3RW40 en caja metlica
4/24 Inversores de giro SIRIUS 3RA13
4/25 Rels de Interfase LZS, Optoacopladores 3TX, Monitores Tensin,
Velocidad y Nivel 3UG
4/26 Rels para monitoreo de Corrientes de falla
Transformadores de Intensidad Sumadores
4/28 Contactores de estado solido 3RF
4/29 Rels de tiempo SIRIUS 3RP
Disparadores para termistores SIRIUS 3RN
4/30 Aparatos de mando y sealizacin
SIRIUS ACT
4/32 Aparatos de mando y sealizacin
SIRIUS ACT
4/33 Aparatos de mando y sealizacin
SIRIUS ACT
4/34 Aparatos de mando y sealizacin
SIRIUS PLASTIC 3SB6
4/35 Aparatos de mando y sealizacin
SIRIUS PLASTIC 3SB6
4/36 Columnas y Lmparas de Sealizacion SIRIUS 8WD
Balizas 8WD42 50mm.
4/37 Columnas y Lmparas de Sealizacion SIRIUS 8WD
Balizas 8WD42 50mm.
4/38 Columnas y Lmparas de Sealizacion SIRIUS 8WD
Balizas 8WD44 70mm.
4/39 Columnas y Lmparas de Sealizacion SIRIUS 8WD
Balizas 8WD44 70mm.
4/40 Columnas y Lmparas de Sealizacion SIRIUS 8WD
Accesorios
Lmparas / Leds
4/41 Columnas y Lmparas de Sealizacion SIRIUS 8WD
Elementos de Fijacion
4/43 Lmparas Incorporadas SIRIUS 8WD5
4/44 Interruptores de Posicin SIRIUS 3SE5
(Fines de carrera)
4/45 Transferencias automticas por contactores SIRIUS 3RT
Cajas Metalicas
4/46 Manual de Baja Tension
4/47 Portafolio de Seguridad en Mquinas
Rels de Seguridad - SIL3
4/48 Portafolio de Seguridad en Mquinas
Arrancadores SIRIUS 3RM1 Fail Safe - SIL3
4/49 Portafolio de Seguridad en Mquinas
Zcalos de montaje
Interruptores de posicion de seguridad RFID
4/50 Arrancadores SIRIUS 3RM1 22.5mm
4/51 Arrancadores SIRIUS ET200SP - Periferia descentralizada
4/52 Maniobra NEMA / UL
5
5/2 Pequeos Interruptores Automticos para Montaje en Riel DIN. Lneas 5SX1.
Para AC: 4,5kA-5kA
5/3 Pequeos Interruptores Automticos para Montaje en Riel DIN. Lneas 5SL6.
Para AC: 6kA
5/4 Pequeos Interruptores Automticos para Montaje en Riel DIN. Lneas 5SY6.
Para AC: 10kA-30kA / DC: 10kA-15kA
5/5 Pequeos Interruptores Automticos para Montaje en Riel DIN. Lneas 5SL4.
Para AC: 10kA
5/6 Pequeos Interruptores Automticos para Montaje en Riel DIN. Lneas 5SY5.
Para DC: 10kA-15kA
5/7 Accesorios para interruptores de la lnea: 5SL, 5SP y 5SY - Bloques de distribucin
5/8 Accesorios 5ST para Interruptores riel
5/10 Interruptores diferenciales, Detector de arco y Vigilantes de corriente residual
5/11 Proteccin contra Sobretensiones Transitorias. Lnea 5SD7 - DPS
5/12 Equipos de Vigilancia y Control
5/13 Fusibles NH.
5/14 Fusibles Sitor.
5/15 Bases para Fusibles y Seccionadores bajo carga. Para fusibles NH / Sitor
5/17 Interruptores - Seccionadores MCCB 3VT1 hasta 160A, IEC
5/18 Interruptores - Seccionadores MCCB 3VT2 y 3 hasta 630A, IEC
5/19 Interruptores - Seccionadores MCCB 3VT4 y 5 hasta 1600A, IEC
5/21 Interruptores Automticos de Caja Moldeada. Lnea 3VA1 hasta 160A. Monopolares
y Bipolares
5/22 Interruptores Automticos de Caja Moldeada. Lnea 3VA1 hasta 200A Magnticos
5/23 Interruptores Automticos de Caja Moldeada. Lnea 3VA1 hasta 250A
Termomagnticos
5/24 Interruptores Automticos de Caja Moldeada. Lnea 3VA2 hasta 1000 A.
5/28 Accesorios para Interruptores 3VA
5/30 Accesorios de Comunicacin para Interruptores 3VA
5/32 Interruptores Automticos de Caja Moldeada. Lnea 3VL hasta 1600A
5/34 Interruptores Magnticos. Lneas 3VL
5/35 Accesorios para Interruptores 3VL
5/38 Interruptores Automticos Abiertos. Lnea 3WT hasta 4000A
5/40 Interruptores Automticos Abiertos. Lnea 3WL hasta 6300A
5/41 Accesorios para Interruptores 3WL
5/43 Conmutadores para transferencia 3KC
5/44 Software para dimensionamiento de Instalaciones Elctricas. Simaris Design
5/46 Medidores Multifuncionales - Sentron PAC / Software para Gerenciamiento de
energa - Powermanager
5/47 Condensadores para correccin del factor de potencia
5/48 Controladores de factor de potencia / Analizador y registrador de redes
5/50 Seccionadores. Lnea 3LD
5/51 Seccionadores. Lnea 3KD
5/52 Bornes Cage-Clamp
5/54 Bornes de Conexin por Tornillo
5/56 Bornes Cortocircuitables
5/57 Safety Switch
6
6/2 Celdas Media Tensin SF6 Hasta 24KV - SIMOSEC
8
8/2 TIA Selection Tool
9/5 Caudalmetros
10
10/2 Ruggedcom switch
11
11/2 SITRAIN capacitacin para crecer
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Su motor
es muy valioso!
Protjalo nicamente
con productos Siemens:
Notas:
Motores hasta el tamao constructivo IEC 112 en ejecucin B14, tienen un sobreprecio del 12 %
Motores hasta el tamao constructivo IEC 225 en ejecucin B5, tienen un sobreprecio del 12 %
Motores desde el tamao constructivo IEC 250 en ejecucin B5, tienen un sobreprecio del 10 %
1)
Tiempo de entrega bajo consulta
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Su motor
es muy valioso!
Protjalo nicamente
con productos Siemens:
Notas:
Motores hasta el tamao constructivo IEC 112 en ejecucin B14, tienen un sobreprecio del 12 %
Motores hasta el tamao constructivo IEC 225 en ejecucin B5, tienen un sobreprecio del 12 %
Motores desde el tamao constructivo IEC 250 en ejecucin B5, tienen un sobreprecio del 10 %
1)
Tiempo de entrega bajo consulta
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Su motor
es muy valioso!
Protjalo nicamente
con productos Siemens:
Notas:
Motores hasta el tamao constructivo IEC 112 en ejecucin B14, tienen un sobreprecio del 12 %
Motores hasta el tamao constructivo IEC 225 en ejecucin B5, tienen un sobreprecio del 12 %
Motores desde el tamao constructivo IEC 250 en ejecucin B5, tienen un sobreprecio del 10 %
1)
Tiempo de entrega bajo consulta
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
41.30
66.50
61.14
41.30
3.19 66.50
52.00
51.13
13.19
41.10 52.00
1.43
11.10 51.13
41.10 1.43 Retenedor
11.00 Platillo AS/B5
11.10 Platillo AS/B3
1.43 Retenedor
13.19 Arandela
11.00 de presin
Platillo AS/B5
1/8 31.00 13.30 Rodamiento
11.10 Platillo AS/B3AS
13.19 Arandela de presin
31.00 31.00 Carcasa - Estator
13.30 13.30 41.10
13.30 Rodamiento AS
31.00 Carcasa - Estator
Platillo BS/B3
41.10 Platillo BS/B3
41.30 Rodamiento
41.30 Rodamiento BS BS
51.13 Ventilador
51.13 Ventilador
52.00 Caperuza
52.00 Caperuza
61.14 Tapa caja de bornes
66.50 Regleta de bornes
61.14 Tapa caja de bornes
66.50 Regleta de bornes
Referencia Parte
Repuestos serie 1LA7 tamao constructivo 71
100138833 PLATILLO AS-BS 1LA7 AH071 B3 MAQUINADO 11.10/41.10 59.000
100139129 PLATILLO AS 1LA7 AH071 B14 MAQUINADO 11.10 en ejecucin B14 105.000
100138840 PLATILLO AS 1LF7/1LA7 AH071 B5 MAQUINADO 11.00 81.000
100138853 VENTILADOR P/MOTOR 1LF7/1LA7 AH071 51.13 22.000
100139021 REGLETA BORNES 1LA7 AH071/080/090*10PZAS - 50Hz - Tipo GK030 66.50 219.000
100139022 REGLETA BORNES 1LA7/LF3/RF3 071/80/90*10PZAS - 60Hz - Tipo GK030 66.50 219.000
100138864 CAPERUZA 1LA7 AH071 52.00 51.000
100138873 TAPA CAJA BORNES 1LA7/1LF7 AH071/080/090 61.14 19.000
Estos productos no estn disponibles en el Industry Mall, para solicitarlos deben consultar con el CAS o con el consultor de ventas.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Referencia Parte
Repuestos serie 1LA7 tamao constructivo 90
100138835 PLATILLO AS 1LF7/1LA7 AH090 B3 MAQUINADO 11.10 81.000
100139131 PLATILLO AS 1LA7 AH090 B14 MAQUINADO 11.10 en ejecucin B14 127.000
100138842 PLATILLO AS 1LF7/1LA7 AH090 B5 MAQUINADO 11.00 114.000
100138847 PLATILLO BS 1LA7 AH090 B3 MECANIZADO 41.10 82.000
100138855 VENTILADOR P/MOTOR 1LA3/1LA7/1LF7 AH090 51.13 30.000
100139021 REGLETA BORNES 1LA7 AH071/080/090*10PZAS - 50Hz - Tipo GK030 66.50 219.000
100139022 REGLETA BORNES 1LA7/LF3/RF3 071/80/90*10PZAS - 60Hz - Tipo GK030 66.50 219.000
100138866 CAPERUZA 1LA7 AH090 52.00 66.000
100138873 TAPA CAJA BORNES 1LA7/1LF7 AH071/080/090 61.14 19.000
Estos productos no estn disponibles en el Industry Mall, para solicitarlos deben consultar con el CAS o con el consultor de ventas.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
61.30 52.00
61.14
50.10
61.30 52.00
66.50 41.10
50.10
66.50 41.10
31.00
3.60 31.00
11.10 3.60
13.30 11.10
13.30
3.10 / 4.10 Anillo en V
3.60 Tapa balinera interior, lado BS
3.10 / 4.10 Anillo en V
13.19 41.30 4.60 3.60 Tapa Tapa balinera interior,
interior,lado
ladoAS
4.10 1/10
balinera BS
13.19 11.00 4.60 Platillo lado
Tapa AS/B5
balinera interior, lado AS
41.303.10 11.10 11.00 Platillo ladolado
AS/B3
4.10 3.10
Platillo AS/B5
13.19 11.10 ArandelaPlatillo
delado AS/B3
presin
13.30 13.19 Rodamiento
Arandela lado
de presin
AS
13.30 Rodamiento lado AS
31.00 31.00 Carcasa Carcasa
31.70 31.70 PatasPatas
41.10 41.10 Platillo ladolado
Platillo BS/B3BS/B3
41.30 41.30 Rodamiento
Rodamiento ladolado
BSBS
50.10 50.10 Ventilador
Ventilador
31.70 52.00 Caperuza
31.70 52.00 61.14 CaperuzaTapa caja de bornes
61.14 61.30 Tapa Caja
cajade debornes
bornes
61.30 66.50 Caja de bornes
Regleta de bornes
66.50 Regleta de bornes
Estos productos no estn disponibles en el Industry Mall, para solicitarlos deben consultar con el CAS o con el consultor de ventas.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
13.19 31.00
41.30
50.10 52.00
13.19 41.10
11.10
50.10 52.00
41.10 61.14
11.10
61.14
66.50
66.50 1/11
13.30
11.10 Platillo lado AS/B3
31.70
13.30
31.70
61.30 13.19
11.10
Arandela de presin
Platillo lado AS/B3
61.30 13.30
13.19 Rodamiento
Arandela de presinlado AS
31.00
13.30 Carcasa lado AS
Rodamiento
31.00
31.70 Carcasa
Patas
31.70 Patas
41.10
41.10 Platillo
Platillo lado lado
BS/B3 BS/B3
41.30
41.30 Rodamiento
Rodamiento lado BSlado BS
50.10
50.10 Ventilador
Ventilador
52.00 Caperuza
52.00
61.14 Caperuza
Tapa caja de bornes
61.14
61.30 Tapa
Caja caja de bornes
de bornes
66.50
61.30 Regleta
Cajade debornes
bornes
66.50 Regleta de bornes
Referencia Parte
Estos productos no estn disponibles en el Industry Mall, para solicitarlos deben consultar con el CAS o con el consultor de ventas.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
61.14
41.30
66.50
41.30
61.30 66.50 52.00
13.19
61.30 52.00
51.30
13.19
11.10 1.43 41.10
51.30
Referencia Parte
Estos productos no estn disponibles en el Industry Mall, para solicitarlos deben consultar con el CAS o con el consultor de ventas.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Referencia Parte
Estos productos no estn disponibles en el Industry Mall, para solicitarlos deben consultar con el CAS o con el consultor de ventas.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Referencia Parte
1/14
Repuestos serie 1LG4 tamao 250
100247898 PLATILLO AS/BS 1LG4 TAMAO IEC250 B3 11.10 403.000
100245032 PLATILLO AS 1LG4 TAMAO IEC250 B5 (Brida) 11.10 1.115.000
100245047 VENTILADOR PLSTICO PARA MOTOR 1LG4 TAMAO IEC250 2P 51.13 271.000
100247662 VENTILADOR PLSTICO PARA MOTOR 1LG4 TAMAO IEC250 4P 51.13 271.000
100247598 VENTILADOR PLSTICO PARA MOTOR 1LG4 TAMAO IEC250 6P 51.13 277.000
100247748 REGLETA DE BORNES 1LG4 TAMAO IEC250 66.50 358.000
100247934 CAPERUZA 1LG4 TAMAO IEC250 52.00 624.000
100247936 CAJA DE BORNES 1LG4 TAMAO IEC250 61.30 271.000
100247937 TAPA CAJA DE BORNES 1LG4 TAMAO IEC250 61.14 194.000
Repuestos serie 1LG4 tamao 280
100248013 PLATILLO AS 1LG4 TAMAO IEC280 B3 11.10 443.000
100244074 PLATILLO AS 1LG4 TAMAO IEC280 B5 (Brida) 11.10 1.337.000
100248014 PLATILLO BS 1LG4 TAMAO IEC280 B3 41.10 443.000
100245047 VENTILADOR PLSTICO PARA MOTOR 1LG4 TAMAO IEC280 2P 51.13 271.000
100247666 VENTILADOR PLSTICO PARA MOTOR 1LG4 TAMAO IEC280 4P 51.13 299.000
100247667 VENTILADOR PLSTICO PARA MOTOR 1LG4 TAMAO IEC280 6P 51.13 313.000
100247746 REGLETA DE BORNES 1LG4 TAMAO IEC280 CONEXIN DY 66.50 382.000
100247749 CAPERUZA 1LG4 TAMAO IEC280 52.00 658.000
100247932 CAJA DE BORNES 1LG4 TAMAO IEC280 61.30 331.000
100247933 TAPA CAJA DE BORNES 1LG4 TAMAO IEC280 61.14 213.000
Repuestos serie 1LG4 tamao 315
100247691 PLATILLO AS 1LG4 TAMAO IEC315 B3 11.10 489.000
100245033 PLATILLO AS 1LG4 TAMAO IEC315 B5 (Brida) 11.10 1.635.000
100247692 PLATILLO BS 1LG4 TAMAO IEC315 B3 41.10 489.000
100235748 VENTILADOR PLSTICO PARA MOTOR 1LG4 TAMAO IEC315 2P 51.13 298.000
100247690 VENTILADOR PLSTICO PARA MOTOR 1LG4 TAMAO IEC315 4P 51.13 328.000
100231242 VENTILADOR PLSTICO PARA MOTOR 1LG4 TAMAO IEC315 6P 51.13 345.000
100247698 REGLETA DE BORNES 1LG4 TAMAO IEC315 CONEXIN DY 66.50 433.000
100231243 CAPERUZA 1LG4 TAMAO IEC315 52.00 724.000
100247745 CAJA DE BORNES 1LG4 TAMAO IEC315 61.30 365.000
100247743 TAPA CAJA DE BORNES 1LG4 TAMAO IEC315 61.14 235.000
Nota: Los repuestos para 1LA9 tamaos 80 a 225 son los mismos que para 1LA7
Estos productos no estn disponibles en el Industry Mall, para solicitarlos deben consultar con el CAS o con el consultor de ventas.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
IEC: 0.09 45 kW IEC: 0.18 315 kW IEC: 0.09 1,000 kW IEC: 0.37 481 kW IEC: 200 1,600 kW IEC: 200 5,000 kW IEC: 150 2,100 kW
NEMA: 1 20 HP NEMA: 1 400 HP NEMA: 1 400 HP NEMA: 125 2,250 HP
Bombas, Bombas, En general para Motores con Bombas, Bombas, Motor de baja
ventiladores, ventiladores, aplicaciones diseos especiales ventiladores, ventiladores, velocidad y alto
compresores, compresores, industriales donde para aplicaciones compresores, compresores, torque, evitando
bandas bandas se presenten especficas, por bandas mezcladores y la utilizacin de
transportadoras. transportadoras, reas o procesos ejemplo, mesas transportadoras extrusoras en la cajas reductoras.
aplicaciones con posibilidad de rodillos, con altos industria qumica Ideal para acople
marinas, de riesgo de ventiladores requerimientos de y petroqumica, directo a cargas
mezcladoras, explosin. en tneles de potencia as como as como de alta inercia.
extrusoras, parqueo, puentes, requerimientos del aplicaciones
aplicaciones gruas. sector qumico, en el sector del
de la industria marino, cementos papel, cemento,
petroqumica. y metales. acero, incluso
Estos productos no estn disponibles en el Industry Mall, para solicitarlos deben consultar con el CAS oaplicaciones de de ventas.
con el consultor
propulsin en el
sector marino.
Motores trifsicos NEMA de propsito general GP100
Visite nuestro configurador de motores nacionales en el link: www.motores.siemens.com
Generalidades
Motores NEMA diseados para aplicaciones estndar con eficiencia NEMA Premium.
Ideales para ser utilizados en bandas transportadoras, bombas, ventiladores, compresores
y dems aplicaciones industriales. Su diseo elctrico permite que operen a dos tensiones
(208-230/460V para tamaos 140 - 250 y 230/460V para tamaos 280 - 360) dandoles
flexibilidad. Su capacidad de operacin con variador de velocidad (VT 20:1 para tamaos
140 - 440 y CT 4:1 para tamaos 140 - 440) y su alta eficiencia los convierte en una
herramienta ideal para el ahorro energtico. Su carcasa en hierro les permite soportar con
facilidad cargas mecnicas asegurando su integridad estructural. Cuenta con rodamientos
libres de mantenimiento (tamaos 140-400) o con grasera (tamao 440) y proteccin
externa, sobredimensionados para asegurar su larga vida. Su lubricacin basada en polyurea
asegura su resistencia a altas temperaturas sin sufrir degradacin alguna. Su ventilador bi-
1/16 direccional anti chispas fijado al eje con chaveta asegura una refrigeacin correcta y segura
del motor y est protegido por una caperuza de polycarbonato. Su diseo est centrado
en la facilidad de uso, lo cual se ve reflejado en su caja de bornes sobredimensionada,
dividida diagonalmente y rotable en incrementos de 90 para asegurar la facilidad de sus
conecciones. Todo esto sumado a su garanta de 2 aos lo convierte en el equipo ideal para
su aplicacin.
Caractersticas Elctricas:
Eficiencia NEMA Premium en toda la serie
Tensiones conmutables 208-230/460V para tamaos 140 - 250 y 230/460V para tamaos
280 - 360
Posibilidad de arranque directo en todos los tamaos constructivos.
Clase trmica F
Tipo de servicio: S1
Factor de servicio (FS): 1.15, 40C temperatura ambiente.
Aptos para ser accionados con variador de velocidad. VT 20:1 para tamaos 140-440 y CT
4:1 para tamaos 140-440
Disponibilidad en 2, 4 y 6 polos (3600, 1800 y 1200rpm)
Caractersticas Mecnicas:
Carcasa en hierro que asegura su alta resistencia a esfuerzos mecnicos y vibraciones.
Cuenta con agujeros anti condensacin.
Ventilador bi-direccional anti chispas en policarbonato con caperuza en policarbonato
Rodamientos libres de mantenimiento y con grasa (polyurea) especial para altas
temperaturas 150C
Ejecucin horizontal F-1 estndar, D-Flange y C-Face
Proteccin Mecnica IP54 (TEFC)
Platillos en fundicin de hierro
Pintura epxica de color gris RAL 7030.
Placa de caractersticas en Aluminio.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Corriente
Referencia Nivel de Tamao Potencia Eficiencia FS Peso
(A)
eficiencia Constructivo
HP KW % 460V Kg
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Corriente
Referencia Nivel de Tamao Potencia Eficiencia FS Peso
(A)
eficiencia Constructivo
HP KW % 460V Kg
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
No.
No.
de de Descripcin Precio
Preciosugerido
Lista
Depsito
Depsito Unit. - Col. $(*)
Generalidades
Motores NEMA diseados para aplicaciones severas con eficiencia NEMA Premium. Ideales para
ser utilizados en minera, industria petrolera, petroqumica, pulpa y papel, azcar y metales.
Su diseo elctrico permite que operen a dos tensiones (208-230/460V para tamaos hasta
20HP, 460V para tamaos de 25HP hasta 400HP y 575V para todos los tamaos) dandoles
flexibilidad. Su capacidad de operacin con variador de velocidad (VT 20:1 para tamaos 140
- 440 y CT 4:1 para tamaos 140 - 440) y su alta eficiencia los convierte en una herramienta
ideal para el ahorro energtico. Su carcasa en hierro con agujeros anti-condensacin les
permite soportar con facilidad cargas mecnicas asegurando su integridad estructural y les
da resistencia a la corrosin. Su ventilador bi-direccional anti chispas fijado al eje con chaveta
asegura una refrigeacin correcta y segura del motor y protegido por una caperuza de hierro.
Cuenta con rodamientos con grasera y proteccin externa (doble para tamaos 143T-256T y
sencillo 284T-S449T) sobredimensionados para asegurar su larga vida. Esta familia maneja 1/19
como estndar sellos Inpro/Seal en ambos extremos. Su resistenacia a las condiciones
ambiente agresivas est garantizada con el tratamiento superficial de sus componentes con
Zinc, pintura epxica y placa de caractersticas en acero inoxidable. Su diseo esta centrado
en la facilidad de uso, lo cual se ve reflejado en su caja de bornes sobredimensionada, dividida
diagonalmente y rotable en incrementos de 90 para asegurar la facilidad de sus conecciones.
Por ltimo, su garanta de 3 aos brinda tranquilidad y demuestra su confiabilidad.
Caractersticas Elctricas:
Eficiencia NEMA Premium en toda la lnea
Tensiones de 208-230/460V para tamaos hasta 20HP, 460V para tamaos de 25HP hasta
400HP y 575V para todos los tamaos.
Posibilidad de arranque directo en todos los tamaos constructivos.
Clase trmica F
Tipo de servicio: S1
Factor de servicio (FS): 1.15, 40C temperatura ambiente.
