La fbrica de genios
Las grandes obras las suean los genios
locos; las ejecutan los luchadores natos;
las disfrutan los felices cuerdos; las critican
los intiles crnicos.
PROVERBIO RUSO
AL DECIR INVENTOR, la
mente se llena con la imagen de ese hombre de pelo
revuelto y blancuzco, que camina de un lado a otro en un saln oscuro
desbordado de tubos de ensayo, papeles y cantidad de elementos extraos e inservibles. El loco, el soador, el genio incomprendido
Al decir inventor, la mente uruguaya se remonta a pases lejanos,
donde la tecnologa avanza a pasos agigantados, y las innovaciones y buenas ideas son el pan de cada da.
A pesar de que los uruguayos no estn acostumbrados
a que una genialidad sea made in Uruguay, cada ao
se patentan ms de 100 inventos nacionales. Muchos de
los inventos hechos en Uruguay, soados por uruguayos y hechos realidad en el paisito, son requeridos desde el exterior.
Implementos para calentar agua, mecanismos para
salvar cultivos de las ms duras heladas nocturnas, equipos para recuperar oro de la chatarra, para ahuyentar
ladrones, pulir, escuchar, degustar, para evitar la contaminacin del aire y del agua. Inventos ecolgicos, prcticos, tiles. Inventos que usamos a diario. Inventos que cambiaron la vida de muchas personas de ac y de all.
Un inventor es alguien que en algn rincn de su casa, prueba, enchufa, dibuja, crea, imagina eso que algn da servir a alguien en algn otro lugar. Gente simple y sencilla que simplemente
posee habilidades extraordinarias.
El proceso inventivo est envuelto en cierto aire de fantasa. Sin embargo, muchos de los grandes inventos surgen de la casualidad. O de la
simple necesidad. De darse maa, de poner ingenio donde falta dinero.
De pensar que s se puede aunque muchos crean que no. De la valenta
de animarse. Tal vez s entonces un inventor tenga una dosis de locura.
La necesaria para transformar un sueo en realidad.
32
A L A ML A
M N
A N
A AQ QU UE E
22 00 00 4
INVESTIGACIN PERIODSTICA:
IDEA EDITORIAL:
Valeria Bolla.
Alejandro Sequeira.
Inventos uruguayos
La vuelta olmpica
34
Dinarra
36
Dispositivo de seguridad
para extraccin de sangre
38
S.U.N.
40
Tallado en vidrio
42
Postre Chaj
44
S.I.S.
46
Prtesis dentales
48
UPA
50
Crema de marcela
52
54-55 Recuperacin
de chatarra / Guantes de box /
Primer implantacin exitosa
de un marcapaso /
Camioneta Indio /
A L M A N A Q U E
El maletn seguro
2 0 0 4
33
Eureka! | INVENTOS URUGUAYOS
La vuelta
olmpica
Pobrecitos. El equipo de ftbol de
Uruguay asisti al torneo olmpico de
Pars en 1924. Al principio del campeonato, nadie daba ni dos pesos por
este equipo de jugadores llegados de
un pas desconocido por muchos. En
Fecha: 9 de junio de 1924
el diario francs Le Temps se lleg a
Lugar: Pars, Francia
Acontecimiento: Partido entre
Uruguay y Suiza
Resultado: Uruguay 3, Suiza 0
A L M A N A Q U E
pes estos jvenes sudamericanos.
Han venido desde tan lejos y tendrn
que volverse despus del primer partido. Nada ms lejos de la realidad.
Palabra clave: Casualidad
34
publicar: Nos apena que sean tan tor-
2 0 0 4
El primer partido. Ya en el primer
presenciar en vivo y en directo la final
partido (26 de mayo), los uruguayos
entre Uruguay y Suiza. Unas 5.000
dieron la sorpresa al vencer a Yugos-
personas se quedaron sin ella. Otros
lavia por 7 goles contra 0. El 29 de
60.000 aficionados se instalaron en el
mayo el que cay fue Estados Unidos
estadio para presenciar un partido que
(3:0), ahora s ante una enorme con-
iba a ser inolvidable. Uruguay gan 3
currencia. Ya la prensa francesa ha-
a 0. Ovacin. Los torpes jvenes sud-
blaba maravillas del juego de los uru-
americanos del principio se haban co-
guayos, elogios que fueron aumentan-
ronado campeones.
do despus del impactante triunfo de
Uruguay ante Francia (5:1), el gran
El invento casual. Cuando callaron
favorito, el 1 de junio.
las notas del Himno Nacional, la delegacin uruguaya, seguida de la suiza,
Goooooooooool. Luego lleg el tur-
desfil alrededor de la pista y frente a
no de Holanda, partido que termin 2
las tribunas. Los flamantes campeones
a 1 con victoria del equipo uruguayo.
dieron una vuelta saludando a los es-
Y finalmente lleg el gran da. Un sol
pectadores que los aclamaban y les
de primavera alumbraba el estadio de
tiraban flores. Ellos caminaban. Llora-
Colombes el lunes 9 de junio de 1924,
ban. Saludaban. As dieron una vuel-
donde una multitud enloquecida pug-
ta al estadio. Sin darse cuenta, haban
naba por conseguir una entrada para
inventado la vuelta olmpica.
