0% encontró este documento útil (0 votos)

133 vistas57 páginas

Nom 003

La Norma Oficial Mexicana establece las especificaciones de seguridad para productos eléctricos que se comercializan en México y hace referencia a normas mexicanas aplicables para cada tipo de producto eléctrico. La norma fue aprobada por el Comité Consultivo Nacional de Normalización luego de un proceso de consulta pública.

Cargado por

Ricardo Rodriguez Villa

Derechos de autor

Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.

Formatos disponibles

Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

0% encontró este documento útil (0 votos)

133 vistas57 páginas

Nom 003

Cargado por

Ricardo Rodriguez Villa

Derechos de autor

Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.

Formatos disponibles

Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

2017529 DOFDiarioOficialdelaFederacin

DOF:28/05/2015

NORMAOficialMexicanaNOM003SCFI2014,ProductoselctricosEspecificacionesdeseguridad.

AlmargenunselloconelEscudoNacional,quedice:EstadosUnidosMexicanos.SecretaradeEconoma.
NORMAOFICIALMEXICANANOM003SCFI2014,"PRODUCTOSELCTRICOSESPECIFICACIONESDESEGURIDAD."
ALBERTO ULISES ESTEBAN MARINA, Director General de Normas y Presidente del Comit Consultivo Nacional de
NormalizacindeSeguridadalUsuario,InformacinComercialyPrcticasdeComercio(CCNNSUICPC),confundamentoen
los artculos 34 fracciones II, XIII y XXXIII de la Ley Orgnica de laAdministracin Pblica Federal 4 de la Ley Federal de
ProcedimientoAdministrativo,39fraccinV,40fraccionesI,XIIyXVIII,46y47fraccinIVdelaLeyFederalsobreMetrologay
Normalizacin, 34 del Reglamento de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin y 21 fracciones I, IV, IX y XXI del
ReglamentoInteriordelaSecretaradeEconoma,y
CONSIDERANDO
QueesresponsabilidaddelGobiernoFederalprocurarlasmedidasqueseannecesariasparagarantizarquelosproductos
que se comercialicen en territorio nacional contengan los requisitos necesarios con el fin de garantizar los aspectos de
informacincomercialparalograrunaefectivaproteccindelconsumidor
Que con fecha 26 de noviembre de 2013 el Comit Consultivo Nacional de Normalizacin de Seguridad al Usuario,
InformacinComercialyPrcticasdeComercio,aproblapublicacindelProyectodeNormaOficialMexicana PROYNOM
003SCFI2013,ProductoselctricosEspecificacionesdeseguridad,lacualserealizenelDiarioOficialdelaFederacinel
28deenerode2014,conobjetodequelosinteresadospresentaransuscomentarios
Queduranteelplazode60dasnaturalescontadosapartirdelafechadepublicacindedichoproyectodenormaoficial
mexicana, la Manifestacin de Impacto Regulatorio a que se refiere el artculo 45 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin estuvo a disposicin del pblico en general para su consulta y quedentro del mismo plazo, los interesados
presentaroncomentariossobreelcontenidodelcitadoproyectodeNormaOficialMexicana,mismosquefueronanalizadospor
elgrupodetrabajo,realizndoselasmodificacionesconducentesalproyectodenorma.
Que con fecha 16 de Octubre de 2014, el Comit Consultivo Nacional de Normalizacin de Seguridad al Usuario,
InformacinComercialyPrcticasdeComercio,aprobporunanimidadlanormareferida
QuelaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacinestablecequelasNormasOficialesMexicanasseconstituyencomoel
instrumentoidneoparalaproteccindelosinteresesdelconsumidor,seexpidelasiguiente:NormaOficialMexicanaNOM
003SCFI2014,ProductoselctricosEspecificacionesdeseguridad.
Mxico, D.F., a 24 de abril de 2015. El Director General de Normas y Presidente del Comit Consultivo Nacional de
Normalizacin de Seguridad al Usuario, Informacin Comercial y Prcticas de Comercio, Alberto Ulises Esteban Marina.
Rbrica.
NORMAOFICIALMEXICANANOM003SCFI2014,PRODUCTOSELCTRICOSESPECIFICACIONES
DESEGURIDAD
PREFACIO
EnlaelaboracindelapresenteNormaOficialMexicanaparticiparonlassiguientesempresaseinstituciones:
ALCONSUMIDOR,A.C.
ASOCIACINDENORMALIZACINYCERTIFICACIN,A.C.
ASOCIACINNACIONALDEFABRICANTESDEAPARATOSDOMSTICOS,A.C.(ANFAD)
ASOCIACINNACIONALDEIMPORTADORESYEXPORTADORESDELAREPBLICAMEXICANA,A.C.
ASOCIACINNACIONALDETIENDASDEAUTOSERVICIOYDEPARTAMENTALES,A.C.
AZIMATRONICSS.A.DEC.V.

BANUETARRACHEYASOCIADOS,S.C.
BTICINODEMXICOS.A.DEC.V.
Certificacin
Normalizacinycertificacin
CMARA NACIONAL DE LA INDUSTRIA ELECTRNICA, DE TELECOMUNICACIONES YTECNOLOGAS DE LA
INFORMACIN(CANIETI)
CMARANACIONALDEMANUFACTURASELCTRICAS(CANAME)
CENTRODENORMALIZACINYCERTIFICACINDEPRODUCTOS,A.C.(CNCP)
CONFEDERACINNACIONALDECMARASINDUSTRIALES
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5394047&fecha=28/05/2015&print=true 1/57
2017529 DOFDiarioOficialdelaFederacin

CONSULTORAENCERTIFICACINYLOGSTICA(EDGARZEPEDADOMNGUEZ)
CRYODERIVADOSYGASESDEMXICOS.A.DEC.V.
DECSSONWELDINGS.A.DEC.V.
DISTRIBUIDORADEMAQUINARIAMETALMECNICAS.A.DEC.V.(DISMA)
DISTRIBUIDORAMETLICAS.A.DEC.V.
EAIRDEMXICOS.DER.L.DEC.V.(DAVIDMANDUJANO)
ENTIDADMEXICANADEACREDITACIN,EMA
EXELMEXICANAS.DER.L.DEC.V.
FACTUALSERVICESS.C.
GAPROSURS.A.DEC.V.
GRUPOPLASMAAUTOMATIONS.A.DEC.V
Direccincomercial
Direccingeneral
HUBBELLDEMXICOS.A.DEC.V.
HYPERTHERMMXICOS.A.DEC.V.
INDUSTRIASSOLABASICS.A.DEC.V.
INQUIRYPOINTNATIONALCENTERFORSTANDARDSANDCERTIFICATIONINFORMATION(NCSCI)NATIONAL
INSTITUTEOFSTANDARDSANDTECHNOLOGY(NIST)(ANNEMEININGER)
INVENTS.A.DEC.V.
ITWWELDINGPRODUCTSGROUP,S.DER.L.DEC.V.
KOHLERCO.
LABORATORIOSRADSONS.A.DEC.V.
LEVITNS.DER.L.DEC.V.
MABES.A.DEC.V.
MATERIALESYREPRESENTACIONESLAGACERO,S.A.DEC.V.
NATIONALELECTRICALMANUFACTURERSASSOCIATION(NEMA)
NORMALIZACINYCERTIFICACINELECTRNICAS.C.
OCPDEINTERTEKMXICO
POWERGREENTECHNOLOGIES,S.A.DEC.V.

PROCURADURAFEDERALDELCONSUMIDOR,PROFECO
Laboratorionacionaldeproteccinalconsumidor
RAFAELTORRESRANGEL
RAYOVACDEMXICOS.A.DEC.V.
SCHNEIDERELECTRICMXICO
SECRETARADEECONOMA
DireccinGeneraldeNormas
SERVICIOSSUMBEAMCOLEMANDEMXICO,S.A.DEC.V
Laboratorio
SERVICIOSYEQUIPOSPOMA,S.A.
SUMBEAMMEXICANA,S.A.DEC.V.
TECNOLOGAYSERVICIO,S.A.DEC.V.(TYSSA)
TRUPERS.A.DEC.V.
TVRHEINLANDDEMXICO,S.A.DEC.V.
VCTORTECHNOLOGIES

WHIRLPOOLMXICOS.A.DEC.V.
NDICE
Captulo
0.Introduccin
1.Objetivo
2.Campodeaplicacin
3.Referencias
4.Definiciones
5.Requisitosgenerales
6.Cumplimiento
7.Especificaciones
8.UsodelacontraseaoficialNOM
9.Evaluacindelaconformidad
ApndiceA(Normativo)
ApndiceB(Normativo)
ApndiceC(Normativo)
ApndiceCC(Normativo)
ApndiceD(Normativo)
ApndiceE(Normativo)
ApndiceF(Normativo)
ApndiceG(Normativo)
ApndiceH(Normativo)

ApndiceI(Normativo)
ApndiceJ(Normativo)
ApndiceK(Normativo)
ApndiceL(Normativo)
ApndiceM(Normativo)
ApndiceN(Normativo)
Apndice(Normativo)
ApndiceO(Normativo)
10.Vigilancia
11.Bibliografa
12.Concordanciaconnormasylineamientosinternacionalesynormasmexicanas
0.Introduccin
Laestructuradelapresentenormaoficialmexicanarespondealasnecesidadesenelcumplimientodelasespecificaciones
deseguridadparalosproductoselctricosquesecomercializandentrodelterritoriodelosEstadosUnidosMexicanos,paralo
cual,sehandefinidosecciones(ver7Especificaciones).Cadaunadeellashacereferenciaanormasmexicanasaplicables,
conespecificacionesdeseguridadparaproductoselctricosenfuncindelusoparaelquesondestinados.
1.Objetivo
La presente norma oficial mexicana establece las caractersticas y especificaciones de seguridad quedebencumplirlos
productoselctricos,queseimportenocomercialicen,enelterritoriodelosEstadosUnidosMexicanos,conelpropsitode
prevenir peligro a los consumidores y para la conservacin de sus bienes, en trminos de ausencia de riesgo de dao
inaceptable,enfuncindelaspropiedadesdeusodelosproductos,previendoelmalusorazonablementeprevisible,cuando
suinstalacin,conservacinyuso,correspondanalafinalidadaqueestndestinados,conformealosprincipiossiguientes:
a)Proteccincontralospeligrosprovenientesdelpropioproductoelctrico
b)Proteccincontralospeligroscausadosporefectodeinfluenciasexterioressobreelproductoelctrico
c)Funcionamientoseguro

d)Informacindeusoyconservacindelosproductoselctricos,marcadoyetiquetado.
Enelcaptulo5seestablecenlosrequisitosgeneralesdelosprincipiosdeseguridadsealadosenlosincisosa),b),c)yd)
anteriores.
2.Campodeaplicacin
2.1 La presente norma oficial mexicana aplica a los productos elctricos que utilizan para su alimentacin la energa
elctricadelserviciopblico,ascomodeotrasfuentesdeenerga,talescomopilas,bateras,acumuladoresyautogeneracin,
encorrientealternay/ocorrientecontinua,conunatensinnominalhasta1000Vencorrientealternaydehasta1500Ven
corrientecontinua.
NOTA: Si un producto elctrico, contemplado en el campo de aplicacin de esta norma, incorporatambin funciones
cubiertasporotrasnormasoficialesmexicanasdeseguridadaplicables,dichas normas oficiales mexicanas de
seguridadseaplicanacadafuncinporseparado(verdefinicin4.23).
2.2Mientrasnoexistaunanormaoficialmexicanadeseguridadparticularparaproductoselctricos,parausoencualquier
tipodeactividades,incluidasperonolimitadas,lasprofesionales,cientficaseindustriales,observandoelusodestinadodel
producto,susfuncionesylascondicionesderiesgostosdebencumplirlosrequisitos,lmitesymtodosdepruebadescritos
enlasnormasmexicanasaplicables,sealadasenelcaptulo7delapresentenormaoficialmexicana(ver3Referencias).
2.3Excepciones
Quedanexcluidosdelmbitodeaplicacindeestanormaoficialmexicana:
2.3.1Losproductoselctricosy/osuscomponentesasociados,queseencuentransujetosalcumplimientodeunanorma
oficialmexicanaparticulardeseguridad.
2.3.2Losaparatosparautilizarseentransportesmartimosy/oareos.
2.3.3 Los aparatos y equipos destinados para utilizarse en lugares donde prevalezcan condiciones especiales como
presenciadeatmsferasexplosivas(polvos,vaporesogases).
2.3.4Losmotoreselctricosporseparado.
2.3.5Productoselctricosexceptuadosenlasnormasmexicanasparticularesdeproductossealadasenelcaptulo7de
estanormaoficialmexicana.
2.3.6 Fuentes de poder para soldadura por arco elctrico y corte por plasma que cumpla con al menos una de las
condicionessiguientes:
a)Tenganmotordecombustininterna
b)Tenganunatensindealimentacinnominaltrifsica
c)Tenganunatensindealimentacinnominalnicamayoroigualque220V
d) Tengamltiplestensionesnominalesdealimentacinquenoincluyanunatensinnominaldealimentacinmenoro
igualque127Vmonofsico.
3.Referencias
Paralaaplicacindeestanormaoficialmexicana,debeaplicarselanormaoficialmexicanaylasnormasmexicanasquese
listanacontinuacin,ylasnormasmexicanasparticularesdeproductodescritasenlosapndicesI,J,K,L,M,Nyvigentes,
yaqueconstituyendisposicionesaplicablesparafinesdeseguridad,olasquelassustituyan:
NOM106SCFI2000 Caractersticasdediseoycondicionesdeusodelacontraseaoficial.Declaratoriade
vigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel2defebrerode2001.
NMXJ038/1ANCE2005 Equipos de soldadura elctrica por arcoParte 1: Fuentes de poder para soldadura.
DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel15demarzode
2006.Referenciatotal.
NMXJ175/1ANCE2005 JugueteselctricosSeguridad.DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialde
laFederacinel15demarzode2006.Referenciatotal.
NMXJ307ANCE2011 Luminariosdeusogeneralparainterioresyexteriores,ensuscaptulos5.1.1,5.1.2,5.1.3,
5.1.4,5.1.5,5.1.6,5.1.7,5.1.9,5.1.10,5.1.12,5.2.1,5.2.4, 5.2.7, 5.2.9, 5.3.1, 7.1.1, 7.1.2,
7.1.3, 7.1.4, 7.1.5, 7.1.6, 7.1.7, 7.1.9, 7.1.10, 7.1.12, 7.2.1, 7.2.4, 7.2.7, 7.2.9, 7.3.1 y 8.
DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel18dejuniode
2012.Referenciaparcial.
NMXJ508ANCE2010 ArtefactoselctricosRequisitosdeseguridadEspecificacionesymtodosdeprueba.
Declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 22 de
noviembrede2010.Referenciatotal.

NMXJ515ANCE2008 EquiposdecontrolydistribucinRequisitosgeneralesdeseguridadEspecificacionesy
mtodos de prueba. Declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de la
Federacinel16defebrerode2009.Referenciatotal.

NMXJ521/1ANCE2012 Aparatos electrodomsticos y similaresSeguridadParte 1: Requisitos generales.

DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel22deabrilde
2013.Referenciatotal.
NMXJ524/1ANCE2013 Herramientas elctricas porttiles operadas por motorSeguridadParte1: Requisitos
generales.DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel20
demayode2014.Referenciatotal.
NMXJ588ANCE2012 Productos decorativos de temporadaSeries de luces, adornos navideos y figuras
decorativas de temporada de uso domsticoRequisitos de seguridad. Declaratoria de
vigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel29deabrilde2013.Referencia
total.
4.Definiciones
Paraefectosdelapresentenormaoficialmexicanaseestablecenlasdefinicionessiguientes:
4.1Aparatoelectrodomstico:
Aparatoelctricoconosinelementoscalefactores,operadospormotoroaccionadosmagnticamenteparausodomstico
osimilar,queutilizanparasualimentacinlaenergaelctricadelaredpblica,ascomodeotrasfuentesdeenergacomo
pilas,bateras,acumuladoresoautogeneracin.
4.2Artefactoelctrico:
Productoelctricoquesirvepara:
a)permitiroevitarlacirculacindelflujodeenergaelctricaeninstalacioneselctricas
b)alimentarotrosproductoselctricosy/osistemasdecontroly/osealizacin
c)permitirlaconexinseguraalafuentedealimentacinelctricadeotrosproductoselctricosy/osistemas,y
d)formarpartedesistemasdesealizacinysecuenciadeoperacin.
4.3Condicindeunafalla:
Condicinenlaqueunmediodeproteccincontraunpeligroesdefectuosoocondicinenlaquesepresentaunafalla
quepuedecausarunpeligro.
NOTA: Siunacondicindeunafallaresultainevitableenunaomscondicionesdefalla,todasseconsiderancomouna
condicindeunafalla.
4.4Condicinnormal:
Condicinenlaquetodoslosmediosdeproteccindelproductoestnintactos.
4.5Consumidor:
Lapersonafsicaomoralqueadquiere,realizaodisfrutacomodestinatariofinal,bienesproductososervicios.
4.6Dao:
Lesinfsicaoafectacinalasaluddelaspersonas,deteriorodelosbienesopropiedadesodelmedioambiente.
4.7Equipodecontrolydistribucin:
Equipoquealinstalarseenunsistemaelctricoescapazderealizarfuncionesdeproteccin(trmicacontrasobrecarga,
sobrecorrienteosobretensin),control,distribucin,automatizacindelcircuitopropiooencircuitosderivadosdeste.

4.8Herramientaelctrica:
Mquinaoperadapormotoroenformamagnticaquesedestinaahacertrabajo.
4.9Jugueteelctrico:
Productoquesedestinaparaelusodeunniomenorde14aosdeedadconpropsitosdejuego,quealmenostienen
unafuncinquedependedelaelectricidadyquenoincluyeinternamentecircuitoselectrnicosparasufuncinprincipal.
4.10Marcado:
Smbolos,pictogramas,advertencias,logotiposoinscripcionesenelproductoparaidentificarsutipo,elcualtambinpuede
incluirmensajesentextoscortos.
4.11Parteconductiva:
Parte que es capaz de conducir corriente, aunque no necesariamente puede utilizarse para conducir una corriente de
servicio.
4.12Parteviva:
Conductoroparteconductivaquesedestinanparaenergizarseduranteelfuncionamientonormal,incluyendoelconductor
neutro,excluyendolossiguientes:

unconductordepuestaatierraquecombinalasfuncionestantodeunconductordeproteccincomodeunconductor
neutro.
unconductorquecombinalasfuncionestantodeunconductordepuestaatierradeproteccincomodeunconductor
depuntomedio.
unconductorquecombinalasfuncionestantodeunconductordepuestaatierradeproteccincomodeunconductor
delnea.
NOTA:Esteconceptononecesariamenteimplicaunriesgodechoqueelctrico.
4.13Peligro:
Fuentepotencialdedao.
NOTA: Eltrminopeligropuedecalificarseparadeterminarsuorigenolanaturalezadeldaoesperado(porejemplo,
choqueelctrico,peligrodeaplastamiento,peligrodecorte,peligrotxico,peligrodeincendio,peligrodeahogo).
4.14Productodecorativodetemporada:
Productoelctricodecoradoparausarsecomoadorno,queseasociacondasfestivosounatemporadaparticulardelaoy
queincluyeensuconstruccinalmenosunodeloselementossiguientes:lmpara,lmparaLED,fuentesdeluzsimilareso
motor.Ejemplosdeestosproductossonlasseriesdeluz,adornoselctricosnavideos,rbolesdenavidadconfibraptica
integrada,figurasinflables,etc.
4.15Productoselctricos:
Elementosqueseutilizanparapropsitosdegeneracin,conversin,distribucin,control,utilizacindeenergaelctrica,
queparafinesdeestanormaoficialmexicana,sonlossealadosporlasseccionesdelcaptulo7.
4.16Proveedory/odistribuidory/ocomercializador:
LapersonafsicaomoralentrminosdelCdigoCivilFederal,quehabitualoperidicamenteofrece,distribuye, vende,
arriendaoconcedeelusoodisfrutedebienes,productosyservicios,quedebeasumirtodaslasobligacionesdelfabricanteo
importador.
4.17Riesgo:
Combinacindelaprobabilidaddeocurrenciadedaoylaseveridaddeesedao.

