Derivacin apreciativa

Introduccin
La derivacin apreciativa se realiza mediante sufijos que aadidos a una palabra
expresan una valoracin afectiva positiva o negativa hacia las personas o cosas.

Formacin
A continuacin explicaremos algunas nociones bsicas y las reglas a tener en cuenta
para realizar una derivacin:

Los sufijos pueden alterar el gnero de la palabra.

Ejemplo:
la pelcula el peliculn

No se puede aadir ms de un sufijo a una palabra

Ejemplo:
casa casita (incorrecto: casitataza)

Si la palabra termina con una slaba tona, se suprime la ltima vocal para
aadir el sufijo. En cambio, si la palabra termina en vocal tnica, entonces
aadiremos antes del sufijo la letra -c. Aun as existen algunas excepciones
como coche cochecito.

Ejemplo:
mesa mesita
camin camincito

En general la derivacin apreciativa suele aparecer junto a nombres y

adjetivos. Ejemplo:
vaso vasito
lleno llenito

Es menos habitual derivar adverbios, interjecciones o cuantificadores.

Ejemplo:

prontito (adverbio)
ojito (interjeccin)
poquito (cuantificador)

En Latinoamrica se admiten sufijos apreciativos en palabras que no admite el

castellano como en adverbios o pronombres y determinantes demostrativos,
posesivos y numerales.

Ejemplo:
ahora ahorita
cuatro cuatrito

Tipos de derivacin
Diminutivos
Este tipo de sufijos otorgan a la palabra el significado de pequeo, que tiene poca
importancia (despreciativo) o un matiz de cario o afecto (apreciativo). Normalmente
se aaden a nombres y adjetivos y rara vez a adverbios (por ejemplo: ahorita). Los
ms frecuentes son:

-ito/-ita: es el ms comn.

Ejemplo:
agusto agustito
casa casita

-illo/-illa: uso ms frecuente en Espaa, especialmente en Andaluca.

Ejemplo:
chico chiquillo (la letra c pasa a qu para matener la misma pronunciacin)

-n/-ina: tiene un uso ms exclamativo que -ito/-ita.

Ejemplo:
pelo peln

-uco/-uca: suele denotar cario.

Ejemplo:

casa casuca

-uelo/-uela: se utiliza fundamentalmente en Espaa y como variacin

encontramos los sufijos -ezuelo/-ezuela.

Ejemplo:
pcaro picaruelo
landrn ladronzuelo

-io/-ia: propio de regiones del norte de Espaa, principalmente Galicia.

Ejemplo:
pobre pobrio

-izno/-izna: suele cambiar la vocal de la raz.

Ejemplo:
lluvia llovizna

Aumentativos
Al contrario que los diminutivos este tipo de sufijos otorgan a la palabra el significado
de grande, que tiene mucha importancia o denota intensificacin. Normalmente se
aaden a nombres y adjetivos y rara vez se usan como derivacin apreciativa. Los
ms frecuentes son:

-n/-ona: estos sufijos aumentativos se usan frecuentemente.

Ejemplo:
patada patadn
triste tristona

-azo/-aza: tambin se utilizan habitualmente as como sus variantes -tazo/taza o -azas para sustantivos que se refieren a personas.

Ejemplo:
golpe golpazo / golpetazo
boca bocazas

-ote/-ota: se utiliza principalmente junto a nombres y adjetivos aplicados a

personas y sus variantes son -zote/-zota. Aunque tenga una valor despectivo,
este sufijo atena dicho significado indicando condescendencia o
comprensin.

Ejemplo:
feo feote
amiga amigota
camin camionzote

Despectivos
Estos sufijos otorgan un significado negativo, irnico o desprecio que se utilizan en
nombres y adjetivos. Los ms frecuentes son:

-ucho/-ucha:

Ejemplo:
mdico medicucho
casa casucha

-aco/-aca:

Ejemplo:
tipo tiparraco

-acho/-acha:

Ejemplo:
amiga amigacha

-ajo/-ejo/-aja:

Ejemplo:
pequea pequeaja

-ato/-ata:

Ejemplo:
ciego cegato (para facilitar la pronunciacin se suprime la i del diptongo)

-ango/-engo/-anga:

Ejemplo:
frito fritanga

Ejercicios
Deriva las palabras entre parntesis segn su gnero y nmero con los
siguientes sufijos diminutivos:-ito, -n, -ete, -illo
1. No me metas prisa. Es mejor hacer las cosas bien (despacio)
que todo salga bien.
2. Las claraboyas son las (ventana)

con forma redonda de los barcos.