Aptos para ser accionados con variador de velocidad. VT 20:1 para tamaos 140-440 y CT
4:1 para tamaos 140-440
Disponibilidad en 2, 4 y 6 polos (3600, 1800 y 1200rpm)
Caractersticas Mecnicas:
La carcasa en hierro asegura su alta resistencia a esfuerzos mecnicos y vibraciones.
Cuenta con agujeros anti condensacin.
Ventilador bi-direccional anti chispas en policarbonato con caperuza en hierro.
Rodamientos reengrasables cuentan con grasa (polyurea) especial para altas temperaturas
150C. Cuentan proteccin externa (doble para tamaos 143T-256T y sencillo 284T-S449T)
y estan sobredimensionados. Uso estndar de sellos Inpro/Seal en ambos extremos.
Ejecucin horizontal F-1 estndar, D-Flange y C-Face
Cumple con Proteccin Mecnica IP54 (TEFC) e IEEE 45 Marine duty.
Platillos en fundicin de hierro.
Pintura epxica de color gris RAL 7030.
Placa de caractersticas en Acero Inoxidable.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Corriente
Referencia Nivel de Tamao Potencia Eficiencia FS Peso
(A)
eficiencia Constructivo
HP KW % 460V Kg
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Corriente
Referencia Nivel de Tamao Potencia Eficiencia FS Peso
(A)
eficiencia Constructivo
HP KW % 460V Kg
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Generalidades
Motores NEMA diseados para aplicaciones severas con eficiencia NEMA Premium. Exceden la
norma IEEE Std 841TM-2009 gracias a su alto desempeo, construccin altamente resistente
y larga vida til en las aplicaciones ms demandantes. Ideales para ser utilizados en minera,
industria petrolera, petroqumica, pulpa y papel, azcar y metales. Su diseo elctrico permite
que operen a dos tensiones (460V y 575V para todos los tamaos) dandoles flexibilidad. Su
capacidad de operacin con variador de velocidad (VT 20:1 para tamaos 140 - 440 y CT 4:1
para tamaos 140 - 440) y su alta eficiencia los convierte en una herramienta ideal para el
ahorro energtico. Su carcasa en hierro con agujeros anti-condensacin les permite soportar con
facilidad cargas mecnicas asegurando su integridad estructural y les da resistencia a la corrosin.
Su rotor balanceado a la perfeccin asegura una mayor durabilidad en sus rodamientos. El uso de
acero de alta resistencia (C1045) en su eje asegura su capacidad de manejar cargas elevadas. Su
1/22 ventilador bi-direccional anti chispas fijado al eje con chaveta asegura una refrigeacin correcta
y segura del motor y esta protegido por una caperuza de hierro. Cuenta con rodamientos
con grasera y proteccin externa (doble para tamaos 143T-256T y sencillo 284T-S449T)
sobredimensionados para asegurar su larga vida. Esta familia maneja como estndar sellos
Inpro/Seal en ambos extremos. Su lubricacin basada en polyurea asegura su resistencia a altas
temperaturas sin sufrir degradacin alguna. Su resistencia a las condiciones ambiente agresivas
est garantizada con el tratamiento superficial de sus componentes con Zinc, pintura epxica
y placa de caractersticas en acero inoxidable. Su diseo esta centrado en la facilidad de uso, lo
cual se ve reflejado en su caja de bornes sobredimensionada, dividida diagonalmente y rotable
en incrementos de 90 para asegurar la facilidad de sus conexiones. Por ltimo, su garanta de 5
aos brinda tranquilidad y demuestra su confiabilidad.
Caractersticas Elctricas:
Eficiencia NEMA Premium en toda la gama
Tensiones de 460V y 575V para todos los tamaos.
Posibilidad de arranque directo en todos los tamaos constructivos.
Clase trmica F
Tipo de servicio: S1
Factor de servicio (FS): 1.15, 40C temperatura ambiente.
Aptos para ser accionados con variador de velocidad. VT 20:1 para tamaos 140-440 y CT
4:1 para tamaos 140-440
Disponibilidad en 2, 4 y 6 polos (3600, 1800 y 1200rpm)
Caractersticas Mecnicas:
La carcasa en hierro asegura su alta resistencia a esfuerzos mecnicos y vibraciones.
Cuenta con agujeros anti condensacin.
Ventilador bi-direccional anti chispas en policarbonato con caperuza en hierro.
Rodamientos reengrasables cuentan con grasa (polyurea) especial para altas temperaturas
150C. Cuentan proteccin externa y estan sobredimensionados. Uso estndar de sellos
Inpro/Seal en ambos extremos. Tuberas de lubricacin en acero inoxidable.
Ejecucin horizontal F-1 estndar, D-Flange y C-Face
Cumple con Proteccin Mecnica IP55 (TEFC) e IEEE 45 Marine Duty.
Platillos en fundicin de hierro.
Pintura epxica de color gris RAL 7030.
Placa de caractersticas en Acero Inoxidable.
Accesorios bajo pedido:
Termostatos
Montajes especiales
Bandas Calefactoras
Arranque estrella delta
Tensin de alimentacin fuera del estndar
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Corrien-
Referencia Nivel de Tamao Potencia Eficiencia FS Peso
te (A)
eficiencia Constructivo
HP KW % 460V Kg
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Corriente
Referencia Nivel de Tamao Potencia Eficiencia FS Peso
1/24 (A)
eficiencia Constructivo
HP KW % 460V Kg
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Referencia Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Referencia Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Generalidades
Motores NEMA a prueba de explosin con eficiencia NEMA Premium. Cuentan con sello UL
para ambientes a prueba de igniccin de polvos. Son aptos para operar en reas peligrosas
Class I, Grupos C&D, Class II, Groups F & G, Divisin 1.
Su diseo elctrico permite que operen a dos tensiones ( 208-230/460V para tamaos de 1 -
20 HP, 230/460V para tamaos de 25 - 100 HP, 460V para tamaos de 125 - 300 HP y 575V
para tamaos de 1 a 300HP) dndoles flexibilidad. Su capacidad de operacin con variador
de velocidad (VT 20:1 para tamaos 140 - 440 y CT 4:1 para tamaos 140 - 320) y su alta
eficiencia los convierte en una herramienta ideal para el ahorro energtico. Su carcasa en
hierro con agujeros anti-condensacin y respiradores aprovados por UL les permite soportar
con facilidad cargas mecnicas asegurando su integridad estructural y les da resistencia
a la corrosin. Su rotor balanceado a la perfeccin asegura una mayor durabilidad en sus
rodamientos. El uso de acero de alta resistencia (C1045) en su eje asegura su capacidad de 1/27
manejar cargas elevadas. Su ventilador bi-direccional anti chispas fijado al eje con chaveta
asegura una refrigeacin correcta y segura del motor y est protegido por una caperuza de
hierro. Cuenta con rodamientos con grasera y proteccin externa y estn sobredimensionados
para asegurar su larga vida. Su lubricacin basada en polyurea asegura su resistencia a altas
temperaturas sin sufrir degradacin alguna. Su resistenacia a las condiciones ambiente
agresivas est garantizada con el tratamiento superficial de sus componentes con Zinc,
pintura epxica y placa de caractersticas en acero inoxidable. Su diseo est centrado en
la facilidad de uso, lo cual se ve reflejado en su caja de bornes sobredimensionada, dividida
diagonalmente y rotable en incrementos de 90 para asegurar la facilidad de sus conexiones.
Cuentan con 3 aos de garanta.
Caractersticas Elctricas:
Eficiencia NEMA Premium en toda la lnea
Tensiones de 208-230/460V para tamaos de 1 - 20 HP, 230/460V para tamaos de 25 -
100 HP, 460V para tamaos de 125 - 300 HP y 575V para tamaos de 1 a 300HP
Posibilidad de arranque directo en todos los tamaos constructivos.
Clase trmica F
Tipo de servicio: S1
Factor de servicio (FS): 1.0, 40C temperatura ambiente.
Aptos para ser accionados con variador de velocidad. VT 20:1 para tamaos 140440. CT
4:1 para tamaos 140320.
Disponibilidad en 2, 4 y 6 polos (3600, 1800 y 1200rpm)
Uso estndar de termostato
Caractersticas Mecnicas:
Carcasa en hierro asegura su alta resistencia a esfuerzos mecnicos y vibraciones.
Cuentan con agujeros anti condensacin y respiradores aprovados por UL.
Ventilador bi-direccional anti chispas en policarbonato con caperuza en hierro
Rodamientos reengrasables cuentan con grasa (polyurea) especial para altas
temperaturas 150C. Cuentan proteccin externa y estan sobredimensionados.
Ejecucin horizontal F-1 estndar, C-Face y D-Flange
Platillos en fundicin de hierro
Pintura epxica de color gris RAL 7030.
Placa de caractersticas en Acero Inoxidable.
Cdigo de temperatura T3C
Accesorios bajo pedido:
Montajes especiales
Arranque estrella delta
Tensin de alimentacin fuera del estndar
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Corriente
Referencia Nivel de Tamao Potencia Eficiencia FS Peso
(A)
eficiencia Constructivo
HP KW % 460V Kg
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Corriente
Referencia Nivel de Tamao Potencia Eficiencia FS Peso
(A)
eficiencia Constructivo
HP KW % 460V Kg
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Generalidades
Siemens, basado en las normas de calidad nacionales e internacionales
que rigen sus productos, ha desarrollado la serie de motores monofsicos
semiabiertos (Open Drip-Proof) diseados bajo las mximas exigencias de
trabajo que se pueden encontrar en el medio.
Motor ejecucin NEMA 56: Este tipo de motor est diseado con un alto par
de arranque y baja corriente de arranque, para aplicaciones que requieran
arranques con carga, tales como compresores de aire, ventiladores radiales,
reductores de velocidad, mquinas herramientas, etc. Se distinguen por tener
eje con chavetero y cua para la colocacin de poleas o embragues, velocidad
de 3600 y 1800 rpm., montaje horizontal o vertical a travs de una base con
perforaciones segn norma NEMA.
Motor ejecucin NEMA 56J: Este motor est diseado con un alto par de
arranque y baja corriente de arranque. La principal aplicacin del motor con
1/30
este tipo de brida se encuentra en las bombas centrfugas y otros equipos
que requieran acople directo, ya sea en posicin horizontal o vertical, tales
como cortacsped. Sus caractersticas par-velocidad, factor de servicio,
sentido de giro y dimensiones, corresponden a los estndares normalizados
por NEMA MG1.
Caractersticas Elctricas
Tensiones conmutables 115 / 230V a 60Hz.
Alto par de arranque segn NEMA.
Clase trmica B no higroscpico con elevacin de temperatura NEMA Clase
B que proporciona un margen extra respecto a la vida trmica
de los devanados.
Factor de servicio (FS): Segn norma NEMA.
Disponibilidad en 2 y 4 polos (3600 y 1800) en ejecucin B3 y 2 polos
(3600) en ejecucin 56J .
Caractersticas Mecnicas:
Carcasa de lmina de acero para el soporte mecnico de los componentes.
Rodamientos de alta calidad sellados y lubricados de por vida, que
garantizan trabajo silencioso y confiable (6203 ZZ).
Se cuenta con un eje fabricado en acero al carbn (C1045) para ofrecer un
mximo desempeo.
La pintura aplicada a los motores es esmalte de secado rpido,
color RAL 2001.
Escudo y Brida construidos con aluminio de alta calidad inyectado a
alta presin, que proporcionan excelente acoplamiento a las bombas
centrfugas.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Corriente nominal
Potencia Service Velocidad Eficiencia Peso del
Referencia (amp)
(HP) Factor nominal rpm % motor
115 V 230V 1/31
Motor 1RF2, 2 polos, 56J, Brida NEMA C, Eje roscado, Con pata, Uso bomba, FS segn NEMA, 115/230 V, 60 Hz
100346764 1RF2100-0CA10-4EB1 0,33 1,7 3.540 5,3 2,6 57,5 16,46 309.000
100346765 1RF2100-0CA20-4EB1 0,5 1,6 3.550 8,2 4,1 62,0 19,78 319.000
100346766 1RF2100-0CA30-4EB1 0,75 1,6 3.545 9,8 4,9 64,0 21,24 397.000
100346767 1RF2100-0CA40-4EA1 1,0 1,4 3.535 14,0 7,0 66,0 25,20 427.000
100346768 1RF2100-0CA50-4EA1 1,5 1,3 3.540 24,2 10,2 70,0 27,40 488.000
100346769 1RF2100-0CA60-4EA1 2 1,15 3.490 21,0 10,5 74,0 34,59 636.000
100392276 1RF2100-0CA71-4EA1 3 1,0 3.465 26,7 13,3 75,5 36,28 683.000
Motor 1RF2, 2 polos, 56, eje con cuero,con pata,Uso General, FS NEMA, 115/230V 60Hz
100346773 1RF2000-0DA10-4AB1 0,33 1,7 3.540 6,5 3,2 57,5 16,46 353.000
100346774 1RF2000-0DA20-4AB1 0,5 1,6 3.535 8,6 4,3 62,0 19,78 384.000
100346775 1RF2000-0DA30-4AB1 0,75 1,6 3.530 10,1 5,0 64,0 21,24 402.000
100346776 1RF2000-0DA40-4AA1 1,0 1,4 3.525 12,8 6,4 66,0 25,20 435.000
100346777 1RF2000-0DA50-4AA1 1,5 1,3 3.515 18,9 9,4 70,0 27,40 474.000
100346778 1RF2000-0DA60-4AA1 2 1,15 3.490 21,0 10,5 74,0 34,59 616.000
Motor 1RF2, 4 polos, 56, eje con cuero,con pata,Uso General, FS NEMA, 115/230V 60Hz
100346780 1RF2000-0DB10-4AB1 0,33 1,35 1.740 6,2 3,1 55,0 18,36 332.000
100346782 1RF2000-0DB20-4AB1 0,5 1,25 1.740 9,0 4,5 59,5 20,72 360.000
100346783 1RF2000-0DB30-4AB1 0,75 1,25 1.735 12,4 6,2 62,0 27,08 411.000
100346784 1RF2000-0DB41-4AA1 1,0 1,15 1.760 13,0 6,5 64,0 29,46 443.000
100346786 1RF2000-0DB51-4AA1 1,5 1,15 1.735 20,1 10,1 68,0 32,44 583.000
100346788 1RF2000-0DB61-4AA1 2 1,00 1.715 21,0 10,5 75,5 15,79 661.000
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Referencia Descripcin
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Siemens, basado en las normas de calidad nacionales e internacionales que rigen sus
productos, ha desarrollado la serie de motores monofsicos cerrados (Total Enclosed
Fan Cooled) diseados bajo las mximas exigencias detrabajo que se pueden
encontrar en el medio.
Motor ejecucin NEMA T
Este tipo de motor est diseado con un alto parde arranque y baja corriente de arranque,
para aplicaciones que requieran arranques con carga, tales como compresores de aire,
ventiladores radiales,reductores de velocidad, mquinas herramientas, etc. Se distinguen por
tener eje con chavetero y cua para la colocacin de poleas o embragues, velocidadde 3600
y 1800 rpm., montaje horizontal o vertical a travs de una base con perforaciones segn
norma NEMA.
Caractersticas Elctricas
1/33
Tensiones conmutables 115 / 230V a 60Hz.
Alto par de arranque segn NEMA.
Clase trmica B no higroscpico con elevacin de temperatura Clase B que proporciona un
margen extra respecto a la vida trmica de los devanados.
Factor de servicio (FS): Segn norma NEMA.
Disponibilidad en 2 y 4 polos (3600 y 1800 rpm)
Caractersticas Mecnicas:
Ejecucin NEMA T
Carcasa en fundicin de hierro para el soporte mecnico de los componentes.
Rodamientos de alta calidad sellados y lubricados de por vida, que garantizan trabajo
silencioso y confiable.
Se cuenta con un eje fabricado en acero al carbn (C1045) para ofrecer mximo desempeo.
La pintura aplicada a los motores es esmalte de secado rpido, color RAL 7030
Escudos en fundicin de hierro para mxima resistencia
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Referencia Descripcin
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Referencia Descripcin
100377758 A7B10002106392 Interruptor centrifugo 2P parte mvil 3HP y 5HP serie 1LF3030 38.000
100377760 A7B10002106393 Interruptor centrifugo 4P parte mvil 3HP y 5HP serie 1LF3030 38.000
100377761 A7B10002106394 Interruptor centrifugo 4P 7,5HP y 10HP serie 1LF3030 47.000
100377762 A7B10002106395 Interruptor centrfugo 2P y 4P parte fija 3HP serie 1LF3030 43.000
100377763 A7B10002106396 Interruptor centrfugo 2P y 4P parte fija 5HP serie 1LF3030 53.000
100377764 A7B10002106397 Interruptor centrfugo 2P y 4P parte fija 7,5HP serie 1LF3030 49.000
100377765 A7B10002106398 Interruptor centrfugo 2P y 4P parte fija 10HP serie 1LF3030 57.000
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
1/36
Referencia Parte
Estos productos no estn disponibles en el Industry Mall, para solicitarlos deben consultar con el CAS o con el consultor de ventas.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Referencia Parte
Condensadores de arranque
100138899 CONDENSADOR ARRANQUE 216-259 MF/125V - AH092-094 1RF3 70,1 43.000
100138900 CONDENSADOR ARRANQUE 340-408 MF/125V - AH095-096 1RF3 70,1 55.000
100138901 CONDENSADOR ARRANQUE 540-648 MF/125V - AH097-098 1RF3 70,1 82.000
Estos productos no estn disponibles en el Industry Mall, para solicitarlos deben consultar con el CAS o con el consultor de ventas.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Generalidades
En los ventiladores axiales el aire fluye a travs del ventilador en direccin axial. Estos
ventiladores transportan grandes cantidades de aire (caudales) con pequeos aumentos
de presin.
Los ventiladores axiales son apropiados para la extraccin de aire en general, gases y
vapores, o para la inyeccin de aire en recintos tales como salas de cine, tiendas, almacenes,
establos, gallineros, etc.
Tambin se emplean para disipar el calor producido por equipos que requieran constante
refrigeracin, como motores y transformadores de potencia.
Los ventiladores axiales con elevado caudal de aire son especialmente aptos para ser
instalados sobre paredes o ductos, en cualquier posicin axial.
1/38
Para su montaje debe tenerse en cuenta la funcin deseada: extraccin o inyeccin, ya que
el aire debe circular en direccin de las aspas al motor, para lo cual el sentido de giro del
motor debe ser hacia la derecha. Un cambio en el sentido de rotacin reduce en un 35% el
caudal nominal de aire.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Notas:
1)
Los tipos 2CC2 son suministrados con aspa plstica y el tipo 2CC1 con aspa en aluminio
2)
Fabricacin bajo pedido
Estos productos no estn disponibles en el Industry Mall, para solicitarlos deben consultar con el CAS o con el consultor de ventas.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Referencia
Mallas Frontales para montaje
100139458 REJILLA VENTILADOR 254 FRONTAL 113.000
100139459 REJILLA VENTILADOR 314 FRONTAL 120.000
1/40 100139460 REJILLA VENTILADOR 354 FRONTAL 123.000
100139461 REJILLA VENTILADOR 404 FRONTAL 131.000
100139464 REJILLA VENTILADOR 504 FRONTAL 139.000
100139463 REJILLA VENTILADOR 634 FRONTAL 150.000
100139462 REJILLA VENTILADOR 716 FRONTAL 187.000
Estos productos no estn disponibles en el Industry Mall, para solicitarlos deben consultar con el CAS o con el consultor de ventas.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
www.siemens.com/gearunits
Accionamientos Mecnicos
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Caractersticas:
Rango de potencia: Hasta 200kW
Torque: Hasta 50,000Nm
Caractersticas:
Rango de potencia: Hasta 240kW
Torque: Hasta 20,000Nm
Acoples FLENDER
Siemens, con su completa gama de acoples Flender tiene un producto para cada aplicacin.
Para cumplir dichas funciones, Siemens cuenta con las siguientes categoras de acoples:
Rgidos (Familia ZAPEX y ARPEX)
Flexibles (Familia N-EUPEX, RUPEX y BIPEX)
Altamente Flexibles (Familia ELPEX)
Hidrulico (Familia FLUDEX)
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
El portafolio incluye:
Reductores planetarios en 30 tamaos Bajo
2 a 3 etapas + combinacin cajas reductoras Consulta
Relaciones hasta 4000
Torques Nominales hasta 4700.000Nm
Diseos especiales disponibles
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Nueva familia Reductores SIEMENS FLENDER SIG (Standard Industrial Gear Unit)
Nueva lnea de cajas reductoras estndar que complementa la lnea FZG ya probada!
Nueva lnea de cajas planetarias estndar para aplicaciones medianas (Rango de torque hasta
80.000Nm) que brinda los siguientes beneficios:
Disponibilidad de ejes de salida macizos con chaveta, hueco con disco de contraccin,
Flanchado o eje hueco estriado
Sellos especiales para ambientes de trabajo pesados Bajo
Calidad Flender a una relacin precio/desempeo MUY atractiva Consulta
Diseo compacto y alto lmite superior de resistencia.
Rodamientos sobredimensionados para larga vida de servicio
Ahorro energtico gracias a su alta eficiencia
Fcil combinacin con motorreductores Siemens MOTOX
Operacin silenciosa
Soporte a nivel mundial
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Generalidades
El variador Sinamics V20 cuenta con control V/F, V/F programable, V2/f, FCC, chopper de
freno incorporado para variadores mayores a 10HP, para potencias menores disponible el
chopper de frenado externo, funciones de seguridad, ahorro de energa integrada, memory
card opcional, comunicacin USS/ MODBUS RTU
Caractersticas Tcnicas
Tamao reducido
Fcil de Usar
Funciones Destacables
Garanta 2 aos
Garanta extendida por la compra de un combo Motor + Variador, 3 aos de garanta sin
costo adicional. Para tramitar su garanta debe ingresar los datos de su factura en:
www.motores.siemens.com --> garanta extendida.
Centro de reparacin y diagnstico (ver pgina al final del captulo)
Soporte tcnico directo a travs de HotLine Tcnica 01 8000 51 88 84
Cursos de entrenamiento especializados SITRAIN (ver pgina 9/2)
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Reactancias de Entrada
Para variadores a
Referencia Corriente (A) 220 V (HP) 440 V (HP)
100349539 XXX:RLW-03P403 3,4 1/6 1 261.000
100349540 XXX: RLW-04P803 4,8 1/3 2 301.000
100377008 XXX: RLW-07P603 7,6 1/2 3 333.000
100349541 XXX: RLW-001103 11 1 4 / 5 371.000
100349543 XXX: RLW-002103 21 2 7.5 / 10 491.000
100349544 XXX: RLW-002803 28 3 639.000
100349545 XXX: RLW-003503 35 4 15 682.000
100376982 XXX: RLW-004603 46 - 20 833.000
100349546 XXX: RLW-005503 55 - 30 1.075.000
100376983 XXX: RLW-008303 83 - 40 1.263.000
Notas: 1) Las potencias indicadas son solamente orientativas. La seleccin correcta del equipo debe
hacerse con la corriente nominal y las condiciones de carga del motor.
2)
Verificar dimensionamiento por corriente cuando la carga tenga ciclos continuos de sobrecarga.
Por favor remitirse al catlogo a la hotline tcnica para cualquier inquietud.