4.18Riesgotolerable:
Riesgoelcualesaceptableenuncontextodadoconbaseenlosvaloresactualesdelasociedad.
NOTA:Laseguridadenelmbitodelanormalizacin,seenfocaengeneraldemaneraqueselogreunequilibrioptimo
entreunaseriedefactoresquepermitareducir,enungradoaceptable,riesgosevitablesdedaoalaspersonasy
alosbienesentreestosfactores,seincluyenalgunosnotcnicos,comoelcomportamientohumano.
4.19Seguridad:
Librederiesgonoaceptable.
4.20Sobrecarga:
Funcionamiento de un equipo excediendo su capacidad nominal, a plena carga, o de un conductor que excede su
capacidad de conduccin de corriente nominal, cuando tal funcionamiento, al persistir por suficiente tiempo puede causar
daososobrecalentamientopeligroso.Unafalla,talcomouncortocircuitoounafallaatierra,noesunasobrecarga.
4.21Sobrecorriente:
Unacorrientemayorquelacorrientenominal.
NOTA:Lasobrecorrientepuedesercausadaporunasobrecarga,uncortocircuitoounafallaatierra.
4.22Sobretensin:
Cualquiertensinquetieneunvalorpicoqueexcedeelvalorpicocorrespondientealatensinmximaenestadoestable
durantecondicionesdeoperacinnormal.
NOTA:Lasobretensinpuedesercausadaporunasobretensindetipointernooexternoalproducto.
4.23Usodestinado:
Utilizacindeunproductoconformealainformacinqueproporcionaelfabricanteparasuuso.
NOTA:Elusodestinadopuedecontemplarvariasfuncionesyriesgos,encuyocasoelenfoquederiesgonoslosedebe
limitaralafuncinprincipal.Porloanterior,algunosproductospuedenevaluarseconlosrequisitosdeseguridad
demsdeunaNormaOficialMexicana.
5.Requisitosgenerales
Los requisitos de este captulo se destinan a proporcionar seguridad para los consumidores en contra delos peligros y
daosquepuedanpresentarlosproductoselctricosdurantesuuso,cuandodichosproductoselctricosseusen,instalanyse
conservanbajolascondicionesparalascualessedisean.
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5394047&fecha=28/05/2015&print=true 6/57
2017529 DOFDiarioOficialdelaFederacin
Lasnormasmexicanasdelcaptulo3ylosapndicesalosquerefiere,establecenlasespecificacionesparalaproteccin
(5.2) y para la informacin (5.1) respecto de las caractersticas tcnicas esenciales, acorde con el uso destinado y empleo
segurodelproducto.
Losrequisitosgeneralesquesesealanenelpresentecaptulosoncomprobadosconlasespecificacionessealadasenel
captulo7,conunenfoquederiesgoenfuncindelaspropiedadesdeusodelosproductos.
5.1Informacin
Losproductosdebenmarcarseconobjetodeindicarlascaractersticastcnicasesencialesacordeconelusodestinadoy
empleosegurodelproducto.Lasnormasmexicanasreferidasenelcaptulo3ylosapndicesalosquerefiere,establecenla
informacinreferentealascaractersticastcnicasesencialesacordeconelusodestinadoyempleosegurodelproducto,as
comoellugarendondedebenmarcarse.
Elproductodebepresentarclaramentemarcadoelnombredelfabricanteodelproveedor,omarcadelfabricanteomarca
comercial.

5.2Proteccingeneral
Losproductoselctricosdebendisearseyfabricarseconelfindecumplirelobjetivodeestanormaoficialmexicana.Para
posibilitarlaproteccindelconsumidor,laseguridaddelosproductoselctricosdebeatenderlosriesgosquesederivenenel
usodestinado,teniendoencuentasufuncionalidad,incluyendolascondicionesderiesgoparticularesdelpropioproducto,y
riesgosqueseoriginanporlasinfluenciasexternassobreelpropioproductoelctrico,tomandoencuentatantoelusonormaly
lascondicionesdemalusorazonablementeprevisibleentrminosdeloquesealalanormaparticulardeproductocomola
ausenciaderiesgoinaceptable,observandolosrequisitossiguientes:
a)Proteccincontrachoqueelctrico
b)Proteccincontrapeligrosmecnicos
c)Proteccincontraexplosin
d)Peligrosderivadosporcamposelctricos,magnticosyelectromagnticos,radiacionesionizantesynoionizantes
e)Proteccincontradisturbioselctricos,magnticosoelectromagnticos
f)Proteccincontraradiacinptica
g)Proteccincontrafuego
h)Proteccincontraefectostrmicos
i)Proteccincontraruidoaudible
j)Proteccincontraefectosbiolgicosyqumicos
k)Proteccincontraemisin,producciny/ousodesustanciaspeligrosas
l)Proteccincontrapeligrosderivadosdelfuncionamientosinsupervisinovigilancia
m)Proteccincontrapeligrosderivadosdelaconexineinterrupcindelafuentedealimentacin
n)Proteccincontrapeligrosderivadosdelacombinacindelproductoconotrosproductos
o)Seguridadyconfiabilidadfuncional.
EnelApndiceO,sedescribenlosrequisitosdeseguridadanteriormenteenunciados.
Elcumplimientodelosrequisitossealadosenelcaptulo5sedemuestraconlasespecificacionesquesesealanenel
captulo7,observandolodispuestoenelapndiceO.
6.Cumplimiento
Paraasegurarelcumplimientoconloestablecidoenelcaptulo5delapresentenormaoficialmexicana,cada producto
elctricodebecumplirconloindicadoenlaseccinespecficadelcaptulo7.
Cuando un producto elctrico no est contemplado dentro del alcance de alguna de las secciones establecidas en el
captulo7deestanormaoficialmexicana,debencumplirse,enloaplicablelosrequisitos,lmitesymtodosdepruebamnimos
descritos en las normas mexicanas aplicables, sealadas en el captulo 7 de la presente norma oficial mexicana (ver 3
Referencias),conrelacinalusodestinadodelproducto,susfuncionesylascondicionesderiesgo.
7.Especificaciones
Enelpresentecaptuloseestablecenlasespecificacionesqueresultanaplicablesenfuncindelosrequisitosgenerales
descritos en el captulo 5, y con un enfoque de riesgo en funcin de las propiedades de uso y empleo de los productos
elctricos.
7.1SeccinUno:Artefactoselctricos
7.1.1Alcance
Elalcancedeestaseccincontemplalosartefactoselctricoscomosedefinenen4.2.

NOTA: Unafamiliadeproductospuededefinirseenfuncindeunaconfiguracincompletadeunproducto,unalistade
componentes o subensambles ms una descripcin de la forma en que cada uno de los modelos que la
componen,estnconstruidos.Todoslosmodelosqueestnincluidosenlafamiliatienentpicamenteundiseo,
construccin,partesoensamblesesencialescomunesparaasegurarlaconformidadconlosrequisitosaplicables.

9.4.11Informedelsistemadegestindelacalidaddelprocesodeproduccin:
Documentoqueelaboraunorganismodecertificacindeproducto(conpersonalcalificadoenlostrminosdelApndiceG)
para hacer constar que el sistema de gestin de calidad aplicado a una determinada lnea de produccin, contempla
procedimientos de verificacin al producto, sujeto al cumplimiento con la presente NOM y que se obtiene conforme a lo
sealadoenelApndiceCdelpresenteprocedimiento.
9.4.12Muestratipo:
Espcimenoespecmenesdeproductosrepresentativossegnelesquemadecertificacindequesetrate.
9.4.13Normaoficialmexicana:
Laregulacintcnicadeobservanciaobligatoriaexpedidaporlasdependenciascompetentes,conformealasfinalidades
establecidasenelartculo40y52delaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin,queestablecereglas,especificaciones,
atributos,directrices,caractersticasoprescripcionesaplicablesaunproducto,proceso,instalacin,sistema,actividad,servicio
omtododeproduccinuoperacin,ascomoaqullasrelativasaterminologa,simbologa,embalaje,marcadooetiquetadoy
lasqueserefieranasucumplimientooaplicacin.
9.4.14NOM:
NormaoficialmexicanaNOM003SCFI,vigente.
9.4.15OrganismodeCertificacindeProducto(OCP):
Personaacreditadayaprobada,deconformidadconlaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacinysuReglamento,
paracertificarquelosproductoscumplenconlaNOM003SCFI.
9.4.16Pruebastipo:
Lasrealizadasaunamuestratipoparafinesdecertificacinoseguimiento.
9.4.17Seguimiento:
Evaluacin de los procesos y productos mediante inspeccin ocular, muestreo, pruebas, investigacin de campo o
evaluacindelsistemadegestindelacalidad,posterioralaexpedicindelcertificado,paracomprobarelcumplimientoconla
NOMascomolascondicionesbajolascualesseotorgdichocertificado.
9.4.18Serviciosdecertificacin:
Actividadrealizadaporunorganismodecertificacindeproductoparaotorgar,mantener,ampliar,suspenderycancelarel
certificadodecumplimiento.
9.4.19Suspensindelcertificado:
ActomedianteelcualelOrganismodeCertificacindeProductointerrumpelavalidez,demaneratemporal,parcialototal,
delcertificadodecumplimiento.
9.4.20Lote:
Conjuntodeunidadesdeproductodelcualsetomalamuestratipoparasuevaluacinyasdeterminarsuconformidadcon
unanormaoficialmexicanaypuedeserdiferentedelconjuntodeunidadesllamadasloteparaotrospropsitos(porejemplo:
produccin,embarque,etc.).
Cada lote debe estar constituido por unidades de producto de un solo tipo, clase, tamao y composicin, fabricados
esencialmentebajolasmismascondicionesenelmismotiempo.
9.4.21Informedepruebas:
Eseldocumentoqueemiteunlaboratoriodepruebasacreditadoyaprobado,medianteelcualloslaboratoriosdepruebas
hacenconstarlosresultadosobtenidosdelaspruebasrealizadasaunproducto,conformealasespecificacionesestablecidas
enlaNOM.
9.4.22Pruebasparciales:
Ciertaspruebasdelassealadasenlanormaaplicablerealizadasaunamuestratipoparafinesdeseguimiento.

9.4.23Validezdelcertificado:
Los certificados de cumplimiento tendrn validez cuando sean emitidos por Organismos de Certificacin acreditados y
aprobados,obienporlaSecretaradeEconoma,entrminosdelaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin,ydurantesu
vigencia,sirvancomomedioparademostrarelcumplimientodelproductoconlaNOM.
9.4.24Certificadodecumplimiento:

http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5394047&fecha=28/05/2015&print=true 13/57
2017529 DOFDiarioOficialdelaFederacin
DecadavisitadeseguimientorealizadoporelOCPseexpediruninformeodocumentoempleadoporelOrganismode
Certificacin,seacualfuereelresultado,queserfirmadoporelrepresentantedelOCP,yeltitulardelcertificadosihubiere
intervenido.Lafaltadeparticipacindeltitularenelseguimientoosunegativaafirmarelinforme,noafectarsuvalidez.
LasvisitasdeseguimientoquelleveacaboelOCP,sepracticarnnicamenteporpersonalautorizadoporelOCP.
Los interesados (fabricante y/o comercializador y/o importador y/o distribuidor y/o proveedor) tendrn la obligacin de
permitirelaccesoyproporcionarlasfacilidadesnecesariasalpersonaldelOCP.
Enlosinformesdeseguimientoseharconstar:
I.Nombre,denominacinoraznsocialdeltitulardelcertificado
II.Hora,da,mesyaoenqueinicieyenqueconcluyaelseguimiento
III. Calle,nmero,poblacinocolonia,municipioodelegacin,cdigopostalyentidadfederativaenqueseencuentre
ubicadoellugarenquesepractiquelavisita

IV.Nmeroyfechadeloficiodecomisinquelamotiv
V.Nombreycargodelapersonaconquienseentendilavisitadeseguimiento
VI. Datos relativos a los productos relacionados en el seguimiento y en su caso las muestras tiposeleccionadas para
envoapruebas.
VII.Datosrelativosalaactuacin
VIII.Declaracindelvisitado,siquisierahacerla,y
IX.Nombreyfirmadequienesintervinieronenladiligencia,incluyendolosdequienlallevacabo.
9.5.6.1Tomademuestrastipo
Durante las visitas de seguimiento, se recabarn las muestras tipo en la cantidad necesaria, conforme a las normas
mexicanasaplicablesalproducto.
LasmuestrastiposeseleccionarnalazaryporpersonalautorizadodelOCP.
Afindeimpedirsusustitucin,losespecmenesseguardarnoasegurarn,enformatalquenoseaposiblesuviolacin
sindejarhuella.
Las muestras tipo podrn recabarse de los establecimientos en que se realice el proceso o alguna fase del mismo,
invariablementepreviaordenporescrito.
Si las muestras tipo se recabasen en punto de venta se notificar al interesado (fabricante y/o comercializador y/o
importadory/odistribuidory/oproveedor)paraque,silodesean,presencieelmuestreoylaspruebasqueseefecten.
Las muestras tipo podrn recabarse por duplicado, quedando, en su caso, stas en resguardo del titulardel certificado
visitado. En su caso, sobre un tanto de los especmenes, se harn las primeras pruebas de seguimiento, cuyo informe de
pruebasdebeserpresentadoalOCPdentrodelavigenciadelcertificado,sidestasedesprendequeelproductocumplecon
lanorma,oconlodispuestoenestedocumento,quedarsinefectoelotrotantodeespecmenesyadisposicindequiense
hayaobtenido.
Sidelaprimeraverificacinelproductonocumpleconlanormaoficialmexicana,seprocederdeacuerdoconelinciso
9.5.7delpresentedocumento.Encasodeserrequeridoporeltitulardelcertificadoserepetirnlaspruebasdeseguimiento,
sobreelotrotantodelosespecmenes,yprevianotificacindelsolicitante.
Sedebersolicitarelusoyevaluacindelasegundamuestratipodentrodeltrminodecincodashbilessiguientesa
aquelenquesetuvoconocimientodelresultadodelaprimeramuestratipo.Sinosesolicitarequedarfirmeelresultadodela
primeraevaluacin.
Podrnefectuarseestassegundaspruebas,bajolaresponsabilidaddelOCP,enelmismolaboratoriooenotroacreditadoy
aprobado.Sienestassegundaspruebassedemostrasequeelproductocumplesatisfactoriamenteconlanorma,setendrpor
desvirtuadoelprimerresultado.Sinolascumple,porconfirmado.
Los gastos que se originen por los servicios de certificacin y pruebas de laboratorio, por actos de evaluacin de la
conformidad,sernacargodelapersonaaquienseefectestaconformealoestablecidoenelartculo91delaLFMN.
9.5.7Suspensinycancelacin
Sinperjuiciodelascondicionescontractualesdelaprestacindelserviciodecertificacin,sedebenaplicarlossupuestos
siguientesparasuspenderocancelaruncertificado.
9.5.7.1Seprocederalasuspensindelcertificado:
a)PorincumplimientoconlaNOMaplicableenaspectosdemarcadooinformacinrequeridaporlanormaaplicable.
b)Cuandoelseguimientonopuedallevarseacaboporcausasimputablesaltitulardelcertificado.

c) Cuando el titular del certificado no presente al organismo de certificacin el informe de pruebas derivado de los
seguimientos 30 das naturales a partir de la fecha de emisin del informe de pruebas y dentro la vigencia del
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5394047&fecha=28/05/2015&print=true 14/57
2017529 DOFDiarioOficialdelaFederacin
certificado.
d) Por cambios o modificaciones a las especificaciones o diseo de los productos certificados que no hayan sido
evaluadosporcausasimputablesaltitulardelcertificado.
e) Cuandoladependencialodetermineconbaseenelartculo112,fraccinVdelaLeyFederalsobreMetrologa y
Normalizaciny102desureglamento.
La suspensin debe ser notificada al titular del certificado, otorgando un plazo de 30 das naturales para hacer las
aclaracionespertinentesosubsanarlasdeficienciasdelproductoodelprocesodecertificacin.Pasadoelplazootorgadoyen
caso de que no se hayan subsanado los incumplimientos, el OCP proceder a la cancelacin inmediata del certificado de
cumplimiento.
9.5.7.2Seprocederalacancelacininmediatadelcertificado:
a)Ensucaso,porcancelacindelcertificadodelsistemadegestindelacalidaddelalneadeproduccin.
b)Cuandosedetectefalsificacinoalteracindedocumentosrelativosalacertificacin.
c) A peticin del titular de la certificacin, siempre y cuando se hayan cumplido las obligaciones contradas en la
certificacin,almomentoenquesesolicitalacancelacin.
d)Cuandoseincurraendeclaracionesengaosasenelusodelcertificado.
e)PorincumplimientoconespecificacionesdelaNOM,oNMXreferida,quenoseanaspectosdemarcadooinformacin.
f)Unaveznotificadalasuspensin,nosecorrijaelmotivodestaenelplazoestablecido.
g) Cuandoladependencialodetermineconbaseenelartculo112,fraccinVdelaLeyFederalsobreMetrologa y
Normalizaciny102desureglamento.
h)Sehayanefectuadomodificacionesalproductosinhabernotificadoalorganismodecertificacincorrespondiente.
i)Nosecumplaconlascaractersticasycondicionesestablecidasenelcertificado.
j) Eldocumentodondeconstenlosresultadosdelaevaluacindelaconformidadpierdasuutilidadosemodifiqueno
dejendeexistirlascircunstanciasquedieronorigenalmismo,previapeticindeparte.
Entodosloscasosdecancelacinseprocedeadaravisoalasautoridadescorrespondientes,informandolosmotivosde
sta.ElOCPmantendrelexpedientedelosproductosconcertificadoscanceladosporincumplimientoconlaNOM.
9.5.8Renovacin
Paraobtenerlarenovacindeuncertificadoenelesquemadecertificacinqueresultaaplicable,seprocederconformea
losiguiente.
9.5.8.1Debernpresentarselosdocumentossiguientes:
a)Solicitudderenovacin.
b)Actualizacindelainformacintcnicadebidoamodificacionesenelproductoencasodehaberocurrido.
9.5.8.2Larenovacinestarsujetaalosiguiente:
a)Habercumplidoenformasatisfactoriaconlosseguimientosypruebascorrespondientes.
b) Que se mantienen las condiciones de la modalidad de certificacin, bajo la cual se emiti el certificado de
cumplimientoinicial

9.5.8.3Unavezrenovadoelcertificadodecumplimiento,seestarsujetoalosseguimientosindicadosenlosesquemasde
certificacindeproductobajoloscualesserenov,ascomolasdisposicionesaplicablesdelpresenteprocedimientoparala
evaluacindelaconformidad.
9.5.9Ampliacin,modificacinoreduccindelalcancedelacertificacin
9.5.9.1Unavezotorgadoelcertificadodecumplimientosepuedeampliar,reduciromodificarsualcance,a peticin del
titular del certificado, siempre y cuando se demuestre que se cumple con los requisitos de la NOM, mediante anlisis
documentaly,deserelcaso,pruebastipo.
Eltitulardelacertificacinpuedeampliar,modificaroreducirenloscertificados,modelos,marcas,especificacionestcnicas
odomicilios,entreotros,siempreycuandosecumplaconloscriteriosgeneralesenmateriadecertificacinycorrespondanala
mismafamiliadeproductos.
Los certificados que se expidan por solicitud de ampliacin sern vigentes hasta la misma fecha que loscertificados de
cumplimientoaquecorrespondan.
Paraampliar,modificaroreducirelalcancedelacertificacin,sedebenpresentarlosdocumentossiguientes:
a) Informacintcnicaquejustifiquenloscambiossolicitadosyquedemuestrenelcumplimientoconlanorma,conlos
requisitos de agrupacin de familia y con los esquemas de certificacin de producto descritos en el presente
documento.

