ADVERTENCIA ADVERTENCIA OBLIGATORIOS OBLIGACIN
ANEXO 11 ANEXO 11
NTP 399-010-1 NTP 399-010-1
D.S.046-2001-EM D.S.046-2001-EM
ATENCIN USO OBLIGATORIO
PELIGRO RIESGO DE GUANTES DE DE GUANTES
ACCIDENTES SEGURIDAD DE SEGURIDAD
USO OBLIGATORIO
RIESGO PELIGRO BOTAS DE BOTAS
DE FUEGO DE JEBE DE SEGURIDAD
INFLAMABLE
USO OBLIGATORIO
RIESGO DE
PELIGRO ZAPATOS DE BOTAS
RIESGO DE DE SEGURIDAD DE SEGURIDAD
EXPLOSION EXPLOSIN
RIESGO DE
PELIGRO
CIDO LAMPARA NO ESPECIFICADO EN ESTA
CORROSION DE SEGURIDAD
CORROSIVO NORMA
RIESGO DE NO ESPECIFICADO EN ESTA NO ESPECIFICADO EN ESTA
METANO NORMA EXTRACTOR
DE AIRE NORMA
TECHO
NO ESPECIFICADO EN ESTA USO OBLIGATORIO
NORMA ROPA DE
FRAGIL SEGURIDAD DE TRAJE
DE SEGURIDAD
ATENCIN USO OBLIGATORIO
RIESGOS RIESGO ARNES DE DE ARNS
BIOLOGICOS BIOLGICO SEGURIDAD DE SEGURIDAD
ATENCIN APARATO DE USO OBLIGATORIO
LASER RADIACIN DE EQUIPO DE AIRE
LSER
RESPIRACION AUTOCONTENIDO
RIESGO DE SUSTANCIA O USO OBLIGATORIO
MATERIAS ANTEOJOS DE PROTECCIN
SUSTANCIAS DE SEGURIDAD OCULAR
TOXICAS TXICAS
ATENCIN EQUIPO USO OBLIGATORIO
RIESGO DE RIESGO DE RESPIRACION DE MSCARA
RADIACION RADIACIN CON OXIGENO DE GAS
RIESGO ATENCIN USO OBLIGATORIO
DE SHOCK RIESGO CASCO DE DE CASCO DE
ELCTRICO ELCTRICO SEGURIDAD SEGURIDAD
RIESGO CARGA
DE CARGAS USO OBLIGATORIO
SUSPENDIDA PROTECTOR DE PROTECCIN
SUSPENDIDAS EN ALTURA DE OIDOS AUDITIVA
ALEJARSE DE CUIDADO
CON SUS USO OBLIGATORIO
LA MAQUINA MANOS MANDILES DE MANDIL
Y MANGUITOS
ESPACIO NO ESPECIFICADO EN ESTA
USO OBLIGATORIO
CONFINADO NORMA MASCARA DE DE PROTECTOR
SEGURIDAD FACIAL
PENDIENTE/ESCALERA ATENCIN
PELIGRO CAPUCHAS
RESBALADIZA CON SUMINISTRO NO ESPECIFICADO EN ESTA
DE CADAS
DE AIRE NORMA
CUIDADO
MONTACARGA TRNSITO DE
USO OBLIGATORIO
MONTACARGAS RESPIRADOR DE MASCARILLA
CONTRA POLVO
PROHIBICIONES PROHIBICIONES INFORMACIN GENERAL EVACUACIN Y EMERGENCIA
ANEXO 11 ANEXO 11
NTP 399-010-1 NTP 399-010-1
D.S.046-2001-EM D.S.046-2001-EM
PROHIBIDO PROHIBIDO
EQUIPO PRIMEROS
FUMAR FUMAR DE PRIMEROS AUXILIOS
AUXILIOS
SEALIZACION
PROHIBIDO PROHIBIDO DE RUTA SALIDA
FUEGO HACER FUEGO
ABIERTO ABIERTO
SALIDA A UTILIZAR
RUTA DE EN CASO DE
ESCAPE EMERGENCIA
PROHIBIDO PROHIBIDO
PASE DE EL PASO DE
LAVAOJOS
TRANSEUNTES PEATONES LAVADERO DE
DE OJOS EMERGENCIA
EST. DE
PROHIBIDO PROHIBIDO REABASTECIMIENTO NO ESPECIFICADO EN ESTA
USO DE AGUA APAGAR VEHCULOS NORMA
COMO AGENTE CON AGUA AUTOMOTORES
EXTINTOR
SERV. HIGIENICOS NO ESPECIFICADO EN ESTA
VARONES NORMA
PROHIBIDO NO ESPECIFICADO EN ESTA
PLATAFORMAS NORMA
REFUGIO
PROHIBIDO NO ESPECIFICADO EN ESTA NO ESPECIFICADO EN ESTA
EL PASO MAS ALLA TELEFONO NORMA
NORMA
DE ESTA SEAL
TOPICO NO ESPECIFICADO EN ESTA
DE PRIMEROS NORMA
PROHIBIDO NO ESPECIFICADO EN ESTA AUXILIOS
USO DE AIRE NORMA
COMPRIMIDO
AGUA NO ESPECIFICADO EN ESTA
POTABLE NORMA
PROHIBIDO PROHIBIDO
PERSONAL EL INGRESO
NO AUTORIZADO REA RESTRINGIDA LUGAR DE NO ESPECIFICADO EN ESTA
DISPARO NORMA
PROHIBIDO RUTA DE NO ESPECIFICADO EN ESTA
PROHIBIDO EL INGRESO DE ACCESO NORMA
CICLISTAS BICICLETAS
PUNTO
LUGAR DE DE REUNIN
ESPERA EN CASO
DE EMERGENCIA
PROHIBIDO PROHIBIDO
USAR ESTA AGUA BEBER DE ESTA
AGUA
COMO BEBIDA
TELFONO
TELEFONO DE DE
EMERGENCIA EMERGENCIA
INDICA NO ESPECIFICADO EN ESTA
"NO HAY PASE" NORMA
ESTA SEAL DE
TRANSITO HA INTERRUPTOR NO ESPECIFICADO EN ESTA
SIDO INTRODU- ELECTRICO NORMA
CIDA EN LOS
ESTANDARES
PARA USAR
JUNTO CON LA NO ESPECIFICADO EN ESTA
PROHIBICIN PISO NORMA
DEL PASO RESBALADIZO
DE PEATONES
POR ESA VA.
