P. P. No. 09022-2014-00892. Ua. Sscl. M.P. No. 1131-2014-164.

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL, NARCOACTIVIDAD Y

DELITOS CONTRA EL AMBIENTE DEL DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO,

CIUDAD DE QUETZALTENANGO, QUINCE DE ENERO DEL AO DOS MIL QUINCE. -

EN NOMBRE DEL PUEBLO DE LA REPBLICA DE GUATEMALA, este juzgador dicta

SENTENCIA en el proceso penal nmero cero nueve mil veintids guin dos mil catorce

guin cero cero ochocientos noventa y dos instruido por el delito de: PROMOCIN O

ESTMULO A LA DROGADICCIN en contra del sindicado JULIO CESAR MORALES

DAVILA; actuando como abogado defensor FELIX EDWIN MOLINA COLOP quien puede

ser notificado en DIECINUEVE AVENIDA CERO GUION CUARENTA Y TRES DE LA

ZONA TRES COMERCIALES MINERVA SEGUNDO NIVEL OFICINA DOSCIENTOS SEIS,

DE LA CIUDAD DE QUETZALTENANGO, interviniendo como acusador el representante

del Ministerio Pblico de esta ciudad de Quetzaltenango de la Seccin de Delitos de

Narcoactividad Regional del sur Occidente el Auxiliar Fiscal, Abogado ISAI FLORENCIO

OCHOA DIAZ , no hubo Querellante Adhesivo constituido, ni tercero civilmente

demandado. - - - - - -

I) DE LOS DATOS PERSONALES DEL IMPUTADO: JULIO CESAR MORALES DAVILA:

de veinticinco aos de edad, casado, guatemalteco, con instruccin, Bachiller en Ciencias

Literarias, originario del municipio de Nueva Concepcin del departamento de Escuintla,

vecino y residente en cantn Amayito del municipio y departamento de Jutiapa hijo de Julio

Morales Camey y Felipa Davila Morales, naci el catorce de marzo de mil novecientos

ochenta y nueve, se identifica con el Documento Personal de Identificacin que le

corresponde el Nmero de Cdigo nico de Identificacin dos mil cuatrocientos noventa y

ocho espacio sesenta mil ochocientos trece espacio cero quinientos trece (2498 60813

0513), extendido por el Registro Nacional de las Personas de la Republica de Guatemala.

----------

II) ENUNCIACIN DE LOS HECHOS Y CIRCUNSTANCIAS QUE HAYAN SIDO OBJETO

DE LA ACUSACIN O DE SU AMPLIACIN: El hecho contenido en la acusacin

formulada por el Ministerio Pblico y admitida por ste Juzgado, en contra del sindicado

JULIO CESAR MORALES DAVILA es el siguiente Usted JULIO CESAR MORALES

DAVILA, fue aprehendido en forma flagrante, el da martes dos de septiembre de dos mil

catorce, a las trece horas aproximadamente, en el interior de la Garita nmero dos de la

Granja Modelo de Rehabilitacin Cantel del municipio de Cantel del departamento de

Quetzaltenango, por elementos del sistema penitenciario, en virtud que el da y hora

indicado se practic por el personal de la referida granja, una inspeccin de rutina en el

permetro externo que bordea dicha granja, pasando por cada una de las garitas que se

ubican alrededor y al llegar a la garita nmero dos a la que usted estaba asignado como

guardia de seguridad, al notar la presencia del coordinador de Seguridad de la Direccin

de Seguridad del Sistema Penitenciario y dems personal de dicha granja usted sali

corriendo de su garita y lanz hacia el exterior de la misma una bolsa de nylon de color

negro que tena en dicha garita, sin embargo ya haba sido observado por el personal de

seguridad actuante en ese momento, razn por la cual se le ordeno que la fuera a recoger

y al revisar el contenido de la misma el Jefe de Seguridad Sebastin Prez Amalem, en

presencia suya y personal de seguridad, se estableci que la misma contena un paquete

cubierto de nylon de color negro y cinta adhesiva transparente y esta a su vez contena

hierba seca de la droga denominada marihuana, con un peso neto de OCHOCIENTOS

OCHENTA GRAMOS, droga que usted posea bajo su poder y dominio con la finalidad de

promocionar y estimular el consumo no autorizado de la misma, entre los reclusos de la