NOTA: Para propsitos de la evaluacin de la conformidad de la norma oficial mexicana NOM003SCFI "Productos
elctricosEspecificacionesdeseguridad",seestablecenloscriteriosparalaagrupacindemodelosdeproductos
similares como una familia de productos, mismos que podrn ser modificados o complementados mediante
criteriosgeneralesenmateriadecertificacin.
Los titulares de los certificados de cumplimiento podrn ampliar la titularidad de los certificados a los interesados que
designen. Para obtener una ampliacin de titularidad, tanto los titulares como los beneficiarios de la ampliacin de los
certificados debern aceptar su corresponsabilidad. Asimismo, los beneficiarios debern establecer un contrato con el
organismodecertificacin,enlosmismostrminosqueeltitulardelcertificado.
Loscertificadosemitidoscomoconsecuenciadeunaampliacindetitularidadquedarncondicionadostantoalavigenciay
seguimiento, como a la corresponsabilidad adquirida. Los certificados emitidos podrn contener la totalidad de modelos y
marcasdelcertificadobase,obienunaparcialidaddestos.
En caso de que el producto sufra alguna modificacin, el titular del certificado deber notificarlo al organismo de
certificacin correspondiente, para que se compruebe que se siga cumpliendo con la norma oficial mexicana aplicable.
Aquellosparticularesquecuentenconunaampliacindetitularidad,laperdernautomticamenteencasodequemodifiquen
lascaractersticasoriginalesdelproducto.
Losdocumentosquedebepresentarelsolicitante,parafinesdeunaampliacindetitularidad,son:
a)Copiadecertificado.
b)Solicituddeampliacin.
c) Declaracinescritaconfirmaautgrafadeltitulardelacertificacinenlaquesealeserresponsablesolidariodeluso
que se le da al certificado solicitado y, en su caso, que informar oportunamente al OCP, cualquier anomala que
detecteenelusodelcertificadoporsusimportadores,distribuidoresocomercializadores.
Lostitularesdeberninformarporescritocuandoceselarelacinconsusimportadores,distribuidoresycomercializadores
paralacancelacindelasampliacionesdeloscertificadosrespectivos.
9.5.10Lacertificacindeproductosenlosdiferentesesquemasdecertificacin,ensucaso,puedeaplicarsecontemplando
diferentesfbricas,siempreycuandoserealicenpruebasenmuestrastipodecadaunadestas.

9.6Esquemasdecertificacindeproducto
El procedimiento para la evaluacin de la conformidad debe aplicarse con apego a los esquemas de certificacin de
productoquesesealanacontinuacin.
9.6.1Esquemadecertificacinconseguimientodelproductoenpuntodeventaoenlacomercializacin
El esquema de certificacin con seguimiento del producto en punto de venta o en la comercializacin se basa en el
procedimientodeexamendetipo.Unorganismoacreditadoyaprobadodebeevaluarlaconformidadyemitir,ensucaso,un
certificadodecumplimiento.
Losrequisitosacumplirparaingresarlasolicituddecertificacindeproductosonlossiguientes:
a)Documentacintcnica(ApndiceA),conexcepcindelelemento8(Homogeneidaddelaproduccin).
b) Informedepruebasemitidoporlaboratorioacreditadoyaprobadoconformealnmerodemuestrastipodispuestoen
lanormaaplicable(pruebastipo).
Carta compromiso en la que se seale y se asuma la responsabilidad de que la muestra tipo presentada es
representativadelproductoacertificar.Elinteresadoserresponsabledeinformardecualquiercambioenelproducto,
unavezqueestcertificado.
El interesado podr optar por presentar muestras tipo por duplicado para su uso como muestratestigo para ser
utilizadasencasodedudaopararealizarnuevamentelaspruebastipo.
Elorganismoquedarenesperadelinformedepruebascorrespondiente.
c)Solicituddecertificacin.
Conbaseenlosrequisitosanteriores,elOCPprocedeconelprocesodecertificacindeproducto,paralocual,debellevar
acabolosiguiente:
a)Determinacindelosrequisitospormediodelaspruebasdetipoyevaluacin
b)Evaluacindelinformedepruebas
c)Decisinsobrelacertificacin
d)Autorizacindeusodelcertificadodecumplimiento
e) Sehacenalmenosdosseguimientosconpruebastipodurantelavigenciadelcertificadoprobandounamuestratipo
delproductocertificado.Paraelcasodeunafamiliadeproductos,debeprobarseunmodelorepresentativodesta,
preferentementequenoseaelquesesometiapruebasenlacertificacininicial.Lamuestratipoestomadaalazar
enlacomercializacinoenpuntodeventa(distribuidorodetallista).Denoexistirproductoenelpuntodeventa,podr
tomarseunamuestratipoenlasbodegasdeltitulardelcertificado.

d)Decisinsobrelacertificacin
e)Autorizacindeusodelcertificadodecumplimiento
f) Sehacenalmenosdosseguimientosenelperiododevigenciaconpruebasparcialesprobandounamuestratipodel
producto certificado. Para el caso de una familia de productos, debe probarse un modelo representativo de sta,
preferentementequenoseaelquesesometiapruebasenlacertificacininicial.
Lamuestratipoestomadaenfbrica,seleccionadaalazardelaproduccindelfabricanteantesdesuexpedicinyen
punto de venta (distribuidor o detallista), al azar. De no existir producto en el punto de venta, podr tomarse una
muestratipoenlasbodegasdeltitulardelcertificado.
g) Paraefectosdelseguimiento,seaplicarnpruebasparcialesalproducto,salvoquestehayapresentadocambiosal
diseooriginalmentecertificado(ApndiceE).
9.6.6Esquemadecertificacincongestindelprocesodeproduccin
Abarca la fase de produccin y se basa en el procedimiento de examen de tipo, con evaluacin y aprobacin de las
medidastomadasporelfabricanteparaelcontroldelacalidaddelosprocesosdeproduccin.
Losrequisitosacumplirparaingresarlasolicituddecertificacindeproductosonlossiguientes:
a)Documentacintcnica(ApndiceA).
b) Informedepruebasemitidoporlaboratorioacreditadoyaprobadoconformealnmerodemuestrastipodispuestoen
lanormaaplicable(pruebastipo).
Carta compromiso en la que se seale y se asuma la responsabilidad de que la muestra tipo presentada es
representativadelproductoacertificar.Elinteresadoserresponsabledeinformardecualquiercambioenelproducto,
unavezqueestcertificado.
El interesado podr optar por presentar muestras tipo por duplicado para su uso como muestratestigo para ser
utilizadasencasodedudaopararealizarnuevamentelaspruebastipo.
Elorganismoquedarenesperadelinformedepruebascorrespondiente.
Unavezelaboradoelinformedepruebas,elorganismoprocederainformaralsolicitantelosresultadosdedichas
pruebas.
c)Certificadovigentedelsistemadegestindelprocesodeproduccin.
d)Informedevalidacindelsistemadegestindelprocesodeproduccin(enlostrminossealadosenelApndiceC)
e)Solicituddecertificacin.
Conbaseenlosrequisitosanteriores,elOCPprocedeconelprocesodecertificacindeproducto,paralocualdebellevar
acabolosiguiente:
a)Determinacindelosrequisitospormediodepruebasdetipoyevaluacin
b) Evaluacin inicial del sistema de gestin del proceso de produccin por parte del OCP. Se genera el Informe de
evaluacindelsistemadegestindelacalidaddelalneadeproduccin,enlostrminossealadosenelApndice
C)
c)Evaluacindelinformedepruebasoinformedeevaluacin

d)Decisinsobrelacertificacin
e)Autorizacindeusodelcertificadodecumplimiento
f)Seevalaanualmenteelsistemadegestindelacalidaddelalneadeproduccin
g) Se hace al menos dos seguimientos con pruebas parciales (Apndice E), dentro del periodo de vigencia del
certificado, probando una muestra tipo del producto certificado. Para el caso de una familia de productos, debe
probarse un modelo representativo de sta, preferentemente que no sea el que se someti a pruebas en la
certificacininicial.
Setomanmuestrastipoenfbrica,seleccionadasdelaproduccindelfabricanteantesdesuexpedicinyenpuntode
venta(distribuidorodetallista),alazar.Denoexistirproductoenelpuntodeventa,podrtomarseunamuestratipoen
lasbodegasdeltitulardelcertificado.
h) Paraefectosdelseguimiento,seaplicaranpruebasparcialesalproducto,salvoquestehayapresentadocambiosal
diseooriginalmentecertificado(ApndiceE).
9.6.7Esquemadecertificacincongestindelproductoydelprocesodeproduccin
Abarcalasfasesdediseoyproduccin,conevaluacinyaprobacindelasmedidastomadasporelfabricanteparael
controldelacalidaddelosprocesosdeproduccin.
Losrequisitosacumplirparaingresarlasolicituddecertificacindeproductosonlossiguientes:
a)Documentacintcnica(ApndiceA).
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5394047&fecha=28/05/2015&print=true 19/57
2017529 DOFDiarioOficialdelaFederacin

b) Informedepruebasemitidoporlaboratorioacreditadoyaprobadoconformealnmerodemuestrastipodispuestoen
lanormaaplicable(pruebastipo).
Carta compromiso en la que se seale y se asuma la responsabilidad de que la muestra tipo presentada es
representativadelproductoacertificar.Elinteresadoserresponsabledeinformardecualquiercambioenelproducto,
unavezqueestcertificado.
El interesado podr optar por presentar muestras tipo por duplicado para su uso como muestratestigo para ser
utilizadasencasodedudaopararealizarnuevamentelaspruebastipo.
Elorganismoquedarenesperadelinformedepruebascorrespondiente.
c)Certificadovigentedelsistemadegestindelprocesodeproduccin.
d) Informe de validacin del sistema de gestin del proceso de produccin que incluya el proceso devalidacin del
diseo(enlostrminossealadosenelApndiceC)
e)Solicituddecertificacin.
Conbaseenlosrequisitosanteriores,elOCPprocedeconelprocesodecertificacindeproducto,paralocualdebellevar
acabolosiguiente:
a)Determinacindelosrequisitospormediodepruebasdetipoyevaluacin
b) Evaluacin inicial del sistema de gestin del proceso de produccin por parte del OCP. Se genera el Informe de
evaluacindelsistemadegestindelacalidaddelalneadeproduccin,enlostrminosdelApndiceC
c)Evaluacindelinformedepruebasoinformedeevaluacin
d)Decisinsobrelacertificacin
e)Autorizacindeusodelcertificadodecumplimiento
f) Dentro del periodo de vigencia se realizan dos evaluaciones al sistema de gestin de la calidad de la lnea de
produccin,incluyendoelprocesodevalidacindeldiseo
g) Se hace al menos dos seguimientos con pruebas parciales (Apndice E), dentro del periodo de vigencia del
certificado, probando una muestra tipo del producto certificado. Para el caso de una familia de productos, debe
probarse un modelo representativo de sta, preferentemente que no sea el que se someti a pruebas en la
certificacininicial

Setomanmuestrastipoenfbrica,seleccionadasdelaproduccindelfabricanteantesdesuexpedicinyenpuntode
venta(distribuidorodetallista),alazar.Denoexistirproductoenelpuntodeventa,podrtomarseunamuestratipoen
lasbodegasdeltitulardelcertificado
h) Paraefectosdelseguimiento,seaplicarnpruebasparcialesalproducto,salvoquestehayapresentadocambiosal
diseooriginalmentecertificado(ApndiceE).
9.6.8Esquemadecertificacinporlote
Abarca la fase de produccin y comercializacin con evaluacin y aprobacin de un lote de productos con muestreo
estadsticoeidentificacindecadaproductodellote.
Losrequisitosacumplirparaingresarlasolicituddecertificacindeproductosonlossiguientes:
a) Documentacintcnica(ApndiceA),conexcepcindeloselementos7(listadosdecomponentesesenciales)y8
(Homogeneidaddelaproduccin).
b)Informedepruebas(pruebastipo),delasmuestrastiposeleccionadasporelorganismodecertificacin.
c)Solicituddecertificacin.
d) Para el caso de productos no nuevos (reconstruidos o reacondicionados), el manual de reconstruccin o
reacondicionamiento,enlostrminossealadosenelApndiceF.
e) Losproductosnonuevoscertificadosbajoesteesquemadebencumplirconlanormaoficialmexicanadeinformacin
comercialNOM024SCFIvigente.
Conbaseenlosrequisitosanteriores,elOCPprocedeconelprocesodecertificacindeproducto,paralocualdebellevar
acabolosiguiente:
a)Determinacindelosrequisitospormediodepruebasdetipoyevaluacin
b) Evaluacin del informe de pruebas y, en el caso de productos no nuevos, del manual de reconstruccin o
reacondicionamiento,enlostrminossealadosenelApndiceF
c)Decisinsobrelaemisindelcertificadodellote
d)Autorizacindeusodelcertificadocumplimiento
e) ElmuestreodeproductodebersujetarsealoindicadoenlaNormaMexicanaNMXZ122olaquelasustituya,dela
cualsetomarcomobaseelPlandemuestreosencilloparainspeccinnormalyconsiderandolosiguiente:
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5394047&fecha=28/05/2015&print=true 20/57
2017529 DOFDiarioOficialdelaFederacin

1) ParaproductosnuevoselmuestreoqueselleveacabodeberserconunNiveldeInspeccinEspecialS1yunnivel
decalidadaceptable(NCA)de2,5.
2) ParaproductosnonuevoselmuestreoqueselleveacabodeberserconunNiveldeInspeccinEspecialS3yun
niveldecalidadaceptable(NCA)de2,5.
f) Elcertificadodebeidentificarcadaunodelosnmerosdeserieodatosdeidentificacindelosproductosdellote
certificados.
g) Enesteprocedimientonoseconsideraelseguimientoamenosquehayaunaquejaqueevidencieincumplimiento,o
quelaautoridadsolicitequeselleveacabounaverificacinalproducto.
9.7Vigilancia
LaProcuraduraFederaldelConsumidorpodrrealizarvisitasdeverificacinconelobjetodevigilarelcumplimientoconla
NOM,conformealaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin.
La Direccin General de Normas podr realizar visitas de verificacin con el objeto de vigilar el cumplimiento con los
presentes procedimientos para la evaluacin de la conformidad, en los trminosestablecidos en el Ttulo Quinto de la Ley
FederalsobreMetrologayNormalizacin.

9.8Concordanciadelprocedimientodeevaluacindelaconformidadconnormasylineamientosinternacionalesynormas
mexicanas
Los presentes procedimientos toman como base los procedimientos descritos en el lineamiento internacional ISO/IEC
17067:2013,ConformityassessmentFundamentalofproductcerificationandguidelinesforproductcertificationschemes,yla
normamexicanaNMXEC067IMNC,EvaluacindelaconformidadElementosfundamentalesdelacertificacindeproductos.
9.9Bibliografadelprocedimientodeevaluacindelaconformidad
ISO/IEC 17067:2013, Conformity assessmentFundamental of product certification and guidelines for product
certificationschemes.
NMXEC067IMNC2007,EvaluacindelaconformidadElementosfundamentalesdelacertificacindeproductos.
APNDICEA(Normativo)
DOCUMENTACINTCNICA
Eltitulardelcertificadodebeconstruirunexpedienteelectrnicooimpresoconladocumentacintcnicadelproducto.
Ladocumentacintcnicadependedelanaturalezadelequipo,incluirladocumentacinnecesaria,desdeelpuntode
vistatcnico,paraidentificarplenamenteydemostrarlaconformidaddelproductoconlasnormasparticularesaplicables.
Elexpedienteestaradisposicindelasautoridadescompetentesparafinesdeinspeccinycontrolydelosorganismos
decertificacinparafinesdeevaluacindelaconformidad.
Todotitulardelacertificacinoaquelresponsabledelacomercializacindeunproductoenelmercadomexicano, debe
disponer del expediente con la documentacin tcnica de fabricacin o tener la garanta de poder presentarlo a la mayor
brevedadencasoderequerimientomotivado.
Debermantenerseduranteunperiodode5aostraslaltimafechadefabricacin,importacinocomercializacindel
producto.
9.A.1Contenidodelexpedientedocumentacintcnicadelproducto
Segnloespecificadoanteriormente,elexpedientedebercontener,almenos,loselementossiguientes:
1.Descripcingeneraldelproducto.
2. Normasaplicadastotaloparcialmente.Enloscasosenquenohayansidoaplicadaslasnormas,debernincluir
unadescripcindelassolucionesadoptadasparacumplirlosaspectosdeseguridaddelaNOM.
3.Informestcnicosconlosresultadosdelaspruebasefectuadasobtenidosdeunlaboratorioacreditadoyaprobado
4.Diagramaselctricos.
5. Documentacin tcnica necesaria para analizar y trazar el software que realiza una funcin de control de
seguridad,encasodeserrequeridoporlanormadeproducto.
NOTA:Encasodeunaverificacinporpartedelaautoridad,elOCPenconjuntoconelproveedordelproductoelctrico,
debern proporcionar el anlisis, identificadores de la versin, identificacin de las medidas de control y el
diagrama esquemtico del software que realiza una funcin de control de seguridad para determinar su
cumplimientoconlanormadereferencia.
6.Fotografasdelproducto.
7. Listado de componentes esenciales, cuando alguna de las normas descritas en el captulo 7, especifique
requisitosparticularesparacomponente.Ellistadodecomponentesesenciales
debercorresponderconaquellosespecificadosenlanormamexicanadeproducto.

8. Homogeneidaddelaproduccin.Todaslasmedidasnecesariasadoptadasporelfabricanteparaqueelproceso
defabricacingaranticelaconformidaddelosproductosmanufacturados(aplicaparaprocedimientosdondese
contemplelafasedeproduccin).
9.A.1.1Descripcingeneraldelproducto
Elexpedienteconladocumentacintcnicadefabricacindebercontenertodalainformacinconunadescripcin del
producto. Para ello, se deber incluir toda la informacin necesaria que ayude a comprender el tipo de producto y su
funcionamientoseguro.Entreladocumentacinnecesaria,sedeberincluir,almenos,elmanualdeinstruccionesdelproducto
ylasespecificacionestcnicasdelproducto.
9.A.1.2Normasaplicadastotaloparcialmente
SegnsesealaenlaNOM,elproductodebercumplirconlosrequisitosgeneralesdelcaptulo5.
Paraasegurarelcumplimientoconloestablecidoenelcaptulo5deestaNormaOficialMexicana,cadaproductoelctrico
debecumplirconloindicadoencadaseccinespecficadesucaptulo7.
Cuandounproductoelctriconoestcontempladodentrodealgunadelasseccionesestablecidasenestanormaoficial
mexicana,debencumplirse,enloaplicableyconformealoestablecidoenesteprocedimientodeevaluacindelaconformidad
deestaNOM,losrequisitos,lmitesymtodosdepruebamnimosdescritosenlasnormasmexicanasaplicables,sealadasen
el numeral 7 de la presente norma oficial mexicana (ver 3 Referencias), con relacin al uso destinado del producto, sus
funcionesylascondicionesderiesgo.
9.A.1.3Informesdeprueba
Sedebernpresentarinformesdepruebarelativosacadaunadelasnormasquehansidoaplicadasparadarconformidad
conlosrequisitosgeneralesdelaNOM.Losinformesdepruebadebernreflejartodaslaspruebasalasquehasidosometido
elproductoencuestin.
El informe de pruebas debe contar con un listado de componentes esenciales evaluados incorporados al producto,
atendiendoensucasolodefinidoenlasnormasdescritasenelcaptulo7,sealandolasespecificacionesycaractersticasde
stos.
9.A.1.4Diagramaselctricosydocumentacintcnica
El expediente con la documentacin tcnica deber contener los diagramas elctricos y la documentacin tcnica
necesariaparaanalizarytrazarelsoftwarequerealizaunafuncindecontroldeseguridad,encasodeserrequeridoporla
normadeproducto.
9.A.1.5Listadodecomponentesesenciales
Elexpedientedebeincluirunlistadodeloscomponentesesencialesincorporadosenelproducto,atendiendoensucasolo
definidoenlasnormasdescritasenelcaptulo7.Ellistadodebecontemplarlascaractersticas,descripcinyespecificaciones
deloscomponentesesenciales.
Losinformesdepruebasjuntoconellistadodecomponentesesencialesconstituirnlabaseparaevaluarlaconformidad
delproductoconlosrequisitosgeneralesdelaNOMaplicables.
9.A.1.6Homogeneidaddelaproduccin(paralosesquemasdecertificacinde9.6.2a9.6.7)
Enelcasodefabricacinenserie,elfabricantedeberasegurarlahomogeneidaddelaproduccin,demodoquetodoslos
productosfabricadoscumplanaligualqueaquelsobreelqueserealizaronlaspruebasparasatisfacerlosrequisitosgenerales
delaNOM.
Medianteesterequisito,elfabricantedeberimplantarensucadenadeproduccinunaseriedecontrolesquegaranticen
esta homogeneidad de la produccin pudiendo llegar a ser controles intermedios en la cadena de produccin, al final del
procesooinclusodurantelafasedecomprademateriasprimas.