J. Nasazzi, P. Arispe, J.C. Alzugaray, A. Mazzali, P. Zibechi y A. Ghierra. Hincados: S.
Urdinarn, A. Barlocco, P. Petrone, P. Cea y A. Romano
A L M A N A Q U E
2 0 0 4
35
Eureka! | INVENTOS URUGUAYOS
ARRIBA: FRAGMENTO DE TRASTE DE
DINARRA. ABAJO: PROYECTO
PACELLO, BAJO DINMICO EN
FABRICACIN POR ENCARGO.
Inventor. Eduardo Sbat-Garibaldi,
qumico farmacutico de ttulo, pero
independiente, y rebelde como buen
inventor, se autodefine. Es
presidente de la Asociacin de
Inventores del Uruguay.
Dinarra
Qu es? Es una guitarra microtonal, cuyo
nombre proviene de la mezcla de dos
palabras: dinmica y guitarra. La diferencia con
la guitarra tradicional est en la cantidad y
disposicin de los espacios entre las cejas. La
guitarra tiene 12 cejas por octava, la dinarra 53.
Un dato. En 1994 se edit el libro Principios
de la Gama Dinmica, en el cual se ensea
teora y prctica del instrumento. En 1998
se ejecut el primer concierto de dinarra,
en el Cabildo de Montevideo.
36
A L M A N A Q U E
2 0 0 4
Premios. En 1991 recibi el
reconocimiento del prncipe de
Asturias. En 2000 recibi el Genius
Prize (Premio a la Genialidad),
consistente en un diploma y una
medalla de plata. Me queda
grande, insiste. En 2002 obtuvo una
medalla de plata en la Feria de
Invenciones de Sel.Tambin fue
premiado por la Unesco.
Para los entendidos.
Y qu pas cuando la hizo
La teora de la dinarra no es
sonar por primera vez?
sencilla, tal vez porque tiene
que ver con msica y fsica a la
Paah! Qued maravillado
con el sonido.
vez. Sbat descubri que tanto la
Para construir su primera dinarra,
Gama Pitagrica (Armnico 3) como
us una guitarra que ya exista?
la Ptolomeica (Armnico 5) pueden
La primera dinarra fue una guitarra
trabajar en una nica estructura ma-
retrasteada. Se agarra una guitarra ya
temtica que denomin Gama Din-
hecha. Se le sacan los trastes viejos.
mica. La Gama Dinmica es una teo-
Se le cubren las ranuras con cola y
ra que permite entonar exactamente
aserrn. Se deja secar bien. Se lija de
cualquier msica de acuerdo a la teo-
nuevo y se hacen los nuevos surcos.
ra armnica para los armnicos 3 y
Una dinarra suena distinto que
5. Esta exactitud es fsica dado que
una guitarra?
los errores son inaudibles. Mate-
Si. Para el entendido suena dis-
mticamente el error vale la cen-
tinto y para el sensible tambin.
tsima parte de una coma musi-
Una guitarra al hacerse Dinarra
cal, lo cual es absolutamente
gana un escaln en la resonan-
despreciable.
cia. Porque las cuerdas vibran
por simpata.
Ha vendido alguna?
Fragmentos de la entrevista
No. Pero he prestado muchas.
Qu recuerdo tiene de cuan-
Es verdad que est trabajan-
do estaba haciendo todos esos
do en una dinarra elctrica?
clculos?
S. Ya la tengo, inclusive fretless,
Recuerdo que cuando encon-
o sea con las cejas dibujadas y cu-
tr la relacin de Pitgoras y
biertas por un cristal formando un
Ptolomeo me vino como un furor
nuevo modelo. Los dinarristas ex-
y le dije a mi seora: No estoy
perimentados la prefieren.
para nadie hasta que lo saque.
Tard tres das.
A L M A N A Q U E
2 0 0 4
37
Eureka! | INVENTOS URUGUAYOS
AGUJA
JERINGA
TUBO
EXTRAIBLE
VISTA SUPERIOR
DEL DISPOSITIVO
DISPOSITIVO DE SEGURIDAD
PARA EXTRACCIN
DE SANGRE
Qu es: Se trata de una jeringa adaptada
para que no cause dolor al extraer sangre y
para no tener que volver a pinchar una y otra
vez. Combina algo de los dos sistemas
clsicos de extraccin de sangre: el de la
jeringa tradicional y el de la extraccin
mediante tubos al vaco.
Inventor: Mario Sangiovanni, un profesor
de dibujo de 37 aos.
Patente: Una en Uruguay y otra en Estados
Unidos.
38
A L M A N A Q U E
2 0 0 4
Comercializacin: Actualmente
no se est comercializando, pero el
Hospital de Clnicas est haciendo
pruebas con ella.
