FICIAL

DIARIO

OS ESTADOS UNIDOS

ORGANO DEL GOBIEfNO CONSTITUcioNAL D

DIRECTOR:

LIc. CA

OS

M~CANOS

RANCO SODI

:aIMERA
Re&,lstrado como articulo de

MEXICO, l\IARTES lB DE EXEltO DE 1M3

2a. clase, en el ajio dc 188...

TomoCXXXVI

N6m.15

SUMARIO
oECClN''P'RIMERA

, ,

de la Autorizacin Definitiva Nm. 11

concedida al seor Sabln J. Dalferes......

CaJlcelnci..

PODER' EJECUTIVO

SECRETARIA DE AGRICULTURA Y II'OMENTO

SECRETARIA. DE REI.A.CIONES EXTE1UOl\ES

A,.. o a los que se consideren afectados con el deslinde

. DeclNIIlo, que Pocepta los derechos y obligaciones conte

--- ,~os en varias disposiciones aprobadas por la Con

rencla Internacional Telegrfica y Telefnica. cera.da en El Cal ro. . . . . .. . .. ................. .
Dec~o que concede prerrogativas establecidas en el
publicado el 8 de 'enero de 1942, a paises que con
. tribuyan a ~ Defensa. de Amrica...............;

terreno solicitado por Margarita M. de Gueva.ra,

en Jlmnez, Chih. . . " .........................
A'I.... a los que se consideren afectados con el deslin
de del terreno solicitado por el seor Jos Z. Do
berning, en Palenque, Chis....... : . )
~el

-.

Copia DOF 1 - 16

3
3

(Sigue en In pAclna :)

PODER E.JECUTIVO
SECRETARIA DE RELACIONES' EXTERIORES
'.

DECRETO que acepta los derechos y obligaciones con~

nidoo en varias disposiciones aprobadas por la Conferencia Internacional Telegrfica y Telefnica celebrada en El eairo....
.
~,margen un sello' con el Escu?,o Nacionsl, que diiiilitados Unidos Mexicanos.-Pramdencia ,de la Rep-

-le concede la fraccin 1 del erticulo 76 de la Constitu

cin Federal, decreta:
ARTICULO UNICO.-Se aprueban en tod'as sus partes, para que Mxico participe en los Derechos y Obliga-, _
ciones q~e contienenf .como resul~~o ~e la C<J..J.1fe~cia
InternaCIonal TelegrafIca y TelefoDlca que se reumo en
;!q",
., .
El Caxo, Egipto, el mes de aDril del afio de 1938, los Ac,
'
, tos Internacionales siguientes: Reglamento' Telegrfico y
MANUEL A VILA CAM~~HO, P~ente eonsti~ .. - ProtocoIo Final; Reglamento General de Radio-Comuni
nal de los Estados U~idos MeXIcanos, a sus habltan- caciones y Protocolo Final; Reglamento Adicional de,Ra- ,
tes; sabed:
dio-Comunicaciones y hotocolo Adicional; y Reglamento ~Que la H. Cmara de Senadores del 'Congreso de la Un:n, Telefnico y Protocolo Final.
'
se ha, sei-vido dirigirme el siguiente
Lic. Esteban Garca de Alba,S. P.-Ing. Fernando
Cruz Chvez, S. S.-Lic. Fernando Magro Soto. S.8.DECRETO:
l'
Rbricas".
"La Cmara de Senadores del Congreso de los Es
En cumplimiento de lo ,dispuesto por la fraccin' 1
tados Unidos Mexicanos, en ejercicio de la facultad que del artculo 8D de la Constitucin Politica de los Estados
,

La discordia- entre I~s mexicanos favorece el triunfo de las dictaduras.

Debamos unirnos para obtener la victoria.

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

..

2 '
~

MartelS- 19 de .ener de 1948. >

...
S,UM.AR)O
I
.,..
.

que contribuyan a juicio del Poder Ejecutivo Federal, a

'la 'clelensa de este Hemisferio, pudU!ndo; por:l' ~!qn~
'extendrseles igual tratamiento que a' 'las na6on'e 'a-nle!
(SI.,.e 4e la plllrlDa 1 J
ric;ans.
DEPAIITA MENTO A Gil "Iun
ARTICULO 2'1-El Ejecutivo Federal por conducto
Reaoluel6n en el expediente de amplla"ln de ejido!!! al
de la. Secretara de Rcbciones Exteriores, determinar
. poblado S\pbtchen. Eatado de YucaU.n ......... '. . . . .
4
cules son los pases a que se refiere el artculo anterior
n ..oln ..16D en -el expedlcte de dotacin de t>jldos' al
y lo comunicar a sus dems Dependencias.
poblado Colonia Allende. E!!!tado de Zacateca.s......
G
Reaolne en el expt'dlt'nte de dotacin de ejldos al
ARTICULO 3 Q--Con relacin a 103 barcos e hidro
poblado Kanxoc. ENtado de Yuca tAn...............
6
aviones de guerra. y\ a. los navos de patente' de corso de
neaoloel6n en el exp('(lIcnte de dota!,jn de ejldos al
cualquier c1asif:cacin, pertenecientes a alguno de 10& Es
poblado Dubul. ENtado de Yucatn......... .......
8
Reaolo ..16n en el expedl!'nte de am,pllal'jn de "jldol'l al
tados a que se contrae el artculo 1Q de este Decreto, y
poblado Espita.. Estado de Yucatn ......h.... ....
O
que deseen arribar y fondear libremente en agu-as y puer
tos mexicanos y permanecer y abastecerse en ellos, la.
A.vlaoa Judiciales y Genera.les.................... 11 a.
16
Secretara de Relaciones Exteriores proceder en la lor
rp.a prevista por el artculo JII del Decreto de 27 de
, diciembre' de 1941.,
SlECCION SEGUNDA
, , 1;
",
J.
\
ARTICULO
40-Los
Gobiernos
de
los
paises
-que
que"
.. , PODER EJECUTIVO
.,den comprandidos dentro del artculo 9 del P~;j
'1!l~TARIA, ,DEL TllAnAJO y PREVISIOX SOla.\L
decreto, segn la determinacin que h-agll el Ejee~'
,Letl del l:illgur~ Sooi&l.................. - ... - ......... " " il
en los trminos '::::;.aItculo 20 del, mismo, sern o .
namente ,notifi~dos. porfia Secretara. de Relacione.. '~
;1 ,1 . '. DEPA~TAMEl\TO AGRARIO
..
teriores.
-,.
1 '\
.1~,..o sobr'e i;'afectabilidad del predio Cantun~o.
11
ARTICULO 'rO-Este dec~eto comenzar la regk ~~
Tam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
neaoh,el611 en el expediente de dotacin de eJido" al
das despus ~e S~b1iCaCin en el'''Diario Oficial". 'I;~
poblado Real de Alamltos, Estado de Tamaullpas ...
Lic. Esteban
rea de A,ba, S. P.-Ing. FernanCIo
lteaoloel611 en el expediente de ampliacin de ejidos al
~ Ch:n:z, S. .-Lic. Fernaq ~o Magro Soto, . S.
14
poblado Tlzimfn, Est~do de Yucatn ............. .
Rb~~".
.
neaolucl611 en el expediente de dotacin de ejidos al
16
poblado San Pedro. EstlLdo de Yucatn ............ .
En' cumplimiento' de lo dispuesto' por la fracci 1
del artculo, 1m de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos 'Mexicanos y para su debida pub~icacin y obser
Unidos Mexicanos y para su debida publicacin y obser
Copia DOF 2 - 16
vancia, expido el presente Decreto en la residencia del vancia, expido el presente Decreto en l~ residencia del
Poder Ejecutivo Federal, en la ciudad de Mxico, 'D. F.,
Poder Ejecuti~o Federal, en la ciudad de Mxi::o, D. F.,
a
los once das del mes de diciembre de mil novecientos
a los once das del mes de diciembre de mil novecientos
cuarenta
y dos.-Manuel Avila Camacho.-Rbrica.-El
cuarenta y dos.-Manuel Avila Camacho.-Rbrica.-El
Secretario
de Estado y del Des~ho de Relaciones Ex
Secretario de Estado y del Despacho de Relaciones Ex
teriores,
Ezequiel
Padilla.-Rbrica.-Al C. Lic. Miguel
teriores, Ezequiel Padilla.-Rbrica.-Al C. Lic. Mi;;-uel
Alemn, Secretario ada Gobe~nacin.-Presente.
Alemn, Secretario de Gobernacin.-Presente.

.,'-,

~ I

$:-

--

DECRETO que concede prerrogativas es~bleci~'las ~n el

publicado el 8 de enero de 1942. a palics que con
tribuy&ll' a 13 Defensa de, Amrica.
l ma~gen un s~llo con el Escudo Nacional,' que di
ce:, Estados Unidos 11exi(!ano:s.-P.res~dencia de la Uep
blica.
MANUEL A VILA CAMACRO, Presidente ConstitucIo
nal de los Estados ,Unidos Mexicanos, a sus habit:m
tes, sabed:
Q~e la H. Cmara de Senadores del Congreso de la U'n:n,
se ha servido dirigirme el siguiente
DECRr:TO:
"La Cmara de Senadores del Congreso de los Es
tados Unidos Mexicanos, en ejercIcIo de la facultad que
le concede la fraccin I del art::ulo 7G de la Constitu
cin Federal, decreta:
ARTICULO 19-5e considerarn comprendidos en las
disposiciones de los artculos 19 , 2, 4Q, 50 Y 6, del De::re
to de 27 de diciembre de 1941, pubI:cado en el "Diario
Oficial" ce 8 de enero de este ao, a aquellos pases

_.-

CANCELACION de la Au~orizaein Definitiva Nm. I1

concedida al seor Sabin J. Dalfere3.
Al margen un sello que dice: Poder Ejecutivo' Fede
raL-Estados Unidos :M:exi;an03.-].1:xico.-Secretarfa de
.
Relaciones Exteriores.
CANCELACION de la Autorizacin Definitiva nmero 11
concedida al seor Sabin J. Dalferes, Vicecnsul de
Carrera de los Estados Unidos d(l Amrica en Ciudad
Jurez, Chihuahua.
Por ,acuerdo del ciudadano Presidente Constitucional
ce los Estados Unidos Mexi~anos, con esta fecha se can
cela la Autorizacin Definitiva nmero 11, de 2 de sep
tiembre de 1941, c:ue se haba concedido al seor Sabin
J. Dalferes para Que ejerciera las funciones de Vicecn
Eul de Carrera de los Estados Unidos de Amric en Ciu
dad Jurez, Chihuahua, en virtud de haber sido traslada
do a otro pas.
Mxico, D. F., a doce de diciembre de mil novecien
t.os cuarenta y dos.-EI Secretario de Relaciones Exterio
res, Eze!uiel Padilla.-P..brica.

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

]dartes 19 de enero de 1943.

D 1A K 1U

U 1<' 1 L: 1 A L

SECRETARIA DE AGRICULTURA
-$,.(fI/- /?,Ot.t

FOMENTO

A VISO a los que se consideren afectados .con el deslinde , AVISO a los que se consideren afectad6S con el deslin
de del terreno solicitado por el se".:ior Jos Z. Do
del terreno s01icitado por Margarita M. de Guevara,
bernlng, en Palenque, Chis.
en Jimnez, Chih.
Al margen un sello que dice: P.oder Ejecutivo Fede~
ral.-Estados Unidos Mexicanos.-Mxico.-Secretara de
Agricultura y Fomento.

Al margen un sello que dice:Poder Ejecutivo Fede

ral.-Estados, Un:dos Mexicanos.-Mxico.-Secretara de
Agricultura y Fomento.

AVISO DE DESLINDE DE TERRENOS NACIONALES AVISO DE DESLINDE DE TERRENOS NACIONALES

La Secretara de Agricultura. y Fomento, por oficio
nmero 2103.11.30106 de octubre 23 de 1942. expedipnte
51165 de la Direccin de Poblacin Ru;rc.l, Terrenos Na
cionales y Colonizacin, me ha designado perito deslin
dador para llevar a cabo el deslinde legal y planificacin
d~1 terreno nacional solicitado al' amparo del Decreto de
1\' de Junio de 1934 por la seora Margarita M. de Gue
vara, ubicado en jurisdiccin de Jimnez, que colinda:
Al norte, terreno particular de los seores Medina
Cano.
Al sur, terreno nacional ocupado.
Al c!3te, tererno nacional ocupado.
Al oes'te, terreno nacional de Los Angertos.
\

La Scc!'etar~ de Agricultura y Fom.ento, por oficio

nmero 2~.1l-3t7.57 de 13 de noviembre de 1942, expe
diente nmero 53572(12933)31757 de la Direccin de Po
Llacin Rural Terrenos Nacionales y Golon:zacin, me ha
designado Perito Deslindador para llevar a cabo el deslin
de legal y planificacin del terreno nacional sol~citado al
amparo del Decreto de 19 de junio de 1934 por el C. Jos
'z. Doberning y dems personas, ubicado en jurisdiccin
del Municipio de 'alenque, que colinda:

C. Jos Z. Dobcmbg
Al norte, con terrenos nacionales.
Al sur, con terrenos nacionales.
Al este, con tcrrenos nacionales solicItados por la se
ora M'a. L. G. de Doberning.
Al oeste, con terrenos nacionales.

En cumplimiento de lo dispuesto en 'los artculos 17

y,18 del Reglamento del 'Decreto de 18 de diciembre de
1909 y dems disposiciones vigentes sobre deslindes de te
rrenos nacionales, se hace del conocimiento d~ todas las
personas que puedan resultar afectadas, la verificacin
Al
del deslinde mencionado para que oC1frran ante el sus
- 16
crito a deducir sus derechos durante los 30 das siguien- Copia
' DOF 3Al
Al
tes aJa fecha de publicadn de este aviso en el "Diario
Al
Oficial" de la Federacin y en el del Estado, exhibiendo
ttulos, docJl"lentus y planos que los acredite como pro
pietarios, simples poseedores o colindantes.
Este aviso se ,manda pblicar igualmente en el pe
ridico de infol'lllacin "El Heraldo", y se pone a la vis
ta del pblico en el tablero de avisos de la Presidencia .
MuniciJlal de Jimnez, y dems parajes pblicos de la
jurisdiccin, convocando a los interesados a que' con
curran a presenciar las operaciones de deslinde y plani
ficacin que se llevarn a cabo, previo citatorio, despus
ce vencido el plazo de 30 das a que se refiere el prrafo
anterior, para que den su conformidad o manifiesten su
oposicin en los trminos del artculo 26 del Reglamento
del Decreto de 13 de diciembre de 1909.
Las personas interesadas que no ocurran ante el sus
crttp a deducir sus derechos o a presenciar el deslinde
a f!Ue se contrae este 'aviso, se tendrn por conformes
con las operaciones que se verifiquen y sus resultados,
en los trminos que seala el artculo 21 del Reglamen.
to ltimamente citado.
El Perito Deslindador, rng. Oscar Matlls M. ---' R
brica.
Domicilio para recibir docum~niacin: Calle Alda

roa fm. 721.-Chih.

Sra. Margarita Benedek de Omstcln

norte, con terrenos nacionales.
sur, con terrenos nacionales.
este, con terrenos na,cionales.
oeste, con terrens nacionales solicitados por el
C. Rosendo Gamboa.
Sra. Mara Luisa G. de Dobeming

Al norte, con terrenos naciTIales.,

Al sur, con terrenos !lropiedad del Co. Po Garrido L.
Al este, con terrenos nacionales solicitados por Rosenda Gamboa.
'
Al' oeste, con terrenos nacionales solicitados por el.
C. Jos Z. Doberning.
C. Pablo Hernndez
Al norte, con terrenos nacionales.
...
Al sur, con. terrenos nacional's. .
Al este, con terrenos nacionales solicitados por el 1-'.
C.
Rosendo Gamboa.
Al oeste, con terrenos ~acionales, Juan Almeida.

C. JUan Almeida
Al
Al
Al
.
Al

norte, con terrenos nacil,males.

sur, con terrenos nacionales.
este, con terrenos nacionales solicitados por cl C.
Pablo Hernndez.
,
oeste, Con terrcno,9 Df,u:ionales.

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

DIARIO
C. Rosendo Gamboa.

Al norte, con terrenos nacionales.

Al sur, con terrenos nacionales.
Al este, con terrenos nacionales solicitados por la se
ora Mara Luisa G. de Doberning.
Al oeste, con terrenos nacionales.
C. Humbl)rto S!ala
Al
Al
Al
Al

Martes Hl de enCl'Cj de 1043.

OFICIAL

norte, con terrenos nacionales.

sur, con 'terrenos nacionales.
este, con terrenos naCionales.
oeste, cen terrenos nacionales.

'En cumplimiento de lo dispuesto en los ~tclllos

17 y 18 del Reglamento del Decreto de 18 di! diCiembre
de 1909 y dems disposiciones vigentes sobre'l<leslindes
de terrenos nacionales, se hace del conocimiento de toJas
las, personas que puedan resultar afectadas, la verifica
cin del deslinde mencionado para que concurran ante e'
suscrito:a dedllcir' Sus derechos durante los 30 das si
guientes .a fa: fecha de publicacin de este aviso en el
"Diario Oficial"
del;
Estado, ex. de la Federacin y en ",1
.

biJiendo ttulos, d~cumentos y C'lanos que los acredite

como propietarios, simples poseedQres o colindantes.
Este aviso se manda publicar igualmente en el pe
ridico de informacin "Chiapas Nuevo", y se pone a la
vista del pblico en el tablero de avisos de la Presiden
cia Municipal de Palenque, Chis., y dems parajes p
blicos de la jurisdiccin, convocando a los interesados a
que .concurran a llresenciar las operacwnes de deslinde
y planificac:n que se llevarn a cabo, previo cita torio,
despus 1de venciJo el plazo de ~J das a que se refiere el
prrafo anterior, para que den su conformidad o mani
fiesten su oposicin en los trminos del artculo 26 del
Re:;lamento del Decreto de 18 de diciembre de 1909.
Las personas interesadas que no concurran ante el
suscrito a deducir sus derechos o a presenciar el deslinde
~. que se contrae este aviso, se tendrn por conformes
con las operaciones que se verifiquen y sus resultados,
en los trminos qu~ seala el artculo 21 del Reglamento
lt:mamente citado.
de noviembre de 1942.-El
Villahermos'a, Tab .. a
Perito Deslindador,
, Jng. Pedro Calcneo T.-Rbrica.
.
Domicilio para recibir documentacin: Avenida Ju
rez nm. 32'.

"1

DEPARTAMEl'{TO AGRARIO
~,()/.

/r.O<c \ .

RESOLUCION en el expediente de ampliacin de ejidos

al pobktdo Sisbichen, Estado de Yucatn.

mes, declarando improcedente la ampliacin de ejido:>, en

atencin a Que e::l el caso no <!oncurren las circunstan
cias del artculo 108 del Cdigo Agrario.
Al margn un sello que di.ce: Poder Ejec1.Jtivo Fede
RESULTANDO QUINTO.:.........Durante la tramitacin
ral.-Estados Unidos Mexicanos.-Mxico.-Departamen del expediente en segunda instancia, se practic la de
to Agrario.
puracin censal el 21 de julio de 1942, de la que apare
Copia DOF 4 - 16 ce Que en el poblado solamente hay 58 capacitados, los
VISTO en revisin el expediente de ampliacin de ejidos que disfrutan de las 4,514-99-60 Hs. que fueron conce
promovidi> por los vecinos del poblado de Sisbichen, didas al poblado en dotacin por resolucin presidencial
ubicado en el Municipio de Chemax, del Estado de de 26 de marzo de 1935.
Con tales datos, el Departamento Agrario emiti
Yucatn; .y
su dictamen; y
RESULTANDO PRIMERO.-Por escrito de fecha
CONSIDERANDO PRIMERO.-La dotacin solicita
16 de abril de 1939, los. vecinos del poblado de que se da por los vecinos del poblado de Sisbichen, debe ser
trata, solicitaron del C. Gobernador .del Estado de re resuelta con sujecin a las disposiciones del Cdigo Agra
fe:rencia, ampliacin de ejidos, por no serIes suficientes rio actualmente eh vigor, de acuerdo con lo prevenido
para, cub~ir sus necesidad~s econmicas, las tierras que por el artculo 39 transitorio del propio ordenamiento.
Mtualmente 'disfrutan. ' '
CONSIDERANDO SEGUNDO.'-El derecho del n
RESULTANDO SEGUNDO.-La anterior solicitud cleo peticionario para obtener ampliacin de ejidos, no
fu turnada 'a ,la Comisin Agraria Mixta, la qu ins I ha Quedado demostrado en autos, pues' de los mismos
taur el expediente' respectivo y orden la publicacin aparece Que los individuos capacitados que existen en
de la citada l1stancia, la cual apareci en el Peridico el poblado disfrutan, cada uno de ellos, la parcela ejidal
Oficial del Gobierno del Estado, correspondiente al 15 que les corrsepondi en virtud de la dotacin con que fu
beneficiado este ncleo, y por lo tanto, estando ajustado
de junio de 1939.
RESULTANDO TERCERO.-El 16 de julio de 1939, a Derecho, procede confirmar el mandamiento provisio
con la intervencin de dos de los representantes de ley, nal Que dict en este asunto el C. Gobernador del Es
tado, el 29 de junio de 1942, y con fundamento en los
se practic el censo general y agropecuario, que revel
la existencia en el poblado solicitante de 346 habitantes artculos 108 a "contrario sensu" y dems relativos del
Cdigo Agrario, es de declararse improcedente la, so
y 89 capacitados, comprendiendo en este censo a los ve
cinos de lal! ranchera s denominadas Acche, Xoch, Kam licitud de ampliacin de ejido s promovida por los veci
nos del poblado de Sisbichen.
pepen, ~onpn-Na y Dzibichn.
Por lo expuesto, con fundamnto e~ las considera
RESULTANDO CUARTO.-El 9 de junio de 1942,
la Comisin Agraria Mixta emiti su dictamen que so ciones legales Que anteceden, el suscrito, Presidente de
meti ala consideracin \ del C. GObhrnador, qui\:ln lo la Repblica, previo el parecr del Departamento A'gra
aprob y dict sU resolucin provisonal el 29 del mismo rio, resuelve':

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

~artes

19 de enero de 194n.

DIARIO

OFICIAL

el concepto de Que los herederos de la referida Succ.:in

PRIMERO.-Es improcedente la solicitud de amplia
cin de ejidos presentada por los vecinos del poblado de
h.m llevado a cabo individualmente una subdivisi)n de
Sisbichen, ubicado en el Municipio de Chemax, del EsRUS respectivas propiedades, Que datan algunas dp eUal
tado de Yucatn.
t
hasta de 10 aos antes de la fecha de di::ha solicitud, por
SEGUNDO.-Se confirma. la resolucin provisional
Jo que las extensiones que quedan a cada uno de los re
que dict en este asunto el C. Gobernador de la men::io
fer:dos herederos constituyen pequeas propiedades in
nada entidad federativa, con fecha 29 de junio de 1942.
afecta bIes.
TERCERO.-No habindose llenado los requisitos
RESULTANDO QUINTO.-Con los "elementos ante
('ue e~tablece la disposicin del artculo 108 del Cdigo
riores la Comi3in Agraria Mixta emi:i su dietamen el
grari en vigor, procede negar la 'tlotacin' solicitada
13 de dHembn de 1936, el cua} fu sometido a la con
por los vecinos del poblado de que se trata.
sideracin del C. Goberr.ador del Esta:lo. con fecha 6 de
CUARTO.-Publquese esta resolucin en el "piario
febrero prximo siguiente, dando su fallo declarando pro
cedente la accin indicada ,por los vecinos, de Colonia
Oficial" de la Federacin y en el Peridico Oficial del
Allende, pero negan:lo la do' aci5n por l~ falta de fincas
Gobierno del Estado de Yucatn; notifquese y ejectese.
Dada en el Palacio del Poder Ejecutivo de la Unin, , afectl:4bJes dentro del radio legal.
RESULTANDO SEXTO.-Turna:lo el expediente d~
en ~xico, a los ventisis d!:s del mes de agosto de mil
novecientos cuarenta' y dos,-Manuel A vila Camacho. (ua se hace mencin al Departamento Ag~ario para 10_1
efectos de su revisin y sen'tcnria definitiva. esta ofi~i
Rbrica.-Presidente Constitucional de los Estados Uni
dos Mexicanos.-Fernando FogHo Miramontes.-Rbrica.
na, previo estudio m~nucioso de las constancias que obran
en autos y de los dems da03 recabados PQr la m3ma,
-Jefe del Departamento Agra~i~.
lleg a la conclusin de (ue el'e~tivame:nte son 68 lo,
capacitados que deben servir de base paTa esta senten
cia, Y c:ue la ha'"ienda de Santa Fe se eneuentra legal
~3'''/. y,~,
RBSOLUCION en el expediente de dotadn de e'i':~s al mente fra~dona('a en :ol'ciones <!;le rbben respetarse de
acuerdo con la Ley.
poblado Colon.ia Allende, Estado de Zacatecas.
Con los elementos anteriores el Departamento Agra~
rio emiii su di~tal'Yl"n; "
,
Al margen un sello que be: Poder Ejecutivo Fed~
CONSIDERANDO PRIMERO.-La dotacin solicita~
ra1.-Estados Unidos Mexi:!an03.-~xico.-Dt>partamen
ca por 103 vecinos del poblado de Colonia Allende. debe
to Agrario.
ser re'luelta con sujecin a la3 bpbsi~iones del Cdigo
Agrario actualmente 'en vigor. de acuerdo con lo pre...e.
VISTO en' r~vhi)n el expe<::imte de do~aci)n de ejidM
nido por el artculo 3e;> tramHorio del propio ordenamiento.
promovido por 103 vecinos del poblado de Colonh
CONSIDERANDO SEGUNDO.-El derecho del nll
Allende, Municipio de Ciu~a1 Garca, del 3tado de
cleo peticionario a ser' dota 108 de ejilos ha quedado d~
Zacateca3j y
'm03trado plenamente, l comprobarse que carecen de la'l
tierras
indispen~ables para s~Li3facer sus necesidades,
RE3ULTANDO PRIMERO.-Por e~rrito de f~h:l 2Copia DOF
5 - 16
que su existencia es anterior a la fecha de la solicitud
de ago'!to de 1934, los vechos del poblado de que se ,tra
que d: or~gen al expediente que se revisa y, finalmente,
ta, solicitaron del C. Gobernador del E'ltado de referen
que el nismo ncleo no se encuentra comprendido en nn
cia, dota"in. de tierra3 por carecer de las indispensabbs
guno de los casos de incapacUad prev3tos por el artcu
para ~ajhfacer sus necesidades econmica~.
lo 63 del ol'denamiento ya citado.
RESULTANDO SEGUNDO.-La anterior so'ici~ud
CONSIDERANDO TERqERO.-Desprendindose de
fu turnada a la Gombin Agrari' Mixta, la que in'lt~.l
las constan~ias que obran en _alltos que dent:('o del radio
r el exp()diente respectho el 25 de octubre. de D34 y
de afectacin no existen 'finca'! que pedan contribu\r
orden la publicacin de la ci"a:-Ia instancia. la cual apa
para la dotacin Que se trata por constituir pequel:Wl
reci en el Peridi~9 Ofhial del Gobi~rno del Estado. C(J
proniedades, se dejan a salvo los derechos de los 68 ca.~
rrespondiente al 31 de octubre de 1934.'
pacitad03 que arroj el censo, a fin de que en los trmI
RESULTANDO TERCERO.-La mencionada Comi
sin Agraria Mixta, procedj a la formaci6n d'll cen ",O nos de ley promuevan la creacin de un nueVo centro
de poblacin agrcola. Por lo tanto. es de ~onfirmarse la
general y agropecuario, diligenrh que se llev a cab~
resoludn que con fecha 6 de febraro de, 1937, dict en
en los trminos de Ley, el da 11 de mayo de 11)35, ha
este awnto el C. Gobernador del E~do de Zacatecas.
H'1dose listado 245 habitantes. 55 jefef' de famia, y G8
Por toco lo expuesto y cn apoyo en los artculos
individuo,; con derecho, a 00tadn.
83,
85
Y 85 en relacin con el 65 y siguientell del Cdigo
RESULTANDO CUARTO.-De los datos tcni~o<; n.
Agrario, el suscrito, Pre3idente de la Repblica, -previo
"formativo~ recabados por la propia Comisin Agraria
el parcl'cr del Departamento Agrario, resuelve:
'
~ixta, de conformi:lad cm;' 10 ~ue previenen las fr:a~cio
PRIMERO.-Es
procedente
la
solicitud
de
dotacin
nes 11 y III d'll artculo 63 del Cdigo Agrario entonces
(h ejidos promovida por los vecinos del poblado de Colo
en vigor, re lleg a conorimiento que dentro dpl radio
pa Allende, MUllicipio\ de Ciudad Garca, def"Estado de
legal de afectacin no exi3ten fin<;as que puedan COI1~
Zaca+ona".
tribuir para la dotacin que se ,resuelve ya que la el)
SEGUNDO ...!..Se confirma el fallo oue con fecha 1}
Santa Fe oue pertenece al seor .salvador E. Llama,.
d~ febr.:>ro de 1937, dict en este asunto" el C. Gobemapaso a poder de sus heredero~, habindose inscrito la';
'
hijuelao; respectivas en el Registro Pblico d~ la Propb 'dor nn la d'arla en'idad federa'iva.
dad con mucha anterioridad, a la fecha df' la publblci"1
TERCERO.-Que en la imposihilidad material <le
. de la ;oUcitud de e;idos que orizin este expediente; on c()n~:.:der lal 1.i:.:nas so:icitadaspor carencia absoluta de

/'

,...-

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

DIARIO OFICIAL
fincas afectables dentro del radio bgal de afe;taci5n,
prev<enido por el Cdigo Agrario vigente, se dejan a sal
'vo 103 der~chos de los 68 capa.i' ajos Que arroj el ceu
so para que en trminos de ley promuevan la cr8acin de
un nuevo centro de pobladn agrcola.
CUARTO.-Publquese esta resolucin en el "Diario
Oficial" de la ,Federadn y en el Peridico Oficial del
Gobierno del Estalo de Zac&4,.;cas; notifquese y cm
vlase.
\ Dada en el Palacio del Poder Ejecutivo de la Unin,
en Mxico, D. F., a 103 ocho das del mes de ab~il
de mil noveciept03 cuarent~ y dOJ.-Manuel' Avila Ca
macho.-Rbr:ca.-Presidente Constitucional de los Es
tados Unidos Mexicanos.-Fernan~o Foglio Miramontes.
-Rbrica.-Jefe del Departamento Agrario.