NOTA:Laimplantacindeunsistemadecalidadsuelesatisfacerlasnecesidadesdeesterequisito.
APNDICEB(Normativo)
AGRUPACINDEPRODUCTOSCOMOUNAFAMILIADEPRODUCTOS
Para propsitos de la evaluacin de la conformidad de la Norma Oficial Mexicana NOM003SCFI"Productos elctricos
Especificacionesdeseguridad",seestablecenloscriteriossiguientesparalaagrupacindemodelosdeproductossimilares
como una familia de productos, mismos que podrn ser modificados o complementados mediante criterios generales en
materiadecertificacin.
NOTA:Vaseladefinicindefamiliadeproductos.
9.B.1Criteriosdeagrupacindefamiliaparaenseresmayores
9.B.1.1Acondicionadoresdeaire
a)Mismotipodeacondicionador(comoejemplodivididoopaqueteoporttiloparagabinetes,etc.)
b)Mismaclasedeaparato(exceptoparaclase0IyIqueseconsiderancomofamilia):
Clase0

Clase0IoI
ClaseII.
c)Mismotipodecontroles:(electromecnicooelectrnico)
d)Mismotipodelcompresor(principiodefuncionamiento,tensin,corrienteopotencianominal)
e)Mismacapacidadnominaldeenfriamientodelequipo.
f) Paraaparatosqueutilicentransformador(es)debentenerlamismacapacidad(tensin,corrienteopotenciay
relacindetransformacin)
g)Mismomaterialdelgabinete:(comoejemplo,plstico,metlico,etc.)
h)Mismotipoycapacidaddelmotorventilador(principiodefuncionamiento,tensinycorrienteopotencianominal)
i)Mismotipodeenfriamientodelcondensador:
ventilacin,
agua.
j)Mismotipodecalefaccin:
elctrica
gas,
bomba.
k) Paraelcasodeequipossloenfriamientoquesepretendanagruparconequiposconcalefaccinycalefaccin,
seenviarapruebaselequipoconelequipomscompleto.
9.B.1.2Calentadoresdeaguaelctricos
a)Mismasespecificacioneselctricasnominalesdelproducto:
tensin,
corrienteopotencia.
b)Mismaclasedeaparato:
Clase0
Clase0I

ClaseI
ClaseII
c)Mismotipodecontroles:(electromecnicooelectrnico)
d)Mismatensinypotencianominaldelelementocalefactor
e)Mismotipodeoperacin:
Almacenamiento,y
Depaso.
f)Mismotipodeaislamientotrmico:
Fibradevidrio.
Poliuretano.
NOTA:Seaceptanvariacionesencapacidades,siempreycuandoseenveapruebasdelaboratorioelequipoconmayor
capacidadenlitros.
9.B.1.3Congeladoresdomsticosyaparatossimilares
a)Mismasespecificacioneselctricasnominalesdelproducto:
tensin
corrienteopotencia.
b)Mismaclasedeaparato:
Clase0
Clase0I
ClaseI

ClaseII
c)Mismotipodecontroles:(electromecnicooelectrnico).
d) Mismotipodefuncionamientodelcompresor.Seaceptalautilizacindediferentescompresoresenmodelosde
una misma familia, siempre y cuando las especificaciones elctricas del producto no varen de acuerdo a lo
manifestadoenelincisoa).
e)Paraaparatosqueutilicentransformador(es)y/obalastro(s)debentenerlamismacapacidad:
tensin,
corrienteopotencia,y
relacindetransformacin.
f)Mismomaterialdelgabinete:(comoejemplo,plstico,metlico,etc.)
g)Mismotipodedeshielo:
manual,o
semiautomtico (siempre y cuando el deshielo inicie al desconectar el compresor de la alimentacin
elctrica).
automtico.
h)Mismaposicindeoperacin:
horizontal
vertical

i)Mismotipoycapacidaddelmotorventiladordelcondensador.
NOTA: Se pueden agrupar congeladores con diferentes capacidades siempre y cuando se enve a pruebas de
laboratorioelmodelodemayorcapacidadendm3.
9.B.1.4Despachadoresdeaguaoenfriadores/calentadoresdeagua
a)Mismasespecificacioneselctricasnominalesdelproducto
tensin,
corrienteopotencia.
b)Mismaclasedeaparato:
Clase0
Clase0I
ClaseI
ClaseII
c)Mismotipodecontroles:
electromecnico,o
electrnico.
d) Mismoprincipiodefuncionamientodelcompresor.Seaceptalautilizacindediferentescompresoresenmodelos
deunamismafamilia,siempreycuandolasespecificacioneselctricasdelproductonovarendeacuerdoalo
manifestadoenelincisoa)
e)Paraaparatosqueutilicentransformadoresobalastrosdebentenerlamismacapacidad:
tensin,
corrienteopotencia,y
relacindetransformacin).
f)Materialdelgabinete(comoejemploplstico,metlico,etc.)
g)Mismacapacidaddepotenciadelelementocalefactor.
NOTA: Se podrn agrupar en una misma familia enfriadores solos con enfriadores/calentadores, siempre y cuando,
ambos productos cuenten con el mismo sistema de enfriamiento, y se enven a pruebas el equipo
enfriador/calentador.
9.B.1.5Estufaselctricas
a)Mismasespecificacioneselctricasnominalesdelproducto

tensin,
corrienteopotencia.
b)Mismaclasedeaparato:
Clase0
Clase0I
ClaseI
ClaseII
c)Mismotipodecontroles:
electromecnico,o
electrnico.
d)Paraaparatosqueutilicentransformadoresobalastro(s)debentenerlamismacapacidad:
tensin,
corrienteopotencia,y

relacindetransformacin.
e)Mismonmerodeelementoscalefactoresenlasparrillas.
f)Mismonmerodeelementoscalefactoresenelhorno.
9.B.1.6Lavadorasderopayaparatossimilares
a)Mismasespecificacioneselctricasnominalesdelproducto
Tensin,
Corrienteopotencia.
b)Mismaclasedeaparato:
Clase0
Clase0I
ClaseI
ClaseII
c)Tipo(s)decontrol(es):
controlesmecnicosconelectromecnicos,
controleselectrnicos.
d) Mismoprincipiodefuncionamientoycantidaddelosmotoresdelavadoycentrifugadocuandoaplique.Seacepta
lautilizacindediferentesmotoresdelavadoycentrifugadoenmodelosdeunamismafamilia,siempreycuando
lasespecificacioneselctricasdelproductonovarendeacuerdoalomanifestadoenelincisoa).
e)Paraaparatosqueutilicentransformador(es)debentenerlamismacapacidad:
Tensin,
Corrienteopotencia,
Relacindetransformacin.
f)Mismomaterialdelgabinete:(comoejemplo,plstico,metlico,etc.)
NOTA: Sepuedenagruparlavadorascondiferentescapacidadesdelavadosiempreycuandoseenveapruebasde
laboratorioelmodelodemayorcapacidaddelavadoenkg
9.B.1.7Lavavajillasyaparatossimilares
a)Mismasespecificacioneselctricasnominalesdelproducto:
Tensin
Corrienteopotencia
b)Mismaclasedeaparato:
Clase0
Clase0I

ClaseI
ClaseII
c)Mismotipo(s)decontroles:
electromecnico,o
electrnico.

d) Mismoprincipiodefuncionamientodelmotorprincipal.Seaceptalautilizacindediferentesmotoresenmodelos
deunamismafamilia,siempreycuandolasespecificacioneselctricasdelproductonovarendeacuerdoalo
manifestadoenelincisoa)ysecumplaconlossiguientesrequisitos:
Notificaralorganismocertificadorelmodeloomodelosdelosmotoresqueseutilizarnenlosproductosde
lafamilia.
Manifestar bajo formal protesta de decir verdad que los cambios notificados no afectan la seguridad del
producto
Estoscambiossernverificadosenlasvisitasdeseguimientoqueelorganismorealice.
e)Paraaparatosqueutilicentransformador(es)debentenerlamismacapacidad:
tensin,
corrienteopotencia,y
relacindetransformacin.
f)Materialdelgabinete:(ejemplos:plstico,metlico,etc.)
g)Mismacapacidadenpotenciadelelementocalefactor
9.B.1.8Refrigeradoresdomsticosyaparatossimilares
a)Mismasespecificacioneselctricasnominalesdelproducto.
Tensin
Corrienteopotencia
b)Mismaclasedeaparato:
Clase0
Clase0I
ClaseI
ClaseII
c)Mismotipodecontroles:
electromecnico,o
electrnico.
d) Mismoprincipiodefuncionamientodelcompresor.Seaceptalautilizacindediferentescompresoresenmodelos
deunamismafamilia,siempreycuandolasespecificacioneselctricasdelproductonovarendeacuerdoalo
manifestadoenelincisoa).
e)Paraaparatosqueutilicentransformador(es)y/obalastro(s)debentenerlamismacapacidad:
tensin,
corrienteopotencia,y
relacindetransformacin.
f)Materialdelgabinete:(ejemplos:plstico,metlico,etc.)
g)Mismotipodedeshielo:
manual y semiautomtico (siempre y cuando el deshielo inicie al desconectar el compresor de la
alimentacinelctrica).

automticoyautomticodeduracinlarga.
h)Mismaposicindeoperacin.
Horizontal

Vertical
EnCasodecontarconventiladores:
i)Mismoprincipiodefuncionamientodelmotorventiladordelcondensador.
j) Mismoprincipiodefuncionamientoycantidaddemotoresventiladoresdelevaporador.Seaceptalautilizacinde
diferentes motores ventiladores en modelos de una misma familia, siempre y cuando las especificaciones
elctricas del producto no varen de acuerdo a lo manifestado en el inciso a) y se cumpla con los siguientes
requisitos:
Notificaralorganismocertificadorelmodeloomodelosdelosmotoresventiladoresqueseutilizarnenlos
productosdelafamilia.
Manifestar bajo formal protesta de decir verdad que los cambios notificados no afectan la seguridad del
producto.
Estoscambiossernverificadosenlasvisitasdeseguimientoqueelorganismorealice.
NOTA: Se pueden agrupar refrigeradores con diferentes capacidades siempre y cuando se pruebe en laboratorio el
modelodemayorcapacidadendm
9.B.1.9Secadorasderopaelctricas
a)Mismasespecificacioneselctricasnominalesdelproducto
Tensin
Corrienteopotencia
b)Mismaclasedeaparato:
Clase0
Clase0I
ClaseI
ClaseII
c)Mismotiposdecontroles:
electromecnico,o
electrnico.
d) Mismoprincipiodefuncionamientodelmotorprincipal.Seaceptalautilizacindediferentesmotoresenmodelos
deunamismafamilia,siempreycuandolasespecificacioneselctricasdelproductonovarendeacuerdoalo
manifestadoenelincisoa).
e)Paraaparatosqueutilicentransformadoresdebentenerlamismacapacidad:
Tensin,
corrienteopotencia,y
relacindetransformacin
f)Mismomaterialdelgabinete:(ejemplo:plstico,metlico,etc.)
g)Mismacapacidadenpotenciadelelementocalefactor.

9.B.1.10Centrosdelavadodomsticosysimilares
a)Mismasespecificacioneselctricasnominalesdelproducto:
Tensin
Corrienteopotencia
b)Mismaclasedeaparato:
Clase0
Clase0I
ClaseI
ClaseII
c)Mismotipodecontroles:
Electromecnico
Electrnico

d)Mismoprincipiodeoperacindelasecadora:
Gas
Elctrica
e) Mismo principio y cantidad de los motores de lavado y secado cuando aplique. Se acepta la utilizacin de
diferentesmotoresdelavadoysecadoenmodelosdeunamismafamilia,siempreycuandolasespecificaciones
elctricasdelproductonovarendeacuerdoalomanifestadoenelincisoa).
f)Paraaparatosqueutilicentransformadores,debentenerlamismacapacidad:
Tensin
Corrienteopotencia
Relacindetransformacin
g)Mismomaterialdelgabinete:(ejemplos:plstico,metlico,etc.)
h)Mismacapacidadenpotenciadelelementocalefactorenlasecadora(cuandoseaelctrica).
i) Sepuedenagruparcentrosdelavadocondiferentescapacidadesdelavadoysecado,siempreycuandoseenve
apruebasdelaboratorioelmodelodemayorcapacidadenkg.
9.B.1.11Hornoselctricosdeconveccin
a)Mismasespecificacioneselctricasnominalesdelproducto:
Tensin
Corrienteopotencia
b)Mismaclasedeaparato:
Clase0
Clase0I
ClaseI
ClaseII
c)Mismotiposdecontroles:
Electromecnico
Electrnico
d)Mismoprincipiodeoperacin(resistenciaselctricas).
e)Mismomaterialdelgabinete:(ejemplo:plstico,metlico,etc.).

f) Sepuedenagruparhornosdediferentestamaos,siempreycuandoseenveapruebaseldemayorconsumoen
potenciaocorriente.
g) Sepuedenagruparhornosporconveccinsolosconhornosensambladosenunmismocuerpoconhornosde
microondasenestoscasosslosecertificarlapartedelhornoelctrico.
NOTAS: Entindaseporaparatossimilaresaaquellosproductoscuyoprincipiodeoperacinbsicoesidnticoaldelos
productosdomsticos.
9.B.2Criteriosespecficosparadefinirfamiliasdeaparatoselectrodomsticosmenores
La familia de productos estar compuesta por un modelo base (de mayores caractersticas) y modelos derivados
plenamenteidentificados.Paralasdiferenciasderivadasdelacomparacindelaspartesycomponentesdelmodelobasecon
respectoacadaunodelosmodelosderivados(partesycomponentessubstitutosoalternativos),sepermitelosiguiente:
a)Mismotipodeaparato.
b) Sepermitendiferentesderivacionesenlosmotoresydiferentesformasenloselementoscalefactores,cuando
seanigualesentipoyprincipiodeoperacin.
c)Sepermiteincluir,comovariacindelmodeloindicadoresluminosos,interruptores,minuterosytemporizadores.
d)Sepermitenvariacionesdecolorycambiosestticos.
e) Se permite que las ranuras de ventilacin sean menores en dimensiones se aplicarn las pruebas
complementariasdecalentamiento,choqueelctricoyriesgosmecnicos.
f) Sepermitencambiosenpartesplsticaspormetlicasyviceversa,cuandosedemuestremediante pruebas
complementarias de calentamiento, corriente de fuga, rigidez dielctrica, resistencia mecnica y resistencia al
calorqueelaparatotieneelmismogradodeproteccin.

g) Sepermitendiferentesaccesorios,cuandostosseandelasmismascaractersticasdeoperacinmecnicas,
elctricasoelectromecnicas.
h) Sepermitequelosaislantestrmicosyelctricosseandediferentematerial,cuandosedemuestremediantela
aplicacin de las pruebas complementarias de calentamiento, corrientede fuga, rigidez dielctrica y operacin
anormalqueelaparatotieneelmismogradodeaislamiento.
i) Sepermitequelossistemasdesujecinmecnicaseandediferentetipo,cuandosedemuestreconrespectoala
informacin tcnica, dibujos o diagramas tcnicos del ensamble y pruebas complementarias de resistencia
mecnicaqueloscambiosnoafectanelcumplimientoconrespectoalmodelobase,evaluado.
j) Se podrn agrupar en familia aquellos productos cuyas diferencias en potencia o corriente estn entre los
siguientesintervalos,considerandocomobaseelmodelodemayorpotenciaocorrienteyaplicandoellmitehacia
abajo.
Intervalodepotencia Variacindepotencia Variacindecorriente

120W 50% 25%

2160W 40% 20%

61140W 30% 15%

141300W 25% 13%

3011000W 20% 10%

100110000W 10% 5%
1000120000W 5% 3%

Para el caso de que el producto a certificar presente en su marcado el consumo de energa en potencia ycorriente, se
deberdecubrirelcriteriodedesviacinparaambosparmetros.
k)Mismotipodeaparato:0,0I,I,II.
l)Mismotipodecontrol:electromecnico,electrnico.
9.B.3Criteriosespecficosparadefinirfamiliasdeartefactoselctricos
Sonconsideradosdelamismafamilialosartefactoselctricos,siempreycuandocumplanconlossiguientescriterios:
a) Mismotipodeproducto(clavijas,interruptores,receptculos,conmutadores,extensiones,timbres,etc.),segnla
clasificacinestablecidaenlanormaNMXJ508ANCE.
b) Loscomponentesinternos,externosodelcircuitoelctricopuedensersemejantesoiguales,perodebentenerel
mismoprincipiodefuncionamiento.
c) Sepermiteincluirindicadoresluminososcomovariantesdemodelosdelamismafamilia,siempreycuando,los
artefactos,enlodemscumplanconloscriteriosestablecidosenestedocumento.
d)Lafamiliaamparaamodelos,deacuerdoalasiguientetabla:
Tensin Corriente

Hasta250V Familia1<50A
Familia2>50A

Mayora250V Familia3<50A
Familia4>50A

Lafamiliacubrecualquiercapacidaddeoperacinencorriente,peroenlacertificacininicialsedeberprobarlamuestra
tipomsrepresentativademayortensinymayorcapacidaddecorrientedecadafamilia.
e)Encuantoamaterialessepresentalosiguiente:
Enlafamiliasepermitencambiosdematerialesexternoseinternossiempreycuandocumplanconlanorma
NMXJ508ANCE,paralocualsedeberprobarenlacertificacininicialunamuestratiporepresentativadecada
materialquesequieracertificar.Definiendocomotiposdematerial:termofijo,termoplsticoycermico.Paraesta
clasificacindebereferirsealmaterialquesoportayestencontactoconlaspartesvivas.
9.B.4Criteriosespecficosparadefinirfamiliasdeherramientaselctricas

a) Sepermiteagruparenunamismafamiliaaherramientasquenopresentendiferenciasencuantoaltipoenlos
componenteselctricosprincipales,talescomomotor,capacitorconfuncindearranque,elementoscalefactores
ytransformadores.Noseconsideranelementoselctricosprincipales:elcapacitorconfuncindefiltro,eltipode
interruptor,eldispositivoparaelcambiodevelocidady/osentidodegiro.
Eldiagramaelctricodeberespecificarclaramentetodosloselementosqueloconforman.
b) Elintervalodetensionesenelcualsepuedenagruparlasherramientasparaunamismafamiliaserdelatensin
nominal10%considerandolatensinnominalcomolatensinnormalizada,paraestecaso120V,127V,220
V,220V3,etc.
c) Sepermiteunavariacindel30%enelconsumodepotenciao15%decorriente,aplicadoalpromediodela
familiapropuestaacertificar,segnseaelcaso.

