Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Ingeniera
Escuela de Ingeniera Qumica

MODELIZACIN DEL MEJOR AJUSTE DE ISOTERMA DE

SORCIN, PARA LA MIEL Y EL CARAMELO DURO,
ELABORADO EN INDUSTRIA PROCESADORA DE
GUATEMALA, S.A. (NIASA)

Luis Estuardo Paniagua Lurssen

Asesorado por el Ing. Mario Mazariegos Barrios

Guatemala, noviembre de 2006

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE INGENIERA

MODELIZACIN DEL MEJOR AJUSTE DE ISOTERMA DE

SORCIN, PARA LA MIEL Y EL CARAMELO DURO,
ELABORADO EN INDUSTRIA PROCESADORA DE
GUATEMALA, S.A. (NIASA)
TRABAJO DE GRADUACIN

PRESENTADO A LA JUNTA DIRECTIVA DE LA

FACULTAD DE INGENIERA
POR

LUIS ESTUARDO PANIAGUA LURSSEN

ASESORADO POR EL INGENIERO MARIO MAZARIEGOS BARRIOS

AL CONFERRSELE EL TTULO DE
INGENIERO QUMICO

GUATEMALA, NOVIEMBRE DE 2006

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE INGENIERA

NMINA DE JUNTA DIRECTIVA

DECANO

Ing. Murphy Olympo Paiz Recinos

VOCAL I

Inga. Glenda Patricia Garca Soria

VOCAL II

Lic. Amahn Snchez lvarez

VOCAL III

Ing. Miguel Angel Dvila Caldern

VOCAL IV

Br. Kenneth Issur Estrada Ruiz

VOCAL V

Br. Elisa Yazminda Vides Leiva

SECRETARIA

Inga. Marcia Ivonne Vliz Vargas

TRIBUNAL QUE PRACTIC EL EXAMEN GENERAL PRIVADO

DECANO

Ing. Murphy Olympo Paiz Recinos

EXAMINADOR

Ing. Otto Ral de Len de Paz

EXAMINADOR

Ing. Jos Eduardo Caldern Garca

EXAMINADOR

Ing. Carlos Salvador Wong Davi

SECRETARIO

Inga. Marcia Ivonne Vliz Vargas

HONORABLE TRIBUNAL EXAMINADOR

Cumpliendo con los preceptos que establece la ley de la Universidad de San

Carlos de Guatemala, presento a su consideracin mi trabajo de graduacin
titulado:

MODELIZACIN DEL MEJOR AJUSTE DE ISOTERMA DE

SORCIN, PARA LA MIEL Y EL CARAMELO DURO,
ELABORADO EN INDUSTRIA PROCESADORA DE
GUATEMALA, S.A. (NIASA),

tema que me fuera asignado por la Direccin de la Escuela de Ingeniera

Qumica, en agosto de 2006.

Cuando miro el azul horizonte perderse a lo lejos,

A travs de una gasa de polvo dorado e inquieto,
Me parece posible arrancarme del msero suelo,
Y flotar con la niebla dorada en tomos leves cual ella deshecho...

Gustavo Adolfo Bcquer

Me celebro y me canto,
y lo que es mo debe ser vuestro,
Pues cada tomo me pertenece
Tanto como os pertenece a vosotros

Walt Whitman

Hay un momento en la educacin de cada hombre en que ste adquiere

la conviccin de que la envidia es ignorancia; que la imitacin es suicidio; que
debe atenerse, para bien o para mal, a lo que le toca; que aunque el inteligente
universo est lleno de bienes, no conseguir ni un grano del alimenticio maz
sino a fuerza de los sudores con los que riega la tierra que le toca cultivar. La
fuerza que en l reside es de una naturaleza nueva, y nadie sino l sabe qu es
lo que puede hacer, ni lo sabe siquiera hasta que lo intenta

Ralph Waldo Emerson

AGRADECIMIENTO A:

DIOS

Quien desde el vientre de mi madre me form y

saba que este momento ocurrira, fuente de
sabidura y entendimiento, que durante toda mi
vida ha luchado conmigo y no ha quitado su
mano sobre m.

LA VIRGEN MARA

Quien ha sido mi refugio en los momentos de

angustia por un examen y de alegra por un
curso aprobado.

MIS PADRES

Que siendo sencillos, se hicieron los ms

grandes, al brindarme la educacin. Porque
junto a mis planas y tareas pusieron su
confianza en m, y hoy s que son los padres
ms felices del mundo. Pap y Mam, los amo.
Gracias por hacer de aquella pequea semilla,
un rbol fructfero que hoy les presento, con
todo mi esfuerzo y dedicacin.

MI HERMANA

Quien me ense que la vida es dura y que no

hay nada ms importante, que la Familia.
Gracias Nena, por tu apoyo y motivacin.

MI NOVIA

Por ayudarme y ensearme cosas nuevas cada

da. Gracias por ser la razn de mi vivir. Te amo
Lilly.

MIS COMPAEROS

Por las experiencias de aprendizaje que an

siguen vivas en mi mente.

MI COMUNIDAD

Por el apoyo y deseo de ensearme a ser el

ltimo, y no el primero.

NIASA

Por la oportunidad de demostrar que lo que se

aprende, no se olvida si se practica. En
especial al Ing. Cerezo y a Carlos Garca por la
confianza mostrada en las decisiones tomadas.

MIS FAMILIARES Y AMIGOS

Por intervenir a lo largo de mi vida.

A USTED

Por ser participe de palpar la investigacin

culminante de este momento.

ACTO QUE DEDICO A:

EL ING. MARIO MAZARIEGOS Por sus consejos para la realizacin de ste

trabajo de graduacin.

EL ING. FEDERICO SALAZAR Por

el

apoyo

en

la

revisin

de

esta

investigacin.

EL ING. JORGE CEREZO

Por el inters mostrado en los resultados de

ste trabajo de graduacin.

CARLOS GARCIA

Por el deseo de verme completar una etapa

ms en mi vida.

UNIVERSIDAD DE SAN

Por preocuparse en apoyar el conocimiento de

CARLOS DE GUATEMALA

todos los estudiantes.

NDICE GENERAL

NDICE DE ILUSTRACIONES

LISTA DE SMBOLOS

IX

GLOSARIO

XI

RESUMEN

XIX

HIPTESIS

XXI

JUSTIFICACIN

XXV

OBJETIVOS

XXVII

INTRODUCCIN

XXIX

1. MARCO TERICO

1.1. Antecedentes

1.2. Sacarosa

1.3. Glucosa

1.4. Fructosa

1.5. Hidrximetilfurfural

2. PROCESO CLSICO Y PROPIEDADES DE LA ELABORACIN

DE LA MIEL Y DEL CARAMELO DURO

11

2.1. Proceso clsico

11

2.2. Efecto de la humedad en el proceso

13

2.3. Familias de mieles o jarabes

15

2.4. Propiedades funcionales de la miel y el caramelo duro

16

2.4.1. Control de solubilidad y cristalizacin

16

2.4.2. Edulcoracin

17

2.4.3. Viscosidad

19

2.4.4. Higroscopicidad y actividad acuosa

19

2.4.5. Presin osmtica y humedad relativa de equilibrio

19

2.4.6. Humedad relativa de equilibrio

20

2.4.7. Temperatura de trnsito de cristal o temperatura de

cristalizacin
22
2.4.8. Pardeamiento

22

2.4.9. Impacto en el punto de congelacin y en el punto de

ebullicin

23

2.4.10. Fermentabilidad

23

3. ISOTERMAS DE SORCIN

25

3.1. Tipos de adsorcin

26

3.2. Formas de obtencin y aplicaciones

27

3.3. Modelos de Isotermas

30

3.3.1. Isoterma de Oswin

31

3.3.2. Isoterma de Smith

31

3.3.3. Isoterma de Iglesias y Chirife

31

3.3.4. Isoterma de BET

32

3.3.5. Isoterma de GAB

32

3.3.6. Isoterma de Henderson

33

3.3.7. Isoterma de Caurie

33

3.3.8. Modelo de Curva de Equilibrio de Ross

32

4. DISEO DE LA PRCTICA EXPERIMENTAL

37

4.1. Metodologa del anlisis en laboratorio

37

4.2. Anlisis de laboratorio

38

4.2.1. Deshidratacin de la miel y el caramelo duro

38

4.2.2. Determinacin de humedad utilizando equipo OHAUSS

39

II

4.2.3. Determinacin actividad acuosa por Money & Born

40

4.2.4. Determinacin azucares reductores y totales por FCB

42

4.2.5. Determinacin hidrximetilfurfural por Mtodo de White

45

4.3. Anlisis de costo de la investigacin

47

5. RESULTADOS

51

6. DISCUSIN DE RESULTADOS

55

CONCLUSIONES

59

RECOMENDACIONES

61

BIBLIOGRAFA

63

APNDICE

67

ANEXOS

69

III

IV

NDICE DE ILUSTRACIONES

FIGURAS

Curva de cristalizacin de azcares puros

17

Edulcoracin relativa y DS

18

Perfil de la intensidad edulcorante de azucares puros

18

Relacin entre la duracin del producto terminado y el % de HRE

21

Curva TC para distintas clases de jarabes

22

Curvas de sorcin de ingredientes y caramelo de miel y desviacin

del modelo segn Ross

34

Regresin lineal del modelo de Iglesias y Chirife para la miel (N=7)

52

Regresin lineal del modelo de Smith para el caramelo (N=5)

53

Variacin relativa de los componentes de la miel: (HMF, AT y AR)

en funcin del factor de concentracin

10

Modelizacin de la Isoterma de Iglesias & Chirife en el ajuste de

datos de la miel para nueve regresiones lineales (n=9)

11

74

Modelizacin Final de la Isoterma de Iglesias & Chirife en el ajuste

de datos del caramelo duro para cinco regresiones lineales (n=5)

14

73

Modelizacin Final de la Isoterma de Iglesias & Chirife en el ajuste

de datos de la miel para siete regresiones lineales (n=7)

13

72

Modelizacin de la Isoterma de Iglesias & Chirife en el ajuste de

datos de la miel para ocho regresiones lineales (n=8)

12

56

75

Desviacin de la Isoterma modelada con respecto a la actividad

acuosa de Ross en la miel analizada

76

15

Regresin lineal del modelo de Oswin para la miel analizada

81

16

Regresin lineal del modelo de Smith para la miel analizada

81

17

Regresin lineal del modelo de Iglesias-Chirife para la miel

82

18

Regresin lineal del modelo de BET para la miel analizada

82

19

Regresin lineal del modelo de GAB para la miel analizada

83

20

Regresin lineal del modelo de Oswin para la miel analizada

83

21

Regresin lineal del modelo de Caurie para la miel analizada

84

TABLAS

I.

Datos analticos promedio de la miel

51

II.

Ecuaciones obtenidas con datos experimentales para la miel

51

III.

Datos analticos promedio del caramelo duro

52

IV.

Ecuaciones

obtenidas

con

datos

experimentales

para el

caramelo duro
V.

53

Variacin relativa de los componentes de la miel durante la

concentracin: HMF, AT y AR

VI.

55

Variacin relativa de los componentes del caramelo durante la

concentracin: HMF, y AR

57

VII. Clculos realizados de la obtencin de datos de la miel para nueve

regresiones lineales (n=9)

71

VIII. Ajuste de los datos obtenidos de la miel para nueve regresiones

lineales (n=9)
IX.

71

Clculos realizados de la obtencin de datos de la miel para ocho

regresiones lineales (n=8)

X.

72

Ajuste de los datos obtenidos de la miel para ocho regresiones

lineales (n=8)

XI.

73

Clculos realizados de la obtencin de datos de la miel para siete

regresiones lineales (n=7)

74

VI

XII. Ajuste de los datos obtenidos de la miel para siete regresiones

lineales (n=7)

74

XIII. Clculos realizados de la obtencin de datos del Caramelo

duro para cinco regresiones lineales (n=5)

75

XIV. Ajuste de los datos obtenidos del Caramelo duro para cinco
regresiones lineales (n=5)

75

XV. Modelizacin conjunta de ingredientes de miel y caramelo

76

XVI. Ajuste del Modelo de Ross en conjunto con los ingredientes

de miel y caramelo

77

XVII. Costo de deshidratacin de la miel y caramelo duro

85
XVIII. Costo de la determinacin de la humedad de la miel y del caramelo
deshidratado utilizando el equipo Rotronic Hygroskop OHAUSS

86

XIX. Costo de la determinacin de la actividad acuosa de la miel y del

caramelo deshidratado utilizando el Mtodo de Money & Born

87

XX. Costo de la determinacin de los azucares reductores y totales de

la miel y del caramelo deshidratado utilizando el Mtodo de Fehling
Causse Bonnans Modificado (FCB)

88

XXI. Costo de la determinacin del contenido de Hidrximetilfurfural de la

miel y caramelo deshidratado utilizando el mtodo espectrofotomtrico
de White

89

VII

VIII

LISTA DE SMBOLOS

[ ]D25

Rotacin ptica especifica a 25 grados centgrados. En la

lnea D, del sodio, ausencia de los corchetes, significa
rotacin ptica de un lquido en una celda decimtrica.

AR

Cantidad de Azucares Reductores

AT

Cantidad de Azucares Totales

aW

Actividad Acuosa

B0

Ordenada en el Origen.

B1

Pendiente entre la sumatoria de los cuadrados corregidos

de xi en relacin con la sumatoria de los cuadrados

corregidos de productos cruzados de xi y yi.
B2
B

Pendiente entre la sumatoria de los cuadrados corregidos

de yi en relacin con la sumatoria de los cuadrados
corregidos de productos cruzados de xi y yi.

Cantidad de Soluto fuertemente adsorbido.

DE

Cantidad de Dextrosa Equivalente.

Nmero de Fases.

IX

F.C.

Factor de Concentracin

HMF

Cantidad de Hidrximetilfurfural

HRE

Humedad relativa de equilibrio.

Factor de Correccin, Constante de GAB

Nmero de Etapas.

Presin de vapor de la miel o del caramelo, segn

corresponda.

Po

Presin de vapor del agua.

Coeficiente de Pearson.

Temperatura

W1

Cantidad adsorbida en el slido fijo, (M/L2).

xi

Humedad Relativa de Equilibrio (yi) del componente i.

GLOSARIO

Acido clorhdrico

Gas incoloro, compuesto de cloro e hidrgeno, algo

ms pesado que el aire, muy corrosivo, que se extrae
de la sal comn y se emplea generalmente disuelto
en el agua.

Actividad acuosa

Relacin que existe entre la presin de vapor del

Alimento, en relacin con la presin de vapor del agua
agua pura a la misma temperatura.

Adsorcin (Sorcin)

Accin de atraer y/o retener en la superficie de un

cuerpo, molculas o iones de otro cuerpo.

Agua

Sustancia cuyas molculas estn formadas por la

combinacin de un tomo de oxgeno y dos de
hidrgeno, lquida, inodora, inspida e incolora. Es el
componente ms abundante de la superficie terrestre y
ms o menos puro, forma la lluvia, las fuentes, los ros
y los mares; es parte constituyente de todos los
organismos vivos y aparece en compuestos naturales.

Azcar (Sacarosa)

Cuerpo slido cristalizado, perteneciente al grupo

qumico de los hidratos de carbono, de color blanco en
estado puro, soluble en el agua y en el alcohol y de
sabor muy dulce. Se obtiene de la caa dulce, de la
remolacha y de otros vegetales.

XI

Bureta

Tubo de vidrio graduado, con una llave en su extremo

inferior, utilizado para anlisis qumicos volumtricos.

Caramelo

Pastas de azcares comestibles, concentradas al

calor, endurecidas al

enfriarse,

quebradizas y,

generalmente, aromatizadas y coloreadas.

Carbohidratos

Compuesto formado primordialmente de carbono,

hidrgeno y oxgeno, cuya frmula molecular sea
Cx(H2O)y.

Cocedor

Maestro, operario o equipo, que en ciertas industrias

se ocupa en la coccin o concentracin de un
producto.

Concentrado

Sustancia a la que se ha retirado parte del lquido

para disminuir su volumen.

Confitera

Establecimiento donde los confiteros hacen y venden

los dulces. Arte de elaborar dulces y confituras.

Confites

Pasta hecha de azcar y algn otro ingrediente,

ordinariamente en

forma

de

bolillas de varios

tamaos.

Cristalizacin

Hacer tomar la forma cristalina, mediante operaciones

adecuadas, a ciertas sustancias.

XII

Densidad

Magnitud que expresa la relacin entre la masa y el

Volumen de un cuerpo. Su unidad en el Sistema
Internacional es el kilogramo

por

metro cbico

(kg/m3).

Deshidratacin

Perder parte del agua que entra en su composicin.

Disacrido

Hidrato de carbono formado por dos monosacridos;

p. ej., la sacarosa y la lactosa.

Edulcoracin

Endulzar cualquier producto de sabor desagradable o

amargo con sustancias naturales, como el azcar, la
miel, etc., o sintticas, como la sacarina.

Enlace

Unin de dos tomos de un compuesto qumico,

debida a la existencia de fuerzas de atraccin entre
ellos. Entre algunos enlaces se encuentra el Enlace
inico (el que tiene lugar entre tomos por cesin y
captura de electrones), Mltiple (el que tiene lugar
entre tomos cuando comparten dos o tres pares de
electrones) y Sencillo (el que tiene lugar entre tomos
cuando comparten un solo par de electrones)

Enzima

Protena que cataliza especficamente cada una de

las reacciones bioqumicas del metabolismo.

Equilibrio

Estado de un cuerpo cuando fuerzas encontradas

que obran en l, se compensan destruyndose
mutuamente.

XIII

Espectrofotometra

Procedimiento

analtico fundado en el uso del

espectrofotmetro.

Espectrofotmetro

Aparato que mide la cantidad de luz absorbida por

una sustancia en disolucin, y compara intensidades
espectrales con respecto a una longitud de onda.

Fermentabilidad

Dicho de los hidratos de carbono: Degradarse por

accin

enzimtica,

dando

lugar

productos

sencillos, como el alcohol etlico.

Fructosa (Levulosa)

Azcar de la fruta; monosacrido que, unido a la

glucosa, constituye la sacarosa.

Glucosa (Dextrosa)

Aldohexosa de seis tomos de carbono. Slido

blanco, muy soluble en agua, de sabor muy dulce,
que se encuentra en muchos frutos maduros.

Grados Baum (B)

Porcentaje de slidos que contiene un compuesto o

producto.

Grados Brix (Brix)

Porcentaje de sacarosa que contiene un compuesto

o producto.

Hidratacin

Combinar un cuerpo con el agua.

Hidrlisis

Desdoblamiento

de

la

molcula

de ciertos

compuestos orgnicos por accin del agua.

