1.

Harmona Voclica

La vocales anteriores (e, i, , ) tienen que ser seguidas por las vocales anteriores y las vocales
posteriores (a, , o, u) deben ser seguidas por las vocales posteriores. Esta regla se llama la "armona
palatal" (Byk nl uyumu), ej: iek (flor), gmlek (camisa), kk (pequeo).

Las vocales llanas (a, e, , i) tienen que ser seguidas por las vocales llanas; pero las vocales
redondeadas (o, u, , ) deben ser seguidas por las vocales bajas y llanas (a/e) o altas y redondeadas
(u/). Esta regla se llama la "armona labial", ej: oduncu (leador), kmrc (carbonero), kyllerle (con
los campesinos).Todos lo sufijos tambin observan las mismas reglas.

Segn estas reglas, cada vocal puede ser seguida slo por dos vocales, que son:

Vocal Vocal siguiente

e i

i i
e

a
o u

u u

Hay excepciones a la armona de las vocales:

En turco, las palabras que no concuerdan con la regla de "la armona de las vocales" son en general
palabras de origen extranjero (la mayora son de origen rabe y persa, pero tambin las hay de origen
europeo). Sin embrago, los sufijos agregados a tales palabras tambin concuerdan con la vocal de la
ltima silaba. Ej: memur (funcionario), memuru domates (tomate) hakim (juez) otobs (autobs)

Sin embargo, hay un pequeo nmero de palabras "turcas" que no concuerdan con la regla, estos son
las palabras que han cambiado por el tiempo:

anne (madre), karde (hermano), elma (manzana), haydi (anda), hadi (anda), hangi (cul), dahi
(tambin), hani (dnde), iman (grueso), inanmak (creer)

Algunas palabras compuestas no cumplen la armona de las vocales (ej: bilgisayar, formado por bilgi
(informacin) y sayar (calculador) ilkbahar (primarvera), formada por ilk (primero) y bahar (primavera)

El acento tnico recae normalmente en la ltima slaba, salvo en algunas combinaciones con sufijos y
palabras como masa /'masa/ (mesa). Tambin, en los nombres propios el acento es transferido a la
penltima slaba, como en stnbul, aunque hay excepciones a esta regla como nkara.

Fonemas Turcos Especiales

 i [i con punto] como en 'hilo' in 'fila'.

I [i sin punto] equivalente al ingls en 'fuss' y 'plus'.

O o como 'cono'.

sonido equivalente alemn 'ur' y 'fur'.

U u como en 'luz' o 'blusa'.

equivaente alems o francs 'fr' o 'tu'.

C c equivalente espaola y o ll argentina como lluvia, yo.

[c-cedilla] 'ch' as in 'chancho' y 'chacra'

G g sonido gutural fuerte como en gato.

no pronunciada alarga vocales precedentes.

S s sonido suave como en suave.

- [s-cedilla] equivalnete en ingls a 'sh' como en 'show' y 'should'

2. El orden de las palabras en la frase

- Los adjetivos preceden al sustantivo. Ej.: byk ev - casa grande (grande casa)

- El locativo suele ir al principio de oracin. Ej.:

Masada bir kalem var - hay un lpiz en la mesa (en la mesa un lpiz hay).

stanbul'a gideceim/ Ir a Estambl.

Hal almak istiyorum/ Quiero comprar una carpeta.

3. Declinacin

En turco hay seis casos (nominativo, acusativo, dativo, genitivo, locativo y ablativo).

El nominativo se emplea simplemente para denominar un nombre y sus funciones principales son las de
sujeto de la oracin y objeto directo indeterminado del verbo. Se forma con la raz del sustantivo sin
aadir ninguna terminacin.

El acusativo define sobre qu objeto recae la accin del verbo. En espaol equivale al complemento
directo del verbo (ej.: cantar una cancin, leer un libro, ver una pelcula). Pero a diferencia de otros
idiomas, como en latn, el objeto directo del verbo no siempre va en acusativo, puesto que a veces
aparece en nominativo. La terminacin del acusativo es -i. Ej: kavuni yeyer (ella come un meln).

El dativo tiene dos valores diferentes. Por un lado indica la direccin (voy al parque), y por otro el
beneficiario de la accin del verbo u objeto indirecto (doy un regalo a mi hermano). La terminacin es
(y)a/-(y)e. Ej: Bankaya gitti (l fue hacia el banco), Otele gitti (l fue hacia el hotel).
El objeto indirecto tambin se puede expresar mediante la construccin nominativo + posposicin "iin"
(para).

El locativo expresa el lugar en el que transcurre la accin del verbo. Se construye aadiendo una de las
siguientes terminaciones al sustantivo, siguiendo las reglas de armona voclica: -da/-ta; -de/-te. Ej:
lokantada /en el restaurante; parkta /en el parque; niversitede /en la universidad; markette /en el
mercado.

