® ICONTEC NORMA TECNICA NTC COLOMBIANA 2017 ADOQUINES DE CONCRETO PARA PAVIMENTOS E: CONCRETE PAVING BLOCKS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: Unidad de concreto; adoquin; pavimento, Les. 91.100.30 Elda re ado Cotbino de Nomes Texas y Cain (CONTEO) Apattade 14237 Bogota, D.C. co7eses Fax. 2221435 Prohibida su reproduccén ‘Segunda actuaizacion Etta 2004-03-04PROLOGO EI Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificacién, ICONTEC, es el organismo nacional de normalizacion, segiin el Decreto 2269 de 1993. ICONTEC es una entidad de cardcter privado, sin animo de lucro, cuya Misi6n es fundamental ara brindar soporte y desarrollo al productor y proteccién al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del pafs, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y extemo. La representacién de todos los s a esta garantizada por los Cor odo de Consulta Publica, este cltimo Consejo Directivo de! 2004-02-25. Esta norma esta objeto de que responda en todo momento INDURAL S.A. CEMENTO S.A, INSTITUTO DE IDU- ‘Ademas de las anteriores, yyecto se puso a consideracién de las siguientes empresas: ADOQUINAR LDOSINES TORINO AGRECON BALDOSINES Y GRANITOS LTDA. AGREGADOS —GARANTIZADOS. BLOKES S.A. NORTE BLOQUERA SUMCO AIPRECOS LTDA. BLOQUES Y ADOQUINES LA AUTOPISTA AMERICAN PIPE AND CONSTRUCTION CALITUBOS LTDA. INTERNATIONAL -CARTAGENA- CAMPO ELIAS GAMBOA Y CIA LTDA. ‘ANA ORTEGON REY CENTRIFUGADOS CONCISA LTDA. ARQUIBLOCK C.l, PRECONCRETOS ATECON CIMBRADOS S.A. BALDOPISOS LTDA. COBEC S.A BALDOSAS DEL NORTE LTDA - — COLPISOS MANIZALES- CONCONCRETO S.A. BALDOSAS Y MOSAICOS SARRARI S.A. CONCRECAUCA BALDOSAS Y PISOS MARMOL CONCRESUR LTDA. BALDOSAS SANTA MONICA CONCRETALCONCRETAMOS, ‘CONCRETODO CONCRETOS MODULARES CON-PRE CONSTRUCTORA CONCISA CONSTRUCTORA MODULAR LTDA. CONSTRUCTORA PANORAMA LTDA. CONSTRUCTORA — PRECOMPRIMIDOS. SA. CORPISOS S.A. CPA DICEMENTOS DIPRECO EQUIPOS Y CONSTRUCCIONES S.A, FABRICASAS LTDA. FIBRIT FML & CIA LTDA. GAYCO INDUSTRIAS CONCRETOS S.A. INDUSTRIAS DIQUE INDUSTRIAS ROCA, INDUSTRIAS VIANCHA MIRANDA LTDA. INFRAESTRUCTURA URBANA LTDA. INTAP LTDA. KREAR KASAS LOSAFACIL, MARMOLES VENEZIANOS LTDA. MEPRED S.A METALTEC| MILEM LTDA. MODULARES PESO MOSAICOS BIEN MOSAICOS EGAVIRIA OPTIMA PLACA LISTA POSTEL POSTELECTRAS LTDA POSTEQUIPOS Y CIA LTDA. PRECONCRETO LTDA. -MANIZALES- PRECONCRETOS S.A. PREFABRICADOS AMELIA JIMENEZ PREFABRICADOS ESTHER JIMENEZ PREFABRICADOS LA ECONOMIA PREFABRICADOS OMEGA PREFABRICAR Y CONSTRUIR LTDA. PREMOLDA, R.C. PREFABRICADOS DE CONCRETC ‘SU CASA LTDA TECNO POSTES TUBESA S.A VIBROCOMPACTADOS JAMAR LTDA. VIPRE LTDA ICONTEC cuenta con un Centro de Informacién que pone a disposicién de los interesar normas internacionales, regionales y nacionales. DIRECCION DE NORMALIZACINORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) ADOQUINES DE CONCRETO PARA PAVIMENTOS 4. OBJETO 4.1 Esta norma establece ss de concreto, no reforzados, y sus piezas complementar quines de concreto para: tréfico de puertos y de terminales de bodegas, etc), y cargas cespecificadas en esta fad, menor absorcion, nera separada, quien n las caracteristicas ‘cuando se requieran ‘con lantas metalicas, ‘conereto con NOTA2 Esta n adoquines de concrete. 12 el texto de esta norma, son de cardcter complementario. Sélo las ‘en las tablas se deben considerar ‘como requisites de esta norma. 1.3._Los valores se deben regir | Sistema Intermacional de Unidades (véase la NTC 1000 (ISO 1000)). 2. DEFINICIONES Para efectos de esta norma se establecen las siguientes definiciones relacionadas con los adoquines’ 24 GENERALES 244 adoquin de concreto elemento no aligerado en su masa, de concreto, prefabricado, con forma de prisma recto, cuyas bases son poligonos tales que en conjunto permiten conformar una superficie que se 1eee NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacion) uttiza como capa de rodadura en los pavimentos y en algunos c2s05, $8 Jos pisos recubiertos con adoquines de concreto, 242 pavimento de adoquines de concreto pavimento cuya capa de rodadura esta conformada pot adoquines de concreto colocados sobre rae apa de arena y un sello de arena en las juntas entre adenine Esta cope de rodadura va una capa Sopre la estructura de base (base © base y subbaselie, SSP y materiales caeeaetos (definidos por el disefiador estructural del pavimento). Gus junto con fa capa de areca le dan la capacdad estructural al pavimento de adoqvinss de conceto, el cual se ‘comporta como un pavimento flexible. NOTA3 cuando a uidates se grn con un eapecrmnorcue ol iene SSS SS PSSST Se NOTA Cue wna mat te ate 8s BR ST oc cared co AES ree ma con mn cp yee 6 SS Se ees as Capacidad estructural, De igual matron con of expect mina cesnce en Sima £1.15, 5 cs pend ech De St a sw rene orice eens Yasmss me aeeeeto. Las tabletas de concreto estan defnias en la NTC 4998. 2.2 PARTES DE UN ADOQUIN 224 cara de desgaste ‘ara superior del adoquin la cual queda a la vista en el pavimento ¥ soporta Grectemente el transito (véase la Figura 1a). 222 ‘capa superior, capa superfici Capa que conforma la cara de desgaste en los adoguines bicapa (véase Ia Figure 1b) 22.3 capa inferior Capa debajo de la capa superficial de los adoquines bicaPa aus constituye la mayoria de la masa de las mismos (véase la Figura 1b). 2.2.4 cara de apoyo care inferior del adoquin que queda en contacto con la capa de arena dus Jo soporta (véase la Figura 1a). 2.2.5 ‘superficie de referencia aoaert equines no biselados, es la superficie que corresponde 2 a care de desgaste: y en los oo es we Gorresponde a la cara de desgaste sin tomar en cuenta el volumen del prisma sustraido por la presencia del bisel(véase la Figura 1); 2.2.6 forma poligono que define a cara de desgaste (incluyendo ¢ bisel cuando exista) y la cara de apoyo, Gue a su vez determina el prisma recto que le da volumen los adoquines (véase la Figura 8). 227 pared, cara lateral Pare una de las caras laterales y veticales del adoquin ave estén en contacto con otro: Sdoquines vecinos a través de la junta que conforman entre ellos (véase la Figura 12). 2NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 2017 (Segunda actualizacién) 2.28 arista linea de intersecci6n entre dos planos 0 caras. Por lo general se hace referencia a la que conforma la cara de desgaste y las paredes (véase la Figura 1a). 2.2.8.1 arista de lapiz arista que generalmente conforma la cara de desgaste y las paredes, a la que se le ha dado forma redondeada durante el proceso de fabricacién, con un radio de aproximadamente 3,5 mm, y que se asemeja a un cuarto de la seccién de un lapiz tradicional. en los adoquines biselados o parcial biselados es el perfil inclinado (generalmente un plano a 45*) que, reemplaza la ynforman la cara de desgaste y las paredes (véanse las Figuras 1b, 2b y 2 icos tanto en los adoquines producidos por viibrocompresin se considera generada por las rebabas verticales, una vez retiradas (véanse la Figura 2.2.40 separador cada una de las adoquines para uedan llenar con ‘el adoquin no tiene la pared (véanse las, el drenaje a jesea, o cuando se es la dimension ef 7 igual a la distancia entre la cara de desgaste y 2.3.4.4 espesor estandar (ee) es el espesor del adoquin tal , tomado de manera andloga al espesor real (er). En los adoquines no se te nominal (véase la Figura 10). 23.4.2 espesor real (er) es el espesor del adoquin medido directamente sobre cada espécimen (véase la Figura 14). 234.3 espesor real promedio (er) del espécimen es el promedio de las cuatro ediciones del espesor real (er) tomadas en cada espécimen. 