VALVULAS TAPON
VB-G8
Vlvula Tapn VB-G8 #150 VB-G83 #300
Un diseo compacto para control de fluidos
Flujo bi-direccional, fcil de
automatizar, diseo compacto,
mantenimiento en lnea
y configuracin multi-puerto
Sello estanco seguro
La camisa de PTFE rodea
360 al tapn asegurando
un sello estanco en lnea.
La camisa esta insertada
en el cuerpo y fijada
mediante labios de alta presin.
Debido a la rotacin del tapn
se asegura auto limpieza y remocin
inmediata de cualquier suciedad.
Sin cavidades no hay contaminacin
Debido a que no hay espacios vacos donde se pueda acumular fluido la vlvula no
puede contaminar el proceso. Tambin esta caracterstica previene que se pegue el
tapn a la camisa.
Mantenimiento en lnea
El simple ajuste de los bulones en la tapa
permite ajustar el tapn a la camisa y
de esta forma prevenir prdidas.
Tapn con Jaula metlica
para accin modulante.
La jaula metlica opcional
evita erosin sobre el asiento
blando y asegura una caracterstica
modulante metal-metal con un
cierre estanco. Se proveen para
tamaos de 1 a 8.
Aplicaciones tpicas
Slurry, licor verde, barro de salmuera,
salmuera, slurry de Carbonato de Calcio, acido
fosfrico. Acido sulfrico con
Particulas de zinc.
Informacin Tcnica
TORNILLO
ARANDELA
ADAPTADOR Clase 150
PALANCA
TUERCAS
DE TAPA
PRISIONEROS
PARA AJUSTE
TAPA
ELEMENTO
ANTIESTATICO
COLLAR DE AJUSTE Clase 300
DIAFRAGMA METAL
A PRUEBA DE UEGO
ANILLO DE PTFE
DIAFRAGMA DE PTFE
TAPN CNICO
CAMISA PTFE Diseo API 599 y BS 5353
Prueba API 598 y EN 12266-1
Presin #150 #300
Cuerpo 30 bar 76 bar
Asiento 22 bar 55 bar
BULONES DE CUERPO Aire Asiento 6.9 bar
SOPORTE ACTUADOR
CUERPO
Vlvula Tapn VB-SG8 para servicios Severos
Carga Viva con Arandelas
Belleville para compensar por
fluctuaciones de temperatura
Varias combinaciones de
cajas de empaquetadura
Soportes para montaje de
soporte de actuador
Tapn con ajuste en lnea y
Rugosidad mnima para
asegurar bajos torques.
Camisa de PTFE provee un
cierre esttico y estanco de
360.
Orificio de venteo (opcional)
balancea la presin en la
cavidad de tapn y la del
cuerpo.
Cuerpo s/ANSI bridado
150/300, roscado, SW o BW.
Opciones de empaquetadura
Dimensiones
Dimensiones A A B C Peso kg. Peso kg.
mm (pulg.) SE. SW. BW BW ext. B C SE . SW, BW BW ext.
15 (1/2) 83 (3.3) 250 (9.8) 95 (3.7) 225 (8.9) 1.7 (3.5) 2.0 (4.5)
20 (3/4) 83 (3.3) 250 (9.8) 100 (3.9) 225 (8.9) 1.9 (4.0) 2.3 (5.0)
25 (1) 117 (4.6) 280 (11.0) 110 (4.3) 225 (8.9) 3.5 ( 8.0) 4.0 (9.0)
40 (1 ) 140 (5.5) 330 (13.0) 120 (4.7) 325 (12.8) 4.5 (10.0) 5.0 (11.0)
50 (2) 165 (6.5) 360 (14.2) 145 (5.7) 450 (17.7) 7.5 (17.0) 8.0 (18.0)
65 (2 ) 190 (7.5) 400 (15.7) 175 (6.9) 600 (23.6) 9.5 (21.0) 9.5 (21.0)
80 (3) 203 (8.0) 425 (16.7) 160 (6.3) 450 (17.7) 11.0 (24.0) 12 (27.0)
Dimensiones A A B C Pasaje % Peso kg. Peso kg.
