Un resumen es una redaccin que describe las ideas principales de un texto de
manera condensada. No es una seleccin de frases importantes, sino una presentacin
de las ideas del texto organizadas segn un orden lgico.
Sirve para:
Extraer las ideas principales de un texto cualquiera.
Expresar conceptos de manera clara y ordenada, con tus propias palabras.
Facilitar el estudio de un tema: es un instrumento de trabajo.
Funciones del resumen
a.
Servir de adelanto al documento original y capacitar al lector del resumen para
decidir el beneficio o no para consultar al texto completo
b. Activar como sustito del documento original en caso de que el lector haya decido
no consultarlo.
c.
Actualizar los conocimientos de los investigadores sobre las ltimas novedades
sucedidas en su campo de investigacin.
d.
Contribuye a la superacin de los obstculos del lenguaje.
e.
Ayudar en las tareas de bsqueda retrospectiva y recuperacin de la
informacin
Tipos de resmenes
El resumen es una representacin precisa y abreviada del contenido de algn texto. En
este se incluyen las ideas principales y slo aquellas secundarias que se precisen para
la comprensin del texto. Los resmenes pueden clasificarse tomando diversos
criterios, algunos de los tipos de resmenes son los siguientes:
1.
Segn su autor:
Autor del texto original: en este caso la misma persona que redact el texto original
se encarga de la confeccin de su respectivo resumen. El problema que encierra esta
representacin es que si bien quien la realiza conoce a la perfeccin el tema y el texto
que se resumir, puede no conocer la metodologa que se precisa para su realizacin ni
tampoco tener formacin en anlisis documental.
Especialista en la materia: en este caso, quien redacta el resumen est interiorizado
en la temtica que aborda el texto original. Este tipo de resumen presenta el mismo
inconveniente que el anterior, si bien quien lo redacta puede manejar muy bien la
temtica, la redaccin y el contenido del resumen puede ser incorrectos. Esto puede
llevar a que el lector no comprenda el resumen o este no incluya los puntos ms
importantes del texto original.
Documentalista: en este caso, la persona encargada de la redaccin del resumen
sera una persona especializada en la redaccin de textos destinados a revistas o
servicios de resmenes. Un especialista en la documentacin tiene formacin en la
temtica de la obra que resumir y tambin como analista de la informacin.
2.
De acuerdo a su uso:
Documento primario: textos como artculos, libros, actas y normas pueden incluir en
su comienzo un resumen para que aquellos que estn interesados en leerlo tengan un
adelanto sobre la obra. En este resumen se deben incluir entonces: las causas que
llevaron al autor a escribir sobre el tema abordado, los problemas y limitaciones que le
surgieron al autor a lo largo de la realizacin del documento, cules fueron los mtodos
y tcnicas a las que recurri para la confeccin del documento y los resultados y las
conclusiones a las que se lleg luego de la realizacin del trabajo.
Documento secundario: en este grupo se incluyen todos aquellos resmenes que se
destinan a revistas de resmenes. La funcin que cumplen estos textos es la de
mantener a los investigadores al tanto de las investigaciones que se han realizado
hasta el momento y como un servicio de bsqueda de informacin retrospectiva.
Bases de datos: estos son servicios de informacin que se caracterizan por ser
automatizados, de almacenamiento y por contar con un acceso electrnico a la
informacin. Las bases de datos son revistas o servicios de resmenes que han recibido
un tratamiento automatizado.
3.
De acuerdo a la amplitud:
Indicativo: estos resmenes suelen tener una extensin que no supera las veinte
palabras, sin contar preposiciones y artculos. Estos generalmente incluyen el ttulo del
documento pero de forma aclarada o enriquecida. Los resmenes indicativos deben
incluir objetivos y la metodologa a la que se acudi para la confeccin del texto
original.