Granja Modelo de Rehabilitacin Cantel del municipio de Cantel del departamento de

Quetzaltenango, no obstante que su funcin en dicha granja en su calidad de empleado

pblico era evitar y prevenir el ingreso y uso indebido de drogas en la referida granja,

adems se incaut una botella de plstico con el logotipo de pepsi conteniendo

setecientos cincuenta mililitros de lquido transparente denominado tolueno. Las acciones

desplazadas por su persona son prohibidas por la ley y se califica como el delito de

PROMOCION O ESTMULO A LA DROGADICCIN, de acuerdo a lo regulado en el

artculo 49 de la Ley Contra la Narcoactividad.

III) DE LA DETERMINACION PRECISA Y CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS QUE

EL JUZGADOR ESTIMA ACREDITADOS: Durante la sustanciacin del proceso qued

acreditado que el acusado particip en el hecho delictivo que se le imputa, y que

constituye el delito de PROMOCIN O ESTMULO A LA DROGADICCIN mismo que

qued establecido y acreditado con los elementos de investigacin aportados y

desarrollados por el Ministerio Pblico y que consisten en: 1) TESTIMONIALES: a)

SEBASTIAN PEREZ AMALEM, Jefe de seguridad de la Direccin General del Sistema

Penitenciario de servicio en la Granja Modelo de Rehabilitacin Cantel de Quetzaltenango,

se identifica con el Documento Personal de Identificacin con nmero de Cdigo nico de

identificacin CUI un mil ochocientos diecisis espacio ochenta y cuatro mil ciento

noventa y cinco espacio un mil seiscientos tres (1816 84195 1603), extendido por el

Registro Nacional de las Personas de la Repblica de Guatemala, declaracin que consta

en acta de entrevista del compareciente de fecha cuatro de septiembre de dos mil catorce,

en la cual se narra el motivo por el cual se procedi a la aprehensin del ahora procesado

en virtud de la evidencia consistente en ochocientos ochenta gramos de marihuana que le

fuera incautada alrededor de la garita nmero dos donde se encontraba de turno y dems

circunstancias que le consten, obra en expediente de mrito; b) MAYNOR ESTUARDO

HERNANDEZ POCOP, Oficial de seguridad de la Direccin General del Sistema

Penitenciario, con servicio en la Granja Modelo de Rehabilitacin Cantel, del municipio de

Cantel del departamento de Quetzaltenango, se identifica con el Documento Personal de

Identificacin con nmero de Cdigo nico de identificacin CUI un mil novecientos

veintinueve espacio treinta y dos mil setecientos trece espacio un mil quinientos dos (1929

32713 1502), extendido por el Registro Nacional de las Personas de la Repblica de

Guatemala, declaracin que consta en acta de entrevista a compareciente de fecha cinco

de septiembre de dos mil catorce, en la cual se narra el motivo por el cual se procedi a

realizar la aprehensin del procesado en virtud de la evidencia encontrada en la garita

nmero dos de la Granja Modelo de Rehabilitacin Cantel as como otras circunstancias

que le consten; c) DARWIN NOEL RAMIREZ LOPEZ, Oficial de Seguridad de la Direccin

General del Sistema Penitenciario, con servicio en la Granja Modelo de Rehabilitacin