~_4?/. /9 .O~

.. ... ...
,

<

R!:30LUClON ,en, el expedi~nte ce cotacin de ejidos al

poblado Kanxoe, &,tado de Yucatn.
Al margen un selio que dice: Poder Ejecutivo Fede
ral.-Estados Unidos Mexicanos.-Mxico.-Departamen
to Agrario.
VISTO en revisin el expediente de dotacin de ejidos
promovido por los vecinos del poblado de Kanxoc, Mu
picipio de Valladolid, del Esta?o de Yucatn; y
RESULTANDO PRIMERO.-Por escrlto de fecha 2~
eJe octubre de 1935, los vecinos del poblado de que se trata
solicitaron del C. Gobernador del Estado de referencia
votacin de tierras, por carecer de las indispensables para
satisfacer sus necesidades econmicas.
,RESULTANDO SE~UND'.-La anterior Copia
solicitud
DOF 6 - 16
fu turnada a la Comisin Agraria Mixta, la que instau
r ele:kpediente respectivo on fecha 22 de noviembre
de 1935 y orden la publicacin de la citada instancia, ia
cual <apareci 'en el nmero del Peridico' Oficial del Go
tierno del Estado de YUcAtn corresp6ndiente al 23 del
mismo mes y ao.
RESULTANDO T'ERCERO.-De conformidad con lo
prevenido por los artculos 63 y 64 del Cdigo Agrario en
tonces en vigor la Comisin Agraria Mixta, procedi,)
, n recabar los datos censales y tcnicos correspond'ientes al
poblado g-estor. De la verificacin de los primeros, se ,de
duce que, en la diligencia llevada a cabo el 21 de mayo
Ge 1939 por la Junta Censal, integrada con slo dos de
los representantes ae ley, por no haber concurrido el de
los propietarios presuntos afectados, se listaron 1,005
habitantes, 314 jefes de familia y 255 individuos con dere
cho a dotacin y de la verificaein de los segundos se des
prende que el ncleo peticionario se halla enclavado en
terrenos del Municipio de Valladolid; y que dentro del ra
dio de 7 kilmetros fueron sealados como afectables lo:>
:;iguientes predios: San Joaqun y Anexas, propiedad del
seor Alberto Mendoza Molina; San Jos y Anexas, pro
piedad de la seora Rosaura Novelo viuda de Sosa; Santa
Cruz, perteneciente a Evarista Chan y los terrenos nacio
nales, propiedad del Gobierno Federal.
RESULTANDO CUARTO. - La Com(isin Agraria
Mixta, no form~ll dictamen sobre el caso de que se tra
~tr., nicamente incly al poblado de Kanxoc en el cuadro

Martes 19 de enero de 1943.

de conjunto formado por la propia Com:sin, el cual elev

a la categora de dictamen con fecha 12 de febrero de
1940, sin hacerse en l consideraci!1 de orden legal ni
tCl1ico que jutifique tanto la accin intentada por el po
blado, CQmO las afectaciones proyectaqas sobre los predios.
El C. Gobernaqor del Estado con fecha 17 del mism() mes
y ao concedi al poblado gestor por concepto de dota
dp una superficie total de 3,314 hectreas, destillBdail a
cubrir 1M neocsid.jes individuales y colectivas de 255 in
oividuos, ordenando afectar a los predios siguientes: San
Joaqun, con 437 hectreas, San Jos, con 883 hectreas;
Santa Cruz, con 1,183 hectreas, y terrenos nacionales con
811 hectreas.
La posesin provisienal de la superficie concedida se
di a los interesados en forma virtual con fecha 22 de
febrero de 1940.
RESULTANDO QUINTO.-EI Departamento Agra
rio, una vez que el expediente le fu turnado para los efec
tos de la revisin a que se refiere el artculo 223 del or
denamiento ya citado y al cabo de haber com:pletado debi
camente la tramitacin del propio expediente, mediante
la prctica de las diligencias de inspeccin que estim
necesarias, lleg a las siguientes conclusio~es: que el n.
r.~ero de capacitdos que consider la Comisin Agraria
Mixta ES incorrecto, ya que con motivo de la depurac1n
practicada el 7 de julio de 1911, se comprob que en el
ncleo gestor solamente existen 303 .individuos con dere
cho a dotacin, por lo que ste ser el nmero que se tome
como baoo en la presente resolucin; y que dentro del
ladio de 7 kilmetros se hallan en condiciones de repor
tar afectacin les siguientes predios: San Joaqun y
anexas" propiecad del seor Alberto Mendoza Molina,
con superficie segn planificacin de 837 hectreas; San
Jos y anexas, propiedad de la seora Rosaura Novelo
viuda de Sosa, con extensin planimltrica de 1,283 hect:i~
1('as de agostadero montuoso con porciones aprovechables,
desconocindose la .compra que practicaron los seores
Emilio May y copropietarios, - por ser psterior a la fe
cha de la publicacin de la solicitud de ejidos del poblado
de oue se trata: Santa Cruz, perteneciente a Evarista
Cha~, a cuyo nombre se hallaba suscrito' en la fech de
la publicacJn de la solicitud ejidal a que se hace mencin,
con superficie planimitrica de 2,960 hectreas y los terre
nos nacionales, propiedad del Gobierno Federal.
RESULTANDO SEXTO.-Con fecha 24 de julio de
] !H2 el H. Cuerpo Conshivo Agrario, aprob algunas
n~dias para resolver en segunda instancia los expedien
tes de dotaciones y amplia~iones de ejidos de las regiones
(~e Valladolid y Tizimn, del Estado de Yucatn, y entre
tales mY.)didas se halla la siguie,nte: que "unidad normal
de dotacin mnima debe ser la de 24 hectreas en aten
cin a que de acuerdo con la capacidad de trabajo del cam
resino y per~odo de ,12 aos mnimo de descanso que ne
cesitan los terrenos para ser nuevamente explotados,
indican que el campesino solamente puede sembrar 4 heC'
treas .. siendo 2 hedre::s de primera siembra y 2 hecti
reas de segunda, que le permiten satisfacer sus necesida
des inmediatas."
Con tales datos, el Departamento Agrario emiti S~
dictamen; que sirve de base a la presente resolucin; y
CONSIDERANDO PRIMERO.-La dotacin solic!
tada por los vecinos del poblado de Kanxoc, dbe .ser re
suelta co;} sujecin a las disposiciones del Cdigo Agra-

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

DI ARIO O F 1 e 1 A L

- M::.r{e3 19. de enero de 1943.

z:o, aotualmente en vig.or, de acucrdo con lo prevenido t? hectreas) restndoles despus de la presente.a:(ecta-c:n 400 Hs. (cuatrocientas hectreas), San Jos de la
I,or el art:cuJo 3Q transitorio del propio ordenamiento.
CONSIDERANDO SEGUNDO.-EI derecho <le! n <eora Rosaura Novelo viuda de Sosa, con 883 Hs. {ocho
cleo peticionario para ser dotado de ~idos, ha quedad~ cientas ochenta y tres hectreas); Santa Cruz, propiedad
Le Evarista Chan, con 1,183 :(-ls. (un mil ciento ochenta y
~emostrado plenamente, al comprobarse que carece de las
tres hectre"s); restndoles a los predios anteriormente
tierras indispensables para satis:acer sus necesiJades, que
su existencia es anterior a la fecha de la solicitud qu'e di afE-ctados, una superficie de 400 Hs. (cuatrocientas hect
reas) que garantiza la propiedad inafectable, y terrenos
or;gen al xpedit,nte que se revisa, y finalmente, que el
nacionales, >ropiedad del Gobierno Federal, Con 4,793 Hs.
mismo ncleo no se encuentra comprendido en ning:mo
(cuatro' mil setecientas noventa y tres hectreas).
', los casos de i"ncapacidad, previstos por el artculo 63
del estatuto ya citado.La anterior superfi<;ie deber ser localiz~da de acuer
co con el plano ayrobad por'el Departamento Agrarb
- CONSIDERANDO TERCERO.-Para conceder al po
y pasar a poder del poblado beneficiado, COn todas sus
blado gEstor en los trminos de los artculos 84, 86 Y 9'0,
en relacin con el 65 y ,siguientes del Cd~go AgrarIO, la ~,ccesiones, usos, castur.:bres y servidumbres, para ser dis
frutadas en propiedad por el mismo ncleo, con laS' mda
dotacin a que tiene derecho, debern ser afectadas las
fincas de San Joaqun y anexas, San Jo~ y nexas, San lidades que establece el' Cdigo Agrario vigente. AP efec
to, para la explo~cin de los terrenos laborables que se
ta Cruz y los terrenos nacionales que estn en condiciones
, de, co:ltrlbuir a la dotacin alullida, sin perjuic:o de la pe c~mceden, deber ~rocerse de acuerao con el proyecto re
quea propiedad que debe rcspet ... se, de acuerdo cqn lo es lativo que sea aprobado en su oportUnidad, conservn
cose el 'aprovec;,amiento c<m1una1 d 10S'hlntes; pstog
,; ;,iablecido por el l:\rtculo 1'3 del mismo ordenam~ento.
CONSIDERANDO CUARTO.-Atendlendo como ya y ~~uas y de todos los' reCursos natutals'qt'ie se hallen
_
?>e ha dicho c::ue la unidad m:;:ima debe ser de 24- hecti en la superficie del ejido.
re~s, ya que de acuerdo con la capacidad de trabajo del
CUARTO.-Al eje~utarse la p~~sente resolucin, de
,~ampes;no y perodo mnimo de 12 aoS de descanso que
bern respetarse las zonas de proteccin sealadas a los
-ne~ef\itan los telTenos para ser nuevamep.te explotados, el
edificios, obras\hid~ulicas y dems construcciones a que
ra.mpesino solamente puede sembrar 4 hectreas, shmdo se refiere el artculo 180 del Cd go A;i-al'lo.
hectreas de primera siembra y 2 hectreas de segunda
QUINTO.-Para cubrir la presente dotacin, se de
(!ue le perrr.iten satisfacer sus necesidades inmediatas, y
creta la expropiacin de las tierras correspondientes, las
tOrPando en cuenta, adems, las diversas circunstancias
cuales sern localizadas en las fincas y en las proporcio
que concurren en el presente caso, procede modificar el
r,es que indica el punt resolutivo tercero.
fallo dictado por el C.Gobernador del Etado de Yucatn,
Los propietarios afectados podrn recIatnar la indem
ror la cual procede dotar al pobla[~0 de Kanxoc, con una
-&uperficie de 7,296 hectreas de ag,"~tadero montuos) con )1izacin que legalm,-ente les corresponde, dentro del tr
rorc:ones aprovechables, dest:nada' dicha superficie a la mino improrrogable y ante la autoridad sealados en el
formacin de 304 parcelas de 24 hectreas cada una, :1- artculo 8~ del ordenamiento que se ha venido invocando.
Copia DOF 7 - 16
['EXTO.-Quedan extinguidos Ge poleno dere<:ho to
cluida la escolar, debiendo fectarse al precio denominado
San Joaqun, propiedad del seor Alberto Mendoza Molina, ces los gravmenes constituidos sobre las tierras afecta
con 437 hectreas, respetndosele despus de la present3 das, excepc;n hecha de las servidumbres legales que las
): ~fectacin 400 hectireas, San Jps, de la seora Rosaura mismas han venido sQportando y de las que se estable
C8n en este fallo. Asimismo.. quedan ~in efecto, por lo
'J~ Novelo viuda_ de Sosa, con 883 hectreas; Santa Cruz,
';' propiedad de EvariSta Ch!l-.::1, con 1183 h~ctreas, res (jee se refiere a las extensiones expropiadas los contratos,
" tnc;l.ole a los predios anteriormente afectados,. .una su (ualesquiera que sein su fccha y naturaleza, que con rela
,..enicie ~ 400 ,hect,reas -que garantiza la ,IHQ~edad in c'n 'a ella hubieren celerado los propietarios afecta
afectable; y ,terr,e,nos nacionale~, propiedad. del Gobierno dos.
" Federal, con 4,793 hectreas.
SEPTIMO.-Como con la present~ dotacin, se aec
Por lo ex!)uesto, y con ,apoyo en lo~ art'culo~ 62, 63, bn terrenos nacionales en una extensin de 4,79'3 Hs.
(cuatro n'il setecientas noventa y tres hectreas), dse
64, 65, 66, 84, 86, 90 Y dems relativos del C;d;go A;rari:>
v:igente, el suscrito, Presidente de la Repbllca, previo aviso &1 Gobierno Federal, por conducto de las Secreta
J;~s de Hacienda y Crdito Pblico. y de Agricultura y Fo
el parecer del Departamento Agrario, resue've: " "
PRIMERO.-Es procedente la dotacin de ejido s so me~tg,' que la "superficie anterior ha 'salido del dom!nio
rcitada por, los vecinos del poblado de Kanxoc, Municipio de la N acin. .
- OCTAVO.-Este fallo debe considerarse como ttulo
ce Valladoiid del Estado de Yucatn.
. I
SEGUNDO.-Se modifica el mandamiento dictado n comunal para el efecto de am1parar y defender los terren:lS
c!:'te asunto, con fccha 17 de febrero de 1940, pOl' el C. que se conceden al poblado dotado, los cuales quedan su
jetos al r~;men de propiedad agraria establecido en e1-~
Gobernador de' la citada entidad federativa.
Libro Segundo, Captulo VII del Cdigo Agrario vigente.
TERCERO.-Se dota a los vecinos del citado ncleo
For su parte los benefic! .. :los quedan obligados: .'
de Kanxoc, con una superficie total de 7,296 Hs. (s:ete
a).-A sujetarse a las disposiciones que sobre admi
mil doscientas noventa y seis hectireas) de agostadero
montuoso con porciones aprovechables, destinada dicha nistradn ejidal y organizacin econmica, agrcola y
social, dicte el Gobierno Federal;
,
~uperficie a la formacin de 304 parcelas, de 24, hectreas

'l>

cada una, incluida la escolar, ebiendp afectarse al prediQ

,clen,ominado San JQaqu,n., ~opiedad del seor AlbJrto
MenQQ:z;a, Molina., c:on ~37 l;)';s. _{cu~trQcientas trelnta y sie-

b) .-A constru~r y a ~onservar en buen estado de

trnsto 103 caminos vec:njll~ll, e,n" I~, .Riltt q.e,.l}~~ con
duna.

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

DIARIO OFICIAL

Martes 19 de enero de 1943.

c).-A cumplir las disposiciones que dicte la Se'cre

RESULTANDO TERCERO.-La mencionada Com
!'in Agraria Mixta procedi a la formacin del censo ge
tara de Agricultura y Fomento, por lo que se refiere
u conservacin, restauracin y propagaci0n de sus bJs
l. eral y agropecuario, habiendo llevado a cabo la diligenc:a
ques y arbolados.
eon la intervencin nicamente del' representante de la ,
Por lo tanto, deben cocperar on las autol':d&dcs mu
Comis:n AgrariA Mixta y del de los vecinos del poblado,
el 11 de febrero de 1939, hab~ndose enlistado a 58 habi
nicipales, del Estado o de 1a Federacin, en todo caso de
incendio de los bosques de su regin, est:indoles prohibido
t~ntes, 16 jeies de familia y 20 ind:viduos con derecho a
en trminos absolutos, ejecutar todo acto que destruya sus , dotacin.
RESULTANDO CUARTO.-De los datos tcnicos re
vosques o arbolados.
Les ser autorizada la explotacin de sus posque;;,
('abados, se lleg al conoc:miento que dentro del radio le.
cuando la Secretara de Agricultura y Fomento, los haya
gal de afctacin se encuentran 582 hectreas de terrenos
organizado en cooperativa foretal y cuando sean atendi
de agostadero montuoso con porciones aprovechables; que
dos, en caso de que necesiten crdito, por la institucin
el poblado ha venido difrutando desde tiempo inmemo
que seale el Gobierno Federal, qued;mdo prohibido, con
rial y cuya posesin debe confirmarse al resolverse el presancin de nulidad, todo acto o contrato de venta o arren
5Ente expediente.
'
damiento de sus montes en pie y la intervencin de per
,RESULTANDO QUINTO. - No figura en el mismo
sonas o empresas extraas al ejido en los casos de que
ciictamen formulado por la Comisin Agraria Mixta" apa
se trata.
leciendo nicamente dicho poblado en el cuadro que fol'
N o. se les perm:itir ninguna tala en las extensiones
Ir..ul la propia Comisin Agraria Mixta, y que elev a la
de bosques que se hayan declarado o que se declaren
eategora de dictamen con fecha 12 de febrero de 1940,
}.urque nacional o .zonas de reserva forestal nacional;
no hacindose en el mismo ninguna consideracin de or
pero podrn aprovechar la madera muerta y otros es
cen legal ni tcnico que justifique tanto la accin inten
cuilmJs que no impliquen su perjuicio o destruccin.
tada pr el poblado, como las afectaciones que se hacen a
Ls predios que en el mismo 'aparecen.
Se remitir un tanto de esta resolucin a la Secre
tara de Agricultura y Fomento, para que este rgano
Sometido a la consideracin del C. Gobernador del
del Ejecutivo, proceda a dictar y a poner en prctica las
Estado, dicho funcionario dict su fallo con fecha 17 de
medidas reglamentar;as conducentes.
febrero de 1940, concediendo por concepto de dotacin al
pobla.do m()ncionado, una superficie total de 582 hect
NOVENO.-Inscrbanse en el Registro Pblico de la
reas, destinadas a cubrir las necesidades individuales y
Propiedad las modificaciones que sufren los inm;ueb,,~
celectivas de los solicitantes, confirm'!lndo la p(}sesin que
afectados por virtud de esta expropiacin,
en el Regis
sobre los susodichos terrenos ha venido disfrutando el po
tro Agrario Nacional, el presente faEo. Publquese sta
blado gestor, habindose dado la posesin provisional con
{'n el "Diario Oficial" de la Federacin y en el Peridico
fecha 22 de febrero de 1940.
Oficial del Gobierno del Estado de Yucatn; notifquese
y ejectese.
'
RESULTANDO SEXTO.-Con fecha 24 de julio de
J 9 !2, el H. Cuerpo Consultiv,o Agrario aprob algunas
Dada en el Palacio del Poder Ejecutivo de la Unin,
Copia DOF 8 - 16
medidas para resolver en segunda instancia los expedien
rn Mxico,
los veintisis das del mes de agosto de mil
tes de dotacin y ampliacin de ejidos de las regiones de
novecients cu~rentl' y dos.-Manuel \ A vila oCamacho.
Valladolid y Tizimn, del Estado de Yucatn, y encontrn
Fbr'ca -Presidente Constitucional de los Estados Unidos
dose entre tales medidas la siguiente: n.-La unidad nor
Mexicancs.-Femando FIJglio' Miramontes.-Rb:ica.-Jc
mal de dotacin mnima debe ser la de 24 hectreas en
fe del Departamanto Agrario.
I.'tencin a qJle de acuerdo con la capacidad de trabajo del
campesino y perodo de 12 aos mnimo de descanso que
-93.0/./~U\
necesitan los terrenos para ser nuevamen'..e explotados,
RESOLUCION en el expediente de dotacin de eiidos al
indican que el campesino solamente p~de sembrar 4
poblado Bubul, Estado de Yucatn.
hectreas, siendo 2 hectreas de primera s:embra Y' ~ .hec
treas de segunda, que le permiten satisfacer sus necesi-'
Al margen un sello que dice: Poder Ejecutivo Fe
c:ades inmediatas.
deral.-Estados Unidos' Mexbanos.-Mxi~o.-Departa
Con los elementos anteriores, el Departamento Agra- ,
mento Agrario.
no emiti su dictamen; y
VISTO en revisin el expediente de dotacin de ejido s
CONSIDERANDO PRIMERO.-EI presente Caso de
promovido por los vecinos del pe>blad de Bubul. Mu
be ser resuelto de conformidad con lo dispuestQ_ por el ar
n:cipio de Cuncunul, Estado de Yucatn; y
tc,ulo 3Q transitorio del Cdigo Agrario' vigente.
~
RESULTANDO PRIMERO.-Por escrito de fecha 18
. CONSIDERANDO SEGUNDO.-La capacidad def p~
de diciembrCl de 1938, los vecinos del poblado de que se
hIndo .solicitante para obtener ejidos" ha quedado demostrata soli<:'taron del C. Gobernador del Estado de refe , trl1da. al c'Jm:TJrobrse que e'1 el mismo existen 20 indi
rencia, se les dotara de tierras por carecer de las india
viduos con d~recho a dotacin, los que carecen de las
pensables para satisfacer sus necesidades econmicas. '
tierras que les son indispensables para satisfacer sus
necesidades, as como se comprob que dicho ncleo no se
RESULTANDO SEGUNDO. - La anterior s"l1icitud
encuentra comprendido en ninguno de lo'!. cas<,s de excep
fue turnada a la Comisin Agraria Mixta, la que instau
cin a que se refiere el artculo 63 del Cdigo Agrario vi
r-S el expediente respectivo y orden la publicacin de la
gente.
citada iJ"stancia, la cual a!lareci en el Diario Ofic.l del
CONSIDERANDO TERCERO.-Atendiendo, como ya
r"bierno del Estado, correspondiente al 25 de elJ.cro C!C
se
ha
dicho, que la ul!idad mnima debe ser de 24 hect1939. -

.--

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

Martes 19 de enero de '19'43.

