Hoja de Seguridad de Producto Cdigo : MSDS-BITUFLEX
Material Safety Data Sheet (MSDS) Revisin : Abril 2013
Sellante elastomrico Rvdo. por : Lab. Central
BITUPER S.A.C. BITUFLEX Pgina : 1 de 8
1. PRODUCTO QUIMICO E IDENTIFICACION DEL FABRICANTE
Identificacin del Producto
Nombre del Producto : Sellante Elastomrico BITUFLEX
Identificacin General o Genrica : Asfalto modificado
Identificacin del Fabricante
Fabricante : Bitmenes del Per S.A.C. (BITUPER S.A.C.)
Ubicacin : Lima, Per
Telfonos de Emergencia : (51-1) 372-7601, (51-1) 247-3957
2. COMPOSICION E INFORMACION DE INGREDIENTES
Composicin Qumica : Hidrocarburos lineales alifticos y naftnicos (asfalto);
modificados con elastmeros termoplsticos. Cargas,
aditivos y antioxidantes. Solido a Temperatura ambiente
y Fluidifica a temperatura igual o superior a 100 C.
Nmero CAS : 8052-42-4
3. IDENTIFICACION DE RIESGOS
3.1 IDENTIFICACIN DEL PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIN
Punto de Ignicin : >482F (250C)
Lmite Explosivo : No Aplicable
Temperatura de Autoignicin : No Aplicable
Productos peligrosos de la : Puede generar: dixido y monxido de carbono,
Combustin sulfuro de hidrgeno, xidos sulfurosos, hidrocarbonos
varios.
Peligros de Fuego y Explosin : Nunca utilizar soldadoras ni cortadoras en o cerca de
los envases (inclusive vacos) porque el producto
(sobre todo los residuos) pueden arder y explotar.
Medio de Extincin : Espuma normal, dixido de carbono, polvo qumico
seco.
3.2 IDENTIFICACIN DE LOS RIESGOS EN ESTADO LQUIDO ( T > 175C)
Principales medios de Inhalacin y cutneo si el producto se encuentra en estado
:
entrada lquido.
La inhalacin de nieblas, vapores o humos puede causar
dolor de cabeza, mareo y nusea. Una exposicin prolongada
Inhalacin :
a humos de asfalto caliente puede producir irritacin
respiratoria, edema pulmonar e hipoxia.
Bitmenes del Per S.A.C. BITUPER S.A.C.
Oficina: Av. Del Pinar 152 Of. 1005 Surco Lima 33 Per Telefax: (51-1) 372-7601, (51-1) 717-5055
www.bituper.com - e-mail:
[email protected] Hoja de Seguridad de Producto Cdigo : MSDS-BITUFLEX
Material Safety Data Sheet (MSDS) Revisin : Abril 2013
Sellante elastomrico Rvdo. por : Lab. Central
BITUPER S.A.C. BITUFLEX Pgina : 2 de 8
La exposicin a nieblas, vapores o humos puede causar irritacin. El
Ojos : contacto directo con el material caliente causa quemaduras y
posible ceguera.
El contacto directo con el material caliente causa quemaduras. Una
Piel : exposicin prolongada puede causar dermatitis, resequedad o
irritacin.
No esperada. La ingesta de material caliente causa quemadura. La
Ingesta: : ingesta puede causar distorciones gastrointestinales, irritacin,
nusea, vomito y diarrea.
No existe evidencia fehaciente que el asfalto por si solo sea
cancergeno para los humanos. Si existe evidencia suficiente para
Carcinogenicidad: :
animales. Para extractos de asfaltos de refinacin en corriente,
asfaltos de refinacin area y las mezclas de estos dos.
Condiciones mdicas
agraviadas por exposicin : Irritacin respiratoria y dermatitis.
a largo plazo:
4. PRIMEROS AUXILIOS
Retirar al aire fresco. Aplicar respiracin artificial si es necesario.
Inhalacin
: Buscar atencin mdica.
Lavar con abundante agua. Si hay contacto ocular con el material
Contacto con los ojos caliente, lavar continuamente con agua fresca y buscar atencin
: mdica.
Si hay quemadura por material caliente, enfriar el rea afectada con
agua fresca. No intentar retirar de la piel material solidificado ya que
Contacto con la piel
la piel daada se puede resgar fcilmente. No usar solventes. Buscar
: atencin mdica.
Ingesta : No inducir el vmito. Buscar atencin mdica.
5. MEDIDA DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Dixido de carbono, polvo seco, espuma, o agua en forma
Medios de extincin : pulverizada.