XIV

Hidrxido de sodio

Compuesto formado por la unin de un elemento,

sodio, con el anin OH-.

Hidrximetilfurfural

Producto de

alta

toxicidad,

generado

por la

degradacin de los azcares, en particular por

deshidratacin de la fructosa.

Higroscopicidad

Propiedad de algunas sustancias de absorber y

exhalar la humedad, segn el medio en que se
encuentran.

Humedad

Agua de que est impregnado un cuerpo o que,

vaporizada, se mezcla con el aire.

Humedad relativa

Humedad a la cual se iguala la humedad de un

de equilibrio

producto con la humedad del aire ambiente.

Isoterma

Curva

que

mantiene

la temperatura constante.

Representacin de la humedad de un producto (x) en

funcin de la actividad de agua, es decir, en funcin
de la humedad relativa del aire que envuelve al
producto, cuando se ha alcanzado el equilibrio, a una
temperatura constante. Variacin de la presin y el
volumen a temperatura constante.

Jarabe

Bebida que se hace cociendo azcar en agua hasta

que se espesa, aadindole zumos refrescantes o
sustancias medicinales.

XV

Longitud de onda

Distancia entre dos puntos correspondientes a una

misma fase en dos ondas consecutivas.

Marmita

Olla de metal, con tapadera ajustada y una o dos

asas.

Matraz

Vaso de vidrio o de cristal, de forma generalmente

esfrica y terminada en un tubo estrecho y recto, que
se emplea en los laboratorios qumicos.

Miel

Jarabe saturado obtenido entre dos cristalizaciones o

cocciones sucesivas en la fabricacin del dulce o
caramelo.

Modelizacin

Arquetipo o punto de referencia para imitarlo o

reproducirlo. En las obras de ingenio y en las
acciones morales, ejemplar que por su perfeccin se
debe seguir e imitar.

Monosacrido

Polialcohol con un grupo adicional aldehdico o

cetnico. Puede constar de tres, cuatro, cinco, seis o
siete tomos de carbono. Existen monosacridos
libres, p. ej. ,

la glucosa,

como unidades

constituyentes de oligosacridos y polisacridos,

p. ej., la celulosa.

Mortero

Utensilio de madera, piedra o metal, a manera de

vaso, que sirve para machacar en l especias,
semillas, drogas, etc.

XVI

Parmetro

Variable que, en una familia de elementos, sirve para

identificar cada uno de ellos mediante su valor
numrico.

Pipeta

Tubo de cristal ensanchado en su parte media, que

sirve para trasladar pequeas porciones de lquido
de un vaso a otro.

Polisacridos

Hidrato de carbono formado por una larga cadena de

monosacridos; p. ej., el almidn, la celulosa y el
glucgeno.

Precipitado

Materia slida que por efecto de ciertas reacciones

Qumicas, se forma en el seno de una disolucin y
se deposita ms o menos rpidamente.

Presin

Magnitud fsica que expresa la fuerza ejercida por

un cuerpo sobre la unidad de superficie. Su unidad
en el Sistema Internacional es el Pascal.

Presin Osmtica

Presin que ejercen las partculas del disolvente en

una disolucin, sobre la membrana semipermeable
que la separa de otra de mayor concentracin.

Reactivos

Sustancia

empleada para descubrir y valorar la

presencia de otra, con la que reacciona de forma

peculiar.

XVII

Refraccin

Propiedad que tienen ciertos cristales de duplicar

las imgenes de los objetos.

Refractmetro

Aparato empleado para determinar el ndice de

refraccin.

Sirope

Lquido espeso

azucarado que se emplea en

repostera y para elaborar refrescos.

Solubilidad

Que se puede disolver o desler.

Temperatura

Magnitud fsica que expresa el grado o nivel de calor

de los cuerpos o del ambiente. Su unidad en el
Sistema Internacional es el Kelvin (K).

Viscosidad

Propiedad de

los

fluidos

que

caracteriza su

resistencia a fluir, debida al rozamiento entre sus

molculas.

XVIII

RESUMEN

El contenido de humedad de los alimentos determina gran parte de su

comportamiento. Mientras mayor sea la cantidad de agua en un alimento,
mayor ser la susceptibilidad de favorecer el crecimiento de bacterias, hongos y
levaduras, y desde luego a producir reacciones qumicas y reacciones
enzimticas en forma indeseable. En la industria alimenticia, y especficamente
en la industria productora de confites, no existe una aplicacin prctica de las
isotermas de sorcin, es decir, no se realizan pruebas necesarias para el
anlisis de la influencia humidificadora de la miel, sirope o jarabe, como
ingrediente en un caramelo duro, ni mucho menos, de un anlisis
espectrofotomtrico de la miel, como base del caramelo duro, para observar si
esta cumple con los requisitos de calidad.

Para esto, se realizaron las siguientes determinaciones fsicas y

fisicoqumicas en la miel y en el caramelo duro: actividad acuosa (aw), humedad,
azcares reductores y totales y contenido de Hidrximetilfurfural (H.M.F.), con el
fin de obtener las correspondientes curvas de sorcin y de ajustar los datos
segn diversos modelos por medio de regresiones lineales. Para esto se
deshidrat miel y una formulacin de caramelo a distintas temperaturas (desde
70 C hasta 112 C), bajo vaco y durante cinco horas, y se utiliz este
concentrado, para la realizacin de los anlisis en laboratorio. La concentracin
implic un incremento en la cantidad de HMF y azcares reductores por la
hidrlisis de sacarosa, tanto en la miel como en la mezcla de caramelo, y se
representa en los resultados de los anlisis realizados en el laboratorio de
Industria Procesadora de Guatemala, y en el laboratorio de Fisicoqumica de la
Escuela de Ingeniera Qumica en la Universidad de San Carlos de Guatemala.

XIX

XX

HIPTESIS

Para la modelizacin, del mejor ajuste de isoterma de sorcin en la miel

y el caramelo duro, es necesaria la determinacin de las actividades acuosas y
humedades relativas de equilibrio, a diferentes temperaturas, de productos
deshidratados elaborados en la Industria de Confitera.

Anlisis de Hiptesis:

Establecer una correlacin entre la humedad y la actividad acuosa de la

miel y del caramelo duro (variables) puede ser til para predecir los valores de
una variable, conociendo los valores de la otra variable. La tcnica que se
utilizar para realizar tal prediccin se conoce como anlisis de regresin.

El descubrimiento de la existencia de una relacin entre estas variables

no dice mucho acerca del grado de asociacin o correlacin entre las dos
variables. Muchas relaciones son estadsticamente significativas; algunas
expresan una correlacin perfecta o exacta, pero de igual formas, hay
excepciones a esta regla, ya que no todas son del todo perfectas o exactas.
Para esto, la hiptesis se basar en el coeficiente de correlacin de Pearson (r),
el cual medir la relacin entre la humedad y la actividad acuosa por regresin
lineal y satisface a las desigualdades: -1< r < 1.

El coeficiente de correlacin se interpretar de acuerdo a los siguientes casos:

1. Si r es positivo, la correlacin entre la humedad relativa de equilibrio y la

actividad acuosa es positiva.

XXI

2. Si r es negativo, la correlacin entre la humedad relativa de equilibrio y la

actividad acuosa es negativa.

3. Si r = 0, no existe ninguna relacin en la humedad y la actividad acuosa,

por lo tanto, para la modelizacin del mejor ajuste de isoterma de sorcin
en la miel y el caramelo duro, no es necesaria la determinacin de
actividades acuosas y humedades relativas de equilibrio. Entonces, en
este caso, no seria necesario realizar los anlisis de laboratorio para
determinar estas isotermas, nicamente mediciones de presin y
volmen de la miel y caramelos duros, a temperatura constante.

4. Si r = 1, la correlacin entre la humedad y la actividad acuosa es positiva

perfecta y directa, lo cual implica, que para la determinacin de isotermas
de sorcin en la miel y el caramelo duro, es necesario realizar los anlisis
de laboratorio para la obtencin de humedades relativas de equilibrio y
sus respectivas actividades acuosas. La hiptesis ser completamente
verdadera, y la investigacin se podr llevar a cabo en cualquier tipo de
caramelo duro de empresas de confitera. A mayor humedad relativa de
equilibrio, mayor actividad Acuosa.

5. Si r = -1, la correlacin entre la humedad y la actividad acuosa es

negativa, perfecta e inversa, lo cual implica, que para la determinacin de
isotermas de sorcin en la miel y el caramelo duro, es necesario realizar
los anlisis de laboratorio para la obtencin de humedades relativas de
equilibrio y su respectivas actividades acuosas. La hiptesis ser
completamente verdadera, pero, primero se debe tomar una de las dos
variables, en sentido inverso a la isoterma utilizada. La investigacin se
podr llevar a cabo en cualquier tipo de caramelo duro de empresas de

XXII

confitera. A mayor humedad relativa de equilibrio, menor actividad

Acuosa.

6. Si r = -0.95, la correlacin entre la humedad y la actividad acuosa es

negativa,

inversamente

proporcional

fuerte.

Es

necesaria

la

determinacin de las variables por medio de los anlisis de laboratorio,

pero al utilizar las isotermas de sorcin, una de las variables debe
utilizarse en sentido inverso a lo normalmente utilizado.

7. Si r = -0.50, la correlacin entre la humedad y la actividad acuosa es

negativa, inversamente proporcional y moderada. Esto quiere decir, que
si se afecta alguna de las variables implicada, la relacin entre la
humedad relativa de equilibrio y la actividad acuosa puede ser fuerte,
pero as mismo, tambin puede ser dbil, es decir, que no haya ninguna
relacin entre las variables. Por lo cual, la investigacin se podra aplicar
a la industria confitera nicamente para algunos casos especficos, y
utilizando las variables, temperatura, presin, volmen, humedad, etc. En
las condiciones que se mencionan.

8. Si r = -0.1, la correlacin entre la humedad y la actividad acuosa es

negativa, inversamente proporcional y dbil. Prcticamente, no existe
ninguna relacin entre la humedad y la actividad acuosa, es decir, la
obtencin de la isoterma de sorcin de la miel y el Carmelo duro no
depende de los anlisis de laboratorio mencionados, sino de tomas de
presin y volmen a temperatura constante.

9. Si r = 0.1, la correlacin entre la humedad y la actividad acuosa es

positiva, directamente proporcional y dbil. Prcticamente, no existe
ninguna relacin entre la humedad y la actividad acuosa, es decir, la

XXIII

obtencin de la isoterma de sorcin de la miel y el caramelo duro no

depende de los anlisis de laboratorio mencionados, sino de tomas de
presin y volmen a temperatura constante.

10. Si r = 0.50, la correlacin entre la humedad y la actividad acuosa es

positiva, directamente proporcional y moderada. Esto quiere decir, que si
se afecta alguna de las variables implicada, la relacin entre la humedad
relativa de equilibrio y la actividad acuosa puede ser fuerte, pero as
mismo, tambin puede ser dbil, es decir, que no haya ninguna relacin
entre las variables. Por lo cual, la investigacin se podra aplicar a la
industria confitera nicamente para algunos casos especficos, y
utilizando las variables, temperatura, presin, volmen, humedad, etc. En
las condiciones que se mencionan.

11. Si r = 0.95, la correlacin entre la humedad y la actividad acuosa es

positiva,

directamente

proporcional

fuerte.

Es

necesaria

la

determinacin de las variables por medio de los anlisis de laboratorio,

utilizando las variables, tal y como lo muestran las isotermas de sorcin.
La modelizacin de isotermas de sorcin, en funcin de humedades
relativas de equilibrio y actividades acuosas de la miel y el caramelo es
posible realizando regresiones lineales entre los valores obtenidos de los
anlisis de laboratorio.

Este anlisis, previo a obtenerse los resultados, es necesario, para adecuar

cada una de las isotermas, en el rango de aceptabilidad, para determinar si la
hiptesis es verdadera o falsa, las acciones que se deben tomar y las
conclusiones a las que se llegarn, con los resultados obtenidos.

XXIV

JUSTIFICACIN

Debido a que para cada alimento existe un contenido de humedad

ptimo, en el que la estabilidad ante la prdida o la ganancia de humedad es
mxima, es necesario conocer el grado de disponibilidad del agua en el
producto, definido por la actividad acuosa. Tanto la miel como el caramelo duro,
producto final del proceso, se ponen en contacto con una atmsfera de
humedad relativa y temperatura constantes, en donde la isoterma de humedad
de equilibrio, que se determinar experimentalmente en este trabajo, ser la
representacin de la humedad del caramelo en funcin de la actividad de agua.

El conocimiento del equilibrio higroscpico, a travs de isotermas de

sorcin, es de gran utilidad y de alta rentabilidad para la Industria Procesadora
de Guatemala y para el proceso de elaboracin de confites, ya que contribuye a
predecir la evolucin de la humedad del caramelo duro, bajo las diferentes
condiciones del aire que se dan a lo largo del tiempo, y permite obtener
conclusiones sobre la humedad en el secado. Esto ayudar a determinar, en un
momento dado, la vida til del caramelo, conociendo todas y cada una de las
caractersticas necesarias para la modelizacin de las isotermas de sorcin de
la miel y del caramelo, respectivamente.

XXV

XXVI

OBJETIVOS

GENERAL

Determinar un modelo de curva de sorcin para la miel (jarabe o sirope)

y el caramelo duro dentro de Industria Procesadora de Guatemala, S.A.,
ajustando los datos experimentales en modelos de regresin lineal.

ESPECFICOS

1. Realizar cada una de las pruebas de las propiedades analizadas

(humedad, actividad acuosa, azcares reductores y totales y cantidad de
Hidrximetilfurfural), con los mtodos especficos para los concentrados
de miel y caramelo duro a las temperaturas evaluadas y compararlas con
el modelo de mezclas de Ross.

2. Evaluar el aumento o disminucin de Hidrximetilfurfural, as como la

hidrlisis de sacarosa durante la etapa de concentracin.

3. Implementar un modelo de Isoterma de sorcin para la miel y el caramelo

duro que ayude, en estudios posteriores, a la determinacin del tiempo
de vida til del producto terminado utilizando, para su efecto, el
comportamiento de la miel y el caramelo a las temperaturas analizadas
en esta investigacin.

XXVII

XXVIII

INTRODUCCIN

Los caramelos se definen como pastas de azcares comestibles

concentradas al calor, endurecidas al enfriarse, quebradizas y, generalmente,
aromatizadas y coloreadas.

El caramelo duro tiene como ingredientes a la sacarosa, jarabe de

glucosa y agua, los que en su etapa de mezclado se conoce como miel o
jarabe. Se puede elaborar a presin atmosfrica, lo que requiere una
temperatura final de 150 C, para lograr la concentracin final deseada y el
contenido de humedad mnimo para su almacenamiento [Referencia 26]. Este
tipo de deshidratacin conduce a productos oscuros debido a la formacin de
compuestos melanoidnicos al calentar azcares a elevadas temperaturas
[Referencia 9].

La elaboracin de caramelos mediante evaporacin a presin reducida

acorta tiempos de proceso y requiere una menor temperatura final (120 C), con
la consecuente disminucin del desarrollo de color oscuro en el producto
[Referencia 12], manteniendo el comportamiento adecuado para predecir la
humedad del caramelo duro a partir de isotermas de sorcin, ya que las
relaciones de equilibrio slido-agua-aire permiten, en un momento dado, la
estabilidad de las caractersticas higroscpicas del producto.

Una de las aplicaciones prcticas de las isotermas de sorcin es predecir

la aw (Actividad Acuosa) de un producto, en funcin del contenido en humedad
y puede deducirse para una mezcla de componentes en funcin de la isoterma
de cada uno de ellos [Referencia 14].

XXIX

Este trabajo tiene como objetivo analizar la influencia de la miel, como

ingrediente de un caramelo duro, en la composicin y variacin relativa de
componentes durante la elaboracin del caramelo, as como tambin analizar
las isotermas de sorcin con la miel y el caramelo. Para ambos casos, se
realizaron las siguientes determinaciones fsicas y fisicoqumicas: actividad
acuosa (aw), humedad, azcares reductores y totales y contenido de
Hidrximetilfurfural (H.M.F.), utilizando, en cada caso, los reactivos necesarios
para determinar el mejor ajuste de modelo de isoterma, analizado en el
Laboratorio de la Empresa Industria Procesadora de Guatemala (NIASA) y en el
Laboratorio de Qumica General en la Escuela de Ingeniera Qumica, de La
Universidad de San Carlos de Guatemala.

XXX

1. MARCO TERICO

Industria Procesadora de Guatemala es una industria alimenticia

Guatemalteca, dedicada a la produccin y venta de productos de confitera,
buscando la satisfaccin del cliente en cuanto a la calidad requerida del
producto. Los departamentos de produccin en que se divide la empresa son:
rea de Chicle, Dulce, Galleta y Bombn. Cada rea busca la mejora del
proceso optimizando los recursos requeridos por las Normas ISO 9001-2000
buscando la calidad total del producto especfico.
El proceso en el cual se enfoca esta investigacin es en la Elaboracin de
Dulce o Caramelo Duro, y alcanza desde la disolucin de azcar-agua-glucosa,
hasta la produccin final del caramelo duro, tomando en cuenta todos y cada
uno de los parmetros y recursos necesarios para la produccin y materia prima
necesaria para la elaboracin del mismo.

1.1. Antecedentes
Se han realizado anlisis microscpicos de los jarabes o siropes de
productos de confitera, para determinar la actividad acuosa y la influencia de la
humedad en el caramelo duro, elaboradas durante la temporada 2001-2002, en
la IV Regin de Chile. A travs de isotermas de equilibrio se pudo identificar
cuales fueron las mieles que contaban con los requerimientos especificados de
calidad y el porcentaje de degradacin del azcar en cada muestra analizada.
Se cuantific tambin, el contenido de protenas, humedad,

azcares

reductores y de hidrximetilfurfural (HMF) con el fin de comprobar su calidad. El

contenido de protenas (0,073-0,67%) y de azcares reductores (72,36-78,68%)

vari dentro de los rangos tolerables. El bajo contenido de HMF encontrado,

inferior a 15,9 mg/Kg en todas las mieles, permiti comprobar la buena calidad
de las mismas para la elaboracin del caramelo duro.
Adems, se ha evaluado el contenido de Hidrximetilfurfural, la cantidad
de azcares reductores y totales, la actividad acuosa y la humedad de
diferentes siropes o mieles en confitera, seleccionando, al azar, 25 muestras
envasadas de productos dulceros de la regin del NEA (Nordeste Argentino).
Las determinaciones se realizaron por el mtodo cuantitativo Calorimtrico de
White (1955), con los reactivos utilizados para dichos anlisis. Los resultados
obtenidos de las muestras analizadas corresponden a mieles frescas, utilizables
y permitidas para la elaboracin de caramelos duros ya que los valores de HMF
estn dentro del valor permitido (40 mg/Kg) y solamente una miel present un
valor de 30 mg de HMF/Kg de miel, tomando en consideracin que esta miel fue
expuesta cierto tiempo al aire libre, al tipo de envase y el anlisis organolptico
mostr indicios de fermentacin. Aun as, la miel no mostr gran diferencia en
cuanto a las condiciones requeridas para la elaboracin de caramelos duros.
El conocimiento de la isoterma de equilibrio en los productos alimenticios,
especficamente en los jarabes o siropes y en los caramelos duros, ha venido
siendo una aplicacin normalmente utilizado en la industria de confitera, en
donde la humedad del producto es uno de los factores por medir.
En Espaa y el resto del mundo, el mtodo convencional utilizado en el
diseo de nuevos secaderos o de mejoras de secaderos existentes de malta
verde, produccin agrcola de cebada para la obtencin de cerveza, ha sido a
travs de isotermas de sorcin, realizando toda una serie de experimentos para
establecer los lmites de actuacin y la curva que mejor se adapte a las
condiciones del producto.