DIARIO OFICIAL

a) .-A sujetarse a las -disposiciones que sobre, admi

reas, ya que de aeuerdo con la capacidad de trabajo del
nistracin ejidal y organizacin econmica agrcola y so
campesino y periodo mnimo de doce ~os de descanso
cial, dicte el Gobierno Federal;
q\lll neces:itan los terrenos para ser nuevamente explota
b) .-A construir y a conservar en buen estado de
l'6S, el campesino solamente puede sembrar 4 hectreas,
trnsito los caminos vecinales, en la parte que les con
8~endo 2 hectreas de pr;mera siembra y 2 hectreas de
cierna;
&t>gunda, que le permiten satisfacer sus necesidadeii in
c).-A cumplir las disposiciones que dicte la Secre
mediatas; y tomando en cuenta, adems, las diversas cir
cunstancias 'que en el' presente CE,SO concurren, procede, . tara de Agricultura y Fomento, por lo que se refiere a
confirmando, el fallo dictado por el C. Gobernador del Es ,~onservacin, restauracin y propagacin de' sus bosques
y arbolados
ta'o 'de Yucatn, dotar al poblado de Bubul con una su
Pr lo tanto, deben cooperar con las autoridades mu
perficie total de 582 hectreas, de agostadero montufso
nicipales, del Estado o de la Federacin; en,todo caso de
con porciones aprovechables, destinndose dicha superli
incendio de los bosques de su regin, estndoles prohibi
de a satisfacer las necesidades individuales y, colectivas
de los 21 capacitados, incluida la parcela escolar, confir do. en trminos absolutos, ejecutar todo acto que destru
ya sus bosques o arboJauos,
mnd~se la posesin de los terrenos que ha venido disfru
Les ser. autorizada la explotacin de sus bosques
tando el poblado en extensin de 582 hectreas.
la Secretara de Agricultura y Fomento ~s haya
cuando
" ,CONSIDERANDO CUARTO.-Siendo de utilidad p
organizado
en cooperativa forestal y cuando sean atendi
blica la conservacin y propagacin de los bosques y ar- '
dos, en caso de Que necesiten crdito, por la institucin
bolados en todo el territorio nacional, de~ aperc;birse a
que seale el Gobierno Federal; quedando prohibido, con
b.', comunidad beneficiada con esta dotacin, que queda
sancin de nulidad, todo act.o o contrato'de venta o arren
obligada a conservar, restaurar y propagar los bosques
damiento de sus montes en pie y la intervencin de per
y rbolados que contenga la superficie dotada.
sonas o empresas extraa3 al ejido, en los c'asos de que
Por 10 Expuesto, y con apoyo en los artculos 84, 85
se trata.
en las fracciones aplicables, 86 y dems relativos del C
No Ee les permitir ninguna tala en las extensiones
digo AgrariQ, el suscrito, Presidente de la Repblica, pre
de bosques que se hayan declarado, o 1ue se declaren par
v:o el parecer ,del Departamento Agrario, resuelve:
que nacional o zonas de reserva forestal nacional; pero
PRIMERO.-Es procedente la solicitud de dotacin
podrn aprovechar la madera muerta y otros esquilmos
u<> ejidos presentad~ por los vecinos del poblado de Bubul, que no impliquen su perjuicio o destruccin.
del Municipio de Cuncunul, del Estado de YucaUll.
Se remitir un tanto de esta resolucin a la Secre
SEOUNDO.-Se confirma en todas sus partes el man
tara de Agricultura y Fomento, para que este rgano del
damiento dictado en este asunto por (!l C. Gobernador d! . Ejecutivo proceda a dictar y a poner en prctica las me.
la citada entidad federativa.
didas reglamentarias conducentes.
TERCERO.-Se concede, por concepto de dotacin de
QUINTO. - Inscrbase la presente resolucin en el
tierras, al ncleo de que se trata, una superficie total de
Reg;stro Agrario Nac:onal, y~n el de la Propiedad; publ
582 Hs. (quinientas ochenta y dos hectreas) de agosta
Copia DOF
9 - 16 en el Dia!'io Oficial de la Federa~:n y en el Peri
quese
dtro montuoso con porc:onesaprovechables, destinnd03e
oJeo Oficial del Gobierno del Estado de Yucat.in; noL
dicha superficie a satisfacer las necesidades individuales
e,uese y ejectese.
v colectivas ce los 21 ca,acitados, inclusive la escolar, con
Dada en el Palacio del Poder Ejecu'tivo' de la Unin,
firmndose la posesin de los terrenos que ha venio dis
en MxIco, D. F.,_,a los veintisis das del mes de agosto
frutando el poblado en extensn de 582 Hs. (1uinientas
(le mil novecientos cuarenta y dos.-~anuel Avila Gama
ochenta y dos hectreas).
cho.-Rbrica. - Presidente Constitucional de los Estados
La anterior superficie deber ser localizada de' acuer
Unidos Mexlcanos.-Fernando FOldio Miramontes. - R
do con el plano aprobado por el Departamento Agrario l.rica.--Jefe del Departamento Agrario,
y pasar a poder del poblado beneficiado con todaJ SU!!
accesiones" usos, costumbres y servidumbres, para ser
?3. (JI/. /?~JO
dil'lfrutada en propiedad por el mismo ncleo, con las mo
RESOLUCION en el expediente de ampliacin d<: ejidos
Calidades que establece el Cdigo Agrar:o vige"'te. Al
al poblado Espita, Estado de Yucatn.
efecto, para la ex'plotacin de los terrenos laborables que
;e citan, deber procederse de acuerdo con el proyecto re
Al margen un sello que dice: Poder Ejecutivo Fede
lativo que sea aprobado en su oportunidad, cons,ervndose
el aprovechamiento comunal de los nwntrs pastos y agua3 ral.-Estado:; Unidos Mexicanos.-Mxico.-Departamen
to Agrario.
y 'de todos los dems recursos nat'urales que se --!,lalJen en
la superficie del ejido.
VISTO en revisin el expedienLe sobre ampliacin deeji
CUARTO.-Quedan extinguidos de pleno derecho to
(los promovido por los vecinos del poblado de Espita,
(~Os los grav.menes constituidos Fobre las tierras afec
Municipio del mismo nombre, del Estado de YUca
tadas, excepcin hecha de las servidumbres legales oue lal
tn; y
mismas han venido soportando y de las que se establecen
t'n este fa:llo, el cual debe considerarse como ttulo comu
RESULTANDO PRIMERO.-Por escrito de 4 de
!lal para el efecto de amparar y defender los derechos oue enero de 1940, los vecinos del referido poblado solicita
se conceden 'al poblado dotado, los cuales quedan sujetos ron, con apoyo en las leyes agrarias relativas, del C. Go
a~ rgimen de propiedad agraria establecido en el Libro
b(lrnador de la citada entidad, la ampliacin de su ejido
Segundo, 'Captulo VII, del Cdigo Agrario vigente. Por d!'finitivo, por no sedes suficientes para cubrir
'ne
cc:idades econmicas, las tierras que actualmente poseere
su pal'te, los benefieiados quedan obligados:

--.,.

sus

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

10
:ea:::

l'

DIARIO OFICIAL

~artes

19 de enero de 1943.

RESULTANDO SEGUNDO.-La anterior solicitud

Con 103 elementos anteriores, el Departamento Agra.
fu turnada a la Comisin Ai'raria Mixta respectiva, la
rio emiti su dictamen; y
que instaur la tramitacin del expediente, el 20 de fe
CONSIDERANDO PRIMERO.-EI presente caso de
,
brero de 1940, publicndose dicha instancia, para conoci
be ser resuelto con sujecin a las disposiciones del C~
miento de las partes interesadas, en el Peridico Oficial
digo Agrario en vigor, de conformidad con lo prevenido
del GObierno del Estado, correspondiente al 20 del mis
por el artculo 39 transitorio del propio ordenamiento.
, mo mes y ao.
CONSIDERANDO SEGUNDO.-El derecho del m1,RESULTANDO TERCERO.-El 3 de mayo de 1939
cleo peticionario para obtener ampliacin de ejidos ha
~., ~e 'proedi al levantamien to del censo general y agro quedado demostrado al comprobarse que su existencia
"~'l'~~ua~io del poblado 'solicitante, con la intervenqn ni es anterior a la fecha de la solicitud que obra en autos;
. amente de dos de los representantes de ley, por no haber porque en el m3mo h~bitan 106 individuos con derecho
,.':'~o'fi~lrrido #!l de los, presuntos afectados, no obstante a parcela que carecen de la,s tierras indispensables para
1'1',;1tabrseles notificado oportunamente para ese objeto, ha
satisfacer sus necesidades econmicas; y porque el pro
. -'''hiendo arrojad 3,788 habitantes, 899 jefes de familia y
pio poblado no se encuentra comprendido dentro de' las
, '>'247' ~apacitados, ya descontados los individuos que fue- incapacidades especificadas en el artculo 63 del Qdiron beneficiados con la dotacin definitiva.
go Agrario vigente.
'
","'!);<'-' kESULTANDO' CUARTO.-De las constancias ca
CONSIDERANDO TERCERO.-Del estudio general
, ) ItAsttales portadas 'al expediente, as como de 103 da
que se hace ~ la zona maicera del Estado de Yucatn,
. ""t6s ,tcnicos e informativos recabados y de las planHipresentado' al H. Cuerpo Consultivo Agrario n Ilemo
. eaion~s orrespondientes, se lleg" al conocimiento de
rndum nmero 72,149, aprobado con fecha 24 de julio
,'\tu~' como' aectables en el presente caso, existen las fin de
1942, para establecer las bases con la finalidad de
.' 'ls" sIguientes: Santo Domingo y Anexas, propiedad del resolver en segunda instancia los expedientes de '-dta
,-,' serior- Francisco Peniche Lpez, con superficie de 5,000-00
cin Y amIlliacin de las regiones de Valladolid 'y 'Tizi
-"Hs. 'de terrenos de agostadero montuoso con porciones mn, ~~e se encuentran enclavadas en dicha zona, se
aprovechables.
lleg a la conclusin de que se adopta la parecla Ihnima
Opna Poxil y Anexas, propiedad de la seora Justa
de 24-00 Hs. establecida en el propio memorndum, en
Peniche Vda. de Vallado, con superficie total de 3,818-00
atencin a ~ue, de acuerdo con la capacidai de trabajo
.' :Hs. de agostadero montuoso con porciones aprovecha- del campesino y perodo de 12 aos como mnimo de des
"bIes.
'
canso <:ue necesitan los terren03 para ser nuevamente
Hlimuch, de Jos C. Peniche, con superficie de
explotados, ind-:an (me el campesino solamente puede
4,373-0(} Hs. de agostadero montuoso con porciones apro
sembrar 4-00 Hs., siendo 2-00 Hs. ce primera siembra
vehables.
y 2-00 Hs. de segunda, 0,u'e l permitan satisfacer sus
Xuenkal y Anexas, del seor Vicente, Erqsa Leal, necesidades inmediatas. En tal. virtud y con fundamento
con 1,057-00 'Hs. de agostadero montuoso con porciones en los artculos 84, 85, 108 y dems relativos del Cdigo
aprovechables.'
.
Agrario en vigor, procede, confirmando el mandamiento
Copia DOF 10 - 16
San Vicente Kik y Anexas, de Lzaro J. Peniche,
dictado en este expedienta con fecha 28 de febrero de
con 524-00 Hs. de agostadero montuoso con porciones
1940 por el C. Gobernador del E~ado de Yucatn, en
:, aproveehable!>.
.
cuanto a la superficie total concedida y modificndolo
'Tzitzil y Anexas, de Josefa Peniche de Peniche, en el nmero de beneficiados, dotar al n::leo peticiona
ebn 1,749-00 Hs. de agostadero montuoso con porciones rio por concepto de ampliacin, con una superficie. total
de 9,156-00 Hs. de agostadero montuoso con porciones
aprovechables.
RESULTANDO QUINTO.-Con los datos recaba aprovechables, debiendo destinan e 2,56'8-00 Hs. a la for
dos, la Comisin Agraria Mixta emiti su dictamen el macin de 107 unidades normales de dotacin de 24-00 Hs.
. 26, ,de febrero ,de' 1940 sometindolo a la comideracin cada' una, incluida la correspondiente a, la escuela rural
del C. Gobernador del Estado, quien con fecha 28 del del luga,r, 4,352-00 Hs. para completar las parcelas de
mismo mes y ao dict su resolucin aprobndolo y, 1,088 individuos que fUf'ron oeneficiados con la dotacin
consecuentemnte, concediendo, al pobladO gestor, por definitiva, y 2,236-00 Hs. para los usos colectivos del
concepto de ampliacin, una superficie total de 9,156-00 n:!leo ben~ficiado mientras se lleva a cabo el reacomo
'.. Hs. destinadas a cubrir las necesidades de 247 indivi do de' campesinos de otros poblados de, la zona que ten
duos, y afecta,ndo a los siguientes predios: Santo Do- roan exceso de poblacin agraria, afectndose los predios
~,mingo,
propiedad de Francisco Peniche Lpez, con siguientes: San"o Domin~o y Anexa5. propiedad del s~
3,700-00 Hs.; Opna Poxil y Anexas, de Justa Penichc or Francisco Peniche Lpez, con 3,700 Hs.; Opna Poxil
Vda. de Vallado, con 3,218-00 Hs.; Humuch, de Jos y Anexas, de Justa Peniche Vda. de Vallado, I'on 3,218-00
G. Peniche, con 1.337-00 Hs.; Xuenkal, de Vicente Erosa Hs.; Humuch, de Jos G. Peniche, con 1,351'-00 Hs.;
Loal, con 457-00 Hs.; San Vicente Kik, de Lzaro J. Pe - Xuenkal" y Anexas, de Vicente Er02a Leal, con 457-00 Hs.;
San Vicente Kik y Anexas, de Lzaro J. Peni~he, con
niche, con 224-00 Hs. y Tzitzil, de Josefa Peniche de
224-00 Hs. y al predio denominado Tzitzil y Anexas,
Peniche, con 200-00' Hs.
propieda i de la seora Josefa Peniche de Peniche, con
RESULTANDO SEXTO.-Turnado el expediente pa
200-00 Hs. A los nredio'3 afectado'l, les resta una super
ra los efectos legales al Departamento Agrario, esta
Dependencia del Ejecutivo llev a cabo con fecha 14 de fide mayor que la pequea propiedad inafectable.
Por lo expuesto, y con apoyo en las considera~iones
mayo de 1942, la depuracin censal del poblado gestor,
, lIElgartdo a la conclusin de que en el mismo existen so legales <:ue anteceden, el suserito. Presidente de la: "~e
pblirR, previo el parecer del Departaml;lnto Agrario,
lli.mente- 105. individuos CO:1 gkrecho a la presente am
'pUacin, 103 cuales se toman como base en esta sente:lcia. resuelve:

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

Martes 19 de enero de 1943.

DIARIO

OFICIAL

PRIMERO.-Es procedente la slicitud de amplia

cin de ejidos promovida por los vecinos del poblado de
Espita, Municipio del mismo nombre, del Esta::lo de Yu
catn.
SEGUNDO.-Se confirma el mandamiento dictado
en este asunto con fecha 28 de febrero de, 1940 por el
C. Gobernador de la citada entidad en chanto a la su
perficie total concedida, modifkndose en el nmero de
beneficiados.

a) .-A sujetarse a las disposiciones que sobre admi

nistracin ejidal y organizacin econmica, agrcola y
social, dicte el Gobierno Federa!;
b) .-A construir y a conservar en buen estado, de
trnsito, los caminos vecinales en la parte que les, 'co'n'sponda;

c) .-A cumplir las disposiciones que dicte la Secre

tara de Agricultura y Fomento, por lo que se refiere a
conservacin, restauracin y propagacin de' sus nosql1es
'
'
TERCERO.-Se dota al referido poblado, por con y arbolados.
cepto de ampliacin, con una superficie total de 9,156-00
Por lo tanto, deben cooperar con las autoridades mu
Hs. (nueve mil ciento cincuenta y seis hectreas) de nicipales, del Estado o de la Federacin, en tod caso
agostaderd montuoso Con porcioIf~ aprovechable:>, debien de incendio de los bosques de su regin, e~tJldo1es H.'ohi
d destinarse 2,568-00 Hs. (dos mil quinientas sesenta y bido, en trminos absolutos, ejecutar todo a::to' que des- '
ocho hectreas) a la formacin de 107 parcelas de 24-00 truya SU3 bosques o arbolados.
',
Hs. (veinticuatro hectreas) cada una, incluida la esco
Les ser autorizada la explotacin de SUli bosques,
lar, 4,352-00 Hs. (cuatro mil trescientas cincuenta y dos cuando la Secretara de Agricultura y Fomenk>, los, haya
hectrea~) para completar las parcelas de 1,088 (mil
organizado en cooperativa forestal y cuan~o sean aten
ochenta y ocho) individuos Que fueron beneficiados con cidos, en caso de C!ue necesiten crdito; por l~ ~~!ltitu
la dotacin primitiva, y 2,236 Ha. (dos mil doscientas c}n que seale el Gobierno Federal, qued~ndoles pr,,?hibi
treinta y seis hectreas), para usos colectivos del ncleo do, con sancin de }lUlidad, todo acto 9 con~rato, ~e, veI).ta o '
,J:eneficiado, mientras !'le lleva a cabo el reacomodo de ' arrendamiento de sus montes en pie y la intervencin de
campesinos en 'otros poblados de la zona que tengan ex personas o empresas extraas al eJdo, en l~s caso de que
ceso de poblacin agraria, afectndose a los, predios si se trata.
guiente!!: Santo Domingo y Anexas, propiedad del seor
No se les permitir ninguna tala en las exteTI3ion~s
Francisco Peniche Lpez, con 3,700-00 Hs. (tres mil sete
de bosques CIue se hayan declarado o que se declar~n
cientas hectreas); Opna Poxil, y Anexas, de Justa Peni
parque nacional o reserva forestal nacional, en las cua
che Vda,. de Vallado, con 3,218-00 Hs. (tres mil doscientas
les podrn aprovechar madera muerta, pastos y .esqail
dieciocho hectreas); Humuch, de Jos G. Peniche, con
1,357-00 Hs. (mil trescientas cincuenta y siete hect mos que no impliquen su perjuicio o destruccin.
Se remitir un tanto de esta 'resolucin a la Secre
eas); Kuenkal y Anexas, de ,Vlcente Erosa Leal, con
tHa
de Agricultura y Fomento, para que este tWano
457-00 Hs. (cuatrocielttas cincuenta y siete hectreas);
del Ejecutivo proceda a dictar y a poner en prctica
San Vicente Kik y Anexas, de Lzaro J. Peniche, con
las medidas reglamentarias conducentes.
224-00 Hs. (doscientas veinticuatro hectreas); y al pre
SEPTIMO.-Inscrbase esta resolucin en el Regis
dio denominado Tzitzil y Anexas, propiedad de la se
Copia DOF 11 - 16
tro Agrario Nacional, 'yen el de la Propiedad. hganse
ora Josefa Peniche de Peniche, con 200-00 Hs. (dos
constar las modificaciones Que sufren los inmuebles afec
cientas hectreas): A los predios afectables, les resta una
tados por virtud de esta ampliacin; publquese la,propia
superficit! mayor a la inafectable.
Las anteriores superficies pasarn poder del po resolu"n en el "Diario Oficial" de la Federacin y. en el
Peridbo Oficial del Gobierno del Estado de Yucath;
blado beneficiado, con todas sus accesiones, usos, cos:"
notifquese y ejectese.
tumbTes y servidumbres, localizndose de acuerdo con
'
el plano aprobado por el Departamento Agrario.
Dada en el Palacio del Poder Ejecutivo de la Unilin,
CUARTO.-Para cubrir esta ampliacin, se decre en Mxico, a los veintisis das del mes ,de agosto .ie
ta la expropiacin de las tierras indicadas y localizadas mil novecientos cuarenta y dos.~Maftuel A vila Camaehl).
en el plano 'aprobado por el Departamento Agrario; los
--,-Rbrica.-Presidente Constitucional de los Estados tJnr
rropietarios afectados podrn soliCitar' la iIdemnizacin
dos l\bxicanos.-Fernando Foglio Miramontes.-Rbl'ica.
'correspondiente, dentro' del trmino improrrogable y an
~,.J<,fd dd Departamento Agrario.
te la autoridad CIue seala el artculo 81 del Cdigo
I
Agrario en vigor.
QUIN:rO.-Quedan extinguidos de pleno derecho, to
dos los gravmenes constituidos sobW lds tierras afec
tadas, excepcin hecha de las servidumbres legales que
"1.(!)/' /".1 J
las mismas han venido soportando y los que se estable
AVISOS JUDICIALES
cen en este fallo. Asimismo, quedan sin efecto, por lo
que se refiere a las extensiones expropiadas, los contra
_ E .. tad;'" Unido" M .."'t .. lln ....
tos, c'llales<,!uier CIue sean su fecha y naturaleza, que
JlUlta Central de Conelllael4n y Arblt.... je
con r"lacin a ellas hubieren celebrado los propietarios
del E"ta,lo de Campeche
'afectados.
SEXTO.-Este fallo debe considerarse como ttulo
EDICTO
comunal;"' para el efecto de amparar y defender' los te
Sr Jos Dolores Franco flierra:
rrenos <;,ne concede al poblado dotado, les cuales auedan
En el expediente relativo a la demanda preRf,rtllffa por
Buietos al rgimen de propiedad' agraria, establecido en ,usted. en contra del seor Roberto Vidal L6pez, 11t ,Junta
el libro segundo, captulo VII del Cdigo Agrario vigen
Central de Conciliacin y Arbitraje del Estado d~ 'Campe
ohe, con fecha: diez de! 1 actual- .provey lo siguten~~' "',,
te. Por su parte, los beneficiados, quedan obligados:

SECCION DE A VISOS

----.

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

12

nTARTO

OFTCTAL

Vlsto:- Apareciendo de estos autos que el seor Jos

Dolores Franco Sierra, no tiene domicilio fijo y por tanto
han resultado infructuosos los pxhor~()s (1 rigl(loR a los Pre
sidentes Municlpal"s de OXCllt7.C3b y 'rzucacab, Yucatn, de
acuerdo con lo qUfl estahlpce <>1 artculo 12[, del Cdigo
Federal de Procedimientos Clvileg, supletorio, hgase la
ctacl6n y emplazamiento ordenado' por el Juzgado d Dis
trito de este Estado, pbr medio de edictos que se publica
rn en el Diario Oficial del Supr,emo Gobierno' de la Fe
deracl6n, en el Peridico Oficial de la localidad y presu
mfndose que el citado seor Jos Do'ores Franco Sierra
resfde en algn punto del Estado de Yucatn, pub1fquensa
de igual manera, edictos en el mismo sentido en el Diario
Oficial de esa entidad, por el trmino de dos meses cons,,
cutivol[!, hacindole saber que las corias de la demanda de
II.mparo estll.n a, su disposici6n en la Secretar!a de este Tri-'
bun9.I, a eleMo de que comparezca al juicio de garantlas rp
Jatlvo y haga uso de sus dere('hos conforme a la ley. Cm
pla.se. Remitase copia de este provedo al JU7g'ldo de Dis
trito de este Estado, para su ponocimiento y ef0ctos.
Lo que me permito hacf'r del conocimi'Pllto de usted, por
media de edictO's qne se publicarn pDr el trminO' de dos
meSM consecutlvoR y Que las copiaR Rimple" d" lA ,1pmanrla
ci gllrantfas se encuentran a su dlSpO'sicin en la Secretaria
de este Trlbnnal.
Campeche, Cam., noviembr!l 13 de 1942.

~artes

19 de enero de 1943.

E .. tndo.. {Jnld .... MexlcftnolO

.Jnzgado 20. de DI .. trlto "'n lUat ... rla Civll.-M.... eo, D. F.
E D T e l' O
En e! pxpeiliente nmero 6/942. promO'vidO' por el ciu
dadanO' Agente del Ministerio Pblico Fed'eral, relativo al
juicio ile na(\:~nalizaci!in de la Capilla del SeO'r de la EX
piracin. ubicarla pn las ,('allcs OP Relisario Domlngtjez y
LeandrO' Valle. de esta c~pital, se dict el siguiEonte acuerdo:
"Mxico, PistritO' Federal, quince de abril de mil no
ver;j.untos cuarenta y d'os.--Agrgl1ese el pedimento nme
ro 227 de! c'udadnno Ag-"nte del I\Iin!steriu POblico. pre
s"ntAdo pi dla eJe ayer: como 10 sO'lcita y con fundamento
en el articulo 125 d'el CdigO' Feera'l de Pro.::edimientos
Civiles. notifiqueH> a q~ien re"ulte afectado. el autO' de
f"eh", treint", y lino de man" (l\timo, pOr medio de edlctO's
que "e public(J.rAn por dos me~e~, en el Diario Olcial de
la Fc:d'eracin y en el per;6di('0 El Nacional: Notlflquese.
Lo prnvp,' yo f;rma ('1 ciu'Tadano li('pnC'iat'lo Manuel Miran
da Vi'llaspor, Juez Segundo de DistritO' en el DistritO' Fe
dNal en Materia CiviJ.-Doy fe.-M. Mir.....da VUlaseAoOr.
TaJlt".-TI1l>ricas" .
. El auto a que se refiere el acuerd'q Inserto, es el 111guipT'tp.

"Mxico, DistritO' Federal, treinta y uno de marzo de

mil nove('int('o~ cuarf'nta Y' t't0R.-C"on pI perlimpnto nmero
179 d,,'1 ('itld~,l~nn Ag-ente d'el Ministerio PblicO'. presen
tR'lo pI (H~ dp nv"\'. y el exnediente administrativO' d'e na
cional:zaci6n cO'nsttwte de 68 fojas tiles. respecto de la
(R.-2'l'2t)
28 novbre: a 27 enero.
Capilla d .. 1 Seiior d'e la FJxpir'acin. ubicada en las calles
elp Bpli"9riD Domlng-upz y L"andro Valle. de esta canital,
frmese el cuail.rnO' respectivo: regstrese; hAgas e saber
E"tao1",. Unidos lUexleanoll
(l
las par! es la radicacin de dichos autos en este JtlZ
Junta Ce_tra) de Coneillae..... 'Y Arbitraje
gad'o; y comO' lo s()\cita el ciu.ladano A;-ente del Ministe
rio Plblico "n ,,1 1''''1 melito <'le referencia y con fllnrlam"n
del Elltado de Campeche
tD en el articulo 395 del C!idigO' Federal de procedimieritO's'
Civiles. supletoriamente aplicad'o conforme al 26 de la L8I&'
EDICTQ
d" NnciO'nalizacn dp Bienes Yl~nte. <1p1 cnntenldo rjpl
aludido ppdlmento. d'se vi"ta por el trmino ,de tres dtas
Sr. Laureano FrancO' Sierra:
/L la parte que se considera afectada en este juicio, par'l.
que exprese lo que a su derecho convenga.-Notlfqnese
CO'n fecha diez del pr"qente la Junta Central de Con
Copia DOF
ciliacin y Arbitraje d'el Estttdo de Campeche, provey6
lo 12 - 16personalmente.-Lo. provey y firma el ciudadano licencia~ ..... 1\1I" .... 't1"I~:>1 l\.flr'l",rf..., Vill'"'> (,!!c>n r . .T1~f:)7. ~p.g'nnilo f'1p J)i~trito
siguiente:
del Distrito Federal en Materia Civil.-Doy fe.-M. Miran
Vistos:-ApareciendO' de estos autos que el seO'r, Fran
da ". 1111,s .. ~ -'I'nl,t:t.-- R h ri ca -.:.
co Sierra no tiene domicHio fIjo. y. por tanto, han resul
Se expide en cumplimiento de lo ord'enado en auto de
tailo Infructuosos IQs exhO'rtos dirigidos a los Prasidf'ntes
211 (lp ::thri,l (11t 1nlo nar:: Que C:P::t pUh'icado por dofOl mAClp'I
'Municipales de Oxcutzcab y Tz.uc2cah. Yucatll, de acuerdO'
en el "Diario Oficial" de la Federaci6n y en el peridico
con lo que establece el artl'culo 12:; del C6digo Federrtl de
HEl Nacional".
Procedimientos Civilf'R. Rllnlptnrin. 'hgaRe la pitacipn Y
]I'6,,'~() D. F. a 3 ne Rg'Dsto d'i> 1942.
emplAzami"ntO' ordenados por el Juzgado de Distrito de ?s
El Primer Secreta rio del JU7g'ado 20'.
te Estad'o~ p,r medo iie EdL_-.tos ql1 ~ se pUhlicarn en el
de Distrito <'n Materia CIvil,
DiariO' Ofiial del SupremO' GobiernO' flo la Federacin, en
Lic . .Jos Alberto Ta.la.-~o.brlca.
el Per:dico Of,icial de h localidad. y presumindose' que
'el citado seor Laureano Franco Sierra resid'e en ,ligOn
24 nov. a 23 enero.
puntO' del Estado de Yucatlin. publiQuprrse de Igual mane
ra Edictos en el nlisnlo sentido en el Dirio Oficial de eRa
entidad', por el trmino 'le dos mese", consef'utivos, hacin
dose!e saber que 'las cO'pias de 'la demAnda de amp:>ra es
tn a "U disposicin en la Secretnrfa (le este Tribunal, a
efecto de que compare,ca al Ju'ci<1 (!'e Clarantlas relativo' CAMAllA NAC1;ONAL DE LA INDUSTRIA DE CGRTIDURtA
y haga uso de sus derf'chos eonformp n la Ley., COmplaBe.
-Remitase cO'pia de este prO'vel,c10 al J l1zr:aitO' de Distrito
rONVOCA,'1'ORTA
de este Estado vara su conOcimiento y' efectos.
'El Secretario de 'la Junta Central de Conciliaci6n y Ar
bttraje del E'stado, Lic. Hetor Rodrlguez Rodrlguez.-R
brlca.

.....

AVISOS GENERALES

,Lo que me permito hacer del conocimiento de usted, por

medio de EcJictos que "" pUblcArlin pOI' el tl'rmino de dos
meses consecutivos, y que las cO'pia,; slmJlle,. de la deman
da de garantfas se encuentran a SU d'isposicin en la Se
cretaria de este Tribunal.
Campech'e, Cam., nov'mbre 13 de 1942.
El SecretariO' de Ja Junta Central dI\!
Conciliacin y Arbitraje del 'Esta<1o,
Lic. I:Ietor Rodriguez Rudrlgnez.