El ablativo expresa el origen de una accin. Sus terminaciones son dan/-tan, -den/-ten (siguiendo las
mismas reglas que para el locativo). Ej: lokantadan /desde el restaurante; parktan /desde el parque;
niversiteden /desde la universidad; marketten /desde el mercado.

Para el genitivo se usa n, -in, -un, -n al poseedor y /-s, -i/-si, -u/-su, -/-s al objeto posedo. Ej:
Mehmet'in evi/ la casa de Mehmet.

4. Gnero y Nmero

No exsite el masculino ni el femenino en turco, se pueden usar palabras como erkek (masculino), kz
(fmina), kadn (mujer) para sustantivos humanos y (hembra) para animales. Ej: dii kpek/ perra, kz
ocuk/ hija.

En turco existe singular y plural. La forma del plural se obtiene con la ayuda del sufijo -ler/-lar. Ej.:
kitaplar/ libros, mumlar/ velas, perdeler/ cortinas, renciler/ estudiantes, bankalar/ bancos, oteller/
hoteles. El sufijo de plural no se utiliza cuando el sustantivo vaya acompaado de un numeral. Ej.: iki
(tane) portakal/ dos naranjas (dos piezas de naranja).

El sufijo ler/-lar de la tercera persona plural se omite seguido de sujetos no humanos. Ej: Estos lpices
son rojos = Bu tkenmez kalemler krmzdr (en vez de krmzdrlar). Note que las palabras BU, U y O
(estos, esos y aquellos) no toman partculas de plural.

O kitaplar benim. Aquellos libros son mos.

u ocuklar cam krd. Esos nios han quebrado la ventana.

Bu arabalar eskidir. Estos carros son viejos.

Bu kitap ok kaln. Este libro es muy grueso.

Bu tkenmez kalemler krmz Estos lpices son rojos.

O ok uzun. l es muy alto.

Mehmet ok neeli bir ocuk. Mehmet es un nio agradable.

Onlar ngiliz. Ellos son ingleses.

Sin embargo, s se usa para cuando se da informacin especfica.

stanbul tarihi bir ehirdir. Estambul es una ciudad histrica.

Sezen Aksu nl bir arkcdr. Sezen Aksu es un famoso cantor.

Trkiyenin bakenti Ankaradr. La cuidad capital de Turqua es Ankara.

5. El Verbo

En turco, el sufijo de infinitivo es -mak/ -mek. El infinitivo negativo se forma adicionando -me-, -ma- a la
raz verbal. Ej.: almak/ tomar, almamak/ No tomar.

TIEMPOS SIMPLES

En espaol, la existencia de un elemento se expresa mediante en verbo haber en su forma "hay". En

turco, se expresa mediante la utilizacin de los siguientes sustantivos:

var: expresa la existencia de un objeto. Ej.: Masada kalem var (en la mesa hay un boli)

yok: expresa la inexistencia de algo. Ej.: Ofiste su yok (en la oficina no hay agua)

Estos sustantivos tambin se emplean para expresar la posesin de la misma forma que lo hace el
verbo "tener" en espaol. En turco, la construccin es construccin de genitivo + var/yok:

Benim arabam var (tengo un coche).

Ahmet'in byk evi var (Ahmet tiene una casa grande)

Onun arkadalar yok (l no tiene amigos)

Ambas construcciones se pueden expresar en pasado aadiendo las terminaciones -m o -d: varm,
vard (haba); yokmu, yoktu (no haba)

1. El verbo SER/ESTAR

ste es represnetado por las termianciones: (zengin= rico).

Ben -(y)im Zenginim/ Yo soy rico.

Sen -sin Zenginsin/ T eres rico.

O -dir Zengindir/ l/Ella es rico/a.

Biz -(y)iz Zenginiz/ Nosotros somos ricos.

Siz -siniz Zenginsiniz/ Vosotros sois ricos (Ud)

Onlar -dir(ler) Zengindirler/ Ellos son ricos.

Dichas terminaciones siguen las reglas de harmona voclica.

1.1 Oracin Negativa

En presente se usa la palabra deil que se coloca despus de la palabra que niega y la conjugacin se
aade a sta palabra.

Mutlu deilim. retmen deilim.

Mutlu deilsin. retmen deilsin.

 Mutlu deildir. retmen deildir.

Mutlu deiliz. retmen deiliz.

Mutlu deilsiniz. retmen deilsiniz.

Mutlu deildirler. retmen deildirler.

El acento recae en deil: retmen deilim. Deil sin sufijo de persona niega la palabra presedente.

Mehmet retmen deil, mimardr. Mehmet no es un profesor. l es un arquitecto.

Yasemin evde deil, okulda. Yasemin no est en casa. Ella est en la escuela.