La mayora de los datos experimentales analizados con anterioridad, con

respecto a la adsorcin, representan mediciones de equilibrio. Muchos se
obtienen en un esfuerzo por corroborar una u otra teora de las muchas
presentadas para tratar de explicar el fenmeno que se produce. En muchos
aspectos, las caractersticas de la adsorcin se muestran en las isotermas, en
donde la concentracin de producto adsorbido (adsorbato) sobre el slido, se
grafica contra la presin parcial en el equilibrio del vapor o gas (actividad
acuosa o humedad relativa de equilibrio) a temperatura constante.
Puesto que la adsorcin es un proceso exotrmico, la concentracin de la
humedad decrece al aumentar la temperatura a una presin dada en el
equilibrio y al disminuir la presin se reducir la cantidad de humedad sobre el
caramelo o la miel. Debido a la frecuente y favorable distribucin en el equilibrio
del caramelo hacia la humedad, la isoterma de adsorcin se vuelve una
herramienta poderosa para aplicaciones industriales de tcnicas por etapas. El
ejemplo tpico es la adsorcin de sustancias a partir de soluciones acuosas de
azcar, con el fin de obtener un producto puro o evitar la cristalizacin.
Los slidos que son solubles en un liquido especifico, generalmente
muestran contenidos insignificantes de humedad en el equilibrio, cuando se
exponen a gases cuya presin parcial de vapor (actividad acuosa) es menor
que la de la solucin saturada del slido. Esto quiere decir, que los slidos de
solubilidad muy baja, cuando se exponen al aire atmosfrico ordinario, no
presentan delicuescencia puesto que la presin parcial en el equilibrio de sus
soluciones saturadas es mayor que la generalmente se encuentra en el aire.
En el caso de la miel o jarabe (sirope) y en el caramelo duro, los cristales
de azcar hidratados pueden mostrar relaciones ms complicadas. Si se
expone alguna de estas muestras al aire que tenga una presin parcial de agua

menor de 7.8 y mayor de 5.6mm Hg., el azcar tomar el agua suficiente para
formar un nuevo hidrato y los cristales tendrn una cantidad despreciable de
agua adsorbida diferente al agua de cristalizacin. La cantidad de hidratos
nuevos ser mayor en la medida en que la presin parcial de agua en el aire se
encuentre incrementndose hasta llegar a estabilizarse en el equilibrio.
No se ha elaborado aun una teora o isoterma que explique
satisfactoriamente cuando menos la mayora de las observaciones, por lo tanto,
el anlisis que se propone se limita a describir las caractersticas de adsorcin y
representar la isoterma que ms se adapte ya que no existe un nico modelo
matemtico para expresar la relacin x=f(aw), partiendo que en la interpretacin
de los datos experimentales se utilicen diferentes modelos, siendo seleccionada
aquella isoterma que permite conseguir el mejor ajuste.

1.2. Sacarosa
La sacarosa es el azcar de uso domstico e industrial y es el azcar ms
comn en el reino vegetal. La sacarosa se encuentra en todas las partes de la
planta de caa de azcar, pero abunda ms en el tallo, donde se encuentra en
las vacuolas de almacenamiento de la clula. La sacarosa es menos abundante
en las regiones que se encuentran en crecimiento activo, especialmente las
porciones blandas del extremo del tallo y las hojas enrolladas [Referencia 17].

Los azcares monosacridos, glucosa y fructosa, se condensan para

formar sacarosa y agua. Por lo tanto, la sacarosa tiene la frmula emprica
C12H22O11 y un peso molecular de 342.3. Los cristales de sacarosa son prismas
monoclnicos que tienen una densidad de 1.588; una solucin al 26% (p/p) tiene
una densidad de 1.18175 a 20 C. La sacarosa es pticamente activa con
rotacin especfica []D20+66.53 cuando se utiliza un peso normal. Su punto de
fusin es de 188 C y se descompone al fundirse. El ndice de refraccin es de
1.3740 para una solucin de 26% (p/p). La sacarosa es soluble tanto en agua
como en etanol; es solo ligeramente soluble en metanol e insoluble en ter o
cloroformo. Cuando se hidroliza, ya sea mediante cido o invertasa, la sacarosa
produce cantidades equimolares de glucosa y fructosa, y la mezcla se conoce
como invertida. Sin embargo, estos azcares no se presentan siempre en
cantidades iguales en el guarapo crudo. A pesar de que la sacarosa es
dextrgira, y esta caracterstica se utiliza para medir la cantidad de sacarosa en
solucin, la rotacin especfica de la invertida es []D20-39.7 debido a que la
actividad levgira de la fructosa es mayor que la actividad dextrgira de la
glucosa.
El azcar o sacarosa, es el elemento en mayor proporcin, regularmente,
en la elaboracin de jarabe o sirope, en donde se satura para producir el efecto
edulcorante y la estructura vtrea en el caramelo duro [Referencia 17].

1.3. Glucosa (Dextrosa)

La glucosa es metablicamente el azcar ms importante en las plantas y
los animales, y su amplia distribucin tanto en el reino vegetal como en el
animal est indicada por sinnimos como azcar de maz, azcar de uva y
azcar de la sangre.

Solo en la porcin en crecimiento activo de la planta el contenido de

glucosa del guarapo es alto y disminuye con la madurez. A pesar de que
cantidades iguales de glucosa y fructosa (levulosa) estn implicadas en la
hidrlisis y condensacin de la sacarosa, la relacin dextrosa-levulosa (D/L)
raras veces es igual a la del guarapo crudo [Referencia 17].

La frmula emprica de la glucosa es C6H12O6 y el peso molecular es

180.2. Los cristales anhidros de glucosa son rmbicos, se funden a 146C y
tienen una densidad de 1.544; en una solucin a 26% tiene una densidad de
1.10643. El monohidrato de glucosa produce un cristal monoclnico esfenoidal,
un extremo del cual se disuelve con mucha rapidez que el otro; se funde a
83C. La glucosa es menos soluble en agua que la sacarosa. Es soluble en
etanol e insoluble en ter. Las molculas de glucosa se condensan en
diferentes maneras para formar almidn, dextrana y celulosa.
La glucosa produce, en la elaboracin de caramelo duro, el efecto de
cristalinidad y ayuda a retardar el efecto de cristalizacin de la sacarosa,
actuando como inhibidor y retardante de las reacciones de inversin [Referencia
17].

1.4. Fructosa (Levulosa)

Llamada tambin azcar de frutas, la fructosa es ms dulce que la
sacarosa y la glucosa; de las tres es la menos abundante en la caa. A

semejanza de la glucosa, es ms abundante en las partes en crecimiento de la

planta y menos abundante en la parte inferior del tallo y las races. La fructosa
disminuye con la maduracin y puede ser imposible de detectar en algunas
variedades de alta pureza en la madurez. Las molculas de fructosa se
polimerizan (se condensan) para formar levan e inulina, un producto de
almacenamiento de ciertas plantas.

La frmula emprica de la fructosa es la misma que la de la glucosa

(C6H12O6) y el peso molecular el mismo. Los cristales ortorrmbicos de
fructuosa tienen una densidad de 1.598 y una solucin al 26% (p/p) tiene una
densidad de 1.1088. Los cristales se funden a 105C. La fructosa es muy
soluble en agua y ligeramente soluble en etanol.
La deshidratacin de la fructuosa, en la degradacin de azcares en el
momento de cocer la miel para la formacin de caramelos duros, produce
Hidrximetilfurfural, alterando el color y produciendo olores y sabores extraos.
Por lo cual, es necesario su evaluacin, en el proceso de confitera, como parte
formadora de la sacarosa, y por tanto, de la miel (jarabe o sirope) y del
caramelo duro [Referencia 17].

1.5. Hidrximetilfurfural (HMF)

El 5-Hidroximetil-2-Furaldehdo o Hidrximetilfurfural ms conocido como

HMF es un producto, de alta toxicidad, generado por la degradacin de los
azcares.
El jarabe o miel recin producida contiene muy poca cantidad de HMF y si
es almacenada a una temperatura media de 12 C a 15 C el aumento anual
del contenido de HMF es mnimo. Los niveles de HMF aumentan
significativamente cuando la miel es sometida a tratamientos trmicos
inadecuados.
Si la miel es almacenada por largos perodos de tiempo a temperaturas
superiores a la media descrita anteriormente o es calentada se favorece la
caramelizacin de los azcares, especialmente la fructosa, que al degradarse
forman HMF por deshidratacin. Adems de la temperatura, el pH de la miel
tiene influencia en la velocidad de formacin de HMF que segn el Cdigo
Alimentario Internacional (CAI) la cantidad permitida de HMF en la miel o sirope
es de hasta 40 mg/kg, pero la resolucin MERCOSUR eleva la concentracin
permitida a 60 mg/kg., valores superiores indican jarabes viejos de baja calidad
y/o excesivamente calentadas o adulteradas [Referencia 18].
Las cualidades innatas de los productos azucarados son muy sensibles al
calor y pueden deteriorarse durante el almacenamiento. La miel como producto
azucarado es tambin susceptible a estas transformaciones, siendo afectadas

sus propiedades organolpticas, propiedades teraputicas, contenido en

enzimas y vitaminas, las que son necesarias conservar.
El Hidrximetilfurfural (HMF) es uno de los compuestos formado por la
degradacin de los productos azucarados, en particular por deshidratacin de la
fructosa. Su aparicin en la miel est directamente relacionada con alteraciones
de color [Referencia 2] y el desarrollo de sabores y olores extraos. Esta
conjuncin de factores hace que el contenido de dicho aldehdo sea
considerado uno de los parmetros de calidad ms a tener en cuenta,
concretamente en la miel para una eficiente alimentacin.
Este compuesto aparece en forma espontnea y natural en la miel debido
al pH cido, agua y a la composicin rica en monosacridos (fructosa y
glucosa), aumentando su concentracin con el tiempo y otros factores. Entre
stos, los que influyen en la velocidad de formacin del HMF, se encuentran:
aumento de la temperatura, siendo el factor que ms influye [Referencia 3].
Estudios realizados en mieles o jarabes para caramelos elaborados de zonas
ms clidas, han demostrado que las mismas poseen un mayor contenido de
HMF.; tambin hay que considerar la acidez del material: las mieles ms cidas
experimentan un aumento de HMF en funcin del tiempo [Referencia 2].
Otros factores que repercuten en menor grado son: humedad, presencia
de algunos minerales (K, Ca, Mg) y contenido en aminocidos (alanina, cido
asprtico, etc.). El contenido de HMF en la miel es un indicativo de las
condiciones en que la misma fue almacenada, tratamiento recibido y edad
[Referencia 10].

10

2. PROCESO CLSICO Y PROPIEDADES DE LA ELABORACIN

DE LA MIEL Y EL CARAMELO DURO

2.1. Proceso Clsico

Los caramelos son soluciones de azcares transformados por una
viscosidad muy fuerte, en una estructura vtrea. Son productos de una masa de
azcar cristalizada de alta concentracin, compuesta principalmente de azcar
(sacarosa), glucosa, sabores y colores.
La capacidad del azcar en disolverse depende de la temperatura de la
marmita donde se mezclar con el resto de ingredientes, de la granulometra
del azcar, de la velocidad de agitacin y de los minerales que contenga. Se ha
comprobado que a mayor aumento de temperatura, el azcar se disolver con
mayor facilidad hasta llegar al punto de saturacin. La Presencia de glucosa en
la mezcla (agua-azcar) disminuye la solubilidad. Los jarabes o mieles de baja
DE (Dextrosa Equivalente) permiten obtener y mantener esta estructura
aumentado e impidiendo la cristalizacin de la sacarosa (inhibidor de la
cristalizacin). Aumentan igualmente el tiempo de conservacin de los
productos limitando que se humedezcan gracias a su dbil higrospicidad.
Para mantener el estado vtreo del dulce es necesario elaborar el jarabe a
temperaturas inferiores a 110 C, pero de igual forma, para evitar la
caramelizacion del jarabe, que comienza a 140 C 145 C, se utiliza la
ebullicin al vaco. La temperatura de ebullicin de la miel depende de la
presin que ejerce el aire, esto quiere decir, que a mayor altura de elaboracin,
menor ser la temperatura requerida [Referencia 24].

11

El proceso de elaboracin del caramelo duro comienza con vapor a 75 a

100 psi, utilizado para la preparacin del jarabe en una marmita a velocidad
promedio de 60 rpm y 110 C. Este jarabe, o miel, cuenta con una formulacin
especifica entre la relacin azcar-agua-glucosa. Poco a poco la miel se ir
concentrando y cocinando hasta que el jarabe se encuentre en el estndar de
Brix (normalmente entre 69 a 72) y que no se encuentren grumos de azcar
dentro de la miel. Este jarabe se coloca dentro de la cocedora hasta que llegue
al rango de 136 - 140 C, en donde automticamente comienza el efecto de
Vaco (aproximadamente de 18 a 22 in. Hg. controlado en el vacuometro) con el
fin de evaporar toda el agua posible sin que la mezcla pierda las caractersticas
de color y sabor. La mezcla concentrada empieza a descender por un cono,
manejado por una llave de paso entre la cmara de vaco y la cocinadora, que
lentamente va dejando caer la miel concentrada por las paredes de la cocedora.
En el momento en que ya no hay mas mezcla que descienda, ni agua que
pueda evaporarse, se pierde el vaco, por lo que se vierte la mezcla en el carrito
transportador, para luego ser trasladada hacia la mesa de amasado con el fin
de enfriarla gradualmente y de agregarle el resto de ingredientes propios de
cada mezcla (acido, sabor, color, suavizantes, preservantes, etc.). Cuando la
mezcla haya sido lo suficientemente manipulada y homognea, manteniendo
una consistencia vtrea, maleable pero dura, puede ser trasladada hacia las
bastoneras, las cuales deben estar a una temperatura de 80 a 90 C, para ser
troquelada y empacada en la presentacin correspondiente.
Es preciso, controlar, durante todo el proceso, los parmetros de
temperatura, presin y humedad, para obtener una mezcla ideal, y mantener
estas variables lo mas constantes posibles, de manera que todos los lotes
salgan lo mas semejantes posibles. Al finalizar la produccin, es necesario
medir la humedad del producto y hacer un anlisis de procesos, verificando la
eficiencia de la produccin.

12

2.2. Efecto de la Humedad en el proceso

El contenido de humedad del caramelo duro, y en general de todos los
alimentos, determina gran parte de su comportamiento. En efecto, desde
tiempos remotos el hombre primitivo observa cmo los granos como el frijol, las
habas, los garbanzos o el arroz se conservan por s mismos guardados en
costales [Referencia 10].
Desde el punto de vista de la conservacin de alimentos, se corrobora el
dicho el agua es vida! Mayor cantidad de agua en un alimento es susceptible
de favorecer el crecimiento de bacterias, hongos y levaduras y desde luego a
producir reacciones qumicas y reacciones enzimticas en forma indeseable
[Referencia 15].
En el caso de los dulces, el problema se agrava cuando la naturaleza
higroscpica de los azcares tiende a absorber agua del ambiente, durante y
despus de la coccin.
En condiciones baromtricas de una atmsfera, es decir 760 mm Hg., al
nivel del mar, el agua hierve a 100C, mientras, en la Ciudad de Guatemala la
presin de 640 mm de Hg. determina el punto de ebullicin a 94.2C. A mayor
altura, menor presin atmosfrica y menor temperatura de ebullicin. Con base
en las propiedades coligativas de las sustancias puras, cuando se adicionan
azcares como solutos al agua, aumenta el punto de ebullicin.
Como los jarabes de azcar son soluciones saturadas, constantemente
incrementan su concentracin durante el cocimiento y como consecuencia,
aumenta progresivamente el punto de ebullicin.
Conforme avanza la temperatura los jarabes se espesan, las burbujas que
producen son cada vez ms chicas y como consecuencia, se modifican las

13

propiedades reolgicas. La viscosidad se transforma en consistencia y la

consistencia en textura. La forma estable la determina el punto de coccin del
jarabe. As por ejemplo, con la misma formulacin de un jarabe se puede hacer
un refresco, un jarabe como los que usan en la cocina para decoracin, un
dulce que se puede comer con cucharita, un caramelo estirable como los de
antao o un caramelo macizo como los tradicionales. La forma de cristalizacin
de los azcares depende del contenido de humedad y ste de la cantidad de
agua que se evapore durante la coccin. Por ello el ingrediente ms importante
de un dulce es el agua [Referencia 6].
En la antigedad y hasta la fecha los puntos de coccin de un producto de
confitera se asociaron con la forma estable cuando enfra. Usualmente el
dulcero observa las burbujas durante el cocimiento. Entre ms grandes estn, el
caramelo es ms suave y el punto ms bajo. A esto se le llama medir "a ojo de
buen cubero". Sin embargo es ms comn tomar una pequea porcin de
mezcla caliente, colocarla en un recipiente con agua y observar o sentir en los
dedos la textura: hebra o listn, bola suave, bola firme, bola dura, lmina suave,
lmina dura.
Sin embargo, el dulcero tecnificado a pesar de su gran dominio de los
puntos, usa el termmetro como herramienta fundamental para ser preciso y
obtener siempre la misma calidad. Entre un punto y otro existen rangos ms o
menos grandes de temperaturas, por lo que la precisin obliga a trabajar por
instrumentos [Referencia 1].
En ollas abiertas, se recomienda balancear el contenido de azcar y
glucosa de 70/30 % para evitar la formacin de cristales indeseables y proteger
a la sacarosa que como disacrido ofrece alta capacidad de cristalizacin con
un monosacrido como la glucosa que es higroscpico. Esta mezcla previene la
cristalizacin indeseable y permite cristales ms transparentes y brillantes. No

14

obstante, en cocedores de pelcula o al vaco, se recomienda modificar esa

relacin: Un cocedor de pelcula maneja relaciones de 60/40 %, mientras los
cocedores al vaco 65/35 %.
2.3. Familias de Mieles o Jarabes
La miel es una sustancia dulce, espesa y viscosa que preparan ciertos
insectos, principalmente las abejas, con las materias que recogen en las flores,
y que luego depositan en las celdillas de sus panales [Referencia 16]. Para
fines de Confitera la miel, es el concentrado que fluye de las formas de cuajar
el azcar con agua, o con otros ingredientes como la glucosa [Referencia 16].
Entre los sinnimos utilizados para nombrar a una miel se encuentran los
siguientes: Jarabe y/o Sirope. El jarabe es la bebida que se hace con azcar
cocida y zumos refrescantes o, inclusive, medicinales. Sirope, es el resultado de
manipular la miel agregando clarificantes y filtros, proporcionando a la miel, una
menor viscosidad y mayor claridad, tal como la miel de maple. Estos tres
trminos, en la industria confitera, son comnmente utilizados para denominar a
la combinacin azcar, agua y glucosa, en la formulacin adecuada, aunque
para fines de definicin, existe una leve diferencia entre cada uno de los
trminos. Miel es el principio de la reaccin de combinacin de los 3
ingredientes, jarabe al momento de cocerse la miel y sirope al resultado de
clarificar esa miel. Los jarabes, mieles o siropes,

se han clasificado con

anterioridad en siete tipos, basados en el equivalente en dextrosa (DE) y la

composicin de azcares. Son, de acuerdo con el incremento del DE
[Referencia 11]:
1. Mylose 100-300 son jarabes con bajo DE (20 a 37).
2. Mylose 400-600 son jarabes de conversin regular con un DE de 38 a 50.
3. Glucomalt son jarabes ricos en maltosa con un DE de 38 a 55.
4. La lnea de jarabes de alto DE Glucoplus se caracteriza por un DE 55-80.
15

5. Glucosweet es donde la fructosa est presente en un 9%.

6. Los jarabes Sirodex son los hidrolizados de mayor conversin, con un DE por
encima de 80 y contenidos de dextrosa que alcanzan el 100%.
7. Los jarabes Isosweet pertenecen a la familia isoglucosa y contienen jarabes
isomerizados ricos en fructosa, con contenidos de fructosa que varan del 10 al
55%.
Las caractersticas y propiedades funcionales de los jarabes o mieles
varan segn su composicin. Para evaluar adecuadamente una miel, se debe
conocer su composicin en carbohidratos [Referencia 16].