28 nov a 27 enero.

Se c()nVO'ca a Ins "ocios .o" la CA:MARA NACIONAl, DEl

LA INDllSTRIA DE Cl'RTIDURIA, a la ASAMBLEA GiJJ
NERAL ORDINARJ A A~UAL quo} tendr lugar el dla veln
tinllp"" de enero de mi' novet""ntO's cuarenta y tres, a.
la~ 16 ,h0raB (cllatro de la tarde), en el Despacho 909 {le
la Avenida Jurez nm. 76, en los trminos de la slgulenta
CHj)EN DJ<:L DIA:
I.-Tnfnrm" y cuentas qu" presenta el Consejo Direc
tivo corrf'monliente' al EjerciciO' Social de 1942.
H.-1'lformp y dlctam<,n del Ault()r.
III.-Revlsln y aprobacin, en su caso, de las cuentas
y del InfO'rme del CO'nsejO' DirectiVo.

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

~artes

IV.-Programa de labores y presupuesto de egresos pa

ra el ao de 1943.
V.-Fijacin del tanto por ciento que sobre sus In
gresos ordinarios debe enterar la Cmara, a la. Conede
racin de Cmaras IndustriaLes.
VIo-Designacin de los miembros del Consejo Direc
tivo que fueron electos cvn nmero impar, as como de sus
suplentes (los electos durarn dos aos en funciones).
VIL-Eleccin de 4uditores, propietario y suplente.
Los socios debern recoger en las oficinas de la C
mara, donde tendr lugar la asamblea, el certificado para
asistir a la asamblea, expidindose ste en contra de la
presentacin de la credencial de Socio Activo.
Mxico, D, F., a 13 de enero de 1943.
Por acuerdo del Consejo Directivo,
El Presidente, Luis B. Orozco.
1~

13

DIARIO OFICIAL

19 de enero de 1943.

18 Y 19 enero.

(R.-112)

DIRECCION DE TESORERIA DEL DISTRITO FEDERAL

CllEDITO COMERCIAL, S. A.
S"ciednd Fln~ncl .. rn
Venustiano Carranza nm. 40, Desp. 327.
l\1pxico, D. F.
A los Tenedores de Bonos emitidos por esta Instltucl6nr
Cpn fecha de h,,~, tuvo lu ..ar un SorLeo Ordinario .pa
ra la Amortizacin de Bonos emitidos por esta Instltn
c:ln. habiendo reciultado deoignadof: en el mismo, los si
guientes
,BONOS COMEnCIALES:
Emisin "BC-1": EDnos de
$1,000.00 (UN MIL PESOS, 00/100) M. N., cada uno, nl1meros 18, 27,. 42, 67 Y 82.
Los Bonos antes citados, sern pagados en nuestras
oficinas, ubicadas en el lugar antes indica!Io, 80, par,t!.r (1o;!1
da treinta y uno' de los' corrientes, y desde esa fec.ha de
jarn de causar inters.
Mxico, D. l!'., 15 de enero de 1943.
CREDITO COMERCIAL, S. A.

Gerente General, Donald Mal!kenzle~

Oficina Ejecutiva Fiscal

Secci6n de Remates

Inspect\lr de la ComiRin Nacional Bancaria,

Luis Landero Arias.

R'E M A T E

.""

'
,;;

19 enero.

Segunda Almoneda

TESORERIA DE LA FEDERACION
Oficina de Ingreso" .,. Dep6sltos
Seccl6n Coactiva

A las doce horas del da 26 de enero de 1943, se ri~

matar al mejor postor, en esta Tesorerla, para hacer efec
tivo un adeudo de contribuciones, el predio nmero 98 de
Av. Centenario, en Coyo~cn, D. F., alllparaJio con beleta
P-780.

Las posturas que se hagan deber,n llenar los requisitos

legales V/ir ser a.dmitidas; en el conce,uto de que servir.
de base para. el remate, la cantidad de $ 3,600.00 (tres mil
seiscientos pesos), previa la deduccin del 10% que se
fiala la. ley; si.endo postura legar, la que cubra las dos ter
ceras partes de esta suma, o sea la de $ 2,400.00 (dos mil
cuatrocientos pesos).

,,1

".

REQUERIMIENT
C. Leobardo

H~rnndez

Candiani:

Por ignorarse BU domicilio, de conformidad con lo dla

puesto por el artculo 71, fraccin lI. Inciso "C", lel C:
digo Fiscal de la Federacin, 8e reqUiere 'a usted dll pago
por la cantidad de $ 102.00 (ciento dos pesos), que adeuda.
al Erario l"ederal por concepto de responsabilidades pro
venientes de anticipos que se le hicieron para comisiones
Por la presente pubJi.cacift se notifica y emplaza al
Copia DOFciviles
13 - 16
y militares en los aos de 1935 a 1937, en BU ca
propietario del predio que se r,mata, o a quien sus der",
rcter de Teniente del Departamento de Ingenieros de la
<-has represente, as como a los acreedores que pudiere ha
E'ecretara de la Defensa Nacional, para que lo verifique
ber.
en la Caja de esta Tesorera dentro de los tres dial! si
Sufragio E'fectivo. No Recleccin.
guientes a la fecha de la ltima publicacin del presente eIl
Mxico, D. F., a 8 de enero de 1913.
el Diario Oficial; apercibido de que si no hace el pago den
tro del plazo sefialado, se proceder al embargo de bienes
El Director General de Tesorer}a,
de su propiedad 'que sean bastantes a garantl~r el adeudo
Manuel Yftez.
y gastos de ejecuci(>n.
19 enero.
(R.-133)
Mxico, D. F., a 8 de enero de 1943.
El Tesorero de la Federacin,
Daniel T. RI'ntnta.

ABASTECEDORA DE MAQUINARIA MINERA, S. A.

Los suscrlto~ liquidadores, de conformidad con el ar
tculo 247 de la Ley de Soeiedades Mercantiles, publican
por tres veces consecutivas de diez en diez das, el ba
lance final de la liquidacin de ABASTECEDOHA DE MA
QUINARIA MINERA, S. A.
BALANCE
CAJA . . . .

Por repartir:

,,'

19, 29 en. y 8 febo

SECRETARI'A DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO

NOTIFICACION
En cumplimiento de lo dispuesto por el arucvlo 71,
fraccin
inciso c), del Cdigo Fiscal de la Federacin, Be
1.. notifica a usted la multa de $ 300.00 (tresciento.s pesos),
que le fu ImPuesta por Infraccin a la ley de alcohQles, 8e~
gn acta y proveido nl1mero 547295 ~ 464418, de fec~a 7 de
Eleptiembre de 1940 y 28 de abril' de 1941, para que dentro
de l; 15 d[as siguientes a la fecha de la ltima p\blicl.~
cin en el Diario Oficial de, la Federaci6n, se IiIlrv"4 pasar
a cubrirla a esta oficina.
Juiquipilas, Chis., a 30 de noviembre de 1942.
El Agente Federal de Hacienda, ."
Jos C. Gonzlez.

n,

$ 130,354.96
82,500.00

47,854.96

----'----

Segn este balance, en la liquidacin del haber social,

a cada accin de $ 100. 00 corr~oncfen $ 173.8066.
Liquidador,
Edunrdo J. Goddnrd.

(R.-l00)

. Sr. Juan Antonio Jimnez:

FI~AL

Cantidades por distribuir:

Capital, reRervas y utilidades ..
Menos anticipo a/c. ruiilacin ..

18, 19 y 20 enero.

Liquidador,
, A,!l,lr" J. N; orlegn.
(R.-141)

18, 19 y 20 enero.

(n.-l0T)

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

J.J 1 A K 1 U

.1'1:

martes Ili de enero de Ili4iS.

U.I' 1 t; 1 A L

FIANZAS Y GARANTIAS. S. A.
ESTADO DE CO,,"TAnILlDAD Al, 31 DE OCTl:nnE DE 1942

CVENTAS ACREEDOTIAS:

CUENTAS DEUDORAS:
Existencia en Caja y Banco de Mxico, S. A.
897.38
$
Instituciones de Crdito.. .. .. .. .
32,150.~8
Banco de Mxico, Cta. de Reservas.. .. ..
24,500.00
Nacional Financiera, S. A., Cta. GaranUa.
.. 104,311 63
Acciones, Bonos' y Valores Aprobados..
. . . . . . . . . . . . . . $ 52,645.00
Menos: Reserva para Fluctuaciones...
795.00 .. 51,8[;0:00
Premios por Cobrar . . . . . . . . . . . .
Deudores Diversos.. .. .. .. .. ..
Muebles y Utlles . . . . . . . : . . . . . .
14,578.12
Menos: Reserva para Depreciaciones
y Castigos . . . . . .
454.16 ..
'/
Cargos Diferidos.. ..
$ 10,365.67
Menos: Reserva para Amortizacin....
115,53 ..
Cuen tas de Hesultados.. .. .. . ...

18,347.94
32.40G.~7

14,123.9G

11,052.25
Obligaciones a la Vista . . . . . . . . . . . .
Heserva de Premios Sbbre Fianzas
en VIgor . . . . . . . . . . . . . . . . . . $119,421.42
Menos: TIeservas en otras Compalas.. 6,88:;.90 $ 112,535.52'
504.85
TIeserva para Pensiones de Personal ..
10,586.48
CrdItos Diferidos . . . . . . " .
.. 244,088.41
Cuentas de Resultados . . . .
$300,000.00
Capital .. '"
....... .
l\~~nos: Capital no Exhibido
.... 150,000.00 .. 150,000.01)
1,459.16

Heserva Legal.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . ...

10,250.14

. . . . . . . . 241,388.97

$ 530,226.67

$ 530,226.67

. CUENTAS DE ORDEN:
Cuentas Co-ntingentes.
$ 13.864,342.97
Valores en Depsito .. .. .. .. .. .. "
3,500.00
$ 13.867,842.97

Eleuterlo Garcla Orti", Gerente.

Ernesto Castilla, Contador.

Las cifras contenidas en el Estado de Contabilidad r ue antecede, han sido confrontadas con el Libro Mayor de
la Institucin, por lo que se autoriza de acuerdo con lo or denado por el articulo 243 de la Ley General de Institucio
nes de Crdito y Establecimientos Bancarios, de :u de agosto de 1926, Y para los efectos del 282 del propio ordena
miento.
La situacin financiera que refleja queda bajQ la .re svonsabilidad de los funcionarios de la institucin qu.e lo
suscriben.
Mxico, D. F., a 12 de noviembre de 1942.
~ Visitador de la Comisin Nacional Bancaria,
Copia DOF 14 - 16
Fernando N nvnrro A.
, Publfquese en el Diario Oficial de la Federacin, en cumplim.lerfto de lo prevenido por el articulo 282 de la.
Ley .Q.enel'>l;l de Instituoiones de Crdito y Establecimientos Bancarios, de 31 de agosto' de 1926

Mxico, D. F., a 26 de noviembre de 1942.

El Subsecretario, Ramn Beteta.-Rll.brlca.

19 enero.

(R.-I)1)

TJ<1S0RERIA Dio: I.A l1'EnERACJON

TESORERIA DE I,A FEDERAr.ION

Oficina de lngre"os y Depsito.

Secc.ln Coactiva

Oficina de InKre"o" y Depsito ..

Seccin Coaeth'a

REQUERIMIENTO

REQUERIMIENTO

Srita. Maria Lpez Padilla:

C. ,Antanto T. Adame Hfos:

Por ignorarse su dom'icl110, de conformidad con lo dl'l

puesto por el artfcnlo 71, fraccin n, inciso "C", -del Co
digo Fiscal de la Federacin, se requiere a usted de pago
r,or la <'antidad de $ 450.00 (cuatrocientos cincuenta pesos),
que adeuda al Erario Federal por concepto de pagas de
marcra:, para que lo verifique en la Caja de esta Tesorerfa
dentro de los tres' dfas siguientes a la fecha de la ltima
publicacin del presente en el Diario Oficial; apercibido tic
Cjue si no hace el pago dentro del plazo sealado, se proc.)
der al embargo de bienes de su propiedad que sean bas-,
t.ntes a garantizar el adeudo y gastos de ejecucin.

Mxico, D. F., a 8 de enero de B43.

El Tesorero de la Federacl6n,
Daniel T. Rentert .. Jr.

Mxico, D. F., a 8 de enero de 1V43.

El Tes,o,l'~ro de la Federacin.
Daniel '1'. Renterta.
I

,'_"

(R.-I04)

18, 19 Y 20 enero.

ti'

Por Ignorarse su domicilio, de conformidad con lo di!l

pilesto por el articulo 71, fraccin n, inciso "C", del Co
digo Fiscal de la Federacin, se requiere a u~ted de pago
por la cantidad de $ 40.00 (cuarenta pesos), que adeuda al
Erario Federal por conceptJ de pagas de marcha, para
<tue lo verifique en la Caja de esta Tesorerla dentro de
los tres dfas siguientes a la fecha tie la ltima publicacin
'ele1 presente en el Dia:rio Oficial; apercibida de que si no
hace el pago dentro del plazo s~'alado, se proceder al
embargo de bienes de su propled!td que sean bastantes a
garantizar el adeudo y gastos de ejecucin.

'1-'t1ll,1~. . . . . . ~".

1-8,

1~

y 20 enero.

(R.-I05) ,

"'4*~4W"""""''''''''''''~~1 ~'t, It_,,,

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

martes UI de enero de UJ4;).

UIAI'tlU

UJ<'lCIAL

==:======================================~==L,:',
SOCIEDAD

MEXICA~A

DI'; CREDITO INDlJSTRIAL. S. A.

Finullciern y I,"iduciarla

Capital Autorizado: $5,000,000,00

Capital Pagado: $ 2,000,000,00

er

A VISO
RE'lIultado .1el Segubdo Sorteo de Bonos Generale ..
St"'rie "B"

Se pone 'en conocimiento de los seores tenedor"s de

BONOS GENERALES\ SI<JRTE "B", emitidos por esta Socie
dad, que en el segundo sorteo semestral celebrado el da
de hoy, de acuerdo con lo preyiRto en el acta de la emi
sin respectiva, resultaron amortizados los siguientes U
tulos:
He $100,00

Tltulos nms. 7
57 - 58 / - 60 - 73 139-143- 149 - 155
217 - 223 - 228 - 22,,9
288 - 297 - 306 - 309
371 - 375 - 381 - 391
448 - 404 - 457 - 458
492,

- 15 - 23 - 26
78 - 94 - 104
- 159 - 23,t - 315 - 395 - 466 -

166
235
328
396
468

194
245
348
440
483

Titulas nms, 511 - 516 - 517 - 522 - 523 - 554 - 564 - 568 - 579 - 580 - '581 - 583 - 593 - 613 - 618 - 630 - 63'6 - 637 - 653 - 658 - 662 - 723 - 732 - 739 - 748 - 759 - 761 - 764 - 767 - 784 - 787 - 7S~ - 792 - 795 - 7~6 - 799.

533
601
671
773

1,70
237
332
400

- 469 -

179
238
335
401
470

185
240
343
430
474

Oflein:l Ejeeutiv!\. FI" .. al

SeecUin de Rem'ltes

- 206
- 249
- 3~~

- Ha
-

4~~

534
602

582

777

De $ 1.030,00

(R.-102)

DIRECCION DE TESORERIA DEL DISTRITO FEDERA<L

De $ 500,00

543
610
711
779

Lic, Luis Albore. E.

18, 19 Y 20 enero.

54
- 32 - 36 - 40 - 51
116 - 118
109
- 108
-

de 1939 por infracciones a la Ley de Alcoholes y reducida a

la ca;"tidad primeramente citada por el C, Secretario del R't
mo: para <;ue lo verifique en la Caja de esta Oficina, dentro)
6e los tres dlas siguientes a la fecl'a de la ltima publl
caC'in del presente en el Diario Oficial de la Federacin Y en
PeridiC'o Oficial de este Estado; apercibida que si no
hace el pago dentro del plazo sealado, se proceder:!. al eJTI
bargo de bienes de su propiedad, que sean bastantes a ga
rantizar el adeudo y gastos de ejPcucln,
Ciudad de las Casas, Chis" a 29 de octubre de 1942.
El Jefe de la Oficina,

REMATE
Primer:! Almoned:\

:' JJ '; '~i

A las 10 horas del d!a 20 de enero de 1943, se remata

r al mejor postor, en esta Tesorerla, para hacer efectivo
un adeudo de contribuciones, el predio en Catalua, Ta
cuba, D. F., amparado <loon la Cta. 16418 Tba.
Las posturas que se hagan debern llenar los requi
sitos legales para Sfr admitidas; en el concepto de que ser
vir de base para el remate, la cantidad de $ 3,440.00 (tres
mil cuatrocientos cuarenta pesos), siendo postura legal, la.
que cubra las dos terceras partes de esta suma, o sea la de
$ 2,293,34 (dos mil doscientos noventa y tres pesos, trelJ:tta y
cuatro centavos).
Por la presente publicacin se notifica y emplaza al
propietario del predio que se remata o a quien sus dere
ChOR represente, as! como a los seores acreedores que hu
,Iere

'rltulos nms. 802 - 806 - S - S15 - 82! - 829 - 831

834 - 8'6 - 848 - 853 - 864 . 868 - 872 - 873 - 876 - 879 - 8~4
887 - 889 - 893 - 902 - 908 - 934 - 9~8 - 951 - 952 96 - 9~8
976 - 978 - 986 - 993 - 998 - 1004 - 1015 - 1016 - 1017 - 1023
Sufragio Efectivo. No Reeleccin.
1039 - 10 4 7 - 1049 - 1060 - 1066 - 1067 - 1068 - 1074 - 10~0
1081 - 1084 - 1086 - 1032
109~ - 1105 - 1118 - 1139 - 1111
Mxico, D. F" a 18 de ,diciembre de 1942.
1142 - 1148 - 1]50 - 1177 - ~181 - 1182 - 1183 - 1221 - 1226
1227 - 12~1'- 1234 - 12~8 - 1240 - !241 - 1254 - 1257 - 127')Copia DOF 15 - 16El Director General,
M:'!nuel Yilez.
1280 - 1282 - 1285 - 128~ - 12no - 12n5 - 12ry7 1302 - 1307
1316 - 1320 - 132fl - 1334 - 137 - 13"6 - 1348 - 1351 - 1353
(R.--43)
12 y 19 enero,
1354 - 1369 - 1~0 - 1379 - 1~86 - 1389 - 1392 - 1393 - 1407
1414
1~25
1460
1181
1494
1497
1501
1508
1510
1513 - 1520 - 1525 - 1:'30 - 1531 - 1533 - 1537 - 1543 - 1547
DIRECCION DE TESORERL\. DEL DISTRITO FEDERAL
1554 - 1562 - 1573 - 1518 - 1582 - 1595 - 1598.
Ofleln!\ Ejel'ntiy<> Fh.er.1
Todos los tltulos que figuran en la lista precedente
deb'er:!.n presentarse para su cobro a partir de esta fecha
por estar el importe de ellos a la disposicin' de los te
nedors, pues dejan de ganar intereses desde el dPh. de hoy,
Mxico, D, F" a 15 de enero de 1943,

Seeci6n de RematE'''

SOCIEDAD MEXICANA DE CREDITO INDUSTRIAL, S. A.

Dr. Antonio Saerh.tn, Gerente,

A las 9 horas del dfa 20 de 'enero de 1M3, ,se r"matarA

al mejor postor, en esta' Tesorer!a. para hacer efectivo un
adeudo de contribuciones, el predio en Plazuela de San Joa
quin, Tacuba, D. F" Cta" 13093,
Las posturas que se hagan debern llenar los requi
sitos legales para ser admitidas; en el concepto de qrue ser
"ir de base para el remate, la cantidad de $ 2,614.00 (do'!
mil seiscientos 'Catorce pesos), siendo postura legll-l" la que
cubra las dos terceras I?artes de esta suma, o sea la de
$ 1,742,67 (mil setecientos cuarenta y dos pesos sesent!l, Y
siete centavos),
Por la presente publicacin se notifica y emplaza. al
propietario del predio que se remata o a quien SUB dere
chos represente, as! como a los seores acreedores que hu
ere
Sufragio Efectivo, No Reeleccin.
Mxico, D, F" a 14 de diciembre de 1942.
El Director General,

COMISION NACIONAL BANCARIA,

Federieo J. Dlaz, Inspector,

19' enero.
OFICINA FEDERAL DE HACIENDA
Ciudad de las CasuI!, Cl1is.

EDICTO DE REQUERIMIENTO DE PAGO

Sra, Emilia Bermdez Vda. de Reyes:
Por ignorarse su domicilio, de acuerdo con lo prevenido
por loe artfculos 71, fraccin n, inciso c), y 89 del Cdigo
Fiscal de la Federacin, se requiere a usted de pago por la
cantidad de $ 62,50 (sesenta y dos pesos, cincuenta centa
vos), que adeuda al Erario Federal, por concepto de multa
impuesta en $ 500,00, segn proveido 223969 de 10 de junio

REMATE
Prime:r:> Almoned:1

Manuel Yiez.

12 X ,19 enero.

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

DIARIO OFICIAL

Martes

1~

de enero d)

1~

:3.

Por la presente publicacin se notifica y empla",'l, nI

propietario del predio que se remata o a. quien sus dere

Lo~

Rl1~critos

Gerpl1tff'

(le

la

C'nn1!)afa

flenonl1nn.a

COMISIONES y B'EPRESE!\TACIONES DIVERSAS, S. de

R. L., convocan a los socieP prcrn la ASAMULEA GENERAL
FJX'I'RAORDINABIA DE SOCIOS, qLl~ tendr lugar en la
ciudad d" l\Jxi(;o, (,1 \'nticinco oc ('nero en curso, a las
dieciocho horas, eH el Despacho ~Ii( de la casa nm. 76 de
la Avenida Jlrez, con sujecin a la siguiente

chos represente, a:::. como a la Direccin Gral. de Pensiones

CIviles de l:::'etiro y denls acreedores que pudiere habf::r.

Sufragio Efectivo. No R""leccin.

Mxico, D. F., a 14 de diciembre de 1942.
El Director General,
Manucl Yll.ez.
(R.-43)

12 Y 19 enero.

OftD.cN DEL DIA:

I.--Cuentas e informo que rinden los Gerentes.
n.-Dictamen del Consejo de Yigilancia.
I IJI.-Discusin y aptobacijn de cuentas y de todos
los actos de los Gerentes.
IV.-Disolud6n anticipada de la Sociedad, por acuerdo
dE la mayora legal de socios.-Su discusi6n, y en caso I afir
mativo, nombramiento de liquidadores.

"DIARIO

Direccin GO'neral dO' lafonnae161l

apoderado mediante carta-poder; y que la representacin

de partes sociales se acredita con el registro en el Li
bro de Partes Sociales.
Mxico, D. F., a 9 de enero de 1043.

Administrador: ERNESTO MARTINEZ

Oficinas: BucareIl 111 .

LOS GERENTES:
A. Alnzrllki.
Abrllham Lew.

Telfonos:
Dire('cin: 13-78-37
Administracin: 12-95-84
Inform<:os y venta de ejemplares: 12-95-87

(R.-113)

DIRECCION DE TESORERIA DEL DISTRITO FEDERAL

OficiuR Ejecutiva Fiscal

SUBSCRIPCIONES;

Secci<ln de Remates
REMATE

A L"

SECRETARIA DE GOBERN'ACION

Se! rf'cuerda a los seores socios que pueden designar

16, 18 Y 19 enero.

oFIeI

Para la Repblica, un trimestre ............. $ 6.00

Para J!l Extranjero, un tri:nestre ............ " 7.50
PUBLICACIONESI

Prbner:! Almolled;t

A visos y Documentos cuya, insercin debe

hacerse conforme a h Ley, por cada linea. $ 0.50
Balances y Documentos Similares cuya In
serc~n debe hacerse conforme a la Ley,
por cada Hnea................................ 1.00 '

A las 10 horas del da 21 de enero de 1943, se rematar

al mejor postor, en esta Tesorera, para hacer efectivo un
deudo de contribuciones, el predio s/n. en Calle Catalua,
Tacuba, D. F., amparado con la cuenta 16412 Tba., propie
dad de la Ca. de Terrenos "La Vernica", S. A.
Las posturas que se hagan debern llenar los requi
NUMEROS SUEL'l'OSI
Copiaser
DOF 16 - 16
sitos legales para ser admitidas; en el concepto de que
vir de base para el remate, la cantidad de $ 1,290.00 (mil
Del afio en curso .............................. $ 0.20
doscientos noventa pesos), a que asciende el valor fiscal,
De aos anteriores ............................ 0.60
siendo postura legal, ia que cubra las dos terceras partes de
CONDICIONES I
esta suma, o sea la de $ 860.00 (oohocientos sesenta pesos).
Por la presente publicacin se notifica y emplaza al
Las subscripciones y publicaciones serAn de pago pre
propietario del predio que se remata o a quien sus dere
cisamente adelantado.
chos represente, as! como a los seores acreedores que hu
Los subscriptores o anunciadores FORANEOS, pOilr.n
biere
hacer ~us pagos por medio de cheques contra Bal'lcos de S
Sufragio Efectivo. No Reeleccin.
ta plaza, o giros postales, a la orden del Administrador."
Mxico, D. F., a 16 de de diciembre d!l 1942.
Los de la CIUDAD efectuarn sus pagos precisamente
El Director General,
en efecth o y en la Caja Recaudadora adscrita a esta Secre
Manuel Yez.
tarta.
12 Y 19 enero.
(R.-U)
No se admltirAn pagos en TIMBRES POSTALES.
DIRECCION DE TESORERIA DEL DISTRITO' FEDERAL
Oficinn Ejecutiva Fiscal
Seccin de Remates

Las subscripciones se empezarAn a computar y servir

tres d!as despus de la fecha en que la Admlnistra.cin 4e1
Diario recilJa su valor.

REMATE

Se cancelarn las que no hayan sido renovadas a IIU

vencimiento.

Prhner:! Ahnone(l:t

A las 9 horas del da 21 de enero de 1943, se remata

r al mejor postor\ en esta Tesorera, para hacer efectivo
un adeudo de contribuciones, .,1 predio nmero 15 Czda.
Tezlutln Coyoacn, Cta. P-530.
Las posturas que se hagan debern llenar los requi
sitos legales para ser admitidas; en el concepto de que ser
vir de base para el remate, la cantidad de $ 6,632 (sds
mil seiscientos treinta y dos pesos), siendo postura ~legal,
la. que cubra las dos terceras parte~ de eRta suma, o sea la
de $ 5,968.80 (cinco mil novecientos sesenta y ocho pesos
ochenta centavos).

Las

reclama~iones

por remesas

de

ejemplares serll.n

atend,da~ 'por la Administracin, si las recibe dentro de

los Dch, quince y treinta das de la fecha del Diario re

clamado, segn se trate, respectivamente, del Distrito Fe
deral, del interior o del extranjero.
Se publicarn al siguiente da: nicamente los aviso.
que se depositen en la Administracin antes de ls 10~
horas.
En ningn ('aso se har rN\poJ1sable la DlrecclOn, de
errores originados por escritura incorrecta. o confusa.

loa

. ....

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

OFICIAL

DIARIO

ORGM{O Da GOBIERNO CONSTITUCIONAL DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS,

DIRECTOR.: LIC.

CARLOS FRANCO SODl

SECCION
Registrado como articulo de
20. clase, en ..1 aAo d'; 1884.