Estos productos que estn dentro del recuadro gris, no se encuentran disponibles en el Industry Mall,
para solicitarlos deben consultar con el CAS o con el consultor de ventas.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Accesorios
Referencia Descripcin
o
Nuev 100365759 6SL3255-0VA00-2AA1 Interfase para panel puerta en tablero 90.000
o
Nuev 100365870 6SL3255-0VA00-4BA1 Panel externo para puerta en tablero 115.000
evo 100365758 6SL3255-0VE00-0UA1 Accesorios para copiar los parmetros a la Memory Card 272.000
Nu
100274034 6SL3054-4AG00-2AA0 Memory Card SD-CARD 512 MB 215.000
100259962 6SL3201-2AD20-8VA0 Mdulo de frenado para potencias menores a 10HP 417.200
Notas: 1) Las potencias indicadas son solamente orientativas. La seleccin correcta del equipo debe
hacerse con la corriente nominal y las condiciones de carga del motor.
2)
Verificar dimensionamiento por corriente cuando la carga tenga ciclos continuos de sobrecarga.
Por favor remitirse al catlogo a la hotline tcnica para cualquier inquietud.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Generalidades
El variador Sinamics G120C cuenta con control V/F y control vectorial sin encoder, chopper
de freno incorporado, funcin de seguridad, ahorro de energa integrada, memory card
opcional, comunicacin PROFIBUS DP, PROFINET - Ethernet/IP, USS/MODBUS RTU y CANopen.
Caractersticas Tcnicas
Entradas digitales: 6
Salidas digitales: 2
Entradas anlogas: 1 de -10-10 VDC de 0-20mA
Salidas anlogas: 1 de 0-10 VDC
Tamao reducido
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Estos productos que estn dentro del recuadro gris, no se encuentran disponibles en el Industry Mall,
para solicitarlos deben consultar con el CAS o con el consultor de ventas.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Generalidades
Sinamics G120 es un variador modular, que permite mayor flexibilidad para cualquier tipo de
aplicacin. Se componen de la Unidad de Control (CU) y el Mdulo de potencia (PM), los cuales
se pueden seleccionar y combinar libremente, segn los requerimientos de la aplicacin.
El variador Sinamics G120 cuenta con control V/F y control vectorial sin encoder y con
encoder, chopper de freno incorporado, funciones de seguridad, ahorro de energa
integrada, memory card opcional, comunicacin PROFIBUS DP, PROFINET - Ethernet/IP, USS/
MODBUS RTU, BACnet MS/TP y CANopen.
+ + =
Mdulo de Potencia + Unidad de Control + Panel = Variador Sinamics G120
(PM) (CU) (BOP-2 / IOP)
Caractersticas Mecnicas
Fcil de Usar
Beneficios adicionales:
Garanta 1 ao
Garanta extendida por la compra de un combo Motor + Variador, 3 aos de garanta sin
costo adicional. Para tramitar su garanta debe ingresar los datos de su factura en:
www.motores.siemens.com --> garanta extendida.
Centro de reparacin y diagnstico (ver pgina al final del captulo)
Soporte tcnico directo a travs de HotLine Tcnica 01 8000 51 88 84
Cursos de entrenamiento especializados SITRAIN (ver pgina 9/2)
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Notas: 1) Las potencias indicadas son solamente orientativas. La seleccin correcta del equipo debe
hacerse con la corriente nominal y las condiciones de carga del motor.
2)
Verificar dimensionamiento por corriente cuando la carga tenga ciclos continuos de sobrecarga.
Por favor remitirse al catlogo a la hotline tcnica para cualquier inquietud.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
siemens.com/sinamics-G120
Sistema Mecnico
Diseo modular
Innovador concepto
de refrigeracin
Funcionalidades
Para mayor informacin contctese con:
Variador para Mara Clara Yepes
cualquier tipo de [email protected]
aplicacin Tel: + 57.1. 294 2678
Cel: +57. 313.433 6373
Posicionamiento
Simple
Seguridad integrada:
STO, SS1, SBC, SLS, Comunicacin
SDI, SSM.
PROFIBUS DP,
Reactancia PROFINET - Ethernet/
incorporada en el IP, USS/MODBUS
bus DC. RTU, BACnet MS/TP y
Funciones de ahorro CANopen
de energa.
VARIADORES ELECTRNICOS DE VELOCIDAD SINAMICS G120
El Sinamics G120 es un sistema modular de variadores de velocidad. Se componen de diferentes unidades funcionales basadas en Unidad de
Control (CU) y mdulo de potencia (PM), los cuales se pueden seleccionar y combinar libremente, segn los requerimientos de la aplicacin.
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Accesorios
Panel operador bsico (BOP-2) Sinamics G120
Suministro como repuesto. Cada variador se entrega con un panel BOP-2
100070599 6SL3255-0AA00-4CA1 151.000
Encoder Incremental
Versin HTL, conexin de 10-30 VDC, 200 mA, 1024 impulsos por vuelta, proteccin IP66, salidas A, B, A y B
invertidas, cero, eje de salida roscado M8, 42,5 mm. de longitud, mxima velocidad 9000 RPM.
100023511 1XP8 001-1 3.165.000
Notas: 1) Las potencias indicadas son solamente orientativas. La seleccin correcta del equipo debe
hacerse con la corriente nominal y las condiciones de carga del motor.
2)
Verificar dimensionamiento por corriente cuando la carga tenga ciclos continuos de sobrecarga.
Por favor remitirse al catlogo a la hotline tcnica para cualquier inquietud.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Estos productos que estn dentro del recuadro gris, no se encuentran disponibles en el Industry Mall,
para solicitarlos deben consultar con el CAS o con el consultor de ventas.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
siemens.com/sinamics-v90
0RGRVGHFRQWUROLQWHJUDGRV
&RQWUROGHSRVLFLyQSRUHQWUDGDGHWUHQGH 6HUYRYDULDGRU9
SXOVRV37,PRGRGHFRQWUROGHSRVLFLRQD 3RVLFLyQ
PLHQWRLQWHUQR,3RVFRQWUROGHYHORFLGDG\ 6HxDO',
3RVLFLyQ
FRQWUROGHWRUTXHWRGRVLQWHJUDGRVHQHO
6,1$0,&69
(QWUDGDDQDOyJLFD
(OYDULDGRUWLHQHGLYHUVRVPRGRVGHFRQWURO
9HORFLGDGWRUTXH
LQWHJUDGRVSDUDVDILVIDFHUXQDDPSOLDJDPD
GHDSOLFDFLRQHV 3XOVRV
&RQWDGRUGH
SXOVRV
)XQFLRQHVGHSRVLFLRQDPLHQWRLQWHJUDGDV
5HIHUHQFLDVGHSRVLFLyQYHORFLGDG\DFHOHUD
FLyQSXHGHQVHULQJUHVDGDV
3/&DYDQ]DGR )XQFLyQGH
)XQFLyQGHUHIHUHQFLDFLyQLQWHJUDGD
SRVLFLRQDPLHQWR
)HHGIRUZDUG\IHHGEDFNZDUGRXQDFRP
ELQDFLyQGHODHQWUDGDGLJLWDOSDUD
VHOHFFLRQDUSRVLFLyQ
+DELOLWDFLyQGHHVFDOyQGHSRVLFLRQDPLHQWR
SRUHQWUDGDGLJLWDOH[WHUQD )XQFLyQGH
3/&EiVLFR SRVLFLRQDPLHQWR
3RVLFLRQDPLHQWRDEVROXWR\UHODWLYR
3RVLFLRQDPLHQWRSXQWRDSXQWRSRU3/&VLQ
IXQFLRQHVGHHVSHFLDOHV
SISTEMAS AVANZADOS PARA CONTROL DE MOVIMIENTO
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Aplicaciones:
En mquinas herramientas normalmente es usado como usillo.
En mquinas de produccin - Izaje, mquinas impresoras, bobinadoras, extrusoras,
hilanderas.
Mayor informacin en:
http://www.siemens.com/motors
Rango de motores:
Potencias = 0.05 KW - 8,2 KW
Velocidades = 2000 rpm - 6000 rpm
Torque = 0.18Nm - 48Nm
Aplicaciones:
Bajo
Mquinas herramientas, Robots, sistemas de manipulacin, mquinas empacadoras, textiles, Consulta
mquinas procesadoras de madera, vidrio, cermica y minerales.
Los motores 1FT6 de mediana potencia, para aplicaciones de precisin, con variadas
opciones de ventilacin. Son motores asncronos de imn permanente, con un muy bajo
riple de torque y una caracterstica de torque casi constante, con un grado de proteccin
muy elevado IP68, y elevada presin.
Rango de motores:
Potencias = 0.2 - 118 KW
Velocidades = 1500 rpm - 6000 rpm
Torque = 0.4 Nm - 700 Nm
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Especificaciones tcnicas:
Sirius 3RW30
Tensin de conexin 200-480 VAC
Frecuencia de conexin 45-66 Hz
Tensin de control 110...230 VAC /DC
Rampa de tensin 40-100 %
Potencimetros de ajuste 2
Bypass incorporado Si
Tiempos de rampa 0-20 seg.
Entrada termistor PTC Si
Temperatura de operacin 40 C
Control en fases 2
Tarjeta de Control Solo Arranque Suave
3/15
Notas: 1) Las potencias indicadas son solamente orientativas. La seleccin correcta del equipo debe
hacerse con la corriente nominal del motor.
2)
Las Corrientes Nominales Indicadas a 40C
Para potencias superiores en la lnea 3RW30 favor consultar.
Para cargas de alto torque de arranque o de alta inercia, se recomienda sobredimensionar el
arrancador en un tamao superior.
(*)
(*) El
El Precio
Precio Lista
Lista no
no incluye
incluye IVA
IVA vigente
vigente -- Precios
Precios sujetos
sujetos aa cambio
cambio sin
sin previo
previo aviso
aviso
Especificaciones tcnicas:
Sirius 3RW40 Sirius 3RW40 134A Sirius 3RW44
en adelante
Tensin de conexin 200-480 VAC 200-460 VAC 170-506 VAC
Frecuencia de conexin 45-66 Hz 45-66 Hz 45-66 Hz
Tensin de control 110...230 VAC /DC 115 VAC 115 VAC
Rampa de tensin 40-100 % 40-100 % 20-100 %
Potencimetros de ajuste 6 6 Panel de programacin
Bypass incorporado Si Si Si
Tiempos de rampa 0-20 seg. 0-20 seg. 0 - 360 seg.
3RW40
Torque de arranque - - 10 - 100%
Limitacin de torque - - 20 - 200%
Limitacin de corriente 130 - 500% 130 - 500% 125 - 550%
Impulso de arranque - - -
Proteccin integrada del equipo Si Si Si
3/16
Proteccin integrada del motor Si Si Si
Frenado DC - - Si
Monitoreo de estado y falla Si Si Si
Entradas y salidas programables - - Si
Entrada termistor PTC Si Si Si
3RW44
Temperatura de operacin 40 C 40 C 40 C
Control en fases 2 2 3
Tarjeta de Control Arranque y Parada
Tipo Tamao I nominal2) Potencia del motor (HP)1)
motor (A) 220 V 440 V
Notas: 1) Las potencias indicadas son solamente orientativas. La seleccin correcta del equipo debe
hacerse con la corriente nominal del motor.
2)
Las Corrientes Nominales Indicadas a 40C
Para potencias superiores en la lnea 3RW40 favor consultar.
Para cargas de alto torque de arranque o de alta inercia, se recomienda sobredimensionar el
arrancador en un tamao superior. Este equipo tiene proteccin de sobrecarga interna.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Notas:
1)
Las Corrientes Nominales Indicadas a 40C
2)
Suministro de importacin bajo pedido.
3)
Las potencias indicadas son solamente orientativas. La seleccin correcta del equipo debe hacerse
con la corriente nominal del motor.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Variadores de Velocidad
Drives
Bogot
A&CI MOTION SAS
Cra 80B No 25 C 71
T (1) 410 9421- 410 9502 - 412 4233
@ [email protected]
www.grupo-aci.net
Frecuencia y Velocidad
Cl. 118 No. 70-34
T (1) 613 4558 - 232 3575
Fax (1) 652 4778
@ [email protected]
www.frecuenciayvelocidad.com
Elctricos Importados S.A.
Cl. 15 No. 13-50
T (1) 327 5222
Fax (1) 334 0686
@ [email protected]
www.eimpsa.com.co
Barranquilla
Mquinas & Controles Ltda
Cr.47 No.82-44 Local 4
T (5) 317 7952 - 356 6401
Fax (5) 356 6401
@ [email protected]
www.mcontroles.com
Elctricos Importados S.A.
Cr. 46 No. 39-42
T (5) 370 9044
Fax (5) 341 9343
@ [email protected]
www.eimpsa.com.co
Bucaramanga
Sensomatic del Oriente S.A.S
Cra 25 No. 40A-08
T (7) 643 4400
Fax (7) 643 4400
@ [email protected]
www.sensomaticdeloriente.com
Medelln
Frecuencia y Velocidad
Cl 32F No. 66C - 139
T (4) 265 9601
Fax (4) 265 7832
@ [email protected]
www.frecuenciayvelocidad.com
Cali
Kamati Ltda
Cr. 37 No. 10-303 Edif. 1 Piso 2 Area 4
Acopi -Yumbo
T (2) 665 9852
Fax (2) 665 9853
@ [email protected]
www.kamatiltda.com
Sistronic S.A.S.
Calle 4 b No. 27-85
T (2) 555 6000
Fax (2) 555 6455
@ [email protected]
www.sistronic.com.co
4
4/4
4/5
Contactores Principales SIRIUS 3RT
Contactores de Vaco
Contactores Principales SIRIUS 3RT Bobina 24VDC
Contactores SIRIUS 3RT16 para accionamiento de condensadores
Contactores Auxiliares SIRIUS 3RH
Bloques de contactos auxiliares 3RH para Contactores SIRIUS 3RT/3RH
4/6 Repuestos para Contactores SIRIUS 3RT/3RH
Accesorios para Guardamotores, Arrancadores Suaves y Contactores
SIRIUS 3R
4/7 Accesorios para inversores
Soportes para colocacin independiente de rels
Guayas Reset para Rels
Repuestos para Contactores 3TF
4/8 Rels Bimetlicos SIRIUS 3RU
Rels electrnicos SIRIUS 3RB20
4/9 Rels electrnicos SIRIUS 3RB21
4/10 Rel inteligente para proteccin y mando
SIMOCODE Pro con comunicacin Profibus, Profinet y ModBus RTU
4/11 Rel inteligente para proteccin y mando
SIMOCODE Pro con comunicacin Profibus, Profinet y ModBus RTU
4/12 Rel inteligente para proteccin y mando
Accesorios
Modulo de Inicializacion
Software de Parametizacion
4/14 Guardamotores SIRIUS 3RV10
4/15 Guardamotores Magnticos SIRIUS 3RV13
Accesorios para Guardamotores
4/16 Sistema de alimentacin SIRIUS 3RV19
Para mayor informacin contactar a: 4/18 Sistema de alimentacin Barras tipo peine SIRIUS 3RV19 para tamao S2
4/19 Combinacin SIRIUS 3RA11 Guardamotor + Contactor
Aparatos de maniobra y control Arrancadores directos SIRIUS 3RE en caja
Jorge Olarte
[email protected] 4/20 Arrancadores Compactos 3RA6
Tel: +571. 425 3675 4/21 Tableros Industriales para Motores con Certificacin RETIE
Cel: 313 422 3544
4/22 Arrancadores automticos Estrella-tringulo SIRIUS 3RA14
4/23 Arrancadores Electrnicos Suaves SIRIUS 3RW40 en caja metlica
4/24 Inversores de giro SIRIUS 3RA13
4/25 Rels de Interfase LZS, Optoacopladores 3TX, Monitores Tensin,
Velocidad y Nivel 3UG
4/26 Rels para monitoreo de Corrientes de falla
Transformadores de Intensidad Sumadores
4/28 Contactores de estado solido 3RF
4/29 Rels de tiempo SIRIUS 3RP
Disparadores para termistores SIRIUS 3RN
4/30 Aparatos de mando y sealizacin
SIRIUS ACT
4/32 Aparatos de mando y sealizacin
SIRIUS ACT
4/33 Aparatos de mando y sealizacin
SIRIUS ACT
4/34 Aparatos de mando y sealizacin
SIRIUS PLASTIC 3SB6
4/35 Aparatos de mando y sealizacin
SIRIUS PLASTIC 3SB6
4/36 Columnas y Lmparas de Sealizacion SIRIUS 8WD
Balizas 8WD42 50mm.
4/37 Columnas y Lmparas de Sealizacion SIRIUS 8WD
Balizas 8WD42 50mm.
4/38 Columnas y Lmparas de Sealizacion SIRIUS 8WD
Balizas 8WD44 70mm.
4/39 Columnas y Lmparas de Sealizacion SIRIUS 8WD
Balizas 8WD44 70mm.
4/40 Columnas y Lmparas de Sealizacion SIRIUS 8WD
Accesorios
Lmparas / Leds
4/41 Columnas y Lmparas de Sealizacion SIRIUS 8WD
Elementos de Fijacion
4/43 Lmparas Incorporadas SIRIUS 8WD5
4/44 Interruptores de Posicin SIRIUS 3SE5
(Fines de carrera)
4/45 Transferencias automticas por contactores SIRIUS 3RT
Cajas Metalicas
4/46 Manual de Baja Tension
4/47 Portafolio de Seguridad en Mquinas
Rels de Seguridad - SIL3
4/48 Portafolio de Seguridad en Mquinas
Arrancadores SIRIUS 3RM1 Fail Safe - SIL3
4/49 Portafolio de Seguridad en Mquinas
Zcalos de montaje
Interruptores de posicion de seguridad RFID
4/50 Arrancadores SIRIUS 3RM1 22.5mm
4/51 Arrancadores SIRIUS ET200SP - Periferia descentralizada
4/52 Maniobra NEMA / UL
Sistema
Modular SIRIUS
La base de un sistema de
maniobra, proteccin y arranque
altamente flexible
www.siemens.com/sirius
CONTACTORES PRINCIPALES SIRIUS 3RT
Cambio de contactos principales a partir de 32 Amperios (3RT1034 en adelante).
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
Tensin de mando (Bobinas): 110 Vac y 220 Vac, segn se indica en la tabla.
Otras tensiones disponibles: 24, 48, 440 V. Favor indicar en el pedido1)
100015131 3RT1054-1AF36 110 Vac/dc S6 160 115 45.0 90.0 2NA + 2NC 1.367.600
100015132 3RT1054-1AP36 220 Vac/dc S6 160 115 45.0 90.0 2NA + 2NC 1.367.600
100015137 3RT1055-6AF36 110 Vac/dc S6 185 150 60.0 130.0 2NA + 2NC 1.534.000
100015138 3RT1055-6AP36 220 Vac/dc S6 185 150 60.0 130.0 2NA + 2NC 1.534.000
100015142 3RT1056-6AF36 110 Vac/dc S6 215 185 72.0 175.0 2NA + 2NC 1.943.100
100015143 3RT1056-6AP36 220 Vac/dc S6 215 185 72.0 175.0 2NA + 2NC 1.943.100
100015147 3RT1064-6AF36 110 Vac/dc S10 275 225 90.0 185.0 2NA + 2NC 2.500.900
100015148 3RT1064-6AP36 220 Vac/dc S10 275 225 90.0 185.0 2NA + 2NC 2.500.900
100015153 3RT1065-6AF36 110 Vac/dc S10 330 265 110.0 200.0 2NA + 2NC 2.830.500
100016060 3RT1065-6AP36 220 Vac/dc S10 330 265 110.0 200.0 2NA + 2NC 2.830.500
100015162 3RT1075-6AF36 110 Vac/dc S12 430 400 170.0 340.0 2NA + 2NC 3.930.100
100015163 3RT1075-6AP36 220 Vac/dc S12 430 400 175.0 340.0 2NA + 2NC 3.930.100
100015166 3RT1076-6AF36 110 Vac/dc S12 610 500 200.0 400.0 2NA + 2NC 5.660.900
100015167 3RT1076-6AP36 220 Vac/dc S12 610 500 200.0 400.0 2NA + 2NC 5.660.900
Para contactos auxiliares adicionales, tener en cuenta los bloques de contactores auxiliares 3RH19 indicados en la pgina
Contactores auxiliares SIRIUS 3RH. Pg. 4/5
Notas: Para seleccin de otros voltajes ver pgina Repuestos para Contactores SIRIUS 3RT/3RH. Pg. 4/6
1)
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
Contactor principal bobina 24VDC Contactores para accionamiento Contactores auxiliares 3RH
de condensadores 3RT16
Bloques de contactos auxiliares (Conexin por tornillos). Para todos los contactores SIRIUS 3RT/3RH
100015624 3RH1911-1FA31 S00 3NA + 1NC Frontal 39.000
100015623 3RH1911-1FA22 S00 2NA + 2NC Frontal 39.000
100015560 3RH1921-1LA11 S0 - S12 1NA + 1NC Frontal 31.200
100015552 3RH1921-1FA22 S0 - S12 2NA + 2NC Frontal 35.900
100015556 3RH1921-1HA22 S0 - S12 2NA + 2NC Frontal 35.900
100015548 3RH1921-1DA11 S0 - S12 1NA + 1NC Lateral 30.400
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
Contactos principales
100015035 3RT1934-6A 3RT1034 S2 193.600
100015041 3RT1935-6A 3RT1035 S2 230.000
100015046 3RT1936-6A 3RT1036 S2 322.600
100015057 3RT1944-6A 3RT1044 S3 361.100
100015448 3RT1945-6A 3RT1045 S3 421.800
100015451 3RT1946-6A 3RT1046 S3 551.900
100015453 3RT1954-6A 3RT1054 S6 574.400
100016067 3RT1955-6A 3RT1055 S6 725.400
100015469 3RT1956-6A 3RT1056 S6 897.500
100015471 3RT1964-6A 3RT1064 S10 1.151.000
100015479 3RT1965-6A 3RT1065 S10 1.380.900
100015502 3RT1975-6A 3RT1075 S12 2.013.100
100015505 3RT1976-6A 3RT1076 S12 3.581.300
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
Enclavamientos mecnicos
100017870 3TX7686-1A 3TF68 A 3TF69 1 4.187.800
nta
Garaao
1
Rel bimetlico 3RU Rel bimetlico 3 RU con soporte Rel de sobrecarga electrnico 3RB
Para colocacin independiente ver Soportes para colocacin independiente de rels. Pg. 4/7
Notas: 1) Reemplaza a los tipos 3RU1146 - 4FB0, 3RU1146 - 4HB00, 3RU1146 - 4JB0, 3RU1146 - 4KB0,
3RU1146 - 4LB0 y 3RU1146 - 4MB0.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
Notas:
1)
Los rels cuya referencia termine con 0 estn diseados para el montaje en el contactor.
2)
Los rels cuya referencia termine con 2 estn diseados para el montaje en el contactor e individual.
Los contactores 3TF68/3TF69 no se pueden montar directamente.
3)
Los rels cuya referencia termine con 1 estn diseados para el montaje individual.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
www.siemens.com/simocode
REL INTELIGENTE PARA PROTECCIN Y MANDO SIMOCODE PRO
CON COMUNICACIN PROFIBUS, PROFINET y Modbus
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
SIL3
Simocode Pro S SIMOCODE PRO V SIMOCODE PRO V PN
En muchos procesos automatizados, los tiempos de inactividad constituyen un factor de costo muy
importante que puede ser minimizado de una manera relativamente sencilla.
Utilizando la tecnologa adecuada, se pueden evitar o al menos subsanar con ms rapidez las fallas que
se produzcan en una instalacin. Desde ms de 20 aos, el sistema SIMOCODE realiza esas tareas a la
perfeccin en muchos tableros de distribucin de baja tensin en todo el mundo.
Los nuevos requerimientos del mercado, como por ejemplo el cada vez ms frecuente uso de sistemas
de gestin de energa o vigilancia del estado de motores, nos han llevado a desarrollar el primer sistema
de gestin de motores del mercado: SIMOCODE pro.