2.4. Propiedades Funcionales de la miel y del Caramelo Duro

Las propiedades funcionales ms importantes de los jarabes y de los
caramelos duros, actualmente investigados y con mayor informacin, son la
edulcoracin, viscosidad, higroscopicidad, actividad acuosa, presin osmtica y
regulacin de la actividad del agua, humedad relativa de equilibrio, temperatura
de trnsito del cristal o control Tc de cristalizacin, pardeamiento, impacto en el
punto

de

congelacin

ebullicin,

fermentacin,

el

efecto

del

Hidrximetilfurfural (HMF) en las mieles y caramelos duros. Estas propiedades

se analizan ms detalladamente en las pginas siguientes.

2.4.1. Control de Solubilidad y Cristalizacin

Generalmente los jarabes, mieles o sirope no son cristalizables a
temperatura ambiente si los contenidos de dextrosa son inferiores al 40% (en
DS). En la Figura 1 se brinda una idea sobre la sensibilidad a la cristalizacin de
algunos azcares [Referencia 13]. La miel controla la cristalizacin del azcar,
dextrosa y dems slidos dentro del caramelo duro, mediante los efectos de

16

solubilidad sinergtica y el incremento de la viscosidad, debido al mayor nivel

de polisacridos.
Figura 1. Curva de Cristalizacin de Azucares puros

2.4.2. Edulcoracin
El nivel de dulzor de la miel se obtiene mediante test comparativos con la
sacarosa lquida a 10% DS (materia seca) y 15C. La edulcoracin relativa
aumenta a medida que aumenta el DE y el contenido de fructosa. El poder
edulcorante de la miel no es, sin embargo, un valor fijo. Depende de la
concentracin (sustancia slida) y de la combinacin de los azcares. Segn
aumenta la concentracin, la diferencia de dulzor con la sacarosa disminuye,
como se ilustra en la Figura 2. Por lo tanto, cuando los jarabes se usan con
sacarosa en productos ricos en concentracin de edulcorantes totales, hay una
menor prdida aparente de edulcoracin, en comparacin con productos menos
dulces y/o productos en los que se utiliza un solo edulcorante [Referencia 25].

17

Figura 2. Edulcoracin relativa y DS

La edulcoracin tambin est influenciada por la temperatura. Aumenta a

mayores temperaturas y ante la presencia de otros componentes alimenticios
como las sales. Junto con la intensidad de la edulcoracin, tambin los
diferentes tipos de azcares se perciben de distintas formas, segn se indica en
la Figura 3. La fructosa proporciona una sensacin de dulzor casi instantnea.
El efecto edulcorante de la sacarosa y la maltosa permanecen en el caramelo,
lo que puede producir otros sabores. En cuanto a la dextrosa, est en un
trmino medio en cuanto a la duracin del efecto edulcorante.
Figura 3. Perfil de la intensidad edulcorante de azcares puros

18

2.4.3. Viscosidad
La viscosidad de la miel depende del grado de hidrlisis (o DE), materia
slida, y temperatura. La viscosidad disminuye a medida que aumenta el DE y
la temperatura, y aumenta cuando se incrementa la sustancia slida. Esto se
muestra en las Tablas globales para la mayora de las distintas clases de
jarabes. Sin embargo, los productos con igual DE pueden tener una viscosidad
diferente, como resultado de diferentes combinaciones de azcares. La mayor
fraccin de polisacridos tiene un impacto especialmente significativo en la
viscosidad final. Esto es de vital importancia en el procesamiento, en el control
de cristalizacin y en la estabilidad del flujo en fro de la mayor parte de los
productos de Confitera con alto DS [Referencia 27].

2.4.4. Higroscopicidad y Actividad Acuosa

Esta propiedad evidencia la capacidad de absorber el agua y est
ntimamente ligada con la actividad del agua (aw) y la Hre (humedad relativa del
equilibrio). La absorcin de la humedad tiene lugar cuando la Hre del producto
es inferior a la humedad relativa del aire. Como consecuencia, los productos
alimenticios que se caracterizan por una baja aw deben usar preferentemente
las mieles o jarabes con una mayor aw.
2.4.5. Presin osmtica, aw y Hre
La actividad acuosa o aw se define como la relacin que existe entre la
presin de vapor del alimento en relacin con la presin de vapor del agua pura
a la misma temperatura. La actividad del agua depende de la presencia del
agua retenida o liberada en el producto; a ms agua retenida, menor la
actividad de sta y mayor presin osmtica.

19

La aw tambin puede expresarse como Hre/100. La menor actividad del

agua es de particular inters para retener la humedad y/o evitar el resecado y
mejorar la estabilidad microbiolgica. La actividad acuosa es una variable
estrechamente ligada a la humedad del alimento, que para fines de
microbiologa se estudia actualmente como uno de los factores importantes del
desarrollo microbiano.
La actividad acuosa se define como el cociente que existe entre la
presin de vapor del alimento y la presin de vapor del agua a la misma
temperatura [Referencia 20].
aw = P/Po
La actividad acuosa se puede expresar como la Humedad Relativa de
Equilibrio (HRE) cuando se divide entre 100:
aw = Hre/100
Donde:
aw = actividad acuosa
P = presin de vapor de la miel o del caramelo, segn corresponda.
Po = presin de vapor del agua
HRE = Humedad relativa de equilibrio.
2.4.6. Humedad Relativa de Equilibrio
La humedad relativa de equilibrio es la humedad a la cual se igualan: la
humedad de la miel o del caramelo duro con la humedad del aire ambiente.
Hre = P agua/P aire

20

La evaluacin de la Humedad relativa de equilibrio es de primordial

importancia para la formulacin de productos de confitera, ya que a travs de
ella se puede predecir el comportamiento del producto elaborado y su vida til.
Cuando un caramelo tiene una humedad relativa de equilibrio superior a la
humedad relativa del aire ambiente, el producto tiende a ceder su humedad y
despus a cristalizarse. Por lo contrario, cuando la Humedad relativa de
equilibrio es inferior a la humedad del aire ambiente, el producto tender a
hidratarse. A continuacin se presenta una grafica en donde se puede observar
la duracin de un producto empacado y sin empacar y el efecto de la humedad
en el mismo:
Figura 4. Relacin entre la duracin del producto terminado y el porcentaje
de humedad relativa de equilibrio.

Generalmente en los lugares donde es elevada la humedad como en las

costas, no es fcil elaborar dulces de calidad, porque el aire est saturado. Lo
mismo sucede cuando llueve. Ms aun, un proceso tecnificado debe modificar
la formulacin de los productos en funcin de su destino o consumo final.

21

2.4.7. Temperatura de Transito de Cristal o Temperatura de

Cristalizacin TC
Tc es la temperatura en la cual se detiene todo el movimiento molecular
dentro de la miel o jarabe. La Tc es una funcin de la composicin del azcar o
el peso numrico molecular promedio de la glucosa. La Tc es, junto con la Hre,
un importante parmetro para calcular la estabilidad de almacenamiento de
algunos productos de confitera [Referencia 23].
Para la determinacin de la temperatura de transicin de Cristal, para
diferentes tipos de mieles, se presenta la siguiente Figura:
Figura 5. Curva Tc para distintas clases de jarabes.

2.4.8. Pardeamiento
El pardeamiento es con frecuencia el resultado de la reaccin a baja
temperatura de los azcares reductores con componentes nitrogenados. Se le
llama reaccin de Maillard. El pardeamiento tambin se produce por la
degradacin trmica de azcares a alta temperatura. Otros parmetros fsicos
como el pH y la aw tambin tienen su efecto.

22

Las reacciones de Maillard, que se producen entre las protenas de la miel

y algunos azcares (lactosa, glucosa y galactosa), son las responsables del
color y sabor caracterstico del caramelo duro. El calentamiento y el aumento
del pH (por agregado de bicarbonato de sodio u otro neutralizante) favorecen y
aceleran estas reacciones.
El pardeamiento se intensifica en la miel o sirope con un mayor DE y
especialmente con ms altos contenidos de fructosa. El pardeamiento puede
reducirse agregando SO2, mediante la reduccin de monosacridos, y
eliminando las impurezas durante la purificacin [Referencia 5].

2.4.9. Impacto en el Punto de congelacin y en el Punto de ebullicin

Las mieles tambin afectan al punto de congelacin y coccin,
dependiendo de su peso promedio molecular. Este impacto es comparable con
el efecto de la presin osmtica y la aw, el punto de congelacin disminuye al
aumentar la concentracin y disminuir el peso molecular. Las mieles o jarabes
con un DE 55 son comparables a la sacarosa en la disminucin del punto de
congelacin. El punto de ebullicin tambin se afecta. Su elevacin es
inversamente proporcional al peso molecular de los azcares.

2.4.10. Fermentabilidad
La fermentabilidad es una propiedad importante en las industrias
panadera, cervecera, crnica y confitera. Los monosacridos fructosa y
dextrosa se fermentan rpidamente con la levadura en la mayora de las
aplicaciones.
Los disacridos tales como la maltosa y la sacarosa se fermentan
completamente en los procesos de fabricacin de cerveza. Sin embargo, solo
son parcialmente fermentables en los procesos crnicos, panadera y confitera.
23

Triosa fermenta solo hasta un 80% en los procesos de fabricacin de cerveza.

Como muestra la experiencia, la capacidad de fermentacin de los jarabes es
aproximadamente proporcional a su DE [Referencia 21].

24

3. ISOTERMAS DE SORCIN

Las relaciones de equilibrio slido-agua-aire que se dan en slidos

higroscpicos en general, y en la miel o jarabe en particular, influyen en los
procesos de intercambio de agua slido-aire que tienen lugar durante el secado
del caramelo duro.
Las operaciones de sorcin explotan la capacidad especial de ciertos
slidos para hacer que sustancias especficas de una solucin se concentren en
la superficie de la misma. De esta forma, pueden separarse unos de otros los
componentes de soluciones gaseosas o liquidas. En el campo de las
separaciones gaseosas, la adsorcion se utiliza para deshumidificar aire y otros
gases, para eliminar olores e impurezas desagradables de gases industriales
como dixido de carbono, para recuperar vapores valiosos de disolvente a partir
de mezclas diluidas con aire y otros gases y para fraccionar mezclas de gases
de hidrocarburos que contienen sustancias como metano, etileno, etano,
propileno, y propano. Las separaciones tpicas de lquidos incluyen la
eliminacin de humedad disuelta en gasolina, decoloracin de productos de
petrleo y soluciones acuosas de azcar, eliminacin de sabor y olor
desagradables del agua y el fraccionamiento de mezclas de hidrocarburos
aromticos y parafnicos.
Todas estas operaciones son similares en que la mezcla por separar se
pone en contacto con otra fase insoluble, el slido adsorbente, y en que la
distinta distribucin de los componentes originales entre la fase adsorbida en la
superficie slida y el fluido permite que se lleve a cabo una separacin. Todas

25

las tcnicas que previamente se consideraron valiosas para el contacto entre

fluidos insolubles, tambin son tiles en la adsorcin.

3.1. Tipos de Adsorcin

Se debe distinguir para principiar entre dos tipos de fenmenos de
adsorcin: Fsicos y Qumicos [Referencia 26].
La adsorcin Fsica, o adsorcion de Van der Waals, fenmeno fcilmente
reversible, es el resultado de las fuerzas intermoleculares de atraccin entre las
molculas del slido y la sustancia adsorbida. Por ejemplo, cuando las fuerzas
atractivas intermoleculares entre un slido y un gas son mayores que las
existentes entre molculas del gas mismo, el gas se condensara sobre la
superficie del slido, aunque su presin sea menor que la presin de vapor que
corresponde a la temperatura predominante. Cuando ocurra esta condensacin,
se desprender cierta cantidad de calor, que generalmente ser algo mayor que
el calor latente de evaporacin y parecida al calor de sublimacin del gas. La
sustancia adsorbida no penetra dentro de la red cristalina ni se disuelve en ella,
sino que permanece totalmente sobre la superficie. Sin embargo, si el slido es
muy poroso y contiene muchos pequeos capilares, la sustancia adsorbida
penetrara en estos intersticios si es que la sustancia humedece al slido, tal y
como ocurre en el caso del caramelo duro. La presin de vapor en el equilibrio
de una superficie lquida, cncava y de radio de curvatura muy pequeo, es
menor que la presin de una gran superficie plana; la extensin de la adsorcin
aumenta por consecuencia. En cualquier caso, la presin parcial de la sustancia
adsorbida es igual en el equilibrio, a la presin de la fase gaseosa en contacto;
disminuyendo la presin de la fase gaseosa o aumentando la temperatura, el
gas adsorbido se elimina fcilmente o se resorbe en forma invariable.

26

Quemisorcin, o adsorcin activada, es el resultado de la interaccin

qumica entre el slido y la sustancia activada. La fuerza de la unin qumica
puede variar considerablemente y puede suceder que no se formen
compuestos qumicos en el sentido usual; empero, la fuerza de adhesin es
generalmente mayor que la observada en la adsorcion fsica. El calor liberado
durante la quemisorcin es comnmente grande, es parecido al calor de una
reaccin qumica. El proceso frecuentemente es irreversible; en la desorcin, de
ordinario se descubre que la sustancia original ha sufrido un cambio qumico.
En el caso de la miel y del caramelo duro, el tipo de adsorcin que ocurre
en netamente fsico, ya que la atraccin entre las molculas de azcar y la
humedad del ambiente son mayores que las existentes entre las molculas del
aire hmedo por si mismo.
Si un slido higroscpico se pone en contacto con una atmsfera de
humedad relativa y temperatura constantes, ganar o perder agua hasta
alcanzar un determinado contenido de humedad que se denomina humedad de
equilibrio. La adsorcin comprende el contacto de slidos con lquidos o gases y
la transferencia de masa en la direccin fluido a slido. Para trminos de esta
investigacin se definir la isoterma de equilibrio de un alimento higroscpico
como la representacin de la humedad de este alimento (x) en funcin de la
actividad de agua, es decir, en funcin de la humedad relativa del aire que
envuelve al alimento, cuando se ha alcanzado el equilibrio, a una temperatura
constante [Referencia 8].

3.2. Formas de Obtencin de las Isotermas de Equilibrio y

Aplicaciones
Se pueden obtener de dos formas, principalmente:

27

1. Sometiendo a la miel y al caramelo completamente seco a diferentes

ambientes de humedad relativa creciente, midiendo el aumento de peso
debido al agua (obteniendo las curvas de adsorcin).
2. Partiendo el slido hmedo, y para diferentes humedades relativas
decrecientes se mide, en este caso, la prdida de agua (obteniendo las
curvas de desorcin).
Tambin se pueden calcular las isotermas de equilibrio de forma dinmica.
Consiste en colocar una capa delgada de producto de humedad conocida en
una bandeja de secado, a travs del cual se hace circular una corriente de aire,
con una temperatura y una humedad relativa fija. Se mide la prdida de agua
hasta que se alcanza el equilibrio. La humedad obtenida por este mtodo se
denomina humedad de equilibrio dinmico, en contraposicin de la anterior, es
de equilibrio esttico [Referencia 19].
En general, para un producto y una temperatura determinada, la isoterma
de desorcin no se superpone a la de adsorcin. Esta no coincidencia de las
curvas se denomina histresis, y se da especialmente en la zona intermedia de
las isotermas de equilibrio. La condensacin de agua en los poros de los
tejidos, as como el fenmeno de sobresaturacin de azcares en solucin, son
algunas de las razones que se dan para explicar el fenmeno de la histresis
[Referencia 28].
Se ha observado que hay una interdependencia de estas isotermas con
las caractersticas fsicas, qumicas y termodinmicas del producto. En cuanto a
la composicin, se ha visto que los productos proticos poseen una capacidad
de retencin de agua menor que los alimentos amilceos.