2.8.1.4 Espesor real promedio (er) de la muestra es el promedio de los valores del espesor real promedio (er) calculados para los especimenes de la muestra.NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacin) 23.4.5 ‘espesor de la capa superficial (ecs) del espécimen fs el espesor minimo de la capa superior (superficial) en los adoquines bicapa, medido con felacion a la superficie de referencia, en dos secciones verticales correspondientes a los ejes de recténgulo inscrito, en cada espécimen de la muestra. 2.3.1.6 espesor de la capa superficial (ecs) de la muestra @s el minimo de los valores del espesor de la capa superficial (eos) tomados para cade espécimen de la muestra 2.3.2 longitud es la dimensién del adoquin en la direccién del eje mayor del rectangulo inscrito, excluyendo lo: Separadores, tomada sobre el eje mayor del rectangulo inscrito, incluyendo sus protongacione: cuando existan. 2.3.24 longitud estandar (Ie) ¢s la longitud del adoquin tal como la especifica el productor en su catalogo (véase la Figura 1c tomada de manera andloga a la longitud real (). 2.3.2.2 longitud nominal (In) ‘es la suma de la longitud estandar mas el ancho de la junta esténdar (véase el numeral 2.4.3). 2.3.2.3 longitud real (Ir) es la longitud del adoquin, medida directamente sobre cada espécimen (véase la Figura 1d). 23.2.4 longitud real promedio (Ir) del espécimen es el promedio de las dos mediciones de la longitud real (Ir) tomadas para cada espécimen. 2.3.2.5 longitud real promedio (Ir) de la muestra es el promedio de los valores de la longitud real promedio (It) calculados para los especimens de la muestra. 2.3.2.6 longitud del rectangulo inscrito (ti) es la dimensién del eje mayor del recténgulo inscrito (véase la Figura 14). 23.3 ancho es la dimensién del adoquin en la direccién del eje menor del rectangulo inserito, excluyendo | separadores, tomada sobre el eje menor del rectangulo inscrito, incluyendo sus prolongacion cuando existan. 2.3.3.4 ancho estandar (ae) es el ancho del adoquin tal como lo especifica el productor en su catalogo (véase la Figura 1 tomado de manera andloga al ancho real (ar).NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizaci6n) 2.3.3.2 ancho nominal (an) es la suma del ancho estandar més el ancho de la junta estandar (véase el numeral 2.4.3) 23.3.3 ancho real (ar) es el ancho del adoquin medido directamente sobre cada espécimen (véase la Figura 14), 2.3.3.4 ancho real promedio (ar) del espécimen es el promedio de las dos mediciones del ancho real (ar) tomadas para cada espécimen. 2.3.3.6 ancho real promedio (ar) de la mues! es el promedio de los valores del ang 1edio (ar) calculados para los especimenes de la muestra. 2.3.3.6 ancho del rectangulo inscri es la dimensién del eje menor dé la Figura 1), ngacién de la cara de del adoquin. es la dimensién de los separz lar a la pared del adoquin. 2.3.8 sspesor de los separadores prom! es el promedio de los valores del espe: 3S separadores, tomados para cada espécimen. 2.3.9 espesor de los separadores promedio (es) de la muestra es el promedio de los valores del espesor de los separadores promedio (es) calculados para los especimenes de la muestra. 2.4 TERMINOS RELACIONADOS 244 recténgulo inscrito es el recténgulo de mayor érea que se puede insoribir sobre la cara de soporte del adoquin, o sobre la cara de desgaste incluyendo el ancho del bisel cuando exista (véanse las Figuras 1c y 3a a 3n)..NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) 2.3.3.2 ancho nominal (an) es la suma del ancho esténdar més el ancho de la junta esténdar (véase el numeral 2.4.3) 2.3.3.3 ancho real (ar) es el ancho del adoquin medido directamente sobre cada espécimen (véase la Figura 1d). 2.3.3.4 ancho real promedio (ar) del espécimen es el promedio de las dos mediciones del ancho real (ar) tomadas para cada espécimen. 2.3.3.6 ancho real promedio (ar) de la mues| es el promedio de los valores del ani 1edio (ar) calculados para los especimenes de la muestra, 2.3.3.6 ancho del rectangulo insc! es la dimensi6n del eje menor d ngacién de la cara de ancho de los es la dimension ti fed del adoquin. 2.3.7 espesor de los separadore: es la dimensi6n de los sepai lar a la pared del adoquin. 2.3.8 espesor de los separadores promt es el promedio de los valores del espe: 5 separadores, tomados para cada espécimen. 2.3.9 espesor de los separadores promedio (es) de la muestra es el promedio de los valores del espesor de los separadores promedio (es) calculados para los ‘especimenes de la muestra. 2.4 TERMINOS RELACIONADOS 244 recténgulo inscrito ‘es el rectdngulo de mayor érea que se puede insoribir sobre la cara de soporte del adoquin, o sobre la cara de desgaste incluyendo el ancho del bisel cuando exista (véanse las Figuras 1c y 3a a 3n).NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacion) 24.4.4 ‘eje mayor y eje menor del rectangulo inscrito son los ejes asociados al rectangulo inscrito (véanse las Figuras 1¢ y 3a a 3n) 2412 prolongaciones de los ejes son las porciones de las lineas que determinan los ejes del rectangulo inscrito y que contindan por fuera de él (véase la Figura 1c) 2.4.2 rebaba desbordamiento de mezcla a través de las juntas 0 separaciones existentes entre los moldes y las bandejas (placas) o entre los moldes y los pisones (martillos) compactadores, en equipos de produccién por vibrocompresion; o entre las diferentes partes de los moldes cuando se utilizan mezcias himedas. 2.4.24 rebaba horizontal prolongacin de la cara de apoyo en su plano, por fuera de los lados de un adoquin 2.4.2.2 rebaba vertical prolongacién de las paredes de un adoquin por encima de la cara de desgaste = partir de! borde © del bisel de dicha cara, 2.43 junta estandar ‘es el ancho de junta que sumado a la longitud estandar y al ancho estandar da, respectivamente, la Tongitud nominal y el ancho nominal. Consecuentemente, es el ancho promedio de junta, asumido (© especificado para una forma de adoquin y un patron de colocacién determinados, una vez se hayan colocado (véase el numeral 4.1.1.4). 2.4.4 patron de colocacién, aparejo 5 la forma como se colocan los adoquines, unos al lado de otros, para conformar una superficie. Entre ellos se encuentran: reticula, hiladas, espina de pescado, tejido de canasto, escamas de pescado, circulos, etc. 2.4.5 médulo interno de un adoquin es cada una de las 4reas, por lo general rectangulares, que se generan al prolongar, sobre un ‘adoquin, los ejes de todas las juntas que interceptan sus paredes, en todos los patrones de colocacién posibles, o deseados, con el fin de definir la posicién de los separadores. 2.58 ACABADOS 25.4 primario, estandar 5 el que se obtiene directamente durante el proceso de moldeado, sin ningtin proceso posterior. Entre los acabados primarios se encuentran los siguientes: 25.4.4 plano es aquel en el cual la cara de desgaste del adoquin queda plana. 6NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) 2.5.1.2 impreso es aquel en el cual, a la cara de desgaste del adoquin se le incorporan irregularidades consistentes en relieves 0 una 0 varias juntas falsas, en el momento de la compactacion final de la mezcla 0 mediante iegularidades en el mode. De estas iregularidades se debe excluir el bisel, que se ‘maneja como un concepto independiente (véase el numeral 2.2.9). 25.4.3 junta falsa impresién generada sobre la cara de desgaste del adoquin para complementar su forma y darle mayor identidad y valor estético, o para facilitar la division del adoquin en trozos con dimensiones determinadas (véanse las Figuras 3.4, 3.