NORMA TCNICA
COLOMBIANA
NTC
2989
1991-09-18*
ACSTICA.
CANTIDADES DE REFERENCIA USADAS PARA
NIVELES ACSTICOS
E:
ACOUSTICS. PREFERRED REFRERENCE QUANTITIES
FOR ACOUSTICS LEVELS
CORRESPONDENCIA:
esta norma es una adopcin Idntica
(IDT) de la ISO 1683.
DESCRIPTORES:
acstica; niveles acsticos; cantidades
de referencia.
I.C.S.: 17.140.01
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin (ICONTEC)
Apartado
14237
Bogot,
D.C.
Tel.
6078888
Fax
2221435
Prohibida su reproduccin
*Reaprobada 2005-06-29
Editada 2005-07-11
PRLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin, ICONTEC, es el organismo
nacional de normalizacin, segn el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carcter privado, sin nimo de lucro, cuya Misin es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y proteccin al consumidor. Colabora con el
sector gubernamental y apoya al sector privado del pas, para lograr ventajas competitivas en
los mercados interno y externo.
La representacin de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalizacin Tcnica
est garantizada por los Comits Tcnicos y el perodo de Consulta Pblica, este ltimo
caracterizado por la participacin del pblico en general.
La NTC 2989 fue ratificada por el Consejo Directivo de 1991-09-18.
Esta norma est sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuacin se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a
travs de su participacin en el Comit Tcnico 390000 Acstica.
Esta norma fue reaprobada por el consejo directivo de 2005-06-29, a continuacin se relacionan
las empresas que participaron en el estudio de reaprobacin en:
AALTO LTDA.
ACUSTEC
ASOAUDIO
INGENIERIA ELECTROACSTICA.
INPROYEC LTDA.
OCCIDENTAL DE COLOMBIA
PROMICOLDA
RAS LTDA.
UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA
Adems de las anteriores, en Consulta Pblica el Proyecto se puso a consideracin de las
siguientes empresas:
AMBIENCOL INGENIEROS
ARTCULOS DE SEGURIDAD S.A. ARSEG
ASOCIACIN COLOMBIANA DE
AUDILOGA
ASOCIACIN COLOMBIANA DE
HIGIENISTAS
BELL TERMOACSTICAS
CENTRO INTERNACIONAL DE FSICA
COLCIENCIAS
CONSTRUCCIONES ACSTICAS
DELIMA MARCH
EPAM LTDA
ESPUMLATEX PROMICOLDA
GIANCARLO GUTIRREZ
INPROYEC LTDA.
PROMICOLDA
RAS LTDA.
SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y
COMERCIO
TERMOACSTICOS JC
(REPRESENTANTES PARA COLOMBIA
DE BRUELL & KJAER)
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
UNIVERSIDAD DE LOS ANDES
UNIVERSIDAD DEL BOSQUE
UNIVERSIDAD DEL VALLE SEDE
MELNDEZ FACULTAD DE CIENCIAS
DEPARTAMENTO DE FSICA
UNIVERSIDAD NACIONAL DE BOGOT
ICONTEC cuenta con un Centro de Informacin que pone a disposicin de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados.
DIRECCIN DE NORMALIZACIN
NORMA TCNICA COLOMBIANA
NTC 2989
ACSTICA.
CANTIDADES DE REFERENCIA USADAS
PARA NIVELES ACSTICOS
0.
INTRODUCCIN
0.1
Se han difundido diversas clases de niveles, expresados en decibeles para mediciones
acsticas en gases, lquidos y estructuras slidas. Para cada clase de nivel se necesita una
cantidad preferida de referencia independiente del medio.
Para el sonido aerotransportado se prefiere una presin acstica especial de referencia, de
acuerdo con el uso general y la implicacin legal.
0.2
Para varias clases de niveles, ocasionalmente se hace uso de diferentes cantidades de
referencia, por tanto, para mayor claridad, se debe indicar la cantidad de referencia que se est
usando.
0.3
La magnitud de la cantidad de referencia determina si el nivel para una cantidad variable
particular es positivo o negativo. Para mediciones generales en muchas especificaciones de
ingeniera es recomendable que los niveles de una clase dada sean consistentemente positivas (o
consistentemente negativas), en vez de ser ambas positivas y negativas.
0.4
En general, una cantidad de referencia debe tener una magnitud de uno y su unidad
debe ser derivada del Sistema Internacional, formada por el uso del prefijo del Sistema
Internacional (por ejemplo, micro newton (N) nanmetro por segundo (nm/s), picowatt (pW).
(vase la norma ISO 1000).
0.5
Para cada clase de nivel dado se debe aplicar slo una cantidad de referencia.
0.6
El objetivo de esta norma es la adopcin de un conjunto preferido de cantidades de
referencia de magnitudes convenientes. Esta norma suministra cantidades de referencia
normales para usarlas cuando se empleen los niveles. El uso de los niveles no es obligatorio.
1.
ALCANCE Y CAMPO DE APLICACION
Esta norma especifica las cantidades de referencia y da las definiciones de algunos niveles
para acstica. Esta se aplica a cantidades oscilatorias.
NORMA TCNICA COLOMBIANA
2.
NTC 2989
REFERENCIAS
Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicacin de
este documento normativo. Para referencias fechadas, se aplica nicamente la edicin citada.
Para referencias no fechadas, se aplica la ltima edicin del documento normativo referenciado
(incluida cualquier correccin).