28

Estudios realizados en arroz [Referencia 1] han puesto de manifiesto la

influencia del contenido inicial de humedad del producto (IMC) respecto del
contenido de humedad en el equilibrio (EMC), de manera que aun aumento del
IMC le corresponde un aumento del EMC. Adems, tambin se ha encontrado
una dependencia del EMC respecto a la temperatura, siendo menor el
contenido de humedad en el equilibrio a mayor temperatura. No se ha hallado,
en cambio, que el factor variedad tenga una influencia significativa sobre la
capacidad de retencin de agua [Referencia 22]
El conocimiento del equilibrio higroscpico es de gran utilidad ya que
contribuye a predecir la evolucin de la humedad del caramelo duro bajo las
diferentes condiciones del aire que se dan a lo largo del tiempo, y permite
obtener conclusiones sobre la humedad en el secado.
El agua esta presente en los alimentos, especialmente en el caramelo
duro, de dos formas bsicamente [Referencia 14]:

Agua ligada: es la fraccin de agua retenida por un alimento, que no

puede ser congelada por muy baja que sea la temperatura.

Agua libre: es la fraccin congelable, que esta presente en el producto.

Segn Stechina, el agua ligada puede encontrarse de las siguientes

maneras:

Capa Monomolecular: fuertemente asociada a grupos polares del

sustrato (protenas, polisacridos, etc.) mediante puentes de hidrgeno.

Capas Multimoleculares: unidas a la capa monomolecular por puentes de

hidrgeno.

29

Agua Condensada: se halla en el interior de poros y capilares tan

estrechos que impiden la cristalizacin del agua (la presin de vapor de
esta agua es menor que la presin de vapor del hielo a la misma
temperatura).
Se han propuesto diferentes modelos matemticos que permiten, adems

de reproducir en mayor o menor grado de aproximacin la relacin x=f(aw),

calcular los valores de algunos parmetros que nos dan informacin sobre las
condiciones de equilibrio durante el secado. Ninguno de los modelos
matemticos han resultado ser modelos adecuados para todo el intervalo de
actividades de agua y para diferentes tipos de alimentos.
Las isotermas de equilibrio representan las propiedades higroscpicas
integradas de numerosos constituyentes, por lo tanto la disminucin de aw se
debe a una combinacin de fenmenos. Adems, los tratamientos aplicados a
los alimentos durante su elaboracin pueden alterar las propiedades de sorcin
de sus componentes. Y finalmente, en el proceso de retencin de agua, los
alimentos experimentan cambios en sus dimensiones, estructura, constitucin,
etc.
Por esto, no existe un nico modelo matemtico para expresar la relacin
x=f(aw), comportando que en la interpretacin de los datos experimentales se
utilicen diferentes modelos, siendo seleccionado aquel que permite conseguir el
mejor ajuste.

3.3. Modelos de Isotermas

Algunos de los modelos de Isotermas de Humedad de Equilibrio aplicables
para fines de esta investigacin se encuentran las siguientes:

30

3.3.1. Isoterma de Oswin

Oswin (1946) propuso una ecuacin emprica que, en un principio,
pretenda calcular la vida til de los productos sensibles al agua guardados
dentro de embalajes no permeables al vapor de agua. La ecuacin obtenida es
la siguiente:
Log X = log B(2) + B(1) * log aw / (1 - aw)
La ecuacin de Oswin describe muy bien las isotermas de los alimentos
que tienen un alto contenido en protenas y en almidn, y es un buen modelo
para carnes y vegetales [Referencia 4]. La ecuacin de Oswin se ajusta bien a
las isotermas de equilibrio para maz, cacahuate, etc. [Referencia 7]

3.3.2.

Isoterma de Smith

Smith (1947) estudiando el mecanismo de adsorcin de agua en los

polmeros de alto peso molecular, propuso la siguiente ecuacin emprica:
X = B(2) - B(1) * ln (1 - aw)
Esta ecuacin se ajusta a los datos experimentales de las isotermas de
adsorcin para valores de aw superiores a 0.30 [Referencia 4].
3.3.3.

Isoterma de Iglesias-Chirife

Iglesias y Chirife (1978), debido a que la dependencia de los parmetros A

y B respecto de la temperatura no se elimina, modificaron la ecuacin de

31

Halsey, basado en la condensacin en capas sucesivas, a distancias

relativamente grandes desde la superficie. La ecuacin es la siguiente:
X = B(1) * (aw) / (1 - aw) + B(2)
La ecuacin de Iglesias-Chirife se ajusta bien para valores de aw entre
0.10 y 0.80 [Referencia 4] y es un buen modelo para productos con un alto
contenido en grasas y protenas.

3.3.4.

Isoterma de B.E.T.

Una alternativa ya mencionada por Langmuir en 1918 fue concretada en

1938 por Brunauer, Emmett y Teller (BET). Se supone que sobre el complejo de
sorcin SO, monomolecular en el sorbato, se pueden sorber otras molculas de
gas formando pilas o complejos multimolculas o multicapa. El modelo se
conoce como modelo multicapa de BET. El planteo original de Brunauer et al.
As como el de Langmuir es cintico y el utilizado generalmente en la literatura
posterior es termodinmico-estadstico. La ecuacin propuesta es:
aw / (1 - aw)*X = 1/X0*C + aw *(C-1)/ X0*C
La consecuencia es que esta isoterma solo es aplicable en general en el
rango limitado de 0,05<p=po<0,35-0,40 [Referencia 4].

3.3.5.

Isoterma de G.A.B.

El modelo de adsorcin de Guggenheim, Anderson y de Boer [Referencia

14] viene expresado por la siguiente ecuacin de tres parmetros:
aw /X = 1/(w1*C*K)+((C-2)/(w1*C))* aw+(K*(1-C)/ w1*C)*aw2

32

En algunos estudios se ha detectado cierta dependencia de los

parmetros de la ecuacin de G.A.B. respecto a la temperatura. Tericamente
estos parmetros estn relacionados con la entalpa de adsorcin y la
temperatura. La ecuacin de G.A.B. se ajusta bien a los puntos experimentales
para aw entre 0 y 0.90 [Referencia 15].
3.3.6.

Isoterma de Henderson

La ecuacin de Henderson (1952) es tambin una de las caractersticas de

gran difusin en el campo de la tecnologa de alimentos. Esta ecuacin
emprica, con una base termodinmica y que fue propuesta para todo el
intervalo de humedades relativas, tiene la expresin:
Log{log[1/(1- aw)]} = f + n *log(100-X)
La ecuacin de Henderson reproduce bastante bien las isotermas de
equilibrio para valores de aw entre 0.10 y 0.75 [Referencia 14].
3.3.7.

Isoterma de Caurie

Caurie (1970,1971) estudio los alimentos deshidratados como si se tratara

de soluciones de elevada concentracin, y considerando que el mximo
contenido de humedad en relacin con la estabilidad de los alimentos
deshidratados es aproximadamente el 22%, logr establecer un modelo
matemtico que relacionaba aw con el contenido de humedad de equilibrio (x):
Ln (1/X) = 1 / (4.5 * Ws) - aw * ln (r)

33

La ecuacin de Caurie se adapta bastante bien a las isotermas de

humedad de equilibrio de numerosos alimentos, para valores de aw entre 0 y
0.85 [Referencia 14].

3.3.8.

Modelo de Curva de Sorcin para la miel y el caramelo duro

segn Ross

Los dos ingredientes utilizados en la elaboracin de caramelos de miel son

glucosa y Sacarosa. Maffioly Ross modeliz las curvas de sorcin de estos
ingredientes:
Figura 6. Curvas de sorcin de ingredientes y caramelo de miel y Desviacin
del modelo segn Ross.

1,00
0,90
0,80

miel
sacarosa

X (humedad)

0,70

glucosa
caramelo

0,60

caramelo Ross

0,50
0,40
0,30
0,20
0,10
0,00
0

0,1

0,2

0,3

0,4
aw

34

0,5

0,6

0,7

El modelo de Ross, indica las siguientes ecuaciones:

Para Sacarosa: Segn Ross: ln(aw) = -1,8936*xs2-0,096

con R2 = 0,9140

Para Glucosa: Segn Ross: (aw/(1-aw)*x =37,643*aw -2,635 con R2 = 0,6389

En la Figura 6 se aprecian las isotermas de sorcin calculadas segn los
modelos que mejor ajustaban los datos experimentales de los ingredientes y
del caramelo.

35

36

4. DISEO DE LA PRCTICA EXPERIMENTAL

4.1. Metodologa del Anlisis en Laboratorio

Se inici el proceso tomando muestras de miel y de caramelo duro. Se
procedi con la deshidratacin de la miel o jarabe, as como del dulce duro,
durante 5 horas a 260 mm. de Hg. a diferentes temperaturas dentro de 70 C y
112 C.
El procedimiento experimental para la obtencin de las isotermas de
sorcin, se realiz, haciendo regresiones lineales para cada una de las
isotermas analizadas. Para esto previamente se obtuvo la humedad y por ende,
la actividad acuosa de cada muestra de concentrados utilizando el equipo
higroscpico OHAUSS y el mtodo de Money & Born, respectivamente.
Con los datos de humedad y de actividad acuosa de la miel y de la
formulacin del caramelo duro se obtuvieron las correspondientes isotermas de
sorcin. A los datos experimentales se les ajustan los modelos de Oswin, Smith,
Iglesias y Chirife, BET, GAB, Henderson, Caurie, utilizando regresin lineal,
eligiendo el modelo que presente el mejor coeficiente de correlacin (R2) para
un intervalo de confianza del 95%.
El anlisis de los azcares reductores y totales, as como del contenido de
Hidrximetilfurfural, se realiz para cada muestra de concentrados tanto de la
miel como del caramelo duro, y es un indicativo de la hidrlisis de la sacarosa y
de la calidad del producto.

37

4.2. Anlisis de Laboratorio

4.2.1.

Deshidratacin de la miel (o sirope) y de la formulacin de

caramelo duro:

Equipo a utilizar:

Marmita de Coccin (homogenizador) (operable a 200 C)

Cocedor (evaporador) al vaco (operable hasta 26 inch. Hg)

Termmetro (escala de 0 a 200 C)

Refractmetro (escala de 58 a 90 Brix)

Reactivos (Materia Prima) a utilizar para cada deshidratacin:

37 Kg.

Azcar Estndar (humedad 0.1%)

15 Kg.

Glucosa 45 B (84.5 Brix)

7 Kg.

Agua Potable

Procedimiento:

1. Se Coloc en la marmita de Coccin (homogenizador) el agua, azcar y

glucosa en sus cantidades respectivas, y calentar a 90 C, con
movimiento continuo de 60 rpm. Hasta que la miel se encuentre a 80
Brix.
2. Al tener la miel en las condiciones anteriores, se coloc en el cocedor y
evaporar el agua utilizando una presin de 260 mm. de Hg (10 pulgadas
de Hg) durante 5 horas, cuidando que la temperatura se mantuviera
entre 70 C y 112 C, tomando muestras de miel, cada vez que la
temperatura aument 3 C.
3. Se Realiz el mismo paso anterior, pero deshidratando la mezcla de
caramelo duro, realizado con la miel anterior, utilizando el mismo cocedor
y evaporando el agua retenida a una presin de 260 mm. de Hg. (10

38

pulgadas de Hg) durante 5 horas, cuidando que la temperatura se

mantuviera entre 70 C y 112 C, tomando muestras del caramelo, cada
vez que la temperatura aument 14 C.

4.2.2.

Determinacin de la humedad en los Concentrados de miel y

Caramelo Duro utilizando el Equipo Rotronic Hygroskop
OHAUSS:

Equipo a utilizar:

Balanza-Deshumidificador Rotronic Hygroskop OHAUSS

Reactivos (Miel y/o Caramelo Deshidratado) a utilizar para cada

deshidratacin:

10 g

Muestra de Concentrado a cada temperatura analizada.

Procedimiento:

1. Se tom la muestra pesada y se coloc dentro del equipo

deshumidificador.
2. Se verific que la temperatura al calentar fuera de 120 C y que el tiempo
fuera de 15 minutos [Referencia 15].

39

3. Se tom el dato de la humedad para cada corrida, tanto de la miel como

del caramelo duro, a las temperaturas de deshidratacin.

4.2.3. Determinacin de la actividad acuosa (aw) en los concentrados

de miel y caramelo Duro por el Mtodo de Money & Born
Para calcular la humedad relativa de equilibrio de cada concentrado de
miel y caramelo duro, se utiliz la ecuacin siguiente, partiendo de la cantidad
de moles obtenida de la humedad calculada por el equipo higroscpico
[Referencia 4]:
Hre =

100

(1 + 0.27N)
Donde:
Hre = humedad relativa de equilibrio
N = Nmero de moles por 100 g de agua.

Equipo a utilizar:

No Aplica

Reactivos (Materia Prima) a utilizar para cada deshidratacin:

Anlisis Matemtico

Procedimiento:

1. Se determin el porcentaje (%) en base seca, de los ingredientes de la

miel y del caramelo duro.
2. Se coloc la humedad obtenida en el Anlisis Anterior.

40

3. Se Determinaron los gramos de cada ingrediente en 100 g de agua, y

luego se Calcul, por estequiometra, el nmero de moles de cada
ingrediente en la miel y el caramelo duro.
4. Se sum el nmero de Moles totales y se aplic la frmula de Humedad
Relativa. Para un fcil manejo se llen la Tabla a continuacin para cada
muestra de miel y caramelo deshidratado:

Ingrediente

Base Seca (%)

Humedad (%)

g/100 g. agua

Peso Molecular

Sacarosa

71.15

342

Glucosa

28.85

180

Agua

---

Total

100

100

Hre =

MOLES

100

(1 + 0.27N)

5. Finalmente, la actividad acuosa, de cada muestra de miel y de caramelo

duro a la temperatura analizada, se expresa por la humedad relativa,
anteriormente obtenida, y se aplic la frmula siguiente:

aw = Hre/100

6. Se obtuvieron los registros de los datos de actividad acuosa obtenidos

para cada muestra de miel y de caramelo duro a la temperatura
analizada.

41

4.2.4.

Determinacin de los azcares reductores y totales por el

Mtodo de Fehling Causse Bonnans modificado (FCB) en los
concentrados de miel y Caramelo Duro

Equipo a utilizar para cada Muestra analizada:

Estufa de calentamiento

Buretas de 100 o 50 ml.

Pipeta Volumtrica de 25 ml

Pipeta Volumtrica de 5 ml

Pipetas de 10 ml

Balones aforados de 250 ml

Matraz Earlenmeyer de 250 ml

Beacker de 400 ml

Agitadores Magnticos

Perilla de Succin

Embudo

Goteros

Mortero

Balanza

Cronmetro

Reactivos a utilizar:

20 g.

Concentrado de miel/Caramelo a la Temperatura analizada

10 l.

Agua desmineralizada (destilada)

1 l.

Solucin de Fehling A (preparada previamente con 69.3 g de

CuSO45 H2O ms 1 ml de H2SO4 1 M, disueltos en un litro de
agua desmineralizada)

42

1 l.

Solucin de Fehling B (preparado con 346.0 g de tartrato sdico

potsico y 100 g de NaOH, disueltos en un litro de agua
desmineralizada)

1 l.

Hidrxido de Sodio 1 M (NaOH 1M)

1 l.

Acido Clorhdrico 1 M (HCl 1M)

20 ml.

Solucin Azl de Metileno

20 ml

Fenolftaleina

Procedimiento:

1. Para cuantificar el contenido de azcares reductores y totales se utiliza la

valoracin por el mtodo de Fehling-Causse-Bonnans modificado
[Referencia 14]. Se prepar una solucin madre de concentrado de miel,
o de caramelo duro, con 20 g de concentrado diluidos en 100 ml de agua
estril o desmineralizada (destilada).
2.

En un matraz Earlenmeyer se pipetearon cantidades iguales (50 ml) de

solucin de Fehling A (preparada previamente con 69.3 g de CuSO45
H2O ms 1 ml de H2SO4 1 M, disueltos en un litro de agua
desmineralizada) y de solucin de Fehling B (preparado con 346.0 g de
tartrato sdico potsico y 100 g de NaOH, disueltos en un litro de agua
desmineralizada), y se agit para mezclar.

3. Se diluyeron 10 ml de la solucin madre de miel con agua

desmineralizada, hasta un volmen final de 500 ml. Se coloc esta
solucin en una bureta de 100 50 ml adaptada para que el vertido fuera
rpido.
4. Se pipetearon 10 ml de solucin de Fehling AB en un Earlenmeyer. Se
agregaron 7 ml de agua destilada, y, desde la bureta, 15 ml de la
solucin diluida de miel. Se calent hasta ebullicin, y se mantuvo
hirviendo de manera moderada durante 2 min. Mientras herva, se aadi
1 ml de solucin de azl de metileno al 0,2%, como indicador.

43

5. Se complet la titulacin dentro de un tiempo total de ebullicin de

aproximadamente 3 minutos, mediante la adicin repetida de pequeas
alcuotas (0,1 a 0,5 ml) de solucin diluida de miel, hasta que el indicador
se encontr decolorado (observando el color rojizo del sobrenadante).
6. Se anot el volmen total de solucin diluida de miel aadida (suma de
alcuotas), el que es X ml. Se repiti la titulacin, usando los mismos 10
ml de solucin de Fehling mezcla AB, pero agregando (25 X) ml de
agua destilada, y (X 1,5) ml de solucin diluida de miel desde la bureta.
Se aadieron alcuotas de solucin diluida de miel hasta la decoloracin
dentro del tiempo de ebullicin aproximado de 3 min., y se anot el
volmen de solucin usado (Y ml). Para calcular el porcentaje de azcar
reductor se utiliz la siguiente frmula:
% azcar reductor = 2000 (g de miel usados para solucin madre Y)-1
7. A 20 ml de la solucin madre de miel se le agregaron 5 ml de HCl 1 M. y
se adicion agua desmineralizada, hasta un volmen final de 100 ml. Se
dej calentar por 30 minutos para uniformizar la solucin.
8. Luego del tiempo estipulado, se colocaron 5 gotas de indicador
fenolftaleina, y se comenz a neutralizar la solucin agregando gotas de
NaOH 1 N. hasta el punto de viraje. Cuando la solucin se encontr de
un color rojizo, se devolvi a su color original agregando una gota de la
solucin de HCl 1 M. Se agreg, a esta solucin, agua desmineralizada,
hasta un volmen final de 500 ml. Se coloc esta solucin en una bureta
de 100 o 50 ml adaptada para que el vertido fuera rpido.
9. Se pipetearon 10 ml de solucin de Fehling AB en un Earlenmeyer. Se
agregaron 7 ml de agua destilada, y, desde la bureta, 15 ml de la
solucin neutralizada y diluida de miel. Se calent hasta ebullicin, y se

44

mantuvo hirviendo de manera moderada durante 2 min. Mientras herva,

se aadi 1 ml de solucin de azl de metileno al 0,2%, como indicador.
10. Se complet la titulacin dentro de un tiempo total de ebullicin de
aproximadamente 3 minutos, mediante la adicin repetida de pequeas
alcuotas (0,1 a 0,5 ml) de solucin diluida de miel, hasta que el indicador
se encontr decolorado (observando el color rojizo del sobrenadante).
11. Se anot el volmen total de solucin diluida de miel aadida (suma de
alcuotas), el que es ml. Se repiti la titulacin, usando los mismos 10
ml de solucin de Fehling mezcla AB, pero agregando (25 ) ml de
agua destilada, y ( 15,0) ml de solucin diluida de miel desde la
bureta. Se aadieron alcuotas de solucin diluida de miel hasta la
decoloracin dentro del tiempo de ebullicin aproximado de 3 min., y se
anot el volmen de solucin usado ( ml). Para calcular el porcentaje de
azcar total se utiliz la siguiente frmula:
% azcar total = 40000 (g de miel usados para solucin madre )-1

4.2.5.