SEGUNDA

]IEXICO. MARTES 19 DE ENERO DE 1943

Tomo CXXXVI \

Nm. 16

EJECUTIVO
'SECRETARIA DEL TRABA10 Y PREVISION SOCIAL
LEY DEL SEGURO ,SOCIAL

empresas privadas, estatales, de administracin obre'ra o

mixtas;

Al margen un sello con el Escudo Nacional, que

II.-A los miC'mbros de sociedades cooperativas de
dice: Estads Unidos Mexicanos.-Presidencia de la 'Re-' produccin, y
'
,
. P blica.
In.-A los que presten sus servicios en virtud de un
contrato de aprendizaje.
I
I

MANUEL. A VILA CAMACHO, Presidente Constitucional

ARTICULO
4Q~uedan exceptuados 'del seguro oblide 'los Estados Unidos Mexicanos, a' sus habitantes,Copia DOF 1 - 16
gatorio: el cnyuge, los ,padres y los hijos menores de
sabed:

diecisis aos del patr6n, aun cuando figuren como asa

lariados de ste.
Qu'e el H.' Congreso de la Unin se ha servido diri
girme el siguiente
ARTICULO 5Q-Para la organizacin y administra
cin del Seguro Social, se crea, con personalidad jurf
DECRETO
dica propia, un organismo descentralizado, con domicilio
r
E'n la ciudad de Mxico, que se denominar "Instituto
l'rfexicano del Seguro Social".
"El Congreso de los Estados Uni~os Mexicanos, de
creta:
ARTICULO 6'?-:-El Poder Ejecutivo Federal, previo
LEY DEL SEGURO SOCIAL

CAPITULO 1
Disposiciones generlles
ARTICULO lQ-El Seguro Social constituye un ser
" vicio pblico nacional, Que se establece con carcter obli
, gatorlo en los trminos .de esta Ley y' sus reglamentos.
ART'ICULO 2Q~Esta Ley comprende el Seguro de:
l.-Accidentes del trabajo y enfermedades profesionales;
n.-Enfermedades no profesionales y maternidad;
III.-Invalidez, vejez y muerte, y
IV.-Cesanta involuntaria en edad avanzada.
ARTICULO 3Q-E~ obligatorio asegurar:
l.-A los trabajadores que prestan a otra persona un
servicio en virtud de un contrato de trabajo, y sea en

estudio y dictamen del Instituto, determinar las moda

lidades y la fecha en <!Ue' se 'organice el SltUto Socral
de los trabjadores al servido del Estado. de empresas t:e
tipo familiar, a domicilio, domsticos, del campo, tempo-'
ralf'!s y eventuales. Estas categoras de trabajadores S:l
determinarn conforme a lo prevenido por las leyes res
pectivas.
ARTICULO 7'?-Los patrones tienen la obligacin.
dentro de los plazos y trminos fijados por los reglamen
tos, de inscribirse y de inscribir a sus trabajadores en
el Instituto Mexicano' del Seguro Social; de avisar las
bajas de personal y las modificaciones al salario y a las
dems condiciones de trabajo.
ARTICULO SQ-Las empresas de administracin
obrera y las sociedades cooperativas de produccin se con
sideran como patrones para los efectos de esta Ley.
ARTICULO 99-Los beneficiarios de prestaciones en
metlico, en especie o en servicios, estn obligados a su-

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

r.1artcs IG de eneY') de lG43.

DIARIO OFICIAL

jetarsll a las prescripciones establecidas en esta Ley y su,

leglamentos. En caso C:e incumplimiento 3~ sac;jlOndCL{ el
g'oce de las pre51a:.::ione~ l'Ol'(,";~ pOlE j,!. ~'~.
ARTICULO 10.-Los asegurados o b811eficiarios pe
nados corporalmente por ms de t~ cin~a das con motivo
de delitos intencIOnales perdern su derc~ho a presta
ClOnes por el tiempo durante el cual sufran la sancin.
La suspensin no afecta los derechos a prestaclOncs
Que otorgue esta Ley a familiares del asegurado, cuando
ste sea el penado.
Cuando el que sufra la sancin est percibiendo una
!Jensin de invalidez, (:~ vejez o de cesanta y dependan
econmicamente de l sus familiares, 3to3 recibin\n la
pensin.

~:~I::rio

:\lR de

Ji

III
U

vI

VII
VIII
lX

',''"

LOO
2.CO

3.00
4.00
6.00
" 8.00
" 10.00
" 12.00

Ui:!.rio
----,--------

.p

"

l. U'J

2 CO

3.00
4.00
(;.\,0

8.00
" 10.00
" 12.00

ARTICULO 20.-Cuando la retribucin en dinero sea

estipulada por semana o por mes, se dividir entre siete
ARTICULO ll.-En caso de que el pensionista cam
o entre treinta, segn el caso, para determinar el grup,o
bie su residencia al extranjero, sin autorizacin del Ins
11 que pertenece el asegurado.
tituto, se suspender el paglo de la pen~in durante el
ARTICULO ~1.-Si adems del salario en dinero <:)1
tiempo de su ausencia.
trabajador recibe habiLacin o alimentadn, se estima au
ARTICULO 12.-Las pensiones y subsidios que co
mentado su salario en un veinticinco por ciento y si r~
rresponden a los asegurados y a sus benefici:trios no son
cibe alimentaLin y habitacin se estima aumentado en
Eusceptibles de embargo judicial o administrativo. Slo
tl!1 cincuenta por cientu.
en los casos de obligaciones alimenti~ias a cargo de
ARTICULO ~2.-Tratndose de trabajadores a des
aqtlllos puede embargarse hasta el cincuenta por ciento
bjo, a comLion y, en general, de aquellos que reciben
del monto de pensiones o subsidios.
una retribucin cuyo monto es variable, se tomar com
ARTICULO 13.-En los casos en que el Instituto ha
utlario dirio el promedio de las percepciones obtenidas
ga antidpos a cuenta de pensiones o subsidios, est auto
en el ao anterior; y si el trabajador no ha laborado
rizado por descontar hasta un treinta por ciento de las
por el trmino ele un ao continuo, se tomar el promedio
cantidades que por estos conceptos corresponda entre
de salarios obtenidos en el lapso en Que lo ha hecho. Si
gar a los asegurados o beneficiarios, a fin de resarcirse
se trata de un empleo nuevo, Re tomar el salario probable
de aqullos.
que corresponder al trabajador.
ARTICULO 23.-En los casos en que un trabajador
ARTICULO H.-El derecho a reclamar el otorga
asegurado preste servicios a varios patrones, se tomar
miento de una pensin pr~scribe en cinco aos. El derecho
a cobrar lo: subsidios y las pensiones otorgadas pres en cuenta el salario mayor de entre los que recibe y en .
ca!'<o de igualdad de salarios se tomar en cuenta el que
cribe en un ao.
corresponda
al empleo en que tenga mayor antigedad.
ARTICULO 15.-Cuando los contratos colectivosCopia
con
DOF 2 - 16
ATRICULO ~4.-Cuando encontrndose el asegurado
cedan presta-::iones inferiores a las otorgada" por esta
al servicio de un mismo patrn, se modifiQue el salario
Ley. el patrn pagar al InstituL,o todos los aportes ne
estipulado,
el cambio de grupo respectivo se har hasta el
cesarios para que ste sati~faga las prestaciones contrac
comienzo del perodo prximo siguiente de pago de su
tuales. Para satidacer las diferencia'! entre estas ltimas
cuota.
y las establecUa~ por la Ley, las partes cubrirn 1a~
AETICULO 25.-A los aprendices que no perciben re
cuotas correspondientes.
tribucin en dinero, sino slo' en especie, se les conside
ARTICULO 16.-Cuando los contratos colectivos
rar formando parte del Grupo '1. En este caso es el
concedan prestaciones i~uales a las otorgadas por esta
n.aestro o patrn quien' debe pagar la cuota ntegra
Ley, el' paLrn pag:lr al Instituto todos los aportes ne
c.\'e al parendiz correspondera pagar por el seguro.
cesarios para (fue 3te las sati3faga.
An':'ICULO 25 -Tratndo~,e de obreros que slo per
ARTICULQ I7.-,Cuando los contratos colectivos ciben el salario m'nimo, al patrn corr:!sponde pagar la
otorguen prestaciones superiores a las que concede esta cuota sealada T"ara el trabajador.
Ley, se estar a lo dispuesto en el artculo anterior
AhTICULO 27.-Los patrones estn obligados a !le
hasta la' igualdad de prestaciones, y respe~to a las ex yar li,tas (~e raya y a conservarlas durante tres aos
cedentes el patrn ~uedar obligado a cumpl;rla3, CO:l ro,tC'I('r93 a la feche! d9 las mismas. Pueden ser cxcep
tratando con el Instituto seguros adicionales.
tua:lo'J de esta obli<raci5n 103 patrones que ocupen menos
de cin~o trah'd'vlores.
CAPITULO II
ARTICULO 28.-EI Instituto est facultado para in- .
vestigar, PO]' medio do sus inspectores, las listas de raya
De los salarios y las cuotas
c:ue lleven los patrones. En caso de que un patrn se
l'le;:'.'ue a fa~ilitar la inspeccin de dichas listas, el Ins
ARTICULO IS.-Para los efecto~ de esta Ley, S' tituto determinar los grupos de salarios que correspon
considera como salario el ingreso total qu~ obtit-ne el den a los trabajadores respectivos.
trabajador como retribucin por sus bervicios.
ARTICULO 29.-EI patrn estar obligado a enterar
ARTICULO I9.-De acuerdo con la rdribucin que las cuotas que, conforme a esta Ley, corresponde cubrir
perciben en dinero, los asegurados se con:ider:m forma:l a l y a SU3 trabajadores. En los casos a que se refiere
d artculo' 23, tendr esta obliga:i5n el patrn que pado uno de los siguientes grupos:

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

Martes 18 de enero de 1943.

DIAl{IU U"ICIAL

gue el mayor salario o el <:u" pr::>pordone el em;13o maJ

antiguo.
I
,
ARTICULO ::!().-Para cumplir con lo di,-,pu?sto C::l el
artculo anterior, el patrn, al efectuar el pago :le sala
rios a sus trabajadorei'\, podr descontar 1a3 cuota'; que
a stos corresponda cubrir. Cuando no lo haga en tiempo
oportuno, slo podr descontar al trabajador cuatro coti
zaciones semanarias a~umuladas, quedando las restantcs
a cargo del patrn.
ARTICULO 31.-El patrn no puede hacer descuen~,
tos por cantidades que disminuyan el salario mnimo.
ARTICUJ.,O 32 -En caso de mora en la entrega de
las cuotas, e patrn moroso cubrir el doce por ciento
nnual de recargo sobre las cantidades insolutas.
ARTICULO 33.-La obligacin de enterar las cuotas
vencidas, prescribir a los tres ao3 de la fecha- en que
pudieron ser exigibles. '
ARTICULO 34.-Cuando un asegurado o sus deudos,
adems de las presta"iones que esta Ley concede, tenga
derecho
indemnizaciones derivadas de' responsabilidad
civil pr el mismo siniestro, el Instituto se subrogar'
('TI los derechos de ar:'ll o a,:ullo~ hasta por el monto de
les prestaciones Que esta propia Ley otorga.

ce di::h per:odo no se declare la, incapa:idad perma.

nente del asegurado;
III ,-Al ser declarada la incapacidad total perma
nente del asegurado, ste recibir, en tanto subsista la
incapacitacin, una pensin de acuerdo con la siguie:lte
Tabla:
Snlarlo DJ:!rlo
Grupo

1
11

III

IV

V
VI
VII
VIII
IX

Ms de

$ 1.00
2,00
" 3.0Q
" 4.00
" 6.00
" 8.00
"
" 10.00
" 12.00

Pen~16n

Hasta

$ 1.00
2.00
" 3.00
" 4.00
" 6.00
" 8.00
"
" 10.()0
12.00

"

mensual
I

$ 16.00
30.00
50.00
" 75.00
" 100.00
" 140.00
" 180.00
" 220.00
"
" 260.00

(,-

,'''' ~

IV.~Si la incapacidad declarada es parcial pel'ma,

nente, el aseguraao renibir una pensin ealculad~ con.

forme a la tabla de Valuacin de incapacWades, \'o.n~e.
nida en la Ley Federal del Trabajo, tomarul,o como basp.
CAPITULO III
el monto de la pensin que correspondera a la incapaci
Del seguro de accidentt's del trab:l]o y enf~rmedades
cad total permanente. Si el monto de la pensin mensual
.
profesionales
resulta inferior a die?isis pesos, se' pagar al asegurade>,
ARTICULO 35.-Se comideran acci:lente3 de trabajl) en substitucin de la mhma, una indemnizacin global
los que se realizan en las circunstancias y con las ca e!:,!uivalente a ci'1"o anualidades de la pensin que le hu-
,ractersticas que especifica la Ley, Federal del Trabajo. biere correspondido, y
ARTICULO 36.-Para los efe::tos de esta Ley, son
V.-Cuando el accidente o enfermedad traiga como
enf('r!TIedades profe~ionales las contenidas en la Tabla consecuen::ia la muerte del asegurado, se otorgarn las
rJspectiva de la Ley Federal del Trabajo.
Eiguientes prestaciones:
Si el asegurado no estuviere conforme con la califi
a).-El pago de una cantidad equivalente a un mell
cacin que del carcter de la enfermedad haga el Insti de salario, a persona que 'presente la cuent,. de los gas
tuto o considere <::ue se trata de una enfermedad profesio tos de entierro .
.nal no icluida en la Tabla, podr ocurrir a la autoridadCopia DOF 3 - 16b).-A la viuda del asegurado se le otorgar una pen
correspondiente, pero. entre tanto no cause estado una. sin equivalente al treinta y seis por ciento de la qu~
resolucin Hefini' iva, el Instituto le otorgar al asegurado hubiese correspondido al asegurado tratndose de incapa
1:13 prestaciones sealadas en el Captulo siguiente.
cidad total permanente.
ARTICULO 37.-En cas de accident. del trabajo o
c).-A cada uno de los hurfanos que lo se:m de pa
<Se enfermedad profe.,ional, el asegurado tiene dere:::ho a dre y madre, menores de diecisis aos o mayores de
la3 siguientes prestaciones:
esta epad si se eneuentran, totalmente incapacitados, S':l
_
l.-Asistencia mdico-quirrgica y farmaVutica y (>+orgar u-na pensin er:uivalente al veinte por ciento d':l
araratos de prte;is y ortopedia, que sean necesario~;
la que hubiere correspondido al asegurado tratndo~e de'
n.-Si el accidente o la enfumedad incapa?i~a al mcapaddad total peJ;~<lnente. En ~os casos de hurfan03
asegurado para trabajar" 3te reclhir un sub3idio en di r,nenores de dieciseis ao~, el derecho a ~~ta p~mn ,so
nero cOnfOTl~le -ala siguiente tabla:
extingue cuando el beneficiario cumple la edad antes me n~----------------------------- cion.~L
'
,
Salario Di~rlo
I

Grupo

1
.JI
111
IV
V
VI
VII

yTTl

XI

L-

">,

'"

Ms de

$ 1.00

"
"
"
"
"
"

2.00
3.00
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00

Hasta

$ 1.00
2.00

" 3.QO
" 4.00
.," 6.00
"

8.00
10.00
12.00
......

S">'sirlio
diario

$ 0.60
1.20
1.90
2.60
" 3.70
5.20
" 6.70
8.20
" 9.70

El goce de este subsidio no podr exceder de 52 semanas y Ee otorzar siempre CIue antes de la expiraciOl).

d) .-A cada uno de los hqrfanos (ue lo sean de' p,a- '.
ore y de madre, menores de diec;sis aos o rnavores de
esta edad, si se encupntran totalmente inl"alJacitado'l, se
les otorgar una pensin quivalente al treinta por ciento
de la O,11e hu hiera correspondido al a~egurado tratndo
se de incapacidad total permane'J1l;e. El ,derecho a esta
pensin se extingue en 10'3 mismos trminos contenid03
en el ltimo prrafo del inciso anterior.
ARTICULO 3g -Slo a falta de e,posa le~tima ten~
r'l' dere~lo a' ret>ibir la pen~ill salada en el artcuT'l
37. fraccin V, inciso b), la mujer con ouien el aseg'urado
vivi romo si fuera su marido durante los cincoa~os qU(\
pre"edipron hmediatamente' a 1'U muerte o COll la ou')
tuvo hiios, demrre que ambos' hayan permanecido' libre"!
e matrimonio durante el, conculinato. Si al' morir el

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

DIARIO OFICIAL

asegurado tena varias concubina1, ninguna de ellas go

zar de pensin. '
ARTICULO 39.--EI 'total de las pensiones atribuida
n las personas antes sealadas, no deber exceder de la
que correspondera al asegurado si ste hubiera sufrido
incapacidad total o permanente. En caso de exceder, sa
reducirn proporcionalmente cada una de las pen:.;iones.
ARTICULO 40.-Si no existen '.-iuda, hurfanos; ni
concubina con derecho a pensin, se pensionar a 103 a~l
cendientes que dependan e::onmicamente del' .asegurado
fallecido, con una cantidad igu~l al trellta y tres 'punto
tres por dento de la pensin que hubiera correspondido al
:segurado, en el caso de incapacidad total permanente y
cuyo mO:1to se repartir por partes i~ualeil entre aqu:.
llos. '
ARTICULO 41.-Tratndose de la cnyuge o la con
cubina, la pensin se 'pagar mi.entras no contraiga nup
cias o entren en concubinato. La viuda lo la concubina
pensionadas que co'ntraigan ma'trimonio recibir una su
m global equivalente
tres anualidides de la pensin

otorgada. -

Martes 19 de enc!'o de 1943.

ARTICULO 49.-El seguro de accidente3 del trabaj

y enfermedades profesionales, se administrar por sepa

rado en una feccin especial con contabilidad y finan

ciamiento propios.
ARTICULO 50.-No se considerarn accidentes del
'trabajo ni enfermedades profesionales los que ocurran
encontrndose el trabajador en e!3tado de embriaguez o
bajo la accin de algn narctico o droga enervante,
o cuando el trabajador se ocasione deliberadamente una
incapacidad, por s solo o por medio de otra persona, o
cuando el siniestro sea resultado de algn delito del que
fuere responsable el asegurado, de un int'ento de suici
dio o C:e una ria en Que hubiere tomado parte. Cuando
el rie~go realizado en las condiciones ante3 sea.ladas
produzca como consecuencia la muerte del asegurad<>,' 108
familiare~ de ste tendrn los derechos c:ue otorga el
presente captulo.
CAPITULO IV
. Del seguro de enfermedades no profesionales
!
y maternidad

ARTICULO 42.-Las prestaciones del' seguro de ries

ARTICULO 51.-En caso de enfermedd no profesio
gos profesionales, inclusive los capitales constitutivos de
nal, el a!':4Ig'urado tendr derec}io a las siguientes 'pres
las rentas lquidas al fin del ao y los gastos adminb
taciones:
trativos, sern cubiertos ntegramente por las cuotas
I.-A;i~te!lcia . mdico-quirrgica y farmacu'tiqa q~e
de los patrones.
sea necesaria, hasta por veintisis semanas, y
ARTICULO 43.-Las cuotas ~ue deben cubrir los pa
n.-Un subsidio en dinero que se otorgar cuando la
trones para el seguro de riesgos profesio~ales, se fijarn
enfermedad produzca incapacidad para el trabajo, y. que
en proporcin al monto de los salarios que pagan y a 1051
ser pagado a part,ir del sptimo da de la incapacita
riesgos inherentes a la actividad de la negociaci;t di)
cin y hasta por veintisis semanas.
c,ue se \ trate.
El asegurado no ti<!ne derecho a este subsidio cuando
ARTlCULO 44.-Para los efectos de la fijacin de
intencionalmente haya provocado la enfermedad.
las cuotas, un Reglamento especial determinar las cla
ARTICULO 52.-El subsidio en dinero se otorgar
f'es de riesgos y Jos grados de riesgo en cada una de ellas
conforme a la tabla siguiente:
La ,colocacin de una empresa en determinada clase y
grado, la har el Instituto tomando corno base laCopia
esta
DOF 4 - 16
dstica de los riesgos profesionales y teniendo en cuenta
Sl'bsidio
las medidas toma,das por la negociacin para prevenirlos.

Grnpo
Ms de
diario
Hasta
ARTICULO 45.-Cada tres aos el Consejo Tcnit'o
nel Institut~ promover la revisin de las clases y gra
l. .......
LOa
$
$ 0.35
dos de riesgos; pero ti fuere autorizado PQr la Asam
II ..... ~.. $
1.00
2.00
0.60
" .1.00
blea General, podr promover la revisin en cualquier
IU ........
2.00
3.00
tiempo, si la experiencia adquirida por la estadst4ca de
IV ........
3.00
4.00
1.40
" 4.00
" 6.00
" 2.00
los rie'~g'os profesionales as lo aconsejare.
" 2.80
ARTICULO 46.-El patrn' que, en cumplimiento de
VI, .......
6.00
8.00
"
"
la presente Ley, 'haya 'asegurado contra accidentes del tra
VII ... , ....
3.60
'8.00
10.00
" 4.40
" 12.00
bajo JI' enfermedade'l profesionales a los trabajadores a
VIII ........ " 10.00
" 5.20
"
tu servicio, quedar; rlevado del cumplimiento de 1M
IX ........ " 12.00
;'''
"
obligacionS' r:ue sobre respo'1sabilidad por rie,gos pro
============~========================7========O
esio'alS estableee la Ley Federl del T.rabajo.
ARTICULO 53.-El asegurado slo percimr
sub
ARTICULO 47.-En los casos en 'que se pruebe qu~
sidio que establece la fraccin II del artculo 51, cuando
l accidente fu produ~ido intencionalmente por el pa tenglj. cubiertas por lo menos seis cotizaciones semaJlla1es
trn, por si o por medio de ter~era persona, o que aqul en los ltimos nueve meses anteriores a la enfermedad.
ARTICULO 54.-Tatnbin tendrn derecho a u,s ser~
incurri en culpa grave o de'lcuido dando causa al sinie:1tro, el Instituto satisi\l:r al asegurado las prestaciones vicios que seala la. fraccin I del artculo 51, en c~o de
f'n servicios, en dinero y en especie que esta Ley esta enfermedad, las siguientes personas:
blece, pero el patrn estar obligado a restituir ntegra
a).-La esposa del asegurado o, a falta de sta, Ja
mente al Instituto, las erogaciones que ste haya hecha mujer con quien ha vivido como si fuera su marido duran
por tales ronceptos.
te los cinco a,os anteriores a la enfermedad, o con la que
ARTICULO 48.-El patrn c;ue estand0 obligoado a
tiene hijos,. siempre que ambos permanezcan .,tibres de
asegurar a sus obreros contra a<:cjdentes del t<abajo' o . matrimonio. Si el asegurado tiene varias concubinas nin
E'nfermedades profesionales no lo hiciere, debe enterar al guna' de ellas tendr derecho a' recibir la presta~n, y ,
Instituto, 'en caso de' siniestro, el canital' constitutiVo da
b).-Los hijos menores de diecisis aos.
las rentas y prestadones que hayan de otorgarS'e de con-,
ARTICULO 55.-Los familiares que se mencionan en
formidad con esta Ley,
el artculo anterior tendrn el dere-;:ho qtlC e:a disposicin
L. __

vi .......

el

L.

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

~urtes

10'de enero re 1043.

DIARIO OFICIAJ;.

ARTICULO 63.-A los patrones y a los trabajado

u;tablece .si renen los re<;;.u;sitos s:guientes: que vivan
res le3 corresponde cubrir, para el seguro de enfermeda~
en la misma casa del asegurado y depeYldan econmi2a
des no profesionales y de maternidad, las cuotas que se
mente de ste; que el asegurado tenga el derecho a lu3
sealan en la siguiente tabla:
prestaciones sealadas en la fra::cin I del artculo 51, y
que dichos' familiare3 no tengan, por s mismos, derech03
S~]:':.rfo Di~rio
propios a presbdones, provenientes ,_del Seguro Social.
del
'.ARTICULO 56.-La mujer asegurada, tendr derecho,
Grupo
Msd",
Hasta
de] patrn aRegurado
. durante el embara:~o, el alumbramiento y el puerperio, a
l. ..
las siguientes prestaciones:
0.16 $ 0.08
$ 1.00 $
11 ... $
I:-Asistencia obsttrica necesaria;
1.00
2.00
0.32
0.16
III ...
2.00 "
3.00 "
0.26
0.52 "
H.-Un subsidio en dinero igual al que corresponde
IV ... "
3.00
4.00 " 0.74 " ,0.37
en caso de enfermedad no profesional, que la asegurada
4.00
r recibir dUJante cuarenta y dos das an,teriores al parto
V ... "
6.00
1.04 ," 0.52
VI ... "
6.00 " 8.00 '1 1.48
y cuarenta y dos. das posteriore~ al mismo. Sobre este.
0.74
sqbsidi se le entregar una mejora durante ocho das
VII. .. "
8.00 " 10.00'
1.90
0..95
anteriores al parto y treinta das posteriores al mismo,
VIII ... " 10.00
12.00
2.32 "
1.16
IX ... " 12.00
2.7-4
~.,37
,destinada a completar a-la asegurada la percepcin del
"
"
"
"i
cien por ciento de su salario.
'"
ARTICULO' 64.-La contriburi5n del Estado para el
Es~ subsidio se proporcionar si se renen las 1103
seguro de enfermedades no profedonales y de maternid~~;
condiciones siguientes: que la asegurada no est re::ibien
ser igual a la mitad del ni~llto total de la~, cuotas, ,p~~~'
do otro subsidio por concepto de enferqtedad y que no
(:as por los patrones. El Estado entregar anualmente ll;l
. ejecute trabajo alguno medi:mte retribucin, durante e:303
cantidad corre~pondiepte a su contribucin,', pero ha~ an~
dos perodos, y
' ..
. In.-Ayuda para lactancia, proporcionada en ,pe::i3, ticipos meYlsuales a cuenta de 'la m3m't.
ARTIGULO
65.-El
Institu:
formular
las
dispo~i
o en dinerQ, hasta por seh mese3 'posteriores 'al parto y,
dones reglamentarias conf-orme a las cuales habr,
que S$1 entregar a la madre o,
flta de sta, a la
r 'alizar la prestCLln de los servidos de asistencia ~persona encargada de cuilar, al nb. Si la ayuda se da
dica, obsttr1 n,a y farrnac&,.ti'R.
'
,
en dinero, su monto no exceder del cincuenta por ciento
ARTICULO
66.-El
asegurdo
que
quede
privado
de
del subsidio sealado -para el caso de enfermedad no
trabajos remunerado'l, pero Que haya cubierto, inmedia
profesional.
tamente antes de tal privacin. un mnimo de sei'! I!oti
\,
ARTICULO 5T.-El goce, por parte de la asegurada,
zariones semanales bint4}ITumpidas, conservar, durante
del subsidio sealado VOl' la fraccin II del artculo an
terior, exime al patrn de la flb:igacidn d~ pagq de sala &Pi:! semanas po~teriores a la desocupacin, el derecho a
recibir las prestaciones correspondientes al seguro de en~
rios a oue se rdiere el artculo 19 de ia Ley Federal del
fermedades no profesionales y m~ternidad.
Trabajo~
:
ARTICULO 58.-La esposa del asegu1;"ado d, a falta
CAPITULO V
de sta, la mujer con Quien el asegurado ha vivido comoCopia DOF 5 - 16
De
los
seguros
de invalidez, veje:!, cesanta
si fuera su ~arido, oura:nte los dnco ao!!; anteriores al
y muerte
rarto, o con la que tiene hijos, siempre que ambos per

..