Cantel Quetzaltenango, se identifica con el Documento Personal de Identificacin con

nmero de Cdigo nico de identificacin CUI dos mil quinientos cuarenta y ocho espacio

cero tres mil ciento setenta y dos espacio dos mil doscientos uno (2548 03172 2201),

extendido por el Registro Nacional de las Personas de la Repblica de Guatemala,

declaracin que consta en acta de entrevista a compareciente en fecha cinco de

septiembre de dos mil catorce, en la cual narra sobre la forma como se realiz la

aprehensin en virtud de la evidencia consistente en droga de la denominada marihuana

incautada al ahora procesado y dems circunstancias referidas; d) ADIN VELASQUEZ

GARCIA, Sub Director interino de la Granja Modelo de rehabilitacin Cantel

Quetzaltenango, se identifica con el Documento Personal de Identificacin con nmero de

Cdigo nico de identificacin CUI un mil seiscientos treinta y siete espacio veintin mil

seiscientos dos espacio dos mil doscientos seis (1637 21602 2206), extendido por el

Registro Nacional de las Personal de la Repblica de Guatemala, declaracin que consta

en acta de entrevista a compareciente de fecha trece de octubre de dos mil catorce, en la

cual narra sobre la forma de cmo se realiz la aprehensin, en virtud de la evidencia

consistente en droga de la denominada marihuana incautada al ahora procesado y dems

circunstancias que le consten; e) MARVIN OTONIEL ANTON BARRERA, Coordinador de

Seguridad de la Direccin General del Sistema Penitenciario, con servicio en la Granja

Modelo de Rehabilitacin Cantel Quetzaltenango, se identifica con el Documento Personal

de Identificacin con numero de Cdigo nico de identificacin CUI dos mil cuatrocientos

diez espacio cero siete mil cuatrocientos diez espacio un mil novecientos nueve (2410

07410 1909) extendido por el Registro Nacional de las Personal de la Repblica de

Guatemala, declaracin que consta en acta de entrevista a compareciente de fecha trece

de octubre de dos mil catorce, en la cual narra sobre la forma de cmo se realiz la

aprehensin, en virtud de la evidencia consistente en droga de la denominada marihuana

incautada al ahora procesado y dems circunstancias que le consten. A las anteriores

entrevistas, el juzgador les concede valor probatorio toda vez que las mismas constituyen

fundamento para probar las acciones realizadas por el sindicado JULIO CESAR

MORALES DAVILA calificada como delito de PROMOCIN O ESTIMULO A LA

DROGADICCIN y adems no fueron redargidas de falsedad. 2) DOCUMENTALES:

a) Oficio sin nmero de fecha dos de septiembre de dos mil catorce, signado por los

oficiales de seguridad Darwin Noel Ramrez Lpez, Maynor Estuardo Hernndez Pocop, y

el Jefe de Seguridad Sebastin Prez Amalem, en el que se describe y se hace constar lo

relativo al procedimiento que efectuaron dichos elementos del sistema penitenciario y que

culmin con la aprehensin del ahora procesado; b) Prevencin Policial contenida en

diligencia nmero: un mil tres guin dos mil catorce (1003-2014) REF: FFV/Carreto,

de la Sub Estacin cuarenta y uno guin cuarenta y uno del municipio de Cantel, del

departamento de Quetzaltenango, de fecha dos de septiembre de dos mil catorce, signada

por el Oficial II de la Polica Nacional Civil Edwin Flores Velsquez y dems intervinientes,

en la cual se establecen las circunstancias de tiempo, lugar, forma y modo en que se

realiz la aprehensin del ahora procesado; c) Acta de Inspeccin Ocular, Prueba de

Campo y Embalaje, de fecha tres de septiembre de dos mil catorce, efectuada por

personal de la Fiscala de Delitos de Narcoactividad de Quetzaltenango, mediante la cual

se establece la existencia material de la evidencia incautada as como la custodia que se

le dio a la evidencia incautada al ahora procesado, la prueba de campo efectuada as

como el embalaje de la misma; d) Oficio de Remisin de Drogas, de fecha tres de

septiembre de dos mil catorce, signada por el auxiliar fiscal Jorge David Choc Col, de la