¢, 3.f, 3.ky 3.m). Por lo general tienen la misma profundidad (pvb) y, aproximadamente, el doble del ancho (phb) que el bisel. 2.5.2 secundario, arquitecténico es el que se obtiene mediante, osteriores al de moldeado casi siempre sobre adoquines endurecido: jarios se encuentran los siguientes: 25.24 ‘ya endurecidos al proceso es el obtenido con acabado ‘endurecidos ala accion de un chorro de pt ica. 25.2.4 chorro de agua es el obtenido cuando se sor fo estandar ya endurecidos a la accion de un chorro de agua a presi6r 2.5.2.5 martillado, abujardado es el obtenido cuando se someten adoquines con acabado estandar ya endurecidos a la accion de percusién de mattilos, 0 de discos 0 cilindros dentados. 25.2.6 partido es el obtenido al someter la masa del adoquin a partido por cizallamiento mediante una fuerza aplicada mecanicamente por dos cuchillas 0 perfiles, y que dan como resultado una superficie spera e irregular, que no se ajusta a un plano, 25.27 flameado es el obtenido al someter a la accién de un chorro de fuego, adoquines con acabado estandar, ya endurecidos,NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) 25.2.8 lavado eel obtenido al someter a la accion de un chorro de agua, con la presién indicada y con o sin cepillado simulténeo 0 alternado, adoquines con acabado estandar, ya fraguados, sobre cuya Superfcie de desgaste se aplicd un retardador de fraguado, inmediatamente se fabficaron: 0 adoquines recién fraguados cuya superficie todavia puede ser modificada por este sistema 25, ‘envejecido cov Sbtenido al someter un conjunto de adoquines ya endurecidos, con acabado estandar 0 Srauitect6nico, a agtacién por gio dentro de un recipiente, con o sin agentes moledores para que se degraden sus aristas, caras y paredes. 2.5.2.10 recubrimiento Teer obtenide al colocar sobre la cara de desgaste de adoquines con acabado estandar, frateriales diferentes al conoreto como lechadas, pinturas, esmaltes, epéxicos, cerémicos, piedras, etc. por medio de procesos como esparcido, aspersién, fundido, pega, etc Capa superior (superficial) Superfcie de referencia Avista ara de desgaste Bisel Avista Separadores Pared (oy Proyeccién TS vertical Separadores. ee © TL Franja por rebaba (Giexiste) Proyeccién honzontal Cara de apoyo Figura ta. artes de un adoquin Figura tb. Partes de un adoquin (corte) | je menor Rectangulo inserto Eje mayor Figura 1c, Dimensiones estandar Figura 1d. Dimensiones reales e inscritas Figura 1. Partes y dimensiones de un adoquin 8NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) 3. CLASIFICACION 3.1. SEGUN LA GEOMETRIA GENERAL 3.4.1 Debido ala unidad 3.4.1.4 Adoquin estandar Es el adoquin que en conjunto conforma una superficie continua, a excepcién de la junta estandar (véase la Figura 2a). Por lo general, se denomina simplemente como adoquin. 3.1.1.2 Sistema de adoquines Combinacién de dos o mas formas (ti tamafios de adoquines, por razones estéticas 0 constructivas. 3.1.4.3 Adoquin drenante Es el adoquin que dada su fo con un ancho mayor que el de fa junta idichas zonas (véase la Figura 21); 0 que if para la junta estandar o que se encia de un adoquin con rejla para pavimentacion adoquines, cuya \lementarias mas media @ lo ancho Unidad producida con ®! pro} i ‘en la capa de adoquines, cuya forma no necesariamente es| in, La unidad especial mas frecuente es la mitra (véase la Figura 2 3.1.2 Debido a sus aristas 3.1.2.1 Adoquin biselado Es el adoquin en el cual la cara de desgaste esta limitada por un bisel en todas sus aristas (véase la Figura 2b). 3.1.2.2 Adoquin parcialmente biselado Es el adoquin en el cual la cara de desgaste esta limitada por un bisel en algunas de sus aristas (véase la Figura 2c). 3.1.2.3 Adoquin no biselado, prismatico Es el adoquin sin bise! ni otra modificacion en las aristas de la cara de desgaste (véase la Figura 2a).NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualiza 3.1.3. Debido a los separadores 3.1.3.1 Adoquin con separadores Es el adoquin producido con separadores (véase la Figura 1a). 3.1.3.2 Adoquin sin separadores Es el adoquin producido sin separadores (véase la Figura 2a). Ri Figura 2a, Adoquinno | Figura 2b. Adoquin Figura 2e. Adoquin Figura 24. Unidad biselado bisoiado parcialmente biselado | complementaria, “media a To largo” | pga ze. Unidad compiementara, | Figura 20 Adoquin aenanto, no | Figura 2g, Unidad expec ita “media alo anche” biselado Figura 2. Denomin i6n de los adoquines segin su geometria 3.4.4 Debido a la forma 3.1.4.4 Adoquin Tipo 1, adoquin rectangular Es el adoquin con una forma Unica, basicamente rectangular, que se puede colocar siguiendo diversos patrones de colocacion como espina de pescado, hileras, teido de canasto, etc. Algunas de las variantes de forma del adoquin Tipo 1 son los adoquines: recto (véase la Figura 3a), angulado (véase la Figura 3b), ondulado (véase la Figura 3c), octogonotcuadrado (véase la Figura 3d), ‘octégonocuadrado con proyecciones (véase la Figura 3e). Existen algunos adoquines que conforman un patron similar al de espina de pescado pero con ejes no ortogonales como el adoquin doble hexagono (véase la Figura 31) y el “V"(véase la Figura 39). 3 A. Adoquin rectangular recto Es el adoquin Tipo 1 con forma de rectangulo, en el cual cada lado de la cara de desgaste es una linea recta (véase la Figura 3.a). 10NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacion) modulado 3.1.4.1.2 Adoquin rectangular recto modulado, adoq Es el adoquin rectangular recto que una vez colocado segin uno 0 varios patrones de colocacién se ajusta a una reticula definida por un médulo, siempre coincidente con el eje de las juntas. La longitud estandar y el ancho estandar de este tipo de adoquines deben ser iguales a un miltiplo del médulo, menos el ancho de una junta estandar. NOTA4 El adoguin rectangular recto modulado més corrienta es el que se ajusta al médulo de 100 mm Consecueniemente, para una junta estndar de 2 mm (como se especifica en el numeral 2.4.3), tiene una longitud festanda (le) da 198 mm y un ancho estandar (ae) de 98 mm 3.1.4.2 Adoquin Tipo 2, adoquin no rectangular Es el adoquin con forma Unica, diferente a la rectangular, que s6lo se puede colocar siguiendo un sélo patrén de colocacién en hilada gas de las variantes de forma del adoquin Tipo 2 ‘son los adoquines con forma de: “ly a 3h), “cruz” (véase la Figura 3i), *S" (vease la Figura 3), y “trébol" (véase la, 3.1.4.3 Adoquin Tipo 3, sist rficie completa siguiendo uno 0 del adoquin Tipo 3 son los igura’ (véase la Figura 3n). Continda, Figura 3b. Adoquin Tipo 1 “rectangular angulado” (Uni stone) "1NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) Poe Figura 3¢. Adoquin Tipo 1 "rectangular ondulado” Rectangulo inscrito Eje mayor Eje menor Posible junta falsa Figura 34, Adoquin Tipo 4 (Uni-Decor) LO ES Posible junta falsa Figura 30. Adoquin Tipo 1 (Super-Decor) 2NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) | CO €3 Posible junta falsa Figura 3f. Adoquin Tipo.t “doble hexéigono", “corbatin® Figura 3h, Adoquin Tipo 2 “hueso de perro" 13NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacion) Figura 3i. Adoquin Tipo 2 “cruz” Figura 3}. Adoquin Tipo 2 "Vollverbund” Rectdngulo inscrito Ejemayor je menor Posible junta falsa Figura 3k. Adoquin Tipo 2 “trébot" (Eskoo-Six, Delta) 14NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizaci C1 LI ‘3m. Adoquin Tipo 3 Posible juts Eje menor Figura Sn. Adoquin Tipo 3 (Figura) Posible junta falsa _Rectdnguloinserito Ejemayor je menor Figura 3 (Final). Algunas formas de adoquines y su recténgulo inserito, 15—— NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) 3.2. SEGUN LA MASA DE CONCRETO 3.2.1 Adoquin monocapa Es el adoquin cuya masa esta constituida por una sola capa de concrelo de caracteristicas uniformes. 