Determinacin del contenido de hidrximetilfurfural (HMF) por

el Mtodo Espectrofotomtrico de White (1979) Modificado en
los concentrados de miel y Caramelo Duro

Equipo a utilizar para cada Muestra analizada:

Matraz Earlenmeyer de 50 o 75 ml

Papel Whatman N 2.

Tubos de Ensayo

Pipeta 10 ml

Probeta 50 ml

Espectrofotmetro

45

Reactivos a utilizar:
5 g.

Concentrado de miel/Caramelo a la Temperatura analizada

1 l.

Agua desmineralizada (destilada)

1 l.

Solucin de Carrez I (K4Fe(CN)6 x 3H2O, 15% p/v)

1 l.

Solucin de Carrez II (Zn(CH3CO2)2 x 2H2O, 30% p/v)

1 l.

NaHSO3 0.2% w/v

Procedimiento:
1. Se transfirieron 5 g de miel concentrada, a la temperatura especfica, a
un vaso de precipitado de 50 ml junto con 25 ml de agua destilada, y se
agit continuamente. Se agregaron 0,5 ml de solucin Carrez I
(K4Fe(CN)6 x 3H2O, 15% p/v), se aadieron 1,25 ml de solucin Carrez II
(Zn(CH3CO2)2 x 2H2O, 30% p/v).
2. Se mezcl y se llev a volmen final de 50 ml con agua destilada. La
solucin se filtr con papel Whatman N 2, eliminando los primeros 10 ml
del filtrado. Se tomaron dos tubos de ensayo y se colocaron 4 ml de
filtrado en cada uno. Se agregaron 4 ml de agua destilada en uno
(muestra) y 4 ml de solucin de NaHSO3 0,2% w/v en el otro (blanco de
referencia).
3. Se mezcl bien y se midi la densidad ptica de la muestra contra la
referencia a 284 nm y 336 nm, respectivamente. La concentracin de
HMF, en mg/Kg miel, se calcul con la siguiente frmula, donde A es la
absorbancia de la miel a la longitud indicada:
Cantidad de Hidrximetilfurfural= (A284 - A336) 149,7.

46

4. De la misma forma se realiz para 5 g. de caramelo duro concentrado

para cada una de las muestras a las temperaturas analizadas
[Referencia 14].

4.3.

Anlisis de Costo de la Investigacin

La prueba # 1 se realiz en el laboratorio de Industria Procesadora de

Guatemala, debido a que el equipo, materia prima y recurso humano, se
encuentran disponibles. El costo de realizacin total de esta prueba fue de Q
3,612.36, los cuales fueron utilizados para fines de investigacin. El producto
que se obtenga fue utilizado para la produccin de caramelo duro y para las
pruebas de laboratorio a continuacin. Los clculos del anlisis de Costo por
prueba, se encuentran en el anexo de esta investigacin, detallando el costo
por materia prima, equipo y recurso humano necesario para el desarrollo de
cada prueba.
La determinacin de la humedad de los productos deshidratados, se
realiz en el laboratorio de Aseguramiento de Calidad de la empresa Industria
Procesadora de Guatemala, ya que era ms econmico que lo realizara el
investigador (Inspector de Aseguramiento de Calidad) a que lo realizara un

47

proveedor de Servicios de anlisis de Laboratorio. El equipo necesario se

encontr en dicho laboratorio. El costo Total de realizacin de esta prueba fue
de Q 313.83.
La Determinacin de la Actividad Acuosa por el mtodo de Money & Born,
fue un anlisis matemtico por medicin de moles de los ingredientes de la miel
y caramelo, por lo cual no fue necesario algn tipo de materia prima o equipo.
nicamente fue necesario la hora/hombre desempaada por el investigador
(Inspector de Aseguramiento de Calidad) quien realiz los anlisis necesarios,
para la determinacin de la actividad acuosa. El costo total de realizacin de
esta prueba analtica fue de Q 227.27, para fines de esta investigacin.
Los Azcares Reductores y Totales se realizaron en el Laboratorio de
Aseguramiento de Calidad de la Industria Procesadora de Guatemala, ya que
era ms rentable que el investigador (Inspector de Aseguramiento de Calidad)
realizara las corridas de cada producto deshidratado, a que un proveedor de
anlisis de laboratorio las llevara a cabo. Adems, en dicho laboratorio se
contaba con el equipo y los reactivos necesarios para poder llevar a cabo las
pruebas. Como se puede observar en el anlisis, si las pruebas las hubiera
lleva a cabo un proveedor de servicios, el costo total hubiera sido de Q
3,500.00, mientras que si se realizaban en el laboratorio de NIASA, el costo era
de Q 3,238.27. Cabe resaltar que este costo final, asume cristalera nueva y
reactivos nuevos, lo cual no es as, ya que el equipo se compr solamente una
vez y los reactivos no se acabaron del todo, por lo cual, para las pruebas
restantes se utilizaron los mismos materiales y equipo. Esto concluye que los
anlisis de azcares reductores y totales se realizaron, por rentabilidad, en el
laboratorio de NIASA. La prueba # 5, es la nica prueba que se realiz en el
laboratorio de Fisicoqumica de la Escuela de Qumica de la Universidad de San
Carlos, ya que requiere dentro del equipo, un espectrofotmetro, el cual, no fue
disponible en el laboratorio de Aseguramiento de Calidad de Industria
Procesadora de Guatemala. Cabe resaltar que no se realizaron las corridas por

48

un proveedor de Servicios de laboratorio, debido a que aumentaba el costo

total. Las pruebas fueron realizadas por el Investigador (Inspector de
Aseguramiento

de

Calidad),

segn

la

metodologa

mencionada

con

anterioridad.
Finalmente, el costo total de la investigacin, tomando en cuenta todo el
equipo, materia prima, recurso humano, recurso administrativo y logstica de la
investigacin se muestra a continuacin:

NMERO DE PRUEBA

COSTO/ PRUEBA

PRUEBA # 1

3,612.36 Q

PRUEBA # 2

313.83 Q

PRUEBA # 3

227.27 Q

PRUEBA # 4

3,238.27 Q

PRUEBA # 5

1,037.66 Q

COSTO TOTAL DE INVESTIGACIN

8,429.39 Q

Esto indica, que la investigacin total, tuvo un costo de Q 8,429.39. El

costo de esta investigacin ser recuperable, en la medida de proporcionar a la
industria de Confitera una base que demuestre, la determinacin de la
humedad de una forma analtica y confiable, por medio de isotermas de sorcin,
en funcin de la actividad acuosa dentro de los productos de miel y caramelo
duro.

49

50

5. RESULTADOS

En Tabla I se presentan los datos analticos de miel expresados en base

seca, correspondientes a las distintas temperaturas de deshidratacin (entre 70
C y 91 C).
Tabla I. Datos analticos promedio de la miel.
Temperatura de

F.C.

Humedad

H.M.F.

Azcares

Azcares

Totales

Reductores

Deshidratacin

aW

(gr. / gr. S.S.) (gr. / gr. S.S.) (gr. / gr. S.S.) (gr. / gr. S.S.)
Valor Inicial

1.000

0.233

0.00005

0.857

0.737

0.440

T = 70 C

1.098

0.095

0.00005

0.935

0.841

0.335

T = 73 C

1.101

0.112

0.00007

0.931

0.661

0.307

T = 76 C

1.139

0.098

0.00011

0.857

0.833

0.320

T = 79 C

1.108

0.113

0.00010

1.026

0.697

0.297

T = 82 C

1.120

0.085

0.00023

0.882

0.500

0.269

T = 85 C

1.127

0.093

0.00033

0.847

0.694

0.287

T = 88 C

1.142

0.064

0.00024

0.775

0.919

0.174

T = 91 C

1.129

0.098

0.00019

1.525

0.961

0.232

Tabla II. Ecuaciones obtenidas con datos experimentales para la miel

MODELO

ECUACIN

R2

OSWIN

y = 0.8414x - 0.6599

0.7542

SMITH

y = -0.4003x - 0.0322

0.7757

IGLESIAS - CHIRIFE

y = 0.2767x - 0.0101

0.8209

BET

y = 2.5739x + 3.2663

0.0643

GAB

y = -44.009x + 25.446x - 0.6429

0.4783

HENDERSON

y = 0.7478x - 1.5875

0.7347

CAURIE

y = -4.2662x + 3.5308

0.7968

51

Figura 7. Regresin lineal del modelo de Iglesias y Chirife de la miel (N=7)

0,30

0,25

y = 0,2976x - 0,0108
2
R = 0,9378

x (humedad)

0,20

0,15

0,10
Yi-ta,n-2
humedad (Yi)
Yi+ta,n-2
Lineal (humedad (Yi))

0,05

0,00
0,00

0,10

0,20

0,30

0,40

0,50

0,60

0,70

0,80

0,90

aw/(1-aw)

En Tabla III se presentan los datos analticos del caramelo duro

expresados en base seca, correspondientes a las distintas temperaturas de
deshidratacin (entre 70 C y 112 C).
Tabla III. Datos analticos Promedio del caramelo duro.
Temperatura de

F.C.

Humedad

H.M.F.

Deshidratacin

Azcares

aw

Reductores
(gr. / gr. S.S.) (gr. / gr. S.S.) (gr. / gr. S.S.)

Valor Inicial

1.000

0.292

0.000035

0.518

0.630

T = 70 C

1.088

0.184

0.000025

0.511

0.460

T = 84 C

1.208

0.180

0.000041

0.592

0.436

T = 98 C

1.174

0.062

0.000051

0.788

0.177

T = 112 C

1.220

0.039

0.000250

0.754

0.067

52

Tabla IV. Ecuaciones obtenidas con datos experimentales para el caramelo.

MODELO

R2

ECUACIN

OSWIN

y = 0.6633x - 0.6926

0.9824

SMITH

y = -0.2802x + 0.0144

0.9975

IGLESIAS - CHIRIFE

y = 0.1584x + 0.037

0.8789

BET

y = 6.2748x + 1.7897

0.9420

GAB

y = -8.8168x + 6.2517x + 1.5886

0.5584

HENDERSON

y = 1.2587x - 2.1786

0.9768

CAURIE

y = -3.6796x + 3.4353

0.9892

Figura 8. Regresin lineal del modelo de Smith para el caramelo (N=5).

0 .3 5

0 .3 0

Y i- ta ,n - 2

0 .2 5

Y i+ ta ,n - 2
X ( Y i)
L in e a l ( X ( Y i) )

X (humedad)

0 .2 0

0 .1 5

y = -0 .2 7 9 3 x + 0 .0 1 4 7
R 2 = 0 .9 9 7 5
0 .1 0

0 .0 5

0 .0 0
- 1 .0 0

-0 .9 0

-0 .8 0

-0 .7 0

- 0 .6 0

- 0 .5 0
ln ( 1 - a w )

53

-0 .4 0

-0 .3 0

- 0 .2 0

-0 .1 0

0 .0 0

54

6. DISCUSIN DE RESULTADOS

Con los datos de humedad y aw de la miel y de la formulacin se

obtuvieron

las

correspondientes

isotermas

de

sorcin.

los

datos

experimentales se les ajustaron los modelos de Oswin, Smith, Iglesias y Chirife,

B.E.T, G.A.B, Henderson, Caurie, utilizando regresin lineal (Troller y
Christian,1978). Para la prediccin de la isoterma, se eligi el modelo que
present el mejor coeficiente de correlacin (R2) para un intervalo de confianza
del 95 %. Cabe aclarar que el mtodo de deshidratacin empleado para la miel
no fue el mismo que para la formulacin de caramelos de miel. Este ltimo fue
el ms eficaz debido a la circulacin de aire seco externo.
Tabla V. Variacin relativa de los componentes de la miel durante la
concentracin: HMF, Azcares totales y azcares reductores.
F.C.

H.M.F.

AT

AR

1,098

-0,089

-0,006

0,039

1,101

0,272

-0,013

-0,185

1,108

0,805

0,081

-0,146

1,12

3,107

-0,081

-0,394

1,127

4,856

-0,123

-0,164

1,129

2,366

0,576

0,155

1,139

0,932

-0,122

-0,008

1,142

3,203

-0,208

0,092

La Tabla II muestra la Variacin Relativa (VR) de los componentes (j) de la

miel calculada con la siguiente ecuacin:.

55

VRj ( kg j/kg inicial ) = ((Xjt / FC) Xj0 ) / Xj0

Donde Xjt es la fraccin msica del componente j a la temperatura de
deshidratacin t, en gr. de j / gr. de muestra, FC es el factor de concentracin
(estimado del cociente entre la masa inicial y la masa a tiempo t: m0 / mt ) y Xj0
es la fraccin msica inicial del componente j.

Figura

9.

Variacin

Relativa

de

los

componentes

de

la

miel:

(Hidrximetilfurfural: HMF, azcares totales: AT y azcares

reductores: AR ) en funcin del factor de concentracin.

VARIACIN DEL COMPONENTE CON F.C.

4
Hum edad
H .M .F .
3

A z . T o ta le s
A z . R e d u c to re s

0
1

1 .0 1 5

1 .0 3

1 .0 4 5

1 .0 6

1 .0 7 5

1 .0 9

1 .1 0 5

1 .1 2

1 .1 3 5

1 .1 5

-1
F A C T O R D E C O N C E N T R A C I N

En primer lugar, fue necesario representar la variacin relativa de los

componentes de la miel en funcin del factor de concertacin (FC), ya que se
debi tener una base de la cual se debe partir, para luego, determinar si la miel,
con el aumento de temperatura, tiene cambios notables en los componentes
principales de la misma. Como lo muestra la Figura 9, se puede observar la
esperada constancia en los azcares totales y un incremento en la
concentracin de HMF y en los azcares reductores, debido respectivamente al
progreso de los procesos de caramelizacin e hidrlisis de la sacarosa presente
en la miel.

56

En la Tabla II se dan las ecuaciones obtenidas del ajuste de cada modelo

a los datos experimentales y los factores de correlacin para la miel. De la
misma se concluye que el modelo que explica el mayor porcentaje de
variabilidad de los datos experimentales de miel (para 7 regresiones lineales) es
el de

Iglesias-Chirife, con un

R2 de 0.8209, obtenindose una pendiente

positiva, de lo cual se concluy que es necesario determinar la humedad y la

actividad acuosa para la determinacin de la isoterma de sorcin. Esto quiere
decir, que la modelizacin de isotermas de sorcin, en funcin de humedades
relativas de equilibrio y actividades acuosas de la miel, utilizando la isoterma de
Iglesias-Chirife, por medio de regresiones lineales, es directamente proporcional
y existe una fuerte atraccin entre las variables mencionadas.
En la Figura 7 se da la regresin lineal simple para ajuste de los datos
experimentales con el modelo de Iglesias-Chirife, con el intervalo de confianza
del 95 % para 7 regresiones lineales.
Las operaciones de transferencia de masa slido-fluido, comprende el
contacto de slidos con liquidos o gases, y la transferencia de masa ocurre en
la direccin fluido a slido. Esto se observ representado en el aumento del
Factor de concentracin al aumentar la temperatura para la miel, como para el
caramelo.
Tabla VI. Variacin Relativa de los componentes del caramelo durante la
concentracin: HMF, y azcares reductores.
F.C.

H.M.F.

AR

0.00

0.00

1,088

- 0,343

- 0,093

1,174

0,241

0,296

1,208

- 0,03

- 0,054

1,22

4,855

0,193

57

En la Tabla IV se dan las ecuaciones obtenidas con los datos

experimentales humedad-aw del caramelo y los coeficientes de correlacin
correspondientes. De la misma se concluye que el modelo se sorcin que mejor
ajusta los datos experimentales del caramelo es el de Smith con un R2 de
0.9975. La Figura 8 muestra la regresin lineal simple con el intervalo de
confianza del 95 % y los puntos experimentales para el modelo de Smith. En
este caso, la correlacin entre la humedad y la actividad acuosa, para el
caramelo, es aun mayor, aunque la pendiente es negativa. La atraccin es
inversamente proporcional y fuerte, por lo que la determinacin de la isoterma
de sorcin, utilizando el modelo de Smith, se adecua perfectamente, en el caso
del caramelo. Cabe tambin mencionar, que a mayor temperatura, tanto en la
miel como en el caramelo, mayor fue la cantidad de Hidrximetilfurfural que se
produce. Esto debido, a que el azcar se va degradando y caramelizando,
aumentando la cantidad de azcares reductores y por tanto el factor de
concentracin. Mientras mayor fue la cantidad de Hidrximetilfurfural, menor
cantidad de agua existi en la miel y en el caramelo, ya que el aumento de
temperatura, se evapor el agua que se encontraba en el producto, por tanto, la
proporcin de degradacin de los azcares fue mayor. Es importante recalcar,
que la miel, cuando se trabaj por debajo de los 90 C, proporcion un lmite
aceptable de Hidrximetilfurfural (33 mg/Kg), ya que el Cdigo Alimentario
propone el lmite de 40 mg/Kg. La miel o jarabe que se elabor, contaba con los
requerimientos y criterios mnimos de aceptabilidad y tolerancia. La miel era de
buena calidad y contaba con los nutrientes adecuados para su comercializacin
y operacin para el caramelo. De igual forma, ocurre en el caramelo. Cuando
aument la temperatura, disminuy la humedad y la actividad acuosa, pero al
mismo tiempo, aument la cantidad de Hidrximetilfurfural, nicamente que en
menor proporcin. El desarrollo de 25 mg/Kg de Hidrximetilfurfural a 112 C,
fue un buen indicador, de que el desarrollo de este compuesto, en los
parmetros utilizados, aument lentamente, por lo que tard en desarrollarse.