Informativo: estos suelen expresar una idea general del texto original y su extensin
es de entre 50 y 150 palabras, aproximadamente. Se redactan a partir de una frase
inicial que acta como resumen del resumen y en total debe ser una o dos frases, no
ms. La informacin que incluyen estos resmenes son las conclusiones y los
resultados a los que lleg el documento original.
Analtico: la extensin de estos resmenes es de entre 150 y 300 palabras. En estos
se incluye el asunto del texto original de manera minuciosa, tambin la metodologa,
antecedentes, resultados y conclusiones a las que se lleg, entre otras cosas.
Recomendaciones Para la elaboracin de un resumen
a. Debes ser objetivo. No hacer comentarios personales ya que se convertira en un
resumen comentado.
b. Tener muy claro cual es la idea general del texto, las ideas principales y las ideas
secundarias. Has de tener siempre a la vista el esquema.
c. Es necesario encontrar el hilo conductor que une perfectamente las frases
esenciales.
d. Enriquece, ampla y compltalo con anotaciones de clase, comentarios del profesor,
lecturas relacionadas con el tema de que se trate y, sobre todo, con tus propias
palabras.
e.
Cuando resumas no has de seguir necesariamente el orden de exposicin que
aparece en el texto. Puedes adoptar otros criterios, como por ejemplo, pasar de lo
particular a lo general o viceversa.
f. Debe ser breve y presentar un estilo narrativo.
Sntesis
La sntesis es el documento en el cual hacemos el vaciado de la informacin del
resumen, expresndolo con nuestras propias palabras. Esto es, expresamos el
documento de acuerdo al acomodo que le hagamos nosotros en base a las ideas que
captamos del documento del cual obtuvimos la informacin.
Regularmente el uso de la sntesis se utiliza para la elaboracin de las fichas de
trabajo, para la elaboracin de documentos posteriores (acumulacin de datos), sobre
todo tesis de grado. En otras, lo utilizamos como conclusin de un tema o documento,
o como cierre final de una tesis (conclusiones).
Diferencias entre sntesis y resumen
Resumen: es una reduccin de un texto original o de partida, reducido normalmente al
25% del total del documento (aunque puede ser ms reducido), en el cual se expresan
las ideas del autor, siguiendo una serie de pasos para su desarrollo. El resumen se hace
a partir de las ideas principales del autor, las cuales deben ser absolutamente precisas
y sin modificaciones, sin opiniones ni acotaciones de quien lo est realizando. En el
resumen, suelen transcribirse literalmente las palabras que engloban las ideas
principales a fin de no modificar el sentido original del texto.
Sntesis: Se refiere a la composicin propia de un conjunto de ideas, a partir de sus
elementos separados en un previo proceso de anlisis. La sntesis suele realizarse con
palabras propias de quien la realiza, ni tampoco se debe cambiar el concepto que los
autores quisieron o quieren transmitir. En ella se puede ampliar las ideas y organizarlas
debidamente como le convenga a la persona que lo realiza.
En conclusin, el "resumen" refleja en forma reducida y directa las ideas principales
del texto original, y la "sntesis" es la composicin personal y con propias palabras, de
las ideas o conceptos de textos u autores, previo anlisis de sus tratados.
Doctrina, es el conjunto de enseanzas que se basa en un sistema de creencias.
La doctrina se define como un conjunto de principios, enseanzas o instrucciones de
una escuela, que puede ser literaria, filosfica, de un sistema poltico o de dogmas de
una religin. Doctrina tambin puede ser una fuente de derecho.
La doctrina est relacionada con la disciplina, con todo lo que sea objeto de enseanza,
y se puede propagar de diferentes maneras, a travs de predicaciones, de la opinin de
gente conocida, de las enseanzas, de los textos de las obras, e incluso de la
catequesis, como una forma de doctrina de la Iglesia Catlica.
La doctrina tambin est presente en la ciencia jurdica, donde tambin se llama
derecho cientfico o doctrina jurdica, y son estudios desarrollados por juristas, a fin de
comprender los temas relacionados con el Derecho, como las normas y las
instituciones.
