Mobiltrans AST
Lubricante de extra alto desempeo para trenes de traccin.
Mobiltrans AST ("All Season Transmission" o Transmisin para todas las Estaciones) es un lubricante de
extra alto desempeo para trenes de traccin diseado para cumplir con las nuevas especificaciones de
desempeo TO-4M de Caterpillar para transmisiones, trenes de traccin y sistemas hidrulicos en usos
fuera de carretera. Este lubricante de avanzada tecnologa proporciona compatibilidad con el embrague y los
frenos y una vida extendida que no ha sido posible con formulaciones anteriores. Mobiltrans AST lleva
incorporado una mezcla de aceites base semisintticos junto a un sistema avanzado de aditivos. El mismo
es recomendado para la lubricacin durante todas las estaciones del ao de todos los componentes de los
trenes de traccin de equipos fuera de carretera que operan de servicio liviano a pesado en una amplia
gama de ambientes diferentes.
PROPIEDADES Y BENEFICIOS:
La tecnologa de hoy da ha mejorado enormemente las capacidades de desempeo de los equipos fuera de
carretera de servicio pesado en trminos de carga, velocidad, control y desempeo mediante innovadores
diseos de los trenes de traccin. Estos diseos han incrementado las exigencias sobre los fluidos para los
trenes de traccin a fin de brindar un mayor desempeo, mayor productividad y menores costos operativos.
Para las transmisiones de servicio pesado, el control de la friccin, la proteccin contra el desgaste, la
estabilidad trmica, la estabilidad ante el cizallamiento, la proteccin contra la herrumbre y la corrosin y la
compatibilidad con los sellos son elementos que deben balancearse de manera ptima para lograr una
mayor vida til de los engranajes y los sincronizadores, un suave control de cambio de marchas, un menor
consumo de combustible y una capacidad para soportar altas cargas en una amplia gama de aplicaciones.
Mobiltrans AST brinda un excepcional desempeo en los componentes de los trenes motrices de la
actualidad, inclusive en las transmisiones finales de camiones de remolque y de volteo que operan durante
todo el ao. Entre los beneficios claves se incluyen:
Propiedades
Excelentes propiedades de friccin.
Excelente desempeo de soporte de carga, de
antidesgaste y de extrema presin (EP).
Excepcional proteccin contra la formacin de
depsitos.
Mxima proteccin contra la corrosin del cobre y
sus aleaciones.
Proteccin trmica y contra la oxidacin
optimizadas.
Excepcional estabilidad al cizallamiento.
Sobresaliente fluidez y facilidad de bombeo a
bajas temperaturas.
Capacidad para utilizarse durante todas las
estaciones del ao.
04/05/2012
Pgina 1/2
Ventajas y beneficios potenciales
ptimo control del deslizamiento y de retencin de la
friccin de los embragues, excelente desempeo
contra el traqueteo y prolongada vida til de los
embragues y frenos.
Mayor proteccin contra el desgaste, vida til de los
componentes extendida y reduccin de los costos de
operacin.
Mayor vida til de los sellos e intervalos ms largos
de cambio de aceite y de servicio del mismo.
Protege y prolonga la vida til de los sincronizadores.
Prolongada vida til de las transmisiones y los trenes
motrices.
Mantiene la viscosidad efectiva y la resistencia de la
pelcula bajo condiciones de operacin severas.
Cambios de marcha ms suaves con arranques ms
rpidos y menor desgaste.
Intervalos prolongados entre cambios de aceite con
menores costos de operacin y mayor productividad.
APLICACIONES:
Transmisiones, trenes de traccin, transmisiones finales y cajas de de velocidades de servicio pesado
utilizados en equipos fuera de carretera.
Equipos de carretera que utilizan transmisiones manuales Allison, transmisiones "powershift" y
transmisiones automticas.
ESPECIFICACIONES Y APROBACIONES:
Mobiltrans AST cumple con las siguientes especificaciones industriales y de fabricantes:
Caterpillar TO-4, TO-4M
Mobiltrans AST est recomendado para utilizarse en aplicaciones que requieren:
Allison C-4
SALUD Y SEGURIDAD:
Con base en la informacin disponible, no se espera que este producto cause efectos adversos en la salud
mientras se utilice en las aplicaciones para las cuales est destinado y se sigan las recomendaciones del
Boletn de Datos de Salud y Seguridad (MSDS). Las Fichas de Datos de Seguridad estn disponibles a
travs del Centro de Atencin al Cliente o va Internet. Este producto no debe utilizarse para otros propsitos
distintos a los recomendados. Al deshacerse del producto usado, tenga cuidado de proteger el medio
ambiente.
"CARACTERSTICAS TPICAS
Mobiltrans AST
Grado SAE
Viscosidad,
Viscosidad, cSt @ 40C
cSt @ 100C
ndice de viscosidad,
Punto de fluidez,
Punto de inflamacin,C
Densidad a 15 C, kg/l,
04/05/2012
Pgina 2/2
Mtodo de
Prueba
ASTMD 445
ASTMD 2270
ASTMD 97
ASTMD 92
ASTMD4052 4052
107
14.2
134
-39
222
0.882