3.2.4.4 Adoquin monocapa gris Es el adoquin monocapa cuya mezcla de concreto se elabora solamente con cemento gris. 3.2.1.2 Adoquin monocapa coloreado Es el adoquin monocapa a cuya mezcla de concreto se le adicionan pigmentos, o se elabora total 0 parcialmente con cemento bianco. 3.2.1.3 Adoquin monocapa, coloreado y veteado Es el adoquin monocapa coloreado, elaborado con uno o ms pigmentos distibuidos irregularmente en sui masa de concreto. Por lo general, se trabaja con una masa de concreto gris © coloreada uniformemente y se le adicionan de uno a dos colores distrbuidos irregularmente, 3.2.2 Adoquin bicapa Es el adoquin cuya masa esta constituida por dos capas de concrete de caracteristicas fiferentes. la inferior contra la cara de apoyo y de concreto gris; y la superior contra la cara de desgaste y de un concreto de diferentes caracteristicas que el anterior por su dosificacion, fextura, color, o por la incorporacién de diversos tipos de agregados (véase la Figura 1.b). 3.2.2.1 Adoquin bicapa gris Es el adoquin cuya capa superficial se elabora con cemento gris, pero con caracteristicas diferentes a las de la capa inferior. 3.2.2.2 Adoquin bicapa coloreado Es el adoquin cuya capa superficial se elabora con una mezcla de concreto a la que se adicionan pigmentos 0 cemento blanco. 3.2.2.3 Adoquin bicapa, coloreado y veteado Es el adoquin bicapa coloreado, elaborado con uno o mas pigmentos distribuidos irregularmente en la masa de concreto de su capa superficial. Por lo general su capa superficial se trabaja con tina masa de concreto coloreada uniformemente y se le adicionan uno o dos colores distribuidos irregularmente. 3.2.3. Adoquin permeable Es el adoquin elaborado con mezclas de concreto, por lo general con granulometrias discontinuas que hacen que el volumen del adoquin sea permeable, para efectos de drenaje. 16NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) 4, REQuISITOs Fisicos 44 GEOMETRICOS 4.4.1, Dimensiones 4.1.4.4 Longitud La longitud nominal (In) de los adoquines no debe ser menor de 50 mm ni mayor de 250 mm. NOTAS La longitud nominal (Ir) de un adoquin es igual a su longitud esténdar (le) més el ancho de una junta festéndar. Aunque en ef numeral 4.1.1.1 se espectica una longitud nominal minima de 50 mm, ésta solo se da en Lunidades pequefies pertenecientes a sistemas de adoquines como el cdsico (véase la Figura 3). Por lo general, a longitud nominal de un adoquin esta entre 100 mm y 200 mm. 4.1.4.2 Ancho El ancho nominal (an) de los NOTA _ Elancho nominal (an) de ndar (ae) més el ancho de una junta estindar. ‘Aungue en el numeral 4.4 19 de 60 mm, éste sélo se da en unidades pequefias pertenecientes: Figura 3), Por lo general el ancho ‘nominal de un adoquin ‘demas aplicaciones. El ancho de la junta e 44.2 Relacién entre las di 4.1.2.4 La relacién entre la lon ‘ancho nominal (an) de los adoquines no debe ser mayor de 4 4.1.2.2 La relacién entre a longitud nominal (In) y el espesor estandar (ee) de los adoquines no debe ser mayor de 4. Este requisito no se aplica a las unidades complementarias o especiales. 44.3. Tolerancias 4.1.3.1, Cada par de mediciones de la longitud real (It) y del ancho real (ar) para cada espécimen de la muestra (tomadas sobre la cara de desgaste y sobre la cara de apoyo) no debe diferir entre si en mas de 1,5 mm. 4.1.3.2. Tanto la longitud real promedia (It) como el ancho real promedio (ar) para cada espécimen de la muestra no deben diferir de la longitud estandar (Ie) y del ancho estandar (ae), respectivamente, en mas de 1,5 mm. 7eS NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) 44.3.3 Cuando los adoquines tienen acabado plano o con junta falsa, cada una de las cuatro redlciones del espesor real (er), tomadas para cada espécimen de la muestra no deben diferr del espesor estandar (ee) en mas de 2 mm. 4A. La diferencia (rango) entre la mayor y la menor de las cuatro mediciones del espesor real (er), tomadas para cada espécimen de la muestra no debe ser mayor de 2 mm. 4.1.35 En adoquines con acabado impreso 0 acabado arquitectonico (secundario) el productor dobe indicar la variacion adicional que se debe considerar para la tolerancia debida a dicho seabad tanto para la medicin del espesor estandar (ee) como para la diferencia maxima entre ‘cualquier par de mediciones. 414 Aristas ara las atistas de la cara de desgaste de los adoquines no biselados, descrites en el numeral 3.12.5 F228 norma se deben aceptar desportiladuras con una dimension tal que sus proyecciones sobre 1 piano horizontal (superficie de desgaste 0 de referencia) y sobre el plano vertical (Paredes) no fengan mas de 3 mm. Las desportladuras mayores que las anteriores se deben considerar como defectos. 41.5 Bisel AALBA Los requisites para el bisel solo se deben aplicar para los adoquines biselados 0 parcialmente biselados, descritos respectivamente, en los numerales 3.1.2.1 y 3.1 2.2 de esta norma, 4.4.6.2 El bisel debe tener igual forma o perfil en toda su longitud. 4.4.8.3 Tanto la proyeccién horizontal (phb) como la proyeccion vertical (pvb) del perfil del bisel daben tener minimo 3 mm y maximo 7 mm (véase la Figura 1.b) 4:84 La diferencia (rango) entre la mayor y la menor de las cuatro mediciones de 1a proyeccién horizontal del bisel(phb) y de la proyeccion vertical del bisel(pvb), tomadas Para Cada espécimen de la muestra no debe ser mayor de 1,5 mr. 4.4.6 Separadores 4A.6-A Los requisitos para separadores s6lo se deben aplicar para los adoquines con Separadores descritos en el numeral 3.2.1 de esta norma, Los separadores para adoques Sronantes descritos en el numeral 3.1.1.3 de esta norma pueden tener dimensiones mayores ¥ formas diferentes a las que se especifican a continuacién. 44.6.2 El productor debe definir las caracteristicas de los separadores en su catélogo y éstas eben tener un ancho y un espesor uniformes en toda su longitud 4.4.6.3 En cada pared del adoquin se debe tener un separador por cada adoquin que haga contacto sen Siena pared (segin los patrones de colocacn que permita el adoquin o para los cuales se esi6 Seinjendo ia posicin de los separadores) 0 Sea, uno por cada médulo intemo del adoauln SStrespondiente a dicha pared; y al menos uno por cada pared (patiendo de la forma geomética pasica del adoquin como triéngulo, cuadriétero, hexagono, pentagono, oct6gono, tc). 4.4.6.4 El separador correspondiente a cada médulo interno debe estar siempre en la misma posicién relativa a cada modulo (lado derecho o lado izquierdo) y a una distancia del extremo del médulo no menor que 1/4 ni mayor que 1/3 de éste. 18NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) 4.1.6.5 El ancho de los separadores (as) no debe ser menor de 4 mm ni mayor de 15 mm. 4.1.6.6 El espesor de los separadores (es) debe ser 2 mm + 0,5 mm, 4.1.6.7 En los adoquines que se van a colocar manualmente o con maquina con sujecién por succién en la cara de desgaste, los separadores deben ir desde la cara de apoyo hasta la mitad de su espesor real, minimo pudiendo llegar hasta el borde del bisel sobre la pared correspondiente. En los adoquines que se van a colocar con maquina con sujecién por empuje lateral sobre las paredes, los separadores deben ir hasta una distancia del borde inferior del biselde no mas de 5 mm. 41.7 Capa superficial 4.1.7.4 Los requisitos para la capa sup descritos en el numeral 3.2.2 de est: sélo se deben aplicar para los adoquines bicapa, 4.1.7.2 El espesor de la capa s\ de al menos 8 mm. 4.1.7.3 En ningun momento ni ni durante su ensayo a flexotraccién se debe presentar separacién 0 jal, de las dos capas de los adoquines. ‘en el numeral 2.5 de esta del producto en los términos del contrato de sumi 4.2.1.2 Todos los adoquines n tener fisuras ni otros defectos que interfieran con el proceso de 5, 0 que perjudiquen significativamente el comportamiento y estabilidad sencia de fisuras menores, inherentes al método de fabricacién, o las despot Fores que resultan de los métodos usuales de manipulacién en el despacho y en la ef fo son motivo de rechazo. 