3. De dnde has sacado los chocolates? Eres un (pillo)

4. Has adelgazado? Yo creo que antes estabas ms (gordo)

5. En mi grupo de (amigos)

para

nos conocemos todos desde hace mucho

tiempo.
6. Podras aprobar los exmenes si tan solo estudiases un (poco)
ms.
7. Quin es aquella (chica)

que est subindose por las mesas?

Deriva las palabras entre parntesis segn su gnero y nmero con los
siguientes sufijos aumentativos: -(t)n, -azo, -ote
1. Ahora mismos estn reunidos todos los (jefe)
decisin sobre el proyecto.
2. Tu hermano ya est hecho todo un (hombre)
3. Nunca me imagin que llegaras a ser el (padre)

para tomar una

.
que ahora eres.

4. Cmo han crecido tus hijos! Haca aos que no los vea y ahora estn
muy (grande)
.

5. Nunca le cuentes un secreto a Roberto. Es todo un (boca)

6. He conocido a un chico en clase de natacin que es muy (guapo)

7. Si sigues intentando abrir el bote con tanta fuerza, terminars por romperlo. No
entiendo por qu siempre tienes que ser tan (animal)
.

Deriva las palabras entre parntesis segn su gnero y nmero con los
siguientes sufijos despectivos: -ucho, -acho, -ales, -ato, -orrio, -ejo
1. Mi hija est saliendo con un (rubio)

que no me gusta un pelo.

2. Deberas tomas un poco ms el sol. Ests muy (blanco)

3. Mara es una consentida y siempre hay que hacer lo que ella quiere. Es
una (nia)
.
4. Ayer se casaron mis primos y fue un (boda)
5. Si vas a poner un (vino)
agua.
6. No te fes de este (tipo)
7. No encuentro el (papel)

en toda regla.

cualquiera para comer, prefiero entonces

. Me da muy mala espina.

donde apunt la direccin del mdico.

Escribe de qu palabras proceden las siguientes palabras derivadas.

Palabra derivada
cegata

mujerzuela

poblacho

Palabra de procedencia

Palabra derivada

Palabra de procedencia

pandilla

novato

pececillo

hierbajo

borrico

doctorzuelo

Aumentativos
Diminutivos

Ejercicios
1. Escribe los aumentativos de las siguientes palabras:
1)

Botella

2)

Casa

3)

Cucharn

4)

Tazn

5)

Cabeza

6)

Ojos

7)

Zapato

8)

Canasta

9)

Gol

10
)

Coche

11
)

Rico

12
)

Alto

13
)

Jugador

14
)

Bello

15
)

Raro

16
)

Agradable

17
)

Listo

18
)

Verde

19
)

Investigador

20
)

Feliz

2. Forma el diminutivo de las siguientes palabras:

1)

Casa

2)

Cuchara

3)

Gato

4)

Pjaro

5)

Papel

6)

Boca

7)

Rana

8)

Planta

9)

Vaca

10
)

Los prefijos
Los prefijos son un tipos de afijos o unidades lxicas que se anteponen a una palabra
para formar una nueva con un significado diferente.

Tipos de prefijos
Prefijos con sentido locativo
Estos prefijos indican una posicin. En el siguiente listado puedes encontrar los ms
utilizados, as como sus significados:

Prefijo

Significado

Ejemplos

ante- + sustantivo

indica anterioridad

antesala, anteojos,
antebrazo

contra- +
sustantivo

posicin opuesta

contraportada, contraluz

entre-

posicin intermedia

entrepiso, entrecejo,
entrelneas

Prefijo

Significado

Ejemplos

extra-

algo es externo

extraterreste,
extraordinario,
extravagante

infra-

posicin inferior, por

debajo de

infrahumano,
infraestructura,
infravalorado

inter-

posicin intermedia

internacional, interfaz,
interponerse

pos(t)- + adjetivo
relacional

despus de

posdental, posverbal

pre- + adjetivo
relacional

antes de

predorsal, premolar

re-

posicin trasera o
movimiento hacia atrs

recmara, reflujo

retro-

posicin trasera o
movimiento hacia atrs

retropropulsor, retrgrado,
retroceder

sobre-/super-

posicin superior

sobrecama, sobrevalorar,
superponer

sobre- + verbo de
estado o proceso

situacin ms
adelantada

sobreponer, sobresalir

sub-

debajo de

suburbano, subyacer,
subconsciencia

supra- + adjetivo
relacional

posicin ms alta o
extensa que otra

suprasegmental,
supranacional

tele-

larga distancia

teledirigido,
telecomunicaciones,
televisin

tra(n)s-

posicin trasera o
retrasada

trasfondo, trastienda

tra(n)s- + adjetivo
toponmico

al otro lado o en una

direccin

transatlntico, transiberiano

Prefijo

Significado

Ejemplos

tra(n)s- + verbo

cruzar el lmite o pasar a

otra situacin

traspasar, trasplantar,
transfigurar, transformar

ultra-

espacio o propiedad que

excede cierto lmite

ultramar, ultratumba,
ultrasonido

Prefijos con sentido temporal

Estos prefijos indican en qu momento se produce algo o con qu continuidad.