d) Sepodrintegrarenunamismafamiliatodasaquellasherramientascuyafuncindeusodestinadoprincipal,para
la cual estn diseados sea la misma. Por ejemplo, no se permiteagrupar en una misma familia taladros con
esmeriladoras.
e) Sepermiteagruparenunamismafamiliaaherramientascuyotipodematerialnocambiedepartesmetlicasa
partesplsticasoviceversayqueensufuncionamientonormalnocambieenlospuntosdesujeciny/oapoyo.
f) Paraherramientasconmismotipodemotor,perocondiferentesnivelesdeaislamiento(clase0,0I,IoII)sepodr
agruparenunamismafamiliaslosisepruebaunamuestratipodecadaclase.
Encasoderequerirlaampliacinauncertificadodeunaparatodeciertaclasedeaislamientodiferenteala(s)ya
certificada(s)sedeberprobarlamuestratipoquesedeseeincorporaralafamilia,cubrindoseparatalefecto
conuninformedepruebasdepruebasdecalentamiento,corrientedefuga,resistenciadeaislamientoyrigidez
dielctrica.
g) Lasherramientasdiseadasparaserinstaladasdemanerafija(debanco)nopodrnseragrupadasenfamilia
conherramientasporttilesyviceversa.Sialgunaherramientasepuedefijar,peroporsusdimensionesypesoes
susceptibledeseroperadasostenindolamanualmente,entoncesseconsiderarcomoporttil.
h) Losaccesorioselctricosnoseconsideranparaladefinicindeagrupacindefamilia,entendindosequestos
son los dispositivos diseados para acoplarse a la herramienta sin que por ello se cambie la funcin de uso
destinadoprincipaldelaherramienta.
9.B.5 Criterios para la agrupacin de familias de aparatos electrodomsticos y similares, salvo los considerados como
aparatoselectrodomsticosmayores,menores,artefactoselctricosyherramientas
Acontinuacinsemencionanloscriteriosqueaplicanalosproductoselctricosqueporsuscaractersticasdebencumplir
conlaNormaOficialMexicanaNOM003SCFIvigente,exceptolosaparatoselectrodomsticosmayores,menores,artefactos
elctricosyherramientas,yaquestostienencriteriosespecficos,mismosquehansidomencionadosenotrosapartadosde
estedocumento.
Dosomsproductossernconsideradosdelamismafamiliasiempreycuandocumplanconlossiguientescriterios:
a) Mismos componentes del circuito elctrico en tipo, principio de funcionamiento y diseo,pudiendo variar su
potenciaocorrientenominaldentrodelosintervalossiguientes,yconsiderandocomobaseelmodelodemayor
potenciaocorrienteyaplicandoellmitehaciaabajo.
Intervalodepotencia Variacindepotencia Variacindecorriente

120W 50% 25%

2160W 40% 20%

61140W 30% 15%

141300W 25% 13%

3011000W 20% 10%

100110000W 10% 5%

1000120000W 5% 3%

b)Sepermitenvariacionesdecolorycambiosestticos,lascubiertasycarcazasdebenser
idnticas. No se permiten cubiertas con diferentes tipos de ranuras. Las diferencias en ranuras pueden ser
evaluadasporpruebascomplementariasdechoqueelctrico,riegosmecnicosycalentamiento.
c) Enelcasodelascubiertas,sepermitencambiosdematerialesplsticospormetlicosoviceversa.Ladiferencia
puede ser evaluada por pruebas complementarias de calentamiento, corriente de fuga, humedad y rigidez
dielctrica.

d) Losproductospuedenvariarsucorrientenominaldentrodelintervaloindicadoenelincisoa),siempreycuando
nocambielacalidadyeltipodematerialesaislantesusadosenloscomponenteselctricosdeunmodeloaotro,
incluyendosusaccesorios.
e) Encasodeteneraccesorios,stosdebenserdelasmismascaractersticasdeoperacin(elctricos,noelctricos,
mecnicos,mismacapacidaddetrabajo,mismasdimensionessieselcaso,etc.).
f) Losmaterialesaislantes,trmicosyelctricospuedenserdediferentetipo,siempreycuandosedemuestreque
sus caractersticas son apropiadas a su capacidad de operacin. Lo anterior puede ser evaluado por pruebas
complementariasdecalentamiento,cmaradehumedad,rigidezdielctricayresistenciadeaislamiento.
g) Los sistemas de sujecin mecnica pueden ser de diferente tipo, siempre y cuando se asegure la misma
resistencia.
h) Sepermiteincluirindicadoresluminosos,interruptoresyminuteroscomovariantesdemodelo,siempreycuando
norepresentenriesgoselctricosenlosproductos,ylosdemselementosque los componen cumplan con los
criterios establecidos. Las diferencias pueden ser cubiertascon pruebas complementarias de choque elctrico,
calentamiento,rigidezdielctricayconstruccin.
i) Sepermitevariarelnmerodevelocidadesysentidodegiro,siempreycuandolapotenciamximasealamisma
yelsistemadevariacindevelocidadseaelmismo.
Nopodrnconsiderarsedelamismafamilialosproductosquenocumplanconunoomsdeloscriteriosaplicablesala
definicindefamiliaantesexpuesta.
9.B.6Criteriosparalaagrupacindefamiliasdereguladoresdetensin
Losreguladoresseagrupanenfamiliasdeacuerdoaltipodetecnologaqueseemplea.Asaber:
a)Reguladoresautomticosdetensinelectromecnicos.
b)Reguladoresautomticosdetensinelectromagnticos.
c)Reguladoresautomticosdetensinelectrnicos.
d)Reguladoresautomticosdetensinferrorresonantes.
stosasuvezsedividen:
Nmerodefases CapacidadenVA

Hasta5000

1 Mayoresde5000yhasta10000
Mayoresde10000yhasta15000

Hasta5000
2 Mayoresde5000yhasta10000

Mayoresde10000yhasta25000

Mayoresde25000yhasta50000

Hasta5000
Mayoresde5000yhasta10000
3
Mayoresde10000yhasta25000
Mayoresde25000

Dos o ms productos pertenecen a la misma familia, siempre y cuando su tecnologa, especificaciones deinstalacin y
semejanzaensuscomponenteselctricos,tengancaractersticasdefuncionamientosimilares,sinimportarlaaparienciafsica,
color,accesoriosquenoseandeterminantesenelfuncionamientodelequipo.
Noseconsiderandelamismafamilialosproductosquenocumplenconunoomsdeloscriteriosaplicablesaladefinicin
defamiliasantesexpuestas.
Delasfamiliashasta10000VAsedebeprobarslounmodelo,eldemximacapacidadymenortensindeoperacin,sin
importarsuconfiguracin(conexinestrella,conexindelta,etc.),estoparareguladorestrifsicos.
d)Enelcasodelasfamiliasmayoresa1000VAsepruebaelmodelodemayorcapacidadquesetieneenexistencia.
9.B.7Criteriosdefamiliaparaequiposdecontrolydistribucin
9.B.7.1Criteriosparaagrupacindefamiliasdearrancadoresdemotores
Familia1:ArrancadoresdeEstadoSlido(unidadsolaoarmada)
Familia2:ArrancadoresaTensinPlena(Arrancadorelectromagntico).

2 Interruptoreslimitadoresdecorriente
3 Interruptoresdedisparoinstantneo

4 InterruptoresautomticosconproteccincontrafallaatierraclaseA
5 Interruptoresconfusibleintegradoyprotectoresdefalladealtacorriente
6 Interruptoresajustables

7 InterruptoresCAAR(HACR)paracalefaccin,aireacondicionadoyrefrigeracin
8 Interruptoresoperadosacontrolremoto

9 Interruptoresdesignados"SWD"
10 Interruptoresdesignadosa400Hz

11 Interruptorestiporemovible
12 Interruptoresconectadosenserie

13 Interruptorescondisparointercambiables
14 Interruptoresautomticosdeltipoaltaintensidaddedescarga(AID)

Ademsdeloanterior,tambinsedebedecumplirconlossiguientesrequisitos:
Mismotamaodemarco
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5394047&fecha=28/05/2015&print=true 32/57
2017529 DOFDiarioOficialdelaFederacin

Mismacorrientedeinterrupcin
Mismamarca.
Un marco puede estar diseado para varias tensiones, sin embargo se considera como representativo el interruptor de
mayortensin.
NOTAS:
1. Interruptorautomtico.(Ref.NMXJ266ANCE:Secc.2.36):Esaquelqueestdiseadoparaabrirycerrarun
circuitopormediosnoautomticos,yparaabrirelcircuitoautomticamenteaunasobrecorrientepredeterminada,
sindaarseasmismocuandoseaplicaapropiadamentedentrodesuvalor.
2. Interruptorbsico(Secc.2.43):Esaquelquecuentaconlosrequerimientosmnimosparaoperarautomticamente
a una sobrecorriente predeterminada, sin daarse a s mismo cuando se aplica apropiadamente dentro de su
valor.
3. Deacuerdoconlasdefinicionesanteriores,nosedebeincluirlosllamadosinterruptoresdomsticos,apagadores,
cola de rata, interruptores de presin de puertas y en general los que no cumplan con las definiciones antes
indicadas.

9.B.7.5Criterioparaagrupacindefamiliadedesconectadores
1.Familia1.Conenvolvente:Hasta1000V
2.Familia2.Sinenvolvente:Hasta220V
3.Corriente:Nolimitativa
4. Muestrastipo:paralacertificacininicial,serequierendosespecmenesporfamilia,eldemenorvalordepotencia
y el de mayor valor de potencia. Cuando se trate de diferentes materiales en el envolvente, se requiere un
espcimenparacadamaterial.(Parapruebasdelaboratorio)
9.B.7.6Criteriodeagrupacindefamiliaderelevadoreselectrnicosyelectromecnicosdetiempo
1.Sepuedeconsiderarunafamilia,tantoparaelectrnicoscomoelectromecnicos.
2.Latensinylacorrienteelctricanosonlimitativas.
3.Muestrastipo,unespcimen,elmsrepresentativoencorrienteotensincombinadas.
4. Cuandosetratedediferentesmaterialesenelenvolvente,serequiereunespcimenparacadamaterial.(Para
pruebasdelaboratorio).
9.B.7.7Criteriodefamiliadetableros.
Familia1:Tablerosdealumbrado,distribucinycontrol.
Familia2:Tablerosdedistribucindefuerza.
Familia3.Tablerostipopanel.
1.Tensin:Hasta1000V
2.Corriente:Nolimitativa.
Si la familia considera equipos de corriente nominal menor a 100 A para la certificacin inicial, se requieren dos
especmenesporfamilia,eldemenorvalordepotenciayeldemayorvalordepotenciaocorriente.
Si la familia considera exclusivamente equipos con corriente nominal superior a 100 A se requiere para la certificacin
inicialslounamuestratipo,lademayorcorrientenominal.
Cuandosetratedediferentesmateriales,serequiereunespcimenparacadamaterial.(Parapruebasdelaboratorio).
9.B.7.8Criteriodefamiliadesistemasdeatenuacinycontrolesdealumbrado
Familia1:Electrnico.
Familia2:Electromagntico
1.Tensin:Hasta1000V
2.Potenciaycorrienteelctricanosonlimitativas.
Muestras tipo: Para la certificacin inicial, se requieren dos especmenes por familia, el de menor valor de potencia o
corrienteyeldemayorvalordepotenciaocorriente.Cuandosetratedediferentesmateriales,serequiereunespcimenpara
cadamaterial.(Parapruebasdelaboratorio).
Nota:Losatenuadoresconcapacidadmenora100Aodeusodomsticonoestnincluidosenestafamilia.
9.B.7.9Criteriodefamiliadedispositivosdecontroldecircuitosyelementosdeconmutacindetableros.
Nota:Secertificasloeldispositivosuelto,noformandopartedeuntablero.

http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5394047&fecha=28/05/2015&print=true 33/57
2017529 DOFDiarioOficialdelaFederacin
Familia:Electromagntico
1.Tensin:Hasta1000V
2.Potenciaycorrienteelctricanosonlimitativas.
3. Muestrastipo:Paralacertificacininicial,serequierendosespecmenesporfamilia,unoeldemenorvalorde
potenciaocorrienteyotro,eldemayorvalordepotenciaocorriente.Cuandosetratedediferentesmateriales,se
requiereunespcimenparacadamaterial.(Parapruebasdelaboratorio).
9.B.7.10Criteriodefamiliadetablillasterminales(industriales)
Nota:Secertificasloeldispositivosuelto,noformandopartedeuntablero
1.Tensin:Hasta1000V
2.Potenciaycorrienteelctricanosonlimitativas.
3. Muestrastipo:Paralacertificacininicial,serequierendosespecmenesporfamilia,unoeldemenorvalorde
potenciaocorrienteyotro,eldemayorvalordepotenciaocorriente.Cuandosetratedediferentesmateriales,se
requiereunespcimenparacadamaterial.(Parapruebasdelaboratorio).
9.B.7.11Criteriodefamiliadetablerosdetransferenciaysusequiposasociados
Familia1:Electromecnicos
Familia2:Electromagnticos
1.Tensin:1000V
2.Corrientehasta6000A
3.Muestrastipo:
Paralacertificacininicial,serequierendosespecmenesporfamilia,unoeldemenorvalordepotenciaocorrienteyotro,
eldemayorvalordepotenciaocorriente.
Cuandosetratedediferentesmateriales,serequiereunespcimenparacadamaterial.(Parapruebasdelaboratorio).
9.B.7.12Criteriosdefamiliadecentrosdecontroldemotores
1.Tensin:Hasta1000V
2.Corriente:Nolimitativa.
3.Muestrastipo:
Si la familia considera equipos de corriente nominal menor a 100 A para la certificacin inicial, se requieren dos
especmenesporfamilia,eldemenorvalordepotenciayeldemayorvalordepotenciaocorriente.
Si la familia considera exclusivamente equipos con corriente nominal superior a 100 A se requiere para la certificacin
inicialslounamuestratipo,lademayorcorrientenominal.
Cuandosetratedediferentesmateriales,serequiereunespcimenparacadamaterial.(Parapruebasdelaboratorio).
9.B.7.13Criteriodefamiliadeelectroductos
1.Tensin:Hasta1000V
2.Corriente:Nolimitativa.
3. Muestrastipo:Paralacertificacininicial,serequiereunespcimen(tramorecto)eldemayorvalordepotenciao
corriente.Cuandosetratedediferentesmateriales,serequiereun
espcimenparacadamaterial.(Parapruebasdelaboratorio).
9.B.7.14Criteriodefamiliadeseccionadores
1.Tensin:Hasta1000V
2.Corriente:Nolimitativa.
3. Muestrastipo:Paralacertificacininicial,serequierendosespecmenesporfamilia,unoeldemenorvalorde
potenciaocorrienteyotro,eldemayorvalordepotenciaocorriente.Cuandosetratedediferentesmateriales,se
requiereunespcimenparacadamaterial.(Parapruebasdelaboratorio).
9.B.7.15Familiadecontroladoresdevelocidadovariadordefrecuencia
1.Tensin:Hasta1000V
2.Potenciaycorrienteelctricanosonlimitativas.
3. Muestrastipo:Paralacertificacininicialserequiereevaluarunamuestratipodehasta3,73kW(5HP)ydemayor
tensin.
Cuandosetratedediferentesmateriales,serequiereunespcimenparacadamaterial.(Parapruebasdelaboratorio).
9.B.7.16Familiaportipodeproductodeacuerdoalosiguiente:
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5394047&fecha=28/05/2015&print=true 34/57
2017529 DOFDiarioOficialdelaFederacin
Bancodecapacitoresdepotencia.
Capacitoresdepotencia.
Contactores
Dispositivosdeproteccincontrasobretensiones
Dispositivosdeventilacinparatableros
Equipodemultimedicinenredeselctricas
Equiposdeproteccincontratransitoriosenredeselctricas.
Interruptoresdelmiteindustriales
Interruptoresdepedal(tipoindustrial)
Interruptoresdiferenciales
Tablerosmodularesparamedicin,individualomltiple(basesdemedidores)
Paralosproductosanterioresaplicanlossiguientescriterios:
1.Tensin:Hasta1000V
2.Potenciaycorrienteelctricanosonlimitativas.
3. Muestrastipo:Paralacertificacininicial,serequierendosespecmenesporfamiliaocorriente.Cuandosetrate
dediferentesmateriales,serequiereunespcimenparacadamaterial.(Parapruebasdelaboratorio).
9.B.7.17Criteriodefamiliadeequiposqueporsuscaractersticasyprincipiodefuncionamientoseconsideranequipode
controlydistribucin.
1.Familia:Portipodeproducto.
2.Tensin:Hasta1000V.
3.Potenciaycorrienteelctricanosonlimitativas.
Muestras tipo: Para la certificacin inicial, se requieren dos especmenes por familia, el de menor valor de potencia o
corrienteyeldemayorvalordepotenciaocorriente.Cuandosetratedediferentesmateriales,serequiereunespcimenpara
cadamaterial.(Parapruebasdelaboratorio).

9.B.8SeccincincoLuminarios
9.B.8.1CriteriosparalaagrupacindefamiliadeluminariosenlanormaNOM003SCFIFamiliasdeluminarios:
Paraquevariosmodelospuedanseragrupadosenfamiliasetendrquecumplirconlossiguientesrequisitos:
INTERIOR
oSealizaciny/oemergencia
oMuro:sobreponery/oempotrar
oTecho:sobreponery/oempotrary/osuspendido
oPiso:empotrary/opiey/opedestal
oMesa:escritorioy/obur
oRiel
o Paraaplicacionesespeciales(cualquierotrodiferentealosenunciadosanteriormente,talescomo,sumergibles,
reasclasificadasopeligrosasyteraputicas).Estostiposespecialesdebencertificarseporseparado.
EXTERIOR
oAlumbradoPblicoyVialidades
oProyectores
oDecorativo(ornamental)
oMuro
oMontaje:sobreponery/oempotrary/osuspendido
o Paraaplicacionesespeciales(cualquierotrodiferentealosenunciadosanteriormente).Estostiposespeciales
debencertificarseporseparado.
9.B.8.2Criteriodeseleccindemuestrastiporepresentativasparapruebas
1. Se considera un luminario como representativo, el que sea de mayor potencia de operacin y menor
confinamiento.

2. Un dispositivo de control (balastro, controlador y/o transformador) electromagntico esrepresentativo de uno

electrnico.
3.UnluminarioconlmparadeTungstenoHalgeno,esrepresentativodeunluminarioconlmparaincandescente.
4. Sepermiteelusodediferentesrefractores,siempreycuandoseevalentodaslasvariantesdematerialesquese
mencionanenestanorma.
5. Debenpresentarsepruebascomplementariasporcambiosdematerialesensuconstruccindecarcasaconbase
enlasespecificacionesdelanorma(ejemplo:polmeros,ometalesomadera).
6. Se permite el uso de sistemas de iluminacin de emergencia integrados al luminarioconsiderndolos como
complemento.
7. Losartefactoselctricos(Clavijas,receptculos,interruptores,portalmparas)utilizadosenlosluminariosdeben
serdelmismotipoymaterial.
8. Enelcasoqueunluminariosedeclareparaaplicacionesdetipointerioryexterior,debeprobarseycertificarse
comotipoexterior.
9. Sepermitenincluirenunmismocertificado,luminariosdediferentesformas:rectangulares,cuadrados,circulares,
cilndricos,cnicoseirregulares,debiendopresentaruninformedepruebas,representativodecadaunadelas
formas.