Fiscalia de Delitos de Narcoactividad de Quetzaltenango, con la cual se establece el

procedimiento llevado a cabo en tal diligencia, as como la existencia material de la

evidencia incautada al acusado consistente en droga de la denominada marihuana, misma

que ingres a la Bodega de Drogas de la Sub Direccin General de Anlisis e informacin

Antinarctica de la Polica Nacional Civil el da cinco de septiembre de dos mil catorce

bajo inventario nmero mil quinientos sesenta y seis guin dos mil catorce (1566-2014); e)

lbum Fotogrfico, compuesto por nueve fotografas que ilustran la evidencia incautada

al ahora procesado JULIO CESAR MORALES DAVILA, de fecha dos de septiembre de

dos mil catorce signada por el Auxiliar Fiscal encargado de su embalaje, que ilustra la

evidencia incautada, as como la realizacin de la prueba de campo; f) Acta de

Reconocimiento Judicial, Anlisis e Incineracin, identificada como INCINERACIN

NUMERO mil doscientos ochenta y dos guin dos mil catorce (1282-2014), del Juzgado

de Primera Instancia Penal, Narcoactividad para Incineraciones del departamento de

Guatemala, Ref causa cero nueve mil veintids guin dos mil catorce guin cero cero

ochocientos noventa y dos (09022-2014-00892), del Juzgado Segundo de Primera

Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente, de Quetzaltenango,

diligenciada por la Jueza de Primera Instancia Penal, Narcoactividad para incineraciones

del departamento de Guatemala Abogada Elida Raquel Perdomo Ruano, de fecha tres de
octubre de dos mil catorce; documento con el cual esta institucin, establece y prueba

cientficamente que el material incautado al acusado, el da de su aprehensin, despus

de su anlisis en el laboratorio respectivo dio como resultado Positivo para Marihuana,

con un peso neto de OCHOCIENTOS OCHENTA GRAMOS; DE LA DROGA DE

DENOMINADA MARIHUANA, y una botella de plstico con el logotipo de pepsi

conteniendo setecientos cincuenta mililitros de liquido transparente denominado tolueno,

anlisis realizado por el Perito Profesional del INACIF Licenciada Sara Ester Belloso

Archila, segn se desprende del dictamen por ella emitido en forma oral; g) Oficio nmero

cero doscientos dos guin dos mil catorce (0202-2014) Ref.GMDRCQ/yalh de fecha

seis de octubre de dos mil catorce, de la Direccin General del Sistema Penitenciario,

Granja Modelo de Rehabilitacin Cantel Quetzaltenango, signado por Yacer de Len H.

Encargado de Personal y Wilson Francisco Flix Lpez Sub Director. Adjunta

nombramiento y copia de control de turnos del acusado y dems informacin solicitada por

el Ministerio Publico; h) Constancia de Carencia de Antecedentes Penales, extendida

por la Unidad de Antecedentes Penales del Organismo Judicial, de fecha veintisis de

septiembre de dos mil catorce en donde consta que al acusado JULIO CESAR MORALES

DAVILA, no le aparecen antecedentes penales. En cuanto a los documentos identificados

anteriormente, el juzgador les otorga valor probatorio toda vez que se advierten que son

medios de prueba que aunados entre s, con las declaraciones testimoniales o entrevistas,

comprueban la participacin en los hechos que se le acusa al sindicado JULIO CESAR

