50 NOMBRES EN ESPAOL Y TZUTUJI
Andres
aa Triix, Lix
Andrea
xtan Tarey
Mara
xta Mariy
Manuel
aa Weel
Juana
xta Xuwana
Paulina
xta Wul
Pablo
aa Lu
Elena
xtan Leen
Nicolas
aa Kulaax
Marcos
aa Kux
Vicente
aa Wusen
Domingo
aa Ku
Diego
aa Teeko
Rosario
xta Xar, xtan
chaaya
Miguel
aa Mikeel
Rosa
xta Ros
Gaspar
aa Kaxpaal
Magdalena xta Matal
Juan
aa Xuwaan
Catarina
xtan Katal
Pedro
aa Tru
Luca
xta Lus
Ana
xta Nana
Pascual
aa Paxkuwaal
Matas
aa Yox
Jos
aa Xeep
Antonio
aa Tuun
Petronila
xta Nila
Jorge
aa Xor
Sebastin
aa Pox
Francisco
aa Palas
Josefa
xtan Cheepa
Francisca
xta Sika
Concepcin
xta Siyoon
Felipe
aa Lip
Bartolo
aa Tol
Ramos
xta Raamux
Antonia
xtan Tuun
Candelaria
xtan Kantel
Dolores
xtan taloor
Mariano
aa Yaan
Petrona
xtan Lon
Pascuala
xtan Paxkuwaal
Lucas
aa Likox
Samuel
aa Meel
Mateo
aa Patzay
Gabriel
Marcela
Isaas
Moses
aa Piyeel
xtan Marcel
aa iiya
aa Mooy
15 APELLIDOS EN ESPAOL Y
TZUTUJIL
Ajquivijay
Cuc
Culum
Guajan
Ixcay
Lej
Petzey
Piy
Poron
Quiacain
Ratzam
Sacach
Sosa
Xajil
Xelemango
Ajkibajaay
Kuuk
Qulum
Wajan
Xkaya
Laja
Patzay
Piy
Pooroon
Kaqayiin
Raatzaam
Sakach
Soosow
Xaajiil
Xalamanka
40 nombres de animales
Perro
Gallina
Arrdilla
Toro
Caballo
Cerdo
Sanate
Lagartija
Ratn
Hormiga
Sompopo
Abeja
Saltamonte
Pescado
Cangrejo
Caracol
Gusano
guila
tzi
ak
Kuuk
wajkax
keej
kuuch
chok
sik
chooy
sanik
chakan
kaab
lool
chuu
tap
toot
juut
xijk
Zopilote
Serpiente
Tortuga
Quetzal
Len
Tigre
Gallo
Chompipe
Correcaminos
Tecolote
Mosca
Gato
Tigre
Armadillo
Mono
Araa
Pato
Conejo
Venado
Cabra
Taltuza
Murcilago
kuch
kumatz
kok
quuq
koj
bajlam
mama
quluq
buuq
xikin
us
mix
bajlam
iboy
kooy
am
qosqul
imul
masaat
kisik
baay
sootz
30 NOMBRES DE PLANTAS
Aguacate
Jocote
Banano
Nance
Matazana
Milpa
Frijol
Caf
Ceiba
Pino
Cipres
Palo pito
Palo de izote
Naranja
Limn
Achiote
Flor
Cebollo
Repollo
Hierba
Mango
Ayote
Chilacayote
Palo blanco
ooj
qinom
saqujl
pal
ajachel
awan
kinaq
kapa
nuup
chaj
kisiis
tzijtel
parkiiy
aranxax
lamunax
kuxu
kotzij
xinakat
kuulix
ichaaj
manka
kuum
qojq
saqa chee
Guachipilin
Flor de muerto
Bejuco
Tul
Chipiln
Sanda
uukuuy
pajrutz
raxkaam
chupup
muuch
kaqaqojq
75 NOMBRES DE COSAS U
OBJETOS
Silla
Mesa
Casa
Montaa
Lago
Ro
Camino
Escoba
Basura
Sangre
Vena
Computadora
Lapicero
Libro
Papel
rbol
Borrador
Marimba
Tropeta
Dinero
Agua
ya
Morral
Zapato
Ropa
Blusa
Iglesia
Reloj
Pizarrn
Almohadilla
Cuaderno
Televisin
Radio
Foto
Sombrero
Tocoyal
Cincho
Lazo
Petate
Olla
chakat
chajtaal
jaay
juyu
chooy
raqan ya
beey
masabal
qaayiis
kik
iboch
kematzijb
tzijbabal
wuuj
wuuj
chee
chupubal
qojoom
xuul
puwaq
yal
xajajb
tziyaq
pot
tiyoxajaay
tzatabal ramaaj
tzalam tzijbabal
chupubal
wuuj
taluwach
taluchijch
achibal
xanparena
xaqap
kalbal
kolo
pojp
bojoy
Paleta
Temaste
Piedra
Arena
Semilla
Fruto
Regadera
Cartel
Pintura
Faja
Camisa
Servilleta
Elote
Jarrilla
Pita
Red
Lazo
Nube
Piedra de moler
Comal
Collar
Aretes
Anillo
Pan
Tortilla
Comida
Condimento
Escalera
Canoa
Tecomate
Mazorca
tukubal
xukuub
aabaj
sanayi
ijatz
ruuwach
yaabal
peraj wuuj
tzajbal
paas
katoon
sut
aj
xaara
kaam
yal
kolo
suutz
kaa
xojt
ixiinaaj
ruuwa xikin
nopqa
kaxlanway
way
riikiil
kuneel
qam
jukuu
tzujy
jal
15 COLORES
Blanco
Negro
Azul
Verde
Rojo
Amarillo
Limn
Corinto
Caf
Gris
Anaranjado
Celeste
Verde agua
Morado
Rosado
saq
qaq
xaar
rax
kaq
qan
raxroj
kaqkoj
qaqqoj
Saqsoj
qanqoj
xarxoj
raxtzanatzoj
Xqaqkoj
Saqakaqkoj