Prefij
o

Significado

Ejemplos

ante-

con anterioridad

anteayer, anteley, antedicho

pos(t)
-

suceso posterior a otro

postventa, posgrado, posponer

pre-

con anterioridad

precampaa, predeterminar,
preoperatorio

re-

repeticin (tambin tiene sentido

aspectual)

reanimar, refrer, reagrupar

Prefijos reflexivos, recprocos y asociativos

Su presencia incide o modifica el significado del predicado. Los ms comunes son:

Prefijo

Significado

Ejemplos

auto-

sobre uno mismo

autocrtica, autodidacta,
autodestruccin

co-/con-/com-

indica
colectividad

coautor, consuegro, compadre

inter-

reciprocidad

interactuar, interrelacionarse

Prefijos cuantificadores y graduales

Estos prefijos indican cantidad, orden o jerarqua. Los ms usuales son:

Prefijo

Significado

Ejemplos

bi-

dos o doble

bilateral, binculo, bilinge

entre-

a medias

entreabrir, entrever

hiper-

exceso de algo

hiperactivo, hipertenso

hipo-

dficit o falta de
algo

hipotermia, hipoglucemia

macro-

grande o gigante

macroconcierto, macrofiesta

micro-

pequeo o
diminuto

microchip, microcrdito

mono-

uno o nico

monocultivo, monlogo, monociclo

multi-

varios

multivitamina, multicines, multicultural

nano-

diminuto

nanosegundo, nanotecnologa

pluri-

varios

pluriempleado, pluridimensional

poli-

varios

polivalente, polglota, polideportivo

re-/requet
e-

repetitivo

rebuscar, requetelimpio,

semi-

mitad o
imperfecto

semicrculo, semiprofesional,
semiconsciente

sobre-/sup
er-

abundante o
excesivo

sobrenatural, subreactuar, superlento,

superportencia

tri-

tres

trimestre, tripartido

ultra-

mucho o radical

ultrarpido, ultraconservador, ultraderecha

uni-

uno o nico

unicolor, unidireccional, unicejo,

Otros prefijos relacionados con los adjetivos numerales son: cuatri- o cuadri- (4),
penta- (5), hexa- (6), hepta- (7), octo- (8), enea- (9), deca- (10), endeca- (11),
dodeca- (12), hecto- (100), kilo- (1000), mega- (1 milln)

Prefijos negativos u opositivos

Prefijo

Significado

Ejemplos

a-/an-

lo contrario de

atpico, anormal

anti-

en contra de

antisistema, antigripal, antivirus

des-

opuesto o privativo

desleal, desempleado, desalmado,

desagradar

i-/im-/in

lo contrario de

ilcito, irreal,imposible, inutilizar, intil

Ejercicios
Construye la palabra correspondiente utilizando una nica vez cada uno de los
siguientes prefijos locativos: contra-, extra-, inter-, sobre-, sub-, trans-, ultra-.
1. Existe una galera (urbana)

que atraviesa toda la ciudad.

2. El comercio de (mar)

est regulado por leyes internacionales.

3. El paciente quiere (poner)

una demanda contra el hospital.

4. La Unin Europea ha firmado un acuerdo (comunitario)

pases.
5. El gusano solo puede (formarse)
6. No debes (valorar)

con otros

en mariposa dentro del capullo.

a tu jefe. No me parece tan buen profesional.

7. La competencia amenaza con comprar nuestra empresa. Tenemos

que (atacar)
.

Construye la palabra correspondiente para cada frase utilizando una nica vez
cada uno de los siguientes prefijos temporales, recprocos, reflexivos o
asociativos: ante-, pos-, pre-, re-, auto-, co-, inter-.
1. Los promotores del edifico compraron sus propios pisos y ahora los van
a (vender)
.
2. El proyecto de esta ONG comprende culturas de todo el mundo. Es un
proyecto(racial)
.
3. Mis abuelos pasaron mucha hambre durante la (guerra)

espaola.