Chorros directos de agua. Estos podran causar salpicaduras y
No debe usarse : difundir el fuego.
Bitmenes del Per S.A.C. BITUPER S.A.C.
Oficina: Av. Del Pinar 152 Of. 1005 Surco Lima 33 Per Telefax: (51-1) 372-7601, (51-1) 717-5055
www.bituper.com - e-mail:
[email protected] Hoja de Seguridad de Producto Cdigo : MSDS-BITUFLEX
Material Safety Data Sheet (MSDS) Revisin : Abril 2013
Sellante elastomrico Rvdo. por : Lab. Central
BITUPER S.A.C. BITUFLEX Pgina : 3 de 8
Monxido de carbono, dixido de carbono, dixido de azufre, sulfuro
Productos de de hidrgeno y otros productos de la descomposicin de
combustin : hidrocarburos
Equipo de lucha contra Usar equipo de respiracin especial en reas cerradas donde pueda
incendio : haber altas concentraciones de humo.
6. DERRAMES Y FUGAS
Aislar el rea, restringir el acceso y contener el derrame,
Medidas de emergencia a tomar
: absorber residuos con tierra o arena. Si es posible, detener la
si hubiera derrame del material
fuga en el origen.
Contener el producto derramado con tierra, arena u otro
En el suelo : material absorbente; recoger el producto; limpiar y
desmanchar la zona contaminada con tiza malla 200.
Rodear el producto derramado; eliminarlo de la superficie con
En el agua :
medios adecuados.
Precauciones a tomar para Evitar que el producto escurra a cursos de agua superficiales
:
evitar daos al ambiente o subterrneas.
Mtodos de eliminacin de Disponer de acuerdo a normativa vigente para residuos
:
desechos: slidos.
7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
Precauciones para la El material a temperatura ambiente no presenta riesgos
manipulacin y almacenamiento : conocidos.
8. MEDIDAS DE PROTECCIN Y CONTROL POR EXPOSICIN
Bitmenes del Per S.A.C. BITUPER S.A.C.
Oficina: Av. Del Pinar 152 Of. 1005 Surco Lima 33 Per Telefax: (51-1) 372-7601, (51-1) 717-5055
www.bituper.com - e-mail:
[email protected] Hoja de Seguridad de Producto Cdigo : MSDS-BITUFLEX
Material Safety Data Sheet (MSDS) Revisin : Abril 2013
Sellante elastomrico Rvdo. por : Lab. Central
BITUPER S.A.C. BITUFLEX Pgina : 4 de 8
Resumen de Insoluble en agua. La exposicin para los ojos y piel puede ocasionar
Emergencia quemaduras severas. Puede ser daino si se inhala o se digiere
accidentalmente, puede provocar daos a la piel si se tiene contacto.
Txico para los organismos acuticos.
Estado Fsico Solido
Olor Olor Caracteristico
Flash Point > 250 C (482 F)
POR EXPOSICIN AGUDA:
Ojos Este producto puede causar severas irritaciones, quemadura
o dao permanente
Piel contacto y Este producto puede causar irritacin o quemadura,
absorcin ampollas, dermatitis
Ingestin accidental Causa dao severo a las membranas, es un compuesto
custico
Inhalacin Este producto puede causar irritacin de nariz y garganta.
POR EXPOSICIN CRNICA: No hay efectos conocidos
Cancergena: NO
9. MEDIDAS DE PRIMEROS EMERGENCIA Y PRIMEROS AUXILIOS
Contacto de los Lave con bastante agua al menos durante 15 minutos, trate de
Ojos: retirar el producto con los prpados separados. Busque ayuda de
inmediato
Contacto con la Remueva toda la ropa contaminada no volver a utilizarla. Lave la
Piel: piel con bastante agua y jabn al menos durante 15 minutos
Ingestin: Busque ayuda mdica inmediatamente
Inhalacin: Mueva a la persona al aire freso y busque ayuda mdica de
inmediato. Si no respira proporcione respiracin artificial. Se
respira con dificultad suministre oxgeno
Datos para el mdico:
Material custico, se puede absorber en la piel y no se retira y/o neutraliza
inmediatamente con solucin al 2% de cido actico completamente despus de varias
horas aparecern quemaduras, utilizar solamente en piel (altas concentraciones de
cido actico pueden generar calor).
Bitmenes del Per S.A.C. BITUPER S.A.C.