..

..

..
..

,~,

de

manezcan libres de matrimonio, tiene derecho a la pres

ARTICULO 67.;-1endr derecho a recibir la pensin
tacin establecida' en la fraccin I del artculo 56; pero
de invalidez el asegurado qu.e haya a~reditaAo el pago d~
si el asegurado tiene varias concubinas, ninguna de ellas
un m,nimo de 'dosc2nts co~izaciones semanales en el
tendr deref'ho a recibir la pfestacin.
, rgime~ del seguro obli.gatorio y sea denlarado invlido.
ARTICULO 59.-;e.ara que la asegurada ten,,"~ dere
ARTICULO 68.-Para. los efectos de este- CaptulQ,
cho a las presta'iones en dinero que sealan las fraccIo
Ee conoidera invlido el, asegurado que por enfermedad
nes II y III del ,artculo 56, e3 requisito indispensable (l accidente, no profesionales, se halle incapacitadopa'~a
que ,haya cubierto por Jo men03 treinta cotizac(ones se pl'ocurarse, mediante un trabajo propor~iol'lado a sus fuer
Jl"Ianales en el perodo de dbz meses anteriores a la fecha
zas, a sus cap.aci.dades, ~ su formacin p~ofesioJlal y a
del parto.

su ocupacin anterior, ul\a. remur.eracin ~qui~Alente. ,por,

l...
ARTICULO GO.-Cuando el bsHtuto haga 1:1 hospi- ,lo menos, a un tercio de la remuneracin habitual que
talizacin del asegurado, se sus,pender. el pago del sub en la Ir i ~ma regin r3cibe un trabajador f),af/.o, J~l mismo,
~idh correspondiente'! pero se pagar la mitad' del monto sexo, H>mejante capacidad, igual categora y formacin
de ste a los der~chohabientes sealados en los incisos a)
profec:ional arlo~a.
y b) del artculo' 54.
ARTICULO 69.-No tendr .derecho a pensin el a<le
ARTICUItO 61.-En caso de muerte, se pagar la gurado que intencionalmente haya provQc:J.dQ ;u .estado
cantidad de ciento veinte pesos para gastos' de entierro, de invalidez o ste sea resu1tado tle la cO~.!';in de U'l.
oue er' entregad a la persona que presente la cuenta delito del mismo asegurado. En cualquiera de estos casos,
el Instituto' podr, sQgp las circunstancias que medien,
de dichos gastos.
'
ARTICULO' 62.-Los recursos necesarios para cll conceder el total o una parte de la pensin a los fami
brir las prestaciones y los gastos administrativos del Sf!! liares que tuviesen derecho a las prestaciones (fue se con
ceden en el Seguro de Muerte, y la pemin se les cubrid
gu.ro !le Enfermedades no profesionales y de maternidad,
mientr:'!,c: rlUl'C la invalidez del.asegurado.
asi como para la c6nstitucin del fondo de reserva, se
obtendrn de las cuotas que estn obligados a cubrir los
ARTICULO 70.-Tlmnoeo tendr derecho a p~nsin
patrones y los obreros y de la 'contriuucijn que corrc.3- . el asegurado cuya, invalid~z ya exista ante3 de, haber
pon<le al Estado.
J
cubierto doscientas semanas de cotiza~iones.

'

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

Martes 19 de enero de 1943.

!.

ARTICUr,.O n.-Tendr derecho a recibir la pensin

de vejez, sin .necesidad de probar invalidez para el tra
bajo, el asegurado que haya cumpiido sesenta y cinco
aos de edad y tenga acreditadas, por lo menos, sete
cientas cotzaciones semanales.
ARTICULO 72.-El asegurado que, habiendo cum
plido sesenta aos de edad, quede privado involuntaria
mente de trabajo remunerado, tiene derecho, sin nece,i
dad de probar que sufre invalidez, a recibir la pensin
dt vejez con la tarifa reducida que seala el Reglamento
respectivo. Para gozar este derecho, el ase~rado deber
acreditar el pago de setecientas cotizaciones semanales.
ARTICULO 73.-Los asegurados que soliciten la pen
sin de invalidez y los (fue' se encuentren gozando de la
misma, dbern sujetarse a los reconocimient03 y ex
menes mdicos que el Instituto estime necesarios.
ARTICULO 74.-Las pensiones anuales de invalidez
y las de vejez se 'compondrn de una cuanta bsica y
de aumentos computados de acuerdo con el nmero de
cotizaciones semanale~ cubiertas por el asegurado con
posterioridad a las primeras doscientas semanas de coti
zacin. La cuanta bsira y los aumentos sern calcula
dos conforme a la siguiettte tabla, considerndose como
salario diario el promedio correspondie!lte a los ltimos
sesenta meses anteriores al otorgamiento de ia pensin.

ARTICULO 77.-El Instituto estar facultado para

proporcionar servicios preventivos o curativos a los ase
gurados y a los pensionados, CO!l objeto de prevenir la
realizacin de un estado de invalidez, cuando las presta
ciones del seguro de enfermedad no sean sufi~ientes para
lograrlo y de procurar la recuperacin de la eapaddad de,
.trabajo del invlido pensionado.
Estos servicios pueden ser prestados indi'Vidualmente
o por procedimientos de alcance general.
'ARTICULO 78.':"'Tendr d!'recho a la pe'1sin de vi i:
dez la esposa del a~eg'urado fallecido Ilue disfrutaba de
una nensin de invalidez, de vejez o de cesanta, o que
al fallec~r hubiere cubierto U'1 mnimo de do.'!('ientas coti
zaciones semanales. A "falta de esposa, tendr derecho. a
recibir la pensin la m.ljer con quien el asegurado vivi
como si fuera su marido, durante los cinco a'l3 que nr"
'('edieron inmediatamente a su muerte, o con la que tuvo
hijos, siempre que ambos huhieren permanecido libres de
matrimonio durante el concubinato.. Si al morir el asegu
rado tena varia!) co.ncubinas ninguna de ellas te:1dr de
rechq a re~ibir la pensin.
fARTICULO 79.-La viudedad ser igual al 40% d'l
la pensin de invalidez, de vejez o de cesanta que el
asegurado. fallecido disfrutaba. o de la que le hubiere
co.rresponido suponiendo realizado el estad de invali
dez.
TABLA DE CUANTIAS BASICAS ANUALES
ARTICULO 80 ....:..L'l viuda' no tendr derecho. a la
rensin que establecen los dos artculo.s anteriores, en 103
Salario diario
.;
siguiente'! casos:
CuanUa BsjI.-Cua~do la muerte del asegurado acaeciere antes
Grupo
Ms de
Hasta
ca anual
de cP'l1plir seis meses de matrimonio;
1. .......
$ 1.0J
$ 57.00
n.-Cuando el a"egurado. contrajo. matri'l1o.nio ~'!~
11. ....... $ 1.00
2.00
" 108.00
pus de haber' cumplidQ s~senta a'o.s de edad, a menos
" 3.00
JII. .......
2.00
" 180.00
f! 11e a la fecha de la muerte hayan transcurrido. tres ailos
IV ........ ". 3.00
4.00
" 252.00
de matrimonio.. y
V ........
4.00
6.00
" 360.00
TIl.-Cuando al contraer matrimo.nio el asegurado
Copia DOF 6 - 16
VI. .......
6.00
8.00
" 504.00
perciba una u"nsin de invalide?:. de velez " nA ce!lant~ ..,.
"
VII ........
8.00
10.00
" 648.00
ARTICULO 81.-Tendr derecho a recibir la pensin
"
VIII. ....... " 10.00
" 792.-00
" .12.00
de orfandad cada uno de los hiios meno.res de 16 aos,
IX ........
12.00
, 9~6.00
cllando. fallece el padre o la madre asegurados, si estos
"
disfrutaban de pensin de invalide?;, de vejPz o. de cellan
ta, o. -al fallecer hubieren cubierto un mnimo. de dos
TABLA DE AUMENTOS
cientas rotizaciones .semanal~s.
ARTICULO 82.-T.a pensinl al hurfano de padre
Salarlo diario
o madre ser igual al 20% de la ne,,"'in de invalidez. ,le
Aumento por
veje?; o de cesanta que el aseg-urad,o estuviere ,gozando
semana de
Grupo
Ms de
cotizacin
Hasta
~>l falle"er. o de h -oue le hubiere correspondido supo
dendo. r~aljzado el estado de invalidez.
l. .......
$ 0.08
$ 1.00
ARTICULO 83.-Al hurfano fI~ nadre y de D'I'ldr9'.
11 ... , .... $
1.00
2.00
0.16
f4 le otorgar una pensin igual al 30% de la de inva
" 3.00
" 0.26
III ........
2.00
linez. de ve5r~z o de cesantfa ~ue dilfrutaba el asel!'urarlo
IV ........ "
3.00
4.00
0.37
fallecido. o de la nue le hubiere correspondido suponiendo
" 0.52
" 6.00
. V ........ "
4.00
rea1iza~o ,,1 efltado de invalidez.
" 0.74
" 8.00
VI, ....... "
6.00
ARTICULO 84.-El total de las pensiones atribui
"
"
"
VII ........ "
0.95
10.00
8.00'
I
das a la viuda. o. a la concubina y a lo.s hurfano.s de
"
"
1.16
VIII ........ " 10.00
12.00
un ase'l'urado fallecido., no deber exceder del mbn~o d~
",. 1.37
"
IX ........
12.00
la pensin de invalidez, de vejez o de cesanta que dis"
4rutaba el:ascgurado, o de la que l~ hubiere co.rrespondido
,
ARTICULO 75.-En ningn caso una pensin de in 4lupolliendo realizado el estado de invalidez. En caso de
que ese total excediere, se reducirn proporcionalmente
validez o de vejez puede ser inferior a treinta pesos mencada una de lafl nensiones.
,
suales.
.
ARTICULO 85.-Cuando una persoTl'l tuviere dere
ARTICULO 76.-El pago de pensiJn de invalidez, .d3
vejez 'o cesanta, se suspender durante el tiempo que eL cho a dos o. ms de las pensiones establecidas en e'3te
asegurado, desempee un, trabajo comprendido en el rgi C!lptulo, slo se le otorgar la de mayor cuanta- entre
men del Segro Social. , ..
ellas:

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

,Martel!' 10-

ii~-

enero de 1943.

D lAR 1 O -O F 1 e 1 A L

7
:

, _: ,ARTICUtO 86.-Si una persona tiene derecho a

cualquiera de las pensiones de e;;te captulo y tambin
a pensin proveniente del seguro de riesgos profesiona
les, percibir slo sta; pero si la que corre3ponde a in
validez, vejez, cesanta o muerte es maybr, se le abonar
la diferencia.
ARTICULO 87.-El goce de la pensin de invalidez
comenzar desde el da en que se produzca el siniestro,
o si no pued~ fijarse el da, desde la fecha de la presen
tacin de la solicitud para obtener la pensin. El pago
de sta cesar con la recuperadn del asegurado para
un trabajo sujeto al rgimen del Seguro Social ..
ARTICULO 88.-El goce' de la pensin de vejez o
de cesanta comenzar desde el da en que el asegurado
oumpla' los req~isj.tos establecidos. en los artculos 71 y
7'2 dp, r~' ~

f~,.

, ,ARTICULO 89.-El goce de las, pensiones de viudez

y:, ce orfa:1dua, ccme~zar 'desde el da ,del fallecimiento

,S,,-lario
Grupo

I. ....
11.
III.
IV.

V.
VI.
VII.
YIII.
IX.

Ms de

$ 1.00
2.00
3.00
" 4.00

"

6.0~

8.00
"" 10.00
" 12.00

Cuott\ Semunal

Di~rio-

Hasta

$ 1.00
2.00
3.00
" 4.0a
" 6.00
" 8.0i)
" 10.00
"" 12.0a

D!

pat~6n

0.16
0.32
0.52
0.74
1.01
" 1.48
1. 9:>
" 2.32
"
" 2.74
$
"
"
"

Del

a~e-

gurado

$' 0.08
" 0.16
" 0.26
0.37
" 0.52
" 0.74
" 0.95
" 1.16
"" 1.37

ARTi'CULO 97 -La contribucin dl Estado para eS

te mismo seguro, ser igual a la mitad del ,m.onto total
tic las cuotas pagadas por les patrones. El Estado entre
r;arr anualmente la cantidad correspondiente' a su- contri
lmcin! pero har "anticipos mensuales a centa de a
n.isma.

det asegurado, y cesar con -la muerte del beneficiario,

o ;cuand'O la viuda o concubina contrajere matrimonio o
entrare en concubinato, o cuando el hurian~ cumpla die
cisis 'aos.
CA-PITULO VI
ARTICULO 90.-La viuda o la ooncubba pensiona
das' que contraigan matrimonio, recibirn una suma glo
Del seguro facultativo y de 'los adicionales
bal equivalente a tres anualidades de la pepsin otorgada.
I
ARTICULO 91.-Los asegurados que dejen de estar
ARTICULO
98.-El Instituto Mexicano del Segusjetos ,al rgimen del seguro obligatorio, sin correspon
10 Socfal podr contratar seguros facultativos y seguros
derles, aun el derecho al otorgamiento de una pensin, y
adicionalES.
que no se acojan al seguro voluntari~ que se estable:!e
Estos seguros se organizarn en seccin E!special, con
en el captulo siguiente, conservarn sus d~rechos hasta
contab]icad y administracin de fondos separada de la
por un perodo equivalente a la quinta parte del tiempo
correspondmte a los seguros obligatorios.
en que hubieren cubierto cotizaciones. siempre que esb
perodo ea ~uperior a dieciocho meses.
ARTICULO' 99.-El Instituto podr' contratar indivi
ARTICULO S2.-Al asegurado que hubiere perdido
c:ual o co:ectivamente, seguros facultat;vos que compren
sus derechos segn el artculo precedente y reingresare
car. uno o ls de les seguros sealados en, el artculo 2\>,
al seg-uro obligatorio, se le reconocer el tiempo anteCopia DOF
con
7 - 16los traba:alores a que se. refiere el artculo 69, 10-';
rior en que hubiere cubierto cotizaciones, siempre que la
profesionistas libres, los trabajadores independientes, los
hterrupen no haya durado ms de tres ao!;, y si"ha
~rtesnos y con todos aquellos que les'fueren simjlares.
durado mayor tiempo la interrupcin, slo se le recono
ARTICULO 100.-E1 Instituto podr contratar colec
cern ~us derechos 'cuando tenga cubiertas veintisi3
t'vamente,
con los ejidatarios y los miembros de las co
semanas de cotizadonesdespus del reingreso.
munidades agrarias, los seguros de accidentes, de enfer
ARTICULO 93.-El a'sgurado q1lEl -despus de 'ha
medades y de maternidad.
ber cubierto cien cotizacione!;' semanales 'deje d' estar
ARTICULO' IOl.-Los seguros facultativos se sujeta
obligado al seguro, puede cntiflUar volntariamente en
r,n a condiciones y t'if~s 'especiales, que tendrn como
l' mismo, cubriendo los apoit!es patronal 'y bre:ro corres
base los resultados del, examen mdico del solicitante y
rondientes al grupo 'de salario al que' perteneca en el
l\'\'otnento de su ltima co~iza~i5;]., o al grupo' inmediato - . rus condiciones ecorimicas y sociales. Las condiciones y ta
l-'fas m anc:onarl:J s, estarn sujetas a la aproDacin de la
inferior.
'
~ecret:'ia del Trab'do y Previs~n Soc'al.
foRTI,::UIn 94.-El derech() a 'que Fe r{'fiere el
.ARTICULO i02.-El examen mdico a que se refiere
artculo anterior, se pierde si el asegurado no lo ejer
p1 art:culo ar:tr'rior, no ser:i exigible, tratndose de los
rita en un plazo de doce meses, contados desde que dej
(\iirlatar'os y- a ju' cio del Instituto, tam.bin se podr dis
de estar obligado al eguro, as como si deja de pagar
pensar cuando se trate de seguros de grup:>.
los aportes durante doce meses continuos.
ARTICULO 103.-El seguro adicional -proporciona a
ARTICULO 95.-Los recursos necesarios para cubrr
prestaciones superiores o les permite asegu
r,us
afiliados
las prestaciones y los gastos administrativos del seguro
rarse bajo condiciones ms favorables de las fijadas por
de invalidez, de vjez, de cesanta y de muerte, as como
el s::guro obligatori?
pra la constitucin del fundo del reserva, se obtendr)

de las cuotas que- estn obligados a cubrir los patrones y

los obreros y de la contribucin que corre3po:lde al Es

tado.
ARTICULO 96.-A los patrones y a los trabajadore3
,cl!'-- corresponde cubrir, para ,el segU:ro Q que se refier3
este c~pt)llo, las .Cuotas que se sealan en la tabla si
guiente:

Podrn contratar este seguro los traba iadores com

[rendidos en el seguro. obligatorio y aquellos que, una
'v~?; t~rminada la obligacin, conserven el seguro vol unta
r:amenb.

ARTICULO 104. -:- Los ,seguros adieionales pueden

tambin sar ,c:>ntratados p9f ,.el' patrn en beneficio',de, sus
trabajadores, individual o colecrivJriente, o por un' grupo

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

.lJ 1 A K 1 U

U J:<' 1 \; 11\ L

(~e asegurados mediante pagos de prima nica o de primas

peridicas, mensuales o anuales, segn tarifas y condicio
),es especiales, sujetas a la aprobacin de la Secretara
del Trabajo y Previsin Social.
ARTICULO l05.-EI Instituto contratar seguros adi
cionales de gl'UpO que comprendan las prestaciones obte
nidas en contratos colectivos, con independencia de la
edad o estado civil y familiar de cada uno de los trabaja
('ores, mediante condiciones y tarifas especiales, sujetas
a la aprobacin de la Secretara del Tl'abajo y Previsin
Social.
ARTICULO lO6.-EI Instituto elaborar un balance
actuarial correspondiente a los seguros facultativos y adi-'
c.ionales, individuales o de grupo, en los trminos y plazos
fijados para la realizacin del balance actuarial de la or
ganizacin correspondiente a los seguros obligatorios.
El super~vit actuarial correspondiente a cada uno de
e~tos seguros se utllzar en la creacin de un fondo de
reserva hasta un lmite que sealar el Reglamento.
Si el supervit excede de ese lmite, se aprovechar
en mejorar as prestaciones de estos mismos seguros con
forme lo decida el Consejo '1 cnico.

Lcs dficits actu1uiales que de cada uno de esos se

guros resulten, ser,art cubiertos por el fondo de reserva
constituido por los supervit; oi ste no bastare, ser cu
LiCIto aumentando las pr:mas, reduciendo los ben~ficlOs o
combinando ambas medidas.
CAPITULO vn

De la organi;zacin del Instituto Mexicano

del Se/!, uro Social
ARTICULO l07.-El Instituto Mexicano 'del Seguro
Social tendr como funciones principales:
Copia DOF 8 - 16
l.-Administrar las diversas ramas del Seguro Social:
'
n.-Recaudar las cuotas y dems recursos del Ins
tituto;
H.-Satisfacer las prestaciones que se establecen en
esta Ley;
IV.-Invertir los fondos de acuerdo con las disposicio
nes especiales de esta Ley;
V.-Realizar toda clase de actos jurdicos y celebrar
los contrtos que requiera el servicio;
VI.-Adquirir bienes muebles e inmuebles dentro de
lo; limits leg~les;
! VIL-Organizar sus
dependencias y fijar la estruc
tura y funcionamiento de as mismas;
VIl l.-Difundir 'conocimientos! y prcticas de previ1!I1.n social;
IX.-Exlled:r sus reglamentos interiores; y
X.-Las dems que le atrIbuyan esta Ley y sus Re
glamen~os.

ARTICULO lOS.-Los recursos del Instituto estarn

constituidos por:
I.-'Las cuotas que Ceben enterar conforme a esta Ley,
In!'! patrones y los trabajadores y la contribucin del Es
tado:
H.-Los intereses, alquileres, rentas, rendimientos, uti
ldadefl y frutos de cualquier clase que produzcan los bie
lIes del Instituto;

III.-L~.s donaciones, hcrer.cias, legados, subsiJ:os y

:::.r!judicacionls que se hagan al Instituto; y
IV.-Cualesquiera otros ingresos que en favor del InsCtuto sealen las leyes y reglamentos.
ARTICULO l09.-Los rganos del Instituto sern:
La Asamblea General;
El Consejo Tcnico;
La Comisin de Vigilancia; y
El Director General.
ARTICULO 110.-La autoridad suprema del Institu
to ser la Asamblea General, que estar integrada por
treinta miembros, designados: diez por el Ejecutivo Fe0\'ral; diez por las organizaciones pa,tronalei? y diez 'por
las organizaciones de trabajadores. Los miembrog de la
Asambla durarn en su encargo seis av os y no podrn ser
reelectos.
-

ARTICULO l11.-La Secretara del Trabajo y Pre

visin Social establecer las bases para determinar lal!
organizaciones de trabajadores y de patrones que deban
intervenir en l designacin de los miembros de la Asamblea General .y calificar la eleccin.

ARTICULO 112.-El Consejo Tcnjco ser el repre

sentante legal y el administrador del Instituto y estar
integrado por' seis miembros ms. el Diractol' General.
que ser su Presidente. Lo~ seis miembros de este Con5ejo sern designados ,por la Asamblea General, para cu
yo efecto cada uno de los tres grupos que la constituyen
p~opo'1dr dos miembros propietarios y dos suplentes,
los ('ue durarn en su cargo seis ao;;, que renovar!','1
por mjtad y no podrn ser reelectos.. Esta ebecin puede
recaer en ptrsonas Q'-e no formen parte d~ los grupol
representativos mencionados. La Asamblea General po
dr revocar la designacin siempre que mediaren causas
graves y as lo pida el gru1?o respectivo.
ARTICULO 113.-La Asamblea Gener~l desigt;lar
a la Comjsin de Vigilancia, <!ue estar compue:ta de tres
m,'.~mbros. Para formar esta Comisin, cad~ 1111'1 o'" ll)s
grupos que constituyen la asamblea propondr un miem,
bro propietario y un suplente, los cuales durarn en ~U3
cargos seis aos y no podrn ser rselectos. La eleccin
puede re~ael' en personas <:ue no formen parte de dichos
grupos. El encar!!o ser re.ocable por la Asamblea ~
neral, siempre que mediaren causas graves y as lo pida
el grupo (!ue hubiere hecho la proposicin.
ARTICULO 114.-El Director General s.er nomh"'\
do por el Presidente de la Repblica. Esta designacin
deber recaer en un meX'icano por narimiento, de reco
llocida honorabilidad y capacidad tcnica Y slo podr ser
destituido por el Presidente de la Repblica, por causas
/"r"vrs, mediante una investigcin en que se oiga su
defensa.
ARTICULO 115.-La Asamblea General deberi reu
nir3e, ordinariamente, una vez al ao,' y extraordinaria
Mente e'l cuantai'\ o~asiones sea necesario, de acuerdo CO:1
lo que di~ponga el Reglamento.
ARrICULO 116.-La Asamblea General discutir
::>'1ualmente para su anrobarin o modificacin, la memo
rh, el balan~e contable, el plan de tra:baio y los presu
re"stoc; de egrec;o'l ':'le presente en cada ejercicio el Con
pejo Tcnico. I~ualmente decidir respecto a la, manera
de lclnlicar ,,1 "'lpervit o de cubrir el dficit que pudiera
y."Nultar del balance actuarial ~uc se presente cada tre3
aos.