10. En el caso de los luminarios que se comercialicen en un solo empaque, deben probarse cada uno de los
luminariosquelocomponen,siesquestosnocorrespondenalamismaagrupacindefamiliaocertificarcada
tipodeluminarioenlafamiliacorrespondiente.
9.B.8.3Informacintcnicaqueserequiereparaobtenerelcertificadodecumplimientoconestanorma
1.Instructivosy/omanualesdeoperacin,instalaciny/oservicio
2.Folletos,bosquejosofotografas.
3.Diagramaelctrico.
4. Paraproductosqueutilicenadaptadoresdetensinelctrica,presentarfotografaoimagendeladaptadorysus
especificacioneselctricas.
5.Especificacioneselctricas.
6.Dimensionesdelluminario.
7.Materialesdelsistemaptico(reflector,refractorodifusoropantalla)ydecarcasa,gabineteocuerpoybase.
8.Informacindeltipoymaterialdelosartefactoselctricosutilizadosenlosluminarios.
9.B.9Criterios para la agrupacin de familias de productos denominados series de luces navideas,figuras decorativas
iluminadasymanguerasluminosas
Dosomsproductossernconsideradosdelamismafamiliasiempreycuandocumplanconlossiguientescriterios:
a)Mismotipodelmpara:Incandescente,LED(LightEmisorDiode)uotros.
b) Mismo tipo de producto: serie de luces, figura decorativa iluminada, serie de luces tipo mangueraluminosa,
estructuraluminosauotro.
c)Mismoscomponentes:
Conosinreceptculoalfinaldelaseriedeluceso
Conosinmotorenproductoo
d)Mismotipodecontrol:Controlelectrnicooelectromecnicoocontrolremoto,etctera.
e)Mismotipodeaparato:fijoomvil.
f) En caso de familia la potencia o corriente asignada de la etiqueta de marcado puede variar dentro de los
intervalossealadosenlasiguientetablayconsiderandocomoelmodelorepresentativoeldemayorpotenciao
corrienteasignada:
Intervalo Variacindepotencia Variacindecorriente

120W 20% 10%

2160W 15% 8%

61140W 10% 5%

141Womayor 5% 3%

NOTA: Para el caso de los productos que cuenten con un consumo de potencia menor o igual a los 24 W o su
equivalenteencorrienteyencasodequestosnoseindiquenensuetiquetademarcado, el interesado debe
informar al organismo de certificacin de los valores de potencia o corriente por cada modelo por agrupar en
familia.
g) Sepermitenvariacionesdecolory/ocambiosestticosenlaformadelasseriesdeluces,figurasdecorativas
iluminadas,seriedelucestipomangueraluminosa,estructuraluminosau
otro.
h)Mismotipodefijacinalaparatodelcordndealimentacin:XoYoZ.
i)Sepermitenvariacionesdecolordeloselementosluminoso,cambiosestticosenlaformadebulbo.
j)Mismotipodeclavija:
POLARIZADOconproteccinconosinreceptculo.
NOPOLARIZADOconproteccinconosinreceptculo.
No podrn considerarse de la misma familia los productos que no cumplan con alguno de los criterios aplicables a la
definicindefamiliaantesexpuesta.
Paralacorrectainterpretacinyaplicacindeestecriteriodebenobservarselasdefinicionessiguientes:
1. Serie de luces: Ensamble elctrico constituido de dos o ms lmparas incandescentes o LED's(Light Emisor
Diode) u otros, conectadas elctricamente en serie o serieparalelo o paralelo y cuenten con cable de
alimentacin,cabledeinterconexin,proteccindesobrecorriente,clavija,etc.Unaseriedelucesopcionalmente
puedeestarprovistaconunoomsreceptculosdecarga,uncontroloambos.
2. Estructuraluminosa:Figuradecorativametlicaoplsticaflexibleorgidaenformadebastidoroesqueletocono
sinrecubrimiento,plsticootextil(sinttico),alquelosportalmparasy/olmparassefijan.Estaestructuraesfija,
noanimadaynoincluyemotor.Laslmparasproporcionaniluminacinalcontornodelafigurauobjetocreado
porlaestructuraejemplos:renos,trineo,santaClaus,muecodenieve,etctera.
3.Control:Componentedeunproductoelctricocuyoobjetivoes:
Variarlatensinocorrientedelaslmparasparaatenuarointensificarlaluz.
Alternarelencendidoapagadoocolordelasluces.
Uncontrolpuedeadicionalmenteproveerefectosdesonidoy/omelodasmusicalesycontarconuncontrolremoto.
4. FiguraDecorativaIluminada:Ensamblecondiseodeornamentodecorativodefuncionamientoelctricoconuna
omslmparasoseriedelucesomangueraluminosauotros.Puedeserunafiguraoestructuraluminosacon
motoreiluminaciny/oaccesoriosdecorativoselctricos.Ejemplo:Figurainflableconiluminacin,etctera.
5.Seriedelucestipomangueraluminosa.Esunproductoelctricoqueconstadeunamangueraplsticaflexibleque
ensuinteriorcontieneunaseriedelucesyqueporsuconstruccinnopermite el reemplazo de sus lmparas
(Incandescentes, LED's u otros). Una serie de luces dentro de una manguera flexible corrugada que permite
accederasuscomponentesnoseconsideraunaseriedelucestipomangueraluminosa.
APNDICEC(Normativo)
INFORMEDELSISTEMADEGESTINDELPROCESODEPRODUCCIN
Enelcasodelosfabricantesinteresadosencertificarsusproductosbajolosprocedimientos9.6.6y9.6.7,paralaemisin
delinformedevalidacindelsistemadegestindelprocesodeproduccin,debeverificarsequecumplaconlosiguiente:
9.C.1Elfabricantedebecontarconunsistemadegestindelacalidadcertificadoporunorganismodecertificacinpara
sistemas, acreditado en el sector aplicable al producto a certificar, para que con base en este sistema, el organismo de
certificacin de producto emita el informe de validacin del sistema de gestin del proceso de produccin, en el que se
compruebaquesecontemplanprocedimientosdeverificacinenlalneadeproduccin.Dentrodelsistemadegestindela
calidadcertificadodebecumplirconlossiguientes
requisitos.
9.C.1.1Sistemadegestindelacalidaddelprocesodeproduccindelproductoacertificar.Elfabricantedebeestablecer,
documentar,implementar,mantenerymejorarcontinuamentelaeficaciadelsistemadegestindelacalidadcomomedioque
asegurequeelproductoestconformeconlosrequisitosdelanormaoficialmexicanacorrespondiente.
9.C.1.2Realizacindelproductoyprestacindelservicio(ControldeProceso).Elfabricantedebeidentificaryplanearlos
procesosdeproduccinqueafectandirectamentelosaspectosdeseguridaddelproductoydebeasegurarqueestosprocesos
se llevan a cabo bajo condiciones controladas. Estos procesos deben asegurar que todas las partes, componentes,
subensambles, ensambles, etc., tienen las mismas especificaciones que las de la muestra tipo que fue evaluada en el
laboratoriocorrespondienteyquesirvecomobaseparaotorgarlacertificacindelproducto.
9.C.1.3Enparticularsedebeponeratencinenaquellasactividadesquedirectamentetienenqueverconlaseguridaddel
producto.
a) Control de producto no conforme. Todos los productos no conformes deben ser claramente identificados y
controladosparaprevenirsuentreganointencional.Losproductosreparadosy/oretrabajadosdebensometersea
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5394047&fecha=28/05/2015&print=true 37/57
2017529 DOFDiarioOficialdelaFederacin
unanuevaverificacinserreinspeccionadosdeacuerdoalaspruebasderutinaestablecidasysedebecontar
conregistrosquedemuestrendichocumplimiento.
Elfabricantedebercontarconevidenciadelosefectosrealesypotencialesdeunanoconformidadsobreel
productoqueyaestenusooyahasidoentregadoalclienteytomaraccionesrespectoalosefectosdelano
conformidad.
b) Controlderegistrosdecalidad.Laorganizacindebemantenerlosregistrosyresultadosdetodaslaspruebasde
rutina que se aplican a la produccin. Los resultados de pruebas deben ser informados al responsable de la
gestindelacalidad,aladireccindelaempresayestardisponiblesentodomomentoparalosverificadores.Los
registrosdebenserlegibleseidentificaralproductoquepertenecen,ascomoalequipodemedicinyprueba
utilizado.Estosregistrosdebenserguardadosmnimoporunaoydebenserporlomenoslossiguientes:
Resultadosdelaspruebasderutina.
Resultadosdelaspruebasdeverificacindecumplimiento(ensucaso).
Resultadosdelaspruebasdeverificacindelequipodemedicinyprueba.
Calibracindelequipodemedicinypruebas
Losregistrospodrnseralmacenadosenmedioselectrnicosomagnticos,entreotros.
c) Auditoras internas. La organizacin debe tener definidos procedimientos que aseguren que las actividades
requeridassonregularmentemonitoreadas.
9.C.1.4Comprasyverificacindelproductocomprado(Adquisiciones).
Encasodeexistirnormasoficialesmexicanasonormasmexicanasvigentesyaplicablesalosmaterialesycomponentes
que se adquieran para la fabricacin del producto, stos deben utilizarse previo cumplimiento con aqullas y demostrarse
mediantelapresentacindelcertificadooinformedepruebasdeunlaboratoriopreferentementeacreditado.
Losmaterialesycomponentesdebeninspeccionarseconrespectoalasespecificacionesdelosmaterialesycomponentes
de la muestra tipo que fue evaluada en el laboratorio respectivo y que sirvi de base para otorgar el certificado de
cumplimiento.
9.C.1.5Seguimientoymedicindelproducto(Inspeccinyprueba).
Esnecesarioquelosproductosseverifiquenmediantepruebasespecficasquenospermitanasegurarelcumplimientode
lanormaoficialmexicanacorrespondiente.Estaspruebasvaransegnelproducto,suconstruccinylanormaoficialmexicana
conlaqueelproductoestcertificado.Estaspruebasconsistenen:

Pruebasdetipoy/oprototipo,(P.T.)
Pruebasderutina(P.R.)
Pruebasdeverificacindecumplimiento.(P.V.)
Pruebasdeverificacindelfuncionamientodelequipodemedicinutilizadoenlaspruebasderutina(P.M.)
Laspruebasdetipoy/oprototiposonlasqueseaplicanalamuestratipoquesirvidebaseparaotorgarlacertificacin
inicialynoserequierenuevamentedesuaplicacin,mientraslasespecificacionesdeloscomponentesymaterialesutilizados
en la fabricacin no hayan sido modificadas (para lo cual se requerir de una revisin de planos, dibujos, materiales,
composicin,dimensiones,etc.).
Laspruebasderutinasonlasqueseaplicanenlalneadeproduccin.
Las pruebas de verificacin de cumplimiento son las que se aplicarn por motivos de cambio o modificacin de
especificacionesdematerialesy/ocomponentes,yporlaexistenciadecomponentesalternativos stas sern determinadas
porelfabricantedeacuerdoalcambioomodificacindequesetrate.ElfabricantedebeinformaralOCPsobreelcambiode
especificaciones de materiales y/o componentes. La informacin debe incluir los materiales que fueron modificados, las
caractersticasdelosmismosyelinformedepruebasenelquesedemuestrequeelproductocumpleconlasespecificaciones
delaNOM.
Laspruebasdeverificacindelfuncionamientodelequipodemedicinutilizadoparalaspruebasderutinasonlasquese
realizandiariamentealequipodemedicinantesdeiniciarlafabricacindeproductos.
9.C.1.6Controldedispositivosdeseguimientoymedicin(Controldelosdispositivosdeseguimientoymedicin)
Las calibraciones realizadas en los equipos de medicin y prueba deben tener trazabilidad al Centro Nacional de
Metrologa (CENAM), a travs de los laboratorios del Sistema Nacional de Calibracin, o en su defecto a patrones
internacionales.
Se debe realizar la verificacin del correcto funcionamiento de los equipos de medicin y prueba que seutilizarn para
asegurar el cumplimiento de las pruebas de rutina. La calibracin y el ajuste de los equipos deseguimiento y medicin se
realizarnenintervalosprescritosoantesdesuutilizacin.
9.C.1.7Competencia,tomadeconcienciayentrenamiento(formacinocapacitacinyentrenamiento).
Todo el personal que est involucrado en la aplicacin, supervisin y/o anlisis de los resultados de las pruebas debe
demostrarconocimientos,enlaaplicacindelaspruebasdelanormaoficialmexicanacorrespondiente.
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5394047&fecha=28/05/2015&print=true 38/57
2017529 DOFDiarioOficialdelaFederacin
9.C.2Paraelcasodelprocedimientodecertificacincongestindelproductoydelprocesodeproduccin,elsistemade
control de la calidad de los procesos de produccin debe contar con un procedimiento documentado e implementado del
procesodevalidacindeldiseoelcualdebedeterminar:
a)Lasetapasdeldiseoydesarrollo,
b)Larevisin,verificacinyvalidacin,apropiadasparacadaetapadeldiseoydesarrollo,y
c)Lasresponsabilidadesyautoridadesparaeldiseoydesarrollo.
d) Identificar y gestionar las interfaces entre los diferentes grupos involucrados en el diseo y desarrollo para
asegurarse de una comunicacin eficaz y una clara asignacin de responsabilidades. Los resultados de la
planificacindebenactualizarse,segnseaapropiado,amedidaqueprogresaeldiseoydesarrollo.
Dentrodelosrequisitosdeentradaparaeldiseoydesarrollo,debecontemplarseelcumplimientoconlanorma.
Laverificacindeestosrequisitosdeberrealizarseatravsdelorganismodecertificacindeproducto.

APNDICECC(Normativo)
SISTEMADERASTREABILIDAD
Aquellosinteresadosencertificarsusproductosbajolamodalidadconverificacinmedianteelsistemaderastreabilidad,
debern obtener un informe de verificacin del sistema de rastreabilidad, emitido por la SE o el organismo certificador de
producto,quegaranticequesecuentaconprocesosqueasegurenelcontroldelosproductosacertificarocertificados.
ElinteresadoingresaralaSEoalOCPladocumentacinquedemuestrequetieneunsistemaderastreabilidad,parasu
revisin,ascomolasolicitudparalaverificacindelsistemaderastreabilidaddeproducto,lacualconsisteenunavisitaala
empresasolicitante,previaalacertificacindeproductoenestamodalidad,enlaquesevalidaquestatienelosprocesos
implementadosycuentaconlosregistrosabajolistados.
Elresultadodedichavisitaservlidoparaelrestodelassolicitudesdecertificacindeproductoquerealicelaempresa
solicitante en esta modalidad, siempre y cuando se demuestre que los nuevos productos estn contemplados dentro del
sistemaderastreabilidaddelproducto.
Losprocesosquedebernestarcontenidosenelinformedeverificacindelsistemaderastreabilidadson:
9.CC.1ProcesodeIdentificacindelproducto
Conjunto de actividades enfocadas a rastrear el producto, de tal manera que se cuente con al menos los siguientes
registros:
a) Cualquierdocumentoqueamparelafabricacin,adquisicinotransferenciadelproducto(listade empaque,
ordendecompra,facturadecomprauordendefabricacin,etc.)queincluyalasiguienteinformacin:
Descripcindelproducto.
Cdigo,modelooidentificacindelproducto.
Cantidad.
Proveedorofabricantedelproducto,cuandoaplique.
b)Certificadodecumplimiento,cuandoaplique.
9.CC.2Procesodocumentadodelproducto
Conjuntodeactividadesenfocadasacontrolardemanerasistemticalasespecificacionesdeseguridaddelproductoque
contempleporlomenoslosiguiente:
Designarpersonalresponsableconautoridadparaeldesarrollodelproceso.
Definicindecriteriosdeaceptacinyrechazo.
Registrosdecontroleinspeccindeproducto.
Registroydisposicindeproductonoconforme.
9.CC.3Procesodocumentadoyregistrosdecambiosomodificacionesalproducto
Conjuntodeactividadesenfocadasaidentificarcualquiercambioomodificacindelproducto,incluyendo:
a)Condicionesdeoperacinyseguridaddeproducto,condicionesdeusooaplicacin.
b)LoscambiosomodificacionesdebensernotificadosalaSEoalOCP.
9.CC.4Procesoyregistrosdedistribucindeproductoparaefectosdevisitasdeseguimiento,yeventualrecuperacinde
productonoconforme
Conjuntodeactividadesenfocadasarastrearladistribucindelproducto(primerniveldelacadenadedistribucin),cuyos
registrosincluyanalmenoslosiguiente:
Descripcindelproducto.

Inciso20Estabilidadyriesgosmecnicos
Inciso22Construccin(excepto22.46)
NOTA: Laexcepcindelosincisosanteslistadossloesaplicableenaquelloscasosendondenoexistencambios
eneldiseoolaconfiguracindeloscircuitoselectrnicosdeproteccin.
Inciso25Conexinalaalimentacin
NMXJ524/1ANCE
Inciso8Marcadoeinstrucciones
Inciso9Proteccincontraelaccesoapartesvivas
Inciso10Arranque
Inciso11Potenciadeentradaycorriente
Inciso12Calentamiento
Inciso13Corrientedefuga
Inciso15Aguantedeldielctricoalatensin
Inciso18Operacinanormal
Inciso19Riesgosmecnicos
Inciso20Resistenciamecnica
Inciso24Conexinalaalimentacinycordonesflexiblesexternos
ApndiceK(Cuandoaplique)
ApndiceL(Cuandoaplique)
NMXJ508ANCE
6.1.1Acondicionamientoporhumedad
6.1.2Hiloincandescente
6.2.1Resistenciadeaislamiento
6.2.2Aguantedeldielctricoalatensin
6.2.3Proteccincontrachoqueelctrico

6.2.4Incrementodetemperatura
6.2.5Capacidadinterruptiva
6.2.6Capacidaddeestablecimientoeinterrupcindelacorriente
6.2.7Operacinnormal
6.3.1Resistenciaalatensinmecnicadelasconexiones
6.3.2Pruebadecompresin
6.3.3Retencindeclavijas
6.3.4Pruebadetorsin
6.3.5Pruebadetraccin
6.3.6Resistenciadelensambleentrelatapaylabase
6.3.7Seguridadparatornillosdeconexin
NMXJ508ANCE,APNDICEANORMASESPECFICASDEPRODUCTO
NMXJ005ANCE, INTERRUPTORES DE USO GENERAL PARA INSTALACIONES ELCTRICAS FIJAS
ESPECIFICACIONESGENERALESYMTODOSDEPRUEBA
6.1Proteccincontrachoqueelctrico
6.4Retencindeconductoresenterminales
6.7Pruebadefatigaelctricaytrmica
6.11Resistenciadeaislamiento
6.12Aguantedeldielctricoalatensin
6.13Incrementodetemperatura
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5394047&fecha=28/05/2015&print=true 41/57
2017529 DOFDiarioOficialdelaFederacin

6.14Capacidaddeestablecimientoeinterrupcindelacorriente
6.15Operacinnormal
6.18Resistenciadelmaterialaislantealcaloranormalyalfuego.
6.19Resistenciaalaoxidacin.
NMXJ009/248/1ANCEFusiblesparabajatensinParte1:Requisitosgenerales.
NMXJ009/248/7ANCEFusiblesparabajatensinParte7:FusiblesrenovablesH.
NMXJ009/248/11ANCEFusiblesparabajatensinParte11:Fusiblestipotapn.
MismaspruebasqueelApndiceDdelaNMXJ508ANCE2010
8.2Verificacindeelevacindetemperaturaycapacidadparaconducircorriente.
8.3Verificacindeoperacinporsobrecarga(sobrecorriente).
NMXJ024ANCEIluminacinPortalmparasroscadostipoEdisonEspecificacionesymtodosdeprueba.
9.4Resistenciadeaislamiento.
9.5Aguantedeldielctricoalatensin.
9.6Incrementodetemperatura.
9.7Pruebadetorsin.
9.8Pruebadetraccin.
9.9Pruebadesujecindeloscablesparalosportalmparastipoexterior.

9.10Resistenciadelensambleentrelatapayelcuerpo.
9.11Seguridadparatornillosdeconexin.
9.12Hiloincandescente.
9.13Corrientedefugaencorrientealterna.
9.14Proteccincontrachoqueelctrico.
9.16Sobrecarga.
NMXJ195ANCE Cordones de alimentacin y extensiones para aparatos elctricosEspecificaciones y mtodos de
prueba.
MismaspruebasqueelApndiceBdelaNMXJ508ANCE2010
B.5.1Continuidadelctrica
B.5.2Longitud
B.5.3Resistenciaelctricaalacorrientedirecta(c.d.)
B.5.4Determinacindeespesoresdeaislamientosycubiertas
B.5.5ResistenciaalapropagacindelaflamaFV2
B.5.6Determinacindelesfuerzoyalargamientoportensinalaruptura
B.5.7Envejecimientoaceleradoenhornoaaislamientosycubiertas
NMXJ325ANCEIluminacinPortalmparasparalmparasfluorescentesMtodosdeprueba.
5.2Hiloincandescente.
5.3Resistenciadeaislamiento.
5.4Aguantedeldielctricoalatensin.
5.5Corrientedefugaencorrientealterna.
5.6Proteccincontrachoqueelctrico.
5.7Incrementodetemperatura.
5.8Seguridadparatornillosdeconexin.
NMXJ520ANCEInterruptoresdecircuitoporfallaatierraEspecificacionesymtodosdeprueba.
6.5Pruebadecorrientedefuga.
6.6Pruebadetensintransitoria.