4.24.3 La cara de desgaste no debe tener desportiladuras, grietas, delaminaciones, descascaramientos, apariencia de quemado o de resequedad. 4.2.1.4 E15 % del lote 0 del despacho puede tener pequerias fisuras, o desportiladuras no mayores de 10 mm en cualquiera de las aristas diferentes a las de la cara de desgaste. 4.2.1.5 Para la verificacién del acabado se debe emplear el método descrito en el numeral 6.1 de esta norma. 19NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacion) 4.2.2. Textura de la cara de desgaste 4.2.2.4 La textura de la cara de desgaste se debe acordar entre el disefiador, el productor y el interventor, con base en muestras de los limites dentro de los cuales puede variar la produccién. 4.2.2.2 Para la verificacién de la textura se debe emplear el método descrito en el numeral 6.1 de esta norma, NOTAS El que la texture de la cara de desgaste de los adoquines sea abierta 0 cerrada afecta la aparienci, la resistencia al patinae, al deslizamiento y la generacion y atenuacién de ruido. La textura puede ser tan abierta como ‘se qulera, siempre y cuando las particulas de agregado no se desprendan de la masa, pero las texturas abiertas ‘onllevan mayor acumulacisn de polvo, suciedad y mayor cambio relativo del color de dicha superficie. 4.2.3. Color de la cara de desgaste 4.2.3.1 El color de la cara de desgaste se debe acordar entre el disefiador, el productor y el interventor, con base en los catalogos suministrados por el productor y muestras de los limites dentro de los cuales puede variar la produccién. 4.2.3.2 Para la verificacién del color se debe emplear el método descrito en el numeral 6.1 de esta norma. NOTA® El color del conereto no tiene un valor ni una uniformidad absolutes, pues las variaciones naturales © inevitables en el color de los cementos, de los agregados y del proceso de produccién, hacen cambiar, en mayor 0 menor cantidad, el color de los adoquines, sin que esto sea una fala del productor, siempre y cuando ocurra dentro dol rango previsto por las muestras suministradas por él 4.2.4. Eflorescencia de la cara de desgaste 4.2.4.1 Los adoquines pueden exhibir una cantidad moderada de eflorescencia en algunas de las unidades, ésta no se debe considerar como dafiina ya que desaparece con el uso (véase el Anexo C) 4.2.4.2 Para la verificacion de la eflorescencia se debe emplear el método descrito en el numeral 6.1 de esta norma. 4.3 ABSORCION DE AGUA En el momento de despacho al comprador, los adoquines de concreto deben tener una absorcion cde agua total (Aa%) (para todo el volumen del espécimen) no superior al 7 % como valor promedio para los especimenes de la muestra, 4.4 RESISTENCIA A LA FLEXOTRACCION (MODULO DE ROTURA (Mr) Los adoquines de concreto deben cumplir los requisitos de resistencia a la flexotraccién 6 médulo de rotura (Mr) establecidos en la Tabla 1 20NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) Tabla 1, Requisitos de resistencia ala flexotraccién (médulo de rotura (Mr)) Wédulo de rotura (Wi) alos 284% Minimo ™, | Longitud de Ta huella (ih) Mi ‘Maximo, mm Promedio de Tdividual Sespecimenes. 30 az : =e 33 z Ei mb d ota (i ef saps ao a Sn ona sles poten lear cdaces nas tera, sion exe on Reeder reunite de ova (Ge scoies Ipues crocasScs, yee nave unix pero pussen ace Sekomsausy um poson io vestonsanosee arcor section Sree ti dlavicason etn ea aid os adoganes| tdi rcayen ata 20 Se pueden especif rotura (Mf) mayores, 0 capas superficiales. de ss, cuando lo requieran las ‘abrasivas, llantas y orugas| ultar con Ios proveedores ‘este tipo de adoquines jedad o individuo, que por medio | de FOB en planta, cuando el sitio de la obra si el productor 5.1 SELECCION 6.1.1 Silo solicita, al compr inspeccione y tome las muest listos para ser despachados a lo se deben tomar las muestras de los adoquines despachados a la obi verificacion del acabado y la aparient ‘cer en el momento del despacho, 5.1.2 El comprador o su representante deben tomar adoquines enteros de cada lote como especimenes de ensayo (muestra) representativos del lote correspondiente. 5.1.3 Para controlar la apariencia de los adoquines con relacién al acabadeo, la textura, el color y la eflorescencia y para la aprobacién del disefiador y del interventor, el productor debe entregar, cuando se definan las condiciones del suministro, dos adoquines patron, representativos de los extremos dentro de los cuales puede variar el acabado y la textura, dos para el color y dos para la eflorescencia. Si el productor lo determina asi, una muestra de dos adoquines puede servir para mas de uno de los parémetros anteriores. 6.1.4 Una vez aceptados, los patrones se deben conservar en la obra para la recepcién del producto, segiin se indica en el numeral 6.1 y para la seleccién de rechazos, si se va a hacer de manera individual. 24NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actu: cién) 5.2 TAMANO DEL LOTE Y DE LA MUESTRA 5.2.1 La produccién o las unidades que se van a despachar, 0 que son despachadas se deben dividir en lotes de 10 000 unidades maximo, de iguales caracteristicas (forma, tamafio, acabado, etc). De cada lote o fraccién se deben tomar al azar cinco unidades como muestra representativa del mismo y cinco unidades como muestra testigo. 5.2.2 Esta muestra es independiente de los patrones a los que se hace referencia en los numerales 5.1.3 y 5.1.4 de esta norma. 8.2.3 Cuando se van a ensayar adoquines Tipo 3 (sistemas de adoquines), en los cuales existen unidades muy pequefias, la muestra debe estar conformada por las unidades con el rectangulo inscrito de mayor longitud (I) 5.3. IDENTIFICACION Los especimenes se deben rotular de manera que se pueda identificar su procedencia en cualquier momento (proyecto, lote, muestra, espécimen).. 6. METODOS DE ENSAYO Para cada espécimen de cada muestra se deben evaluar, sucesivamente, los siguientes parametros: apariencia, mediciones (dimensiones), absorcién de agua (Aa%), densidad (D), Tongitud de fa huella (Ih) y médulo de rotura (Mr) 6.1 APARIENCIA 6.1.1 Para evaluar el acabado y textura, el color y la eflorescencia se deben colocar los cinco especimenes de la muestra ordenados progresivamente segiin la intensidad de la caracteristica que se desea evaluar sobre una superficie de color uniforme iltumminada con luz natural. Luego se deben tomar los dos patrones previamente definidos para la caracteristica que se desea evaluar, segiin el numeral 5.1.3, y se deben colocar al lado correspondiente de la secuencia, Dichos patrones deben seguir siendo valores extremos para poder aceptar que la muestra cumple con la caracteristica que se est evaluando. 6.1.2 Luego se repite el procedimiento para las demés caracteristicas que se deseen evaluar. 6.2 MEDICIONES 6.2.1 Especimenes de ensayo Se deben utilizar cinco adoquines enteros, 6.2.2. Equipo Para tomar las dimensiones de los adoquines se debe utilizar un calibrador de regla y aguja con divisiones cada 0,1 mm. 6.2.3. Procedimiento Las mediciones de la longitud, el ancho y el espesor se deben tomar a una distancia de 10 mm de la arista correspondiente, excepto la del espesor de la capa superficial, la cual se debe tomar directamente sobre la superficie partida o cortada apoyando las puntas de los brazos del calibrador. 22NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) 6.2.4 Determinacién del rectangulo inscrito 6.2.4.1 Para determinar el rectangulo inscrito se debe colocar cada espécimen apoyado sobre su cara de desgaste y se debe dibujar el mayor recténgulo que se pueda inscribir dentro de sus paredes. 6.2.4.2 A continuacién se deben marcar los ejes mayor y menor de dicho recténgulo y se deben proiongar hasta interceptar las paredes de cada espécimen. Adicionalmente se deben marcar dos Tineas, paralelas al eje menor y localizadas a 10 mm de cada lado, hacia el centro del rectangulo. 6.2.4.3 Cuando el adoquin no sea rectangular se debe tomar la dimension de los ejes del rectangulo inscrito, sobre la cara de desgaste y se deben registrar. Si el adoquin es rectangular se deben registrar como dimensiones del rectangulo inscrito de cada adoquin, la longitud real promedio (It) del espécimen y el anch romedio (ar) del especimen tomados segiin se indica en el numeral 6.2.5. de desgaste proyectando el rectangulo inscrito de manera que cuan« impedimento para su determinacion. 6.2.5 Longitud y ancho se deben tomar sobre las ectivamente, tanto sobre 3s mediciones para la mediciones para el a sn y se debe caloular lo) dal espécimen y el cimen, para cada linea para la atraviesan rebabas se 6.2.6 Espesor 6.2.6.1 Para el espesor real ediciones en aquellos puntos donde las prolongaciones de los ejes ingulo inscrito intercepten las paredes. Se deben registrar las cuatro mi espécimen y se calcular el espesor real promedio (ef) para cada espécim iferencia entre la mayor y la menor de las cuatro mediciones) y el espesor real (er) para la muestra, asi como el promedio de los valores del espesor real promedio (er) para cada espécimen. 6.2.6.2 En los adoquines con acabado con juntas falsas, cuando éstas coincidan con los ejes del rectangulo inscrito, el espesor se debe tomar inmediatamente al lado de las juntas falsas. 6.2.7 Bisel 6.2.7.4 Para medir el bisel se debe tomar una escuadra de carpinteria y se debe colocar, sobre la superficie de desgaste y perpendicular a la pared, en cada uno de los cuatro puntos donde la prolongacién de los ejes del rectangulo inscrito interceptan las paredes. 6.2.7.2 Con el calibrador se debe tomar la proyeccién sobre la superficie de desgaste o de referencia (proyeccién horizontal del bisel (phb)) y sobre la pared (proyeccién vertical del bisel 23NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) (pvb)), 0 sea la longitud de la luz que se genera desde el Angulo de la escuadra hasta que cada brazo se apoya sobre la masa del adoquin. Para ambas proyecciones se deben registrar las cuatro mediciones para cada espécimen y se deben calcular y registrar el valor maximo, el minimo y el rango (diferencia entre el mayor y el menor). 6.2.8 Separadores El ancho de cada separador (as) se debe medi con las puntas de los brazos del calibrador y el ‘espesor de cada separador (es) con la aguja del calibrador, a 10 mm de los extremos, superior @ inferior, de! mismo. Se deben registrar todas las mediciones para cada espécimen y se debe caleular y registrar el valor maximo y minimo en ambos casos y el promedio del espesor del separador promedio (es) para el espécimen. Con dicho promedio se debe caloular y registrar el ‘espesor del separador promedio (es) para la muestra 6.2.9. Capa superficial 6.2.9.1 El espesor de la capa superficial (ecs) se debe tomar sobre cada espécimen una vez se hayan ensayado a flexotraccién. 6.2.9.2 Sobre uno de los dos trozos de adoquin resultante se debe tomar el espesor minimo de la capa superficial (ecs) medido con relacion a la superficie de referencia de la cara de desgaste ‘apoyando directamente sobre el punto de menor espesor observado, las puntas de los brazos del calibrador. 6.2.9.3 Luego se deben partir 0 cortar los dos trozos en sentido transversal a la superficie de falla, lo mas cerca posible al eje mayor del rectangulo inscrito y se debe tomar el espesor minimo de la capa superficial (ecs) para dos de los trozos de un mismo lado con relacién al eje mayor del rectangullo inscrit. 6.2.9.4 Se debe registrar el valor de las tres mediciones para cada espécimen y se toma el valor minimo de los tres como espesor de la capa superficial (ecs) del espécimen. Entre dichos Valores minimos se selecciona el valor menor y se registra como el espesor de la capa superficial (ecs) para la muestra. 6.3 ABSORCION DE AGUA Y DENSIDAD 6.3.1 Especimenes de ensayo Se deben utlizar las cinco adoquines de la muestra después de haberles efectuado las mediciones (excepto la del espesor de la capa superficial (ecs)), y a los que luego se les va a encontrar su resistencia a la flexotracoién (médulo de rotura (Mr)) 6.3.2 Equipo 6: 2.4 Una balanza con una sensibilidad de 1 g. 6.3.2.2 Un horno ventilado con temperatura controlada de entre 100 °C y 115 °C y con un volumen de al menos 2,5 veces el de los especimenes que se van a secar al mismo tiempo. 6.3.2.3 Uno o varios recipientes en los que se pueda sumergir completamente un espécimen 24NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) 6.3.3 Procedimiento 6.3.3.1 Secado 6.3.3.1.1 Todos los especimenes de la muestra se deben secar simulténeamente en un horno ventilado a una temperatura entre 100 °C y 115 °C. Deben quedar separados entre si y de cualquier superficie caliente como minimo 25 mm. Se deben secar hasta obtener una masa seca (Ms) constante, después de un periodo minimo de secado de 24 h y hasta que en dos pesajes sucesivos, a intervalos de 2 h, la masa presente una disminucién de menos del 0,2 % con respecto a la masa anterior. 6.3.3.1.2 Una vez obtenida la masa seca (Ms), los especimenes se deben retirar del horno y se deben dejar enfriar, a temperatura ambiente, en un salén aireado, para someterios luego al proceso de saturacién. 6.3.3.2 Saturacion 6.3.3.2.1 Los especimenes jr durante 24 h + 2 h dentro de un recipiente lleno de agua a ul y 27 °C, de manera que quede una altura de agua sobre, todo y 50 mm. Si se colocan varios ie ente unos sobre otros, para lo tidad de agua tantas veces jon. snes sumergidos en gua y suspendida colocandolos ;cimen se debe calcular para cada espécimen medi una aproximacién de 0,1 %, Absoreiin (Aa), kg/m! CO} Absorcién (Aa%) % @ 6.3.4.2 La densidad (D) del espécimen seco se debe calcular de la siguiente manera: ,- bel, Dense (D), ken? = LHL x 100 ® en donde Mh = Masa saturada (nme dl espécimen, en Ms = Masa seca do esptcinen, eng 25NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 2017 (Segunda actualizacién) Ma = —-Masa inmersa en agua y suspendida del espécimen, en 9. 6.4 RESISTENCIA A LA FLEXOTRACCION (MODULO DE ROTURA) 6.4.1. Especimenes de ensayo 6.4.1.1 Los cinco especimenes de la muestra se deben utilizar y deben ser unidades completes. 6.4.4.2 Una vez evaluadas la apariencia y las dimensiones, y encontrada la absorcién de agua (Aa) y la densidad (D), los especimenes se deben someter al ensayo de rotura por flexion con el fin de encontrar su resistencia a la flexotraccién (médulo de rotura (Mr). Si se puede continuar ‘con el ensayo de rotura inmediatamente se obtenga la masa saturada (himeda) (Mh), se puede obviar el proceso de saturacion descrito en el numeral 6.4.1.3 y se puede proceder al ensayo descrito a partir del numeral 6.4.1.4. 