O zayf deil, iman. l/Ella no es delgado/a. l/Ella es gordo/a.

1.2 Oracin Interrogativa

El sufijo verbal se aade a la partcula interrogativa mi.

retmen miyim? Mutlu muyum? zgn mym?

retmen misin? Mutlu musun? zgn msn?

retmen midir? Mutlu mudur? zgn mdr?

remen miyiz? Mutlu muyuz? zgn myz?

retmen misiniz? Mutlu musunuz? zgn myz?

retmen midirler? Mutlu mudurlar? zgn mdrler?

El acento recae en la palabra anterior a la partcula -mi.

Esta partcula no siempre va la final de oracin. Cuando se quiere enfatizar sta pierde el sufijo y se
coloca posterior a la palabra de enfasis sobre la cual recae el acento.

Zeynep retmen midir? - Es Zeynep un profesor?

Zeynep mi retmendir? - Zeynep es profesor? (acento en Seynep)

u araba mavi mi, lacivert mi? - Is that car blue or dark blue? (acento recae
en mavi mi, lacivert mi)

La partcula mi no se usa en oraciones que contengan palabras interrogativas, como ne (Qu?),

kim (Quin?), nasl (Cmo?), niin, neden, niye (Porqu?) and ne zaman (Cundo?).
Ejemplos:

Hasan nerede/ nerde? Dnde est Hasan?

 Naslsn/ Naslsnz? Cmo ests?

Bu ne? Qu es esto?

e nasl gidiyorsunuz? Cmo vas a trabajar?

Niin snfta deilsin? Porqu no ests en la clase?

1.3. Oracin negativa interrogativa

retmen deil miyim?

remen deil misin?

retmen deil mi?

retmen deil miyiz?

retmen deil misiniz?

retmen deil midirler?

El acento recae en deil

El verbo SER/ESTAR es auxiliado en tiempos compuestos, futuro y subjuntivo por OLMAK.

3. Presente:

3.1. Presente General (Geni zaman)

Se usan los sufijos -ar, -er, -r, -ir, -ur, -r. Los verbos con raz monosilbica usan -ar, -er mientras que
las raices monosilbicas terminadas en l, -r y -n, usan -r, -ir, -ur, -r. En caso de vocal solo aade -r.
ste va acompaado de sufijos de personas. Ejemplos: almak- Alr/ Ella compra/toma; gitmek- Gider/
Ella va.

1.A. SINGULAR

PRIMERA PERSONA : -m, -im, -um, -m. Ej.: Alrm, Compro/ tomo.

SEGUNDA PERSONA

(informal): -sn, -sin, -sun, -sn. Ej.: Alrsn/ Ud compra.

(formal): -snz, -siniz, -sunuz,-snz. Ej.: Alrsnz/ T compras/tomas.

TERCERA PERSONA: no aade sufijo. Ej.: Alr/ Ella compra/toma.

1.B. PLURAL

PRIMERA PERSONA: -z, -iz, -uz, -z. Ej.: Alrz/ Nosotros compramos/tomamos.

SEGUNDA PERSONA: -snz, -siniz, -sunuz, -snz. Ej.: Alrsnz/ Vosotros comprais/tomais; Uds
compran/toman
TERCERA PERSONA: -lar, -ler. Ej.: Alrlar/ Ellos compran/toman.

3.1. Presente Contnuo (imdiki zaman)

Se usan los sufijos -yor, -iyor, -uyor, -yor + sufijo de persona presente. Ejemplo: Alyor/ l est
comprando/tomando; Gidiyor/ l est yendo.

4. Pretrito

4.1. Perfecto Simple(-di'li gemi zaman)

Se usan los sufijos -d, -di, -du, -d + sufijo de persona pretrito. Ejemplo: Ald/ Ella compr/tom; Gitti/
Ella fue. Tambin se traduce como Pretrito Perfecto Compuesto.

1.A. SINGULAR

PRIMERA PERSONA : -m. Ej.: Gittim/ fui- he ido.

SEGUNDA PERSONA

(informal): -n. Ej.: Gittin/ Ud fue- ha ido

(formal): -nz, -niz, -nuz,-nz. Ej.: Gittiniz/ T fuiste-has ido.

TERCERA PERSONA: no aade sufijo. Ej.: Gitti/ Ella fue- ha ido.

1.B. PLURAL

PRIMERA PERSONA: -k. Ej.: Gittik/ fuimos-hemos ido.

SEGUNDA PERSONA: -nz, -niz, -nuz, -nz. Ej.: Gittiniz/ fuisteis-habis ido.

TERCERA PERSONA: -lar, -ler. Ej.: Gittiler/ fueron-han ido.