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

lVI.artes 'l de enero de lVIi;:;.

lJ 1 A l. 1 U

U 1<' 1 \., 1 .1\: L

ARTICULO 117.-El Consejo Tcnico tendr las si

ARTICULO 123.-El Instituto del Se;-uro Social, sus
funciones:
dependencias y servicios, gozarn de exencin de i,npues
l.-Decidir sobre toda' clase de inversiones de los fon b. La Federacin, 103 Estados, el Depari;amento del Vis
dos dei Insti~uto, con e3tri:.:ta sujecin a lo prevenHo en tl'to Federal y los Municipios, no podrn gravar con im
esta LE:Y~ y sus Reglamentos;
puestos al capital, rentas, contraios, a3to3 jurdi~oR, t
H.-Realizar todas las operaciones del Instituto, ex lulos, documentos, operaciones o libros d) contabilidad
ceptuando aquellas que por su importancia ameriten d2 dicho Instituto. En estas exenciones se consideran com
acuerdo expre:o de la Asamblea General, de conformidarl prendidos el Impuesto d~l Timbre y el franqueo postal.
con lo que al respecto determine el Reglamento;
El Instituto y dems entidades que formen parte o deHI.-Establecer y clausurar Cajas Locales y Regio J.!wdan de l, estarn sujetos nicamente el pago de los
nales;
t.erechos de carcter municipal Que causen sus inmuebles,
IV.-Convocar a Asamblea General ordinaria y extra en razn de pavimentos, afarjeas, y limpia por su frente
ordinaria;
a la va pblica y por agua potable de que dispongan,
V.-Designar al Actuario responsable; y
en las m3mas condiciones que fieben pagar 103 dems
I
Vl.---4Las dems que sealen esta Ley y SU3 Regla "causante:; y 103 derechos de carcter federal corresponmentos.
dientes exclusivamente a b prestaci5n de servicios p
ARTICULO 118.--La Comisin de Vigilancia h,ndr blicos.
las siguientes atribuciones:
, 1
CAPITULO VIII
l.-Vigilar que las inversiones se hagan de acuerdo
con las disposiciones de esta Ley y sus Reglamentos;
De la 'nvers~n de las reservas
n.-Practicar la auditora de los balances contables
y cllmprobar los avalo s de los bienes matjll'i~' de ope
ARTICULO 124.-La byersin de las reserv3;s debe
raciones del Instituto;
hacerse
en las mE)jores condiciones de seguridad, rendi
IH.-Sugerir a la Asamblea y al Co'nsejo Tcnico, en
su caso, las medidas que juzgue convenientes para m~jo- miento y liquidez.
ARTICULO 125.-Concurriendo similitud de circuns
ral' el funcionamiento del Seguro Social, y
IV.-En casos graves y bajo su responsabilidad, ci tancias sobr3 seguridad y rendimiento, ,se preferir la in
versin c::ue garantice mayor utilidad social.
tar 'a asamblea general extraordinaria.
ARTICULO 119.-La Comisin de Vigilancia pre
ARTICULO 126.-Las reservas debern invertirs.e en
sentar ante la asamblea general un dictamen sobre la forma tal C:'le su rendimiento medio no sea inferior a la
memoria y el balance del Consejo Tcnico, para cuyo efe<; tail1l de biers c::ue sirva de base para los clcul03 actua
to, stos le sern dados a conocer coa la deb:da oport~.- jales.
nidad.
'
ARTICULO 127.-De los ingresos del Instituto, ste
ARTICULO 120.-Son funciones del Diretcor Gene depositar en Instituciones Nacionales de Crdito,las can
ral:
tidades necesarias para hacer fr.ente a sus obliga:::ioes
inmediatas.
Copia DOF
9 - 16
l.-Presidir las sesiones del Consejo Tcnico;
ARTICULO 128.-EI total de las rcservas se inverH.-Ejecutar los acuerdos del propio Consejo;
tir:
IIl.-Represep.tar al Instituto Mexicano del Seguro
Socillrl ante las avtoridades administrativas y judiciales,
l.-En la adc::uisicin, cO:1struccin o financiamiento
con I~s facultades que le delegue el Consejo, de acuerdo
de hospitales, sanatorios, casas de maternidad, dispen
con 10 que di,sponga el Reglamento;
s'lr:cs, laboratorios y dems edificios para usos del Ins
IV.-Presentar anualmente al Consejo el balance con tituto;
table, la memoria de cada ejercido y el plan de trabajos
n.-Hasta un veinte por ciento en la construccin de
para el siguiente;
colonias obreras;
V.-Nombrar y remover, de acuerdo con el Regl$-,
fil.-En prstamos o valores hip<,>tecario'!;, especial
men.to de esta Ley, ~ ~03 el]1pl~ados subalternos y pro- Il').ente los destinados para habitaciones populares;
poner al COIFef) la des~nanin y desti'ud->,n de lo;; jefes
IV.-Hasta un veinte por ciento en bonos o ttulos
y de los a4n}ini~t~adore3 de I!;l.S Cajas, LQc.les y Regiona- emitidos, por el Gobierno Federal, por los Estados, Dis
les, y
,
trito o Territorios Federales, para servicios pblicos, t,a
,
VI.-Las dems, <:ue sealen las dbposiciones regla- les como los de vitalidad, de energa elctl'ica, de sanea
men1:;a:rias.
'
'
lY'iento, de educacin, de introduccin de aguas potables,
, ARTI.CULO 121.-EI Director General tendr d2rc- de construccin de mercados y otros similares, y
V.-Hasta un treinta por ciento en bonos o ttulos
, dw de vetp sobre las resoluciones del Consejo Tcnino en
de
Insti~uciones
Nacionale~ de Crdito y bono3 emitid03
.los casos que fije el Reglam.ento. El efecto del V8to es
suspender, hasta que re!'melva en definiliva la asamblea por Empresas Mexicanas Industri,ale:;.
general, la aplicacin de la resolu!!in ,del Consejo.
ARTICULO 129.-La inversin a Que se refiere la
AETICULO 22;:"'Para los efectos de esta Lf'y; el fn~c('i6n III del artculo 128, se har con apego a las
Instituto estar fa,cultado para inspeccionar los centro:'! condiciones siguiente3:
11) .-El moato de los prstamos hipotecarios no ser
ele trabajo. Los patrones y trabajador8s estarn obliga
dos a dar facilidades para hacer expedi ta y ef'de'1te la mayor del cincuenta por ciento del valor real :de los in
inspe,ccin. Las autoridades federales y locales debern f'uebles que queden afectados en garanta, ni del treinta
'prestar' el auxilio que el Instituto solicIte para el m,8jar por ciento de este valor cuando las const'rucciollcS d~
carictcr e:::podal, la maquinaria u otros muebles inmocumplimiento de sus funciones.
~uientes

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

DIARIO

OFICIAL

Martes 19 de enero de 1943.

vilizados, representan ms ce la mitad del valor de los (uiera otros, excepcin hecha de los fbeales y' dc' los
correspondientes al trabajador.
bienes dados en garanta;
b).-En todo caso, los prstamos debern ser garaa
CAPITULO X
tizados con hipoteca en primer lugar sobre los bienes res
pecto a los cuales se otorgue el prstamo o sobre otros
n,e las responsabilidades y sanciones
>enes inmuebles o inmovilizados, o mediante la entrega,
C'n fideicomiso de garanta de lo mismos bienes, libres d(l
ARTICULO 137.-EI Director General del Instituto,
hipotecas, gravmenes u otras cargas o adeudos, y
,c).--Las constru~ciones y los bienes dados en garan los Consejero~, funcionarios, empleados del servicio, a"l
t:a debern estar asegurados contra incendio por la can ocmo las 'personas (ue a ttulo de tcnicos o/de otro cual
tidad c:ue baste, cuando menos, a, cubrir su valor des'.ruc quiera sean llamados a colaborar con aQullos, estarn
sujetos a las responsabilidades civiles y penales en que
tibIe.
pudieran
incurrir como encargados de un servicio p
ARTICULO 130:-Los bonos o ttulos del Gobierno
Federal, de los Estados, Distrito y Territorios Federa blico.
ARTICULO 138.-Las relaciones entre el Inst~tllt(), y
les, a que se refiere la fraccin IV del Artculo 12'l,
sus empleados se' regirn por lo dispuesto en la :Ley, F~
~bern estar garantizados con la afectacin en fid~ico
miso de algn impuesto, derecho o contribucin federal deral d~l Trabajo.
sl,lficiente para el servicio de intereses y amortizaciones
ARTICULO 139.-Se aplicarn de seis meses a doce
o, en su caso, por la participacin' en el impue3to, der~
aos de prisin, multa de diez a tres mil pess, separa
;ho o contribucin federal referidos.'
cin del cargo y prohibicin de desempear otro semejan.
AI\TICULO ,131.-Los valores a que se 'refiere la te, !Jor un perodo de dos a seis aos, a toda persona que
fraccin V del Artculo 128, deben ser de constante mer ocupando un puesto en el Instituto, aunque sea en ,comi
cadp. Cuando se trate de obligaciones o de bonos, stos
sin por tiempo limitado, para usos propios o ajenos, dis'"
d,ebern estar suficientemente garantizados por Institu traiga de su objeto el dinero, valores, fincas o cualquier
ciones Nacionales de Crdito y al corriente en el pago
otra cosa perteneciente al servicio.
de sus intereses y amortm~ir)l'1('s.
ARTICULO 140.-La sancin ser de uno a seis me
ARTICULO 132.-El Instituto Mexicano del Seguro ses de prisin, si dentro de los diez das siguiente a aquel
~ocial, manejar directamente sus propios fondos o, por
en Que se descubri el delit9' devolviera el reo lo substra
acuerdo de la Asamblea General, podr confiar la inver ao. E;te artculo se entiende sin perjuicio de la multa, de
sin de sus reservas tcnicas a un Departamento espe la sepracin y de la prohibicin de desempear otro car
cial de una Institucin, N acional de Crdito que desarro go semejante.
llare el programa de inversiones previamente apl'obado
ARTICULO 141.-Los actos u omisiones que en per
por el Consejo Tcnico del Instituto, el cual, por conducto juicio de los asegurados o del servicio cometan los patro
d,? 'la: Com'isin de Vigilancia revisar ampliam,ente el m nes que empleen trabajadores obligados al seguro, se cas
nejo de dichas reservas, debiendo dar cuenta a la asam tigarn -con multa de cincuenta a mil pesos. Tambin se
),lea de toda operacin que no garantice el pago Copia
de DOF
un10 - 16 lmpondr una multa, dentro de los lmites constituciona
mnimo de intereses anuales, se aparte del programa del les, a los ase~urados, en caso de que sus actos u omisio
Consejo o {!xponga la inversin de las reservas al incum- nes perjudiquen al servicio. Estas sanciones sern im
p!imicnto de sus fines de servIdo sodal.
;
puestas por el Secretario del Trabajo y Previsin Social.
El Reglamento sealar dichos actos u omisiones que no
CAPITULO IX
constituyan delito; as como el procedimiento respectivo
para aplicar las sanciones. En caso de reincidencia, se
Del procedimiento para dirimir controversias
l)uplicar' el monto de la sanein, sin perjuicio de la ac
cin ejecutiva para obtener el cumplimiento de la obliga
ARTICULO 133.-En caso de inconformidad de los cin.
asegurados, los patrnes o los beneficiarios sobre admi
ARTICULO 142.-En caso de substitucin de, patrn,
'cl6n a1 'seguro, derecho a prestaciones, cuanta de pensio
el substituido ser solidariamente responsable con el nue-'
'Y subsidios, di~tribucin' de ailegurados y de patro
vo, de las obligaciones derivadas de esta ley, nacidas an
ns en los diversos grupos de salarios y distribucin tle
tes de la fecha en que se avise al Instituto, por escrito, la
empresas por clases y grad03 de riesgos, se acudir ante
substitucin, hasta por el trmino de un ao, concluido
:el Cs~do Tcnico, el cual oyendo en defensa al intere
el cual, todas las responsabilidades sern atribuibles al
sado, decidir en defiuitiva. El Reglamento fijar los
nuevo patrn. Se considera que hay substitucin de pa
plazos y la forma de hacer valer la inconformidad.
trn en el caso de Que otro adquiera todos o la ntayor
ARTICULO 134.-La3 controversias en que sean parte de los bienes del anterior, afectos a la explotacin.
~arte los asegurados o 'SU3 beneficiarios, con mo:ivo rle'
la aplicacin de e3ta Ley, se resolvern por la Junta Fe
TRANSITORIOS:
deral de Conciliadn y Arbitraje.
,;
i
ARTICULO 135.-EI ttulo donde conste la obliga
ARTICULO PRIMERO.-El Presidente de la Repbli~
di'n de pagar las aportaciones, tendr el cadcter de (;3 des'gnar al Director General del Instituto y a los re
(jecutivo.
presentantes obreros patronales y del Ejecutivo Federal
ARTICULO 1:>6.-En 10'3 casos de conCUDO u o~ro~
eue deban irtegrar, el Primer Qonsejo Tcnico. E'ste <>rga
ill"OceJ;!iAtlientos en que se discuta prelacin de crdito.>,
Eismo funcionar por un trmino que no ex~eder de des
tendrn' 'preferencia 103 ~u,e fueren a favor del bstituto,
aos, y, durante EU actuacin, tendr las atribucionieS' qU
por concepto de aportaciones o pr3tamo.J, s?bre c1.:alesa 'la a;amble:l ~e:ler!ll y a la GO;1'lisln de Yigilllnda

n;;

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

,.

Martes 19 de enero de 1!:l43.

DIARIO

11

OFICIAL

otorgan los artcul03 116 y 118 de 'la ley. Vencido este

promedio de los EUcldos ~ue ha devengado el trabajador
trmino, la' flecretara del Trabajo y Previsin Sorial, cum
en ese tiempo. El Reglamento fijar la3 bases para e3ti
,. pliendo con lo di;puesto por el artculo 111 y siguiendo
pular la cuanta de la mejora y sealar los proce::im:e'n
tos para provar la anti~edad en el trabajo.
los procedimientos necesarios, dejar instalada la primera
asamblea g e n e r a l . '

ARTICULO SEPTIMO.-AI &segurado que se afilie a

ARTICULO- SEGUNDO.-El Poder Ejecutivo deter UI'Il edad mayor de cincuenta y un aos cum;plidos, pero
minar, a propuesta de! Instituto, las fechas de imp!anta menpr de sesenta,
le pagar conform.e a una tabla que
ein d los divers~s ramos del Segaro Social, y as circur:s
elabore el Instituto, la pensin reducida de vejez, invali
eripciones territoriales en que se aplicar, tomando en con dez y muerte, al realizarse las c:>l1diciorres que esta Ley
seala para tales casos:
&ideracin el desarrollo industrial, la situacin geo~rf:ca,
ARTICULO OCTAVO.-En caso de,que 103 seguro3 de
"'1:1 densidad de poblacin asegurable y la-posibilidad de es
tablecer los servicios correspondientes. Igualmbnte fijad,
invalidez. vejez y muerte se implalrten con fecha posterior
ias fechas y las modalidades conforme a las c'Jales se reali al Ee~uro de enfermedad no profesional y de maternidad,
zar la primera inscripcin general de empresas y do fe reconocer al trabr.jador el tiempo de afiliacln que
trabajadores, una vez que sean hechas las determinacio tenga en este ltimo, al computarse 'el perodo de coti1il;1~
nes mencionada'l.
cin en los primeros, pero tal reconocimiento no exceder
de cien semanas de ~o1izaciones. ,
ARTICULO TERCERO.-El Gobierno Federal adelan
tar, a, cuenta de la contribucin que le corr~spo.nde con
ARTICULO NOVENO.-El Ejecutivo de la Unin ex
arreglo a esta Ley, la ca!1tidad necesaria para cubrir 103 :edir o los regolamentos de esta Ley.
gastOlf de instalacin y organizacin del 's"rvicio, segln el
ARTICULO DECIMO.-El H. Congreso de .la Unin
y,rcsupuesto 'que le preSE'I'lte el Consejo Tcnico.
faculta al Ejecutivo Federal para que previo el estudia co
rrespondiente -de las condiciones de trabajo y medio en
ARTICULO CUARTO.-En la eleccin del Primer
Consejo Tc'nico, hecha en los trminos del artculo 112, se , C:'le operan los trabajadores mineros, metalrgicos y ot;os
a quienes la ndole mbma" de su esfuerzo reduzca consi
designarn tres miembros propietarios y tres suplentes c~r:l
derablemente el perodo de su vida econniica activa, ex
_ (,jercicio Jimitado " tr~s ao!".
pida un C'aptulo e~pecial 'de "seguros de vejez."
,
ARTICULO QUINTO.-En la inscripcin de los traba
. Jos Gmez Esparza, D. P.-Lic. Esteban Garca d~
jadores para los se~uros de invalidez, ve:iez y cesanta,
Alba, S. P.-Mariano Samayoa, D. S.-Jos Castillo Tor:c.
quedarn' excluidos los que tengan sesenta aj'os cum,p1idos.
S. S.-Rbricas."
ARTICULO SEXTO.-Al asegura:d~ que se inscriba
En cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin I del
. aurante los seis primeros meses de la v:gencia del seguro,
artculo 89 de la qonstitucin Poltica de los Estados Uni
en una circunscripcin territorial, a una edad may')r df
iTeinta aos y que pruebe que anteriorlY'1"nte fu'! traba,i dos Mexicanos, y para su debida publicacin y observan
cia, expido la presente Ley en la residencia del Poder Eje
Gor asalariado por lo menos durante U'1 perodo de cinc:>
Cutivo Federal, en la ciudad de Mxico, D. F., a los t~einta
l:'os, se le pumentarn las pensiones de invalidez, vejez y
muerte, mediante una mejora de vejez. Esta mejora con y un d' as del mes de diciembre de mil novecientos cua~~a
Copia DOF 11 - 16
sistir en el reconocimiento del tiemno duran fe el cual y dos.-Manuel Avila Cam.acho.-Rqbrica.-EI Secretario
labor anteriormente, nara computar los aumentos a que de Estado y del Despacho/del Trabajo y Previsin Social,
Ignado Garca Tllez.-R':riea.-Al C. Lic. Miguel Ale
f'e refiere el artculo 74. Para calrular la mejora se to
mn, Secretario de Gobernacin.-Pre3ente.
mar como base el grupo de salario <:ue corresponda al

se

::::::g -

"'J/3(J)4, I? 1'0

DEPARTAMENTO AGRARIO

ACUERDO sotre inafedabilidad del predio Cantuneio.

Tam.
Al margen un sello con el E3('udo Nc0nal, que di~e:
Estados Uni':!os Meican03.-'t>resUencia de la' Repb!ica
p

VISTO el pa're"er r'el H. <1:erpo Consultivo del Depar.

tamento, Agrario, sobre la fo'icitud para olie se de
clare pequea propiedad agrcola inafectable el pr~
c50 denominado Cantuneo, propie-lad del seor Pe
dro Cqronado, ubicado en el Munbipio de Matamo
ros, del Estado de Tamaulipas; 'y
FE'lUL'CANDO PRIMERO.-Con fecha 19 de may"
de ] <)42 se solidt ante el Departamento A gorario, .,:1
leclarara peauea propiedad agrcola inafectable, el pre
dio rstico denominado Cantuneo, extenso en 100-00-01
. Hs_ de terrenos de monte bajo susceptible de cultivo, pro
piedad, del seor Pedro Corollado, .acompandose a la
liolicitud el plano del.predio, y los siguientes docuI:lentos:

copias de la escritura inscrita con fecha 4 de noviem1!n

de 1941, bajo el nmero 178, fojas 114 v. del Libr N
Mero IV In,li~e de Contratos Privado,> de la Secci. Pri
Mera del Tercer Di3trito Judicial del Estado, ep el R;
gistrr Pblico de la Propiedad de Cil'n'ld Victnl'';". T"t
IT1auli}as; copia de la escritura 'inscrita c;on fecha. 14
('e abril de '1941, bajo el nmero 639, fojas 138. v. del
Libro III de Escrituras Privadas de la Seccin Primera
del mi~mo Distrito y Oficina Registradora; copia de la
escritura de propiedad inscrita con fecha 14 de abril
ele 1941. bajo el nmero 640, fojas 138 v. del Lib:ro IlJ
lE' Escrituras Privadas de la mism"! Seccin. ni"h-ito J,,
ridal y OfHI''l Reghtra.-lora; roria de la Escritura h,
Propiedad inscri~a con fecha 14 ,de ,abril de 1941, baj 1
f>1 nm.ern "0. fo i .,,, ~7 v. rp1 mi.""" Librn. ~n,.~;~", T" '
trito Judicial y Oficina Registradoi'a; y copia de la E 1critura de Propiedad insrrita con fecha 21 de junio d3
lQ41, baio el nmero 105; Libro nmero IV Indice da
Contra+os Privados de la misma Seccin, DiJtritof Judi
cial y Oficina Registradora.

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

DIARIU OFICJAL

12

RESULTANDO SEGUNDO.-Il3.biendo quedado de

bidamente integrado el expediente respectivo, y encon
irndo~c correcta la documentacin pre3cntac!a, w turn ,
a la Comisin Agraria Mixta del E3tado, la cual dicta
min favorablemente a la soli::i~uj de inafectabilidad,
emitiendo opinin en igual sentilo el C. Gobernador de
dich~ enUdad.
Con los elementos anteriores el Departamento Agra
rio acord declarar procedente la inafectabilidad wlici
tada; cado lo cual, y
CONS:'DERAKDO:
VN'ICO.-En vi.,ta. de <:ue en el presente caso h:n
quedad satiJfechos los requi3itos prev3t03 por el artcu
lo 254 del Cdigo Agrario vige:J.te, e3 de cj.eclarane pe
quea propiedaJ agrcola en expltadn, el predio deno
minado Cantuneo,. propiedad del seor Pedro Corona
do, por tener una superli::ie considerada inafeetable p'OI'
el artculo 173 del' propio ordenamien'to, y garantizada,
por lo tanto, por el prrafo ter~ero y la fraccin XV
del, artculo 27 consUtucio:.al.
Por lo expuesto, el suscrito, Pr.3si<!e:1:e de la Rep
blica, con fundamento en la fraccin XIII del mi ;mo ar
tculo 27 constitllcional, y 'en el artculo 35 del digo
Agrario vigente, tiene a bien di~tar el si:;uiente

Martes 1!) de ('nc,'o l::c I:J4.:.

del C. Cobcrnadol' de la \1Icn:ionada entidad f()dcrativa

dotacin (:e tielTas, por carecer de ellas para satisfact:r
su;, ne('c~idades agrcolas.
RESULTANDO SEGUNDO. - La anterhr solici~ul
fu turnada a la Comisin Agratia Mixta, en la cual se
instaur el expdiente respectiyo el 7' de mayo de 1937,
habinrl05e publicado dicha so1ici~ud, para conocimiento
de las partes interesadaf, en el nmel'Q 45 del Peridico
Oficial del Gobierno del Estado, corre2pondiente al '5 de
junio del mi:mo ao.
r.ESULTANDO TERCERO.-La m::n~ion:\da C;JIai
sin Agraria Mixta pro~edi a la formadn dd cemo
general y agropecuario del poblado solicitante, diligencia
(',ue se llev a cabo el 8 de sepUembre de 1933, con la
intel'vel)cin de dos de los representantes de ley, en vil'
tud de que 103 propietarics presuntos afectad01, no desig
naron el suyo, a pesar de que fueron notificados oportu
namente para que lo hicieran. En el censo formado se
listaron- 51 habitartte3, 13 jefes de familia y 20 individu:l3
con derecho a dota('in.

RESULTANDO CUARTO.-De los datos tc~icos' 6

informativos recabados de conformidad con 10 que pre
vienen las fraccin II y III del artculo 63, del Cdigo
Agrario en vigor, se lleg al conocimiento de lo siguiente:
que los vecinos del poblado solicitante son esencialmente
r.gricultores y carecen de las tierraf que les son indis
pcn,abJes para satisfacer sus necesid'ades econmicas, y
ACUERDO:
r,ue la n\ca finca afectable en el presente caso es la de
San Jos de las Rusias, propiedad del seor Ingerbrik
Se declaran inafectables las 100 lb. (cien he~trJaJ)
de terrenos de monte bajo sU3ceptibles de cultivo' qU3 O. Brictson, con superficie original de 315,000 hectreas,
integran la pequea propiedad agrcola en explotaci.l de las cuales 80,000 hectreas han sido embargadas' por
denominada Cantuneo, propiedad del seor Pedro Coro la Hacienda Pbli~a del Estado de Tamaulipas y por el
nado, ubicada en el Municipio de Matamoros, del E3tauo bobiern'J Federal, en c::t~'a superfide debe localizarse
de' Tamaulipas, debiendo inscribirse cbh tal carcter e"J la exten:in de eue se concede para la dotacin al po
el Registro Agrario Nadonal, previo su deslinde por LlaGO de Real de Alamitos. Respecto a las tierras inme
<Hatas al pueblo, propiedad de la familia Coso, cabe de
cuenta del interesado, con apoyo en el acuerdo Copia
de DOF
est.}
12 - 16
cir 'que no S0n afectables en el presente caso, en virtud
Ejecutivo de fecha 29 de enero de 1941.
Expdan~e la copia o copas ~ue fueren ne~esaria3 de que conf':ituyen una pequea propiedad ganadera que
del presente acuerdo, as como las que soli~itare el pro se encuentra debidamente fraccionada entre sus dueos,
pietario para resguardo de su~ htere3es; publ'lue'e en y porque dentro d~ la misma se hallan ubicados tr~s pue
el "Diario' Oi~iaF' de la Federa~in y en el Peridi::o t 1m:;. ~ue probablemente se acogern a los beneficios de
la Ley Agraria.
Oficial del Gobierno <'cl Estado de Tam,aulia1.
RESULTANDO QUINTO.-~on los elementos ant~
Dado en el Pala"b del Podcr Ejecutivo de la Unin,
en Mxico, n. F., a 103 catorce da<; del mes de octubr ~ Tiorc~, la Comisin Agraria Mixta emiti su dictamen el 7
de mil novecientos cuar:mta y dos.-Manllel Avi!a Cama de abril de 1939, el cual fu sometid a la consideracin
dlO.-Rbrica.-PresLiente Constitucional de lo,> E tad01 (!pl C. Gobernador del Estado de Tamaulipas, quien, el 18
Unidos Mexicano,.-Fernando Foglio lY.iramonte3.-Rli c"~l m?mo mes y ao, c:ict SU fall, concediendo'(m dota
cin a los veclnos de Real de Alamitos, u~a superficie tota.!
b.Hca.-Jefe cel Departamento Agrario.
de 2,168 hectras l de las cuales 168 hectreas seran de
\
.......
tempor~l y agostadero laborble y 2,000 hectreas de ag.os
tallero para cra de ganado, tomadas ntegramente de la
RESOLUCION en d ('xpedien't(> de dotad, de l'ii1os al .finca de S~n Jos de las R.usi~s, en la parte embargada
por el Gobierno cel Estado. L'a posesin provisional se
poblado Real de Alamitos, 'Estado de Tamaulipas.
ejecut pJ ] 5 del t'li:mn me,> de abril Y' ano.
Al margen un sello c:ue dice: Poder Ejecutivo Fede
RESULTANDO SEXTO.-Turnado el expediente de
ral.-Estado3 Unidos lVIexicanos.-M6xic.----'Departamen (lue se trata, al. Departamen:o Agrario para. los efectos
ce su revisi(m y sentencia definitiva, esta oficina, previo
to Agrari?
estudio minuciooo de las constancias, que 'Obra~ en autos
VISTO en revisin el expediente lf d,i:tciSn d~ eji]o1
y de lo) dems d'ltos recabados por la misma, lleg a
promovido por 10'3 vecino'l del poblado de Real de
las ~i~u'ente3 concluEones: de que son 22 los vecinos de
Alamitos, Muni~pio de AJdama, del Estado de Ta
Rl?al de Alamito, que tknen derecho a parcela ejidal,
maulipas,' y
nmero Que se obtuvo despu, de agregar a los 20 capa
RESULTANDO PRI!.IERO.'- Por escrito ele 25 13 citados que arroj el cen30, a los list.ados con los nmeros
abril de 1!l37, los vecinos del n~bo aludido solicitaron :.l y 23 en la colum:~a &,cnct.w de habitantes, en virtud de

--

:- ~-./. /y,.l'1

_- -.._- _...

......

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

Martes 19 de enero de 1943.