Tipo Descripcin 4/11
Unidad Bsica
o
Nuev 100272087 3UF7020-1AU01-0 Unidad bsica PRO S AC/DC 110...240V. Conexin a ProfibusDP, 4I/2O. 1.220.900
Expansin con mdulo multifuncin.
1000179941) 3UF7010-1AU00-0 Unidad bsica 2 Pro V AC/DC 110...240V. Conexin a Profibus DP, 4I/3O1) 2.016.400
o
Nuev 100236797 3UF7011-1AU00-0 Unidad bsica 3 Pro V PN AC/DC 110...240V. Conexin a Profinet, 4I/3O1) 2.103.700
1)
evo 100355873 1)
3UF7012-1AU00-0 Unidad bsica 4 Pro V RTU AC/DC 110...240V. Conexin a ModBus RTU, 4I/3O1) 2.016.400
Nu
Mdulos de expansin
o Mdulo Multifuncin Pro S, 110-240Vac/dc, 4I/2O, Deteccin de corrientes de 875.600
Nuev 100272088 3UF7600-1AU01-0
2)
diferenciales con trafo 3UL23, conexin a PT100/PT1000/KTY/NTC2)
100017976 3UF7300-1AU00-0 Mdulo digital 4I/2O - Monoestable, AC/DC 110-240V 660.700
100017978 3UF7310-1AU00-0 Mdulo digital 4I/2O - Biestable, AC/DC 110-240V 778.600
100017979 3UF7400-1AA00-0 Mdulo anlogo 2I/1O, 0,4-20 mA 1.105.300
Mdulo de deteccin de falla a tierra.
100017980 3UF7500-1AA00-0 418.000
Necesita transformador de corriente adicional
100017981 3UF7700-1AA00-0 Mdulo de temperatura. 3I para sensor de temperatura (PT100 PT1000) 924.100
Notas: 1) Unidades bsicas 2, 3 y 4 con posibilidad de medicin de voltaje y conexin de mdulos de expansin
2) Mximo un mdulo de expansin por unidad bsica Pro S
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
Tipo Descripcin
Accesorios
100017974 3UF7200-1AA00-0 Panel de operacin color gris claro/estndar (sin display) 861.100
o
Nuev 100276946 3UF7200-1AA01-0 Panel de operacin color Titanio (sin display) 861.100
100018026 3UF7210-1AA00-0 Panel de operacin con Display LCD para "Simocode Pro V y V PN" 1.467.400
4/12 1000179821) 3UF7900-0AA00-0 Mdulo de memoria 126.200
100241455 3UF7901-0AA00-0 Mdulo de memoria para Unidad basica 3 "Simocode Pro V PN" 126.200
100017983 3UF7910-0AA00-0 Mdulo de direccionamiento 251.500
100017984 3UF7920-0AA00-0 Adaptador para puerta 84.200
100017985 3UF7930-0AA00-0 Cable de conexin 0,025 m. 42.200
100017986 3UF7931-0AA00-0 Cable de conexin 0,1 m. 42.200
100017987 3UF7932-0AA00-0 Cable de conexin 0,5 m. 56.700
100018020 3UF7933-0BA00-0 Cable de conexin 2,5 m. 153.800
Mdulo de inicializacin
Mdulo para asignacin automtica de parmetros para montaje fijo en el tablero
1002457702) 3UF7902-0AA00-0 Mdulo de inicializacin 192.600
Cable conexin Y, para conectar mdulo inicializacin con unidad bsica y mdulo corriente/voltaje
100245771 3UF7931-0CA00-0 Cable de conexin para interface 0,1 m. - Cable de conexin a mdulo 1,0 m. 128.600
100245772 3UF7932-0CA00-0 Cable de conexin para interface 0,5 m. - Cable de conexin a mdulo 1,0 m. 146.500
100245773 3UF7937-0CA00-0 Cable de conexin para interface 1,0 m. - Cable de conexin a mdulo 1,0 m. 206.300
Software
100236798 3UF7941-0AA00-0 Cable de comunicacin PC/SIMOCODE USB 326.700
o
Nuev 100362511 3ZS1322-4CC11-0YA5 Software de programacin SIMOCODE ES V13 Basic
-Parametrizacin y diagnstico por medio de la interfaz de sistema
-Licencia flotante 265.200
- Win 7 32/64bit PROF/UL/ENT - Win 8.1 64bit PROF/ENT - WinServer 2008 R2
- WinSERVER 2012 R2
o
Nuev 100362512 3ZS1322-5CC11-0YA5 Software de programacin SIMOCODE ES V13 Standard
-Parametrizacin y diagnstico por medio de la interfaz de sistema con editor
grfico integrado
2.544.900
-Licencia flotante
- Win 7 32/64bit PROF/UL/ENT - Win 8.1 64bit PROF/ENT - WinServer 2008 R2
- WinSERVER 2012 R2
o 100346798 3ZS1322-6CC11-0YA5 Software de programacin SIMOCODE ES V13 Premium
Nuev
-Parametrizacin y diagnstico va Profibus/Profinet o por medio de la interfaz
de sistema con editor grfico integrado.
5.759.600
-Licencia flotante
- Win 7 32/64bit PROF/UL/ENT - Win 8.1 64bit PROF/ENT - WinServer 2008 R2
- WinSERVER 2012 R2
100018476 3ZS1312-5CC10-0YE5 Upgrade para Simocode ES 2004 en adelante 713.200
o 100374744 3ZS1322-6CC11-0YE5 Upgrade para Simocode ES 2007 780.000
Nuev
Notas: 1)
El panel de operacin con LCD solo funciona para dispositivos fabricados a partir del ao 2007.
2)
Solamente para unidades bsicas 2 Pro V y 3 Pro V PN
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
4/13
Bsico Expansiones opcionales
Modelo de medicin Panel del
Unidad bsica Mdulo multifuncional
de corriente operador
Funciones
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao Tipo Tamao I Nominal Disparo instantaneo Capacidad de
1
(A) (A) Ruptura 400V AC
(KA)
Guardamotores Magnticos
100018152 3RV1321-1AC10 S0 1,6 21 100 186.400
100018156 3RV1321-1EC10 S0 4 52 100 186.400
100018158 3RV1321-1GC10 S0 6,3 82 100 186.400
Nuev
o 100018159 3RV1321-1HC10 S0 8 104 100 186.400
Nu evo 100018160 3RV1321-1JC10 S0 10 130 100 186.400
evo 100018161 3RV1321-1KC10 S0 12,5 163 100 186.400
Nu
evo 100018162 3RV1321-4AC10 S0 16 208 50 186.400
Nu
vo 100003337 3RV1321-4BC10 S0 20 260 50 196.300
Nue
o 100035712 3RV1321-4CC10 S0 22 286 50 196.300
Nuev
vo 100018163 3RV1321-4DC10 S0 25 325 50 207.300
Nue
o 100018167 3RV1331-4EC10 S2 32 416 50 316.500 4/15
Nuev
o 100016079 3RV1331-4FC10 S2 40 520 50 385.900
Nuev
o 100018034 3RV1331-4GC10 S2 45 585 50 404.100
Nuev
o 100018035 3RV1331-4HC10 S2 50 650 50 433.900
Nuev
Guardamotores Tamao S00 con accesorios Guardamotores Tamaos S0, S2 o S3 con accesorios
1. Contacto auxiliar montaje frontal 6.1 Bobina de mnima tensin con contactos auxiliares para S00
2. Contacto auxiliar lateral de 2 contactos 6.2 Bobina de mnima tensin con contactos auxiliares para S0 a S3
3. Contacto auxiliar lateral de 4 contactos 7. Contacto de alarma
4. Bobina de apertura 8. Aislador para corte visible
5. Bobina de disparo de mnima tesin
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao Alimentacin y transmisin de energa cmoda y rpida para guardamotores
y derivaciones a Motor.
1
Con el fin de disminuir el cableado, as como evitar los posibles errores
de conexin, en los tableros de distribucin o de arrancadores, el sistema
de alimentacin modular SIRIUS 3RV19 es ideal para guardamotores y
contactores con bornes de tornillo hasta 25 Amperios de la familia SIRIUS
(tamaos S00 y S0). Tambin es posible la integracin de componentes de
1/2/3 polos, como por ejemplo minibreakers para lneas o rels por medio del
bloque de bornes, y maneja una posibilidad de carga de hasta 63 Amperios, y
accesorios como riel omega para equipos de control y proteccin adicionales.
El sistema de alimentacin permite que la energa llegue y se distribuya a un Barra Colectora
grupo de guardamotores o arrancadores de forma simple.
Ventajas:
Reduccin de tiempos de montaje - rpido y fcil
Mayor seguridad en el cableado
4/16 Armado modular
Resistente a vibraciones
El Sistema de alimentacin no requiere mantenimiento Conector para 3RV
Configuracin que le ahorra espacio gracias a su diseo
extremadamente compacto
Utiliza componentes estndar
Sin limitacin por cantidad de derivaciones (S0 y S00)
Coordinacin Tipo 2 hasta 130 kA
Tipo Descripcin
Bases
100036986 3RV1917-1A Barra colectora de alimentacin para 2 arrancadores 46.800
100036988 3RV1917-4A Mdulo de ampliacin para 2 arrancadores 31.200
100036989 3RV1917-4B Mdulo de ampliacin para 3 arrancadores 40.600
Conectores
100036854 3RV1917-5C Conector p/ 3RV S00 (Tornillo) 8.400
100036984 3RV1927-5A Conector p/ 3RV S0 (Tornillo) 8.200
Accesorios
100036424 3RV1917-5D Bloque de bornes 38.000
100035962 3RV1917-7B Riel DIN 4.700
100036856 3RV1917-5E Conector de ampliacion ancho 24.500
100036990 3RV1917-5BA00 Conector de ampliacion 13.900
100036991 3RV1917-6A Tapa final 2.300
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
4/17
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
4/18
Tipo Descripcin
Borne de Alimentacin
Borne de Alimentacin trifasico para barras colectora trifasica,
100018119 3RV1935-5A 78.000
conexin desde arriba
Accesorios
Proteccin contra contactos involuntarios para puestos reservados en barras
100018120 3RV1935-6A 20.800
colectoras para sistema sirius tamao S2
3RV1935-5A 3RV1935-1C
3RV1935-1A
IC01_00410
3RV1935-6A
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao Tipo Tamao Regulacin Potencia (HP) 2)
1 (A) 220 V 440 V
En caja plstica
100093021 3RE1016-1CA15 220 Vac S00 1.8 - 2.5 0.7 1.5 260.800
100093157 3RE1016-1DA15 220 Vac S00 2.2 - 3.2 0.9 2.0 260.800
100093022 3RE1016-1EA15 220 Vac S00 2.8 - 4.0 1.2 2.4 260.800
100093023 3RE1016-1GA15 220 Vac S00 4.5 - 6.3 2.0 4.0 260.800
100093158 3RE1016-1HA15 220 Vac S00 5.5 - 7.0 2.4 4.8 260.800
100093024 3RE1016-1JA16 220 Vac S00 7.0 - 9.04) 3.0 6.6 268.000
100093159 3RE1016-1KA17 220 Vac S00 9.0 - 12.0 4.0 7.5 291.200
100093025 3RE1026-4AA25 220 Vac S0 11.0 - 16.0 5.0 10.0 322.600
100093614 3RE1026-4BA25 220 Vac S0 14.0 - 17.04) 6.6 13.0 374.400
100093026 3RE1026-4CA26 220 Vac S0 17.0 - 22.0 7.5 15.0 384.800
100093027 3RE1036-4EA34 220 Vac S2 22.0 - 32.0 12.0 25.0 613.500
100093028 3RE1036-4FA35 220 Vac S2 28.0 - 40.0 15.0 30.0 686.300
En caja metlica
1000930293) 3RE1044-4HB0 40.0 - 50.0 18.0 36.0 1.195.000
1000930303) 3RE1044-4JB0 45.0 - 63.0 24.0 50.0 1.289.600
1000930313) 3RE1045-4KB0 57.0 - 75.0 28.0 60.0 1.540.300
Notas:
Para seleccin de bobinas ver Repuestos para contactores SIRIUS 3RT/3RH. Pg. 4/6.
1)
2)
Las potencias indicadas son orientativas.
La seleccin correcta del equipo debe hacerse con la corriente nominal del motor.
3)
Fabricacin bajo pedido, cofre metlico.
4)
Mxima corriente para la cual est dimensionado el contactor as el rel tenga mayor rango.
5)
Para otras tensiones de control en tamaos S00, favor consultar posibles cambios del contactor.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
Arranques Directos
100016498 3RA6120-1AP32 110 - 240 Vac / Vdc 0,1 - 0,4 572.000
100016491 3RA6120-1BP32 110 - 240 Vac / Vdc 0,32 - 1,25 598.000
100016501 3RA6120-1CP32 110 - 240 Vac / Vdc 1 - 4 655.200
100016493 3RA6120-1DP32 110 - 240 Vac / Vdc 3 - 12 696.800
100016494 3RA6120-1EP32 110 - 240 Vac / Vdc 8 - 32 941.200
Tipo Descripcin
Accesorios
1000165091) 3RA6970-3A Mdulo de comunicacin AS-i (solo para versin a 24V) 468.000
100016507 3RA6911-1A Bloque de contactos auxiliares 2NA 46.800
100016488 3RA6912-1A Bloque de contactos auxiliares 2NC 46.800
100016508 3RA6913-1A Bloque de contactos auxiliares 1NA+1NC 46.800
100016510 3RA6812-8AB Barra colectora de alimentacin para hasta 3 mdulos 343.200
o
Nuev 100157409 3RA6822-0AB Elemento de expansin para 2 mdulos 183.100
o
Nuev 100157408 3RA6823-0AB Elemento de expansin para 3 mdulos 265.200
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
siemens.com/sinamics-G120
Arrancadores automticos
estrella-tringulo SIRIUS 3RA14
En caja metlica
Con proteccin de cortocircuito mediante interruptor principal.
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
!
p l e Retie
Cum
3RA1436
En caja de lmina (IP41). El suministro incluye proteccin contra corto en los circuitos de fuerza (mediante
interruptores SENTRON 3VT y 3VL) y mando (por bornes portafusible 8WA) y contra sobrecarga y marcha en
dos fases (rel bimetlico o rel electrnico en la fase, a partir de 200 A).
nta
Garaao
1
!
p l e Retie
Cum
Notas: 1) Las potencias indicadas son orientativas. La seleccin correcta del equipo debe hacerse
con la corriente nominal del motor.
Para cargas de alto torque de alta inercia, se recomienda sobredimensionar el arrancador
en dos tamaos superiores.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
r!
arma
il de
Fc
Inversor de giro
Nota: Contactos auxiliares adicionales, favor consultar Bloques de contactores auxiliares SIRIUS 3RH. Pg 4/5.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
Rel enchufable LZS Borna con rel enchufable Rel monitor de tensin Rel monitor de velocidad
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao En la industria los problemas por fugas a tierra son la causa principal de disparos en
1 los sistemas, ya sea por deficiencias en la coordinacin de protecciones o equipos
que no responden a los disparos en las curvas predeterminadas. Esto causa grandes
traumatismos en los sistemas de produccin causando disparos en sistemas crticos
de generacin.
El rel de proteccin a tierra 3UG Siemens es utilizado en la industria debido a su
efectividad en los sistemas de proteccin en cascada, el rel tiene como principal
caracterstica su tiempo de reaccin evitando disparos inesperados en alimentadores
de sistemas esenciales, su versatilidad en corrientes lo hace un elemento muy til
en sistemas de proteccin de motores. Otra de sus caractersticas es el rango de
corriente regulable 0,3 a 40 Amperios.
Rel Monitor 3UG
La deteccin de falla de corriente est siendo cada vez ms usada en la industria y es
por esto que ponemos su disposicin los rels monitores de falla de intesidad con sus
transformadores de medida.
Estos transformadores generalmente se dimensionan al 10% de la corriente nominal
de la cual estn haciendo la proteccin.
Rel para la vigilancia de corrientes de defecto In 0,3 ... 40 A para el transformador
4/26
de intensidad sumador 3UL23 con orificio de paso 55 ... 140 mm
Ajuste digital, display LCD con iluminacin
Lmite y umbral de aviso ajustables por separado
Visualizacin permanente de valor efectivo y estado de disparo
1 Contacto conmutado para accin por exceso del lmite y otro para umbral de aviso Transformador Sumador 3UL
Todos los bornes desmontables
Ancho 22,5 mm
Tipo Descripcin
Rel monitor de corriente de falla
100267975 3UG4625-1CW30 Rele Monitor de Corriente de Falla 723.000
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
Sistema 220V
3UL2
Lx Ly/N
3UG46 25 C1 Z1
4/27
C2 Z2
Load
11 21
12 14 22 24
Sistema 440V
L1 L2 L3 N
F1 En los sistemas de 440-480 voltios la resultante
vectorial es calibrada segn la especificacin de la
coordinacin de protecciones, en este caso se ve la
diferencia vectorial en 3 fases. Siendo muy efectivo en
cuanto el tiempo de respuesta a estas variaciones.
3UL2
Lx Ly/N
3UG46 25 C1 Z1
C2 Z2
Load
11 21
12 14 22 24
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
Rel Monofsico 3RF21
Los contactores de estado slido se utilizan en aplicaciones monofsicas que presentan las siguientes
caractersticas:
Elevada frecuencia de maniobras (> 1000 maniobras por hora)
Cargas hmicas.
4/28 Vlvulas y accionamientos de menor potencia con elevada frecuencia de maniobras
Los aparatos trifsicos se utilizan en configuraciones de elevada potencia calorfica, o bien para el
control de motores trifsicos (diseo especial)
Estn diseados para aplicaciones con alta frecuencia de maniobras. Funciona sin movimientos
mecnicos, con lo cual ofrece una vida til casi infinita
Voltaje operacional 24-230VAC
Ventajas:
- Maniobra sin rudos
- Insensible a choques, fuertes vibraciones y campos electromagnticos
- Ideal para el uso en entornos hmedos o con alta contaminacin
-Maniobra sin arco elctrico, reducida emisin de interferencias
Aplicaciones tpicas:
- Control de elementos calentadores individuales con resistencia constante
- Control de vlvulas
- Contol de iluminacin
Notas:
Tensin de operacin 48-460Vac
1)
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao Serie compacta de 22.5 x 82 x 91 mm. (ancho, alto, profundidad), para
1
montaje en riel tipo Omega de 35 mm. Aislamiento 250 V, IP40, Ie (ACI5)=
3A. Vida til mecnica: 30 x 106 ciclos maniobra, temperatura
ambiente -25 a +60 C (en servicio).
La siguiente es la tabla de seleccin correspondiente a los rels con retardo Rel de Tiempo 3RP
a la conexin:
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Atractivo Diseo
Diseo metlico mate. Calidad en los materiales, que marcarn la
diferencia en mquinas e instalaciones.
Flexibilidad
Posibilidad de instalacin de mdulos de contactos en cascada
Sencillez
Montaje sencillo e intuitivo, sin herramientas especiales
Robustez
Gran seguridad contra fallas incluso en condiciones extremas.
Mxima proteccin, IP69K en toda la gama.
siemens.com/sirius-act
APARATOS DE MANDO Y SEALIZACIN SIRIUS ACT
Ene. 1/2017
Mayo 1/2016
No.
No. de de Descripcin
Descripcin Precio
Precio Lista
sugerido
Depsito
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
4/30 4/31
Orificio circular
Colocacin sencilla de
elementos sin necesidad de
Bloques de contactos
muescas antigiro
apilables
Hasta 3 bloques en paralelo
y apilables uno sobre otro
Montaje de bloques
inequvoco
Imposibilidad de confusin,
incluso con bloques apilables
Indicador visual de
montaje 100% proteccin antigiro
Colocacin correcta Fijacin antigiro asegurada
de los componentes por incluso en orificios mal
alineacin de flechas mecanizados gracias a tornillo
de inmovilizacin
Montaje
(*) El
(*) El Precio
Precio Lista
Lista no
no incluye
incluye IVA
IVA vigente
vigente -- Precios
Precios sujetos
sujetos aa cambio
cambio sin
sin previo
previo aviso
aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao Novedoso sistema de fijacin con proteccin antigiro fiable. Instalacin simple sin
1 herramientas especiales y con desmontahe rpido, Bloque de contactos en cascada.
Acabado metlico tipo mate
Grado de proteccin IP69K. Dimetro de montaje: 22mm. Corriente trmica: 10A
4/32 Pulsadores1)
Incluyen pulsador, soporte para fijacin posterior y contactos
100350560 3SU1130-0AB10-1BA0 Pulsador negro + 1NA 46.200
100350561 3SU1130-0AB20-1CA0 Pulsador rojo + 1NC 46.200
100347716 3SU1130-0AB40-1BA0 Pulsador Verde + 1NA 46.200
100347719 3SU1100-1HB20-1CG0 Pulsador rojo de hongo 40 mm. + 1NC, con retencin 88.200
Conmutadores de muletilla
Incluyen muletilla, soporte para fijacin posterior y contactos
100350562 3SU1130-2BF60-1BA0 Posiciones 0 - I 59.200
100347717 3SU1130-2BL60-1NA0 Posiciones I - 0 - II 76.900
100350563 3SU1130-4BF11-1BA0 Posiciones 0 - I con llave de seguridad 117.400
Lmparas de sealizacin1)
Incluyen casquete y soporte para fijacin posterior
100350564 3SU1102-6AA20-1AA0 Roja con led 24V AC/DC 57.600
100347740 3SU1103-6AA20-1AA0 Roja con led 110V AC 57.600
100350565 3SU1106-6AA20-1AA0 Roja con led 230V AC 57.600
Pulsadores luminosos1)
Incluyen pulsador con casquete, soporte para fijacin posterior y contactos
100350582 3SU1132-0AB20-1CA0 Rojo con led 24V AC/DC + 1NC 117.400
100350583 3SU1133-0AB20-1CA0 Rojo con led 110V AC + 1NC 117.400
100350584 3SU1136-0AB20-1CA0 Rojo con led 230V AC + 1NC 117.400
100350585 3SU1132-0AB30-1BA0 Amarillo con led 24V AC/DC + 1NA 117.400
100347718 3SU1133-0AB30-1BA0 Amarillo con led 110V AC + 1NA 117.400
100350586 3SU1136-0AB30-1BA0 Amarillo con led 230V AC + 1NA 117.400
100350587 3SU1132-0AB40-1BA0 Verde con led 24V AC/DC + 1NA 117.400
100350588 3SU1133-0AB40-1BA0 Verde con led 110V AC + 1NA 117.400
100350589 3SU1136-0AB40-1BA0 Verde con led 230V AC + 1NA 117.400
Los accesorios de los equipos SIRIUS 3SB3 no son mecnicamente compatibles con la familia SIRUS ACT 3SU
2)
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1 Novedoso sistema de fijacin con proteccin antigiro
fiable. Instalacin simple sin herramientas especiales
y con desmontahe rpido, Bloque de contactos en
cascada. Acabado metlico tipo mate.
Grado de proteccin IP69K. Dimetro de montaje:
22mm. Corriente trmica: 10A Con un elemento Con dos elementos Con tres elementos
Pulsador doble Contacto NA Contacto NC Soporte hasta 3 mdulos Lmpara LED Blanca
iluminado 3SU10 3SU1400-1AA10-1BA0 3SU1400-1AA10-1CA0 3SU1500-0AA10-0AA0 para Soporte
3SU1401-1BH60-1AA0
Tipo Funcin
Pulsadores 3SB31 (22mm.) 3)
Solo componente mecnico. Los contactos se deben seleccionar en la parte inferior de esta pgina. (3)
Proteccin IP65 al estar montado.
