ndice
1. ESCALERA................................................................................................................2
1.1. DEFINICIN: ......................................................................................................2
1.2. COMPONENTES DE UNA ESCALERA ...........................................................2
1.3. CLASIFICACIN:...............................................................................................2
2. PROCESO CONSTRUCTIVO DE UNA ESCALERA DE CONCRETO
ARMADO. ..........................................................................................................................3
2.1. PROCESO CONSTRUCTIVO DE UNA ESCALERA DE UN SOLO TRAMO: 3
2.2. PROCESO CONSTRUCTIVO DE UNA ESCALERA DE DOS TRAMOS CON
DESCANSO. ..................................................................................................................4
3. CAPITULO VI (Circulacin vertical, aberturas al exterior, vanos y puertas de
evacuacin) .................................................................................................................... 11
1
1. ESCALERA
1.1. DEFINICIN:
Las escaleras son elementos constructivos que proporcionan acceso
entre dos planos (plantas) situadas a distinto nivel, constituida por
peldaos o escalones.
Tambin son elementos de comunicacin fija entre los distintos niveles
de un edificio o lugar.
1.2. COMPONENTES DE UNA ESCALERA
Independientemente en su forma, tamao y material, todas las
escaleras tienen los mismos componentes:
la caja de la escalera: el espacio en cual est contenido la
escalera.
La viga gualdera: el elemento estructural diagonal sobre los
que se apoya los escalones.
La rampa estructural: la placa inclinada sobre la que se apoya
los escalones.
Descanso: la zona plana que permite la pausa si la escalera es
muy larga o hay un cambio de direccin.
Peldaos o pasos: que tienen a su vez paso el plano horizontal
y contrapaso el plano vertical.
1.3. CLASIFICACIN:
a) Por su situacin en el edificio: hay escaleras interiores y
exteriores.
2
b) Por su forma geomtrica en planta: hay curvas, rectas o
mixtas.
c) Por su material: hay en concreto, metlicas, en madera y en
vidrio.
d) Por su estructura: las escaleras pueden ser sostenidas por
vigas gualderas o por rampas.
2. PROCESO CONSTRUCTIVO DE UNA ESCALERA DE CONCRETO
ARMADO.
2.1. PROCESO CONSTRUCTIVO DE UNA ESCALERA DE UN SOLO
TRAMO:
PASO N. 1: realizar los trazos correspondientes.
PASO N2: encofrado del fondo de la escalera.
PASO N3: habilitado y colocacin de acero de refuerzo.
PASO N4: base de la escalera (acero longitudinal y transversal de
escalera, parantes de apoyo y acero habilitado de escalera).
PASO N5: encofrado de laterales y colocacin de largueros
(largueros).
PASO N6: preparacin y vaciado de mezcla de una resistencia
mnima de fc = 210 kg/cm2. Materiales (cemento, arena gruesa, piedra
chancada) proporcin [Link] C.A.P. previa nivelacin de la mezcla,
chuseado de mezcla, nivelado de la mezcla.
PASO N7: desencofrado y curado de mezcla (curado o tarrajeo
proporcin 1:4,
PASO N8: escalera terminada.
3
2.2. PROCESO CONSTRUCTIVO DE UNA ESCALERA DE DOS
TRAMOS CON DESCANSO.
PASO 0: lectura e interpretacin de planos.
Una vez se identifica en los planos generales de estructura que tipo de
escalera es, se toma los planos de detalle de la escalera para proceder
a ejecutar su construccin.
PASO 1: construccin de la caja.
Previo a la construccin de los peldaos y el descanso se ejecuta la
caja de la escalera.
PASO 2: trazado de la escalera.
Luego que se ha secado el muro de la caja de la escalera se procede
a trazar sobre los muros los dos tramos de rampa y el descanso. Se
verifican medidas y niveles con el nivel de agua y manguera se trazan
referencias con un lpiz rojo y se corrobora el nmero de peldaos
para verificar la altura exacta, con base en este trazo se define la
inclinacin de la rampa.
PASO 3: estructura temporal previa del primer tramo y el
descanso.
Despus de trazar las lneas gua de la escalera, descansos y
peldaos. El paso siguiente es ubicar los parales y cerchas que
soportaran la formaleta inclinada. para el primer tramo se ubicas 3
4
cerchas y 6 parales se proveen algunos centmetros de ms para la
posterior colocacin de las formaletas metlicas luego se arma la
estructura temporal previa para el descanso con los mismos
elementos parales y cerchas se vuelve a trazar con el tizador en
ambos lados de la caja se dibujan dos lneas en cada lado y se hacen
los ajustes correspondientes para nivelar las cerchas.
PASO N4: ubicacin de formaletas inferiores del descanso.