MORALES DAVILA por del delito de Promocin o Estmulo a la Drogadiccin, adems no

fueron redargidas de nulidad o falsedad; a excepcin de la prevencin policial, que no se

toma como medio de prueba, sino como un acto introductorio del proceso, lo cual no se le

da ningn valor probatorio, en el presente proceso; y en cuanto a la constancia de

carencia de antecedentes penales, se le da el valor probatorio pero se toma en cuenta

nicamente para la fijacin de la pena, y de los beneficios de que pueda aplicarse al

sindicado JULIO CESAR MORALES DAVILA por del delito de Promocin o Estmulo a la

Drogadiccin. - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

IV) LOS RAZONAMIENTOS QUE INDUCEN AL JUZGADOR A CONDENAR. El Juez

quien juzga el presente hecho imputado al procesado JULIO CESAR MORALES DAVILA

al seguir el orden que indica el artculo 386 del Cdigo Procesal Penal para decidir en el

presente proceso, habiendo analizado los medios de investigacin practicados y

recabados por el Ministerio Pblico, habindolos valorado de conformidad con las reglas

establecidas en la ley como la Sana Crtica razonada, arribando con ello entonces a las

siguientes conclusiones de certeza jurdica. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

A) EXISTENCIA DEL DELITO: Al analizar el hecho que el juzgador estima acreditado, de

conformidad con los elementos de la teora del delito se tiene que el primer elemento, la

accin, existe en el comportamiento desplegado en forma voluntaria por la procesada,

quien particip en el hecho cometido en contra del bien jurdico tutelado por el Estado que

es la salud; conducta que se encuadra en el delito de Promocin o Estmulo a la

Drogadiccin, contenido en el artculo 49 de la Ley contra la Narcoactividad; ya que se

promovi su uso de manera inminente a las personas que estn en el centro de

cumplimiento de condena, por lo que este juzgador estima que si tuvo participacin en la

comisin del hecho antes referido e imputado al procesado pues dicha accin realizada

constituye el delito mencionado. El segundo elemento del delito la Tipicidad. Que los

actos realizados por el acusado JULIO CESAR MORALES DAVILA son penalmente

relevantes y encuadran perfectamente dentro de los supuestos jurdicos de hecho

contenidos en la norma descrita en el artculo 49 de la Ley Contra la Narcoactividad que

regula el delito de Promocin o Estmulo a la Drogadiccin, de conformidad con los hechos

antes descritos e intimados al procesado. Antijuricidad: Los actos realizados por el

acusado JULIO CESAR MORALES DAVILA es penalmente relevante y subsumible en la

norma contenida en el artculo 49 de la Ley Contra la Narcoactividad que como bien

jurdico protege la salud; por lo que se da la antijuricidad formal y material pues los hechos

que realiz el acusado se encuadran en el tipo penal ya indicado, pues no existe ninguna

causa que justifique tal accin. Finalmente la Culpabilidad: El acusado JULIO CESAR

MORALES DAVILA por situacin natural conoce la antijuricidad de sus actos, porque se

encuentra consciente y tiene la capacidad plena, es decir en el pleno goce de sus

facultades mentales y volitivas, por lo que le es exigible la conducta de no perjudicar a la

salud de los reclusos, por lo que dicho acusado su conducta se enmarca en el tipo penal

ya analizado, as mismo se advierte que no ha demostrado una causa eximente de la

responsabilidad penal. Se concluye que el acusado es culpable de la accin ejecutada

pues no existe ninguna causa de inculpabilidad. En cuanto a la participacin del acusado,

es en calidad de autor, como lo establece el artculo 36 numeral uno del Cdigo Penal, por

su participacin directa en la comisin del delito, toda vez que particip en la ejecucin de

los actos propios del hecho que se le acusa, como se ha analizado, el juzgador estima que

existiendo una accin que es tpica, antijurdica, culpable, sta debe ser penada por la ley,

es decir, que debe recibir la imposicin de una sancin pues no existe ninguna causa

eximente para no imponerle ninguna pena. - - - - - - -

B) CALIFICACION LEGAL DEL DELITO: La conducta asumida por el acusado JULIO

CESAR MORALES DAVILA constituye y se tipifica en el delito Promocin o Estmulo a la