100350615 3SU1000-3BB42-0AK0 Pulsador doble 0-I 49.400
100347714 3SU1001-3BB42-0AK0 Pulsador doble 0-1 49.400
para adicin de lmpara
Accesorios
100347715 3SU1500-0AA10-0AA0 Soporte para elementos y contactos 4.200
100350617 3SU1400-1AA10-1BA0 Bloque de contacto NA 1NA 20.400
(Normalmente Abierto)
100350618 3SU1400-1AA10-1CA0 Bloque de contacto NC 1NC 20.400
(Normalmente Cerrado)
100353719(2) 3SU1401-2BH60-1AA0 Lmpara LED Blanco para montaje DC/AC 24-240V 34.900
en Estaciones de Mando
100350619(2) 3SU1401-1BH60-1AA0 Lmpara LED Blanco para montaje DC/AC 24-240V 34.900
en Soportes
Notas: 1) Esta estacin pulsadora con dos pulsadores y una lmpara usa un piloto tipo LED de 24VDC. En caso de requerir
otro voltaje, ordenar con la lmpara LED Blanca 100353719 (3SU100353719) para voltajes DC/AC 24-240V.
2)
El uso de la lmpara LED Blanca 100353719 (montaje en base) es para estaciones de mando. La lmpara LED Blanca
100350619 (Soportes) es para instalaciones frontales.
3)
Solo actuadores se deben adicionar los contactos.
Pulsador doble completo 100350615+100347715+100350617+100350618
Pulsador doble con lmpara completo 100347714+100347715+100350617+100350618+100350619
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
3SB6130-0AB20-1CA0 3SB6133-0DB50-1BA0
Lnea Modular
Pulsadores1)
Incluyen pulsador, soporte para fijacin posterior y contactos
100227750 3SB6130-0AB10-1BA0 Pulsador negro + 1NA 34.900
100227751 3SB6130-0AB20-1CA0 Pulsador rojo + 1NC 34.900
100227752 3SB6130-0AB40-1BA0 Pulsador Verde + 1NA 34.900
100227766 3SB6130-1HB20-1CA0 Pulsador rojo de hongo 40 mm. + 1NC, con retencin 61.600
Pulsadores luminosos1)
Incluyen pulsador con casquete, soporte para fijacin posterior y contactos
100227757 3SB6133-0DB20-1CA0 Rojo con led 24V AC/DC + 1NC 73.800
100227760 3SB6135-0DB20-1CA0 Rojo con led 110V AC + 1NC 73.800
100227763 3SB6136-0DB20-1CA0 Rojo con led 230V AC + 1NC 73.800
100227758 3SB6133-0DB30-1BA0 Amarillo con led 24V AC/DC + 1NA 73.800
100227761 3SB6135-0DB30-1BA0 Amarillo con led 110V AC + 1NA 73.800
100227764 3SB6136-0DB30-1BA0 Amarillo con led 230V AC + 1NA 73.800
100227759 3SB6133-0DB40-1BA0 Verde con led 24V AC/DC + 1NA 73.800
100227762 3SB6135-0DB40-1BA0 Verde con led 110V AC + 1NA 73.800
100227765 3SB6136-0DB40-1BA0 Verde con led 230V AC + 1NA 73.800
Accesorios
100227753 3SB6400-1AA10-1BA0 Bloque de contacto 1NA 14.600
100227755 3SB6400-1AA10-1CA0 Bloque de contacto 1NC 14.600
Posibles ensambles.
*)
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
3SB6230-0AB40-1FA0 3SB6213-6AA40-1AA0
ELEMENTOS MONOBLOCK
Pulsadores1)
Incluyen pulsador, soporte para fijacin posterior y contactos
100227027 3SB6230-0AB10-1FA0 Pulsador negro + 1NA + 1NC 34.100
100227815 3SB6230-0AB20-1FA0 Pulsador rojo + 1NA + 1NC 34.100
100227029 3SB6230-0AB40-1FA0 Pulsador Verde + 1NA + 1NC 34.100
Lmparas de sealizacin1)
Incluyen casquete y soporte para fijacin posterior 4/35
100227080 3SB6213-6AA20-1AA0 Roja 24V AC/DC 38.900
100227786 3SB6215-6AA20-1AA0 Roja 110V AC/DC 38.900
100227789 3SB6210-6AB20-1AA0 Roja 125V AC/DC 38.900
100227802 3SB6216-6AA20-1AA0 Roja 220V AC/DC 38.900
100227081 3SB6213-6AA30-1AA0 Amarilla 24V AC/DC 38.900
100227787 3SB6215-6AA30-1AA0 Amarilla 110V AC 38.900
100227800 3SB6210-6AB30-1AA0 Amarilla 125V AC/DC 38.900
100227808 3SB6216-6AA30-1AA0 Amarilla 220V AC/DC 38.900
100227082 3SB6213-6AA40-1AA0 Verde 24V AC/DC 38.900
100227788 3SB6215-6AA40-1AA0 Verde 110V AC 38.900
100227801 3SB6210-6AB40-1AA0 Verde 125V AC/DC 38.900
100227810 3SB6216-6AA40-1AA0 Verde 220V AC/DC 38.900
100251185 3SB6213-6AA60-1AA0 Blanco 24V AC/DC 38.900
100251188 3SB6215-6AA60-1AA0 Blanco 110V AC 38.900
100251187 3SB6210-6AB60-1AA0 Blanco 125V AC/DC 38.900
100251189 3SB6216-6AA60-1AA0 Blanco 220V AC/DC 38.900
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao Las columnas y lmparas SIRIUS 8WD son la solucin ideal para el
1 control seguro de procesos complejos y rpidos. Los aparatos tienen una
estructura modular que les confiere gran flexibilidad de uso y sealizan
con dispositivos de aviso acsticos y visuales como luz permanente, luz
intermitente, LED o elementos zumbadores.
8WD42
4/36 Cajas de termoplstico, dimetro 50 mm
Grado de proteccin IP54 Columna de Sealizacin 2)
En el elemento de conexin pueden montarse hasta 4 elementos
Elementos Acsticos
100166905 8WD4220-0FA Elemento zumbador 80dB Negro 24 AC/DC 209.500
- sonido pulsante o continuo, ajustable por puente de
alambre
100045558 8WD4240-0FA Elemento zumbador 80dB Negro 115 V AC 237.000
- sonido pulsante o continuo, ajustable por puente de
alambre
100223714 8WD4250-0FA Elemento zumbador 80dB Negro 230 V AC 237.000
- sonido pulsante o continuo, ajustable por puente de
alambre
100162500 8WD4200-1AB Elemento de luz permanente Rojo 24 ... 230 AC/DC 103.600
100162486 8WD4200-1AC Elemento de luz permanente Verde 24 ... 230 AC/DC 103.600
100162502 8WD4200-1AD Elemento de luz permanente Amarillo 24 ... 230 AC/DC 103.600
100216791 8WD4200-1AE Elemento de luz permanente Transparente 24 ... 230 AC/DC 103.600
100273968 8WD4200-1AF Elemento de luz permanente Azul 24 ... 230 AC/DC 103.600
Notas: 1)
No incluye lmpara en el suministro
2)
8WD42: Tapa de Cierre, 4 elementos luminosos, Elemento de conexin, tubo, base
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
Accesorios de conexin
100016131 8WD4208-0AA Elemento de conexin con tapa de cierre para montaje Negro 126.200
en tubos, en el suelo o en ngulo
Accesorios de Comunicacin
100016138 8WD4228-0BB Elementos adaptadores para Negro 548.200
AS-Interface con tensin auxiliar externa para 4
elementos de sealizacin de 24 V DC
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
Columna
Las columnas y lmparas SIRIUS 8WD son la solucin ideal para el control de Sealizacin 3)
1 seguro de procesos complejos y rpidos. Los aparatos tienen una estructura
modular que les confiere gran flexibilidad de uso y sealizan con dispositivos
de aviso acsticos y visuales como luz permanente, luz intermitente, LED o Columna
elementos zumbadores. de Sealizacin 2)
8WD44
Cajas de termoplstico, dimetro 70mm
4/38 Diseo con iluminacin notablemente mejor
Conexin rpida y flexible por bornes de resorte
Grado de proteccin IP65 en todos los componentes
En el elemento de conexin pueden montarse hasta5 elementos
Elementos Acsticos
100037720 8WD4420-0FA Elemento zumbador 85dB Negro 24 AC/DC 207.900
- sonido pulsante o continuo, ajustable por puente de
alambre
100045550 8WD4440-0FA Elemento zumbador 85dB Negro 115 V AC 235.400
- sonido pulsante o continuo, ajustable por puente de
alambre
100037724 8WD4450-0FA Elemento zumbador 80dB Negro 230 V AC 235.400
- sonido pulsante o continuo, ajustable por puente de
alambre
100016126 8WD4420-0EA2 Elementos de sirena,100 dB, con 8 sonidos y volumen Negro 24 AC/DC 302.500
ajustables
100037738 8WD4440-0EA2 Elementos de sirena,100 dB, con 8 sonidos y volumen Negro 115 V AC 334.000
ajustables
100037747 8WD4450-0EA2 Elementos de sirena,100 dB, con 8 sonidos y volumen Negro 230 V AC 334.000
ajustables
Notas: 1)
No incluye lmpara en el suministro
2)
8WD44: Tapa de Cierre, elemento acstico, 2 elementos luminosos, Elemento de conexin, base con tubo
3)
8WD44: Tapa de Cierre, 4 elementos luminosos, Adaptador AS-i, Elemento de ngulo para montaje en pared.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
Tipo Descripcin Color Tensin
de Control
Accesorios de Conexin
100016118 8WD4408-0AA Elemento de conexin con tapa de cierre para montaje Negro 115.700
en tubos
100016119 8WD4408-0AB Elemento de conexin con tapa de cierre para Negro 121.300
montaje en ngulo o suelo
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
Elemento Luminoso 8WD44
Accesorios de Comunicacin
100018929 8WD4428-0BD Elementos adaptadores para AS-Interface tecnologa Negro 528.800
A/B, con/ sin tensin auxiliar externa, conmutable
para 3 elementos de sealizacin de 24 V DC
100018934 8WD4428-0BE Elementos adaptadores para AS-i Standard, con Negro 528.800
tensin auxiliar externa para 4 elementos de
sealizacin de 24 V DC
Notas: 1)
8WD44: Tapa de Cierre, 5 elementos luminosos, elemento de conexin, base con tubo
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
Base plstica Base con Tubo Base Giratoria Caja de Conexin para base ngulo para montaje
ajustable con salida lateral en pared
4/41
100016134 8WD4308-0DD Cajas de conexin para la base con salida lateral 98.000
del cable
100273555 8WD4308-0DE Cajas de conexin para la base con salida lateral del 256.400
cable salida lateral del cable, con fijacin magntica 1)
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
1
1
2
3
2
5
4 6
7
8
9
10
5
6 11
7
15
8
12
13
14
NSC0_00727b
9
10
11
8
12
15
13
NSC0_00726b 1 Acoustic element 8WD44 16
14 2 Elemento
Light acstico 8WD44
element 8WD44
3 AS-Interface adapter element 8WD44 28-0BD/8WD44 28-0BE
4 Elemento
Connection de luz
element for(lmpara) 8WD44
mounting on bracket,
Elemento acstico 8WD42 .0-0FA
1 Akustikelement 8WD42 .0-0FA Adaptador
base para AS-Interface
and floor 8WD44 08-0AB/8WD448WD4428-0BD/8WD4428-0BE
08-0AE
2 Elemento
Lichtelementde luz (lmpara) 8WD42
8WD42 5 Elemento
Connection de conexin
element para
for mounting escuadra, zcalo o suelo
on pipe
8WD44 08-0AA/8WD44 08-0AD
3 AS-Interface Adapterelement 8WD42 28-0BB 8WD4408-0AB/8WD4408-0AE Elemento de conexin para montaje en tubo
4 Adaptador para8WD42
Anschlusselement AS-Interface
08-0AA 8WD42 28-0BB 6 Bracket for wall mounting 8WD43 08-0CA
5 Winkel fr Wandbefestigung 8WD42 08-0CD 7 8WD4408-0AA/8WD4408-0AD
Bracket for wall mounting (two-sided) 8WD43 08-0CB
Elemento de conexin 8WD42 08-0AA 8 Socket 8WD43 08-0DD
6 Adapter fr Einlochmontage 8WD42 08-0EH
9
Escuadra para
Bracket for base fijacin
mounting en pared
8WD44 08-0CD 8WD4308-0CA
7 Escuadra para fijacin
Fu fr Bodenmontage en 08-0DE
8WD42 pared 8WD42 08-0CD
8 Rohr 8WD42 08-0EF/8WD43 08-0E. 10 Pipe 8WD42 08-0EF/8WD43
Escuadra para fijacin08-0E.en pared (2 lados) 8WD4308-0CB
9 Adaptador
Fu fr para montaje
Rohrmontage 8WD43 por un agujero 8WD42
08-0DB 08-0EH 11 Foot with pipe 8WD43 08-0DA
10 Fu fr Rohrmontage (> 400 mm) 8WD43 08-0DC 12 Cajaforde
Foot conexin
mounting 8WD4308-0DD
with pipe 8WD43 08-0DB
Pie para montaje sobre el piso
11 Knickfu fr Rohrmontage 8WD44 08-0DF8WD42 08-0DE 13 Foot for mounting with pipe (> 400 mm) 8WD43 08-0DC
14
Escuadra para montaje en zcalo 8WD4408-0CD
Adjustable-angle foot for mounting on pipes 8WD44 08-0DF
12 Anschlussdose 8WD43 08-0DD
Tubo 8WD42 08-0EF/8WD43 08-0E.
13 Anschlussdose (Magnetbefestigung) 8WD43 08-0DE 15 Tubo(magnetic
Socket 8WD42/8WD43fixing) 8WD43 08-0DE
14 Pie para
Winkel frmontaje
Fumontageen8WD44
tubo 08-0CC
8WD43 08-0DB 16 Bracket for mounting with foot 8WD44 08-0CC
Pie con tubo 8WD4308-0DA
Pie para montaje en tubo (> 400 mm) 8WD43 08-0DC
Pie para montaje en tubo 8WD4308-0DB
Pie orientable para montaje en tubo 8WD44 08-0DF Pie para montaje en tubo (> 400 mm) 8WD4308-0DC
Caja de conexin 8WD43 08-0DD Pie orientable para montaje en tubo 8WD4408-0DF
Caja de conexin (fijacin magntica) 8WD43 08-0DE Caja de conexin (fijacin magntica) 8WD4308-0DE
Escuadra para montaje en pie 8WD44 08-0CC Escuadra para montaje en pie 8WD4408-0CC
Explicacin: Estado peligroso Estado peligroso Estado normal Sealizacin de un Cualquier significado; puede utilizarse
inminente estado que requiere si hay dudas relativas a los colores rojo,
actuar amarillo, verde y azul
Ejemplo de Problema de Disparo de un Habilitacin de Instrucciones al operario Instrucciones al operario para que ajuste
aplicacin: funcionamiento de una dispositivo de proteccin conexin, indicacin de para que ajuste valores valores predefinidos
parte importante de la de una unidad auxiliar condiciones de servicio predefinidos
instalacin normales
Lmparas incorporadas SIRIUS 8WD53
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao Las lmparas incorporadas SIRIUS tambin son idneas para uso exterior y aplicaciones
1 en condiciones ambientales adversas. Para la sealizacin visual, las lmparas
incorporadas 8WD53 SIRIUS pueden colocarse directamente en cualquier lugar de
la mquina. Se fijan mediante un casquillo roscado con tuerca. Gracias a su especial
diseo, las lmparas incorporadas SIRIUS logran una radiacin ptima en todas las
direcciones (lateralmente y hacia arriba).
Todas las lmparas incorporadas SIRIUS tienen grado de proteccin IP65 y estn hechas
de un material muy resistente a los golpes.
Propiedades:
Caja de termoplstico, dimetro 70 mm 4/43
Grado de proteccin IP65
Tensin asignada 24 V, 115 V, 230 V AC/DC
Temperatura ambiente de -20 hasta +50 C, lmpara incandescente hasta 60 C.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
Vstago de rodillo Vstago de rodillo Palanca de rodillo de Rodillo y palanca Enclavamiento por resorte con
reforzado reforzado ejecucin especial ajuste fino 56mm sencilla desbloqueo de fuga por delante
Tipo Descripcin
Abiertos (IP00)
100014779 3SE5250-0CC05 Vstago sencillo de 21 mm. 74.500
En caja de material aislante, ancho 31 mm., grado de proteccin IP66, 1NA + 1NC
4/44
100014778 3SE5232-0HK21 Palanca de rodillo de ajuste fino de 10 en 10. 106.900
Ejecucin especial para uso en ambientes polvorientos.
100041608 3SE5232-0HE10 Rodillo y palanca sencilla 120.600
100044857 3SE5232-0HC05 Vstago reforzado 97.100
100044856 3SE5232-0HD03 Vstago de rodillo 128.600
Ejecucin especial para uso en ambientes polvorientos.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
!
p l e Retie
Cum
Cajas metlicas
(650x400x250) (T2) TA - 3R/15 a TA - 3R/36 501.000
(900x450x220) (T3) TA - 3R/44 a TA - 3R/56 626.000
(1100x600x300) (T4) TA - 3R/64 a TA - 3R/76 953.000
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Este manual es una herramienta de trabajo para los usuarios de aparatos e instalaciones de
4/46 maniobra y control, as como de distribucin de baja tensin y ofrece respuestas concisas
y precisas, no solo a cuestiones bsicas, sino tambin a preguntas tcnicas especiales
relacionadas con los productos o sistemas. Para el desarrollo de este manual se tuvo en
cuenta tanto los aspectos que interesan al proyectista, como los del personal de montaje, de
operacin, y al personal de mantenimiento.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
SIL3
Sealizacin
con Retardo
Habilitacin
Habilitacin
Circuitos
Circuitos
Circuitos
4/47
Con los equipos de seguridad de maquinara de Siemens, convierta sus mquinas en mquinas seguras
ms rpida y fcilmente, con la mxima productividad. Con Safety Integrated proporcionamos una extensa
gama de productos, nica en el mundo, de control y accionamientos que cumple todas las exigencias de
seguridad funcional de mquinas e instalaciones.
En muchas instalaciones, las soluciones sencillas para aplicaciones de seguridad (por ejemplo para la
evaluacin de parada de emergencia, puerta de proteccin o barrera fotoelctrica) son suficientes. En este
caso, con los nuevos mdulos de seguridad SIRIUS 3SK, la materializacin de unas pocas funciones de
seguridad se convertir en un juego de nios. El diseo modular simplifica la ingeniera, puesta en marcha
y ampliacin (no son necesarios conocimientos de programacin), y el resultado: se obtiene de un modo
rpido y sencillo de una solucin de seguridad slida y productiva.
Los arrancadores de motores 3RM1 con proteccin de sobrecarga y con un gran rango de corrientes
disponibles, permiten realizar paradas de emergencia hasta SIL 3 /PL e. En conjunto con pulsadores de
emergencia, fines de carrera RFID y arrancadores de motores 3RM1 Safety, sus aplicaciones de seguridad
estn completamente solucionadas.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao SIL3
1
3RM1307-1AA14
L/+ L/+
NOT-HALT
Reset
Q1 Q1
Q2 Q2
A1 T1 IN1 T2 IN2 T3 IN3 T4 IN F/S 13 23 33 41 A1 T1 IN1 T2 IN2 T3 IN3 T4 IN F/S 13 23 33 41
I201_18894
A2 14 24 34 42 A2 14 24 34 42
Q1 Q2 Q1 Q2
N/- N/-
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
SIL3
Zcalo de montaje
3ZY1212
Sealizacin
con Retardo
Habilitacin
Habilitacin
4/49
Circuitos
Circuitos
Circuitos
Reles de seguridad SIRIUS 3SK1
Bases de interconexin para ahorrar en cableado de mdulos base Advanced, mdulos de ampliacin de
entrada o salida y arrancadores 3RM1
100333638 3ZY1212-1BA00 Base de interconexin para Mdulos de 53.100
mdulos de 17,5mm para rels entrada 3SK1
3SK1
100343022 3ZY1212-2BA00 Base de interconexin para Base Advance 53.100
mdulo base Advanced y mdulos y mdulos
de 22,5mm para rels 3SK1 salidas 3SK1
100333639 3ZY1212-2DA00 Base de interconexin final para Base Advance 56.200
mdulo de 22,5mm para rels y mdulos
3SK1 salidas 3SK1
100258205 3ZY1212-2EA00 Base de interconexin para Arrancadores 52.000
arrancadores 3RM1 3RM1
100258207 3ZY1212-2FA00 Base de interconexin final para Arrancadores 57.200
arrancadores 3RM1 3RM1
Parada de Emergencia
100347719 3SU1100-1HB20-1CG0 Pulsador rojo de hongo 40mm + 88.200
1NC, con retencin
100350618 3SU1400-1AA10-1CA0 Bloque de contacto NC 1NC 20.400
(Normalmente cerrado)
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Los 3RM1 vienen en un diverso rango de arrancadores del tipo directo y del tipo reversible y debido
a sus pequeas dimensiones le ahorrarn espacio en sus tableros elctricos y mquinas de su planta,
adicionalmente al tratarse de mdulos pre-cableados ahorra tiempo a la hora de realizar mantenimientos o
cambios de equipos y adicionalmente, sus conectores tipo peine, le ahorran an mas tiempo de cableado.
Lo nico que tendr que adicionar, es la proteccin magnetica suministrada por un gaurdamotor SIRIUS 3RV.
Posible montaje
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
El arrancador de motores ET200SP hace parte integral del sistema modular, escalable y extremadamente
flexible ET200SP. Estos equipos son especiales para el control y maniobra para motores monofsicos
y trifsicos y estn disponibles para salidas tipo arrancador directo o tipo arrancador reversible, y se
conectan directamente al PLC evitando realizar cableados de comunicacin entre los sistemas de potencia 4/51
y sistemas de control,
Dentro de las caractersticas mas importantes estn: completo pre -cableado de los mdulos de
arrancador, cambio de mdulos de arrancador en <<caliente>> y control y configuracin del arrancador
de motor directamente desde el sistema de control, adems las grandes capacidades de diagnstico de
las funciones de proteccin y maniobra.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
Tamao
Tipo Catalogo Regulacin (A)
FRAME
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
5/3
5/4
Pequeos Interruptores Automticos para Montaje en Riel DIN. Lneas 5SX1.
Para AC: 4,5kA-5kA
Pequeos Interruptores Automticos para Montaje en Riel DIN. Lneas 5SL6.
Para AC: 6kA
Pequeos Interruptores Automticos para Montaje en Riel DIN. Lneas 5SY6.
Para AC: 10kA-30kA / DC: 10kA-15kA
5/5 Pequeos Interruptores Automticos para Montaje en Riel DIN. Lneas 5SL4.
Para AC: 10kA
5/6 Pequeos Interruptores Automticos para Montaje en Riel DIN. Lneas 5SY5.
Para DC: 10kA-15kA
5/7 Accesorios para interruptores de la lnea: 5SL, 5SP y 5SY - Bloques de distribucin
5/8 Accesorios 5ST para Interruptores riel
5/10 Interruptores diferenciales, Detector de arco y Vigilantes de corriente residual
5/11 Proteccin contra Sobretensiones Transitorias. Lnea 5SD7 - DPS
5/12 Equipos de Vigilancia y Control
5/13 Fusibles NH.
5/14 Fusibles Sitor.