Premios y
reconocimientos: Este
invento fue presentado en
la feria de invencin de
Ginebra, tal vez el lugar
ms importante de encuentro
de invenciones, que en el ao 2003
reuni unos 1.000 inventos de todo
el mundo. La jeringa de Sangiovanni
volvi a Uruguay con dos premios: el
premio de la Organizacin Mundial
de la Propiedad Intelectual (OMPI), y
una medalla de oro a la mejor
invencin de ese ao en medicina.
Tres preguntas
Cmo llega un profesor de
tacin de insumos mdicos est apun-
dibujo a investigar en el rea de la
tando a lo nuevo, en especial a las nue-
medicina?
vas tecnologas desarrolladas ac en
No s. Me interes la parte de ex-
Uruguay.
traccin de sangre, de laboratorio, y empec todo el desarrollo. No fue tan fcil por el
hecho de que a me-
Cmo se enter que haba
recibido semejante distincin
en la feria de invenciones
dida que uno va en-
de Ginebra?
trando en un tema,
Por mail. Los organiza-
tiene que aseso-
dores me dijeron hay
rarse muy bien,
muy buenas noticias.
estudiar,
bajar
Nunca me imagin que se
material, preguntar,
ver.
trataba de algo tan importante. Haba ledo que haba
cosas muy interesantes en esa
Tiene horarios para inventar, o
feria. As que cuando me enter que
est todo el tiempo dedicado a ello?
tena no un premio sino dos, no lo po-
Yo trabajo en secundaria dos das a
da creer. Sinceramente, pens que se
la semana. Esos das no invento. Los
haban equivocado.
restantes das, es continua mi dedicacin a esto. Me gusta ser detallista y
crtico, y siempre buscarle defectos a
las cosas para poder superarlos. Antes trabajaba de lleno en secundaria,
y en los espacios libres me dedicaba
a esto. Ahora estoy trabajando en la
empresa Biologstica y me dedico
a pensar. Eso se debe a que la
empresa dedicada a la impor-
El porqu: Fue un poco para
tratar de solucionar problemas
que haba con los sistemas
tradicionales de extraccin de
sangre.
A L M A N A Q U E
2 0 0 4
39
Eureka! | INVENTOS URUGUAYOS
1
2
INSTRUCCIONES DE USO
1 Sumerja el sun en el agua.
2 Conctelo a la corriente.
3 Cuando el agua est caliente,
desconctelo y retrelo
del recipiente.
Una curiosidad. Todos lo conocen
como ZUM.
SUN
CALENTADOR DE AGUA
Nombre. SUN (Soy Una Novedad). Era mi
intencin ponerle sun como sol en ingls
pero ese nombre ya estaba registrado.
Rpidamente, pens en formar una frase
usando las primeras letras en maysculas y se
me ocurri el nombre Soy Una Novedad, el
que lgicamente no exista, cont su inventor.
Quin lo invent. Carlos Caggiani.
Para qu sirve. Para calentar agua, t, caf
o cualquier lquido.
Dos fechas. Fue creado en 1962 y
patentado en 1963.
40
A L M A N A Q U E
2 0 0 4
Cmo nace. Se me ocurri la idea
de inventar este calentador un da en
que estaba haciendo unos trmites en
la Caja de Jubilaciones y vi ms de una
caldera sobre una plancha elctrica,
tirando humo a los cuatro vientos. As
fue como se prendi la lamparita de
Caggiani. Lo primero que hizo fue un
prototipo usando planchas de cobre
con un separador y cerrando el
circuito con el agua. ste calent el
agua, pero cuando la envi para
analizarla, tena contaminacin por
desprendimiento de material, cont.
El nuevo calentador fue hecho con
una resistencia de cromo-nquel, que
solucion este problema.
Desde lejos
Contactado va mail (pues vive en Es-
Despus de mi recorrido por el mun-
tados Unidos desde hace casi cuatro
do, regres en 1966 a Uruguay con
dcadas), Caggiani se mostr agrade-
una valija cargada de ideas y con mu-
cido de que su invento siguiera sien-
chas ganas de realizarme. Como no
do recordado y utilizado por los uru-
tuve la recepcin indicada en mi pas
guayos: Me enorgullece saber que se
y tena una promesa de trabajo y estu-
le siga dando importancia al que en rea-
dios en Estados Unidos, al mes de es-
lidad fue mi primer invento, el calenta-
tar all y despus de vender mi motoci-
dor SUN. Este uruguayo que se fue
cleta, decid emigrar al pas que me
del paisito hace ya muchos aos, in-
ofreca la oportunidad.
vent muchas ms cosas, trabaj in-
Trabaj y estudi ac (en Estados
cansablemente en el rea de la inven-
Unidos), y pude formarme en el ramo
cin y la creatividad, y hoy est jubila-
de la ingeniera, en donde practiqu
do. Esto que sigue es un pequeo re-
mis ideas con el soporte de las dos
sumen de su vida.
empresas para las cuales trabaj du-
Para contarle algo de mi vida en
rante 38 aos. Ellos creyeron en mis
ese tiempo, le explicar que era un
ideas y me dieron todo lo necesario
aventurero y que vend la patente en
para hacerlas realidad. Hoy tengo al-
1964 y me largu a recorrer el mundo
gunas patentes en productos mdicos
en una vieja motocicleta, con la cual
y otras en turbinas de aviacin, y en el
visit 26 pases. Uno de ellos fue Esta-
ao 2002 me jubil como vicepresi-
dos Unidos, donde ahora resido des-
dente de una empresa multinacional.
de hace 38 aos.