Oficina: Av. Del Pinar 152 Of. 1005 Surco Lima 33 Per Telefax: (51-1) 372-7601, (51-1) 717-5055
www.bituper.com - e-mail:
[email protected] Hoja de Seguridad de Producto Cdigo : MSDS-BITUFLEX
Material Safety Data Sheet (MSDS) Revisin : Abril 2013
Sellante elastomrico Rvdo. por : Lab. Central
BITUPER S.A.C. BITUFLEX Pgina : 5 de 8
10. RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIN
PROPIEDADES DE INFLAMABILIDAD:
Temperatura de inflamacin : > 250 C (482 F)
Lmite inflamable superior : No disponible
Lmite inflamable inferior : No disponible
Clasificacin de : No Inflamable
inflamabilidad
Riesgos generales de fuego : Gases txicos e irritantes pueden ser generados
por la descomposicin de productos.
Productos peligrosos de la : Bixido de carbono, monxido de carbono y xido
descomposicin de nitrgeno.
Procedimientos y : Enfriar los recipientes expuestos al calor con
precauciones especiales en agua atomizada. Combatir el fuego a favor del
caso de incendio viento. Utilizar aparato S.C.B.A., y equipo de
proteccin personal completo.
NOM 018 STPS-2000
NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION (NFPA) CLASIFICACIN
Salud 2 Fuego 1
Reactividad 0 Especial N/A
11. INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAME
FUGA O DERRAME PEQUEO:
Tcnicas de Contencin: Revise primero las secciones 5 y 6 antes de
proceder con la limpieza
Procedimientos de Limpieza: Absorba fugas con material absorbente inerte
adecuado e incinerar o mandas a disposicin de
acuerdo con regulaciones
Equipamiento: Utilice equipo de proteccin personal adecuado
durante la limpieza
Precauciones Especiales de Prevenir descargas de material a corrientes
Emergencia: naturales de agua. Contener las fugas con
diques. Disponer del material como desecho
peligroso de acuerdo a las regulaciones locales y
estatales
Bitmenes del Per S.A.C. BITUPER S.A.C.
Oficina: Av. Del Pinar 152 Of. 1005 Surco Lima 33 Per Telefax: (51-1) 372-7601, (51-1) 717-5055
www.bituper.com - e-mail:
[email protected] Hoja de Seguridad de Producto Cdigo : MSDS-BITUFLEX
Material Safety Data Sheet (MSDS) Revisin : Abril 2013
Sellante elastomrico Rvdo. por : Lab. Central
BITUPER S.A.C. BITUFLEX Pgina : 6 de 8
FUGA O DERRAME GRANDE:
Tcnicas de Contencin: Revise primero las secciones 5 y 8 antes de proceder
con la limpieza
Procedimientos de Limpieza: Construya un dique para la fuga. Contenga a la fuga
por medio de bombeo o con absorbente inerte
adecuado y vaciar en un contenedor cerrado. Disponga
el material de acuerdo a las regulaciones locales y
estatales
Equipamiento: Utilice equipo de proteccin personal adecuado durante
la limpieza
Precauciones Especiales de Prevenir descargas de material a corrientes naturales
Emergencia: de agua. Contener las fugas con diques. Disponer del
material como desecho peligroso de acuerdo a las
regulaciones locales y estales
Procedimiento de Aislar el rea de riesgo. Mantener alejado el personal
Evacuacin: sin proteccin y que no debe intervenir del rea de
riesgo
12. ALMACENAMIENTO Y MANEJO
Manejo: No respirar los vapores o niebla del producto. No entrar en contacto con los
ojos, piel o ropa. Usar equipo personal de seguridad.
Almacenamiento: Mantener contenedores cerrados y almacenar en un rea fresca y
bien ventilada.
13. PROTECCIN ESPECIAL
Instrucciones de Exposicin:
Informacin General Este producto es peligroso. Manejar este qumico sin el equipo
del Producto de proteccin personal adecuado y sin otros controles de
exposicin puede resultar en dao
Lmites de Exposicin No hay instrucciones de lmites de exposicin para los
de los Componentes componentes de este producto de parte de la ACGIH, NIOSH
OSHA
Ventilacin Se debe de suministrar una ventilacin adecuada y exhaustiva
para extraer humos y vapores del producto y para prevenir
inhalaciones prolongadas para el personal
Proteccin de Ojos y Utilice lentes de seguridad anti-salpicadura qumica en
Cara laboratorio y para pequeas cantidades. Utilice mascarilla con
suministro de aire de proteccin facial completa aprobada por
la NIOSH con cartucho para amoniaco/metil amina (verdes),
Bitmenes del Per S.A.C. BITUPER S.A.C.