4. Cuando buscas algo en internet, la palabra suele (completarse)

5. Siempre comes platos (cocinados)

y eso no es sano.

6. Mi padre trabaja en un empresa de la que es (director)

7. (Anoche)

hubo un robo en estas oficinas.

Escoge la palabra que corresponda para cada oracin atendiendo al significado

que otorgan los prefijos cuantificadores, graduales y negativos.

1. El diseador grfico ha hecho un boceto

que quiere construir.
2. Un

de la estructura

de tan solo un segundo y el beb habr hecho

cualquier travesura.
3. Tengo un vestido nuevo y es muy original porque tiene un
corte
.
4. Ese coche

est de moda, pero yo necesito poder llevar a

mi hijos en l.
5. He comprado una moto

en un concesionario de mi barrio.

6. Deberas empezar a madurar y no ser tan

7. Esta empresa opera en muchos pases y en su sector es una

empresa
muy famosa.
8. Hacer deporte regularmente tiene un efecto

Los sufijos
Los sufijos son un tipos de aifjos o unidades lxicas que se posponen a una palabra
para formar una nueva con un significado diferente.

Tipos de sufijos nominales

Sufijos de nombres de accin y efecto
Sufijo

Uso

Ejemplo

-ada

para expresar golpes o como

acto propio

bofetada, pualada, canallada

-aje

verbos de la 1 conjugacin

abordaje, tatuaje

-azo/etazo

a partir de otros nombres

para golpes o acciones
bruscas

zapatazo, golpazo, pistoletazo

-cin

verbos de las tres

conjugaciones

consumicin, distribucin

-diccin

verbos en -decir

contradiccin, diccin

-duccin

verbos en -ducir

conduccin, deduccin

-dura

verbos de las tres

conjugaciones

rozadura, torcedura, investidura

-eccin

verbos en -egir, -igir, -eger

eleccin, correccin, proteccin

Sufijo

Uso

Ejemplo

-epcin

verbos en -cibir

recepcin, percepcin

-ido

verbos, principalmente de la
1 conjugacin, para
designar ruidos o sonido

chillido, zumbido, ladrido

-in

verbos en -sar, -unir

expresin, reunin

-miento

verbos, principalmente de la
1 conjugacin

casamiento (otros: crecimiento,

seguimiento)

-ncia

verbos de las tres

conjugaciones

concordancia, tendencia,
persistencia

-n

verbos 1 conjugacin para

acciones impetuosas

empujn, resbaln, bofetn

scripcin

verbos en -scribir

descripcin, transcripcin

-sicin

verbos en -poner

posicin, composicin

-sin

verbos en -ceder, -cluir, -dir,

-meter, -mitir, -nder, -primir,
-tir

sucesin, conclusin, expansin,

sumisin, dimisin, ascensin,
impresin, conversin

Sufijos de nombres de cualidad, estado y condicin

Sufijo

Uso

Ejemplo

-dad/tad

aadido a adjetivos

humildad, maldad, lealtad

-bilidad

aadido a adjetivos que terminan

en -ble

amabilidad, estabilidad

-edad

aadido a adjetivos bislabos o

adjetivos terminados en -io/-ia

brevedad, novedad,
notoriedad

-era

para cualidades que indican

carencias o estados deficientes de
personas

borrachera, sordera, ceguera

-era

para formar nombres de cualidad

tontera, respostera,

Sufijo

Uso

Ejemplo

o condicin, establecimientos o
grupos de personas

chiquillera

-ez

aadido a adjetivos con ms de

dos slabas y suele expresar
cualidades negativas

sencillez, timidez, delgadez

-eza

aadido a adjetivos bislabos y

suele expresar cualidades
positivas y negativas

tristeza, pereza, grandeza

-a

aadido a adjetivos o nombres

para indicar principalmente una
condicin

alegra, lejana, maestra

-idad

aadido a adjetivos terminados

en -uo, -al, -il, -ar, -oso, -ivo, vocal
acentuada + -ico, vocal tnica+ -z

ingenuidad, actualidad,
agilidad, familiaridad,
luminosidad, actividad,
publicidad, capacidad

-ismo

aadido a adjetivos, nombres y

verbos para indiciar una cualidad
o una condicin

altruismo, revanchismo,
dirigismo

-ncia

forma nombres de cualidad, sobre

todo a partir de adjetivos
terminados en -nte

ignorancia, vigilancia,
elegancia

-ura

aadido a adejtivos y a ciertos

adverbios y sustantivos

amargura, lejura, diablura

Sufijos de nombres de persona, instrumento y lugar

La palabra construida a partir de estos sufijos puede ser tanto un sustantivo como un
adjetivo.