5/15 Bases para Fusibles y Seccionadores bajo carga. Para fusibles NH / Sitor
5/17 Interruptores - Seccionadores MCCB 3VT1 hasta 160A, IEC
5/18 Interruptores - Seccionadores MCCB 3VT2 y 3 hasta 630A, IEC
5/19 Interruptores - Seccionadores MCCB 3VT4 y 5 hasta 1600A, IEC
5/21 Interruptores Automticos de Caja Moldeada. Lnea 3VA1 hasta 160A. Monopolares
y Bipolares
5/22 Interruptores Automticos de Caja Moldeada. Lnea 3VA1 hasta 200A Magnticos
5/23 Interruptores Automticos de Caja Moldeada. Lnea 3VA1 hasta 250A
Termomagnticos
5/24 Interruptores Automticos de Caja Moldeada. Lnea 3VA2 hasta 1000 A.
5/28 Accesorios para Interruptores 3VA
5/30 Accesorios de Comunicacin para Interruptores 3VA
5/32 Interruptores Automticos de Caja Moldeada. Lnea 3VL hasta 1600A
5/34 Interruptores Magnticos. Lneas 3VL
5/35 Accesorios para Interruptores 3VL
Para mayor informacin contactar a:
5/38 Interruptores Automticos Abiertos. Lnea 3WT hasta 4000A
5/40 Interruptores Automticos Abiertos. Lnea 3WL hasta 6300A
Ventas Distribuidores:
Paola Casasbuenas 5/41 Accesorios para Interruptores 3WL
Cel. +57 313 4038103 5/43 Conmutadores para transferencia 3KC
[email protected] 5/44 Software para dimensionamiento de Instalaciones Elctricas. Simaris Design
5/46 Medidores Multifuncionales - Sentron PAC / Software para Gerenciamiento de
Ventas Tableristas: energa - Powermanager
Luis Carlos Zambrano 5/47 Condensadores para correccin del factor de potencia
Cel. +57 312 4574439 5/48 Controladores de factor de potencia / Analizador y registrador de redes
[email protected] 5/50 Seccionadores. Lnea 3LD
5/51 Seccionadores. Lnea 3KD
5/52 Bornes Cage-Clamp
5/54 Bornes de Conexin por Tornillo
5/56 Bornes Cortocircuitables
5/57 Safety Switch
INTERRUPTORES AUTOMTICOS PARA MONTAJE EN RIEL DIN 1)2)
LNEA 5SX1 - PARA AC 4,5 kA - 5kA
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
!
Retie
Tipo Corriente trmica Capacidad de ruptura en (kA) Empaque
p l e In (A) 220V/127V (Unidades)
Cum
INTERRUPTORES TERMOMAGNTICOS DE MONTAJE EN RIEL OMERGA (DIN) CURVA DE DISPARO C
Interruptores termomagntico de montaje en riel omega (din) monopolares
100059982 5SX1101-7 1 5 12 35.900
100060006 5SX1102-7 2 5 12 33.400
100060007 5SX1104-7 4 5 12 34.400
100060008 5SX1106-7 6 5 12 30.800
100000150 5SX1110-7 10 5 12 17.800
100059983 5SX1116-7 16 5 12 17.000
100059984 5SX1120-7 20 5 12 17.000
5/2 100059985 5SX1125-7 25 5 12 17.000
100059986 5SX1132-7 32 5 12 17.000
100059987 5SX1140-7 40 5 12 24.400
100060009 5SX1150-7 50 5 12 24.800
100060023 5SX1163-7 63 5 12 24.800
100060024 5SX1170-7 70 5 12 38.600
100060030 5SX1180-1 80 5 12 38.600
Interruptores termomagntico de montaje en riel omega (din) bipolares
100059989 5SX1201-7 1 5 6 65.900
100059990 5SX1202-7 2 5 6 68.600
100059991 5SX1204-7 4 5 6 68.600
100059992 5SX1206-7 6 5 6 62.200
100059993 5SX1210-7 10 5 6 43.100
100059994 5SX1216-7 16 5 6 39.300
100060010 5SX1220-7 20 5 6 39.300
100059995 5SX1225-7 25 5 6 39.300
100059996 5SX1232-7 32 5 6 39.300
100059997 5SX1240-7 40 5 6 52.200
100059998 5SX1250-7 50 5 6 54.100
100060005 5SX1263-7 63 5 6 54.100
100059999 5SX1270-7 70 5 6 71.700
100060031 5SX1280-7 80 5 6 71.700
Interruptores termomagntico de montaje en riel omega (din) tripolares
100060026 5SX1301-7 1 5 4 90.500
100060000 5SX1302-7 2 5 4 90.500
100060032 5SX1304-7 4 5 4 90.500
100060011 5SX1306-7 6 5 4 83.900
100060012 5SX1310-7 10 5 4 60.300
100060013 5SX1316-7 16 5 4 60.300
100060014 5SX1320-7 20 5 4 60.300
100060015 5SX1325-7 25 5 4 60.300
100060016 5SX1332-7 32 5 4 60.300
100060001 5SX1340-7 40 5 4 88.400
100060017 5SX1350-7 50 5 4 88.400
100060002 5SX1363-7 63 5 4 88.400
100060018 5SX1370-7 70 5 4 88.400
100060033 5SX1380-1 80 5 4 88.400
Notas: 1) Suministro de importacin bajo pedido.
2)
Ultima vez en lista de precios, para reemplazo ver la familia 5SL6.
Estos productos no estn disponibles en el Industry Mall, para solicitarlos deben consultar con el CAS o con el consultor de ventas.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Interruptores termomagneticos 5SL6 Curva caracterstica de disparo tipo C, pueden usarse como interruptor
Gara o principal para desconectar o aislar de alimentacin una instalacin.
1a
Tensin mxima de empleo 60 VDC / Polo, tiene en cuenta una tensin de carga de la batera con un valor de
pico de 72 VDC.
!
Retie
IEC 60898 Empaque
Corriente Trmica
p l e Tipo Capacidad de ruptura en (kA) (Unidades)
Cum In (A)
230V/ 400V
Interruptores termomagntico de montaje en riel omega (din) monopolares
100226246 5SL6105-7 0,5 6 12 36.000
100184263 5SL6101-7 1 6 12 36.000
100184301 5SL6102-7 2 6 12 36.000
100184302 5SL6104-7 4 6 12 36.000
100184304 5SL6106-7 6 6 12 21.000
100184305 5SL6110-7 10 6 12 21.000
100184306 5SL6116-7 16 6 12 21.000
100184307 5SL6120-7 20 6 12 21.000
5/3
100184308 5SL6125-7 25 6 12 21.000
100184309 5SL6132-7 32 6 12 21.000
100184310 5SL6140-7 40 6 12 21.000
100184311 5SL6150-7 50 6 12 21.000
100184338 5SL6163-7 63 6 12 21.000
Interruptores termomagntico de montaje en riel omega (din) bipolares
100226270 5SL6205-7 0,5 6 6 85.000
100184312 5SL6201-7 1 6 6 85.000
100184313 5SL6202-7 2 6 6 85.000
100184314 5SL6204-7 4 6 6 85.000
100184315 5SL6206-7 6 6 6 44.000
100184316 5SL6210-7 10 6 6 44.000
100184317 5SL6216-7 16 6 6 44.000
100184318 5SL6220-7 20 6 6 44.000
100184319 5SL6225-7 25 6 6 44.000
100184321 5SL6232-7 32 6 6 44.000
100184322 5SL6240-7 40 6 6 44.000
100184323 5SL6250-7 50 6 6 44.000
100184324 5SL6263-7 63 6 6 44.000
Interruptores termomagntico de montaje en riel omega (din) tripolares
100226272 5SL6305-7 0,5 6 4 110.100
100184325 5SL6301-7 1 6 4 110.100
100184326 5SL6302-7 2 6 4 110.100
100184327 5SL6304-7 4 6 4 110.100
100184328 5SL6306-7 6 6 4 77.000
100184329 5SL6310-7 10 6 4 77.000
100184330 5SL6316-7 16 6 4 77.000
100184331 5SL6320-7 20 6 4 77.000
100184332 5SL6325-7 25 6 4 77.000
100184333 5SL6332-7 32 6 4 77.000
100184334 5SL6340-7 40 6 4 77.000
100184335 5SL6350-7 50 6 4 77.000
100184336 5SL6363-7 63 6 4 77.000
Notas: 1)
Suministro de importacin bajo pedido.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Elevada Capacidad de Ruptura AC hasta 30kA2) ; DC de 15kA; segn Norma IEC 60947-2
Gara o Corriente Continua para Interruptores de 72 VDC mximo por polo
1a
Curva de disparo tipo C, disparo magntico entre 7 y 10 veces In, disparo trmico entre 1,13 y 1,45 veces In.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Interruptores termomagnticos 5SL4 Curva caracterstica de disparo tipo C, para proteccin de conductores
Gara o en general.
1a Capacidad de ruptura de 10 kA a 400V
La tensin de servicio de 60 VDC/polo tiene en cuenta una tensin de carga de la batera con un valor de pico
de 72 VDC. Excepto para Interruptores de 0,5A y 1A.
!
p l e Retie Tipo Corriente trmica In (A) IEC 60898 Empaque
Cum 1 polo 230 VAC / 2, 3 y 4 (Unidades)
polos 400VAC
Icn (kA)
Interruptores termomagnticos de montaje en riel omega (din) monopolares
100274072 5SL4105-7 0,5 10 12 37.000
100273989 5SL4101-7 1 10 12 37.000
100274070 5SL4102-7 2 10 12 37.000
100274071 5SL4104-7 4 10 12 37.000
100274073 5SL4106-7 6 10 12 28.600
100274074 5SL4110-7 10 10 12 23.100
5/5
100274076 5SL4116-7 16 10 12 23.100
100274077 5SL4120-7 20 10 12 23.100
100274078 5SL4125-7 25 10 12 23.100
100274079 5SL4132-7 32 10 12 23.100
100274080 5SL4140-7 40 10 12 23.100
100274081 5SL4150-7 50 10 12 23.100
100274082 5SL4163-7 63 10 12 23.100
Interruptores termomagnticos de montaje en riel omega (din) bipolares
100274086 5SL4205-7 0,5 10 6 114.900
100274083 5SL4201-7 1 10 6 114.900
100274084 5SL4202-7 2 10 6 114.900
100274085 5SL4204-7 4 10 6 114.900
100274087 5SL4206-7 6 10 6 48.400
100274088 5SL4210-7 10 10 6 48.400
100274090 5SL4216-7 16 10 6 48.400
100274091 5SL4220-7 20 10 6 48.400
100274092 5SL4225-7 25 10 6 48.400
100274093 5SL4232-7 32 10 6 48.400
100274094 5SL4240-7 40 10 6 48.400
100274095 5SL4250-7 50 10 6 48.400
100274096 5SL4263-7 63 10 6 48.400
Interruptores termomagnticos de montaje en riel omega (din) tripolares
100274100 5SL4305-7 0,5 10 4 144.300
100274097 5SL4301-7 1 10 4 144.300
100274098 5SL4302-7 2 10 4 144.300
100274099 5SL4304-7 4 10 4 144.300
100274101 5SL4306-7 6 10 4 84.700
100274102 5SL4310-7 10 10 4 84.700
100274105 5SL4316-7 16 10 4 84.700
100274106 5SL4320-7 20 10 4 84.700
100274107 5SL4325-7 25 10 4 84.700
100274108 5SL4332-7 32 10 4 84.700
100274109 5SL4340-7 40 10 4 84.700
100274110 5SL4350-7 50 10 4 84.700
100274111 5SL4363-7 63 10 4 84.700
100027406 5SP4380-7 80 10 2 500.700
100027408 5SP4391-7 100 10 2 513.800
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
tie!
mp le Re
Cu
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
5ST2501 5ST2507
Bloques de distribucin
Bloque de distribucin. 1 Polo, 80A, 690V entrada/salida
100181101 5ST2504 1 44.500
[1x 8-4AWG] / [4x 14-10AWG + 3x 8-4AWG]
Bloque de distribucin. 1 Polo, 125A, 690V entrada/salida
100207175 5ST2505 1 96.300
[1x 8-2AWG + 1x 14-4AWG] / [6x 14-4AWG]
Bloque de distribucin. 1 Polo, 160A, 690V entrada/salida
100074830 5ST2507 1 157.500
[1x 8-2/0AWG] / [6x 14-4AWG]
Bloque de distribucin. 1 Polo, 250A, 690V entrada/salida
100096551 5ST2508 1 208.300
[1x 2-4/0AWG] / [4x 14-6AWG + 4x 14-8AWG + 2x 14-2/1x 14-6AWG]
Bloque de distribucin. 1 Polo, 350A, 690V entrada/salida
o 1 316.800
Nuev 100321074 5ST2511
[1x 3/0-350MCM] / [2x 14-4AWG +5x 16-6AWG + 2x 14-2AWG]
Bloque de distribucin. 4 Polos, 80A, 500V entrada / salida
1002741131) 5ST2501 1 124.300
[4 x (1x 16mm2] / [4x (8 +10mm2]
Bloque de distribucin. 4 Polos, 125A, 690V entrada / salida
1002741151) 5ST2502 1 130.600
[4 x (1x 35mm2] / [4x(2x16mm2 + 5x6mm2]
Bloque de distribucin. 4 Polos, 160A, 500V entrada / salida
1002741161) 5ST2503 1 390.700
[1x 50mm2] / [(3x35mm2 + 8x16mm2]
Notas: 1)
Suministro de importacin bajo pedido.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Tipo Descripcin Empaque Precio sugerido
Depsito (Unidades) Unit. - Col. $(*)
1 1 11 11 1,5 1 1 1,5
1,5 1,5 1,5 1,5
I201_13677
I201_13677
L1 L2 L3 L1L1 L2L2 L3L3 L1 L2 L1
L3 L2 L3 L1 L2 L3
15
18
5ST3734 5ST3730 5ST3732
Notas: 1)
Suministro de importacin bajo pedido.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
3 2 1 1 2 3
I201_13755 I201_13754a
S S1 S2
INFORMACIN
1MCB=1MW= 18mm
12MW= 214mm
56MW= 1016mm
5/9
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
tie!
mp le Re
Cu
5SM1342 5SV8000
5SM6011 5SV8200
Tipo Corriente Sensibilidad Tipo Empaque
Trmica (mA) (Unidades)
Corriente Tiempo
Tipo Modelo Empaque
diferencial de respuesta
Monitor de corriente residual
0,033 A. Tipo A
100040502 5SV8000-6KK Anlogo (1 canal) 0,025 s 1 1.318.800
35 A. Tipo AC
0,033 A. Tipo A
100069631 5SV8200-6KK Digital (4 canales) 0,0210 s 1 4.140.300
530 A. Tipo AC
Dimetro Interior
Tipo Soporte Empaque
(mm)
Transformador sumador de corriente
100069629 5SV8701-0KK Para riel DIN 30 1 476.600
100040503 5SV8703-0KK Riel DIN 1) / Mural 70 1 697.000
100069626 5SV8704-0KK Riel DIN 1) / Mural 105 1 1.020.900
100040504 5SV8705-0KK Mural 140 1 2.160.400
100040505 5SV8706-0KK Mural 210 1 3.173.700
Notas: 1) Opcional montaje en riel DIN usando soporte adicional (Consultar)
Estos productos que estn dentro del recuadro gris, no se encuentran disponibles en el Industry Mall,
para solicitarlos deben consultar con el CAS o con el consultor de ventas.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Caractersticas.
Norma IEC 61643-11
Instalacin en riel DIN
Con sealizacin visual mecnica de defecto que no consume energa adicional.
El dispositivo de seccionamiento trmico que cada aparato lleva incluido proporciona una proteccin
sumamente eficiente. En caso de una sobrecarga, el descargador de sobretensin es separado de la
red, y la instalacin sigue funcionando. 5/11
Mdulos de proteccin enchufables. A la hora de cambiar los mdulos de proteccin no es necesario
realizar trabajos de desmontaje en los cables elctricos. Para medir el aislamiento slo hay que
quitar los mdulos de proteccin, lo que garantiza el seccionamiento seguro de la red.
Disponibles con un contacto de sealizacin remota que sealiza el fallo del aparato.
Corriente de Nivel de
Nmero Tensin mxima Sealizacin
Tipo descarga x fase proteccin
de polos Uc (V) L-N remota
Imax (kA) Up (kV)
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Temporizadores
100238830 5TT3185 Temporizador multifuncin 1 CO 230 V AC 4A 12-240 V AC/DC Off Delay, tiempo 440.200
ajustable 0,02 - 300h
100376994 5TT3181 Temporizador multifuncin 1 CO 230 V AC 10A 220-240 V AC retraso, tiempo ajustable 440.200
0,25 - 300s
Telerruptores
100182790 5TT4101-0 Teleinterruptor con 1 contacto NA contacto para 230 V AC 16 A control 230V AC 331.100
100291639 5TT4101-1 Teleinterruptor con 1 contacto NA contacto para 230 V AC 16 A control 115V AC 387.600
100338852 5TT4102-1 Teleinterruptor con 2 contactos NA contacto para 230/400 V AC 16 A control 115V AC 432.400
100027639 5TT4102-0 Teleinterruptor con 2 contactos NA contacto para 230/400 V AC 16 A control 230V AC 381.700
100040978 5TT4105-0 Teleinterruptor con 1 contacto NA y 1 contacto NC contacto para 230/400 V AC 16 A 375.900
control 230V AC
Medidores
100028246 7KT1110 Voltmetro digtal conexin directa hasta 600Vac display 7 segmentos, 3 digtos 1.966.300
100028247 7KT1120 Ampermetro digtal conexin directa hasta 20A, con transformador hasta 1000A, 1.966.300
display 7 segmentos
100028256 7KT9010 Selector para voltmetro 400VAC 536.100
100028257 7KT9011 Selector para ampermetro AC 3A 536.100
Notas: 1)
Suministro de importacin bajo pedido.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
tie!
mp le Re
Cu
Cartuchos fusibles NH con indicador de Fusin superior, categora de empleo gG, voltaje 500/250 VAC/VDC
100021943 3NA3801 000 6 gG 21 500/250 3 34.500
100021946 3NA3803 000 10 gG 21 500/250 3 27.000
100021949 3NA3805 000 16 gG 21 500/250 3 27.900
100021951 3NA3807 000 20 gG 21 500/250 3 27.900 5/13
100021953 3NA3810 000 25 gG 21 500/250 3 27.900
100021955 3NA3812 000 32 gG 21 500/250 3 27.900
100021957 3NA3814 000 35 gG 21 500/250 3 24.200
100021959 3NA3817 000 40 gG 21 500/250 3 24.200
100021043 3NA3820 000 50 gG 21 500/250 3 24.200
100021962 3NA3822 000 63 gG 21 500/250 3 22.800
100021964 3NA3824 000 80 gG 21 500/250 3 23.500
100021966 3NA3830 000 100 gG 21 500/250 3 23.500
100021968 3NA3832 00 125 gG 30 500/250 3 28.000
100021969 3NA3836 00 160 gG 30 500/250 3 31.000
100021550 3NA3140 1 200 gG 47,2 500/440 3 69.300
100021552 3NA3142 1 224 gG 47,2 500/440 3 69.300
100021553 3NA3144 1 250 gG 47,2 500/440 3 69.300
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
Seccionadores Bajo carga para Fusibles NH con borne tipo marco, Nivel de tapa 70 mm
100040488 3NP1123-1CA20 000 100 3 1 346.500
100176069 3NP1133-1CA20 00 160 3 1 432.600
100176071 3NP1143-1DA20 0y1 250 3 1 1.228.500
100281379 3NP1153-1DA20 1y2 400 3 1 1.892.100
100281378 3NP1163-1DA20 2y3 630 3 1 2.410.800
Seccionadores Bajo carga para Fusibles NH con conexin plana ( para Barra ), Nivel de tapa 70 mm
100040489 3NP1133-1CA10 00 160 3 1 381.900
100040490 3NP1143-1DA10 1 250 3 1 1.113.000
100040487 3NP1153-1DA10 2 400 3 1 1.536.000
100040486 3NP1163-1DA10 3 630 3 1 2.059.100
Notas: 1)
Suministro de importacin bajo pedido.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Los interruptores-seccionadores 3VT son modelos derivados de los interruptores automticos 3VT correspondiente.
De ello resulta una enorme variedad de opciones para el equipamiento con accesorios.
Estos interruptores-seccionadores se diferencian de los interruptores automticos solamente por la falta de la unidad de disparo.
Se pueden utilizar hasta una tensin asignada de 690 V AC y 440 V DC.
INTERRUPTORES-SECCIONADORES MCCB 3VT1 HASTA 160 A, IEC
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
tie!
le Re
Tipo Regulacin (A) Capacidad de ruptura
mp Simtrica (KA)
Cu Trmica Cortocircuito 230V 415V 500V
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
Capacidad de ruptura normal.
Aplicacin a nivel comercial y residencial.
! Interruptores 3VT: Montaje con tornillos o sobre riel
p l e Retie Omega DIN 35 mm. con accesorio.