6.4.1.3 Los especimenes deben permanecer saturados, por inmersién, durante las 24 h = 2 h antes del ensayo, a una temperatura entre 15 °C y 27 °C. Luego se deben retirar del agua y se deben dejar escurrir durante 1 min colocdndolos sobre una malla metalica con aberturas de minimo, 9,8 mm. A continuacién se debe secar el agua superficial con un pafio seco y Se someten a ensayo. 6.4.1.4 Cada espécimen se debe llevar hasta la rotura por flexion, como una viga simplemente apoyada, cuyo eje debe coincidir con el eje mayor del rectangulo inscrito mediante la aplicacion de una carga uniformemente distribuida a lo ancho del espécimen y sobre la proyeccién en la ‘superficie de desgaste del eje menor del rectangulo inscrito, 6.4.2 Equipo 6.4.2.1 La maquina de ensayo para la determinacién de la resistencia a la flexi6n debe ser capaz de aplicar cargas de 20 KN. 6.4.2.2 Debe estar provista de un dispositive para aplicacion de carga por flexion dotado de un elemento superior para aplicacién de carga y de dos apoyos. Estos tres elementos pueden ser Gilindros de acero, de 12 mm + 0,5 mm de diémetro o perfiles de acero de § mm + 1 mm de ‘ancho. Uno de los apoyos debe ser horizontal fijo y, en cuanto sea posible, el otro debe estar montado en una rotula de manera que no se induzca ninguna torsién por restriccion en el movimiento del espécimen (puede ser un pivote que se incline sobre un eje alineado con el eje Tongitudinal del espécimen), El elemento superior del dispositive debe tener una rétula que garantice que la carga se aplica axialmente sin inducir ningin esfuerzo de torsion en el espécimen. La longitud de los elementos de soporte y de aplicacién de carga debe ser al menos igual al ancho del espécimen en el punto de contacto (véase la Figura 4) 6.4.3. Procedimiento 6.4.3.1 Cada espécimen en estado saturado superfcialmente seco se debe colocar en la maquina de ensayo con la superficie de apoyo hacia abajo, de tal manera que el elemento superior (de ‘plicacion de carga) coincida con la proyeccién del eje menor del recténgulo inscrito sobre la cara e desgaste, y los elementos inferiores (de apoyo) coincidan con una linea paralela, 10 mm hacia dentro de los lados menores del recténgulo inscrito, sobre la cara de apoyo. 6.4.3.2 La carga se debe aplicar a una velocidad tal que produzca un aumento en el esfuerzo cercano a 0,5 MPals, o sea un tiempo de ejecucién del ensayo de 10 s para 5 MPa. 26NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) 6.4.4 Calculo 6.4.4.1 Para cada adoquin se debe calcular el médulo de rotura (Mr), segtin la siguiente formula: vp BL XU0=20) gy [(artai) e7] fen donde Mr = Médulo de rotura, Nimm?, en MPa Cue =~ Carga maxima, de rotura, en N noo se debe expresar en la s especimenes de .al procedimiento de: ITC 5147, a—— — NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacion) saoun || | je menor a arzai je menor FL Eje mayor ‘Adoguin rectangular as 1 i |Adoquin| Figura 4. Esquema del ensayo de flexion 28NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacion) 66 INFORME EI informe de laboratorio debe contener al menos Ia siguiente informacién, en los temas pertinentes (véase el Anexo D), 6.6.1 Para cada espécimen 6.6.1.1 Identificacién (proyecto, lote, muestra, espécimen) 6.6.1.2 Longitud del rectangulo inserito (li), en mm. 6.6.1.3 Ancho del rectangulo inscrito (ai), en mm. 6.6.1.4 Longitud real (I), el valor absolut diferencia entre las dos mediciones, su promedio (0) y el valor absoluto de la variacion n respecto a la longitud estandar (le), en mm. 6.6.1.5 Ancho real (ar), el valor, ja entre las dos mediciones, su promedio (a1 y el valor absoluto de la v sspecto al ancho estandar (ae), en mm. 6.6.1.6 Espesor real ncia entre cada una de las cuatro mediciones y el espe; 5) y el rango para los valores rango para las cuatro 10 para las cuatro 6.6.1.10 Espesor mediciones, en mm. 6.6.1.1 Espesor de la capa nimo de las tres mediciones, en mm. 6.6.1.12 Absorcion de agua ( 6.6.1.13 Longitud de huella (Ih), en 6.6.1.14 Médulo de rotura (Mr), en MPa. 6.6.2 Para cada muestra 6.6.2.1 Desoripcién del acabado segiin los términos definidos en el numeral 2.5 de esta norma 2. Espesor real promedio (er), el valor promedio para los cinco especimenes, en mm. 6.6.2.3 Ancho real promedio (ar), el valor promedio para los cinco especimenes, en mm. 6.6.2.4 Longitud real promedio (|), el valor promedio para los cinco especimenes, en mm. 29NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) 6.6.2. Espesor del separador promedio (es), el valor promedio para los cinco especimenes, en mm, 6.6.2.6 Espesor de la capa superficial (ecs) de la muestra, el minimo de los valores obtenidos para los cinco especimenes, en mm. 6.6.2.7 Absorcién de agua promedio (Aa%), el valor promedio para los cinco especimenes, en %, 6.6.2.8 Densidad promedio (D), el valor promedio para los cinco especimenes, en kg/m". 6.6.2.9 Longitud d ehuella promedio (lh), en mm 6.6.2.10 Médulo de rotura promedio (Mt), el valor promedio para los cinco especimenes, en MPa. 7. RECHAZO ‘Si una muestra no cumple oon lo especificado en esta norma se debe ensayar la muestra testigo. Si la muestra testigo tampoco cumple con lo especificado en esta norma se debe rechazar el lote en su totalidad. 8, APENDICE 8.1 REFERENCIAS NORMATIVAS Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicacién de ‘este documento normativo, Para referencias fechadas, se aplica Unicamente la edici6n citada. Para referencias no fechadas, se aplica la ultima edicién del documento normativo referenciado (incluida cualquier correccién). NTC 1211982, Ingenieria civil y arquitectura. Cemento Portland, Especificaciones fisicas y mecanicas. (ASTMC 150). NTC 174:2000, Concretos. Especificaciones de los agregados para concreto. (ASTM C 33). NTC 321:1977, Ingenieria civil y arquitectura. Cemento Pértland. Especificaciones quimicas. (ASTM C 150), NTC 1000:1993, Metrologia. Sistema Internacional de Unidades. (ISO 1000). NTC 1299:2000, Coneretos. Aditivos quimicos para concreto. (ASTM C 494). NTC 1362:1977, Cemento Portland Blanco. (IRAM 1691). NTC 3459:1994, Ingenieria civil y arquitectura. Agua para la elaboracién de concreto. (BS 3148). NTC 3493:1993, Ingenieria civil y arquitectura. Cenizas volantes y puzolanas naturales, calcinadas 0 ‘crudas, utiizadas como aditivos minerales en el conereto de cemento Pértland. (ASTM C 618) NTC 3502:1993, Ingenieria civil y arquitectura. Aditivos incorporadores de aire para concreto (ASTM C 260) 30NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) NTC 3760:1995, Ingenieria civil y arquitectura. Conereto coloreado integralmente. Especticaciones para pigmentos (ASTM C 979). NTC 3766:1996, Ingenieria civil y arquitectura. Rejillas de conoreto (gramoquines) para pavimentacién y control de Ia erosion (NCMA A-15-82). NTC 4018:1995, Ingenieria civil y arquitectura. Escoria de alto homo, granulada y molida para uso en concretos y morteros. (ASTM C 989), NTC 4924:2001, Prefabricados de concreto. Agregados livianos para unidades de mamposteria de concreto (ASTM C 331), NTC 5147:2003, Método de ensayo para determinar la resistencia a la abrasion de materiales para pisos y pavimentos, mediante aret :0 metalic ancho. 