mm (pulg.) Clase 150 Clase 300 Clase 150 Clase 300
15 (1/2) 108 (4.3) 140 (5.5) 95 (3.7) 225 (8.9) 120 (0.19) 92 2.0 (4.5) 3.5 (8)
20 (3/4) 117 (4.6) 152 (6.0) 100 (3.9) 225 (8.9) 240 (0.37) 86 2.5 (5.5) 5.0 (11)
25 (1) 127 (5.0) 165 (6.5) 110 (4.3) 225 (8.9) 390 (0.60) 80 4.5 (10) 6.5 (14)
40 (1 ) 165 (6.5) 190 (7.5) 120 (4.7) 325 (12.8) 750 (1.16) 66 7.5 (17) 11 (24)
50 (2) 178 (7.0) 216 (8.5) 145 (5.7) 450 (17.7) 1450 (2.25) 74 12 (27) 16 (35)
65 (2 ) 190 (7.5) 241 (9.5) 175 (6.9) 600 (23.6) 2080 (3.22) 66 15 (33) 19 (42)
80 (3) 203 (8.0) 283 (11.1) 160 (6.3) 450 (17.7) 2540 (3.94) 53 18 (40) 22 (49)
100 (4) 229 (9.0) 305 (12.0) 195 (7.7) 750 (29.5) 4470 (6.93) 57 30 (66) 44 (97)
150 (6) 267 (10.5) 403 (15.9) 250 (9.8) 400 (15.7) 10010 (15.52) 55 65 (143) 96 (212)
200 (8) 292 (11.5) 419 (16.5) 280 (11.0) 450 (17.7) 15800 (24.50) 49 106 (234) 151 (333)
250 (10) 330 (13.0) 457 (18.0) 340 (13.4) 600 (23.6) 23820 (36.92) 47 160 (353) 225 (496)
300 (12) 356 (14.0) 502 (19.8) 390 (15.4) 700 (27.6) 31220 (48.40) 43 210 (463) 280 (617)
350 (14) 381 (15.0) - 450 (17.7) 700 (27.6) 38180 (59.18) 43 310 (683) -
400 (16) 762 (30.0) - 595 (23.4) 500 (19.7) 74458 (115.41) 61 650 (1433) -
Materiales
Cuerpo y Tapa ASTM A395/ A216 Gr. WCB/ A351 CF8M/ CF3M/ CN7M/ A494 gr.35-2 /Gr. CZ100
Tapn ASTM A217 Gr. CA15/ A351 CF8M/ CF3M/CN7M/ A494 gr.35-2 /Gr. CZ100
Camisa PTFE
Diafragma PFA
Anillo PTFE / Grafoil
Diafragma metal ASTM A240 tipo 304
Collar y prisioneros ASTM A240 tipo 304 / A351 Gr. CF8
Antiesttico ASTM A240 tipo 304
Bulones y Tuercas ASTM A193 Gr. B8/ ASTM 194 Gr. 8
Junta de Cuerpo PTFE / Grafoil
Adaptador y Palanca Acero
Vlvula Tapn Modelo VB-TG8 de Tres Vas
BRIDAS ROSCADAS, SW, BW
Dimensiones E Peso kg. E E Peso kg. Peso kg.
mm (pulg.) SE-SW-BW SE-SW-BW Clase 150 Clase 300 Clase 150 Clase 300
15 (1/2) 43 (1.7) 2.5 (6) 70 (2.8) 73 (2.9) 3.0 (7) 5.0 (11)
20 (3/4) 57 (2.2) 3.0 (7) 73 (2.9) 76 (3.0) 3.5 (8) 7.5 (17)
25 (1) 60 (2.4) 4.2 (9) 89 (3.5) 95 (3.7) 5.5 (12) 9.0 (20)
40 (1 ) 73 (2.9) 5.3 (12) 105 (4.1) 110 (4.3) 9.5 (21) 15.5 (34)
50 (2) 86 (3.4) 8.5 (19) 114 (4.5) 120 (4.7) 15.0 (33) 21.5 (47)
65 (2 ) 95 (3.7) 10.5 (23) 130 (5.1) 140 (5.5) 18.0 (40) 25.0 (55)
80 (3) 105 (4.1) 12.0 (27) 130 (5.1) 140 (5.5) 23.5 (52) 32.0 (71)
100 (4) - - 152 (6.0) 170 (6.7) 40.0 (88) 60.0 (132)
150 (6) - - 190 (7.5) 216 (8.5) 70 (154) 115 (254)
200 (8) - - 230 (9.1) 255 (10.0) 115 (254) 182 (401)
250 (10) - - 280 (11.0) 310 (12.2) 172 (379) 260 (573)
300 (12) - - 320 (12.6) 380 (15.0) 240 (529) 285 (628)
350 (14) - - 445 (17.5) - 360 (794) -
400 (16) - - 530 (20.9) - 715 (1575) -
TAPON B TAPN C TAPN D TAPN A
Porting #1 Porting #2 y #4 Porting #3 y #5 Porting #6
Vlvula Tapn Modelo VB-KG8 Calefaccionada Bridas
KT Camisa Total KP Camisa Parcial
Dimensiones Peso Peso Peso Peso
mm (pulg.)