Cum
Tipo Regulacin (A) Capacidad de ruptura Simtrica (KA)
Trmica Cortocircuito 230V 415V 500V
Los interruptores Electrnicos se deben componer por: interruptor + unidad de disparo electrnica ETU
Interruptores Electrnicos hasta 1000A
100020537 3VT4710-3AA30-0AA0 1000 N.A. 85 55 45 2.177.900
Unidades de Disparo Electrnicas (ETU)
100020544 3VT9480-6AC00 315-800 1000-12000 ETU LP LI Regulable 1.290.100
100020571 3VT9410-6AC00 400-1000 1250-14000 ETU LP LI Regulable 2.252.200
100020711 3VT9410-6DT00 1000 Mdulo Seccionador 294.300 5/19
Interruptores Electrnicos hasta 1600A
100020572 3VT5716-3AA30-0AA0 1600 N.A. 85 55 45 2.790.300
Accionamiento motorizado:
100215772 1) 3VT9500-3MN00 3VT4, 3VT5 Tensin de funcionamiento 110 V AC/DC 1.711.300
Enclavamiento mecnico
100020607 3VT9500-8LC10 3VT4, 3VT5 259.200
Accionamiento giratorio
o
Nuev 100377069 XXX:3VT9599-3HA00 Accionamiento giratorio prolongado para 3VT4 y 3VT5 Completo 332.600
Estos productos que estn dentro del recuadro gris, no se encuentran disponibles en el Industry Mall,
para solicitarlos deben consultar con el CAS o con el consultor de ventas.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1 FTFM: Disparador de sobrecarga y
cortocircuito fijo
tie!
le Re
ATFM: Disparador de sobrecarga
mp
Cu
regulable y cortocircuito fijo
Interruptores 1 polo con disparador de sobrecarga y cortocircuito fijo (FTFM) TM210, serie SENTRON 3VA 5/21
100330961 3VA1196-3ED16-0AA0 16 320 25 5 172.500
100330962 3VA1120-3ED16-0AA0 20 320 25 5 172.500
100330963 3VA1125-3ED16-0AA0 25 320 25 5 172.500
100330964 3VA1132-3ED16-0AA0 32 320 25 5 172.500
100330965 3VA1140-3ED16-0AA0 40 400 25 5 172.500
100330967 3VA1150-3ED16-0AA0 50 500 25 5 172.500
100330968 3VA1163-3ED16-0AA0 63 630 25 5 172.500
100330969 3VA1180-3ED16-0AA0 80 800 25 5 185.700
100330970 3VA1110-3ED16-0AA0 100 1000 25 5 216.300
100330971 3VA1112-3ED16-0AA0 120 1200 25 5 338.900
100330972 3VA1116-3ED16-0AA0 160 1600 25 5 396.800
Interruptores 2 polo con disparador de sobrecarga y cortocircuito fijo (FTFM) TM210, serie SENTRON 3VA
100332920 3VA1196-4ED26-0AA0 16 320 55 36 336.400
100332921 3VA1120-4ED26-0AA0 20 320 55 36 336.400
100332922 3VA1125-4ED26-0AA0 25 320 55 36 336.400
100332923 3VA1132-4ED26-0AA0 32 320 55 36 336.400
100332925 3VA1140-4ED26-0AA0 40 400 55 36 336.400
100332926 3VA1150-4ED26-0AA0 50 500 55 36 336.400
100332927 3VA1163-4ED26-0AA0 63 630 55 36 336.400
100332928 3VA1180-4ED26-0AA0 80 800 55 36 367.700
100336112 3VA1110-4ED26-0AA0 100 1000 55 36 439.700
100336113 3VA1112-4ED26-0AA0 120 1200 55 36 692.100
100336114 3VA1116-4ED26-0AA0 160 1600 55 36 803.200
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
3VA11..-5MG36-0AA0 3VA11..-5MH36-0AA0
5/22 Interruptores Magntico (AM) TM110M. Capacidad de ruptura media - Proteccin arrancadores
o 100392620 3VA1181-5MG36-0AA0 1 16 85 55 36 429.500
Nuev
vo 100392622 3VA1102-5MG36-0AA0 2 32 85 55 36 429.500
Nue
vo 100392623 3VA1104-5MG36-0AA0 4 64 85 55 36 429.500
Nue
evo 100392625 3VA1108-5MG36-0AA0 8 128 85 55 36 429.500
Nu
evo 100392626 3VA1192-5MG36-0AA0 12,5 200 85 55 36 429.500
Nu
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao FTFM: Disparador de sobrecarga y cortocircuito fijo
1
ATFM: Disparador de sobrecarga regulable y cortocircuito fijo
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Interruptores con unidad de disparo electrnica (ATAM) ETU320 LI. Capacidad de ruptura media
100377002 3VA2025-5HL36-0AA0 10-25 38 ... 300 85 55 36 985.700
100377003 3VA2040-5HL36-0AA0 16-40 60 ... 480 85 55 36 985.700
5/24 100377030 3VA2063-5HL36-0AA0 25-63 95 ... 756 85 55 36 985.700
100377031 3VA2010-5HL36-0AA0 40-100 150 ... 1200 85 55 36 1.059.200
100377032 3VA2116-5HL36-0AA0 63-160 240 ... 1600 85 55 36 1.566.200
100346352 3VA2225-5HL32-0AA0 100-250 375 ... 2500 85 55 36 1.997.800
100346358 3VA2340-5HL32-0AA0 160-400 600 ... 4000 85 55 36 2.619.700
100346351 3VA2463-5HL32-0AA0 250-630 945 ... 5670 85 55 36 3.562.000
100387218 3VA2580-5HL32-0AA0 320-800 1200 8000 85 55 36 4.975.500
100387219 3VA2510-5HL32-0AA0 400-1000 1500 10000 85 55 36 6.841.300
Interruptores con unidad de disparo electrnica (ATAM) ETU320 LI. Capacidad de ruptura alta
100377033 3VA2025-6HL36-0AA0 10-25 38 ... 300 110 85 55 1.089.400
100377034 3VA2040-6HL36-0AA0 16-40 60 ... 480 110 85 55 1.089.400
100377035 3VA2063-6HL36-0AA0 25-63 95 ... 756 110 85 55 1.089.400
100377036 3VA2010-6HL36-0AA0 40-100 150 ... 1200 110 85 55 1.176.100
100377037 3VA2116-6HL36-0AA0 63-160 240 ... 1600 110 85 55 1.760.300
100353499 3VA2225-6HL32-0AA0 100-250 375 ... 2500 110 85 55 2.242.800
100346350 3VA2340-6HL32-0AA0 160-400 600 ... 4000 110 85 55 2.977.800
100346355 3VA2463-6HL32-0AA0 250-630 945 ... 5670 110 85 55 4.052.000
100387220 3VA2580-6HL32-0AA0 320-800 1200 8000 110 85 55 5.672.800
100387221 3VA2510-6HL32-0AA0 400-1000 1500 10000 110 85 55 7.821.300
Interruptores con unidad de disparo electrnica (ATAM) ETU320 LI. Capacidad de ruptura alta
100377038 3VA2025-7HL36-0AA0 10-25 38 ... 300 150 110 85 1.161.000
100377039 3VA2040-7HL36-0AA0 16-40 60 ... 480 150 110 85 1.161.000
100377040 3VA2063-7HL36-0AA0 25-63 95 ... 756 150 110 85 1.161.000
100377041 3VA2010-7HL36-0AA0 40-100 150 ... 1200 150 110 85 1.253.400
100377042 3VA2116-7HL36-0AA0 63-160 240 ... 1600 150 110 85 1.884.700
100353521 3VA2225-7HL32-0AA0 100-250 375 ... 2500 150 110 85 2.431.200
100353528 3VA2340-7HL32-0AA0 160-400 600 ... 4000 150 110 85 3.222.800
100353537 3VA2463-7HL32-0AA0 250-630 945 ... 5670 150 110 85 4.372.400
100392642 3VA2580-7HL32-0AA0 320-800 1200 8000 200 110 85 6.143.900
100392633 3VA2510-7HL32-0AA0 400-1000 1500 10000 200 110 85 8.480.900
Notas:
La proteccin de falla a tierra (G) aplica para sistemas sin neutro, consultar para otros casos
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Gara o ple R
Depsito Sele Unit. - Col. $(*)
1a Cum
Regulacin (A) Capacidad de ruptura simtrica (kA)
Tipo Trmica Cortocircuito 240V 440V 500V
Interruptores con unidad de disparo electrnica (ATAM) ETU330 LIG. Capacidad de ruptura media
100377043 3VA2025-5HM32-0AA0 10-25 38 ... 300 85 55 36 1.376.900
100377044 3VA2040-5HM32-0AA0 16-40 60 ... 480 85 55 36 1.376.900
100377045 3VA2063-5HM32-0AA0 25-63 95 ... 756 85 55 36 1.376.900
100377046 3VA2010-5HM32-0AA0 40-100 150 ... 1200 85 55 36 1.445.800
100377047 3VA2116-5HM32-0AA0 63-160 240 ... 1600 85 55 36 1.941.000
100353497 3VA2225-5HM32-0AA0 100-250 375 ... 2500 85 55 36 2.394.500
100353526 3VA2340-5HM32-0AA0 160-400 600 ... 4000 85 55 36 3.011.200
100353534 3VA2463-5HM32-0AA0 250-630 945 ... 5670 85 55 36 3.900.100
100392636 3VA2580-5HM32-0AA0 320-800 1200 8000 85 55 36 5.260.500
100392627 3VA2510-5HM32-0AA0 400-1000 1500 10000 85 55 36 7.056.300
Interruptores con unidad de disparo electrnica (ATAM) ETU330 LIG. Capacidad de ruptura alta
100331188 3VA2025-6HM32-0AA0 10-25 38 ... 300 110 85 55 1.479.300 5/25
100331189 3VA2040-6HM32-0AA0 16-40 60 ... 480 110 85 55 1.479.300
100331200 3VA2063-6HM32-0AA0 25-63 95 ... 756 110 85 55 1.479.300
100331201 3VA2010-6HM32-0AA0 40-100 150 ... 1200 110 85 55 1.563.400
100331202 3VA2116-6HM32-0AA0 63-160 240 ... 1600 110 85 55 2.118.000
100331203 3VA2225-6HM32-0AA0 100-250 375 ... 2500 110 85 55 2.633.400
100331204 3VA2340-6HM32-0AA0 160-400 600 ... 4000 110 85 55 3.361.900
100331205 3VA2463-6HM32-0AA0 250-630 945 ... 5670 110 85 55 4.378.800
100392639 3VA2580-6HM32-0AA0 320-800 1200 8000 110 85 55 5.931.700
100392630 3VA2510-6HM32-0AA0 400-1000 1500 10000 110 85 55 7.999.600
Interruptores con unidad de disparo electrnica (ATAM) ETU330 LIG. Capacidad de ruptura muy alta
o
Nuev 100377048 3VA2025-7HM32-0AA0 10-25 38 ... 300 150 110 85 1.545.500
evo 100377049 3VA2040-7HM32-0AA0 16-40 60 ... 480 150 110 85 1.545.500
Nu
evo 100377050 3VA2063-7HM32-0AA0 25-63 95 ... 756 150 110 85 1.545.500
Nu
evo 100377051 3VA2010-7HM32-0AA0 40-100 150 ... 1200 150 110 85 1.634.500
Nu
evo 100377052 3VA2116-7HM32-0AA0 63-160 240 ... 1600 150 110 85 2.231.200
Nu
evo 100353522 3VA2225-7HM32-0AA0 100-250 375 ... 2500 150 110 85 2.811.700
Nu
evo 100353529 3VA2340-7HM32-0AA0 160-400 600 ... 4000 150 110 85 3.555.400
Nu
evo 100353538 3VA2463-7HM32-0AA0 250-630 945 ... 5670 150 110 85 4.680.100
Nu
100392643 3VA2580-7HM32-0AA0 320-800 1200 8000 200 110 85 6.385.200
100392634 3VA2510-7HM32-0AA0 400-1000 1500 10000 200 110 85 8.634.500
Interruptores con unidad de disparo electrnica (ATAM) ETU350 LSI. Capacidad de ruptura media
100331789 3VA2025-5HN32-0AA0 10-25 1.5 ... 10 x In 85 55 36 983.100
100331790 3VA2040-5HN32-0AA0 16-40 1.5 ... 10 x In 85 55 36 983.100
100332551 3VA2063-5HN32-0AA0 25-63 1.5 ... 10 x In 85 55 36 983.100
100332552 3VA2010-5HN32-0AA0 40-100 1.5 ... 10 x In 85 55 36 1.044.200
100332553 3VA2116-5HN32-0AA0 63-160 1.5 ... 10 x In 85 55 36 1.461.500
100332554 3VA2225-5HN32-0AA0 100-250 1.5 ... 10 x In 85 55 36 1.941.500
100332555 3VA2340-5HN32-0AA0 160-400 1.5 ... 10 x In 85 55 36 2.581.800
100332556 3VA2463-5HN32-0AA0 250-630 1.5 ... 10 x In 85 55 36 3.423.100
100392637 3VA2580-5HN32-0AA0 320-800 1200 8000 85 55 36 4.970.300
100392628 3VA2510-5HN32-0AA0 400-1000 1500 10000 85 55 36 6.766.100
Notas:
La proteccin de falla a tierra (G) aplica para sistemas sin neutro, consultar para otros casos
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
3VA2...-6HN32-0AA0 3VA2...-.JQ32-0AA0
Interruptores con unidad de disparo electrnica (ATAM) ETU350 LSI. Capacidad de ruptura alta
100331791 3VA2025-6HN32-0AA0 10-25 1.5 ... 10 x In 110 85 55 1.076.500
100331792 3VA2040-6HN32-0AA0 16-40 1.5 ... 10 x In 110 85 55 1.076.500
5/26
100331793 3VA2063-6HN32-0AA0 25-63 1.5 ... 10 x In 110 85 55 1.076.500
100332557 3VA2010-6HN32-0AA0 40-100 1.5 ... 10 x In 110 85 55 1.156.200
100331794 3VA2116-6HN32-0AA0 63-160 1.5 ... 10 x In 110 85 55 1.760.300
100332558 3VA2225-6HN32-0AA0 100-250 1.5 ... 10 x In 110 85 55 2.272.000
100332559 3VA2340-6HN32-0AA0 160-400 1.5 ... 10 x In 110 85 55 2.919.700
100332580 3VA2463-6HN32-0AA0 250-630 1.5 ... 10 x In 110 85 55 3.906.100
100392640 3VA2580-6HN32-0AA0 320-800 1.5 ... 10 x In 110 85 55 5.641.400
100392631 3VA2510-6HN32-0AA0 400-1000 1.5 ... 10 x In 110 85 55 7.709.400
Notas:
La proteccin de falla a tierra (G) aplica para sistemas sin neutro, consultar para otros casos
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Accesorios externos
Accionamiento motorizado:
100331222 3VA9157-0HA20 Accionamiento motor 110-230 V AC / 110-250 V DC para: 3VA1 160 Frontal 1.066.700
100290461 3VA9267-0HA20 Accionamiento motor 110-230 V AC / 110-250 V DC para: 3VA2 100//160/250 Frontal 1.382.800
100331223 3VA9467-0HA20 Accionamiento motor 110-230 V AC / 110-250 V DC para: 3VA2 400/630 Frontal 1.728.000
Enclavamiento mecnico por palanca basculante frontal
100331224 3VA9158-0VF30 Enclavamiento por palanca basculante PARA: 3VA1 160 Posterior 325.300
100331225 3VA9168-0VF30 Enclavamiento por palanca basculante PARA: 3VA2 100/160/250 Posterior 345.900
100331226 3VA9368-0VF30 Enclavamiento por palanca basculante PARA: 3VA2 400/630 Posterior 393.700
Enclavamiento mecnico por cable bowden
100331231 3VA9157-0VF10 Mdulo para enclavamiento palanca basculante bowden para: 3VA1 160 Posterior 120.700
100331232 3VA9167-0VF10 Mdulo para enclavamiento palanca basculante bowden para: 3VA2 100/160/250 Posterior 135.900
100331233 3VA9367-0VF10 Mdulo para enclavamiento palanca basculante bowden para: 3VA2 400/630 Posterior 193.200
100331257 3VA9980-0VC20 Cable bowden (1,0M/39.370) para: Posterior 159.000
Enclavamiento posterior, palanca basculante, accionamiento giratorio
Enclavamiento mecnico posterior con varilla
100331239 3VA9088-0VM10 Para 3VA1 160 3VA2 100/160/250/400/630 604.800
100392646 3VA9588-0VM10 Para 3VA2 800/1000 869.400
Accesorios para montaje de enclavamiento mecnico posterior 1)
100331227 3VA9088-0VK10 Riel separador para placa de montaje Posterior 231.700
100392645 3VA9588-0VK10 Riel separador para placa de montaje para: 3VA2 800/1000 Posterior 157.000
100331228 3VA9158-0VK20 Placa de montaje para: 3VA1 160 Posterior 43.400
100331229 3VA9268-0VK20 Placa de montaje para: 3VA2 100/160/250 Posterior 43.400
100331230 3VA9468-0VK20 Placa de montaje para: 3VA2 400/630 Posterior 43.400
Accionamiento giratorio estandar
100331242 3VA9157-0EK11 Accionamiento giratorio estndar IEC IP30/40 para: 3VA1 100/160 Frontal 116.800
100331243 3VA9267-0EK11 Accionamiento giratorio estndar IEC IP30/40 para: 3VA2 100/160/250 Frontal 131.800
100331245 3VA9467-0EK11 Accionamiento giratorio estndar IEC IP30/40 para: 3VA2 400/630 Frontal 176.200
100392647 3VA9687-0EK11 Accionamiento giratorio estndar IEC IP30 para: 3VA2 800/1000 Frontal 360.500
Notas: 1) En caso de no tener bandeja doble fondo en el tablero, incluir adicionalmente al enclavameniento mecanico
posterior, los accesorios para montaje de acuerdo al tamao del interruptor.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
5/29
Notas: 1) En caso de no tener bandeja doble fondo en el tablero, incluir adicionalmente al enclavameniento
mecanico posterior, estos accesorios de acuerdo con el tamao del interruptor.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
5/30
Unidad
Tipo Para interruptor
Empaque
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao Interruptores limitadores de
1
corriente, tiempo de disparo 4 ms.
tie!
mp le Re
Cu
nta
Garaao Interruptores limitadores de
1
corriente, tiempo de disparo 4 ms.
!
p l e Retie
Cum
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
tie!
mp le Re
Cu
Notas:
Para accesorios, favor consultar la pgina Accesorios para interruptores
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
Accesorios internos
Bobina de disparo de mnima tensin:
5/35
100020887 3VL9400-1UG00 3VL17, 3VL27, 3VL37, 3VL47 Tensin de funcionamiento 110-127 VAC Lado derecho 316.100
100020888 3VL9400-1UH00 3VL17, 3VL27, 3VL37, 3VL47 Tensin de funcionamiento 220-250 VAC Lado derecho 313.600
100020844 3VL9800-1UG00 3VL57, 3VL67, 3VL77, 3VL87 Tensin de funcionamiento 110-127 VAC Lado derecho 336.400
100020845 3VL9800-1UH00 3VL57, 3VL67, 3VL77, 3VL87 Tensin de funcionamiento 220-250 VAC Lado derecho 336.400
Bobina de disparo por emisin de corriente:
100020885 3VL9400-1SR00 3VL17, 3VL27, 3VL37, 3VL47 Tensin de funcionamiento 110-127 VAC Lado derecho 205.300
100020886 3VL9400-1ST00 3VL17, 3VL27, 3VL37, 3VL47 Tensin de funcionamiento 208-277 VAC Lado derecho 205.300
100020842 3VL9800-1SR00 3VL57, 3VL67, 3VL77, 3VL87 Tensin de funcionamiento 110-127 VAC Lado derecho 363.800
100020843 3VL9800-1ST00 3VL57, 3VL67, 3VL77, 3VL87 Tensin de funcionamiento 208-277 VAC Lado derecho 353.200
Modulo diferencial
1000208481) 3VL9112-5GA30 Modlo-DI (RCD), montaje inferior VL17 IN=160A UE=127...480V 3 polos Inferior 1.915.600
1000208581) 3VL9216-5GC30 Modlo-DI (RCD), montaje inferior VL27 IN=160A UE=127...480V 3 polos Inferior 1.915.600
1002317251) 3VL9216-5GD30 Modlo-DI (RCD), montaje inferior VL27 IN=160A UE=230...690V 3 polos Inferior 2.302.900
1000208821) 3VL9325-5GE30 Modlo-DI (RCD), montaje inferior VL37 IN=250A UE=127...480V 3 polos Inferior 2.065.900
1000424301) 3VL9325-5GF30 Modlo-DI (RCD), montaje inferior VL37 IN=250A UE=230...690V 3 polos Inferior 2.452.100
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Para interruptor Montaje Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Enclavamiento mecnico
100020880 3VL9300-8LC00 3VL17, 3VL27, 3VL37 Posterior 800.400
100027210 3VL9400-8LC00 3VL47 Posterior 1.311.100
100027240 3VL9600-8LC00 3VL57, 3VL67 Posterior 1.707.700
100042274 3VL9800-8LC00 3VL77, 3VL87 Posterior 2.247.500
Cubrebornes
100020877 3VL9300-8CB30 Cubrebornes para VL17 VL27 VL37 IP30 estandar 1 unita = 2 tapas 3 2 unidades 72.100
polos
100027208 3VL9400-8CB30 Cubrebornes para VL47 IP30 estandar 1 unita = 2 tapas 3 polos 2 unidades 106.300
100027239 3VL9600-8CB30 Cubrebornes para VL57 VL67 IP30 estandar 1 unita = 2 tapas 3 polos 2 unidades 196.000
100021056 3VL9800-8CB30 Cubrebornes para VL77 VL87 IP30 estandar 1 unita = 2 tapas 3 polos 2 unidades 271.700
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
tie!
nta le Re
Gara o Capacidad de ruptura normal Cu mp
1a
Aplicacin a nivel comercial y residencial
Tensin mxima de operacin: 690V. Disparadores trmicos y de corto
circuito electrnicos graduables.
Unidad de disparo LSING con display. Con vigilancia de carga Medicin de
corriente y visualizacin en el display.
Disparador de corto circuito brevemente retardado de 0 a 400 ms.
Sealizacin de causas de desconexin.
Contactos auxiliares: 2NA + 2 NC. Indicador de disponibilidad de conexin.
a b c
4 4
474
Notas: Suministro de importacin bajo pedido.
1)
2)
Incluir para proteccin falla a tierra y/o Neutro (los transformadores solo si la red tiene neutro).
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
7
2
3 8
5
4
9
1
25
21
10
19
22 11
23
12
24 18 13
17
14
NSE0_01887d
20
16
15
Notas: 1)
Suministro de importacin bajo pedido.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Device
CubicleBus
PROFIBUS DP
Notas: 1)
uministro de importacin bajo pedido.
S
2)
Incluir para proteccin falla a tierra y/o Neutro (los transformadores solo si la red tiene neutro).
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
Accesorios para interruptores 3WL fijos y extrables
1000270443) 4) 3WL9111-0AB01-0AA0 Conector Macho para interruptor automtico fijo y extrable 251.900
100027045 3) 3WL9111-0AB03-0AA0 Conector Auxiliar para Accionamiento Motorizado, Interruptor Fijo y extraible 216.000
100027046 3) 3WL9111-0AB07-0AA0 Pin codificacin para conector auxiliar, Interruptor Fijo 166.500
100027632 4) 3WL9111-0AB18-0AA0 Conector Auxiliar deslizante para Accionamiento Motorizado , 404.900
Interruptor extraible
100020370 3WL9111-0AP01-0AA0 Marco junta puerta IP41 para montar en puerta de tablero 839.600
100020371 3WL9111-0AP02-0AA0 Tapa plexiglas IP55, transparente para adosar a puerta de tablero 1.759.600
o
Nuev 100020376 3WL9111-0AS32-0AA0 Cubierta camara apagachispas para interruptor extraible tamao I 3 polos 1.119.500
o
Nuev 100020377 3WL9111-0AS36-0AA0 Cubierta camara apagachispas para interruptor extraible tamao II 3 polos 1.238.400
vo 100028926 3WL9111-0AT12-0AA0 Kit de comunicacin con mdulo COM15 Profibus, sensor estado interruptor 5.771.900
Nue
BSS y set de cables para 3WL con ETU45B o ETU76B
o
Nuev 100377768 3WL9111-0AT18-0AA0 Kit de comunicacin con mdulo COM16 Modbus , sensor estado interruptor 5.771.900
5/42 BSS y set de cables para 3WL con ETU45B o ETU76B
100069678 1) 3WL9111-0AM01-0AA0 Conexiones principales interruptor monaje fijo tamao I conexin vertical hasta 199.100
1600A (1 und)
100027069 1) 3WL9111-0AM02-0AA0 Conexiones principales interruptor monaje fijo tamao II conexin vertical 446.700
hasta 3200A (1 und)
100020372 1) 3WL9111-0AP04-0AA0 Shutter para bastidor gua 3P tamao I, con disparador de bloqueo 992.600
100020373 1) 3WL9111-0AP06-0AA0 Shutter para bastidor gua 3P tamao II, con disparador de bloqueo 1.126.700
100027058 3WL9111-0AH01-0AA0 Bloque de sealizacin de disponibilidad de cierre (C22) 496.900
100027651 3WL9111-0AH14-0AA0 Interruptor de sealizacin disparado 1 conmutado (K07) 251.500
Notas: 1)
Suministro de importacin bajo pedido.
3)
Accesorios para bornera X8 Interruptor fijo
4)
Accesorios para bornera X8 Interruptor extrable
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Dimensionamiento automtico de todos los componentes del sistema, desde la red de media tensin
hasta la toma de corriente y a partir de nuestros dispositivos estndar de mercado.
Evaluacin visual de la selectividad a partir de los diagramas de disparo de los equipos
Diagrama de red con editor grfico de fcil manejo
Integracin de interruptores seccionadores y ducto de barras/canalizaciones elctrica prefabricadas con
derivaciones (de distribucin)
Conductos de cables
Gestin de derivaciones: Libre definicin de sistemas de red
y simulacin de conmutaciones de red
5/44
Software
Bajo
2GP1804-0GA22-0YP1 Software simaris Design V8.0. Licencia profesinal incluye Project 4.0 y Curves 4.0
Consulta
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No.
No. de
de Descripcin
Descripcin Precio
Precio sugerido
sugerido
Depsito
Depsito Unit.
Unit. -- Col.
