ELEVADOR HIDRULICO

Modelo BERT-LIFT BL-13C

A. ESPECIFICACIONES TECNICAS Y DESCRIPCION GENERAL DEL EQUIPO

13,00 m
11,30m
5,20 m
8,10 m
2,74 m
360
175 kg
185 bar
8 l.p.m.
3,6 CV
1046 kg

(*) Siempre que se monte sobre un vehculo de 915 mm de altura entre el piso y la caja de carga.
(**) NOTA: Esta capacidad de carga es admisible siempre que el equipo se monte sobre vehculos de
peso similar a los indicados. En caso contrario, dicha capacidad deber disminuirse de acuerdo al
peso del vehculo utilizado.
B. CONTROLES
El equipo posee tres estaciones de control independientes:
Control de estabilizadores: Esta estacin de control se ubica sobre el pedestal del equipo y consiste
en dos palancas que accionan sendos estabilizadores.
Adems posee otra palanca con la que es posible direccionar el fludo hidrulico hacia los comandos
superiores (control desde columna y cesta), o bien al control de estabilizadores. Con esto se logra
mayor seguridad, ya que es imposible accionar los estabilizadores mientras se estn usando los
controles superiores.
Control desde columna: Est instalada sobre la columna del equipo y consta de tres palancas, las
que permiten accionar cada una de ellas los movimientos de elevacin, plegado y giro del equipo.
Adems de las mencionadas palancas, se cuenta con una cuarta que da prioridad al comando inferior
o de columna con respecto al superior o de cesta (Override).

Control desde la cesta: Est instalada sobre un lateral de la cesta y consta de cuatro palancas: tres
de ellas para el accionamiento de los movimientos de elevacin, plegado y giro; la cuarta palanca
permite direccionar el fludo hidrulico hacia dos acoples rpidos para el accionamiento de
herramientas hidrulicas.
Adems de las mencionadas palancas, se cuenta con una cuarta que da prioridad al comando inferior
o de columna con respecto al superior o de cesta (Override).
Cada una de las palancas ubicadas en el control desde la cesta posee sistema de bloqueo (Hombre
Muerto) para prevenir una operacin accidental de los controles.
Adicionalmente en cesta se cuenta con una vlvula de parada de emergencia que bloquea el
comando superior en caso de accidentes.
Esta estacin de control incluye la posibilidad de arrancar o parar el motor de accionamiento de la
bomba hidrulica mediante sendos pulsadores.
El equipo se provee adems con un toma corriente de 12 V DC y una salida para lnea de aire a
presin que completa los servicios del equipo en la cesta. Opcionalmente se puede entregar el equipo
con salida para lnea de vapor en lugar de lnea de aire.
La lnea de aire o eventualmente la lnea de vapor deben ser alimentadas por el usuario desde la
base.
C. SISTEMA HIDRAULICO
El equipo posee dos bombas: una principal a engranajes acoplada a un motor HONDA de 5.5 HP a
explosin con arranque elctrico con posibilidades de accionar dicho arranque tanto desde la base
como desde cualquier posicin desde la cesta, con una autonoma de 4 horas de trabajo con un
tanque de combustible y una auxiliar manual ubicada en la base del hidroelevador para accionamiento
del mismo en casos de emergencia, ante eventualidad de fallos en la bomba principal o en el motor de
accionamiento.
La presin mxima del sistema hidrulico del hidroelevador es de 150 bar, con un caudal de
alimentacin de 8 l.p.m.
El filtro del fludo hidrulico se realiza mediante un filtro magneto-mecnico en la lnea de aspiracin y
un filtro tipo celulsico de 10 micrones en la lnea de retorno.
Los movimientos de elevacin y plegado de los brazos superior e inferior se realizan mediante sendos
cilindros hidrulicos de doble efecto.
El movimiento de giro se logra por medio de una caja reductora a la cual est acoplado un motor
hidrulico.
Cada cilindro hidrulico (Elevacin y Plegado) tiene incorporadas en los extremos de los mismos las
vlvulas de seguridad (vlvulas de bloqueo y contrabalanceo o holding).
El movimiento de los estabilizadores se realiza tambin mediante cilindros hidrulicos de doble efecto
con vlvulas de seguridad incorporadas en los extremos de los mismos (vlvulas de bloqueo o check
valves).
El sistema hidrulico es del tipo centro abierto y est protegido por vlvulas de alivio ubicadas en los
comandos de estabilizadores y columna.
Para evitar que los brazos tomen configuraciones fuera del diagrama de alcances, el sistema
hidrulico cuenta con vlvulas de corte accionadas por gravedad conectadas a los cilindros de
elevacin y plegado.