De todo esto surgi un libro, Un Nuevo Martn Fierro, que est a la venta
en www.amazon.com y cuya recaudacin est dedicada a ayudar a la asociacin uruguaya Gurises Unidos.
CABLE A FUENTE [220 V.]
En este momento disfruto de poder
dedicarme a mis hobbies, que son muchos, a ayudar a mis hijos en una nue-
RESISTENCIA DE RULO
EN ESPIRAL
va empresa, y a viajar por el mundo
siempre que tengo una oportunidad.
PROTECCIN DE PLSTICO
DETALLE DEL SUN
A L M A N A Q U E
2 0 0 4
41
Eureka! | INVENTOS URUGUAYOS
Tallado en
cristalera
Inventor. Alfredo Baeza, ingeniero industrial
de 43 aos.
La patente. Este tipo de tallado qued
registrado en diciembre de 1999 como
patente de invencin.
xito. La combinacin perfecta para lograrlo
es una suma de paciencia, detallismo e
ingenio.
42
A L M A N A Q U E
2 0 0 4
El invento. Se trata de un nuevo
procedimiento para tallar vidrio o
cristal, que logra una mejor
definicin de trazos, mucho ms finos
y profundos. Este procedimiento
permite realizar cualquier dibujo
lineal. As nacen copas con
ilustraciones de Torres Garca o
vasos con logos de hoteles o
bodegas. Lo ingenioso de esta
invencin es el mecanismo de
sujecin, que permite no slo que la
copa no se rompa, sino que el detalle
quede exacto, con una perfeccin
inimaginable. Ninguno de los
procedimientos conocidos hasta hoy
arenado, cido, lser, o el viejo
mtodo de piedras abrasivas
permite este tipo de trabajo.
El inventor. Alfredo Baeza tiene en
s lo lograban. Indicaron que no saban
su haber varios desarrollos en maqui-
de qu taller eran, pero que haban vis-
naria textil y en sistemas mecnicos au-
to el trabajo terminado y era excelen-
tomticos. Es un interesado en casi
te. Tras indagar un poco, Baeza des-
todo, y de ah la gran variedad de in-
cubri que los trabajos a los que se
ventos que hay en su casa para utili-
referan haban sido realizados por l
dades diferentes. Lana, vidrio, depor-
mismo y haban llegado a Europa a
tes, aparatos mdicos, hasta un siste-
travs de turistas.
ma informtico que dise para AFE
hace aos y que super el efecto Y2K.
Comercializacin. Por intermedio
Su mente jams deja de crear, y se
del Museo Joaqun Torres Garca y de
dedica a realizar ingeniosos sistemas
Manos del Uruguay que son las em-
de todo tipo y color.
presas que comercializan copas y vasos con variedad de dibujos se ha
Ancdota. El inventor estaba de re-
logrado llegar a varias partes del
corrida por Europa. La idea era recopi-
mundo. Los trazos que se eligen para
lar informacin sobre la calidad de los
cada pieza, tienen que ver con Uru-
trabajos en tallado que se hacan en el
guay. Eso se debe a que al ingenio
resto del mundo. Los ms avanzados
tcnico se le sum el ingenio creativo
en este tema son los checoslovacos,
aportado por el artista Pablo Valls,
as que mientras conversaba con es-
quien disea cada coleccin basn-
pecialistas de un taller de Checoeslo-
dose en temas y artistas uruguayos.
vaquia, Baeza les pre-
Adems de estas dos
gunt si podan uti-
empresas, fueron
lizando las tcnicas
varios los hoteles,
que ya se empleaban
restaurantes y bode-
en ese taller mejorar
gas uruguayos que
los bordes en el tallado
descubrieron la impor-
de trazo fino. La respues-
tancia de contar con su
ta fue que no. Sin embar-
logo tallado en copas y
go le aclararon que haban
vasos y comenzaron a
visto algunos trabajos que
solicitar este servicio.
A L M A N A Q U E
2 0 0 4
43
Eureka! | INVENTOS URUGUAYOS
POSTRE CHAJ
xito: De Paysand al mundo. Si
bien el postre naci en este
departamento del litoral, su
expansin lo transform en un
producto tpico de todo Uruguay.
Inventor: Orlando Castellano, propietario de la Confitera Las Familias
pases como Argentina,
Inventado: 27 de abril de 1927
veces se enva a
Precaucin: Para evitar que
alguien por error se sienta dueo de
la frmula, la receta fue patentada
con todas las de la ley.