Oficina: Av. Del Pinar 152 Of. 1005 Surco Lima 33 Per Telefax: (51-1) 372-7601, (51-1) 717-5055
www.bituper.com - e-mail: [email protected]
Hoja de Seguridad de Producto Cdigo : MSDS-BITUFLEX
Material Safety Data Sheet (MSDS) Revisin : Abril 2013
Sellante elastomrico Rvdo. por : Lab. Central
BITUPER S.A.C. BITUFLEX Pgina : 7 de 8
cuando se maneje a granel y pequeas fugas
Proteccin de Piel Utilice guantes de resistencia qumica de goma butlica o
neopreno, ropa de proteccin qumica o mandil apropiado a
cada situacin
Proteccin Manejar el producto en laboratorio bajo la campana o en un
Respiratoria rea bien ventilada. Utilice mascarilla con suministro de aire
de proteccin facial completa aprobada por la NIOSH con
cartucho para amoniaco/metil amina, cuando se maneje a
granel y pequeas fugas
Otros Siempre utilice el equipo de proteccin personal adecuado
cuando se maneje este material
Lmites de Exposicin No disponible
14. PROPIEDADES FISICOQUMICAS.
Cambia sus caractersticas al efecto de la temperatura, considerar puntos de
ablandamiento e ignicin.
15. DATOS DE REACTIVIDAD
Sustancia Estable
Condiciones a Evitar Evitar calentamiento y alta
temperatura directamente
Incompatibilidad Evitar agentes oxidantes, y
reductores, solventes
Productos Peligrosos de la No disponibles
Descomposicin
Polimerizacin Espontnea No ocurrir
16. INFORMACIN TOXICOLGICA
Efecto en Ojos Causa quemaduras e irritacin severa
Efectos en Piel Causa irritacin severa, ampollas y dermatitis
Efectos Agudos Va Oral Causa dao severo al aparato digestivo
Ingestin:
Efectos Agudos Inhalacin Los vapores causan irritacin en nariz y garganta
Efectos Subcrnicos No se conocen riesgos significantes
Efectos Crnicos No se conocen riesgos significantes
Mutagnicos No se conocen riesgos significantes
Teratognicos No se conocen riesgos significantes
Reprodcuccin y Desarrollo No se conocen riesgos significantes
de la Toxicidad
Carcinognico No cancergeno (*)
Bitmenes del Per S.A.C. BITUPER S.A.C.
Oficina: Av. Del Pinar 152 Of. 1005 Surco Lima 33 Per Telefax: (51-1) 372-7601, (51-1) 717-5055
www.bituper.com - e-mail:
[email protected] Hoja de Seguridad de Producto Cdigo : MSDS-BITUFLEX
Material Safety Data Sheet (MSDS) Revisin : Abril 2013
Sellante elastomrico Rvdo. por : Lab. Central
BITUPER S.A.C. BITUFLEX Pgina : 8 de 8
(*) No hay componentes identificados como cancergenos por IARC, OSHA o NTP.
17. INFORMACIN ECOLGICA
Txico para organismos acuticos a la ingestion.
18. CONSIDERACIONES DE RESIDUOS PELIGROSOS
Informacin de manejo de residuos:
Disponer de acuerdo a regulaciones locales y estatales.
19. INFORMACIN SOBRE EL TRANSPORTE
Informacin del DOT - 49 CFR 172.101
RQ (Reportable Quantity) - 49 CFR 172.101
20. INFORMACION REGLAMENTARIA
Producto regulado bajo la norma del US DOT
Est listado en el inventario de US TSCA
Se suministra bajo la excepcin de R&D (Exemption R&D letter).
21. INFORMACION ADICIONAL
Las opiniones expresadas anteriormente son las de expertos calificados de Bitmenes
del Per S.A.C.
Creemos que la informacin aqu contenida es actual a la fecha de sta Hoja de
Seguridad.
EL USO DE ESTA INFORMACION Y CONDICIONES DE USO DEL PRODUCTO NO
ESTAN BAJO EL CONTROL DE BITUMENES DEL PER S.A.C.
ES OBLIGACION DEL USUARIO DETERMINAR LAS CONDICIONES DE
SEGURIDAD PARA EL USO DE ESTE PRODUCTO.
Bitmenes del Per S.A.C. BITUPER S.A.C.
Oficina: Av. Del Pinar 152 Of. 1005 Surco Lima 33 Per Telefax: (51-1) 372-7601, (51-1) 717-5055
www.bituper.com - e-mail:
[email protected]