4.2. Narrativo (-mi'li gemi zaman)

Se usa el sufijo mi, -m, -mu, -m + sufijo de persona presente. Ejemplo: Almm/ Digo que tomo.
Gitmi/ Dicen que l va/ que ha ido.

5. Futuro (Gelecek zaman)

Se usan los sufijos -acak, -ecek + sufijo de persona presente. Ejemplo: Alacak/ tomar o comprar;
Gideceim/ ir.

6. Condicional

Este usa la partcula -se, -sa + sufijo de persona en pretrito, e indica deseo y esperanza en pretrito.
Ejemplo: alsek/ Si estuvimos por comprar. Gitseler/ Si estuvieron por ir.

7. Subjuntivo

Este tiempo usa los siguientes sufijos siguientes: -e/-a + persona en subjuntivo.

1.A. SINGULAR
PRIMERA PERSONA : -eyim, -aym. Ej.: Giteyim/ que yo vaya.

SEGUNDA PERSONA

(informal): -eyin, -ayn. Ej.: Giteyin/ que ud vaya.

(formal): -esiniz, -asnz. Ej.: Gitesiniz/ que t vayas.

TERCERA PERSONA: -e, -a. Ej.: Gite/ que l vaya.

1.B. PLURAL

PRIMERA PERSONA: -elim, alm. Ej.: Gitelim/ que nosotros vayamos.

SEGUNDA PERSONA: -esiniz, -asnz. Ej.: Gitesiniz/ que vosotros vayis.

TERCERA PERSONA: -eler, alar. Ej.: Gitteler/ que ellos vayan.

7. Frase Interrogativa:

Usa la partcula m, mi, mu, m al final de oracin. Ejemplos: Alyor mu?/ Est ella comprando?
Gidecek mi?/ Ella ir?

TIEMPOS COMPUESTOS

Estos tiempos se llaman modos y son 6 modos, los cuales reutilizan los sufijos de tiempo para crear
tiempos compuestos. Es decir, los modos son SIMPLE (conjugacin bsica anterior), PRETRITO,
CONDICIONAL, PRETRITO CONDICIONAL, INFERENCIAL, CONDICIONAL INFERENCIAL.

1. Pretrito Imperfecto:

Se usa el sufijo iyor-+ di- +sufijo de persona pretrito o acak, -ecek + -di + sufijo de persona pretrito.
Excepto en la 3 persona de plural, en la cual el orden es -iyor + persona + di y acak, -ecek + persona
+ -di.

Bilmek/ Saber

ben biliyordum (yo saba) biz biliyorduk (nosotros sabamos)

sen biliyordun (t sabas) siz biliyordunuz (vosotros sabais)

o biliyordu (l saba) onlar biliyorlard(ellos saban)

2. Pretrito Pluscuamperfecto:

Usa el doble sufijo -di-+-di + sufijo de persona pretrito o -di-+ sufijo de persona pretrito + -di. Tambin
puede usarse -mi-+ -di + sufijo de persona pretrito. Ejemplo: Gittiydim o Gittimdi / Yo haba ido.

3. Presente Pretrito:

Este tiempo usa el presente general pero para explicar hechos pasados. Entonces usa -ar, -er, -r, -ir,
-ur, -r + -di+ sufijo de persona en pretrito. Se traduce como sola, acostumbraba + verbo. Ej.:
portokal anlrdik/ solamos comprar naranjas.
4. Pretrito Contnuo:

Usa el presente contnuo ms el modo pretrito. Esto es decir, -iyor- + -di + sufijo de persona pretrito.
Ej.: Istanbula gibiyordun/ Esta yendo a Istambul- Iba a Istambul.

IMPERATIVO

Solo existe para segunda persona y tercera persona.

Persona Singular Plural

raz+ -in (formal) o

2 raz
raz + -iniz (pblico)

3 raz + -sin raz + sinler

7. Las Posposiciones

El valor de algunas preposiciones espaolas se expresan en turco mediante posposiciones. Son

palabras independientes que, al contrario que en espaol, se colocan detrs de las palabras a las que
acompaa. Las diferentes construcciones posposicionales exigen adems que el sustantivo vaya
declinado en algn caso.

iin (para) gre (segn)

gibi (como) nce (antes de)

kadar (hasta) sonra (despus de)

ile (con) beri (desde)

hakkinda (sobre) yan (lado)

i (interior) alt (parte inferior)

d (exterior) st (parte superior)

n (parte delantera) orta (medio)

arka (parte trasera) ara (intervalo)

SALUDOS

Hola Merhaba

Respuesta a Hola Selam

Buenos das! Gnaydn / y gnler

Buenas tardes! yi akamlar

Buenas noches! yi geceler

Adis! Allaha smarladk

Buen viaje! Gle gle

Bienvenido! Ho geldiniz

Respuesta a bienvenido Ho bulduk

Cul es su nombre? Adnz ne?