44
Tambin llega a otros
A L M A N A Q U E
2 0 0 4
Brasil y Paraguay. A
Estados Unidos o a
zonas del planeta
donde las colonias
de uruguayos son
numerosas.
Secreto de familia. Un bizcochue-
En busca de la mquina. A pesar
lo, un merengue, una crema elabora-
de que han pasado muchos aos des-
da con margarina vegetal, manteca,
de aquel primer chaj, y de que mu-
azcar y conservantes, y finalmente,
cha tecnologa se ha incorporado a su
trozos de durazno, frutilla o anan. El
produccin, lo cierto es que esta dul-
resultado debera ser un postre chaj.
zura rellena de frutas se sigue arman-
Pero con conocer los ingredientes no
do artesanalmente. La explicacin es
alcanza. Parece ser que la receta de
que no se ha conseguido una mqui-
este postre uruguayo es ultra secreta,
na que logre componerlo mantenien-
y que nadie ni siquiera en la fbrica
do su forma tradicional. No es que no
la sabe de principio a fin. Cada sector
se haya intentado. Los anteriores di-
de la fbrica elabora una cuota. Luego
rectores de la empresa (Orlando
de que los ingredientes estn combi-
Nardini y Mabel Balbis) hicieron varios
nados y la materia prima elaborada, se
viajes para encontrarla. Sin embargo,
pasa a la partede armado y a la etapa
no hubo resultados.
final: el packing.Quien explica esto
es Mara Nardini, bisnieta del inventor
del postre e integrante de la cuarta generacin que lo fabrica con la misma
dedicacin que en el siglo pasado.
Desde abajo. La familia duea de la
marca no practica ninguna ceremonia
de pasaje de la receta, las nuevas generaciones se integran al proceso desde que son pequeos. Todos comen-
No hay una mquina que pueda
zamos trabajando en la fbrica, engra-
armar elChajconservando la
sando latas, pelando huevos, en la co-
forma que lo identifica. La
cina, armando cada Chaj; y luego de
forma no se quiere cambiar,
aprender todos los oficios y a medida
pues dejara de ser el original,
que avanzamos en los estudios vamos
explica la integrante de la gene-
pasando a la administracin, cuenta
racin a cargo. Lo que s se
una integrante de la cuarta generacin
consigui es que el postre dure
que ya pas por todo eso y hoy integra
ms sin que cambie en nada el
el directorio.
sabor.
A L M A N A Q U E
2 0 0 4
45
Eureka! | INVENTOS URUGUAYOS
www.frostprotection.com
SIS
SUMIDERO INVERTIDO SELECTIVO
Qu es? Dispositivo para combatir la
helada de radiacin, que cada invierno
destruye los cultivos de uva y ctricos.
Mediante un ventilador de eje vertical se
realiza un drenaje forzado de las capas de
aire fro que se instalan cerca del suelo.
El inventor: Rafael Guarga. Fue decano de
la Facultad de Ingeniera. Actualmente es
rector de la Universidad de la Repblica. En
noviembre de 1998 se convirti en el primer
uruguayo en recibir el premio Rlex a la
Iniciativa.
46
A L M A N A Q U E
2 0 0 4
xito: Aunque fue creado para un
problema que enfrentaban los
productores uruguayos, el SIS tuvo
xito inmediatamente en otros
rincones del mundo. Se usa en
Estados Unidos, Espaa, Italia,
Nueva Zelanda Chile y Argentina.
La encargada de producirlo y
comercializarlo es Frost Protection
Corporation
Curiosidad: Hasta que apareci el
SIS, los productores uruguayos
perdan cerca de 10 millones de
dlares al ao a causa de la helada
de radiacin.
Palabras del inventor
Es verdad eso de que ya est todo
dan nueva tecnologa (invenciones) por
inventado?
ser muy primitivos o cuando la deman-
No. Eso dijo mi bisabuelo cuando a
dan, la tecnologa se trae desde el ex-
comienzos del siglo XX vio circular el
tranjero pagando el pas en dlares o
primer automvil por Santiago de
euros. Si el desafo que plantea el de-
Compostela y sin duda se equivoc.
sarrollo de los procesos productivos no
se vincula estrechamente con la capa-
Cmo se le ocurri la idea de este
cidad cientfica que el pas tiene (y
mecanismo contra las heladas?
debe acrecentar), el grave problema
Estaba sentado en su casa y se le
al que aludamos no se resolver y el
dispar la idea?, fue un proceso de
pas no se desarrollar.
aos? Cul es el disparador de este
invento?