DIARIO

OFICIAL

13

parte, ('ue Ge d:ho predio corr~sponde al Gobierno del

reunir los reQuisitos de ll'Y para' ser dotados y que los
umcos terrenos afectables G'l el presente caso son los de
Estado.
la finca San Jos de las Rugias, en la porcin que tiene
Las anteriores superficies pasarn a poder del po
embargada el Gobierno del E"tado de Tamaulipas.
blado beneficiado con todos sus usos, accesiones, costum
Con los elementos anteriores el Departamento Agra
bres y servidumbres, localizndoe de acuerdo con el plario emiti su dictamen; y
no aprobado por el Departamento Agrario.
.
~ONSIDERANDO PRIMERO.-El presente ca'3O de
CUARTO.-Al ej~utarse el presente fallo d'ebern
be ~er, resuelto con sujecin a las disposiciones del Cdigo
respetarse las zonas de proteccin a los edificios, obras
Agrario en vigor, en virtud de haberse iniciado este ex
hidrulicas y dems construcciones a que se refiere el
pediente durante la vigencia del propio ordenamiento.
artculo 54 del Cdigo Agrario en vigor.
CONSIDERANDO SEGUNDO.-La., capacidad del po
QUINTO.-Para cubrir la pres~te dotacin, se de
pIado solicitante para obtener ejidos, ha quedado demos
creta al xpropi~cin de las tierras indicadas, debiendo
trada,) al comprobarse que en el mismo existen 22 indi -considerarse esta resolucin como ttulo comunal para
vi dos con derecho a dotflcin, los que carecen de las
el efecto de amparar y defender la extemlin total de los
tirras que les son indispensables para satisfacer sus ne tertenos que la misma comprende a favor del pobladO
cesidades econmicas, y porque se comprob que dicho
beneficiado, cuyos vecinos queda~, obligados:
nlcleo n:> 'Se encuentra comprendido en 'ninguno de los
a).-A suj~tarse a las disp~siciones que sobre ad
casos de excepcin a que se refiere el artcub 42 del citado r.1inistracin ejidal y, organizacin econmica, agrcola "1
Cdigo Agrario.
-social,. di::te el G~bierno Federal; ,
CONSIDERANDO TERCERO.-Atendicndo a que el
.
b) .-A construir ,Y a conservar en bu_en es14dp de
fallo del C. Go:hernad~ del Estado de Tamaulipas, dic
trnsito los caminQs vecinales en la parte que les con~
tado ~n este expediente con fecha 8 de abril de 1939, se
cierna;
ajusta en todo a las disposiciones agrarias vigentes, pro
c).-A cumplir las disposiciones que dicte la Secre
cede confirmar Gicha sentencia y dotar en definitiva a
taria de Agricultura Y Fomento por lo que se refiere a
los vecinos del polllado de Real de Alamito~, con una. su
conservacin, restauracin y propagaciri de sus bosques
perficie total de 2,168 hectreas, dentro de la cual,qup.
y arbolados.
dan comprendidas tierras de labor y ~usceptibles de cul
Por lo tanto, deben cooperar con las 'autoridades
tivo en cantidad suficiente para formar 23 parcelas, de
las Que 22 sern para igual nmero de capacitados \ y la numi~ipales, del Estado o de la Federacin, en todo caso
restante pra la escuela rural del lugar, dejndose las de incendio de los bosques de su regin, estndoles pro11l
bido', en trminos absolutos, ejecutar 'todo -acto que des
tierras no laborables para los 'usos colectivos de los mis
mos, afectndose ntegramente a la hacienda d~ San Jos truya sus bosques o arbolados.
Les ser autorizada la explotacin de sus bosques,
de las Rusias, en la parte que le corresponde al Gobierno
cuando l~ Secret,ra de Agricultura y Fomento los haya.
'
del Estado.
organizado en cooprava forestal Y cuando 'sean aten
CONSIDERANDO CUARTO.-Siendo de utilidad pCopia DOF 13 - 16
didos, en' caso de q{e nece11iten crdito, por la instituci'l
blica la conserv:acin y propagacin de los bosques y ar
qtie eale el Gobierno Federal, qUdando prohibido, eon
bolados en todo el territorio nacional, debe apercibirse
sancin
de nlllidad todo acto o contrato que contravenga
a la comunidad beneficia~a con esta qotacin, que queda
&te punto reoslutivo, as comq todo acto o contrato de
obligadar a <;onservar, restaurar y propagar los bosques I
yenta o arrendamietno de sus ~ontes en pie y la inter
y arbolados que contenga la superficie dotada.
"enc~n de personas o empresas extraas al ejido, en los
Por todo lo expuesto, y con apoyo en los artculos
casos de que se trata.
21; 42 inciso b), interpretado a "contrario sensu", 47, 49
No se les permitir ninguna tala en las extensiones
Y dems relativos del Cdigo A.!:rario' vigente, el suscrito,
de bosques que se hayari declarado o que se declareia
Presidente de la Repblica, )'l'evio el parecer del Depar- parque nacional o reserva forestal nacional, en los cuales
,tamento Agrario, resuelve:
\ podrn aprovechar madera muerta, pastos y esquilmos
\
PRIMERO.-Es procedente la dotacin de ejidos 50- que no impliquen su perjuicio o destruccin.
,licitada, por los vecinos del poblado de Real de Alamitos, /
Se remitir un tnto de esta resolucin a la SeereMunicipio de A,ldama, del Estallo de Tamaulipas.
tara de Agricultura y Fomento para que este rgano
SEGUNDO;-Se confirma en tod-as sus partes el fa del Ejecutivo proceda a ~ictar y a poner en prctica las
medidas reglamentarias conducp.ntes.
flo dictado en este expediente por ~l C. Gobernador'de la
mencionada entidad federativa, con fecha 8 de abril de
SEXTO.-Inscrbanse en el Registro Pblico de la
1939.
Propiedad, las modificaciones que sufre el inmueble afec
TERCERO.-Es de -6otarse y se dota a los vecinos tado por virtud de eS,ta expropiacin, y el presente fallo
del p!>blado de referencia, con una superficie total de en el Registro Agrario Nacional; publquese esta resolu
2,168 Hs. (dos mil ciento-sesenta y ocho hectreas), den cin en el "Diario Oficial" de la Federacin Y en el
Peridico Oficial del Gobierno del Estado de Tamaulipas;
t.ro de la cual quedan compreJ;ldidas tierras de labor y
notifqlles-e y ejectese.
su~ceptibles de cultivo, en cantidad suficiente para for
mar 23 parcelas, de las que 22 de eHas sern para igual
Dada en el Palacio del Poder Ejecutivo de 1::.1 Unin,
nmero de capacitados y la restante para la escuela ru-.. en Mxico, a los diecisiete das del mes de enero de mil
ralo del lugar, dejndose la superficfe excedente para ser novecientos cuarenta.-Lzaro Crdenas.-Rbrica.-'-Pre
utilizada como terrenos comunales de la colectividad be sidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanoc.-nefiCiada. Esta afectacn deber fmcalile, ntegramente -Gabino Vzf!uez.-Rbrica.-Jefe del Departam::1to A:;ral~. fin::a denominada San Jos de las Rusias, en la ' rio.

en

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

14

1)

1 A K 1 U - U 1'- 1 \o 1 A L

'9.3, f!J/. /9'Q\5"

RESOLUC'ION e: el expediente de ampliacin de ejiGos

al poblado Timn, Estado, de Yuca tn.
Al margen un sello que dke: Poder Ejecutivo Fede
ral.-Estados Unidos Mexicanos.-Mxico.-Departamen
to AgrariO.
VISTO en revisin el expediente de ampliacin de ejidos
promovido por los vecinos del poblado de Tizimn,
Municipio G.e su nombre, del Estado de Yucatin; y
RESULTANDO PRIMERO.-Por escrito ce fecha 20
de mayo de 19i19, l"s vecinos del poblado de que se tra
ta solilctaron del C. Gobernador del Estado de referencia,
se les c:mcedieran tierras en ampliacin, por carecer de
las indispensab.1es para sl:)tisfac,er sus necesidades econ
micas.
RESULTANDO ~GUNDO.-Turnada la solic:tud a
la Comisin Agraria Mixta, sta instaur el expediente
r'espectlVo y orden la publicac~n G.e la citada inst?ncia, la
cual aparec"o en el l'e:dico Oficial del Gobierno liel LS
tacto, correspond:ente al 19 de dicicm:hre de 1D39.
RESULTANDO TERCERO. - Los trabajos censales
se llevaron a efecto con fecha 10 de Junio de 1939, con la
intervencin del representante de la Comisiu Agraria
Mixta y el de los vecinos del poblado, hab:ndcS3 enlis
tado 6,725 habitantes, 1,235 jefes de familia y 1,527 indi
viduos capacltados, de los que 845 fueron cOll'3iderados
~n la dotacin anterior, quedando 682 con sus necesidade3
po.r satisfacer.
Llevada a cabo la depuracin censal .de dicho poblad::>,
con lecha 21 de mayo de 1!i42, se lleg a conocimIento de
que en el mismo eXIsten 7tH individuos con derecho, que
servirn de base para formar la presel'~te ampliacin.

luan;es

1:1

oe enero ue

.l:l'10.

por r:ctefonso A. Zapab, con una sup8rf:c;e de 1 511-22

Lectnrcas, segn inscrIpci6n, y con 1,193 hect.ireas segn
p allii'~ad6n; predIO de Cu~ucmul, i:1scrito a favor de ~a
s"ora Leonor Araujo de Gonzlez desde el 14 de febrero
;e HJ3J, con una superficie de 2,633-51-50 hectreas, dis
poniendo, segn planificacin, de 80 hectreas; el predio
Le Yaxch, propiedad de la seora Leonor Araujo de G.,
s~gn inscripcin de 26 de marzo de 1930, con sup~ricie
de 3,'72-31-' 5 hectreas, y segn planificacin, de 3,072
hectreas.
RESULTANDO QUINTO.-No figura en el expedien
te el dictamen formulado por la Comisin Agrar;a Mixta,
apareciendo nicamente dicho poblado en el cuadro que
;'ormul la propia Comlsin, y que elev a la categora de
d' ctamen con fecha 2 de febrero d~ 1940; no hacindose en
el mismo ninguna consideracin de orden legal y tcnico
que justifique tanto la llccin iniciada por el poblado, co
mo, las afectaciones ,que' se hacen a los predios. Sometido
:t ,la cQnsideracin del C. Gobernador del Estado, dicho
funcionario dict su fallo con fecha 10 de febrero de 1940,
llotando al poblado mencienado con una superficie de
12,091 hectreas para satisfacer las neceidades indivi
('vales y colectivas de 682 capacitados, afectando a los
siguientes predios: Sahcaba, de Pablo, y Arturo Cicerol
M.. con 592 hectreas; Dzib;cheen y Anexos, de Leonor
Araujo y Cop., con 9,103 hectreas; Dzoyola, de propie
tui desconocido, 'con 1,060 hectreas; Itzinte y Anexos,
de Miguel Pen Czares, con 1,000 hectreas. San Fco.
Holca, de Ildefonso A. Zapata, con 256 hectreas, y Cu
lucmul, de Leonor Araujo de G. con 80 hectreas; h~bin
ctose dfldo la posesin proVisional con fecha 14 de febrero
de 1940.

RESULTANDO SEXTO.-Ate!idiendo a las circuns

tancias que concurren en la resolucin del problema agra
RESULTANDO CUARTO.-De los datos tcnicos e
rio de la regin maicera del Estado de Yucat:ln, el H ..
Copia DOF 14 - 16
informativos recabados, se lleg a conocinllento de que
Cuerpo Cor.slltivo, con base en el estudio general apro
dentro del radio legal de afectacin se encuentran los si
bado con fecha 24 de julio de 1942, que establece las bases
guientes predios: el denominado Sahcaba, propiedad 'del
para resolver en segunda instancia los expedientes de do::.eor Pablo y Arturo CI~erol .1\1., desde el 2 de agcsto de \ taciones y am!]'iaciones de ejidos de las regiones de Va
1939, segn informe del Registro PbLco de la PropIeG.aJ, lladolid y Tizimn, que se encuentran comprendidas 'en di
con superficie de 1,755 hectreas, y segn datos de plan. cha zona, resolvi entre otras cosas, lo siguiente: "H.-La
ficacin, de 726; predio Dzibichecn y Anexos, inscrito CJn t:nidad normal de dotacin mnima debe er la de 24 Hs.,
fecha 26 de marzo de 1930 a favor de ,la seora Leonor (;n atencin a que de acuerdo con la capacidad de trabajo
Araujo de Gonzlez, por compra que hizo al seor Al
(lel campesino y perodo de 12 aos mnimo de descanso
berto Gonzlez Rodrguez, teniendo una superficie de
eue neces=tan l~s- terrenos para ser nuevamente explota. I
19,256-67-21 hectreas; Dzoyola, el cual no aparece ins
(los, indican que el campesino solamente puede' sembra3
crito en favor de persona alguna, tanto en el Registro 4 hectreas, siendo 2 hectreas de primlera siembra y 2
Pblico de la Propiedad como en la Direcc:n General del rectireas de segunda, que ~e permiten satisfacer sus ne
Catastro, desprendindcse de los dates de p;anificac~l cesidades nIT' diatas".
que tiene una superficie de 1.4'6j hectreas; predio Itzin
~on los elementos anteriores, el Depa~tamento Agra
te y Anexos, inscrito a favor del seor Miguel Pen C rio emi' i su di~tamen; y
u.res con fecha 10 de febrero de 1920, con una superficb
CONSIDERANDO PRI.MERO,-Qu~ el presente caso
de 3,730-77-1~ hectreas, desprendindose de conSLanc a
:be
ser resuelto de conform~dad con lo dispuesto en el
expedida por el- Registro Pblil:o de la Pfopiedad, con
artcu!o
3Q transitorio del Cdigo Agrario vigente.
fecha 8 de junio de 19!2, que el referido seor Miguel
Pen Czares hizo cesin de sus bienes por convenio ju
CONSIDERANDO SEGUNDO.-La capacidad del po
dicial que tuvo con sus acreedores, encontrndose entre
blado solicitante para obtener ampl"acin de ejidos, ha que
aqullos, la finca de Itzinte y Anexos, habindose nom nado demostrada al comprobarse que en el mismo exis
brado sndico provisional e interventor, resp8<;t;vamE:nt",
t"n 761 individuor; capacitados, que carecen de las tierra'!
0,1~ le,; fon indispensables para satisfacer sus necesi
, r. los seores licenciados Pedro S 'mch:'~ '''U',v',~ y Aihc'
dades. as como <:.ue dicho ncleo no se encuentra com
t Leal, d'sponiendci, segn dabs planimtricos, de una
superficie de 2,401 ,hectreas; ,prdio San Francisco Holea, prendido en ninguno de los casos de excepcin que esta.-.
'
inscrito cen fea 7 ce diciembre de 1328 a faver cel se- biece el artculo 63 del propio' ordenamiento.

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

Ma.rtes
.. .... 19 de enero. de 1943.

DIARI~

OFICIAL

t:el Gobierno Federal, con 1,46{) H3. (mil cuatrocientas

. ' :CONSIDERANDO TERCERO.-Atendiendo, como ya
,esenta
hectreas); It~inte y Anexos, propiedad de l;s
se ha dicho, a que la unidad mnimla de dotacin debe der
~c~edores del s~rior :\liguel Pen Czares, a los qu~ en
de 24 hectreas, ya que de acuerdo con la capac.dad d~
trabajo del campesino y pe;roc:o mnimo de 1", aos (le virtud de convenlo jud.clal que tuvo con ellos, les hizo
descanso que necesitan los terrenos para s\r nu~vamente cesin e SLS bienes, nombral).do sindico e interventor res
explotados, el campesino solament3 puede sembrar 4 hec pect,vamente, ;; 103 seilores licenciallos Pedro 8,inchez
Cuevas y Alberto Leal, con 1,200 Hs. (rruil doscientas hec
treas, siendo Z hectreas de primera siembra y 2 hect..:.
treas);
Ho:ca, propiedad del seor Ildefonso A. Zapata,
reas de segunda, que le permIten satisfacer sus neces:da
aes nmediatas, y tom:ando en cuenta, adems, las diversas con 2..:1 Hs. (dosc:entas veintiuna hectreas); Culucmul,
de la seora Leon:;>r Araujo de Gonzlez, con 80 Hs.
circunstancias que concurren en el presente caso, procede
(ochenta he<:t:reas), y Yaxch, de la seiiora antes mencio
declararse procedente la solicitud de a!Upliacin de eJidcs
r.ada con 2,339 II3. (uo.> mil trescientas treinta y nueve
promovida por los vecinos de Tizimn, MuniciplO de su
hectreas) .
nombre, Estado de ): ucatn, modifIcando en todas sus
partes el mlandamiento dictado e!l este asunto por el C.
La anterior superficie deber ser localizada de acuer
Gobernador de la citada entidad federativa, dotando po~
do con el plano aprobado por el Departamento Agrario
cncept de ampliacin al poblado mencio'lado, con una
y pasar a poder del poblado beneficiado, con todas S\lS
superf~cie total de 14,<195 hectreas, de la::; que 11,4n aec
f.ccesiones, usos, costumbres y servidumbres, para ser
treas .servirn para la formacin de 6G3 pa:calas d3 2!
disfrutada en propiedad por el mismo ncleo, con r~s mo
hectreas cada una, incluida la escolar, y. 23 he.reu"
dalidades que establece el Cdigo Agrario vi~entt;:' 'A
se destinarn a la zona urbana del poblado, afect.ndose e,[e('to, para la explotacin de las tierras laborables'
los siguientes predios: Sahcaba, prop,edad de Pab.o y A~
se corceden, deber procederse de acuerdo con el pr6yec~

,,'1\1
turo Cicerol, con 326 hectreas; Dzioicheen y Anex )3, de
to relativo que sea aprobado en su oportumdad, conserLeonor Araujo G. y copropietario, con 8,869 h3ctlfcas;
vr.dose el aprovechamiento comunal de los montes, pas
Dzoyola, propiedad del Gobierno Federal, con 1,460 hec tos yaguas y todos los dems recursos naturales que -~e
treas; Itzinte y Anexos, propiedad de los acreedores del
hallen -en la superfICIe Gel (;j.uG.
li't~i.
seor Pen Czares, a los que en virtud' de convenio ju
.~.~:
CUARTO.-Se dejan a salvo los derechos de 159 'ca,
dicial que tubo con ellos, les hizo cesin de sus bienes,
pacitados, a fin de que los ejerciten en trminos de. I~j;
nombrando sndico e interventor respectivamente, a los
,-.,- ,
seores licenciados Pedro Snchez Cuevas y Alberto Leal, ebicndo ser acomodados en otros ejidos que
pc.rficle
destinada
~
este
fin.
_
'
.
con 1,200 hectreas; Holca, propiedad del seor Ildefonso
A. Zapata, con _221 hectreas; Culucmul, propiedad Copia
de DOF
la 15 - 16
QUINTO.-'-Al ejecutarse la presente reisorIlClon.~!l4~.
seora Leonor Araujo de Gonzlez, con SO hectreas, y
bern respetarse las zonas de p~oteccin se:U8Jlaa.811_
.Yaxch, de la misma seora antes citada, con 2,339 hec edificios obras- hidrulicas y dems cons1trtlccioIles
treas, quedndoles a. las fincas afectadas, una superficie se refiere el artculo 180 del Cdigo. Agrario.
de 400 heetreas, que garantizan la propiedad inafectable;
SEXTO.-Para cubrir la presente 8D:J.pl.J!l.t:JOIU;'
dejndose-a salvo los derechos de 159 capcitados a fin
c~eta la expropiacin de las tierras COrrE!s:loIlldilent
de que los ejerciten en trminos de ley, d~biendo ::.er aco
cuales sern localizadas en la forma y en las prlopc)~;i;Q;\
modados' en otros ejido s que tengan superficie destinada
nes q~e ind:ca el punto resolutivo tercero.
pr,[)pilet:~QIJ
a este fin.
afectados podrn reclamar la indemnizacin que
PO? lo expuesto, y con apoyo en 10s artculos 8i, 85,
te les corresponde, dentro del trmino imlProI'l~o~tal,Ii
en las fracciones aplicables, 108 y dems relativos del ante la autoridad sealados en el art;culo 81
Cdigo Agrario, el suscrito, Presidente de la Repblica, -miento q-qe se ha venido mVOLan(iO.
previo el parecer del Departamento Agrario, resuelve:
~EPTrMO.-Quedan extinguidos de pleno dereCho
PIMERO.-Es procedente la solicitud de ~mpli~ci~ - dos los gravmenes constituidos sobre las tierras afectadas,
de ejido promovida por los vecinos del pobl~do de Ti.i- excepcin hecha delJas servidumbres legales que las mis~
mn, Municipio de su nombre,
Estado
mas--ha::1 venido sO!Jortando Y de las que. se refieren a:l;
..
. de
.Yucatn.
",
SEGUNDO.-Se modifica en todas sus partes el man- extensin expropiada, as como los eontratos;_ cualesquierii
c1amiento dictado en este asunto por el C. Gobernador de que sean su fecha y-naturaleza, que con relacin a. ella~J;ui
la citada entidad federativa, en los trnilinos que m3 a..:- "bicren celebrado los propietarios afectado<:.
-lante se expresan.
OCTAVO. - Este fallo debe considera.rse
TERCERO.-Se ampla el ejido del poblado de que se tulo oomunal para el efecto de amparar y de:teIlde~
Jtrata; con' una superficie 'total de 14495 Hs. (catorce mil terrenos f'ue se conceden al poblado dotado,-' los.
tiuatrocientas noventa y cinco hcc'treas), de las que 14,412 I'11"rl"l1. s~J;etos al rgimen de propiedad agrari:
Hs. (catorce m'l cuatroc:entas setenta y dos hectreas), blerido en el Libro Segundo, Capitulo VII del '.
servirn para la form:acin de 603 parcelas de 24 Hs. Alrrario vigente. Por su parte, los beneficiados
obligados:
,1
'(veinticuatro h0ctreas) cada una, incluida la escolar, y
23 Hs. (veintitrs hectreas) s~ destinarn a la zona ur
a) .-A s(jetarse a las disposiciones
bana del poblado, afectndose a los siguientes predios: - mini~tracin ejidal y organizacin
Sahcaba, -.de P~blo y Arturo Cicerol, con 326 Hs. (tres y sodal, dicte el Gobierno Federal;
cientas veintisis hectreas),; D.zi.bichecn y Anexos, 'de
b) .-A construir y a conservar en
Leonor Araujo G. y Cops., con 8~869 Hs. (ocho- mil ocho
trnsito 103 cambiOS vecinales_ en la
cientas scs:mta y r.ueve hectreas) Dzoyola, propiedad cierna;
'\

1'".

que

Los

} .

r.

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.

.1fi

DIARIO

OFICIAL

c).-A cumplir las di "posiciones qtHl dicte 1:1 Se~

creta ra de A;ri:::ultura y Fomento por lo que se refierp
a conservacin, rcstau:"aciSn y propa:;acin de sus bos
ques y arbolauo-3,
Por lo tanto, deben CO;Jperur con la::; autoridades mu~
ni~inales. riel E"taco o e12 la Fec;era('in. en todo caso
de incendio de los bos,:ue5 de s!.! rcgi5n, estndolc, pro
hibido,- e!l t!'minos absolutos, ejecutar todo a:to que
estruya sus iJ03r.ues o ::.rbolauos.

~arte~ 19 de enero de 1943.

el peridico ofic:al del Gotierno del Esbdo, corr~spon

diente al :?'8 de marzo ,del mismo ao.
RESULTANDO TERCERO.-De los d:ltos tcnicos e
informati-"o'l rccab.'3.dos por la pro!>ia Comisin Agraria
~ixta, se lleg a conocimiento de que los vecinos que
forman el ncleo de San Pe:iro. fueron inrluidos en el
c~nso general y agropecuaric,> relativo al poblado de Chi
chimila, lugar donde actualmente disfrutan de ejidos.

RESULTANDO CUARTO.-Con los elementos anre

riores la Comisin Ap-'-aria Mixta, emiti su dictamen el
4 de diciembr~ de 1941, el cual fu sometido a la consi
der2cin del C. Gobernador del Estado, quien con fecha
16 del' mismo mes y ao dict su fallo, declarando impro
cedente la solicitud de dotacin de ejidos de que se trata,
en at",ncin a Que los vecinos del poblado de San Pedro
disfrutan d9 ejidos e!l el poblado de Chichimila.
RESULTANDO QUINTO.-Turnado el expediente a
que se hace referencia al Departamento Agrario para los
tfe~tos de ~u revisin y sentencia definitiv3., esta depen~
No se ltos permi:ir ni:Jguna tala en las extensiones
de oosques que se hayan declarado o qU3 se declaren denc:a del Ejecutivo, !>revio estudio minucioso de las con s
tanc:as qUe obran en autos y de los dems datos reca
parque nacional o zonas de r<:!serva forestal nadonal;
pero podrn aprovechar la madera muerta y otros es bados por la misma, lleg a la conclusin de que efecti.
vamente 103 vecinos que forman el ncleo de San Pedro
quilmos que no impliquen su p3rjuicio o destruc::i:Sn.
fueron incluidos en el censo general y agropecuario re
,
Se remitir un tanto de e3ta resolucin a las Secre- lativo al poblado de Chichimila, en donde actualmente
tar:a de Agricultura y Fomento pr.ra que este rgano disfrutan de ejidos.
del Ejecutivo r;roceda a dktar y a poner en prctica las
Con los elementos anteriores, el Pepal'tame:lt:> Agra
medidas reglamentarias conducentes.
rio emiti. su dicta~en; y
NOVENO.-Inscrban~e en el Registro PbIico de la
CONSIDERANDO PRIMERO.-La di)tacin solicita
I'ropiadad las, modificaciones que sufre el inmueble afec da por los vecinos del poblado de San Pedro, debe ser
tado por virtud ce esta Xpro9iac:n, y en el Registro
resuelta con sujecin a las disposiciones del Cdigo Agra
Agrario N aciona) el presente fallo; publquese ste en
rio actualmente en vigor, de acuerdo- con lo prevenido
"Diario Oficial'" de la Federacin y en el Peridico por el artculo 3') transitorio del .!>ropio ordenamiento-.
Oficial del Gobierno del E.3tado d9 Yucatn; notifquese
Copia DOF 16 - 16
CONSIDERANDO 'SEGUNDO.-Despren~ndose de
r ejectese.
las constancias que obran en autos que efectivamente los
pada en el Palacio del Poder Ejecutivo de la Unin. vecinos del poblado de San Pedro fueron incfuidos en el
en Mxico, D. F., a los veintisis das del mes de agosto' censo relativo al ):loblado de Chicnimila, y que por consi
de mil novecientos cuarenta y dos.-Manuel A vila Cama I<'J;ente, sus necesidades agrarias se encuentran satisfe~
cho.-Rbrica.-Presidente Constitucional d9 los Estad<Y3 chas, es de declararse improcedente la solicitud de dota
Unido:! ~exkanos.-Ferna:ldo Foglio Miramontcs.-R cin de ejidos que origin este expediente, confinnn
brica.-Jefc del Departamento Agrario.
dose en todas sus partes la resolucin que en este asunto
d:ct el C. Gobernador del Estado de Yucatn .
Por todo lo expuesto, el suscrito, Presidente de la
Repblica,
previo el parecer del Departamento Agrario,
RESOLUCION en el expediente de dotacin de ejiu08 al
resuelve:
poblado San Pedro, Estado .Je Yucatn.
PRIMERO.-Se declara improcedente la solicitud de
Al mar::cn un ;ello q~e dice: Poder Ejecutivo Fede~ dotacin de ejidos promovida por los vecinos del poblado
ral.-Estadcs Unidos Me~bmos.-M:xico.-Departamen de San Pedro, ~unici):lio de Chichimila, Estado de Yuca
Agra::-io.
tn, en virtud de tene!" asegurados sus' derechos agTa~
rios en el poblado de Chichimila, debiendo confirmarse
VISTO en revisin el exnediente (:e dotacin de .ejidos
en el presente caso el mandamiento dictado por el C.
" promovide> por los vecinos elel noblado de San Pedro,
Gobernador de la citada entidad federativa.
M'nicip:o de Chichimila,
Estado de Yucatn; y
,
SEGUNDO,-Publquese esta resolucin en el "Dia~
ro'
R.ESULTANDO PRIMERO.-Por escrito de fecha 4 rio Oficial" de la Federacin y en el Peridico Oficial
de febrero de 1:J:!5, los vecinos del poblado de que se del Gobierno del Estado de Yucatn; notquese y cm
trata, solicitaron del C. Gobernador del ~stado de re plase.
ferencia, dotacin de tierras por carecer de lo.s indispen
Dada en el Palacio del Poder Ejecutivo de la Unin,
!fnMes para satIsfacer sus ncc~sidaJes econmicas.
en Mxico, a los veintisis das del mes de agosto de mil
Les ser au:oriz:J.rh la explota:in de sus b:Jsque'3
cuando la Secre~ara ce Agri"ultura y Fomento los, haya
Clrgani:ado e:l cooperativa forestal y cuando sea'1 a:en
elidos, en caqo d~ <:".lC ne:esiten cddi~o, por la institu~
cin que seale el Gocierno Federal, quedan:io prohibido,
r.on sanrin de nulidad, todo ao::to o con:rato de venta o
arrendamiento de sus n:mtes en pie y la intervencin ele
personas o empre:::U'3 ex:ra::\s al ejL:io en los caSOR de que
se trata.

el

.....

, te

).

,RESULTANDO SEGUNDO.-La anterior solicitud

:fu turnada a la Comisin Agraria r.l'xta, la que i:lstaur
el expedicnt'J respectivo el 15 de abril de 19~5 y' orden
la public:lcin tic la cit:lua insta:1cia, l:l. cual ap:lrcci

en

novecientos cuarenta y dos.-Manuel AV'ila Camacho.

Rbrica.-Presidente Constitucional de los Estados Uni
dos Mexicanos.-Fernando Foglio Miramontes.-Rbrica.
-Jefe del Depart;:mcnto Agrario.

La imagen que se muestra se origin de un proceso de digitalizacin a partir del original que refleja el estado en que se encuentra. Estamos trabajando para mejorar su calidad visual.