58

CONCLUSIONES

1. Del anlisis de la variacin relativa de los componentes de la miel y del

caramelo, se desprendi la formacin de HMF as como la hidrlisis de
sacarosa durante la etapa de concentracin, tanto ms cuanto ms
avanza el proceso.
2. Las isotermas de sorcin del caramelo no pudieron obtenerse a partir de
la de los ingredientes utilizando un modelo de mezclas como el de Ross,
debido a la fuerte interaccin entre componentes a los niveles de
concentracin considerados. En el caso de la miel, se utiliz el modelo
de Iglesias y Chirife, y en el caso del caramelo, se emple el modelo de
Smith, debido a la fuerte atraccin de las variables humedad relativa de
equilibrio y actividad acuosa del producto.
3. A mayor aumento de temperatura, tanto para la miel y el caramelo,
mayor aumento de Hidrximetilfurfural, por lo que el control de
temperatura fue esencial para la buena calidad del producto.

59

60

RECOMENDACIONES

1. Con el propsito de avanzar en el anlisis de calidad y estabilidad en el

almacenamiento del producto elaborado, es aconsejable determinar la
temperatura de transicin vtrea.
2. Como parte importante de este trabajo, se recomienda aplicar en
Industria Procesadora de Guatemala S.A., las isotermas de sorcin
obtenidas en la miel y en el caramelo duro, para la determinacin de la
vida til del producto final, haciendo uso de las variables investigadas en
este informe.
3. Aplicar, en la industria alimenticia, la investigacin y desarrollo de
isotermas de sorcin, para la determinacin de humedades y actividades
acuosas del producto, manteniendo un control de la cantidad de agua en
el alimento.
4. Es importante recomendar la investigacin, en relacin a la cantidad de
Hidrximetilfurfural que se desarrolla, a todas las industrias azucareras,
que manejan la temperatura como variable principal, ya que a partir de
este informe, se determin la produccin de HMF por degradacin de
azcares.

61

62

BIBLIOGRAFA

1. BADUI D.S., Qumica de los Alimentos. Espaa: Ed. Alhambra, 1986.

2. BENAVENT,A. Y [Link] Santos. Influencia del grado de Madurez
en el Contenido de Hidrximetilfurfural en Zumo de Manzana. Alim.
Equipos y Tecnologa. Mxico: Harla, 1989.
3. BOSCH, [Link]. Serra Bonvehi .Evolucin del contenido de
Hidrximetilfurfural en las mieles procesadas y situadas en el
mercado espaola alimentaria. Espaa: Editorial Somosa, l986.
4. COULTATE, T. P. Alimentos, Qumica y sus Componentes. Zaragoza:
Editorial Acribia. 1996.
5. CRANE, Eva, El libro de la miel. Mxico. Editorial Breviarios del Fondo
de Cultura Econmica, 1985.
6. DETROY, B.F., Elaboracin, envase y distribucin de la miel.
Argentina: Editorial McGregor, 1979.
7. ESKIN, Michael, Biochemistry of Food. Inglaterra: Editorial Academic
Press, 1990.
8. FENNEMA, O. R. Qumica de los Alimentos. Zaragoza: Editorial
Acribia, 1985.

63

9. GIANOLA, C.. La Industria del Chocolate, Bombones, Caramelos y

Confitera. Mxico: Editorial Paraninfo, 1986.
10. IBARZ.A.; [Link]; [Link] y JPagan.. Cinticas de formacin
de Hidrximetilfurfural en concentrado de zumo de pera almacenado
a diferentes temperaturas Alimentarias. Mxico: Editorial Harla, 1989.
11. IMN, Morales C., Evaluacin de las principales caractersticas del
envase ideal para la miel y la influencia del material de ste sobre
sus propiedades durante su conservacin. Tesis. Mxico: UADY,
1990.
12. JAMES, C. P. Chen. Manual del azcar de caa. Mxico: Editorial
Limusa, 1991.
13. JUREZ-SALOMO,

A.,

Valle-Vega

P.,

Termo

generacin

de

Hidrximetilfurfural (HMF) en miel de abeja como parmetro de

calidad. Tecnologa de Alimentos. Chile: Ed. Limusa, 1995.
14. MAFFIOLY, Ross, Lesa C., Stechina D. y Alvarez J.. Modelizacin de la
isoterma de sorcin de glucosa y sacarosa. Series de Ciencia e
Ingeniera de Alimentos. Espaa: Editorial Universitaria Politcnica de
Valencia, Servicio de Publicaciones. 2000.
15. MARTNEZ, Navarrete, N.; Andrs Grau, A.; Chiralt Boix, A. y Fito
Maupoey, Termodinmica y Cintica de Sistemas Alimento Entorno.
Espaa: Editorial Universitaria Politcnica de Valencia, Servicio de
Publicaciones, 2000.

64

16. MATEU, Andrs I., Burgaz Moreno M.E., Rosello Caselles J., La
apicultura

valenciana.

Tradicin

aprovechamiento.

Espaa:

Editorial Generalitat Valenciana, 1993.

17. MILLO, L., Legislacin Alimentaria Espaola. Madrid: Editorial Revista
de Derecho Privado, 1976.
18. NORMAS Tcnicas y Regulaciones de Centroamrica y MERCOSUR
Art. 13. E.T.N 3. l995.
19. OKOS, M. R.; Narsimhan, G.; Singh, R. K. and Weitnauer, A. C.. Food
Dehydration. Handbook of Food Engineering. Marcel Dekker. Londres:
Editorial McGraw, 1992.
20. PAREDES, O., Efectos de la temperatura y tiempos en la calidad de
la miel de abeja. Rev. Tecnologa de Alimentos. Mxico: Editorial
nica, 1983.
21. POTTER, N., La Ciencia de los Alimentos. Mxico: Editorial
E.D.U.T.E.X.S.A., 1970.
22. ROOT, A.I., ABC y XYZ de la Apicultura. Argentina: Editorial Librera
Hachette S.A., 1976.
23. STECHINA, D.; Lesa, C.; Maffioly, R. y Visciglio, S.. Influencia de las
Variables de Proceso sobre el Grado de Inversin de Azcares y
Formacin de H.M.F. de Caramelos duros de Fruta Ctrica. III
Jornadas de Investigacin de la Universidad Nacional de Cuyo.
Chile: Editorial Universitaria Nacional, 1998.

65

24. STECHINA, D.; Lesa, C.; Coutaz, V.; Maffioly, R.; Alvarez, J. y Mulet A.
Elaboracin de caramelos duros de limn. Optimizacin de un
mtodo de deshidratacin y formulacin de ingredientes. Series de
Ciencia e Ingeniera de Alimentos. Espaa: Editorial Universitaria
Politcnica de Valencia, Servicio de Publicaciones, 2000.
25. SUBOVSKY M., Sosa Lpez A., Rolla R., Castillo A., Alemn M.,
Cambios en la formacin del Hidrximetilfurfural en mieles
sometidas a calentamiento XXI Congreso Argentino. Facultad de
Ciencias Exactas y Naturales y [Link] Nacional
del Nordeste Corrientes, Argentina. Editorial Tecnologa Qumica, 2000.
26. TREYBAL, Robert E., Operaciones de Transferencia de Masa. Mxico:
Editorial McGraw-Hill, 1999.
27. TROLLER, J.; Christian, J. H. Control of aw and Moisture. Food
Science and Technology. Londres: Editorial Academic Press, 1978.
28. VENTURA. F.; Guerrero y J. Serra .Influencia de la Temperatura de
Almacenamiento en la Estabilidad del Zumo de naranja envasado en
Tetra-Brik .Alim .Equipos y Tecnologa XII. Chile: Editorial Universitaria
Nacional, 1990.

66

APNDICE
BENEFICIOS DE LA MODELIZACIN DEL MEJOR AJUSTE DE
ISOTERMA DE SORCIN, DE LA MIEL Y EL CARAMELO DURO,
PARA INDUSTRIA PROCESADORA DE GUATEMALA, S.A. (NIASA)

Debido a que la mayora de los datos experimentales con respecto a la

sorcin representan mediciones de equilibrio, este anlisis, es un esfuerzo por
corroborar una u otra teora, de las muchas presentadas, para tratar de explicar
el fenmeno de la sorcin en alimentos, especialmente en la miel y en el
caramelo

duro.

No

se

ha

elaborado

an

una

teora

que

explique

satisfactoriamente la mayora de las explicaciones; por lo tanto, este informe se

limita a describir las caractersticas de sorcin observadas ms comnmente,
las cuales, para fines de este estudio, se limitan a las anteriormente explicadas.
Con este anlisis se puede determinar, inicialmente, si la forma de
secado para el producto terminado, es el adecuado, ya que es necesario
restringir la cantidad de agua por la actividad y humedad que proporcionan al
producto.
La finalidad de determinar un isoterma de sorcin es necesaria en el
momento de realizar un estudio cintico de las reacciones de la humedad,
azcares reductores y totales, determinando de esta forma el tiempo de
cristalizacin y vida til del producto de una forma matemtica, utilizando para
su efecto nicamente las reacciones que se estn llevando a cabo y no realizar
anlisis de laboratorio en tiempo especfico, este anlisis acelerara el resultado
del tiempo de vida y hace ms exacta la determinacin de la misma. Un aspecto
67

que brindar este informe, es la cantidad de Hidrximetilfurfural (HMF), o

degradante de azcar que se obtiene en la miel y en el caramelo duro a
distintas temperaturas. La conclusin que se obtiene con este anlisis favorece,
en toda medida, la descripcin del producto en cuanto al punto de
caramelizacin y en un anlisis posterior, el tiempo en el cual el producto llega a
tener la cantidad permitida de HMF por el Cdigo Alimentario Internacional,
para lo cual, el producto sea declarado de buena calidad.
Las cualidades innatas de los productos azucarados son muy sensibles
al calor y pueden deteriorarse durante el almacenamiento. La miel o sirope,
como producto azucarado, es tambin susceptible a estas transformaciones,
siendo afectadas sus propiedades organolpticas, propiedades teraputicas,
contenido en enzimas y vitaminas, las que son necesarias conservar. De la
misma manera, el dulce, a mayor temperatura, acelera el tiempo de vida y de
creacin de azcares reductores, por lo que la determinacin del isoterma de
sorcin dar un enfoque del efecto de la temperatura y actividad del agua en la
miel y el caramelo duro como productos azucarados.
Existen varios isotermas de sorcin propuestos, la finalidad de los
mismos es proporcionar un anlisis de la humedad y actividad acuosa del
producto alimenticio en su propio equilibro a la temperatura indicada. Esto es
esencial debido que el agua, como medio de vida, puede llegar a degradar el
producto terminado, y es necesario seguir analizando el producto elaborado en
Industria Procesadora de Guatemala, S.A. (NIASA), en la medida en que la
formulacin o temperatura de elaboracin de la miel y del caramelo cambien.

68

ANEXOS

69

70

DATOS CALCULADOS

Tabla VII. Clculos realizados de la obtencin de datos de la miel, para nueve

regresiones lineales (n=9)
aw

aw/(1-aw) (Xi)

Humedad (Yi)

Xi2

Yi2

Xi*Yi

0.44

0.78571

0.23381

0.61735

0.05467

0.18371

0.297

0.42248

0.11263

0.17849

0.01269

0.04758

0.307

0.44300

0.11173

0.19625

0.01248

0.04950

0.232

0.30208

0.09800

0.09125

0.00960

0.02960

0.32

0.47059

0.09782

0.22145

0.00957

0.04603

0.335

0.50376

0.09469

0.25377

0.00897

0.04770

0.287

0.40252

0.09311

0.16203

0.00867

0.03748

0.269

0.36799

0.08501

0.13542

0.00723

0.03128

0.174

0.21065

0.06372

0.04438

0.00406

0.01342

Tabla VIII. Ajuste de los datos obtenidos de la miel, para nueve regresiones
lineales
aw

Yi(ajustado) Yi-Yi(ajustado)

Yi+ta,n-2

Yi-ta,n-2

0.44

0.2073

0.0265

0.2515

0.1632

0.297

0.1068

0.0058

0.1242

0.0894

0.307

0.1125

-0.0007

0.1298

0.0951

0.232

0.0735

0.0245

0.0966

0.0504

0.32

0.1201

-0.0223

0.1379

0.1023

0.335

0.1293

-0.0346

0.1484

0.1102

0.287

0.1013

-0.0082

0.1190

0.0835

0.269

0.0917

-0.0067

0.1107

0.0727

0.174

0.0482

0.0156

0.0793

0.0170

71

Figura 10. Modelizacin de la Isoterma de Iglesias & Chirife en el ajuste de

datos de la miel, para nueve regresiones lineales (n=9)
MODELIZACION DE IGLESIAS CHIRIFE (N = 9)
0.3

0.25

y = 0.2768x - 0.0101
R2 = 0.8211
0.2

Yi-ta,n-2
0.15

Yi+ta,n-2
humedad (Yi)
Lineal (humedad
(Yi))

0.1

0.05

0
0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

aw /(1-aw )

Tabla IX. Clculos realizados de la obtencin de datos de la miel, para ocho

regresiones lineales (n=8)
aw

aw/(1-aw) (Xi)

Humedad (Yi)

Xi^2

Yi^2

Xi*Yi

0.44

0.78571

0.23381

0.61735

0.05467

0.18371

0.297

0.42248

0.11263

0.17849

0.01269

0.04758

0.307

0.44300

0.11173

0.19625

0.01248

0.04950

0.232

0.30208

0.098

0.09125

0.00960

0.02960

0.32

0.47059

0.09782

0.22145

0.00957

0.04603

0.287

0.40252

0.09311

0.16203

0.00867

0.03748

0.269

0.36799

0.08501

0.13542

0.00723

0.03128

0.174

0.21065

0.06372

0.04438

0.00406

0.01342

72

Tabla X. Ajuste de los datos obtenidos de la miel, para ocho regresiones

lineales
aw

Yi(ajustado) Yi-Yi(ajustado)

Yi+ta,n-2 Yi-ta,n-2

0.44

0.2166

0.0172

0.2561

0.1770

0.297

0.1111

0.0016

0.1269

0.0953

0.307

0.1170

-0.0053

0.1329

0.1011

0.232

0.0761

0.0219

0.0962

0.0560

0.32

0.1250

-0.0272

0.1415

0.1086

0.287

0.1053

-0.0122

0.1212

0.0893

0.269

0.0952

-0.0102

0.1121

0.0784

0.174

0.0495

0.0142

0.0763

0.0227

Figura 11. Modelizacin de la Isoterma de Iglesias & Chirife en el ajuste de

datos de la miel, para ocho regresiones lineales (n=8)
MODELIZACIN IGLESIAS CHIRIFE (N=8)
0.3

0.25

y = 0.2905x - 0.0117
R 2 = 0.8927
0.2

Yi-ta,n-2
0.15

humedad (Yi)
Yi+ta,n-2
Lineal (humedad
(Yi))

0.1

0.05

0
0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5
aw /(1-aw )

73

0.6

0.7

0.8

0.9

Tabla XI. Clculos realizados de la obtencin de datos de la miel, para siete

regresiones lineales (n=7)
aw

aw/(1-aw) (Xi)

Humedad (Yi)

Xi^2

Yi^2

Xi*Yi

0.44

0.78571

0.23381

0.61735

0.05467

0.18371

0.297

0.42248

0.11263

0.17849

0.01269

0.04758

0.307

0.44300

0.11173

0.19625

0.01248

0.04950

0.232

0.30208

0.098

0.09125

0.00960

0.02960

0.287

0.40252

0.09311

0.16203

0.00867

0.03748

0.269

0.36799

0.08501

0.13542

0.00723

0.03128

0.174

0.21065

0.06372

0.04438

0.00406

0.01342

Tabla XII. Ajuste de los datos obtenidos de la miel, para siete regresiones
lineales (n=7)
aw

Yi(ajustado) Yi-Yi(ajustado)

Yi+ta,n-2

Yi-ta,n-2

0.44

0.2231

0.0107

0.2586

0.1876

0.297

0.1150

-0.0023

0.1297

0.1003

0.307

0.1211

-0.0094

0.1359

0.1062

0.232

0.0791

0.0189

0.0971

0.0612

0.287

0.1090

-0.0159

0.1238

0.0943

0.269

0.0988

-0.0137

0.1141

0.0834

0.174

0.0519

0.0118

0.0755

0.0284

Figura 12. Modelizacin Final de la Isoterma de Iglesias & Chirife en el ajuste

de datos de la miel, para siete regresiones lineales (n=7)
MODELIZACIN FINAL DE MIEL (N = 7)
1.40

1.20

1.00

0.80

0.60

0.40

0.20

0.00
0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

aw

74

0.6

0.7

0.8

0.9

Tabla XIII. Clculos realizados de la obtencin de datos del caramelo duro, para
cinco regresiones lineales (n=5)
Ln (1-aw)
Aw

(Xi)

X (Yi)

Xi^2

Yi^2

Xi*Yi

0.63

-0.99425

0.29232

0.98854

0.08545

-0.29064

0.46

-0.61619

0.18385

0.37969

0.03380

-0.11329

0.436

-0.57270

0.17966

0.32799

0.03228

-0.10289

0.177

-0.19480

0.06213

0.03795

0.00386

-0.01210

0.067

-0.06935

0.03896

0.00481

0.00152

-0.00270

Tabla XIV. Ajuste de los datos obtenidos del caramelo duro, para cinco
regresiones lineales (n=5)
aw

Yi(ajustado) Yi-Yi(ajustado) Yi+ta,n-2 Yi-ta,n-2 (Yi-Yi(ajustado))^2

0.63

0.2924

-0.0001

0.3079

0.2769

0.000000

0.46

0.1868

-0.0029

0.1959

0.1777

0.000009

0.436

0.1746

0.0050

0.1834

0.1659

0.000025

0.177

0.0691

-0.0070

0.0805

0.0577

0.000048

0.067

0.0340

0.0049

0.0478

0.0203

0.000024

Figura 13. Modelizacin Final de la Isoterma de Iglesias & Chirife en el ajuste

de datos del caramelo duro, para cinco regresiones lineales (n=5)
MODELIZACION FINAL DE CARAMELO DURO (N = 5)
0.50
0.45
0.40
0.35

0.30
0.25
0.20
0.15
0.10
0.05
0.00
0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

aw

75

0.6

0.7

0.8

0.9

Tabla XV. Modelizacin conjunta de ingredientes de miel y caramelo.

aw

X (miel)

X (sacarosa)

X (glucosa)

X (caramelo)