A continuacin, se ubican manualmente las formaletas para el
descanso una por una de abajo hacia arriba, primero se pone las
lminas para el descanso buscando la manera ms eficiente para su
disposicin modular, luego se aseguran los parales y las lminas entre
s.
PASO N5: estructura temporal previa del segundo tramo.
Despus de ubicar las formaletas del descanso se inicia el proceso
preliminar para armar el segundo tramo de la escalera inicialmente se
ubican los parales y las cerchas laterales y se finaliza con las piezas
del centro, la razn de este distanciamiento asimtrico es la
modulacin de las formaletas pues a un lado son piezas ms
pequeas que en el otro, se verifican las medidas con una guincha.
PASO N6: ubicacin de formaletas inferiores de las dos rampas.
Se traen las formaletas metlicas para una parte del primer tramo se
ubican en el sentido transversal de las cerchas una por una cada pieza
5
se va disponiendo de bajo hacia arriba de tal manera que los
trabajadores no se resbalen por la pendiente de la rampa , se hace un
chequeo de niveles y medidas para corroborar la pendiente de la
rampa , finalmente se deja un pequeo espacio entre el primer tramo
y el descanso para ubicar ms adelante una pieza de ajuste, luego se
procede a ubicar las lminas del segundo tramo bajo el mismo
procedimiento primero se dispone las formaletas del lado del muro y
por ultimo las formaletas del borde. A su vez otra pieza se usa para
completar el vaco que haba quedado entre primer tramo y el
descanso en resumen es un proceso simultaneo de colocar las
lminas e ir trazando las rampas y los pasos de las escaleras en orden
ascendente as el operario puede ir subiendo para trabajar , se
aseguran las uniones de las formaletas entre s atornillndolas , por
ltimo una vez se han dispuesto todas las lminas metlicas se
utilizan piezas muy delgadas de aglomerado resistente a la humedad
estos pedazos asumen los pequeos vacos que entre las formaletas.
PASO N7: armado de refuerzos.
Terminado el proceso de elaboracin de las formaletas inferiores de
las dos rampas y el descanso inicia el armado de los refuerzos , lo
primero es doblar los refuerzo horizontales que sobresalen de las
placa tambin llamado pelos, de esta manera se asume la forma
inclinada que toma la escalera respecto al plano, a este proceso se le
llama comnmente perrear las varillas (doblar las varillas), luego se
disponen en ambos sentidos las varillas que arman las parrillas de
6
refuerzo (parrilla superior y parrilla inferior) . se amarran todas las
varillas entre s en su punto de interseccin. Despus se ubican los
refuerzos previamente doblados para el sitio de la escalera en el que
se unen el plano inclinado con el descanso para el segundo tramo de
rampa se repite el procedimiento doblar manualmente las varillas que
sobresalen de la placa existente. Una vez puesta las varillas
longitudinales se disponen los refuerzos transversales y se amarran
entre s para armar la parrilla esta puede ser sencilla o doble segn los
esfuerzos y el trabajo estructural que est realizando la escalera.
PASO N8: ubicacin de formaletas laterales.
En el momento que queda lista la parrilla de refuerzos se procede a
ubicar las formaletas de uno de los tramos de la escalera. Para este
proceso se recurre a la ayuda de un ngulo metlico con perforaciones
alargadas para sostener las lminas este se logra atornillando una
pieza con la otra.
PASO N9: armado provisional de la escalera en madera.
Primero se ubican dos planchones largos en los costados a manera
de gualderas estos se fijan a los muros con ayuda de varillas
metlicas ,ganchos y alambre, luego se dispone las tablas burras
transversales para armar las contrahuellas de los pasos se ajusta su
ubicacin golpeando la madera con un martillo y para cada una se
hace la verificacin de medidas , niveles y plomo ,este proceso
tambin se va realizando de forma ascendente cada tabla se va
7
ubicando a presin y se verifica, por ltimo se utilizan los durmientes
de madera que son de menor tamao para reforzar las gualderas con
los pasos, todas las piezas de maderas quedan fijadas con puntillas
este procedimiento se repite en ambos tramo de la escaera se hace
la ltima verificacin de niveles y se finaliza esta parte del proceso.
PASA N10: vertido del concreto.
Cuando se ha terminado de armar la estructura provisional de madera
se le adiciona un refuerzo en el centro de cada tramo un listn largo
de madera, luego se engrasa las formaletas metlicas ante de verter
el concreto con la ayuda de la torre gra se transporta el concreto en
estado plstico en un balde metlico , mientras tanto en el sitio de
trabajo espera un operario que se encarga de descargar el contenido
del balde sobre la superficie , se inicia el vertido en el descanso de
manera que vaya resbalando hacia abajo sucesivamente se van
rebosando los pasos de abajo hacia arriba y hay otro operario que
distribuye uniformemente el concreto con una pala simultneamente
otro trabajador retira mecnicamente el aire del concreto con un
vibrador , el exceso de concreto que va quedando en los pasos de la
escalera se retira manualmente con una pala y se va aplicando en los
peldaos de ms arriba, luego se vierte el concreto del segundo tramo,
el balde arroja la mezcla en el nivel ms alto para que el concreto caiga
y rebose lo que falta del descanso y los peldaos de este tramo, en
estos sitios para garantizar que se elimine el aire se aplica igualmente
8
el vibrador , pero adems el concreto se sacude manualmente
golpeando los listones con un martillo.