Sufijo

Uso

Ejemplo

-dor/dora

aadido a verbos para formar sustantivos

que pueden desempear tambin la
funcin de adjetivos

presentadora,
trabajador, un joven
trabajador

-dero/-

se aade para formar nombre de persona,

panadero, coladero,

Sufijo

Uso

Ejemplo

dera

instrumento o lugar

fregadero,
desfiladero

-ero/-era

se utiliza fundamentalmente para crear

nombres de oficios, ocupaciones o
aficionados y para instrumentos o
utensilios

pastelero,
enfermera, portero,
futbolero, cenicero

-ista

se utiliza para formar sustantivos que

designan personas

oculista, pensionista,
una mujer
pensionista

-nte

designa personas, instrumentos y lugares

amante, tirante,
saliente

Sufijos de nombre de conjunto, lugar y tiempo

Sufijo

Uso

Ejemplo

-ario

forma conceptos de conjunto o lugar y

cosas materiales que se concibe como
una agrupacin

vecindario (conjunto de
vecinos o lugar donde
viven), diccionario
(conjunto de trminos)

-a/-o

forma nombres de cualidad o condicin

pero con el significado de conjunto o
grupo

ciudadana, jerarqua,
polica

-ero/era

forma conceptos de conjunto o lugar y

cosas materiales que se concibe como
una agrupacin y nombres de plantas y
rboles

refranero, cristalera,
coctero, tomatera

-era/ero

designan principalmente a conjuntos

contables, pero tambin no contables,
puede otorgar un matiz irnico,
humorstico o despectivo o referirse a
establecimientos

cristalera, palabrera,
chavalera, mujero,
carnicera

Tipos de sufijos adjetivales

Sufijo

Uso

Ejemplo

-al/-ar

se aaden a nombres: si la raz contiene

-r, se aadir -al y si la raz contiene l, se aadir -ar, principalmente

astral, angular,
larval, sepulcral

-ble

se forma con la raz del participio

saludable,
transportable,
temible, deducible

-ento/-enta

se aaden a un sustantivo e indican

intensidad, extensin o abundacia

amarillento,
polvorienta

-rrimo/rrima

se utilizan para formar adjetivos de trato

extremo a partir de otros adjetivos que
contienen la letra r en la ltima slaba

celebrrima
(celebre),
pauprrimo
(pobre)

-il

se aade a nombres de personas para

formar adjetivos calificativos y
relacionales; sin embargo, algunos
pueden tener un significado despectivo

infantil,
estudiantil, servil

-simo/sima

se utilizan para formar el grado

superlativo en adjetivos calificativos

guapsimo,
lindsima

-izo/-iza

se aaden a nombres y adjetivos para

indicar propensin o tendencia

plomizo,
engermizo,
primeriza

-nte

forma adjetivos que corresponden con

los antiguos participios de presente

urgente,
principiante,
excedente,
complaciente

-osa/-osa

se aaden a un sustantivo para formar

adjetivos calificativos

talentoso,
ambicioso,
miedosa,
tramposa

Ejercicios
Selecciona, si la palabra subrayada y construida a partir de sufijos para
persona, instrumento o lugar, desempea la funcin de nombre o adjetivo.
1. Los antiguos trabajadores organizaron una huelga en contra del
rectorte salarial.

nombre

adjetivo

2. Los clientes de la teletienda suelen ser compradores compulsivos.

nombre

adjetivo

3. El carnicero de mi barrio es un hombre muy campechano.

nombre

adjetivo

4. Mi grupo favorito tiene una cantante nueva.

nombre

adjetivo

5. Todos estos jvenes artistas tienen un futuro prometedor.

nombre

adjetivo

Escribe el adjetivo aadiendo -al o -ar segn corresponda.

Nombre

Adjetivo

Nombre

rbitro

Polo

carne

primavera

crculo

ventrculo

familia

sol

msculo

teatro

pirmide

universo

Adjetivo

Escoge la palabra que corresponda para cada oracin.

1. Los trabajadores con hijos pueden solicitar una
2. En el partido de ayer el
3. La

fue ejemplar.

en frica ha aumentado considerablemente.

4. La hija de Aurelia es muy

5. En esta empresa los

. Parece una mueca.

no se dedican a traer caf a los jefes.

6. Mi madre lleva comprando en la misma

veinte aos.
7. El

de jornada.

desde hace ms de

de seguridad detuvo a los ladrones de la joyera.

8. En la Edad Media la

de un soldado era muy pesado.