Est trabajando en algn otro
El disparador del invento del Sumi-
invento?
dero Invertido Selectivo (SIS) surge de
S, en varios.
examinar el fenmeno de las heladas
desde el punto de vista de la mecnica de los fluidos moderna. Al parecer
Comentarios: El proyecto de
fui el primero que vincul el proceso
investigacin que culmin en
fsico de la extraccin selectiva en un
este invento fue presentado por
fluido estratificado (proceso estudiado
la empresa Milagro S.A. una de
en la mecnica de los fluidos desde
las principales exportadoras de
mediados del siglo XX) con el control
ctricos de Uruguay y requiri
de las heladas y lo materializ en un
de una inversin de U$S 42.000,
dispositivo que es el SIS.
financiada por el Conicyt.
Es difcil inventar, patentar, sobresalir en Uruguay?
No es difcil inventar, patentar o sobresalir en Uruguay. El grave problema es que esos inventos pocas veces
estn vinculados con procesos productivos. Ello ocurre pues, en general,
dichos procesos productivos no deman-
A L M A N A Q U E
2 0 0 4
47
Eureka! | INVENTOS URUGUAYOS
www.flasklessdentures.com
PROCESO DE PRTESIS
DENTALES EN ACRLICO
TERMOCURABLE
La invencin. Se trata de un mtodo de
trabajo ms ciertas herramientas para la
creacin de prtesis dentales en mucho
menos tiempo del que insumen los
mtodos convencionales, y con una
perfeccin inalcanzable de otra forma.
Inventores. Lilian Zimet de Sternberg
(laboratorista dental, 52 aos) y Alberto
Sternberg (tcnico industrial, 57 aos).
48
A L M A N A Q U E
2 0 0 4
Dicen ellos. Lo que nosotros
creamos fue una herramienta que es
una esptula especial que evita la
formacin de burbujas ms las dos
metodologas (tanto de prtesis dentales
como de prtesis fijas), y la procesadora
con la cual se trabaja. Este mtodo
hace posible que sin el uso de muflas,
en dos horas y media se construya una
prtesis sin modificar las etapas clnicas
de la odontologa, proceso que antes
insuma entre 10 y 12 horas.
Algunos nmeros. Inventado en
1991. Patentado en 1992. Premio
Gnesis en 1994. Con el mtodo de
muflas hacan entre 70 y 80 prtesis por
ao. Una vez que pusieron en prctica
su invencin, comenzaron haciendo
240 anuales y llegaron a 360 por ao.
Antecedentes. Lilian Zimet trabaja-
va en una caja que es una mufla. En-
ba sin parar fabricando prtesis den-
tonces hay que preparar el modelo
tales. Permanentemente pensaba si no
adentro de esa caja, hasta lograr que
existira otra forma de hacerlo en me-
quede perfecto. Cuando ella empez
nos tiempo. Y despus de varios inten-
a trabajar en prtesis, al igual que to-
tos, pruebas y algunos errores, descu-
dos, empez con las muflas. Pero un
bri que s la haba. Junto a su marido
buen da empez a odiar ese trabajo.
puso en prctica el mecanismo, el mis-
Es un trabajo que requiere de muchas
mo que la hizo acreedora a varios pre-
horas, de varias etapas de prensado,
mios y reconocimientos.
y esto hay que hacerlo con una prensa
grande y a mano. Este sistema tiene
Patentes. El invento est patentado
algunos inconvenientes. Por ejemplo,
en Uruguay y en Estados Unidos.
si te pass en el prensado, o si el prensado no est bien, puede quedar torci-
Una distincin. Obtuvo el premio G-
da, o pueden desviarse los dientes, o
nesis por mejor patente del ao 1994,
romperse el modelo, y hay que empe-
premio entregado por la Direccin Na-
zar de nuevo. Otro de los problemas
cional de Propiedad Industrial.
es que el material puede quedar poroso. Pero adems hay que dejarlo des-
Un dato. Sus patentes fueron expues-
cansar varias horas y ponerlo a hervir,
tas en la Organizacin Mundial de la
lo cual lleva otras dos horas. Todo este
Propiedad Industrial, situada en Gine-
proceso lleva entre 10 y 12 horas de
bra, por encontrarse en el grupo de
trabajo. Y todo por una sola prtesis.
destacadas inventoras mujeres del
mundo. Claro que lo hizo en represen-
Y con este sistema inventado por
tacin de Uruguay.
ustedes?
Con este sistema, cuanta ms experiencia se adquiere, menor es el tiem-
Extracto de la charla con
po de trabajo. Adems la parte clnica
Alberto Sternberg
no se cambia, pero la parte tecnolgica se mejor en 50 aos. En vez de 12
Cmo se puede explicar clara-
horas de trabajo para hacer la prte-
mente la importancia del invento?
sis, nosotros podemos hacer hasta
Las muflas eran la base con la cual
ocho en dos horas y media. Y quedan
empezaban el trabajo. Cada prtesis
perfectas.
A L M A N A Q U E
2 0 0 4
49
Eureka! | INVENTOS URUGUAYOS
UPA
USINAS POTABILIZADORAS DE AGUA
Qu son? Las UPA son plantas
transportables que potabilizan el agua bruta
de origen natural. En el interior de cada UPA
se encuentran todos los procesos
tradicionales de una planta convencional:
oxigenacin, floculacin, sedimentacin,
filtracin y desinfeccin.