Mi nombre es Adm

Cmo ests? Naslsnz?

Bien, gracias yiyim, teekkr ederim / Saolun.

Bien Cmo est ud? yiyim, siz naslsnz?

Yo tambin estoy bien Ben de iyiyim.

Perdn! Affedersiniz, pardon

S/No Evet/hayr

Hanm + nombre Sra., Srta.

Bey + nombre Sr.

Sayn + apellido Sra., Srta.

Bay + apellido Sr.

CUMPLIDOS

Por favor Ltfen.

Aqu tiene Buyurun(uz).

Gracias Teekkrler/ Saol/ Mersi.

De nada! Rica ederim

No hay de que! Bir ey deil.

Al/ Mi estimado Alo/ efendim

Amigo Arkada

Que se te pase! Gemi olsun

Te acompao en el sentimiento Banz saolsun

La salud sea en tus manos (para Elinize salk

alabar la comida preparada por una
persona o un buen trabajo).

Buen Provecho Afiyet olsun

Que te sea leve(a alguien que est Kolay gelsin

en el trabajo)

Que te sea saludable (si se tom

Shhatler olsun
una ducha, se afeit o cort el pelo)

Hasta la vista! grrz

Dulces sueos! Tatl Ryalar

Placer conocerle. Tantmza memnun oldum.

El placer es mo. Ben de memnun oldum

Feliz feriado. yi yolculuklar

Buena suerte! yi anslar

Buenos deseos yi dileklerimle

Feliz ao nuevo! yi yllar

Feliz cumpleaos Mutlu yllar

Cmo est su esposo? Einiz nasl?

Nos vemos maana Yarn grrz

te amo seni seviyorum

kolay gelsin! Llvela sueva! Tranquilo!

INFORMACIN

quiero beber agua Su imek istiyorum

Tengo hambre Acktm

Tengo sed Susadm

Estoy perdido Kayboldum

Ok. Tamam

Es importante! nemli

Socorro! mdat
Aprese! Acele et

Entiendo Anlyorum.

No entiendo Anlamyorum.

S Biliyorum.

No s Bilmiyorum.

Quiero stiyorum.

No quiero stemiyorum.

Aydeme! Bana yardm edin.

De dnde eres? Nerelisiniz?

Soy costarricense. Costa Rikaym

Soy de Costa Rica Costa Rikaliyim

En dnde se hospedan? Nerede kalyorsunuz ?

En qu puedo ayudarle? Nasl yardmc olabilirim ?

Qu se le ofrece? Buyurun ne istemitiniz ?

Vengo de Alemania Almanya'dan geliyorum.

Soy italiano talya'nm

Cun lejos? Ne kadar uzaklkta?

Cmo llego all? Oraya nasl gidebilirim?

Cunto tiempo? Ne kadar zamandr?

Qu debo hacer? Ne yapmalym?

Dnde puedo encontrar? Nerede.......bulabilirim?

Dnde puedo obtener? Nerede.......alabilirim?

Qu pasa? Sorun nedir?

Qu le gustara? Ne istiyorsunuz?

Tiene ...? Sizde ......... var m?

Puede ayudarme? Bana yardm eder misiniz?

Le puedo ayudar? Size yardm edebilir miyim?

Me puede decir? Bana syleyebilir misiniz?

Me puede mostrar.? Bana......gsterebilir misiniz?

Qu? Ne?

Cmo? Nasil?

Quin? Kim?

Porqu? Niin, neden?

Cundo? Ne zaman?

Cul? Hangisi?

Qu es esto? Bu ne?

Cunto? Ka/ka tane?

Qu significa? Ne demek?

Me da ... ... bana verin

Yo quiero ... ... istiyorum

esto bu(nu)

eso u(nu)

aquello o(nu)

Dnde est el/la ... ? ... nerede?

Estacin de tren Garistasyon

Estacin de bus Otogar

Hotel otel

sanitario Tuvalet

Restaurante Lokanta

Hospital hastane

Correo Postane, PTT

Cuarto Oda

Ducha Du

Bao Banyo
Bao turco Hamam

lavandera amasr

Luz(es) Ik(lar)

calle, avenida sokak, cadde

Equipaje Bagaj

museo mze

mercado pazar

casa ev

edificio inaat, bani, yap

aeropuerto havaalan

jabn Sabun

Papel higinico Tuvalet kd

Agua caliente Scak su

un vaso de agua por favor bir bardak su ltfen

qu usted est haciendo? Ne yapiyorsun?

dnde usted vive? Nerede oturuyorsun?

cuntos aos tiene? Ka yandasin?

Yo quiero hablar con usted seninle konumak istiyorum

vamos gidelim

cul es su trabajo? Ne i yapiyorsun?

Cul es la fecha de hoy? Bugnm tarihi ne?

