CENTRO DE PRODUCCIN DE TELEVISIN
Dos estudios de programas de grandes dimensiones (400m2): para programas musicales, concursos e
infantiles.
Sala de magnetoscopios de produccin: suministrar y grabar seales a y desde los estudios.
Sala de visionado de documentacin: visionado de programas grabados en cinta.
Sala de grafismo electrnico: tratamiento y manipulacin de imgenes para prestar servicio a
postproducciones, continuidad, estudio de informativos y set de redaccin.
Sala de maquetas: captacin de imgenes para incrustar o efecto digital en salas de grafismo o
postproduccin de vdeo.
Tres salas de postproduccin de vdeo: realizar ediciones de audio y vdeo, con generadores de efectos
digitales y de caracteres, ms de 3 magnetoscopios.
Sala de postproduccin de audio: fondos musicales y sencillas sonorizaciones.
Sala de verificacin de programas emitibles: comprobar y manipular las cintas que van a ser emitidas.
Sala de telecine y cambio de formatos: grabacin y reproduccin de imgenes en diferentes formatos.
Sala de cmaras de ENG: equipamiento necesario para reporteros.
Laboratorio de mantenimiento de equipos: reparacin, ajuste y puesta a punto de los equipos del centro.
Garaje de unidades mviles: [Link]. y P.E.L.
REALIZACIN, PRODUCCIN Y EMISIN DE PROGRAMAS INFORMATIVOS.
CUATRO REAS:
Estudio de informativos: plat, control de realizacin, control de cmaras, control tcnico y control de
sonido.
rea de mquinas de informativos: redaccin de informativos, cabina de emisin de informativos, salas
de edicin ENG, salas de postproduccin ENG y cabina de intercambio de noticias.
Control central tcnico: coordinar, controlar y distribuir todas las seales del centro de produccin.
rea de emisin: sala de continuidad de emisiones, sala de enlaces.
Todas las salas del centro estn comunicadas mediante un sistema de intercomunicacin tcnica que se
compone de una red de comunicaciones a cuatro hilos direccionada desde una matriz de conmutacin.
DESCRIPCIN GENERAL DE LA INSTALACIN.
(diagrama de conexionado entre salas)
Todas las seales que circulan por el centro estn conectadas al Control Central Tcnico, a travs de la matriz
de conmutacin. Las seales son controladas tcnicamente antes de ser grabadas o emitidas. Se coordina su
distribucin a todas las salas del centro: cuando el operador de un sala necesita una o varias seales de otra
sala o del exterior, la solicita al Control Central Tcnico.
Si ocurre un fallo en una de las salas que intervienen en la emisin de la seal del programa, se puede
conmutar la seal a otra de las salas rpidamente. Hay que tener en cuenta el diagrama de sincronizacin de
los equipos de vdeo: toda seal de salida de una sala puede conmutarse a otra seleccionando previamente en
el patch panel el sincronismo con el retardo adecuado para que no se produzcan desfases incorrectos de la
seal de vdeo.
Cada sala tiene un nmero determinado de conexiones de entrada y de salida al Control Central Tcnico. El
1
Set de redaccin no est conectado al Control Central, ya que forma parte del Estudio de informativos.
CONEXIONES SALASCONTROL CENTRAL
SALA
Edicin ENG
Postproduccin ENG
Cabina intercambio noticias
Enlaces
Continuidad de emisiones
Cabina emisin informativos
Estudio de informativos
SALIDAS
2
1
2
10
2
2
2
ENTRADAS
1
1
2
5
5
1
5
El sistema de generacin de sincronismos tambin est centralizado en el Control Central, que distribuye los
sincronismos a todos los equipos del centro.
RECORRIDO SEALES AUDIO Y VDEO.
(diagrama de bloques para la emisin de un progr. informat.)
Seales externas al Estudio de informativos (a travs del Control Central):
cabina emisin informativos
sala de enlaces
Seales del propio estudio:
plat
set de redaccin
La seal generada en el Estudio de informativos se enva a la sala de continuidad a travs del Control Central.
Una vez configurada la emisin, se enva de nuevo al Control Central para hacer un ltima comprobacin
tcnica, introducir el teletexto y el SIS (sonido en sincronismos), para as ser enviada al enlace transmisor de
la sala de enlaces.