NTC 2241, Vocabulario Electrotcnico Internacional. Acstica y electroacstica. (IEC 50-801).
ISO 31/2, Quantities and Units of Periodic and Related Phenomena.
ISO 31/7, Quantities and Units of Acoustics.
ISO 1000, SI Units and Recommendations for the use of their Multiples and of Certain other Units.
ISO 2041, Vibration and Shock. Vocabulary.
IEC Publication 27-3, Letter Symbols To Be Used Electrical Technology. Part 3: Logarithmic
Quantities and Units.
3.
DEFINICIONES
3.1
NIVELES ACUSTICOS
En la Tabla 1 se presentan diversos niveles acsticos expresados en decibeles. Cuando el
factor de multiplicacin es 20, se entiende que el valor del numerador de la relacin es la raz
cuadrada de la cantidad del campo, a menos que se especifique de otra manera. Cuando el
valor de multiplicacin es 10, se entiende que el valor del numerador es un valor promedio del
tiempo de una cantidad similar a una fuerza, a menos que se especifique de otra manera. Para
las definiciones de niveles vanse las normas ISO 31/2, ISO 31/7 e ISO 2041.
3.2
DECIBEL
Vanse las normas ISO 31/2, ISO 31/7 e ISO 2 041.
3.3
CANTIDAD DE REFERENCIA
Es el denominador de la relacin, cuyo logaritmo se toma para formar un nivel (vase la Tabla 1).
Tabla 1. Diversos niveles acsticos expresados en decibeles
Designacin
Nivel de presin acstica
Nivel de velocidad vibratoria
Nivel de aceleracin vibratoria
Nivel de fuerza vibratoria
Nivel de fuerza
Nivel de intensidad
Nivel de densidad de energa
Nivel de energa
NOTA
Definicin
Lp = 20 lg(p/po) db
Lv = 20 lg(v/vo) db
La = 20 lg(a/ao) db
LF = 20 lg(F/Fo) db
LW = 10 lg(P/Po) db
LI = 20 lg(I/Io) db
LW = 10 lg(W/W o) db
LE = 10 lg(E/Eo) db
Para el nivel de fuerza se puede usar el smbolo Lp.
NORMA TCNICA COLOMBIANA
NTC 2989
4.
CANTIDADES DE REFERENCIA
4.1
CANTIDADES DE REFERENCIA USADAS
En la Tabla 2 se presentan las cantidades de referencia usadas expresadas en el Sistema
Internacional.
4.2
CANTIDADES DE REFERENCIA PARA LA PRESION ACUSTICA
En la Tabla 2 se presentan las cantidades de preferencia para la presin acstica. Una es
usada exclusivamente para el sonido aerotransportado (no est de acuerdo con el numeral 0.4);
ste es preferido debido a su amplio uso y legalmente se define como niveles de presin acstica
permisibles. El otro se usa para sonidos en un medio diferente al aire.
4.3
CANTIDAD DE REFERENCIA DE VELOCIDAD VIBRATORIA
En la Tabla 2 se presenta una cantidad de referencia para la velocidad vibratoria. El valor de 1 nm/s
se basa en el estimado actual para una velocidad vibratoria mnima, de acuerdo con los
numerales 0.3 y 0.4.
NOTA Para los sonidos aerotransportado y el de configuracin area tambin se usa una velocidad de referencia
mayor a 50 nm/s. De esta manera, para una onda plana progresiva en aire, el nivel de intensidad, el nivel de presin
acstica y el nivel de la velocidad vibratoria son casi iguales en magnitud. Sin embargo, los requerimientos de los
numerales 0.4 y 0.5 no se cumplen.
4.4
CANTIDAD DE REFERENCIA PARA ACELERACION VIBRATORIA
En la Tabla 2 se presenta una cantidad de referencia para la aceleracin vibratoria. El valor de
1 m/s, se basa en el estimado actual del esperado de la aceleracin vibratoria mnima, que
est de acuerdo con lo indicado en los numerales 0.3 y 0.4.
NOTA
Para el sonido de configuracin area, tambin se usa una aceleracin de referencia de valor mayor a
10 m/s. Sin embargo, los requerimientos de los numerales 0.4 y 0.5 no se cumplen.
4.5
FORMA DE EXPRESAR LA REFERENCIA DE UN NIVEL
Una cantidad de referencia se puede introducir por la expresin re, que indica que el nivel es
"con referencia a" y se puede leer as (vase la IEC Publication 27-3). Por ejemplo "el nivel de
fuerza del sonido, re 1 pW, es igual a 135 dB.
Tabla 2. Cantidades usadas de referencia expresadas en unidades del sistema internacional
Medio
Aire
Cantidad de referencia
-5
Po = 20 Pa = 2 x 10 Pa
Medio diferente al aire
Po = 1 Pa = 10 Pa
Todos los medios
-6
ao
vo
Fo
Po
Io
Wo
Eo
=
=
=
=
=
=
=
1
1
1
1
1
1
1
m/s
nm/s
N
pW
2
pW/m
3
pJ/m
pJ
=
=
=
=
=
=
=
-6
10 m/s
-9
10 m/s
-6
10 N
-12
10 W
-12
2
10
W/m
-12
3
10
J/m
-12
10
J
NORMA TCNICA COLOMBIANA
5.
APNDICE
5.1
DOCUMENTO DE REFERENCIA
NTC 2989
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDITAZION. Acoustics. Preferred Reference
Quanties for Acoustics Levels. Geneve, 1983, 2p (ISO 1 683).