Qu da es hoy? Bugn gnlerden ne?

Qu hora es? Saat ka acaba?

Falta xxx para las zzz. Saat zzz+ -e xxx var.

A las xxx para las zzz. Saat zzz+ -e xxx kala.

Son las xxx y zzz. Saat zzz+ -i xxx geiyor.

A las xxx y zzz. Saat zzz+ -i xxx gee.

 DIRECCIONES

Sada. Por la derecha

Solda Por la izquierda

nde Por el frente

Arkada Por detrs

lerde Al frente

directo Tam karda/ dosdoru

ADJETIVOS CALIFICATIVOS

caliente-fro scak-souk

primero-ltimo ilk-son

pesado-liviano ar-hafif

lleno- vaco dolu-bo

fcil-difcil kolay-zor

veloz-lento hzl-yava

rpido-despacio abuk-yava

grande-pequeo byk-kk

nuevo-viejo yeni-eski

joven- viejo gen-yal

abierto-cerrado ak-kapal

bueno-malo yi- kt

correcto-inocrrecto doru-yanl

bonito-feo gzel-irkin

libre-ocupado serbest-megul

temprano-tarde erken-ge

limpio-sucio temiz-pis

barato-caro ucuz-pahal
derecha-izquierda sol-sa

directo doru

aqu-all-all burada-urada-orada

cerca-lejos yakn-uzak

Una via/ida y vuelta gidi/gidi-dn

largo-corto uzun-ksa

oscuro-claro koyu-ak

alto-bajo yksek-alak

abierto-cerrado ak-kapal

delgado-grueso ince-kaln

flaco-gordo zayf-iman

seco-hmedo kuru-slak

angosto-ancho dar-geni

pobre-rico fakir-zengin

dulce-amargo tatl-ac

suave-duro yumuak-kat

puntiagudo-redondeado sivri-yuvarlak

loco-sano deli-akll

pblico-privado genel-zel

fuerte-dbil kuvvelt- gsz

grueso-fino iri-ince

TRANSPORTE

plata para

mapa harita

billete bilet

avin uak

tren tren
barco gemi

bus otobs

llanta lastik

carro araba

vehculo ara

camin kamyon

bicicleta bisiklet

moto mopet

gasolina benzin

gasolina sin plomo kurunsuz benzine

diesel mazot/ motorin

TIEMPO

diario hergn

segundo seniye

minuto dakika

hora saat

da gn

semana hafta

mes ay

ao sene, yl

ayer Dn.

hoy Bugn

maana Yarn.

maana Sabah.

tarde le.
 tarde Akam.

noche Gece.

Das de la Semana

Domingo Pazar

Lunes Pazartesi

Martes Sal

Mircoles arsamba

Jueves Persembe

Viernes Cuma

Sbado Cumartesi

Meses del ao

Enero Ocak

Fecrero ubat

Marzo Mart

Abril Nisan

Mayo Mays

Junio Haziran

Julio Temmuz

Agosto Austos

Setiembre Eyll

Octubre Ekim

Noviembre Kasm

Diciembre Aralk

Saylar (Nmeros)

0 sfr 30 otuz
 1/4 eyrek 40 krk

1/2 yarm- buuk 50 elli

1 bir 60 altm

2 iki 70 yetmi

3 80 seksen

4 drt 90 doksan

5 be 100 yz

6 alt 200 iki yz

7 yedi 1000 bin

8 sekiz 2000 iki bin

9 dokuz 10,000 on bin

10 on 1x106 milyon

11 on bir 1x109 milyar

12 on iki 1x1012 trilyon

13 on 1x1015 katrilyon

20 yirmi

1 birinci 30 otuzuncu

2 ikinci 100 yznc

3 nc 157 yzelliyedinci

10 onuncu 1000 bininci

20 yirminci 1,000,000 milyonuncu

Renkler (Colores)

blanco beyaz-ak gris gri

negro siyah- kara marrn kahverengi

amarillo sar naranja turuncu

rojo krmz rosado pembe

azul mavi magenta macenta

verde yeil beige bej

altn renkli dorado gmz renkli plateado

turquesa turkuaz lila eflatum

morado mor

Sebzeler (Vegetales)

lechuga marul papa patates

berenjena patlcan cebolla soan

zuchini kabak tomate domates

pepino salatalk - hyar pimentn biber

peregil maydanoz repollo lahana

coliflor karnbahar zanahoria havu

Iecekler (Bebidas)