Drogadiccin, contemplado en el artculo 49 de la Ley Contra la Narcoactividad en el cual

se subsume la accin del acusado en el referido delito. - C) RESPONSABILIDAD

PENAL DEL ACUSADO: Al existir positivamente todos y cada uno de los elementos del

delito tal como qued evidenciado y al probarse que el acusado JULIO CESAR

MORALES DAVILA tom parte directa en la comisin del delito, se concluye que la
misma es autor responsable de delito consumado de PROMOCIN O ESTMULO A LA

DROGADICCIN, como consecuencia de tal delito, asimismo existe circunstancia

agravante porque la accin se realiza en un centro de cumplimiento de condena, por lo

que se hace imperativa la imposicin de la sancin penal correspondiente como se har

referencia en la parte resolutiva. - - - - - - - - - - - - -

D) DE LA PENA A IMPONER: En el presente caso el hecho que se le atribuye al acusado

es calificado como el delito de PROMOCIN O ESTMULO A LA DROGADICCIN y

teniendo en cuenta que se ha demostrado que el acusado no ha sido condenado

anteriormente por delito doloso y del mvil del delito y de acuerdo a la extensin e

intensidad del dao causado las circunstancias agravantes de que el mismo se hace en un

centro de reclusin aumentando esta en una tercera parte segn el artculo 19 de la Ley

Contra la Narcoactividad, por lo que aunado a la pena principal que establece el artculo

49 de la Ley Contra la Narcoactividad, se debe aumentar en una tercer parte, aunque en la

audiencia referida dicho sindicado admiti el hecho imputado por el delito de

PROMOCIN O ESTMULO A LA DROGADICCIN contenido en el artculo 49 de la Ley

Contra la Narcoactividad. La Fiscala del Ministerio Pblico solicit que se le aplique la

pena de dos aos de prisin ms un ao por la agravante que sumados seran tres aos

de prisin y multa de cinco mil quetzales por este hecho delictivo; as como para reparar el

dao el pago de una cantidad de dos mil quetzales a una institucin de beneficencia y la

defensa solicit que se le imponga la pena mnima sealada por la ley y que se le

suspenda la ejecucin de la pena. El juzgador estima imponerle al acusado JULIO CESAR

MORALES DAVILA la pena de prisin de tres aos inconmutables debidamente

aumentada en un tercera parte y cinco mil quetzales de multa. - - - - - - - - - - - - - - - - - - --

E) RESPONSABILIDADES CIVILES Y COSTAS. En cuanto a la responsabilidad Civil o

Reparacin digna, se condena en la cantidad de DOS MIL QUETZALES, cantidad que

deber depositar A UNA INSTITUCION BENEFICIENCIA SOCIAL, dentro del presente

proceso NO OBSTANTE LO REGULADOS conforme a lo establecido en el articulo 466 del

Cdigo Procesal Penal que no debe discutirse la misma en el procedimiento abreviado,

pudindose deducir nuevamente por parte de la persona agraviada ante el tribunal

competente del orden civil, y en cuanto al pago de las costas del proceso se exime al

imputado por considerarlo as el juzgador, toda vez que existe voluntad espontnea de

someterse al procedimiento abreviado y esto no genera mas costas al proceso por parte

del Estado de Guatemala. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - F) DE LA

SUSPENSION CONDICIONAL DE LA EJECUCIN DE LA PENA. Basado en lo que para

el efecto precepta el artculo 72 del Cdigo Penal: "Al dictar sentencia, podrn los

tribunales suspender condicionalmente la ejecucin de la pena, suspensin que

podrn conceder por un tiempo no menor de dos aos ni mayor de cinco, si

concurrieren los requisitos siguientes: 1. Que la pena consista en privacin de

libertad que no exceda de tres aos;" as como lo regulado en el artculo 16 de la Ley