31SS —————— NORMA TECNICA COLOMBIANA ANEXO A (Normativo) ‘SiMBOLOS Y UNIDADES NTC 2017 (Segunda actualizacién) “Tabla A.1. Simbolos y unidades para algunos términos usados en esta norma [—Termino [abe [Uni Termine ‘Abr. | Uni Término | Abr. | Uni. | Fa [oe [mm [Proyecdon norizontal debe! [pnb_|mm_ {Densidad Digi Espace oF [proyescen vericaldepsel_[pve [mm — [Densidad prmedio}B [ram Ezpesor Tealjar|mm [Ancho dol separador Se [mm —]Cargamaxma — [Cau |N promedio, Rach nominal [an [mm _| Espesor del separador aa [ram weds de roca [ra pancho nominal—}=7 Tm] Esposor del separator pemedo [es |rmm [Médula oe rtura/ Mr MPa | promedio cache Teal |ar [nm Eapesor de ta capa superficial [eos [mm —|Espémen i Ancho-eel 12° Tro Espesor dela capa supericialjecs [mm |Abrevatura Abr promedio promedio echo delat [mm [Masa nmersa ma fa [Unidas a} redangul insrto Jlongiua Ta Yr | asa satrada mn Ja [Premed Prom nominal ongtud extndar [te [mm [Wasa seca iis |g {Maio ie ong real ir —|mm”|Absorcion ds ava [aa —[kgia_[Minina Min ongiudrealjir |mm [Absorcion de agua faa [oe [Unidad Uni promedia rome 15 fran [Rosson de aga romeo [__ [Valor abso dex] XT [recanguiinserto 32NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) ANEXO B. (Informativo) MATERIALES B41 CEMENTANTES Los cementantes deben cumplir con las siguientes normas que les sean aplicables: B.1.1 Cemento hidrdulico, la NTC 121 (ASTM C150) y la NTC 321 (ASTM C150) B.1.2. Cemento hidraulico blanco, la N. B.1.3. Cenizas volantes y puzolat inadas o crudas, utilzadas como adiciones 3493 (ASTM C618). B.1.4 Escoria de alto horn’ su uso en concreto y morteros, la NTC 4018 (ASTM C98g), B.1.5 Con el fin durabilidad adecuadas, el jesgaste (capa superficial se debe tener en toda ino al nivel freatico, los requisitos de B.2.2 Agregados de peso Ii NOTAB.1_ Como agregado, se peri ‘ros materiales que no afecen el desempero del ‘adoquin. Con antroricad al so de fos or las nommas anteriores, se detemina, mediante lensayes 0 por la experiencia, que sean €l concteto, sin afectar su durabidad, y que no sean ocios para ingin oro material utizado en, 0 este tpode producto y de constucciin. B.3 AGUA DE MEZCLA El agua de mezcla debe cumplir con lo establecido en la NTC 3459 (BS 3148), B.4 ADITIVOS Los aditivos deben cumplir con las siguientes normas que les sean aplicables: B.4.1 Aditivos quimicos para concreto, la NTC 1299 (ASTM C494), 33— —————————————— NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) 8.4.2. Adiivos incorporadores de aire para concrelo, la NTC 3602 (ASTM C260). B.5 PIGMENTOS Los pigmentos para el conereto coloreado deben cumplir con la NTC 3760 (ASTM C979) NOTAB2 Con antoiridad al uso de los actives, adiones tre materiales que no estén cublertos por las NOTA B. asires, tales como tos repelentes de opus integra Os sraores de efforescencia, slice finamente normas, ser ores aityentes do as mezcles, 68 determina, NOT Gosayos 0 por la experiencia, que san mali ¥ otpara su uso en el coereto, sin afectar su durabuceey# 4° 2° ‘Sen nocives para ringin otro material adecuaces pare plement, eso tipo de product y de constuccon. 34NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) ANEXO C (informativo) EFLORESCENCIA C1 Como eflorescencia se conoce la acumulacién, sobre la superficie del concreto o de la arcila, de una sustancia parecida a un polvo blanco originada durante la hidratacién del cemento. Durante teste proceso se forman grandes cantidades de hidréxido de calio, que saturan el agua que se encuentra en los capilares de la pasta de cemento endurecida la cual, adicionalmente, puede contener otras sales provenientes de los materiales constituyentes del concreto. Cuando dicha soluci6n migra de los capilares hacia la superficie de! concreto y se evapora el agua, las sales, antes disueltas, se depositan sobre la superficie a manera de acumulacion de polvo blanco. Posteriormente n el didxido de carbono presente en la atmésfera y simple lavado con agua. Tanto el se denominan efforescencia y no, Jos adoquines producidos con ©.2 Este fenémeno también los suelos naturales, lagi materiales’ s, pueden contener sales que se disuelven en el toa, Nuvia ‘dado que la humedad migra hacia arriba por, {os capilares é las sales disueltas, hasta del concreto, la accion , consecuentemente jes vecinas, seguin la direocién del necesita el agua y los capilares que la de aditivos para la mezcia de conereto, desarr 6 cuales pueden tener otros efectos positivos durar ©.4 Una vez colocados | el flujo del agua es, por lo general, descendente, y la efforescencia indo aparece sobre la cara de desgaste. Es usual que las manchas blancas se la ften con el paso del tiempo y del trfico, por !o cual se puede dejar que este proceso facion ocurra de manera natural, Sin embargo, la ceflorescencia se puede remover con productos desarrolados especificamente para este propésito, y ‘algunos autores recomiendan dejar que el pavimento de adoquines de concreto haya estado en setvicio algunos meses antes de llevar a cabo dicho procedimiento el cual se debe ensayar previamente sobre un tramo de pavimento en un lugar no muy importante o sobre unos adoquines sin Colocar en el pavimento, siguiendo cuidadosamente las instruociones del productor, para asegurarse de que los resultados Sean aceptables, pues 10s limpiadores de efforescencias pueden contener cidos que contribuyan a exponer los agregados de la superficie del adoquin de concreto y, ‘consecuentemente, alteren su color y textura. Lo anterior no implica que, si se desea, se pueda limpiar el pavimento inmediatamente después de colocado, especialmente cuando se vaya a someter al proceso de sellado. 35ee NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 2017 (Segunda actualizaci6n) ANEXO D (Informativo) PROPUESTA DE FORMATOS PARA EL REGISTRO DE LOS RESULTADOS DE LABORATORIO DE LOS ENSAYOS DE ESTA NORMA Se presentan dos formatos: resumen de los resultados de los ensayos (véase la Tabla D1) ¥ Manion de los resultados de los ensayos (véase la Tabla D.2). Cada laboratorio debe adaptay Fichos formatos, complementandolos con la informacion pertinente sobre el origen de las musstras y los controles intemnos de ejecucién de los ensayos como fecha, hora, laboraterista, ete., cuando sea necesario, ‘Tabla D.1. Encabezamiento de los resultados de los ensayos, NTC 2017 _———— [Empresa (Orden de laboratorio No. Diroecion Fecha de recepcién Fecha de informe Trabajo No. Direccion Laboratorista Descripcién del adoquin po ______f [Dimensiones nominales (mm) (catélogo) ibujo dol adoquin Longitud _Ancho Espesor [Dimensiones estandar (mm) (catalogo) Longitud _ Ancho Espesor po ‘Tabla D2. Registro de los resultados de los ensayos, NTC 2017 Simboios | Nom ‘gem Tones] [varacen [mm [230 eae} Tea eae 7 isen 2 [ee Teqzael—|varscén [mm ea [Tea za 7 Medan 5 |eom Ten Varscin [mm ean Teas ee Mediién [wm Teerreel | Variacen — [rom ean er Prema [nm eax] mxine tan i es [cara oeag [om Cava apeys {mm Derenoa [em Promedio [em ariacén [rom aT Expicimor | Eapiamen | Eapscimen | Especimen | Eepscimen | Promedio 1 2 3 : ; Continia 36NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacién) Tabla D.2. (Continuacién) Registro de los resultados de los ensayos, NTC 2017 ‘ermula nea Tm reat ‘SimboIoe mai] E=pecimen | Espscimen | Expacimen | Espéclmen Espacimen Propiedad ota [uni.[ Pe I ; 7 cimen] promedio i mm Iga men =e mm Tonga dei] mm rectangulo insert. Fanche dot | rectangulo nscrto Proyeccion Tieaiaen 7 hozontal delice edie Medien Medien & Maximo ‘imo ar ero EEK Medien 1 ean eden Minimo 37NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 2017 (Segunda actualizacion) ‘Tabla D.2 (Final), Registro de los resultados de los ensayos, NTC 2017 need ESE Tn [ume [SO |ERN] Eoen | apinn | PEen asainnera [Wa oi asa sted [Mh 9 ssaseca [Ns 8 aes oe sna [26 3 evan | lo aren | a pavan [lo | Absorcion de Aa gin? ea ososiznae | = [70 ere | Jer | [ev [7 pve ersiées [0 ia [enue sins ome N sea [onguese | ca eta ako deo ra |=50 pao | [so [ [eso [eso | Teaz [CONVENCIONES | Necesario No A informe ‘| 38