PASO N11: afinado del concreto.
A continuacin se empiezan afinar las superficies de concreto el
descanso con una boquillera y los pasos con una llana metlica este
es el nico proceso que se inicia de arriba hacia abajo, esto porque lo
contrario estropearan el trabajo ya terminado , en este momento son
de gran pertinencia los pasos provisionales en madera para los
trabajadores puedan circular sin pisar la superficie de concreto fresco,
finalmente se aplica el endurecedor un agregado en polvo compuesto
por granos de slice y cemento para darle un acabado liso a los
peldaos , primero en el descanso procurando un esparcimiento
uniformemente y luego en los pasos, a partir de este momento se
espera al fraguado del concreto, se da el tiempo para que el concreto
endurezca de manera que un trabajador pueda estar de pie sin
hundirse cuando esto ocurre se vuelve hacer un afinado de toda la
escalera de esta manera se incorpora el endurecedor al concreto.
PASO N12: retiro de la estructura provisional en madera.
Das despus del vertido del concreto se retira la estructura de madera
que temporalmente cumple la funcin de confinar los pasos de la
escalera, se retiran primero los durmientes laterales de menor
tamaos con un martillo y luego se quita los planchones largos que
haca de gualdera de la misma forma.
9
PASO N13: retiro de formaletas laterales.
Se retiran primero que todo los tornillos que fijan las lminas con los
ngulos y despus se retiran los ngulos de la rampa ya slida.
PASO N14: retiro de contrahuella.
Tiempo despus se pueden retirar las tablas burras de madera que
cumplieron la funcin de formaleta para las contrahuellas de la
escalera, con la ayuda de un martillo y un cincel van quitando los
listones uno por uno, primero se golpean suavemente para facilitar el
desprendimiento y luego compresin se retiran del todo.
PASO N15: retiro de formaletas inferiores.
Casi un mes despus se retira las formaletas inferiores, al igual que
con los listones de madera inicialmente se golpea las lminas con un
martillo. el orden es descendente primero se retira las lminas del
tramo superior, luego el descanso y por ltimo el tramo inferior.
Despus de esto se retiran los parales y cerchas que estaban
soportando las lminas esto se hace en este orden para evitar que las
lminas caigan al suelo y puedan lastimar a alguien.
PASO N16: aplicar el acabado y su recubrimiento final.
10
3. CAPITULO VI (Circulacin vertical, aberturas al exterior, vanos y
puertas de evacuacin)
Artculo 26.- Existen 2 tipos de escaleras
INTEGRADAS
Son aquellas que no estn aisladas de las circulaciones horizontales y
cuyo objetivo es satisfacer las necesidades de trnsito de las personas
entre pisos de manera fluida y visible. Estas escaleras pueden ser
consideradas para el clculo y el sustento como medios de evacuacin,
si la distancia de recorrido lo permite. No son de construccin obligatoria,
ya que dependen de la solucin arquitectnica y caracterstica de la
edificacin. (Ver imagen N 1 )
IMAGEN N 1 ESCALERA INTEGRADA
DE EVACUACIN
Son aquellas que son aprueba de fuego y humo y pueden ser:
a) Con vestbulo previo ventilado (para evacuacin de humos).
Cuenta con las siguientes caractersticas:
- Las cajas de las escaleras debern ser protegidas por muros de cierre.
11
- No tendrn otra abertura que las puertas de acceso.
- Los escapes, antes de desembocar en la caja de la escalera debern
pasar forzosamente por el vestbulo, el que deber tener cuando
menos un vano abierto al exterior de un mnimo de 1.5 m2. (Ver imagen
N2)
IMAGEN N2 ESCAPE
b) Escaleras de evacuacin con vestbulo previo no ventilado.
nicamente permitidas para ocupaciones de riesgo ligero y moderado
(ordinario), cuando el rea en donde se encuentra la puerta de ingreso
desde la edificacin al interior del vestbulo previo no ventilado a la
escalera, no cuente con material combustible, y con un rea no menor
de 4 m2. ( ver imagen N 3 )
12
FIGURA N 3. AMBIENTE SIN MATERIAL COMBUSTIBLE.
c) Presurizadas.