0.85

1.6832

0.2282

0.2021

0.5460

0.8

1.1872

0.1505

0.1515

0.4654

0.75

0.8896

0.1128

0.1212

0.4028

0.7

0.6912

0.0892

0.1010

0.3518

0.65

0.5495

0.0725

0.0865

0.3086

0.6

0.4432

0.0598

0.0757

0.2711

0.55

0.3605

0.0496

0.0673

0.2381

0.5

0.2944

0.0411

0.0605

0.2086

0.45

0.2403

0.0338

0.0550

0.1819

0.4

0.1952

0.0273

0.0504

0.1575

0.35

0.1570

0.0215

0.0464

0.1351

0.3

0.1243

0.0162

0.0431

0.1143

0.25

0.0960

0.0111

0.0402

0.0950

0.2

0.0712

0.0062

0.0376

0.0769

0.15

0.0493

0.0013

0.0352

0.0599

0.1

0.0299

-0.0039

0.0330

0.0439

0.05

0.0124

-0.0101

0.0306

0.0288

Figura 14. Desviacin de la Isoterma Modelada con respecto a la actividad

acuosa de Ross, en la miel analizada.
DESVIACION DEL MODELADO RESPECTO AL aw DE ROSS
0.9
0.8
0.7
0.6

aw

0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0.00

0.10

0.20

0.30

x
aw

76

aw (ROSS)

0.40

0.50

0.60

Tabla XVI. Ajuste del Modelo de Ross en conjunto con los ingredientes de miel
y caramelo
X (caramelo)

aw

aw (ROSS)

aw(miel)

aw(glucosa)

aw(sacarosa)

aw+ (glucosa)

Xs^2 (sacarosa)

0.8538

0.95

0.6518

0.74393

0.9644899

0.908464016

0.6596

0.9

0.6002

0.69256

0.9540349

0.908464016

0.5460

0.85

0.5510

0.65167

0.9444714

0.895264272

0.944471423

0.007730591

0.4654

0.8

0.5125

0.61539

0.9348546

0.890879535

0.934854632

0.010323806

0.4028

0.75

0.4764

0.58158

0.9247454

0.885785224

0.92474544

0.013352754

0.3518

0.7

0.4415

0.5492

0.9138185

0.879790251

0.913818498

0.016939604

0.3086

0.65

0.4073

0.51763

0.9017579

0.872667228

0.901757917

0.021233285

0.2711

0.6

0.3734

0.48649

0.8882058

0.864132598

0.888205773

0.02642426

0.2381

0.55

0.3394

0.45549

0.8727187

0.853824045

0.872718683

0.032762976

0.2086

0.5

0.3052

0.42439

0.8547151

0.841271082

0.854715067

0.040585928

0.1819

0.45

0.2705

0.39304

0.833398

0.82585486

0.833397997

0.050354532

0.1575

0.4

0.2354

0.36128

0.8076309

0.806752328

0.807630908

0.062715133

0.1351

0.35

0.1998

0.32898

0.7757233

0.782858472

0.77572334

0.078594702

0.1143

0.3

0.1638

0.29602

0.7350367

0.752679417

0.735036682

0.099358729

0.0950

0.25

0.1276

0.26229

0.6812026

0.714191305

0.681202553

0.127082035

0.0769

0.2

0.0918

0.22766

0.6064232

0.664673036

0.606423229

0.165034614

0.0599

0.15

0.0571

0.19205

0.49531

0.600569233

0.495310047

0.218601041

0.0439

0.1

0.0252

0.15532

0.3131388

0.51759179

0.313138756

0.297136427

0.0288

0.05

0.0013

0.11737

0.0270442

0.411705998

0.027044163

0.418024497

77

78

ANLISIS DE ERROR

1. Anlisis de error para los clculos realizados de la obtencin de datos de

la miel, para nueve regresiones lineales (n=9).
Sumatoria
Valor medio
Sxx
Sxy
B1=Sxy/Sxx
B' 0 = Ymdio
B0
Syy
SSr = MSr
SSe
MSe
F0
para ta,n-2(95%,6)
R2

aw/(1-aw) (Xi) Humedad (Yi)

Xi2
Yi2
Xi*Yi
3.90879
0.99052
1.90038
0.12793
0.48631
0.43431
0.11
0.20275
suma de cuadrados corregidos de xi
0.05612
suma de cuadrados corregidos de productos cruzados x e y
0.2768
Pendiente
0.1101
-0.0101
Ordenada al origen
0.02
0.015532
0.00
0.0004836
32.120
2.365
0.821

suma de cuadrados corregidos de yi

Regresin
error residual
media de cuadrados del error residual
distribucin F
Calculo del intervalo de confianza

2. Anlisis de error para los clculos realizados de la obtencin de datos de

la miel, para ocho regresiones lineales (n=8).
Sumatoria
Valor medio
Sxx
Sxy
B1=Sxy/Sxx
B' 0 = Ymdio
B0
Syy
SSr = MSr
SSe
MSe
F0
para ta,n-2(95%,6)
R2

aw/(1-aw) (Xi)
3.40503
0.42563
0.19733
0.05732
0.2905
0.1120
-0.0117
0.01865
0.016649
0.002002
0.0003337
49.899
2.447
0.893

Humedad (Yi)
Xi2
Yi2
Xi*Yi
0.89583
1.64661 0.11897 0.43861
0.11
suma de cuadrados corregidos de xi
suma de cuadrados corregidos de productos cruzados x e y

Pendiente
Ordenada al origen
suma de cuadrados corregidos de yi
Regresin
error residual
media de cuadrados del error residual
distribucin F
Calculo del intervalo de confianza

79

3. Anlisis de error para los clculos realizados de la obtencin de datos de

la miel, para siete regresiones lineales (n=7).
Sumatoria
Valor medio
Sxx
Sxy
B1=Sxy/Sxx
B' 0 = Ymdio
B0
Syy
SSr = MSr
SSe
MSe
F0
para ta,n-2(95%,6)
R2

aw/(1-aw) (Xi)
2.93444
0.41921
0.19502
0.05805
0.2976
0.1140
-0.0108
0.01842
0.017277
0.001145
0.0002291
75.427
2.571
0.938

Humedad (Yi)
Xi2
Yi2
0.79801
1.42515
0.10940
0.11
suma de cuadrados corregidos de xi

Xi*Yi
0.39258

suma de cuadrados corregidos de productos cruzados x e y

Pendiente
ordenada al origen
suma de cuadrados corregidos de yi
regresin
error
residual
media de cuadrados del error residual
distribucin F
Calculo del intervalo de confianza

4. Anlisis de error para los clculos realizados de la obtencin de datos del

caramelo duro, para cinco regresiones lineales (n=5).
aw/(1-aw) (Xi)
Sumatoria
-2.4473
Valor medio
-0.4895
Sxx
0.5411
Sxy
-0.1511
B1=Sxy/Sxx
-0.2793
B' 0 = Ymdio
0.1514
B0
0.0147
Syy
0.0423
SSr = MSr
0.0422
SSe
0.0001
MSe
0.0000
F0
1190.7656
para ta,n-2(95%,10)
3.1820
R2
0.9975

Humedad (Yi)
Xi2
Yi2
0.75692
1.73897
0.15691
0.15
suma de cuadrados corregidos de xi

Xi*Yi
-0.52162

suma de cuadrados corregidos de productos cruzados x e y

Pendiente
ordenada al origen
suma de cuadrados corregidos de yi
regresin
error residual
media de cuadrados del error residual
distribucin F
Calculo del intervalo de confianza

80

MODELIZACIN DE ISOTERMAS DE SORCIN

Figura 15. Regresin lineal del modelo de Oswin para la miel analizada.
MODELO DE OSWIN
-0.600
-0.700

-0.600

-0.500

-0.400

-0.300

-0.200

-0.100

0.000

-0.700

-0.800

y = 0.8414x - 0.6599
R2 = 0.7542

log(x)

-0.900

-1.000

-1.100

-1.200

-1.300

log(aw/(1-aw)

Figura 16. Regresin lineal del modelo de Smith para la miel analizada.
MODELO DE SMITH
0.250

0.230

0.210

0.190

0.170

y = -0.4003x - 0.0322
R2 = 0.7757

0.150

0.130

0.110

0.090

0.070

0.050
-0.600

-0.450

-0.300

ln(1-aw)

81

-0.150

Figura 17. Regresin lineal del modelo de Iglesias-Chirife para la miel

analizada.
MODELO DE CHIRIFE - IGLESIAS
0.250

0.230

0.210

y = 0.2767x - 0.0101
R2 = 0.8209

0.190

0.170

0.150

0.130

0.110

0.090

0.070

0.050
0.200

0.300

0.400

0.500

0.600

0.700

0.800

aw/(1-aw)

Figura 18. Regresin lineal del modelo de BET para la miel analizada.
MODELO DE BET
5.550

5.050

y = 2.5739x + 3.2663
R2 = 0.0643

aw/((1-aw)*X)

4.550

4.050

3.550

3.050
0.15

0.2

0.25

0.3

aw

82

0.35

0.4

0.45

Figura 19. Regresin lineal del modelo de GAB para la miel analizada.
MODELIZACIN DE GAB
3.5

aw/x

2.5

y = -44.009x2 + 25.446x - 0.6429

R2 = 0.4783

1.5

1
0.15

0.2

0.25

0.3

0.35

0.4

0.45

ax

Figura 20. Regresin lineal del modelo de Oswin para la miel analizada.
MODELIZACIN DE HENDERSON
-0.4000
0.6000

0.7000

0.8000

0.9000

1.0000

1.1000

-0.5000

-0.6000

y = 0.7478x - 1.5875
R 2 = 0.7347

log{log[1/(1-aw)]}

-0.7000

-0.8000

-0.9000

-1.0000

-1.1000

-1.2000

log(100*x)

83

1.2000

1.3000

1.4000

1.5000

Figura 21. Regresin lineal del modelo de Caurie para la miel analizada.
MODELIZACIN DE CAURIE
3.000

2.800

2.600

ln (1 / X)

2.400

2.200

2.000

y = -4.2662x + 3.5308
R 2 = 0.7968

1.800

1.600

1.400
0.15

0.2

0.25

0.3

0.35

aw

84

0.4

0.45

0.5

ANLISIS DE COSTO DE LA INVESTIGACIN

Tabla XVII. Costo de deshidratacin de la miel y caramelo duro

Kg. Base Hmeda

Costo/Kg. (Q)

Costo Total (Q)

Azcar

37

3.67 Q

135.79 Q

Glucosa

15

4.13 Q

61.95 Q

Agua

1.65 Q

11.55 Q

Materia Prima

59

Total Materia Prima

Potencia KW

Equipo

209.29 Q

Horas-Maquina

Costo Kwatt/h (Q)

Costo Total (Q)

Costo Equipo

Marmita (60rpm)

25

3.50 Q

175.00 Q

8,750.00 Q

Cocedor (evap) (20 in Hg)

35

10

3.50 Q

1,225.00 Q

24,500.00 Q

Termmetro

140.00 Q

Refractmetro

750.00 Q

Carrito Transportador

150.00 Q

250.00 Q

Mesa de Enfriamiento

750.00 Q

3,500.00 Q

3,190.00 Q

37,000.00 Q

Total Equipo

Recurso Humano

Cantidad de Personal

Horas-Hombre

Operador de Equipo

15

COSTO PRUEBA # 1:

3,612.36 Q

Costo Operc/h (Q)

Costo Total (Q)

14.20 Q

213.07 Q

A realizar en Empresa Industria Procesadora de Guatemala

Fuente: rea de Logstica, Mantenimiento y Administracin. Empresa Industria

Procesadora de Guatemala S.A. (NIASA)

85

Tabla XVIII. Costo de la determinacin de la humedad de la miel y del caramelo

deshidratado, utilizando el equipo Rotronic Hygroskop OHAUSS
# de Corridas

gramos til/corrida

Costo/g (Q)

Costo Total (Q)

Concentrado de Miel Deshidratada

10

0.06 Q

2.88 Q

Concentrado de Caramelo Deshidratado

10

0.06 Q

2.88 Q

Total Materia Prima

10

20

Materia Prima

5.76 Q

Equipo

Potencia KW

Horas Trabajadas

Balanza Deshumidificadora OHAUSS

25

2.5

Costo Kwatt/h (Q)

Costo Total (Q)

3.50 Q

218.75 Q

Platos de Aluminio

10.00 Q

Aluminio

22.50 Q
Total Equipo

Recurso Humano

251.25 Q

Cantidad de Personal

Horas-Hombre

2.5

Investigador

Costo Operc/h (Q)

Costo Total (Q)

22.73 Q

56.82 Q

* Si la prueba la realiza un proveedor de servicios de laboratorio:

Anlisis de Laboratorio

# de Corridas

Anlisis por proveedor de Servicio

COSTO PRUEBA # 2:

313.83 Q

10

Costo Anlisis/corrida (Q)

125.00 Q

Costo Total (Q)

1,250.00 Q

A realizar en Empresa Industria Procesadora de Guatemala

Fuente: rea de Logstica, Mantenimiento y Administracin. Empresa Industria

Procesadora de Guatemala S.A. (NIASA)

86

Tabla XIX. Costo de la determinacin de la actividad acuosa de la miel y del

caramelo deshidratado, utilizando el Mtodo de Money & Born
# de Corridas

gramos til/corrida

Ninguna

Total Materia Prima

Materia Prima

Equipo
Ninguno

Costo/g (Q)

Costo Total (Q)

0.00 Q

0.00 Q
0.00 Q

Potencia KW

Horas Trabajadas

Costo Kwatt/h (Q)

Costo Total (Q)

3.50 Q

0.00 Q
0.00 Q

Total Equipo

Recurso Humano

Cantidad de Personal

Horas-Hombre

10

Investigador

Costo Operc/h (Q)

Costo Total (Q)

22.73 Q

227.27 Q

* Si la prueba la realiza un proveedor de servicios de laboratorio:

Anlisis de Laboratorio

# de Corridas

Anlisis por proveedor de Servicio

COSTO PRUEBA # 3:

227.27 Q

Costo Anlisis/corrida (Q)

10

175.00 Q

Costo Total (Q)

1,750.00 Q

A realizar en Empresa Industria Procesadora de Guatemala

Fuente: rea de Administracin. Empresa Industria Procesadora de Guatemala S.A.

(NIASA)

87

Tabla XX. Costo de la determinacin de los azcares reductores y totales de la

miel y del caramelo deshidratado, utilizando el Mtodo de Fehling
Causse Bonnans Modificado (FCB)
# de Corridas

cantidad utilizada/corrida (g)

Solucin de Fehling A

10

0.100

225.00 Q

225.00 Q

Solucin de Fehling B

10

0.100

225.00 Q

225.00 Q

Acido Clorhdrico

10

0.050

300.00 Q

150.00 Q

Hidrxido de Sodio

10

0.050

250.00 Q

125.00 Q

Fenolftaleina

10

0.001

170.00 Q

1.70 Q

Solucin de Azul de Metileno

10

0.002

150.00 Q

3.00 Q

Concentrado de Miel Deshidratada

10

6.000

0.06 Q

3.46 Q

Concentrado de Caramelo Deshidratado

10

6.000

0.06 Q

3.46 Q

Agua Desmineralizada

10

0.700

24.00 Q

168.00 Q

10

13.003

Materia Prima

Total Materia Prima

Costo/l (Q)

Costo Tot (Q)

904.61 Q

Cantidad

Horas Trabajadas

Estufa de Calentamiento

Balanza Deshumidificadora OHAUSS

8.75 Q

8.75 Q

Bureta de 100 o 50 ml

250.00 Q

500.00 Q

Pipeta Volumtrica 25ml

35.00 Q

35.00 Q

Pipeta Volumtrica 5ml

25.00 Q

25.00 Q

Pipetas de 10 ml

20.00 Q

40.00 Q

Balones aforados de 250ml

125.00 Q

250.00 Q

Matraz Earlenmeyer de 250ml

75.00 Q

225.00 Q

Beacker de 400ml

65.00 Q

65.00 Q

Agitadores Magnticos

12.00 Q

24.00 Q

Perilla de Succin

25.00 Q

25.00 Q

Embudo

55.00 Q

55.00 Q

Goteros

2.50 Q

10.00 Q

Soporte de Bureta

350.00 Q

350.00 Q

Mortero

175.00 Q

175.00 Q

Cronometro

30.00 Q

30.00 Q

Equipo

Recurso Humano

COSTO PRUEBA # 4:

Costo Uni

Costo Tot (Q)

2.00

3.50 Q

175.00 Q

175.00 Q

0.10

3.50 Q

25

Total Equipo

Investigador

Costo KW/h (Q)

1,992.75 Q

Cantidad de Personal

Horas-Hombre

15

3,238.27 Q

Costo Operc/h (Q)

22.73 Q

Costo Total (Q)

340.91 Q

A realizar en Empresa Industria Procesadora de Guatemala

Fuente: rea de Logstica y Mantenimiento. Empresa Industria Procesadora de

Guatemala S.A. (NIASA). Laboratorio LASER.

88

Tabla XXI. Costo de la determinacin del contenido de hidrximetilfurfural de la

miel y del caramelo deshidratado, utilizando el Mtodo
Espectrofotomtrico de White.
# de Corridas

cantidad utilizada/corrida (g)

Costo/l (Q)

Costo Tot (Q)

Solucin de Carrez I

10

0.00050

1,550.00 Q

7.75 Q

Solucin de Carrez II

10

0.00125

1,550.00 Q

19.38 Q

Solucin de NaHSO3

10

0.00400

1,150.00 Q

46.00 Q

Concentrado de Miel Deshidratada

10

5.00000

0.06 Q

2.88 Q

Concentrado de Caramelo Deshidratado

10

5.00000

0.06 Q

2.88 Q

Agua Desmineralizada

10

0.10000

24.00 Q

24.00 Q

10

10.10575

Materia Prima

Total Materia Prima

Cantidad

Horas Trabajadas

Espectrofotmetro

5.00

Matraz Earlenmeyer de 50ml o 75ml

102.89 Q

Costo KW/h (Q)

Costo Uni

Costo Tot (Q)

3.50 Q

437.50 Q

437.50 Q

50.00 Q

150.00 Q

Tubos de Ensayo

10.00 Q

20.00 Q

Papel Whitman No. 2

5.00 Q

5.00 Q

Pipetas de 10 ml

20.00 Q

20.00 Q

Probeta 50 ml.

75.00 Q

75.00 Q

Equipo

Total Equipo

Recurso Humano

Cantidad de Personal

Investigador

707.50 Q

Costo Operc/h (Q)

Costo Total (Q)

22.73 Q

227.27 Q

* Si la prueba la realiza un proveedor de servicios de laboratorio:

Anlisis de Laboratorio

# de Corridas

Anlisis por proveedor de Servicio

COSTO PRUEBA # 5:

1,037.66 Q

Costo Anlisis/corrida (Q)

10

485.00 Q

Costo Total (Q)

4,850.00 Q

A realizar en Laboratorio de Fisicoqumica Escuela de Qumica USAC

Fuente: rea de Logstica y Mantenimiento. Empresa Industria Procesadora de

Guatemala S.A. (NIASA). Laboratorio LASER.

89