PARCIAL PARCIAL TOTAL TOTAL
Tamao Brida A #150 A #300 C Y #150 #300 #150 #300
15 (1/2) 25 (1) 108 (5.5) 140 (5.5) 225 (8.9) 35 (1.4) 2.0 (4) 3.5 (8) 30 (7) 65 (14)
20 (3/4) 40 (1 ) 117 (4.6) 152 (6.0) 225 (8.9) 40 (1.6) 2.5 (6) 5.0 (11) 45 (10) 80 (18)
25 (1) 50 (2) 127 (5.0) 165 (6.5) 225 (8.9) 45 (1.8) 4.5 (10) 6.5 (14) 7.5 (17) 10.5 (23)
40 (1 ) 65 (2 ) 165 (6.5) 190 (7.5) 325 (12.8) 50 (2.0) 7.5 (17) 11 (24) 10 (22) 16 (35)
50 (2) 80 (3) 178 (7.0) 216 (8.5) 450 (17.7) 60 (2.4) 12 (27) 16 (35) 15 (33) 20 (44)
65 (2 ) 100 (4) 190 (7.5) 241 (9.5) 600 (23.6) 70 (2.8) 15 (33) 19 (42) 22 (49) 25 (55)
80 (3) 100 (4) 203 (8.0) 283 (11.1) 450 (17.7) 70 (2.8) 18 (40) 22 (49) 24 (53) 30 (66)
100 (4) 150 (6) 229 (9.0) 305 (12.0) 750 (29.5) 80 (3.1) 30 (66) 44 (97) 37 (82) 54 (119)
150 (6) 200 (8) 267 (10.5) 403 (15.9) * 115 (4.5) 60 (132) 91 (201) 80 (176) 115 (254)
* c/caja
Automatizacin
lbs.x pulg. lbs.x pulg.
Torques Clase 150 Clase 300 Seleccin del Actuador
15 (1/2) 156 228 Para la correcta seleccin del actuador multiplicar los valores
20 (3/4) 180 312 del torque de arranque dados en la tabla por los siguientes
25 (1) 204 324 factores de correccin segn el fluido:
40 (1 1/2) 324 360
50 (2) 408 540
Servicio Factor
65 (2 ) 624 780 Agua Cristalina 1.35
80 (3) 840 1020 Fluidos hmedos 1.35
100 (4) 1320 1740 Vapor 1.25
150 (6) 3360 4080 Gas Seco 1.40
200 (8) 6060 7140
Slurries 1.80
250 (10) 9780 14640
300 (12) 14640 - Lquido Viscoso 2.00
350 (14) 19920 -
400 (16) 29880 -
Valores Cv.
15 (1/2) 9
20 (3/4) 14
25 (1) 44
40 (1 ) 92
50 (2) 175
65 (2 ) 245
80 (3) 290
100 (4) 545
150 (6) 1070
200 (8) 1580
250 (10) 2165
300 (12) 3159
350 (14) 3250
Como pedir:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Modelo Tamao Opcionales Material de Material de Camisa Juntas Extremos Montaje
Cuerpo Tapn
G8 05 1/2 0 Standard 2 A395 2 A395 T PTFE G Grafoil B BSPT A Actuador
07 3/4 1 Mas de una 4 WCB 4 WCB T PTFE N NPT C Caja
10 1 A Antiesttico 6 CF8M (316) 6 CF8M (316) 1 Brida 150RF M Palanca
15 1 1/2 C Cloro 7 Monel 7 Monel 3 Brida 300RF N Vstago
20 2 F A prueba de fuego 8 CF8 (304) 8 CF8 (304) S SW libre
25 2 1/2 I Traba candado A Alloy 20 A Alloy 20 W BW *
30 3 J Jaula C Hastelloy C C Hastelloy C X Ext. BW
40 4 K Encamisada total N Nquel N Nquel
60 6 U Encamisada parcial Q A105 + ENP
80 8 P Esfera perforada
A0 10 Q Vaco
A2 12 T Tres Vas **
A4 14 V Alta Performance
A6 16
* Se debe indicar el SCHEDULE de la caera ** Se debe especificar el N del porting
Ej. Cdigo G8 20 T 6 6 T T 1 M #porting 1
Vlvula tapn diam. 2, tres vas porting #1, cuerpo y tapn de acero inoxidable CF8M
(316), camisa y juntas de PTFE, extremos bridas #150RF operada manual a palanca.
Otras soluciones con vlvulas para aplicaciones con corrosin
Vlvulas tapn tapn y esfricas revestidas con PFA, PTFE.
Vlvulas Worcester de Argentina S.A.
Osvaldo Cruz 3333, (C1293ADL), Buenos Aires - Argentina
Tel. 54 (11) 4303 0037 Fax. 54 (11) 4301 8694
mail@[Link] - www. [Link]