6.7Fallaatierradealtaresistencia.
6.8Pruebaderesistenciaadisparofalso.
6.10Pruebadetemperaturanormal.
6.11Pruebadeaguantedeldielctricoalatensin.
6.12Pruebadearranqueysobrecargadeunmotor.
6.13Pruebadefallaatierradebajaresistencia.
6.15Pruebadeoperacinanormal.
6.17Pruebasdesobretensinanormal.
6.19Pruebadecortocircuito.
NMXJ575ANCE Interruptoresautomticosoperadosconcorrientediferencialresidualsinproteccinintegradacontra
sobrecorrientesparainstalacionesdomsticasyusossimilares,(IDS)Parte1:Reglasgenerales

9.4Pruebadeconfiabilidaddelostornillos,departesqueconducencorrienteyconexiones.
9.5Pruebadeconfiabilidaddelasterminalesparalosconductoresexternos.
9.6Verificacindelaproteccincontraelchoqueelctrico.
9.7Pruebasdelaspropiedadesdielctricas.
9.8Pruebasdeincrementodetemperatura.
9.12Verificacindelaresistenciaalchoqueeimpactomecnico.
9.13Pruebasderesistenciaalcalor.
9.14Pruebasderesistenciaalcaloranormalyalfuego.
9.17 Verificacin del comportamiento de los interruptores diferenciales funcionalmentedependientes de la
tensindealimentacin,encasodefalladelatensindealimentacin.
9.18Verificacindelosvaloreslmitedelacorrientedenooperacinbajocondicionesdesobrecorriente.
NMXJ508ANCE, APNDICEBCORDONESDEALIMENTACINYEXTENSIONESPARAAPARATOSYPRODUCTOS
QUESECOMERCIALIZANODESTINANPARAUSOCOMO EXTENSIONESESPECIFICACIONES Y
MTODOSDEPRUEBA.
B.5.1Continuidadelctrica
B.5.2Longitud
B.5.3Resistenciaelctricaalacorrientedirecta(c.d.)
B.5.4Determinacindeespesoresdeaislamientosycubiertas
B.5.5ResistenciaalapropagacindelaflamaFV2
B.5.6Determinacindelesfuerzoyalargamientoportensinalaruptura
B.5.7Envejecimientoaceleradoenhornoaaislamientosycubiertas
NMXJ508ANCE,APNDICEDFUSIBLESRENOVABLESCLASEHYTIPOTAPN
D.3.1Elevacindetemperaturaycapacidadparaconducircorriente
D.3.2Operacinporsobrecorriente
NMXJ515ANCE
Paraproductosdecontrolydistribucinengeneral:
Acondicionamiento a la humedad (en realidad no es prueba, sino como su nombre lo diceacondicionamiento para las
pruebassiguientes).
Resistenciadeaislamiento.
Corrientedefuga.
Aguantedeldielctricoalatensin.
Sobrecarga.
Elevacindetemperatura.
NMXJ374ANCE,ControlesdeatenuacinEspecificacionesymtodosdeprueba
5.3Durabilidad.

5.4Incrementodetemperatura.
5.5Aguantedeldielctricoalatensin.
5.6Pruebadeinterruptor.

5.7Seguridaddelaspuntasterminales.
5.8Pardetorsinydetensinmecnica.
5.10Compensacindecorrientedirecta.
5.11Distorsindeliberacindeesfuerzodemoldeo.
5.12Pruebadecorrientedefugaparaatenuadoresdetacto.
5.13Pruebadelconductordeuninydepuestaatierra.
NMXJ266ANCE, Productos elctricosInterruptores automticos en caja moldeadaEspecificaciones y mtodos de
prueba
7.1.2Pruebadecalibracin.
7.1.3Pruebadesobrecarga.
7.1.4Pruebadetemperatura.
7.1.9Pruebadetensindeaguantedeldielctrico.
NMXJ538/2ANCE,Productosdedistribucinydecontroldebajatensinparte2:Interruptoresautomticos
8.3.3.1Pruebadelmitesycaractersticasdedisparo,excepto8.3.3.1.2Aberturabajocondicionesdecortocircuito.
8.3.3.2Pruebadepropiedadesdielctricas.
Aplicasololapruebadeaguanteafrecuenciadelsistemadeunaislamientoslido.
8.3.3.4Funcionamientoensobrecarga.
8.3.3.6Verificacindelaelevacindetemperatura.
NMXJ569ANCE, Accesorios elctricosInterruptores automticos para proteccin contra sobrecorriente en
instalacionesdomsticasysimilaresInterruptoresautomticosparaproteccinconc.a.
9.7Pruebadepropiedadesdielctricasycapacidaddeseccionamiento.
9.8Pruebadeelevacindetemperaturaymedicindelaprdidadepotencia.
9.10Pruebadelacaractersticadedisparo.
APNDICEF(Normativo)
REQUISITOSPARALAAPROBACINDELMANUALDERECONSTRUCCINO
REACONDICIONAMIENTO
9.F.1Definiciones:
9.F.1.1Titulardelaplanta:
Es aquel representante de una persona fsica o moral que posee una planta reconstructora o reacondicionadora de
productos,enterritorionacionalodeotropas.
9.F.1.2Plantareconstructoraoreacondicionadora:
Es aquella que realiza actividades de evaluacin, reparacin o renovacin de productos que se encuentra en territorio
nacionalodeotropas.
9.F.2Procedimiento
9.F.2.1Elsolicitantedebepresentaralorganismodecertificacindeproductolasolicitudacompaadadelosdocumentos
siguientes:
Copiadelmanualdelprocesodereconstruccinoreacondicionamientoconelfindeobtenersu
aprobacinporelorganismodecertificacindeproductos,enelcualdebeindicarsecomomnimolosiguiente:
a)DatosGenerales:Raznsocialdelaplanta,domicilio,telfono,fax,ttulodelmanual,alcance,productos,marcasy
modelos o claves, la descripcin de las fases del proceso de reconstruccino reacondicionamiento, norma de
calidadenlaquesebasaelmanual,ydatosdeidentificacindelmanual(nombre,cdigo,fechadeemisiny,en
sucaso,fechaynmeroderevisin).
b)DescripcindelaEvaluacinInicial:comoserevisa,comoseevalanlaspiezasysedeterminaeldesgastecomo
se determina si el producto requiere de sustitucin de piezas nuevas, reparacin o renovacin qu equipo o
herramientasseutilizanycriteriosparalaaceptacinorechazoyelcontroldelosmismos.

c) DescripcindelProcesodeReconstruccinoReacondicionamiento:proceso,fasesdeinspeccin,medicionesy
pruebas (conforme a la norma oficial mexicana aplicable), controles estadsticos y de calidad, referencias de
listadosocatlogos,manualesdeservicio,informacinsobrereparacindefallaspresentadasysusecuenciade
solucin, control de etiquetados y documentos para dar cumplimiento con la norma oficial mexicana de
informacincomercialNOM017SCFI,vigente.
d) Indicacin de las claves internas: que la planta utiliza para identificar los productos que reconstruye o
reacondicionaconelfinderastrearlasenelmercado.
e) Anexar en hoja con membrete el reconocimiento de personas y firmas que aparecen en su manual de
reconstruccinoreacondicionamiento.
9.F.2.2 Para validar el proceso de reconstruccin o reacondicionamiento tal y como lo indica el manual, personal del
organismodecertificacindeproductosdeberealizarunavisitapreviadevalidacin.
i) Laaprobacindelmanualdereconstruccinoreacondicionamientosedaren5dashbiles,posterioresala
realizacindelavisitadevalidacindelmanualdereconstruccinoreacondicionamiento,siempreycuandono
existandesviaciones,encasocontrarioserechazarlaaprobacindelmanual.
ii) Encasoderechazoelsolicitantetiene30dasnaturalesparapresentarlascorreccionesdelasdesviaciones
sealadas,denoserasseprocederalanegacindelaaprobacindelmanual.
iii) Laaprobacindelmanualdereconstruccinoreacondicionamientotendrunavigenciadeunaoapartirdela
fechadeemisin.
APNDICEG(Normativo)
CALIFICACINDELPERSONALDELORGANISMODECERTIFICACINDEPRODUCTOPARALA
EVALUACINDELSISTEMADEGESTINDELPROCESODELAPRODUCCIN
De manera enunciativa, el personal del organismo de certificacin de producto debe estar calificado para realizar
actividadesdeevaluacinalalneadeproduccin,sedebedemostrarqueelpersonalcuentaconconocimientoen:
LeyFederalsobreMetrologayNormalizacinysuReglamento.
NMXEC17065IMNC2014,EvaluacindelaconformidadRequisitosparaorganismosquecertificanproductos,procesoy
servicios.
NOM003SCFIvigenteysuprocedimientodeevaluacindelaconformidad.
NMXCC9001IMNC2008SistemasdegestindelacalidadRequisitos.
NMXCC19011IMNC2012Directricesparalaauditoradelossistemasdegestin.
NMXEC067IMNC2007EvaluacindelaconformidadElementosfundamentalesdelacertificacindeproductos.
NormasmexicanasreferidasenlaNOM.
Trazabilidaddelasmediciones
Susactualizacionesonormasquelassustituyen.

Dosaosdeexperienciaenlaevaluacindelaconformidaddelproducto.
APNDICEH(Normativo)
INFORMACINMNIMAPARAELCONTRATODEPRESTACINDESERVICIOS
Declaracionesdeconstitucindelorganismodecertificacin.
Declaracionesdelapersonalidadjurdicadelsolicitantedelcertificado
Condicionesdelservicio
Confidencialidad
Licenciasusodemarca
Obligacionesdelorganismodecertificacin
Obligacionesdelsolicitantedelcertificado
Responsabilidadeindemnizacin
Incumplimientosyrecursos(suspensinycancelacin)
Vigenciadecontrato
Terminacindelcontrato
APNDICEI(Normativo)
NORMASMEXICANASPARTICULARESSECCINUNO

http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5394047&fecha=28/05/2015&print=true 49/57
2017529 DOFDiarioOficialdelaFederacin
NMXJ577/1ANCE2006, Interruptores para aparatos electrodomsticosParte 1: Requisitos generales. Declaratoria de
vigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel26deabrilde2006.
NMXJ579/46ANCE2006, Tcnicas de prueba y medicinParte 46: Pruebas de inmunidad de equipo elctrico y
electrnico a las radio perturbaciones conducidas e inducidas. Declaratoria de vigencia publicadaen el Diario Oficial de la
Federacinel4deenerode2007.
NMXJ586ANCE2006,ProteccindelaspersonasyequiposproporcionadaporlosenvolventesSondasdepruebapara
laverificacin.DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel01demarzode2007.
NMXJ597/1ANCE2007,CoordinacindeaislamientoparalosequiposensistemasdebajatensinParte1:Principios,
requisitosypruebas.DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel6demarzode2008.
NMXJ591/1ANCE2007, Dispositivos elctricos de control automtico para uso domstico y similarParte1: Requisitos
generales.DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel19deoctubrede2007.
NMXJ607ANCE2008,AparatoselectrodomsticosysimilaresSeguridadPruebasmecnicasyambientales.Declaratoria
devigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel08dediciembrede2008.
NMXJ608ANCE2014, Aparatos elctricos que se conectan a la toma de agua de la red de suministroPrevencin de
retornoporsifnyprevencindefallasenlosjuegosdemangueras.DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialde
laFederacinel24denoviembrede2014.
NMXJ610/42ANCE2012,Compatibilidadelectromagntica(EMC)Parte42:TcnicasdepruebaymedicinPruebasde
inmunidadadescargaselectrostticas.DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel21dejunio
de2012.
NMXJ640ANCE2010,AislamientoselctricosDesignacinyevaluacintrmica.Declaratoriadevigenciapublicadaen
elDiarioOficialdelaFederacinel14defebrerode2011.
APNDICEK(Normativo)
NORMASMEXICANASPARTICULARESSECCINTRES
K.1NORMASMEXICANASPARTICULARESSECCINTRES(7.3.1)
Para la correcta aplicacin de esta norma oficial mexicana es necesario aplicar las normas mexicanas particulares de
productosiguientesolasquelassustituyan,quecorrespondanalaseccintres"herramientaselctricas"(vasecaptulo7).

NMXJ524/21ANCE2009, Herramientas elctricas porttiles que se accionan con la mano durante sufuncionamiento,
operadaspormotorSeguridadParte21:Requisitosparticularesparataladros,taladrosdeimpacto,rotomartillosytaladrosde
percusin.DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel2demarzode2010.
NMXJ524/22ANCE2013, Herramientas elctricas porttiles operadas por motorSeguridadParte 22: Requisitos
particularesparadestornilladoresyllavesdeimpacto.DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacin
el5demarzode2014.
NMXJ524/23ANCE2009, Herramientas elctricas porttiles que se accionan con la mano durante sufuncionamiento,
operadas por motorSeguridadParte 23: Requisitos particulares para esmeriladoras, pulidoras y lijadoras de disco.
DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel2demarzode2010.
NMXJ524/24ANCE2013, Herramientas elctricas porttiles operadas por motorSeguridadParte 24: Requisitos
particularesparalijadorasypulidorasdiferentesalasdetipodisco.DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdela
Federacinel5demarzode2014.
NMXJ524/25ANCE2005, Herramientas elctricas porttiles operadas por motorSeguridadParte 25: Requisitos
particularesparasierrascirculares.DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel7deoctubrede
2005.
NMXJ524/26ANCE2013, Herramientas elctricas porttiles operadas por motorSeguridadParte 26: Requisitos
particularesparamartillos.DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel5demarzode2014.
K.1.1NORMASALASQUESEHACEREFERENCIAENLANMXJ524/1ANCE
NMXJ098ANCE1999, Sistemas elctricos de potenciaSuministroTensiones elctricas normalizadas. Declaratoria de
vigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel17dejuniode1999.
NMXJ412/1ANCE2011, Artefactos elctricosClavijas y receptculos para uso domstico y similarParte 1: Requisitos
generales.DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel21dejuniode2012.
NMXJ436ANCE2007,ConductoresCordonesycablesflexiblesEspecificaciones.Declaratoriadevigenciapublicadaen
elDiarioOficialdelaFederacinel19deoctubrede2007.
NMXJ451ANCE2011, ConductoresConductores con aislamiento termofijoEspecificaciones. Declaratoria de vigencia
publicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel07dejuliode2011.
NMXJ521/1ANCE2012, Aparatos electrodomsticos y similaresSeguridadParte 1: Requisitos generales. Declaratoria
devigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel22deabrilde2013.
NMXJ529ANCE2012, Grados de proteccin proporcionados por los envolventes (Cdigo IP).Declaratoriadevigencia
publicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel22demarzode2013.
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5394047&fecha=28/05/2015&print=true 50/57
2017529 DOFDiarioOficialdelaFederacin
NMXJ565/211ANCE2005, Prueba de riesgo de incendioParte 211: Mtodos de prueba basados en hilo
incandescente/calienteMtodo de prueba de inflamabilidad de hilo incandescente para productos finales. Declaratoria de
vigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel15deagostode2005.
NMXJ565/115ANCE2009,PruebasderiesgodeincendioParte115:FlamasdepruebaMtododepruebadeflamade
agujaAparato, dispositivo de prueba de verificacin y gua. Declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de la
Federacinel03dejuliode2009.
NMXJ565/1110ANCE2011, Prueba de riesgo de incendio: Prueba de flama vertical y prueba de flama horizontal.
DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel12deseptiembrede2011.

NMXJ574ANCE2005, Mtodo para determinar los ndices de prueba y de resistencia a la formacin de caminos
conductoresenmaterialesaislantesslidos.DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel12de
mayode2005.
NMXJ577/1ANCE2006, Interruptores para aparatos electrodomsticosParte 1: Requisitos generales. Declaratoria de
vigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel26deabrilde2006.
NMXJ591/1ANCE2007, Dispositivos elctricos de control automtico para uso domsticoy similarParte 1: Requisitos
generales.DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel19deoctubrede2007.
NMXJ607ANCE2008,AparatoselectrodomsticosysimilaresSeguridadPruebasmecnicasyambientales.Declaratoria
devigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel08dediciembrede2008.
NMXJ640ANCE2010,AislamientoselctricosDesignacinyevaluacintrmica.Declaratoriadevigenciapublicadaen
elDiarioOficialdelaFederacinel14defebrerode2011.
NMXJ658/1ANCE2012,ProductoselctricosAcopladoresparaaparatosdeusodomsticoysimilarParte1Requisitos
generales.DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel28deoctubrede2013.
NMXJ663/1ANCE2012,DispositivosdeconexinConductoreselctricosdecobreRequisitosdeseguridadcontornilloy
sin tornilloTipo de unidades de SujecinParte 1: Requisitos generales y necesidades particulares de sujecin para
conductoresde0,2mm2a35mm2.DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel13diciembrede
2012.
K.2NORMASMEXICANASPARTICULARESSECCINTRES(7.3.2)
Para la correcta aplicacin de esta norma oficial mexicana, es necesario aplicar las normas mexicanas particulares de
productosiguientesolasquelassustituyan,quecorrespondanalaseccintres"herramientaselctricas"(vasecaptulo7).
NMXJ038/11ANCE2007, Equipos de soldadura elctrica por arcoParte 11: Portaelectrodos. Declaratoria de vigencia
publicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel02deabrilde2007.
K.2.1NORMASALASQUESEHACEREFERENCIAENLANMXJ038/1ANCE
NMXJ098ANCE1999, Sistemas elctricos de potenciaSuministroTensiones elctricas normalizadas. Declaratoria de
vigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel17dejuniode1999.
NMXJ529ANCE2012, Grados de proteccin proporcionados por los envolventes (Cdigo IP).Declaratoriadevigencia
publicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel22demarzode2013.
NMXJ574ANCE2005, Mtodo para determinar los ndices de prueba y de resistencia a la formacin de caminos
conductoresenmaterialesaislantesslidos.DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel12de
mayode2005.
APNDICEL(Normativo)
NORMASMEXICANASPARTICULARESSECCINCUATRO
Para la correcta aplicacin de esta norma oficial mexicana es necesario aplicar las normas mexicanas particulares de
productosiguientesolasquelassustituyan,quecorrespondanalaseccincuatro"Equiposdecontrolydistribucin" (vase
captulo7).
NMXJ162ANCE2011,DesconectadoresDesconectadoresengabineteydefrentemuertoEspecificaciones y mtodos
deprueba.DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel18dejuniode2012.
NMXJ266ANCE2014,InterruptoresInterruptoresautomticosencajamoldeadaEspecificacionesymtodosdeprueba,
ensusnumerales7.1.2,7.1.3,7.1.4,7.1.5,7.1.7y7.1.9.DeclaratoriadevigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacin
el24denoviembrede2014.Referenciaparcial.
NMXJ538/1ANCE2005,ProductosdedistribucinydecontroldebajatensinParte1:Reglasgenerales.Declaratoriade
vigenciapublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel25deabrilde2005.
NMXJ538/2ANCE2005,ProductosdedistribucinydecontroldebajatensinParte2:Interruptoresautomticos(norma
alternativa a la NMXJ266ANCE), en sus numerales 8.3.3.1, 8.3.3.2, 8.3.3.3, 8.3.3.4 y 8.3.3.6. Declaratoria de vigencia
publicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel25deabrilde2005.Referenciaparcial.
NMXJ569ANCE2005, Accesorios elctricosInterruptores automticos para proteccin contra sobrecorriente en
instalaciones domsticas y similaresInterruptores automticos para operacin con c.a (norma alternativa a la NMXJ266