Contra la Narcoactividad en el presente caso se cumple con este requisito. Que el

beneficiado no haya sido condenado anteriormente por delito doloso, en cuanto a este

requisito consta en autos que existe una constancia de carencia de antecedentes penales,

por lo cual el juzgador estima que es procedente aplicarle el beneficio de la suspensin

condicional de la ejecucin de la pena, toda vez que en relacin a los dems requisitos se

presume que el beneficiado haya observado buena conducta y haya sido trabajador

constante, adems que por la naturaleza del delito cometido, sus mviles y circunstancias,

no revelen peligrosidad en el agente, esto puede presumirse toda vez de que la Fiscala

del Ministerio Pblico no ha indicado lo contrario, por lo que es procedente suspender

condicionalmente la ejecucin de la pena impuesta de prisin y multa al condenado

JULIO CESAR MORALES DAVILA por el plazo de cuatro aos, con las advertencias que
se detallarn en la parte resolutiva del presente fallo. - - - - G) EN CUANTO A LOS

OBJETOS DEL DELITO: Estando firme la presente sentencia las partes que lo soliciten y

tengan legitimo inters y prueben la preexistencia del bien y derecho de posesin pueden

solicitarlos si son de lcito comercio se deben de devolver al legtimo propietario, caso

contrario se ordenar su destruccin y tambin de la reserva legal, si fuere el caso. - - - - -

---------

PARTE RESOLUTIVA Y MENCION DE LAS DISPOSICIONES PENALES LEGALES

APLICABLES. Este Juzgador con fundamento en lo considerado, leyes citadas y en lo

que determinan los artculos: 1, 2, 12, 17, 203 y 251 de la Constitucin Poltica de la

Repblica de Guatemala; 1, 7, 10, 13, 36, 63, 65, 68, 72, 73 y 74 del Cdigo Penal; 16,

19 y 49 de la Ley Contra la Narcoactividad; 1, 2, 3, 5, 82, 389, 390, 464, 465 y 466 del

Cdigo Procesal Penal; 8 y 9 de la Convencin Americana Sobre Derechos Humanos;