INFORMACIN EQUIPOS
CONTRA INCENDIOS CONTRA INCENDIOS GASES (Laboratorios - Talleres)
ANEXO 11 ACETILENO
D.S.046-2001-EM NTP 399-010-1
IGUAL A LA NORMA NTP 399.013
EQUIPO CONTRA
HIDROGENO
INCENDIO IGUAL A LA NORMA NTP 399.013
OXIDO NITROSO
EXTINTOR EXTINTOR NO ESPECIFICADO EN LA NORMA NTP 399.013
NITROGENO
MANGUERA IGUAL A LA NORMA NTP 399.013
MANGUERA CONTRA CONTRA
INCENDIO INCENDIOS
ARGON
IGUAL A LA NORMA NTP 399.013
GRIFO CONTRA HIDRANTE
INCENDIO
GAS LICUADO
NO ESPECIFICADO EN LA NORMA NTP 399.013
ALARMA
ALARMA CONTRA CONTRA
INCENDIO INCENDIOS OXIGENO
IGUAL A LA NORMA NTP 399.013
VLVULA DE
VALVULA PARA CONTROL PARA
HELIO
ROCIADORES
CERRAR ROCIADOR AUTOMTICOS
IGUAL A LA NORMA NTP 399.013
TUBERAS Y CAERAS
ANEXO 11 D.S.046-2001-EM NTP 399-012 ANEXO 11 D.S.046-2001-EM NTP 399-012
AGUA AGUA DRENAJE
NO ESPECIFICADO EN ESTA
AGUA POTABLE AGUA AGUAS SERVIDAS NORMA
ESTA NORMA NO ESPECIFICA
AGUA INDUSTRIAL VARIACIONES COMBUSTIBLE Y ACEITE COMBUSTIBLE Y ACEITE
AGUA RECUPERADA GASOLINA PETROLEO
Y DERIVADOS
PULPA DIESEL 1
ESTA NORMA NO ESPECIFICA
VARIACIONES
DIESEL 2
VAPORES Y GASES VAPORES Y GASES
LINEA DE VAPOR LINEA DE VAPOR ACEITE MOTOR
ESTA NORMA NO ESPECIFICA
OTROS VARIACIONES ACEITE
HIDRULICO
FLOCULANTE GASES, TANTO
ACEITE DE
EN ESTADO TRANSMISIN
COLECTOR GASEOSO
COLICUADOS ACEITE QUEMADO
ESPUMANTE
AIRE
AIRE
ELECTROLITO AIRE INDUSTRIAL
AIRE
AIRE ESTA NORMA NO ESPECIFICA
SOLUCIN INSTRUMENTACIN
DE AMONIACO VARIACIONES
DUCTO
COLECTOR POLVO
CONTRA INCENDIO CONTRA INCENDIO
AGUA CONTRA AGUA CONTRA NO ESPECIFICADO EN ESTA CIDOS Y ALCALIS
INCENDIO INCENDIO NORMA
CABLES ELCTRICOS
ANEXO 11 D.S.046-2001-EM
4160 Volt.
2400 Volt.
440 Volt.
250 Volt.
220 Volt
110 Volt.
Telf. / Fibra Optica
DISEO DE FRANJAS DE SEGURIDAD CONTENEDORES PARA RESIDUOS SLIDOS
ANEXO 11 D.S.046-2001-EM NTP 399-012 ANEXO 11 D.S.046-2001-EM SPCC
SISTEMA CONTENEDORES PARA RESIDUOS
CONTRA INCENDIOS SLIDOS MINERO-METALURGICOS
RESIDUOS
DOMESTICOS
ORGANICOS
COLORES DE PARED SOBRE FRANJAS DE SEGURIDAD RESIDUOS
EL CUAL SE COLOCAR PARA INDICAR PROHIBICIN DOMESTICOS
EL EXTINTOR. O ZONA DE EQUIPO CONTRA
INCENDIO.