Un dato. Uruguay ya vendi ms de 300
UPA en todo el mundo, por las que
ingresaron al pas cerca de 27 millones
de dlares.
50
A L M A N A Q U E
2 0 0 4
Para qu sirve una UPA? Puede
sustituir un sistema de abastecimiento
de agua, puede solucionar problemas
de calidad de agua y puede tambin
ser incorporada a otras plantas ms
antiguas para permitir hacerles el
mantenimiento sin interrumpir el
servicio que stas prestan.
Importante: Esta usina no hace
surgir el agua, lo que hace es
potabilizarla.
El secreto del xito. Se llev a
tamaos chicos y porttiles, fciles de
conducir, con la posibilidad de
hacerlas en serie y con las mismas
garantas, los mismos filtros de una
planta convencional.
Destinos. Hasta el momento las UPA
Cmo surge la idea? La idea de
uruguayas se encuentran en India, en
crear una planta potabilizadora com-
la Repblica Democrtica del Congo,
pletamente independiente y transpor-
Venezuela, Sudfrica, El Salvador, Ni-
table surgi ante el problema de la pri-
caragua, Guatemala, Honduras, Boli-
mera Misin de Paz a Camboya de
via y Uruguay.
cmo potabilizar el agua de la regin.
Se consult con OSE y los equipos de
En el paisito. Un caso concreto de
ingenieros del Ejrcito y del ente en
su uso en Uruguay es el de Fraile Muer-
conjunto disearon el primer prototipo
to, lugar donde el agua estaba conta-
de la planta. El diseo se amold a las
minada por flor. En 60 aos no se
facilidades de transporte con que el
haba podido bajar el nivel de flor en
Ejrcito uruguayo contaba en la misin.
el agua del lugar. Pero tras la instala-
A partir de ah se fue ideando el proto-
cin de una UPA en la localidad el ex-
tipo, que con el paso del tiempo y a la
ceso de flor desapareci.
vista de las necesidades que surgan,
se fue perfeccionando.
A L M A N A Q U E
2 0 0 4
51
Eureka! | INVENTOS URUGUAYOS
Crema de
marcela
Lo bsico. La radiacin del sol y el
envejecimiento natural de la piel tienen
como consecuencia pieles ms secas y
arrugas. Se descubri que ese yuyito
uruguayo llamado marcela ayudaba a
enlentecer o detener este proceso.
Cunto, cmo y por qu? La marcela
tiene un grupo de molculas que son
nicas, que adems de ser antioxidantes
protegen a las clulas.
52
A L M A N A Q U E
2 0 0 4
La crema. Sus creadores dicen
que una aplicacin diaria puede
ayudar a mantener la elasticidad y
la tonicidad de la piel.
Clave. No cualquier plantita de
marcela sirve de la misma forma.
Farmacolgicamente la amarilla es
mucho ms rica, ms activa como
antioxidante, que la blanca.
Inventores
El que sabe, sabe
Esta crema tiene muchas manos atrs.
La sabidura popular de Uruguay ha
El Instituto Nacional de Investigacio-
hecho un culto de este conocido yuyo.
nes Agropecuarias (INIA), de la esta-
Se dice que previene la ateroes-
cin de Las Brujas, fue quien brind
clerosis, que calma dolores de barriga
toda la marcela necesaria para el es-
e infinidad de males, que se puede to-
tudio, que fue mucha. La Facultad de
mar en t o en el mate despus de de-
Qumica prepar la crema, lo que im-
jarla secar al sol. Sin saber exacta-
plic hacer un extracto muy particular,
mente el porqu de todo lo que ha-
en el que las dosis de cada compo-
cen o dicen, los uruguayos (sobre
nente eran fundamentales. El labora-
todo en el interior del pas) la juntan
torio Greenlab don fondos para finan-
en Semana Santa, ms espec-
ciar parte de la investigacin y, como
ficamente el viernes santo. Pues bien,
contrapartida, recibe los derechos
cientficamente, parece ser que la
de comercializacin. El
Instituto Clemente Estable se
encarg de la
parte farmacolgica.
poca cercana a Semana
Santa es cuando
est ms florecida y tiene mayores propiedades. Por
lo
tanto,
quien salga
a recolectar
deber buscar
la
de
color
amarillo y bien
florecida.
Otras cualidades
Despus de aos de investigacin en el
pblica, se descubri que un extracto
Instituto Clemente Estable y la Facultad
de la marcela tambin reduce los daos
de Qumica de la Universidad de la Re-
ocasionados por los infartos cerebrales.
A L M A N A Q U E
2 0 0 4
53
Eureka! |
INVENTOS URUGUAYOS
Camioneta Indio.
Guante de box sin pulgar.
Guante de box
El indio
Chatarra que sirve
Particularidad. Carece de
pulgar.
Qu es. Un auto fabricado en el
Uruguay del 70.