141 al 143 de la Ley del Organismo Judicial. AL RESOLVER DECLARA: 1) QUE JULIO

CESAR MORALES DAVILA, ES AUTOR RESPONSABLE DEL DELITO DE PROMOCIN

O ESTMULO A LA DROGADICCIN DE CONFORMIDAD CON LO ANTES

CONSIDERADO; 2) QUE POR LA COMISIN DEL DELITO DE PROMOCIN O

ESTMULO A LA DROGADICCIN POR EL CONDENADO JULIO CESAR MORALES

DAVILA, SE LE IMPONE LA PENA DE PRISIN DE TRES AOS INCONMUTABLES Y

MULTA DE CINCO MIL QUETZALES; 3) LA PENA DE PRISIN LA CUMPLIR EL

ACUSADO EN EL CENTRO PENAL QUE PARA EL EFECTO DESIGNE EL JUZGADO

PLURIPERSONAL DE EJECUCIN PENAL CON SEDE EN ESTA CIUDAD, CON ABONO

DE LA PRISIN YA PADECIDA DESDE EL MOMENTO DE SU APREHENSIN; 4) SE

EXIME A JULIO CESAR MORALES DAVILA AL PAGO DE LAS COSTAS PROCESALES

CAUSADAS EN ESTE PROCESO PENAL; 5) SE LE CONDENA DE RESPONSABILIDAD

CIVIL O REPARACIN DIGNA ALACUSADO JULIO CESAR MORALES DAVILA, LA

CANTIDAD DE DOS MIL QUETZALES, CANTIDAD QUE DEBER DEPOSITAR A UNA

INSTITUCION BENEFICIENCIA SOCIAL; 6) SE LE SUSPENDE DE SUS DERECHOS

POLITICOS AL CONDENADO OFICIANDO PARA EL EFECTO A DONDE

CORRESPONDE; 7) SE SUSPENDE CONDICIONALMENTE LA EJECUCIN DE LAS

PENAS IMPUESTAS DE PRISIN Y MULTA AL CONDENADO JULIO CESAR

MORALES DAVILA POR EL PLAZO DE CUATRO AOS, HACINDOLE SABER LAS

ADVERTENCIAS RELATIVAS A LA NATURALEZA DEL BENEFICIO OTORGADO Y LOS

MOTIVOS QUE PUEDEN PROVOCAR SU REVOCACIN, LOS CUALES CONSISTEN

EN: A) QUE SI DURANTE EL PERODO DE SUSPENSIN CONDICIONAL DE LA

EJECUCIN DE LA PENA EL BENEFICIADO COMETIERE UN NUEVO DELITO

DOLOSO, SE LE REVOCAR EL BENEFICIO OTORGADO Y SE EJECUTAR LA PENA

SUSPENDIDA CONDICIONALMENTE, MS LO QUE LE CORRESPONDIERE POR EL

NUEVO DELITO COMETIDO; B) QUE SI DURANTE LA SUSPENSIN CONDICIONAL

DE LA EJECUCIN DE LA CONDENA SE DESCUBRIESE QUE EL PENADO TIENEN

ANTECEDENTES POR HABER COMETIDO DELITO DOLOSO, SUFRIR LA PENA QUE

LE HUBIERE SIDO IMPUESTA, MAS LA PRESENTE; C) FINALMENTE QUE SI

TRANSCURRIDO EL PERODO DE PRUEBA FIJADO SIN QUE EL CONDENADO HAYA

DADO MOTIVO PARA REVOCAR LA SUSPENSIN, SE TENDR POR EXTINGUIDA LA

PENA; 8) LA SUSPENSIN CONDICIONAL DE LA EJECUCIN DE LA PENA SE HACE

EXTENSIVA A LAS DEMS PENAS IMPUESTAS; 9) EN RELACIN A LOS OBJETOS

INCAUTADOS DEL DELITO, SE DECRETA EL COMISO DE LOS MISMOS Y SI SON DE

LCITO COMERCIO SE DEBEN DE DEVOLVER AL LEGTIMO PROPIETARIO, CASO

CONTRARIO SE ORDENAR SU DESTRUCCIN, COMO EN ESTE CASO; INCLUSO

LA RESERVA LEGAL, SI SE HUBIESE DEJADO; 10) HALLNDOSE EL IMPUTADO EN

LIBERTAD, DEBE CONTINUAR GOZANDO DE LA LIBERTAD SIMPLE; 11) HGASE

SABER A LAS PARTES QUE TIENEN EL PLAZO DE TRES DAS A PARTIR DEL DA

SIGUIENTE DE LA LECTURA NTEGRA DE LA PRESENTE SENTENCIA, PARA LA

INTERPOSICIN DEL RECURSO DE APELACIN; 12) AL ENCONTRARSE FIRME LA

PRESENTE SENTENCIA, REMTASE EL EXPEDIENTE ORIGINAL AL JUZGADO

SEGUNDO PLURIPERSONAL DE EJECUCIN PENAL CON SEDE EN ESTA CIUDAD,

PARA LOS EFECTOS LEGALES CONSIGUIENTES; 13) LASE LA PRESENTE

SENTENCIA EN LA SALA DE AUDIENCIAS, EL QUINCE DE ENERO DEL AO DOS

MIL QUINCE A LAS DOCE HORAS CON TREINTA MINUTOS, CON LO CUAL

QUEDARN NOTIFICADOS LOS SUJETOS PROCESALES Y ENTRGUESE COPIA DE

LA MISMA A QUIENES LO REQUIERAN POSTERIORMENTE, CON LEGTIMO INTERS

PROCESAL; 14) EN CASO DE INCOMPARECENCIA JUSTIFICADA DE LOS SUJETOS

PROCESALES EL DA SEALADO, NOTIFQUESE LA PRESENTE EN EL LUGAR

SEALADO PARA RECIBIR NOTIFICACIONES.-

ABOGADO FELIX MAGDIEL SONTAY CHVEZ.

JUEZ

JOSE MARA BAQUIAX GUTIERREZ.

SECRETARIO