RESIDUOS
DE JARDINERA
RESIDUOS
NO ESPECIFICADO EN ESTA INDUSTRIALES
PISO DE LA ZONA DONDE ESTA FRANJAS DE SEGURIDAD PARA NORMA (nombre del residuo)
UBICADO EL EXTINTOR. INDICAR ZONAS DE PELIGRO.
RESIDUOS
METLICOS
(nombre del metal)
NO ESPECIFICADO EN ESTA
NORMA RESIDUOS CON
HIDROCARBUROS
(nombre del residuo)
FRANJAS DE SEGURIDAD
PARA INDICAR UNA RESIDUOS PARA
INSTRUCCIN OBLIGATORIA NO ESPECIFICADO EN ESTA VENTA - DONACIN
NORMA (nombre del residuo)
NO ESPECIFICADO EN ESTA LETRAS EN LOS
NORMA CONTENEDORES
FUENTE: ARIAL BOLD
FRANJAS DE SEGURIDAD ALTURA 10 cm
PARA INDICAR UNA ANCHO 6 cm
CONDICIN DE EMERGENCIA
CABLES ELCTRICOS
ANEXO 11 D.S.046-2001-EM SIN NORMA ESPECIFICA
Sistema de Identificacin NFPA 704
(El RSHM 046-2001 EM presenta una escueta informacin)
El sistema de informacin representa visualmente la informacin sobre salud, inflamabilidad y reactividad, y estn
clasificadas en una escala de 0 a 4 dependiendo del grado de peligro que presenten. Tambin seala dos riesgos
especiales: la reaccin con el agua y su poder oxidante. .
1. Peligros a la salud (azul) 2. Peligros de inflamabilidad
4- Materiales que en muy poco tiempo incendio (rojo)
pudieran causar la muerte o daos
permanentes aunque se hubiera re- 4- Materiales que se vaporizan rpida o
cibido pronta atencin mdica. completamente a presin atmosfrica y
temperatura ambiente normal y se que-
3- Materiales que en un corto tiempo man fcilmente en el aire . .
pudieran causar daos temporales
o residuales aunque se hubiera re- 3- Lquidos y slidos que pueden encen-
cibido pronta atencin mdica . derse bajo casi cualquier temperatura
ambiente. .
2- Materiales que en exposicin inten-
sa o continuada pudieran causar 2- Materiales que deben ser calentados
incapacitacin temporal o posibles
daos residuales a menos que se moderadamente o ser expuestos a tem-
d pronta atencin mdica. . peratura ambiente relativamente alta
antes de que tenga lugar la ignicin.
1- Materiales que en exposicin cau-
san irritacin, pero slo leves lesio- 1- Materiales que deben ser precalentados
nes residuales, incluso si no se da antes que tenga lugar la ignicin. .
tratamiento. .
0- Materiales que no ardern. .
0- Materiales que en exposicin en
condiciones bajo el fuego no ofre-
cen peligro ms all que el de un
material combustible ordinario.
3. Peligros de reactividad (amarillo)
4. Peligro Especifico (rombo blanco) 4- Materiales que son capaces de detonar fcil-
El bloque blanco est designado para infor- mente o de tener descomposicin explosiva
o reaccin a temperaturas y presiones nor-
macin especial acerca del producto qumico. males. .
Por ejemplo, puede indicar que el material
es radiactivo. En este caso, se emplea el 3- Materiales que son capaces de tener reac-
smbolo correspondiente e internacional- cin de detonacin o explosin pero requie-
mente aceptado. Si el material es reactivo ren una fuerte fuente de ignicin, o deben
se usa una W atravesada por una raya para ser calentados confinados antes del inicio o
reaccionan explosivamente con agua. .
indicar que un material puede tener una
reaccin peligrosa al entrar en contacto con 2- Materiales que en s son normalmente inesta-
el agua. No quiere decir "no use el agua" ya bles y sufren fcilmente un cambio qumico
que algunas formas de agua, niebla o final- violento pero no detonan o pueden reaccio-
mente rociada, pueden utilizarse en muchos nar violentamente con agua o pueden formar
casos. Lo que realmente significa este signo mezclas potencialmente explosivas con agua.
es: el agua puede originar ciertos riesgos, 1- Materiales que en s son normalmente esta-
por lo que deber utilizarse con cautela bles, pero los cuales pueden hacerse inesta-
hasta que est debidamente informada. Las bles a temperaturas elevadas o reaccionar
letras OXY indican la existencia de un oxi- con agua con alguna liberacin de energa,
dante, ALC se usa para identificar materiales pero no violentamente. .
alcalinos y ACID para cidos, CORR para
corrosivos y el smbolo internacional para 0- Materiales que en s son normalmente esta-
bles, incluso cuando son expuestos al fuego,
los materiales radiactivos: O. . y que no reaccionan con agua. .