Cul es su beneficio? Fue
creado para evitar la
introduccin del pulgar en el
ojo del adversario, una
prctica que aunque ilegal, era
usada por varios deportistas.
Es ms: varios cientos de
boxeadores perdieron la vista
por esta causa.
Creador. Horacio Torrendell.
El emprendimiento. Consiste
en recuperar metales valiosos
oro, plata, platino y paladio
de la chatarra electrnica, y
solucionar el problema
medioambiental que generan
esos desechos slidos no
biodegradables.
El inventor. Un periodista
deportivo llamado Jos
Laurino, proveniente de una
familia estrechamente
vinculada al boxeo, a pesar de
que l nunca lo practic.
Presentacin oficial. 1981.
Curiosidad. El nombre fue
elegido por todos los operarios
de la fbrica General Motors,
donde se construy.
Charra. En Uruguay se haca
el chasis y la carrocera, pero
la parte mecnica era
importada. Se hicieron cuatro
modelos diferentes, y en total
hubo 2.000 indios en la calle.
Una fecha. 1977 fue el ao en
que dejaron de fabricarse,
aunque no es extrao ver
alguno circulando. n
xito curioso. El guante sin
pulgar de Laurino se usa en
ms de 150 pases, pero no
en Uruguay. n
Reciclado. Debido a la
permanente renovacin de
equipos electrnicos como
computadoras,
electrodomsticos, telfonos
celulares, el mundo se va
llenando de desechos. Cuando
se vuelven obsoletos, la gente
tiende a desecharlos en
cualquier parte, lo cual
conlleva un problema
econmico y ambiental.
Impulsores. Un equipo dirigido
por Jos Sendin y Julio Csar
Bonnet.
Hay ms. Este emprendimiento
tambin recupera el contenido
de los metales base de los
aparatos, como hierro, aluminio
y cobre.
Un dato. Este tipo de chatarra
se conoce tcnicamente como
scrapt. n
54
A L M A N A Q U E
2 0 0 4
Marcapasos.
Primer implante exitoso
de un marcapasos
El gran logro. En 1960, los
doctores Orestes Fiandra y
Roberto Rubio realizaron en
Uruguay el primer implante de
marcapasos que funcion en el
mundo.
Un paso ms. Despus del
xito de la intervencin, el
doctor Fiandra fund el Centro
de Construccin de
Cardioestimuladores (CCC) en
el ao 1969, que desde
entonces disea y fabrica
marcapasos para Uruguay y
para el exterior. Hoy Uruguay
puede jactarse de contar con
la nica fbrica de
marcapasos en el tercer
mundo (el resto est ubicado
en Europa, Estados Unidos y
Australia).
xito. Actualmente se venden
circuitos de marcapasos
fabricados por CCC en India y
Rusia, y marcapasos y
electrodos en Turqua,
Argentina, Venezuela, Ecuador,
Jamaica y Bahamas.
Ms datos. La pgina del
Centro de Cardioestimuladores
del Uruguay tiene la siguiente
direccin en Internet: http://
www.ccc.com.uy n
Maletn seguro
Qu es? Es un maletn cuyo
objetivo es transportar objetos
de valor sin miedo a que
alguien los robe.
Cmo funciona? Mediante un
sistema de seguridad dotado
de una sirena de sonido
penetrante y descargas de alto
voltaje, que se accionan con
un control remoto.
Quin lo cre? La empresa
uruguaya Amerex, luego de
estudiar el problema de
seguridad que exista en el
mundo.
Una fecha. 1996. Fue cuando
el Ministerio del Interior aprob
el uso de esta tecnologa.
Destinos. Se exporta a Brasil
y Argentina desde 1998.
Curiosidad. Tuvo ms xito en
el exterior que en el mercado
local. n
Asociacin de Inventores del Uruguay
Un invento, segn el diccionario, es una cosa nueva que alguien idea o pone de
moda. Para la Asociacin de Inventores del Uruguay, un invento es una idea que
tiene que tener tres requisitos:
1) Novedad
2) Nivel Inventivo
3) Aplicacin Industrial
La Asociacin de Inventores del Uruguay (AIU) es una persona jurdica sin fines de
lucro cuyo objetivo es promover y difundir los inventos y la actividad innovativa de los
uruguayos. Este grupo de uruguayos insiste en que no slo es invento aquella creacin considerada como emanada de un genio, sino que hay muchos tipos de actividad innovativa, que incluye desde inventos hasta modelos de utilidad, diseos industriales, modelos industriales. Cualquier persona tiene potencial inventor, insisten sus
integrantes, quienes buscan separarse de la imagen de genio. La AIU fue fundada
en 1992, pero desde el ao 2001 experimenta una reestructura que busca perfilarla
como uno de los interlocutores vlidos y necesarios en el marco del desarrollo tecnolgico y empresarial,as como una fuente generadora de negocios exitosos y, consecuentemente, de empleo para muchos uruguayos. n
A L M A N A Q U E
2 0 0 4
55
