CHORTS
Civilizacin maya cuyo centro cultural y poltico se situaba en Copn. En la actualidad hay
aproximadamente 60,000 chorts, alrededor de 52,000 en el departamento deChiquimula,
Guatemala, y 8,000 en los departamentos de Copn, Ocotepeque, Corts y Santa
Brbara en el noroeste de Honduras. El idioma chort, es hablado por la mayora de los
chorts de Guatemala, mientras que es poco hablado en Honduras. Si un indgena piensa
que su vida mejorara si se convierte en ladino, se traslada al pueblo, calza zapatos y viste
tantas ropas ladinas como puede; finge que no comprende las costumbres indgenas y
que solo habla espaol, se refiere a los indgenas aldeanos como ellos en vez de
nosotros, aprende un oficio ladino, se casa con una ladina si le es posible e inscribe a
sus hijos en la escuela pblica. Lo mismo sucede con el ladino que se haya indianizado,
ORIGEN
Habitaron muchas zonas entre ellas el sitio arqueolgico hondureo de Copn.
Para principios del siglo XVI los chorts se organizaban en una confederacin conocida
como reino o seoro Payaqu.2 Durante la conquista espaola fueron liderados por Copn
Galel quien present resistencia en la actual Copn Ruinas en Honduras y posteriormente
en Cital, El Salvador, siendo en est ltima derrotado con lo cual acept la rendicin y el
catolicismo.
UBICACIN GEOGRAFICA
Actualmente se encuentran en
Guatemala y
Honduras, en nuestro pas ocupan el
departamento
de Copn y Ocotepeque. Existen 60,000
Chortis,
(alrededor de 52,000 en el departamento
de
Chiquimula Guatemala, y 8,000 en los
departamentos de Copn). Los Chorti
20000 40000
60000 Guatemala Honduras 52000 8000
Poblacin
chorti Poblacin chorti
ORGANIZACIN SOCIAL Y POLITICA
La estructura familiar es la base de todas las relaciones sociales. El grupo familiar puede
ser del tipo de unidad domstica simple o del de unidades domsticas mltiples. El
primero lo constituyen un varn, su esposa y los hijos; poseen su propia casa y cultivan
independientemente sus tierras. El segundo consta de cierto nmero de unidades
domsticas emparentadas y mutuamente dependientes y sus miembros viven juntos o en
la misma vecindad, constituyendo un grupo de cooperacin para llevar adelante todas las
actividades econmicas, sociales y religiosas importantes.
Entre los campesinos chorts no existe ningn tipo de organizacin, a no ser las de
carcter tradicional; es decir, patronatos, las religiosas principalmente catlicas y una que
otra organizacin de carcter comunal.
POBLACION Y LENGUA
Lengua En Honduras la mayora son bilinges. En Copn usan el espaol quedando muy
pocos que hablan chorti. Los Chorti Chorti Espaol akach Gallina bur Frijol chay
Pescado chij Caballo chinam Pueblo otot Casa pa Tortilla.
El Seminario puso a disposicin en 1961, en un esfuerzo de estudio etnolgico, la vida
social, religiosa y econmica de una regin tan poco conocida en los sectores del pas,
como lo son los chortis.
El idioma nativo (tcor ti; en espaol, chorti) parece ser idntico en los municipios de
Jocotn, La Unin, Camotn y Olopa. En Quetzaltepeque los informantes afirmaron que la
lengua difera fonticamente, no obstante de acuerdo con los informantes no hay
diferencias estructurales en toda el rea de habla chorti. Por necesidad los chortis utilizan
como lengua comercial el espaol y tienden a emplearla en los mercados; ningn ladino
sabe ms de algunas docenas de palabras chortis ni es capaz de tener una conversacin.
ECONOMA
Los chortis son un pueblo agricultor que cultiva principalmente maz, frijol, caa de azcar,
tabaco, arroz y diversas hortalizas, y que complementa sus alimentos cultivados con carne
de gallina, un poco de carnes de res y marrano, algunas verduras silvestres y los
productos derivados de la caza y la pesca. En general necesitan importar muy pocos
alimentos, porque la mayor parte de su rea es autosuficiente.