El pasaje de fludo entre la parte fija del equipo y la parte giratoria se realiza mediante una junta
giratoria ubicada en la columna.
D. CARACTERISTICAS DE SEGURIDAD
Las vlvulas de seguridad incorporadas en los cilindros hidrulicos bloquean a los mismos ante la
eventualidad de una falla en el sistema hidrulico.
Los cables de nivelacin y las mangueras hidrulicas estn instaladas dentro de los brazos para
mayor proteccin.
E. SISTEMA MECANICO
Sistema de nivelacin: El mismo es automtico y se realiza por medio de cadenas de acero, las
cuales configuran un sistema tipo paralelogramo. La cesta est articulada en la parte superior, por lo
que la misma podra nivelarse por gravedad ante la eventualidad de una falla en el sistema.
Rotacin: La misma se logra mediante un pin que engrana en una corona. Este pin es
accionado por una caja reductora la que tiene acoplado un motor hidrulico.
Elementos estructurales:
Base: Fabricada por medio de tubos de acero rectangulares, conforman un bastidor rgido el cual se
instala sobre la caja de carga de la unidad portante y se fija al bastidor del vehculo por medio de
grampas de acero y/o bulones de alta resistencia. Sobre este bastidor est soldado el soporte de
pluma y el pedestal, el cual posee el depsito de aceite con una capacidad de 15 l (4 Gal.), el sistema
de filtrado y los bujes del sistema de giro.
Soporte de estabilizadores y estabilizadores: Fabricados a partir de tubos de acero rectangulares,
se instalan en el extremo trasero del bastidor de la base, por medio de bulones de alta resistencia.
Estos estabilizadores son accionados independientemente por cilindros hidrulicos de doble efecto y
de configuracin rebatible.
Columna: Construida en chapa de acero, se vincula al pedestal mediante un perno pivot, el cual gira
sobre los bujes de bronce instalados en el pedestal.
Sobre esta columna se encuentra una caja reductora con un motor hidrulico apto para soportar
cargas radiales de hasta 1200 kg, el cual es el encargado de producir el giro del hidroelevador
mediante un pin de acero que engrana con una corona sobre el pedestal.
Sistema de brazos: Compuesto de dos brazos articulados. Construidos a partir de tubos de acero
rectangulares. Accionados por dos cilindros de doble efecto: uno articula entre la columna y el primer
brazo (cilindro de elevacin) y el otro entre el primer y segundo brazo (cilindro de plegado). Todos los
pernos de vnculo entre cilindro y brazos son de acero al carbono, mientras que los bujes de
articulaciones son de bronce. En el extremo del segundo brazo articula el soporte de cesta, sobre el
que se fija la misma. El brazo inferior se apoya sobre una columna soporte. La sujecin de las plumas
se completa con correas con crique de accionamiento.
F. CESTA
Construida en fibra de vidrio tiene capacidad para un operador y herramientas. La misma posee una
abertura con el objeto de facilitar el acceso a la misma. Las dimensiones interiores de la cesta son:
610 mm x 610 mm x 1050 mm (De acuerdo con la Norma ANSI A-92.2 2001).

G. MONTAJE
Se realiza por debajo de la caja de carga de la unidad portante, fijndose el sobrechasis del elevador
al chasis del vehculo mediante grampas de acero y/o bulones de alta resistencia. Este montaje es
universal, por lo que permite adaptarse a cualquier tipo de vehculo.
H. DIAGRAMA DE ALCANCE