Sus caractersticas son:
- Contarn con un sistema mecnico que inyecte aire a presin dentro
de la caja de la escalera siguiendo los parmetros tcnicos requeridos
para estos sistemas.
- Deben estar cerrados al exterior. (Ver imagen N4)
- Este tipo de escaleras no est permitido en edificaciones
residenciales.
IMAGEN N4 ESCALERA PRESURIZADA
13
d) Abiertas
Sus caractersticas son:
- Estn abiertas en uno de sus lados con una superficie de al menos
1m2 en cada piso.
- El vano abierto al exterior estar a una distancia de 6 m o ms de un
vano de la edificacin a la que sirve.
- Esta separacin deber tener una resistencia al fuego no menor de 1
hora.
- La separacin de 6 m deber ser medida horizontal y perpendicular al
vano.
e) Cerradas
Sus caractersticas son las siguientes:
- Cuando todos sus lados cuentan con un cerramiento corta fuego con
una resistencia no menor a 1 hora, incluyendo la puerta.
- Sern aceptadas nicamente en edificaciones no mayor de 4 niveles
y protegidas 100% por un sistema de rociadores segn estndar NFPA
13. (Ver imagen N5)
IMAGEN N5 ESCALERA CERRADA
14
Artculo 27.- Las escaleras de evacuacin debern cumplir los siguientes
requisitos:
a) Independientemente de la capacidad de carga de las escaleras y la
relacin con el nmero de ocupantes, en toda edificacin se requiere
como mnimo dos escaleras de evacuacin, con la excepcin sealada en
el Art. 28.
b) Ser continuas del primer al ltimo piso, entregando directamente hacia la
va pblica o a un pasadizo compartimentado con cortafuego que
conduzca hacia la va pblica.
c) Tener un ancho mnimo entre cerramientos de 1.20 m.
d) Tener pasamanos en ambos lados, separados de la pared un mximo de
5 cm. (Ver imagen N6)
e) Concepto de pasadizo ciego.
f) Distancia de recorrido del evacuante. (ver Artculo 25 inciso C).
IMAGEN N6 REQUISITO DE PASAMANOS
15
Artculo 28.- En edificaciones residenciales, por cada edificacin:
a) De hasta 5 pisos, medidos desde el nivel de la vereda, podrn contar con
una sola escalera, la que podr ser integrada y deber cumplir con las
caractersticas del Art. 26 incisos b).1, 2, 7, 8 y 20.
b) De ms de 5 pisos se requieren como mnimo dos escaleras de
evacuacin, salvo que se cumplan todos los siguientes requisitos para
que se pueda contar con una sola escalera de evacuacin:
No mayor de 20 niveles medidos desde el nivel de la calle.
El acceso a la escalera de evacuacin sea a travs de un vestbulo
previo, sin carga combustible, de acuerdo a cualquiera de las
alternativas planteadas en la presente Norma.
Cuente, cada uno de los departamentos, con deteccin de humos,
por lo menos en el hall que une los dormitorios y alarma de
incendios en el interior del departamento, ambos conectados a un
sistema centralizado.
Artculo 29.- Caractersticas.
Las condiciones que debern cumplir las escaleras son las siguientes:
a) En las escaleras integradas, el descanso de las escaleras en el nivel del
piso al que sirven pueden ser el pasaje de circulacin horizontal del piso.
(Ver imagen N7)
16
IMAGEN N7 PASAJE HORIZONTAL
b) Las edificaciones deben tener escaleras que comuniquen todos los
niveles
c) Las escaleras contarn con un mximo de diecisiete pasos entre
descansos.
d) Las dimensiones de los descansos debern tener un mnimo de 0.90m.
(Ver imagen N8)
IMAGEN N8 REQUISITOS DE DESCANSO
e) En cada tramo de escalera, los pasos y los contrapasos sern uniformes,
debiendo cumplir con la regla de 2 contrapaso + 1 paso debe tener entre
17
0.60 m y 0.64 m, con un mnimo de 0.25 m para los pasos y un mximo
de 0.18 m para los contrapasos, medido entre las proyecciones verticales
de dos bordes continuos. (Ver imagen N9)
IMAGEN N9 RELACIN PASO Y CONTRAPASO
f) Las escaleras de ms de 1.2 m hasta 2.40 m tendrn pasamanos en
ambos lados. Las que tengan ms de 3 m debern contar adems con
unos pasamanos centrales.
g) Podrn existir pasos en diagonal siempre que a 0.30 del inicio del paso,
ste tenga cuando menos 0.28 m. (Ver imagen N10)
IMAGEN N10 PASO EN DIAGONAL
18
h) Las puertas que abren al exterior tendrn un ancho mnimo de 1 m. (Ver
imagen N11)
IMAGEN N11 RADIO DE APERTURA
19