http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5394047&fecha=28/05/2015&print=true 53/57
2017529 DOFDiarioOficialdelaFederacin
En funcin del uso destinado, funcionamiento y riesgos, los productos deben cumplir los requisitos contra peligros
mecnicosdebidoalpropioproductooporlosefectosdeunafuerzaexterna,lacualactasobreelproductooporpeligrosen
particulardebidosa:
Inestabilidad
Falladurantelaoperacin
Cadaoexpulsindeobjetos
Superficies,bordesoesquinasinadecuadas
Piezasmviles,especialmenteendondepuedehabervariacionesenlavelocidadderotacindepiezas
Vibracin
Accesoriosopartesincorrectas.
O.6Proteccincontraotrospeligros
O.6.1Generalidades
Cuando es aplicable, en funcin del riesgo y uso destinado, los productos deben cumplir los requisitosreferentes a los
peligrosqueseindicanenO.6.
O.6.2Explosin
Lospeligrosdeexplosinpuedencausarseporelpropioproductooporgases,lquidos,polvo,vaporesuotrassustancias,
quepuedenproducirseoutilizarseporelproductooquepuedenexistirenellugarendondeelproductoseutiliza.
O.6.3 Peligros derivados por campos elctricos, magnticos y electromagnticos, otras radiaciones ionizantes y no
ionizantes
El producto debe disearse y fabricarse de manera que los campos elctricos, magnticos y electromagnticos y otras
radiaciones ionizantes y no ionizantes, que se generan por el producto, se limitan algrado necesario para su operacin, y
operarseaunnivelseguro.
El producto debe disearse y fabricarse de manera que cualquier emisin de radiacin ionizante se limita al grado
necesarioparasuoperacinyquelosefectossobrelaspersonasqueseexponenseannulososereducenanivelesdondeno
existepeligro.
O.6.4Disturbioselctricos,magnticosoelectromagnticos
Elproductodebedisearseyfabricarsedemodoquetengainmunidadsuficientecontradisturbioselctricos,magnticosy
electromagnticos,paraprevenircualquierpeligroquepudierapresentarse.Tambindebedisearseparalimitarlaemisinde
disturbiosmagnticosyelectromagnticosparaquenointerfieraconotrosproductos,quepuedanprovocarpeligro.
O.6.5Radiacinptica
El producto debe disearse y fabricarse de manera que pueda evitarse la exposicin a la radiacin ptica peligrosa
(incluyendoLEDs,lser,radiacininfrarrojayradiacinultravioleta,entreotros).
O.6.6Fuego
Debe asegurarse que el riesgo de ignicin proveniente del propio producto y la propagacin del fuego estn limitadas
(controladas). Las disposiciones deben incluir dispositivos con limitacin de temperatura, dispositivos con limitacin de
corriente, dispositivos con deteccin de corrientes de fuga, mtodos para aumentar la resistencia al fuego, as como la
seleccindematerialesadecuados.
O.6.7Efectostrmicos
Losdosaspectosprincipalesquedebentomarseenconsideracinson:
Temperaturadesuperficiesdecontactoconelusuario
Efectosdelatemperaturaenlosmaterialesycomponentes.
O.6.8Ruidoaudible
Elproductodebedisearseyconstruirseparalimitarelruidoaudibleanivelesaceptables.Enelcasodequeelresultado
delnivelderuidoesnoaceptable,debenespecificarselasmedidasexternasdereduccindelruidoenlasinstruccionesdel
fabricante(porejemplo,elusocubiertasodeflectoresderuido)oelusodeequipodeproteccinpersonal.
O.6.9Efectosbiolgicosyqumicos
Debenespecificarselasmedidasparaevitarpeligrosprovenientesde:
a) Causas microbiolgicas tales como patgeno, desperdicios, microorganismos o toxinas por ejemplo,el ingreso o
retencindebacterias,residuosdecomida,virus,hongosymoho
b)Causasqumicasincluidaslasdelimpiezaydesinfeccinporejemplo,aceiteslubricantesylquidosdelimpieza
c) Materiales extraos que surgen de materiales sin tratar, equipos u otras causas por ejemplo, materiales que
provoquenalergiasyplagas,metalesymaterialesqueseutilizanenlaconstruccindelproducto.
O.6.10Emisin,producciny/ousodesustanciaspeligrosas(porejemplo,gases,lquidos,polvo,niebla,vapor)
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5394047&fecha=28/05/2015&print=true 54/57
2017529 DOFDiarioOficialdelaFederacin
El producto debe disearse y fabricarse de manera que el riesgo de inhalacin, ingestin, contacto con la piel, ojos y
membranas de mucosa y penetracin a travs de la piel de materiales peligrosos y sustancias que stos producen pueda
evitarse.Enelcasodequeelriesgonopuedaevitarse,debeadvertirsealusuariodeestasituacin.
O.6.11Funcionamientosinsupervisinovigilancia
En caso de que el producto est previsto para funcionar sin supervisin bajo condiciones diversas de uso, ste debe
disearseyfabricarsedemaneraquelaseleccinyajustedeestascondicionespuedallevarseacabodemaneraseguray
confiable.
O.6.12Conexineinterrupcindelafuentedealimentacin
La interrupcin y/o el restablecimiento despus de una interrupcin de la fuente de alimentacin delproductonodeben
provocar una situacin peligrosa. En particular, el producto no debe arrancar inesperadamente y las partes mviles del
productonodebencaeroexpulsarsedeunamanerapeligrosa.

O.6.13Combinacindelproductoconotrosproductos
Sielproductosediseaparautilizarseencombinacinconotrosproductos,cadaproductodebedisearsedemaneraque
seaposiblequepuedancombinarsesincrearpeligrosydebenproveerselasinstruccionesparaquepuedancombinarsesin
crearpeligros.
O.6.14Implosin
El producto debe ser resistente contra fuentes de implosin, que son causadas por una presin negativa, y no debe
expulsargasesuotrasustanciademanerapeligrosa.
O.6.15Condicionesdehigiene
Elproductodebepermitirsulimpiezademaneraquenocauseriesgosdeinfeccin.
O.6.16Ergonmico
El producto debe disearse y fabricarse de acuerdo con los principios ergonmicos, esto incluye el manejo y
desplazamientoconseguridad.
O.7Seguridadyconfiabilidadfuncional
O.7.1General
Laseguridadfuncionalylaconfiabilidaddelosproductosdebentomarencuentalacondicindeunafallayelmaluso
razonablementeprevisible.
O.7.2Diseodelproducto
El producto debe disearse y construirse para ser seguro y confiable de manera que prevenga peligros que pudieran
presentarse,enparticularque:
a)Puedasoportarelusonormalencondicionesambientalesprevisibles
b)Puedasoportarlacondicindemalusorazonablementeprevisible
c)Erroresdelgica(unoalavez)nocausenpeligros
d)Lasinterrupcionesyfluctuacionesnormalmenteprevisiblesenlafuentedesuministronoprovoquenpeligro.
O.7.3Peligrosrelacionadosconeltipodeproducto
Debentomarseencuentalospeligrospotencialesenfuncindeltipodeproducto,comoson:
a)Arranqueoparoinesperado
b)Peligrosrelacionadosconfallasalapagarodetenerlaoperacindelproducto.
O.7.4Fallasenelsistemadeenerga
Encasodequeaplique,elproductodebedisearseyconstruirseparaprevenirpeligros,inclusoencasodeunafallaenel
sistemadeenerga,oduranteydespusdeinterrupcionesofluctuacionesenlafuentedealimentacin.
O.8Requisitosdeinformacin
Losrequisitosprincipalesparalainformacinquedebenconsiderarseson:
a) Elproductodebepresentardemaneraimpresayclaraelnombredelfabricantecomercializador,omarcaregistrada,o
enloscasosenquenoseaprctico,ensuempaque.Enloscasosenqueseaapropiado,tambindebemarcarsepara
identificarlafechaylugardefabricacin
b) Lainformacinproporcionadaconelproductotambindebeincluirlasinstruccionesparasuinstalacin(ensamble),
mantenimiento,limpieza,operacinyalmacenamientodeformasegura.
c) Debenproporcionarselasadvertenciasadecuadas,enloscasosenquelosriesgospermanezcan,apesardeadoptar
todaslasmedidasoenelcasoderiesgospotencialesnoevidentes
d)Marcarsedemaneralegibleeindelebleo,sinoesposible,enlasinstruccionesdeuso,las

También podría gustarte

Norma Seguridad Productos Eléctricos
100% (1)
Norma Seguridad Productos Eléctricos
74 páginas
Norma Seguridad Productos Eléctricos
Aún no hay calificaciones
Norma Seguridad Productos Eléctricos
74 páginas
NOM-003-SCFI-2000: Seguridad Eléctrica
Aún no hay calificaciones
NOM-003-SCFI-2000: Seguridad Eléctrica
11 páginas
Especificacion Pep Transformadores de Distribucion y Potencia
Aún no hay calificaciones
Especificacion Pep Transformadores de Distribucion y Potencia
40 páginas
Norma ANCE sobre Aisladores Eléctricos
Aún no hay calificaciones
Norma ANCE sobre Aisladores Eléctricos
18 páginas
Cable Condulac THW LS
Aún no hay calificaciones
Cable Condulac THW LS
2 páginas
Certificado ICONTEC Conductores Aislados
Aún no hay calificaciones
Certificado ICONTEC Conductores Aislados
1 página
ANCE: Normas y Certificación en México
Aún no hay calificaciones
ANCE: Normas y Certificación en México
140 páginas
NRF 048 2014
Aún no hay calificaciones
NRF 048 2014
177 páginas
Norma Radiocomunicación México 2016
Aún no hay calificaciones
Norma Radiocomunicación México 2016
3 páginas
Cable Multiconductor, de Uso Rudo, Calibre 12 Awg
Aún no hay calificaciones
Cable Multiconductor, de Uso Rudo, Calibre 12 Awg
3 páginas
1.6 Normas Mexicanas NMX
0% (1)
1.6 Normas Mexicanas NMX
2 páginas
Certificado de Calidad OV972518
Aún no hay calificaciones
Certificado de Calidad OV972518
1 página
Cable Argos Certificado
Aún no hay calificaciones
Cable Argos Certificado
2 páginas
L000071.21082014 Procedimiento para El Sistema de Inspeccion A Distancia Via Internet para La Inspeccion y Aceptacion de Bienes
Aún no hay calificaciones
L000071.21082014 Procedimiento para El Sistema de Inspeccion A Distancia Via Internet para La Inspeccion y Aceptacion de Bienes
23 páginas
NMX J 123 Ance 2005
Aún no hay calificaciones
NMX J 123 Ance 2005
144 páginas
Operacion Dispensario
Aún no hay calificaciones
Operacion Dispensario
9 páginas
2.18 Nmx-J-521-2-34-Ance-2015 Motocrompresores
Aún no hay calificaciones
2.18 Nmx-J-521-2-34-Ance-2015 Motocrompresores
73 páginas
Soluciones Industriales Comex
Aún no hay calificaciones
Soluciones Industriales Comex
17 páginas
Marco Legal Mexico
Aún no hay calificaciones
Marco Legal Mexico
8 páginas
Sellador Cortafuego UFS 310: Ficha Técnica
Aún no hay calificaciones
Sellador Cortafuego UFS 310: Ficha Técnica
8 páginas
NMX-J-438-2003-ANCE - Cables Con Aislamientode PVC 75 y 90 °C para Alambrado de Tableros
Aún no hay calificaciones
NMX-J-438-2003-ANCE - Cables Con Aislamientode PVC 75 y 90 °C para Alambrado de Tableros
14 páginas
Folleto Terminales de Almacenamiento
Aún no hay calificaciones
Folleto Terminales de Almacenamiento
19 páginas
Informe Final de Testificacion Cable MT - 02-07-18
Aún no hay calificaciones
Informe Final de Testificacion Cable MT - 02-07-18
12 páginas
Guía NMX-EC-17020-IMNC-2000 Verificación
Aún no hay calificaciones
Guía NMX-EC-17020-IMNC-2000 Verificación
25 páginas
Apartarrayos para más de 1000 volts
Aún no hay calificaciones
Apartarrayos para más de 1000 volts
5 páginas
Pe K3000 001
Aún no hay calificaciones
Pe K3000 001
73 páginas
Normas IEC para Tableros de BT
Aún no hay calificaciones
Normas IEC para Tableros de BT
105 páginas
PE - K3000 - 004 - Procedimiento Tecnico para La Aprobacion de Organismos de Inspeccion de Bienes para CFE
Aún no hay calificaciones
PE - K3000 - 004 - Procedimiento Tecnico para La Aprobacion de Organismos de Inspeccion de Bienes para CFE
37 páginas
Instalacion Del Sistema de Alumbrado
Aún no hay calificaciones
Instalacion Del Sistema de Alumbrado
6 páginas
NMX J 351 1 Ance 2016
Aún no hay calificaciones
NMX J 351 1 Ance 2016
74 páginas
Norma NMX-E-186-SCFI-2000: Impacto Izod
Aún no hay calificaciones
Norma NMX-E-186-SCFI-2000: Impacto Izod
13 páginas
Norma NOM-001-SEDE-1999 de Instalaciones Eléctricas
Aún no hay calificaciones
Norma NOM-001-SEDE-1999 de Instalaciones Eléctricas
36 páginas
Piezas de Repuesto HD 9/23 G *EU
Aún no hay calificaciones
Piezas de Repuesto HD 9/23 G *EU
66 páginas
Subestaciones Encapsuladas en Sf6 PDF
Aún no hay calificaciones
Subestaciones Encapsuladas en Sf6 PDF
13 páginas
Nom 005 Asea 2016
100% (1)
Nom 005 Asea 2016
57 páginas
Ahorro de Energia en Motores Electricos
Aún no hay calificaciones
Ahorro de Energia en Motores Electricos
8 páginas
Comex Ind ZR-70 3 Componentes
Aún no hay calificaciones
Comex Ind ZR-70 3 Componentes
6 páginas
NRF 011 Cfe 2012
Aún no hay calificaciones
NRF 011 Cfe 2012
9 páginas
NMX J 148 Ance 2001
Aún no hay calificaciones
NMX J 148 Ance 2001
107 páginas
Hoja Viajera de Producción Detallada
Aún no hay calificaciones
Hoja Viajera de Producción Detallada
2 páginas
Anexo 4.2. Perfiles de Puesto Planta
Aún no hay calificaciones
Anexo 4.2. Perfiles de Puesto Planta
76 páginas
Clasificación de Tuberías Eléctricas
Aún no hay calificaciones
Clasificación de Tuberías Eléctricas
36 páginas
NOM-013-ASEA-2021: Almacenamiento y Regasificación de GNL
Aún no hay calificaciones
NOM-013-ASEA-2021: Almacenamiento y Regasificación de GNL
96 páginas
NMX J 628 Ance
Aún no hay calificaciones
NMX J 628 Ance
7 páginas
Grafica de Punto de Rocio Inicial 1549a
Aún no hay calificaciones
Grafica de Punto de Rocio Inicial 1549a
1 página
Protocolo de Ensayo (02EA22)
Aún no hay calificaciones
Protocolo de Ensayo (02EA22)
21 páginas
Nom 029 Stps
Aún no hay calificaciones
Nom 029 Stps
49 páginas
Nom 031 Ener 2012
Aún no hay calificaciones
Nom 031 Ener 2012
32 páginas
Fabricación de Estructuras Metálicas
Aún no hay calificaciones
Fabricación de Estructuras Metálicas
10 páginas
Inspección y Cuidado de Arnés y Líneas
Aún no hay calificaciones
Inspección y Cuidado de Arnés y Líneas
10 páginas
Dgtam - Elementos de Media Tensión para Subestaciones PDF
Aún no hay calificaciones
Dgtam - Elementos de Media Tensión para Subestaciones PDF
69 páginas
Ptri-Gto-Sdssstpa-0109 Guia Tecnica Operativa de Apertura de Lineas
Aún no hay calificaciones
Ptri-Gto-Sdssstpa-0109 Guia Tecnica Operativa de Apertura de Lineas
42 páginas
NMX J 035 Ance 2001
100% (1)
NMX J 035 Ance 2001
9 páginas
NMX J 587 Ance
100% (1)
NMX J 587 Ance
56 páginas
2 Calibracion de Maquinas de Soldar Pd-08-08
Aún no hay calificaciones
2 Calibracion de Maquinas de Soldar Pd-08-08
7 páginas
Amesa Catalogo
100% (2)
Amesa Catalogo
8 páginas
Nom - 003 - Scfi - 2014
Aún no hay calificaciones
Nom - 003 - Scfi - 2014
73 páginas
Nom 003 Scfi 2014 - 3
Aún no hay calificaciones
Nom 003 Scfi 2014 - 3
74 páginas
NOM-003-SCFI-2014, Productos Eléctricos-Especificaciones de Seguridad.
Aún no hay calificaciones
NOM-003-SCFI-2014, Productos Eléctricos-Especificaciones de Seguridad.
60 páginas
Proyecto 1
Aún no hay calificaciones
Proyecto 1
9 páginas
Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2012
100% (1)
Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2012
107 páginas
Diseño de Un Sistema de Riego Hidropónico Automatizado
Aún no hay calificaciones
Diseño de Un Sistema de Riego Hidropónico Automatizado
18 páginas
Manual Prácticas Máquinas Eléctricas
0% (1)
Manual Prácticas Máquinas Eléctricas
150 páginas
S7 Trabajo7 Jubeo
100% (2)
S7 Trabajo7 Jubeo
7 páginas
S2 Trabajo2 Jubeo
100% (1)
S2 Trabajo2 Jubeo
8 páginas
Gestión de Plantillas en SIASE
25% (4)
Gestión de Plantillas en SIASE
25 páginas
Balanceo de Lineas Por Metodo Yamzumi JJRB
100% (2)
Balanceo de Lineas Por Metodo Yamzumi JJRB
14 páginas
Diagrama de Gantt Levantamiento de Observaciones - Actualizado Al 03-10-2024
Aún no hay calificaciones
Diagrama de Gantt Levantamiento de Observaciones - Actualizado Al 03-10-2024
1 página
Guía Protección Civil Escolar 2015-2016
Aún no hay calificaciones
Guía Protección Civil Escolar 2015-2016
22 páginas
Sistema de Gestión de Mantenimiento
100% (1)
Sistema de Gestión de Mantenimiento
37 páginas
Proteccion Alturas
Aún no hay calificaciones
Proteccion Alturas
28 páginas
Optimización MRP en Cerería Cocharcas
Aún no hay calificaciones
Optimización MRP en Cerería Cocharcas
13 páginas
Aceites, Grasas y Sus Productos - Farfan
Aún no hay calificaciones
Aceites, Grasas y Sus Productos - Farfan
4 páginas
Verificacion de Ventilacion NCH 3309 v3.1
100% (1)
Verificacion de Ventilacion NCH 3309 v3.1
1 página
Teodolito Mecánico
100% (1)
Teodolito Mecánico
16 páginas
Sistema de Control Gubernamental
Aún no hay calificaciones
Sistema de Control Gubernamental
13 páginas
Calidad y Satisfacción en Patología Clínica
Aún no hay calificaciones
Calidad y Satisfacción en Patología Clínica
2 páginas
El Dólar Como Moneda de Curso Legal en El Salvador
Aún no hay calificaciones
El Dólar Como Moneda de Curso Legal en El Salvador
13 páginas
Industria Pesada
Aún no hay calificaciones
Industria Pesada
5 páginas
Tecnología de Seguimiento de Paquetes UPS
100% (2)
Tecnología de Seguimiento de Paquetes UPS
11 páginas
Innovación Abierta en Empresas
Aún no hay calificaciones
Innovación Abierta en Empresas
40 páginas
Tipos de Canales de Distribución
Aún no hay calificaciones
Tipos de Canales de Distribución
3 páginas
Molymet
Aún no hay calificaciones
Molymet
62 páginas
05 Carcasas
Aún no hay calificaciones
05 Carcasas
49 páginas
De - 05 Detalle Campo Deportivo y Arco Metálico
Aún no hay calificaciones
De - 05 Detalle Campo Deportivo y Arco Metálico
1 página
Perfil de Ingeniero Electricista
Aún no hay calificaciones
Perfil de Ingeniero Electricista
12 páginas
Tarifa Duripanel
Aún no hay calificaciones
Tarifa Duripanel
24 páginas
Modelo de Transporte
Aún no hay calificaciones
Modelo de Transporte
39 páginas
Optimización del Motor ISM Cummins
100% (5)
Optimización del Motor ISM Cummins
23 páginas
346 Operator Manual 3468071041 ES 04-2013
Aún no hay calificaciones
346 Operator Manual 3468071041 ES 04-2013
152 páginas
Requisitos UE para Materiales en Contacto Alimentario
Aún no hay calificaciones
Requisitos UE para Materiales en Contacto Alimentario
1 página
Fundamentos de Los End
Aún no hay calificaciones
Fundamentos de Los End
6 páginas
Absolucion de Consulta Osce
Aún no hay calificaciones
Absolucion de Consulta Osce
10 páginas
Comparadores Ópticos: Tipos y Usos
Aún no hay calificaciones
Comparadores Ópticos: Tipos y Usos
5 páginas
Tesis Reserva de Petroleo
Aún no hay calificaciones
Tesis Reserva de Petroleo
143 páginas
Procedimiento de Carga y Transporte
Aún no hay calificaciones
Procedimiento de Carga y Transporte
83 páginas