DESCRIPCIN DE LAS REAS DE LA INSTALACIN.
1. ESTUDIO DE INFORMATIVOS.
Plat. Equipamiento bsico: cmaras, micrfonos, monitores, apuntador de cmara.
Sala de aparatos. Equipos capaces de realizar los programas. Conectados al mezclador de vdeo y al
mezclador de audio. Los mezcladores estn conectados con el Control Central.
Control de cmaras. Elementos que controlan las seales de las cmaras del plat y del set de redaccin.
Control tcnico. Bsico. Para medir las seales generadas en el estudio y enfasar los equipos cuya salida
est conectada al mezclador de vdeo.
Control de realizacin. Remotos de los equipos y monitores de presencia.
Control de sonido. Control y distribucin de las seales de audio del programa.
2. REA DE MQUINAS DE INFORMATIVOS
Salas implicadas en la grabacin y suministro de seales para la produccin de programas en el Estudio de
Informativos.
Redaccin de informativos. Visionadores para las cintas grabadas por los reporteros ENG.
Set de Redaccin: una cmara, un micrfono, un monitor de programa y un microauricular de rdenes y
retorno de programa.
Cabina de emisin. Emisin de las cintas de vdeo de noticias, sumarios, cabeceras, etc. Conectada con la
sala de aparatos del estudio a travs del control central.
Cabinas de Edicin ENG. Dos magnetoscopios en cada una para realizar la edicin de las cintas grabadas
por los ENG. Conectadas con el Control Central.
Cabinas de postproduccin ENG. para realizar montajes que precisan una instalacin ms completa que las
de Edicin ENG, pero no tanto como las salas de postproduccin. Constan de tres magnetoscopios, un
mezclador de audio, un corrector de color y un equipo capaz de controlar todo ello. Conectadas a un
locutorio de "off" comn.
Cabina de intercambio de noticias. Para la grabacin e intercambio de noticias con otros centros de
produccin.
Noticias nacionales: a travs del Control Central, conexin con la sala de Enlaces al exterior. En el
Control Central se realiza un control previo de calidad.
Noticias internacionales: por medio de receptores va satlite de la propia cabina. Recepcin directa,
no necesaria colaboracin del Operador del Control Central.
Magnetoscopios grabadores/reproductores para grabar o emitir noticias.
3. CONTROL CENTRAL TCNICO.
Controlar, distribuir y conmutar todas las seales de audio y vdeo que circulan en el centro de produccin.
Matriz de conmutacin: comunicar las distintas salas entre s.
Equipos auxiliares: generadores de seales Test, generador de carta de ajuste, insertador de teletexto,
insertador de SIS (Sound In Syncs), hbridas telefnicas.
Equipos modificacin seales: procesadores de vdeo, mezclador de audio, lneas de retardo.
Sincronizadores de cuadro audio/vdeo: sincronizan las seales externas con la seal de referencia del
centro.
Panel de monitores y monitorado tcnico: control de seales de entrada y salida de la matriz. Un monitor
para cada seal procedente de o enviada a la Sala de Enlaces. Receptor de TV sintonizado en el canal de
emisin para control de posibles fallos.
Mesa mltiplex: intercomunicar a 4 hilos seales externas e internas del centro.
4. REA DE EMISIN.
Salas relacionadas con la recepcin y emisin de seales del/al exterior y con la emisin del programa de
continuidad.
Continuidad de emisiones. Emisin del programa de continuidad de la televisin. Apoyo a la produccin de
programas.
Tres reas:
Zona de presencia de seales. panel de monitorado con las seales que se estn emitiendo o van a ser
emitidas.
Zona de operacin. Consola con controles remotos de mezclador "audio sigue a vdeo", sistema
automtico de emisin, generador de caracteres, generador de logotipo, remoto SIS.
Zona de mquinas de emisin. Sistema multicartuchera de magnetoscopios LMS; tres magnetoscopios
reproductores; cabina de continuidad con cmara fija y micrfono para intervenciones en directo en la
emisin.
Gestin de la emisin mediante un software para una emisin planificada, fcilmente interrumpible y
reconfigurable.
Sala de enlaces. Enlaces de repeticin y transmisin. Comunicados con Control Central. Monitorado tcnico
bsico para control de seales en caso de avera.