Cerveza bira caf kahve

T ay jugo Meyva suyu

Agua su vino arap

Coca-cola cola vinagre sirke

leche st whisky viski

Agua con gas sod cognac kanyak

chocolate ikolatal iecek trago iki

 Meyvalar (Frutas)

meln kavun melocotn eftali

manzana elma banano muz

sanda karpuz uva zm

naranja portakal mandarina mandalina

cereza kiraz pia ananas

limn limon aguacate avokado

pera armut fresa ilek

toronja greyfurt higo incir

albaricoque kays kiwi kivi

ciruela erik mora ahududu

zarza brtlen arndano dut

cereza cida vine pasa kuzm

Yemekler (Comidas)

dulce tatl arroz pilav

desayuno kahvalt man yerfst

almuerzo ole yemei frijol fasulye

cena akam yemei trigo buday

ensalada salata avena yulaf

carne et alberja bezelye

huevo yumurta garbanzo nohut

aceituna zeytin azcar eker

sal tuz aceite ya

queso peynir queso de cabra kaar

mantequilla tereya Salchichn turco sucuk

 salami salam salsicha sosis

pan ekmek

Adverbios, conjunciones

y ve muy ok

o veya si eer

peor ama a veces bazen

porque nk a menudo sk sk

ahora imdi nunca hi

otra vez tekrar, yine, bir daha todo btm

demasiado fazla cada her

ms tarde daha sonra en este momento buanda

prximo gelecek, ertesi, bir sonraki cada momento Her zaman

siempre daima algo bir ey

nada hibir ey mientras vakit

Tal vez belki

Vcudumuz (Nuestro cuerpo)

cabeza kafa-ba ua trnak

cuerpo vcut- gvde nariz burun

brazo kol boca az

pierna bacak diente di

mano el lengua dil

pie ayak cachete yanak

dedo parmak mentn ene

dedo ndice iaret parmak garganta boaz

dedo gordo ba parmak cuello boyun

ojo gz ceja ka

odo kulak pestaa kirpik

pelo sa prpado gz kapa

frente aln mueca bilek - kol bilei

tobillo ayak bilei codo dirsek

entradas (frente) akak rodilla diz

labio dudak bigote byk

barba sakal hombro omuz

cintura bel dedo del pie ayak baparma

abdomen karn taln topuk

rgano organ corazn kalp

pulmn akcier hgado karacier

rin bbrek estmago mide

vena damar - toplardamar sangre kan

cerebro beyin intestino barsak

Hayvanlar (Animales)

len aslan cerdo domuz

tigre kaplan caballo at

oveja koyun burro eek

vaca inek pavo hindi

toro boa perro kpek

buey kz gato kedi

gallina tavuk ratn fare

gallo horoz pez balk

ballena balina delfn yunus

tiburn kpek bal pulpo ahtapot

insecto bcek mariposa kelebek

abeja ar hormiga karnca

lobo kurt venado geyik

murcilago yarasa castor kunduz

gaviota mart alcn ahin

ardilla sincap erizo kirpi

cigea leylek zopilote akbaba

gusano kurt - solucan abispa eek ars

milpis krkayak hiena srtlan

saltamontes ekirge cebra zebra

zorro tilki culebra ylan

elefante fil oso ay

jirafa zrafa pingino penguen

araa rmcek cococrilo timsah

lagarto kertenkele tortuga kaplumbaa

conejo tavan ave ku

rana kurbaa mono maymun

rinoceronte gergedan avestruz devekuu

cangrejo yenge cabra kei

camarn karides-denizde teke langosta stakoz

cordero kuzu

Karakterler (Temperamentos)

comportamiento davran curioso merakl

honesto drst gracioso komik

paciente sabrl aburrido skc

impaciente sabrsz cruel zalim

generoso kibar extrovertivo konukan

orgulloso gururlu bueno iyi

corts kibar malo kt

malcriado kaba Inocente saf

decente terbiyeli - nazik optimista iyimser

hbil yetenekli pesimista ktmser

inteligente zeki - akll tmido utanga

callado suskun - sessiz extrao garip

sensitivo duygusal loco lgn

tolerante toleransl Sin gracia sakar

ordenado dzenli desordenado dzensiz

amigable cana yakn alegre memnun

trabajador alkan perezoso tembel

vaciln neeli feliz mutlu

infeliz mutsuz triste zgn

sorprendente artc serio ciddi

elegante ekici enojado sinirli - kzgn

estpido aptal arrogante kstah

celoso kskan entendedor anlayl

mentiroso zr obediente itaatkar

activo aktif pura vida ho

asustadizo elenceli modesto alak gnll

miedoso korkan fuerte emin

 Ev (Casa)

puerta kap bao banyo

cuarto oda Servicio sanit. tuvalet

puerta frontal n kap balcn balkon

puerta trasera arka kap corredor koridor

ventana pencere jardn bahe

cocina mutfak stano bodrum

habitacin yatak odas primer piso zemin kat

comedor yemek odas cochera garaj

sala oturma odas terraza teras

cuarto de nios ocuk odas patio avlu

segundo piso st kat tico tavan aras

escalera merdiven paso basamak

elevador asansr pared duvar

stano kiler techo at

chimenea mine cielo raso tavan

rbol aa hoja yaprak

campo tarla arena kum

suelo toprak roca ta

puente kpr

Eyalar (Muebles)