Col. $(*)
$(*)
nta
Garaao
n
icaci
mun ,
1 s d e co BUS TCP
one D Permite comunicacin Ethernet
Opci , MO OFINET
, PR Modbus TCP, Profibus DP
Ethernet S DP
FIBU
PRO Profinet
PAC 3100 PAC 3200 PAC 4200 PAC 5100 PAC 5200
Medidores con display LCD y backlight , facil de configuracin, por medio del teclado frontal
Voltaje de Medicion Ue 480VAC 690VAC 690VAC 690VAC 690VAC
Voltaje VF-F; VF-N, Corriente I1, I2, I3, In si si si si si
Potencia S, R y P; a,b,c y total -/x/x x/x/x x/x/x x/x/x x/x/x
Potencia Total S, R y P -/x/x x/x/x x/x/x x/x/x x/x/x
5/45
Potencia Activa y Reactiva acumulada si si si si
Potencia Total Activa y reactiva con valor Si Medio Raiz del Si Medio Raiz del Si Medio Raiz del
Si, Valor medio
sobre el periodo cuadrado cuadrado cuadrado
Factor de Potencia Total si si si si si
Factor de Potencia PFa/PFb/PFc si si si si
Angulo de desplazamiento si si si
Frecuencia si si si si si
Valores mximos y mnimos V, I ,W, VAR,
si si si si
VA, PF, f
Energia activa y reactiva si si si si si
Energia aparente si si si si
THD voltaje F y corriente L con valor
si si si si
mximo
THD voltaje F-F y F-N valor mximo si si si
grafico del contenido de armonicos hasta el 31st hasta el 40st hasta el 40st
Contador universal 1 2 2 2
Contador de horas de servicio si si si si
Desbalance de Voltaje y Corriente si si si si
Valores lmites para monitoreso 12 12 12
parametrizacin de fecha y hora si si si
Memoria de eventos 4096 eventos
Accuracy 1-2% 0,50% 0,20% 0,20% 0,20%
Opcional con Opcional con
Comunicacin Profibus DP No No
mdulo adicional mdulo adicional
Opcional con Opcional con
Comunicacin Modbus RS 485 si No No
mdulo adicional mdulo adicional
Comunicacin Ethernet MODBUS TCP si si si si
entradas y salidas digitales 2 DI, 2DO 1 DI, 1DO 2 DI, 2DO 2DO 2DO
Funcin de gateways a ethernet si
Grabacin de la demanda de potencia si si si
Flicker para IEC 61000-4-15 si
Reportes EN 50160 si
Conexin Directa hasta 125A
Medicin monofsica
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
POWERMANAGER
EQUIPOS DE MEDICIN:
100029143 7KM3133-0BA00-3AA0 SENTRON PAC 3100 con Display LCD control 100240 V AC 10% a 45-60 Hz 1.327.900
100020165 7KM2112-0BA00-3AA0 SENTRON PAC 3200 con Display grafico LCD 95240 V AC y 140340 V DC 10% 2.117.800
a 50/60 Hz
5/46 100020170 7KM4212-0BA00-3AA0 SENTRON PAC 4200 con Display grafico LCD hasta 400/690 V 50/60 Hz, 4.671.400
Ue = 3 ~ 690/400 V
o
Nuev 100377706 7KM5212-6BA00-1EA2 SENTRON PAC 5100 con Display grafico LCD hasta 400/690 V 50/60 Hz, 5.701.600
Ue = 3 ~ 690/400 V
o
Nuev 100372365 7KM5412-6BA00-1EA2 SENTRON PAC 5200 con Display grafico LCD hasta 400/690 V 50/60 Hz, 10.427.200
Analizador de red y registrador de calidad de energa
ACCESORIOS
100020166 7KM9300-0AB00-0AA0 Mdulo de Comunicacin PROFIBUS DP para PAC3200 y PAC4200 723.100
100020167 7KM9300-0AM00-0AA0 Mdulo de Comunicacin Modbus para PAC3200 y PAC4200 723.100
100275631 7KM9300-0AE01-0AA0 Mdulo de Comunicacin Profinet para PAC3200 y PAC4200 2.164.400
SOFTWARE
100200688 3ZS2711-0CC30-0YA0 SENTRON powermanager V 3.2, 10 Medidores 11.206.100
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao Condensadores Phicap
1 - Autoregenerativos
- Con dispositivo de proteccin contra sobrepresin
Para saber la potencia efectiva de los
- Temperatura de operacin: -25... + 55 C
condensadores se debe tener en cuenta
- Sobrevoltajes mximos permitidos:
lo siguiente:
- Conexin a travs de bornes 2
- Proteccin mecnica IP20 - Vida til: 100.000 horas
e V
- Incluye resistencia de descarga
e
=
n 2
Q Q
Vn
Tipo Potencia Corriente Tensin Nominal Tensin
Nominal A (Vn) sugeridas de
KVAR (Qn) instalacin (Ve)
Estos productos no estn disponibles en el Industry Mall, para solicitarlos deben consultar con el CAS o con el consultor de ventas.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
cin
nica
omu
ite c S
Prm MODBU
4 8 5
RS
DATOS TCNICOS
DATOS TCNICOS Tensin de alimentacin 110230VCA - 50/60Hz
Tensin de alimentacin 110230VCA - 50/60Hz Tensin de Medicin 3x30440VCA (L-N)
Tensin de Medicin 30525VCA - 50/60Hz 3x30760VCA (L-L)
Corriente de Medicin ./5A ./1A Corriente de Medicin ./5A ./1A
100093258 Controlador de 6 pasos con analizador de red y armnicas, BR6000-R6. 230 15% 1.540.200
100093259 Controlador de 12 pasos con analizador de red y armnicas, BR6000-R12. 230 15% 1.808.800
1001582131) Controlador de 12 pasos con analizador de red y armnicas, BR6000-R12/S485 - 2.164.200
230 15%
interface RS485-MODBUS. REF. B44066R6412E230 (1)
1002261601) Analizador y Registrador de Armnicas portatil MC7000. Mide y registra U-I--F-P-Q-S- 19.029.900
FP-ER-EA-THDI-THDV en Memoria SD 1GB REF. B44066M7777E230 (1)
1002261611) Set de 3 lazos de medicin de corriente flexibles de 3000Amp, de largo 400 mm, para 5.017.000
MC7000. REF. B44066M1303E230 (1)
Estos productos no estn disponibles en el Industry Mall, para solicitarlos deben consultar con el CAS o con el consultor de ventas.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Campo de aplicacin
Aplicaciones
El producto ofrece una solucin de gestin de energa estndar Visualizacin de curva de reserva para ver los datos
con las siguientes funciones bsicas para el usuario: logrados y los datos online.
Conjuntos de cantidades medidas de los dispositivos. Informes de centros de costos basados en tarifas predeni-
Presentacin de las cantidades medidas de los dispositivos das y datos de consumo archivados.
en formato tabla, en una vista estndar predenida para los Servidor OPC.
dispositivos de medicin 7KT PAC1500, 7KM PAC3100, Conguracin del sistema, incluyendo la administracin de
7KM PAC3200, 7KM PAC4200, y los interruptores 3WL/3VL. usuarios.
Presentacin libre de las cantidades medidas, an de Monitoreo de cargas para respetar los lmites de energa.
dispositivos que no sean Siemens, con instaladores
Modbus genricos. Cmputos virtuales.
Archivo de cantidades medidas. Esta solucin estndar est diseada teniendo en cuenta la
Monitoreo de estados y lmites, con las seales de genera- rentabilidad de los costos y una puesta en marcha simple.
cin correspondientes.
Configuracin de sistema
Operacin y monitoreo
Clientes Windows o Web
Ethernet
Servidor de procesamiento
de datos Software de monitoreo de
energa powermanager
Ethernet (Modbus)
Deteccin de datos 7KM 7KM 7KM
Dispositivos de PAC3200 PAC4200 PAC3200
medicin/proteccin Modbus RS485
I202_01389c
7KM 7KT 3WL 3VL
PAC3100 PAC1500 interruptor interruptor
Ethernet (Modbus)
PAC3200 PAC3200 PAC3200
Ethernet
Sistema 2
Sistema 3
interruptores interruptores
4 Siemens
Seccionadores
Lnea 3LD
Los seccionadores 3LD estn diseados como elementos de desconexin en caso de Emergencia y/o mantenimiento en plantas Industriales.
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
nta
Garaao
1
!
p l e Retie
Cum
Seccionador Emergencia Seccionador Principal Seccionador Emergencia
en Caja
Corriente condicionada
Corriente Contactos Empaque
Tipo de corto circuito soportada*
trmica (A) Auxiliares (Unidades)
500V
Unidad Bsica Seccionadores de Emergencia 3LD, 3 polos, IP 65, para montaje en puerta,
bloqueable con hasta 3 candados.
5/50 100028607 3LD2003-1TP53 16 1NA+1NC 50 1 104.800
100028612 3LD2103-1TP53 25 1NA+1NC 50 1 121.300
100027636 3LD2203-1TP53 32 1NA+1NC 50 1 137.900
100330378 3LD2504-1TP53 63 1NA+1NC 50 1 209.500
100330583 3LD2704-1TP53 100 1NA+1NC 50 1 220.500
100330584 3LD2804-1TP53 125 1NA+1NC 20 1 297.700
100330709 3LD2305-1TL13 160 ver accesorios 50 1 369.400
100255374 3LD2405-1TL13 250 ver accesorios 50 1 860.000
Unidad Bsica Seccionadores principales 3LD, 3 polos, IP 65, para montaje en puerta,
bloqueable con hasta 3 candados.
100330618 3LD2003-1TP51 16 1NA+1NC 50 1 104.800
100249634 3LD2103-1TP51 25 1NA+1NC 50 1 121.300
100330617 3LD2203-1TP51 32 1NA+1NC 50 1 137.900
100330616 3LD2504-1TP51 63 1NA+1NC 50 1 209.500
100330615 3LD2704-1TP51 100 1NA+1NC 50 1 220.500
100330614 3LD2804-1TP51 125 1NA+1NC 20 1 297.700
100330720 3LD2305-1TL11 160 ver accesorios 50 1 369.400
100330721 3LD2405-1TL11 250 ver accesorios 50 1 860.000
Unidad Bsica Seccionadores principales 3LD, 3 polos, IP 65, en caja de Material Aislante,
bloqueable con hasta 3 candados.
100028010 3LD2064-0TB53 16 ver accesorios 50 1 110.300
100021765 3LD2164-0TB53 25 ver accesorios 50 1 132.300
100021766 3LD2264-0TB53 32 ver accesorios 50 1 154.400
100021767 3LD2565-0TB53 63 ver accesorios 50 1 275.700
100021598 3LD2766-0TB53 100 ver accesorios 50 1 606.400
Notas: 1)
Suministro de importacin Bajo Pedido
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
Unidad Bsica Seccionadores de desconexin, con funcin de Aislamiento seguro para labores de mantenimiento, 3
polos, mecanismo operacin en el centro, conexin en terminal plano, requiere mecanismo de operacin.
100330605 3KD3630-0PE20-0 3 200 100 1 630.000
100330604 3KD3830-0PE20-0 3 250 100 1 819.000
100330603 3KD4030-0PE20-0 3 315 65 1 1.050.000
100330601 3KD4230-0PE20-0 3 400 65 1 1.155.000
100330600 3KD4430-0QE20-0 4 500 100 1 1.575.000
100330599 3KD4630-0QE20-0 4 630 100 1 1.890.000
100330598 3KD4830-0QE20-0 4 800 100 1 2.415.000
100330596 3KD5030-0RE20-0 5 1000 100 1 4.410.000
100330595 3KD5230-0RE20-0 5 1250 80 1 6.090.000
100330594 3KD5430-0RE20-0 5 1600 80 1 7.455.000
Empaque
Tipo Tamao Descripcin
(Unidades)
Mecanismos Giratorios para montaje en Puerta, para seccionador 3KD
100330593 3KD9115-1 1 Para 3KD.-.M 1 101.800
100330592 3KD9215-1 2 Para 3KD.-.N 1 107.100
100324788 3KD9315-1 3 Para 3KD.-.P 1 128.600
100285222 3KD9415-1 4 Para 3KD.-.Q 1 160.700
100330591 3KD9515-1 5 Para 3KD.-.R 1 267.800
Mecanismos Giratorios para montaje en Puerta Rojo y Amarillo, para seccionador 3KD
100330590 3KD9115-2 1 Para 3KD.-.M 1 107.100
100330589 3KD9215-2 2 Para 3KD.-.N 1 117.900
100330587 3KD9315-2 3 Para 3KD.-.P 1 139.300
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
Conductores
Ancho (mm)
(Unidades)
Empaque
Corriente
!
Retie Tipo Descripcin
(A)
l e
(AWG)
p
Cum
Bornes de conexin individuales
100207878 8WH2000-0AF00 Borne de paso con conexin de resorte, 31 28-12 5.2 50 3.200
seccin: 0,08 - 2,5 mm2, Ancho: 5,2
mm, color: gris
100223086 8WH2000-0AG00 Bornes de paso con conexin de resorte, 40 28-10 6.2 50 4.400
seccin: 0,5 - 4 mm2, Ancho: 6,2 mm,
color: gris
100230868 8WH2000-0AH00 Borne de paso con conexin de resorte, 52 24-8 8.2 50 5.600
seccin 0,5 - 6 mm2, Ancho: 8,2 mm,
5/52 color: gris
Bornes portafusibles
Para utilizar fusibles hasta de 6,3A/250V, de 5 x 20 mm. Permite cambiar el fusible, sin tensin
100059705 8WH2000-1GG08 Borne de seguridad para cartuchos 6,3 28-10 6,2 50 16.200
fusibles g. 5 X 20, 5 x 25 y 5 x 30. Con
conexin de resorte 4 mm2, ancho: 6,2
mm, color: negro
Bornes de conexin a tierra
Con los cuales se materializa fsicamente la unin con el riel. En color verde - amarillo, para fcil identificacin.
Vienen provistos para realizar dos conexiones por tornillo.
100218271 8WH2000-0CF07 Borne conductor proteccin con conexin - 28-12 5.2 50 10.900
de resorte, seccin: 0,08 - 2,5 mm2,
ancho:5,2 mm, color: verde-amarillo
100230869 8WH2000-0CG07 Bornes conductor proteccin con - 28-10 6.2 50 12.600
conexin de resorte, seccin: 0,5 - 4 mm2,
ancho:6,2 mm, color: verde-amarillo
100218273 8WH2000-0CH07 Borne conductor proteccin con conexin - 24-8 8.2 50 14.400
de resorte, seccin 0,5 - 6 mm2,
ancho:8,2 mm, color: verde-amarillo
Accesorios para bornes 8WH
100059719 8WH9150-0CA00 Escuadra final montaje rpido, admite 50 4.200
plaquitas 5/6 ancho: 5,15 mm, color: gris
100230882 8WH9070-6BA00 Placa separadora de compartimentos para 50 2.400
tamao de borne 4,0 m2 ancho 2 mm.
Separacin ptica y elctrica color gris
100198117 8WH9020-6BC10 Puente enchufable 5 divisiones, para 24 5.2 50 3.300
puentes transversales en el centro del
borne, 2 polos, color: color Siemens
100198154 8WH9020-6CC10 Puente enchufable 6 divisiones, para 32 6.2 50 3.300
puentes transversales en el centro del
borne, 2 polos, color: color Siemens. (For
4mm terminal)
100230872 8WH9020-6DC10 Puente enchufable 8 divisiones, para 41 8.2 10 4.800
puentes transversales en el centro del
borne, 2 polos, color: color Siemens. (For
6mm terminal)
100230873 8WH9020-6BL10 Puente enchufable 5 divisiones, para 24 5.2 10 10.300
puentes transversales en el centro del
borne, 10 polos, color: color Siemens
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Conductores
Ancho (mm)
tie!
(Unidades)
Garaao
Empaque
Corriente
le Re
(AWG)
mp Descripcin
(A)
1 Cu
Bornas de 2 Pisos
100249106 8WH1020-0AF00 Borne de dos pisos con conexin de 28 26-12 5.2 50 16.300
tornillo tamao borne 2,5 mm2 ancho
de borne 5,2 mm color gris
100249107 8WH1020-0CF07 Borne de dos pisos pe con conexin de 26-12 5.2 50 38.900
tornillo tamao borne 2,5 mm2 ancho
de borne 5,2 mm color verde-amarillo
100249108 8WH1020-0AG00 Borne de dos pisos con conexin de 36 26-10 6.2 50 16.200
tornillo tamao borne 4,0 mm2 ancho
de borne 6,2 mm color gris
100249109 8WH1020-0CG07 Borne de dos pisos pe con conexin de 26-10 6.2 50 46.700
tornillo tamao borne 4,0 mm2 ancho
de borne 6,2 mm color verde-amarillo
5/53
Accesorios para bornes de 2 Pisos
100249130 8WH9000-1QA00 Tapa tamao bornes 2,5/4,0 mm2 color gris 50 2.600
100249131 8WH9160-0AA00 Placa distanciadora ancho 2,5 mm 50 1.800
compensa desplazamientos planta color gris
100249132 8WH9070-6FA00 Placa separadora compartimiento. Dos 50 2.850
hasta tamao borne 4,0 mm2 ancho 2 mm
separacin ptica y elctrica color gris
Placas de designacin para bornes 8WA1 / 8WA2 / 8WH
100365055 8WA8361-0AC Paquete de 204 placas de designacin 1-40 (6 tiras) 1 53.100
100369896 8WA8361-0AD Paquete de 204 placas de designacin 41 - 100 (4 tiras) 1 53.100
100377783 8WA8361-1AB Paquete de 204 placas de designacin u, v, w, x, y, z (36 c/u); + , - (12 c/u) 1 53.100
100376478 8WA8361-1AC Paquete de 204 placas de designacin l1, l2, l3, n, pe (5 tiras) 1 53.100
100210097 8WH8120-2AB05 Paquete de etiqueta frontal con inscripcin horizontal. Consecutivo de nmero: 1 10 100 48.100
100210099 8WH8120-2AB15 Paquete de etiqueta frontal con inscripcin horizontal. Consecutivo de nmero: 11 20 100 48.100
100210111 8WH8120-2AB25 Paquete de etiqueta frontal con inscripcin horizontal. Consecutivo de nmero: 21 30 100 48.100
100210113 8WH8120-2AB35 Paquete de etiqueta frontal con inscripcin horizontal. Consecutivo de nmero: 31 40 100 48.100
100210115 8WH8120-2AB45 Paquete de etiqueta frontal con inscripcin horizontal. Consecutivo de nmero: 41 50 100 48.100
100210117 8WH8120-2AB55 Paquete de etiqueta frontal con inscripcin horizontal. Consecutivo de nmero: 51 60 100 48.100
100210119 8WH8120-2AB65 Paquete de etiqueta frontal con inscripcin horizontal. Consecutivo de nmero: 61 70 100 48.100
100210121 8WH8120-2AB75 Paquete de etiqueta frontal con inscripcin horizontal. Consecutivo de nmero: 71 80 100 48.100
100210123 8WH8120-2AB85 Paquete de etiqueta frontal con inscripcin horizontal. Consecutivo de nmero: 81 90 100 48.100
100210125 8WH8120-2AC05 Paquete de etiqueta frontal con inscripcin horizontal. Consecutivo de numero: 91 100 100 48.100
100231249 8WH8120-2AA15 Plaquitas l1, l2, l3, pe, n tamao zb5 100 50.800
100198117 8WH9020-6BC10 Puente enchufable 5 divisiones, para puentes transversales en el centro del 50 3.300
borne, 2 polos, color: color Siemens. (Para 2,5mm terminal)
100232422 8WH9020-6BD10 Puente enchufable 5 divisiones, para puentes transversales en el centro del 50 4.800
borne, 3 polos, color: color Siemens. (Para 2,5mm terminal)
100232423 8WH9020-6BE10 Puente enchufable 5 divisiones, para puentes transversales en el 50 7.000
Centro del borne, 4 polos, color: color Siemens. (Para 2,5mm terminal)
100198154 8WH9020-6CC10 Puente enchufable 6 divisiones, para puentes transversales en el 50 3.300
Centro del borne, 2 polos, color: color Siemens. (Para 4mm terminal)
100232424 8WH9020-6CD10 Puente enchufable 6 divisiones, para puentes transversales en el 50 4.800
Centro del borne, 3 polos, color: color Siemens. (Para 4mm terminal)
100232425 8WH9020-6CE10 Puente enchufable 6 divisiones, para puentes transversales en el 50 7.000
Centro del borne, 4 polos, color: color Siemens. (Para 4mm terminal)
100230872 8WH9020-6DC10 Puente enchufable 8 divisiones, para puentes transversales en el 50 4.800
Centro del borne, 2 polos, color: color Siemens. (Para 6mm terminal)
100232426 8WH9020-6DD10 Puente enchufable 8 divisiones, para puentes transversales en el 50 7.400
Centro del borne, 3 polos, color: color Siemens. (Para 6mm terminal)
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
!
p l e Retie
Cum
Bornes portafusibles
Para utilizar fusibles hasta de 6,3A/250V, de 5x 20 mm. Permite cambiar el fusible, sin tensin
100021167 8WA1011-1SF12 6,3 18-14 10.0 10 15.500
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
Set de Bornas para tres transformadores Set de instrumentos con posibilidad de prueba
La versin ms simple de un set de instrumentos para circuitos de 3 Este set de instrumentos, mejora significativamente las
fases, consisten de tres circuitos bsicos instalados conjuntamente sin configuraciones anteriores, en operacin normal, los terminales 2, 5
ningn tipo de conector entre ellos o sin extensiones. En lugar de los y 8 estn cerrados. Para probar instrumentos de medida ( por ejemplo
terminales de aislamiento 1, 3 y 5, se pueden utilizar terminales para un plotter) estos terminales sn abiertos y los terminales 3, 6 y 9 estan
medicin de tipo directo de menor costo. cerrados para permitirla alimentacin de la seal de prueba. Los
Por otra parte, tambien es posible usar terminales de aislamiento transformadores primero deben ser cortocircuitados con los puentes
para este proposito, de esta forma se pueden utilizar la misma entre lso terminales 1-2, 4-5 y 7-8. Puentes cableados conectan los
versin de terminales en el conjunto. terminales 10, 11, 12 y 13 con un conector 8WA1887.
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
nta
Garaao
1
!
p l e Retie
Cum
Bornas Cortocircuitables
5/56
100027717 8WA1011-1MH10 Borna de paso termoplstico conexin por tornillo en ambos 20 12.700
lados sin casquillo de prueba, 8mm, tamao 6
100027718 8WA1011-1MH11 Borna de separacin termoplstico conexin por tornillo en 20 18.600
ambos lados sin casquillo de prueba, 8mm, tamao 6
100021141 8WA1011-1MH15 Borna de paso termoplstico conexin por tornillo en ambos 20 22.400
lados con casquillo de prueba, 8mm, tamao 6
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)
SAFETY SWITCH
100271461 HNF361R SAFETY SWITCH 30 A, 600VAC, 3 POLOS 736.300
100271803 HNF362R SAFETY SWITCH 60 A, 600VAC, 3 POLOS 929.200
100332709 HNF363R SAFETY SWITCH 100 A, 600VAC, 3 POLOS 1.102.200
100271804 HNF364R SAFETY SWITCH 200 A, 600VAC, 3 POLOS 2.201.200
100363740 HNF365RA SAFETY SWITCH 400 A, 600VAC, 3 POLOS 4.901.200
5/57
ACCESORIOS
100048385 HA161234 CONTACTO AUXILIAR PARA SAFETY SWITCH 30-200A 1NO+1NC 584.900
100292612 HA265678 CONTACTO AUXILIAR PARA SAFETY SWITCH 400-1200A 2NO+2NC 1.376.200
(*) El Precio Lista no incluye IVA vigente - Precios sujetos a cambio sin previo aviso
Mayo 1/2017
No. de Descripcin Precio sugerido
Depsito Unit. - Col. $(*)