mesa masa basurero p kutusu

estante kitaplk palita kl tablas

silla sandalye tina kvet

ropero gardrop alfombra de bao paspas

 estante raf calentador kalorifer

sof koltuk - kanepe candela mum

silln koltuk llave anahtar

ducha du lmpara lamba

tuvo musluk Casa de madera ereve

conector priz toma fi

espejo ayna timbre kap zili

radio radyo tv televizyon

computadora bilgisayar sartn tava

vaso bardak botella ie

plato tabak cuchara kak

tenedor atal cubierto bak

refr soutucu horno frn

cocna soba cama yatak

servilleta havlu copa fincan

Enfermedades

enfermo hasta lcera lser

dolor de cabeza ba ars cncer kanser

resfriarse souk almak desmayarse baylmak

gripe grip hipo hkrk

paperas nezle migraa migren

dolor de diente di ars ataque del corazn kalp krizi

dolor de estmago karn ars picazn kat

contagioso bulac picar kanmak

angina anjin bronquitis bronit

 Nacionalidades

Alemn Alman Holands Hollandal

americano Amerikal Ingls ngiliz

rabe Arap iran ranl

albans Arnavut irlands rlandal

blgaro Bulgar espaol spanyol

chino inli sueco sveli

dans Danimarkal suizo svireli

finlands Finlandiyal italiano talyan

francs Fransz japons Japon

mejicano Meksikal egipcio Msrl

paquistan Pakistanl polaco Polonyal

ruso Rus turco Trk

griego Yunanl costarricense Kosta Rikal

Pases

Alemania Almanya Irn ran

EEUU Amerika Irlanda rlanda

Albania Arnavutluk Espaa spanya

Bulgaria Bulgaristan Portugal Portekiz

China in Suecia sve

Francia Fransa Suiza svire

Holanda Hollanda Italia talya

Reino Unido ngiltere Japn Japonya

Mxico Meksika Eqipto Msr

Paquistn Pakistan Polonia Polonya

Rusia Rusya Arabia Saudita Suidi Arabistan

Turqua Trkiye Grecia Yunanistan

Costa Rica Kosta Rika Brasil Brezilya

Argentina Arjantin Colombia Kolombiya

Cuba Kba Canad Kanada

India Hindistan Hungra Macaristan

Chipre Kbrs Lbano Lbnan

Palestina Filistin Chile ili

Aile (Familia)

To paterno Amca sobrina Kz yeen

Ta paterna Hala primo Kuzen

To materno day prima kuzin

Ta materna teyze suegro Kaynbaba/ kaynpeder

pap Baba suegra Kaynana/kaynvalde

mam Anne yerno damat

Beb Bebek nuera gelin

hermano Erkek karde cuada baldz

hermana Kz karde cuado enite

Hermano mayor Abi nieto Erkek torun

Hermana mayor abla neta Kz torun

hijo Oul/erkek ocuk esposa e/ kar/ hanm

hija Kz/ kz ocuk esposo koca

 Abuelo Dede/ bykbaba gemelo ikiz

abuela Nine/ bykanne madrastra vey ana/ anne

Abuela materna anneanne padrastro vey baba

Abuela paterna babaanne hijastro vey evlat

sobrino Erkek yeen hermanastro vey erkek karde

EXTRAS

sol gne mundo dnya

luna ay ciudad ehir

nube bulut centro merkez

fuego ate Ingeniero civil naat mhendisi

playa sahil ingeniera Mhendislik

aire hava Ingenira civil naat mhendislii

picha yarrak villa ky

homo ibne diccionario szluk

coger sikimek peridico Gazete

mamar yalamak-emmek revista dergi

persona kii mar deniz

Fiiller (Verbos)

empezar Balamak construir ince elmek

trabajar almak vivir ikamet etmek/ oturmak

querer istemek leer okumak

doler armak buscar aramak

secar kurumak cerrar kapatmak

esperar beklemek oir dinlemek

caminar yrmek casarse evlenmek

dormr uyumak acarrear gtrmek

hablar konumak perder kaybetmek

conocer a alguien tansmak aprender renmek

Amarse sevimek besarse pmek

decr sylemek Conocer por casualidad rastlamak

transportar tamak jugar oynamak

olvidar unutmak sentir hissetmek

Ir lejos Fazla olmak gustar beenmek

oir duymak extraar zlemek

Esvaplar (Vestimentas)

camisa gmlek blusa bluz

jeans blucn abrigo seter

medas orap calzoncillo amar

Vestido elbise brazier styen

pantaln pantalon faja kuak

zapato ayakkab sombrero apka