Scribd
Cargar
535 vistas11 páginas

Tablas de Torqueo

Este documento proporciona tablas de torque para la instalación, cambio y ajuste de pernos de diferentes diámetros nominales de tubería y bridas. Las tablas especifican el diámetro del perno, la clase de la brida, el número de pernos, el valor inicial de torque y el torque final para condiciones de operación. El documento contiene especificaciones detalladas para pernos de 0,5 a 42 pulgadas de diámetro nominal para tuberías.

Cargado por

hernanseru
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOC, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
535 vistas11 páginas

Tablas de Torqueo

Este documento proporciona tablas de torque para la instalación, cambio y ajuste de pernos de diferentes diámetros nominales de tubería y bridas. Las tablas especifican el diámetro del perno, la clase de la brida, el número de pernos, el valor inicial de torque y el torque final para condiciones de operación. El documento contiene especificaciones detalladas para pernos de 0,5 a 42 pulgadas de diámetro nominal para tuberías.

Cargado por

hernanseru
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOC, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

DOCUMENTO

No. : IT-ME-333-09
REVISION: 0
FECHA : SEPT - 2013
PAGINA : 1 DE 11

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
INSTALACION, CAMBIO Y TORQUE
DE PERNOS

ANEXO
TABLAS DE TORQUEO

1
4
PERNOS

8
PERNOS

7
2

1
12

9
3

10

12

12
PERNOS

13

16
PERNOS

11
6

11

10

11
12

20
PERNOS

10

13

18

7
20
16

11

20
5
23

16
3

13

18

17

8
14

15

22

15

19

14

7
6

8
4

16

24
PERNOS

4
10

3
15

24

17
6

7
19
14

21
2

12

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
INSTALACION, CAMBIO Y TORQUE
DE PERNOS

ANEXO
TABLAS DE TORQUEO

DOCUMENTO
No. : IT-ME-333-09
REVISION: 0
FECHA : SEPT - 2013
PAGINA : 2 DE 11

Tabla No. 1: BOLT TORQUE REQUIRED TO SEAT SPIRAL-WOUND, NON-ASBESTOS GASKETS


NORMA ASME PCC-1 - A-193 B 7 (2H)
Dimetro Nominal del
tubo

Brida

# de Tornillos

(Pulgadas)

Clase (#)

0.500
0.500
0.500
0.500
0.500
0.500
0.500
0.750
0.750
0.750
0.750
0.750
0.750
0.750
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.250
1.250
1.250
1.250
1.250
1.250
1.250
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5

150
300
400
600
900
1500
2500
150
300
400
600
900
1500
2500
150
300
400
600
900
1500
2500
150
300
400
600
900
1500
2500
150
300
400
600
900
1500
2500

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

Dimetro Nominal del


tubo

Brida

# de Tornillos

(Pulgadas)

Clase (#)

Dimetro
(Pulgadas)

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Valor torque inicial


(lb x pie) 10%

Torque final para


condiciones de
operacin
(lb x pie) 10%

0.500
0.500
0.500
0.500
0.750
0.750
0.750
0.500
0.625
0.625
0.625
0.750
0.750
0.750
0.500
0.625
0.625
0.625
0.875
0.875
0.875
0.500
0.625
0.625
0.625
0.875
0.875
1.000
0.500
0.750
0.750
0.750
1.000
1.000
1.125

10
10
10
10
40
40
40
10
20
20
20
40
40
40
10
20
20
20
70
70
70
10
20
20
20
70
70
110
10
40
40
40
110
110
160

40
40
40
40
130
130
130
40
70
70
70
130
130
130
40
70
70
70
210
210
210
40
70
70
70
210
210
320
40
130
130
130
320
320
480

Dimetro

Valor torque inicial

Torque final para


condiciones de
operacin
(lb x pie) 10%

(Pulgadas)

(lb x pie) 10%

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
INSTALACION, CAMBIO Y TORQUE
DE PERNOS

ANEXO
TABLAS DE TORQUEO

2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
6.0
6.0
Dimetro
Nominal del tubo

150
300
400
600
900
1500
2500
150
300
400
600
900
1500
2500
150
300
400
600
900
1500
2500
150
300
400
600
900
1500
2500
150
300
400
600
900
1500
2500
150
300
Brida

(Pulgadas)

Clase (#)

6.0
6.0

400
600

4
8
8
8
8
8
8
4
8
8
8
8
8
8
4
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
12
# de
Tornillos

12
12

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

0.625
0.625
0.625
0.625
0.875
0.875
1.000
0.625
0.750
0.750
0.750
1.000
1.000
1.125
0.625
0.750
0.750
0.750
0.875
1.125
1.250
0.625
0.750
0.875
0.875
1.125
1.250
1.500
0.750
0.750
0.875
1.000
1.250
1.500
1.750
0.750
0.750
Dimetro

20
20
20
20
70
70
110
20
40
40
40
110
110
160
20
40
40
40
70
160
230
20
40
70
70
160
230
350
40
40
70
110
230
350
580
40
40
Valor torque
inicial

(Pulgadas)

(lb x pie)
10%
70
110

x
x

DOCUMENTO
No. : IT-ME-333-09
REVISION: 0
FECHA : SEPT - 2013
PAGINA : 3 DE 11

0.875
1.000

70
70
70
70
210
210
320
70
130
130
130
320
320
480
70
130
130
130
210
480
680
70
130
210
210
480
680
1050
130
130
210
320
680
1050
1730
130
130
Torque final para
condiciones de
operacin
(lb x pie)
10%
210
320

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
INSTALACION, CAMBIO Y TORQUE
DE PERNOS

ANEXO
TABLAS DE TORQUEO

6.0
6.0
6.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
16
16
16
16
16

900
1500
2500
150
300
400
600
900
1500
2500
150
300
400
600
900
1500
2500
150
300
400
600
900
1500
2500
150
300
400
600
900
1500
150
300
400
600
900

12
12
8
8
12
12
12
12
12
12
12
16
16
16
16
12
12
12
16
16
20
20
16
12
12
20
20
20
20
16
16
20
20
20
20

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Dimetro
Nominal del tubo

Brida

# de
Tornillos

(Pulgadas)

Clase (#)

16
18

1500
150

16
16

x
x

DOCUMENTO
No. : IT-ME-333-09
REVISION: 0
FECHA : SEPT - 2013
PAGINA : 4 DE 11

1.125
1.375
2.000
0.750
0.875
1.000
1.125
1.375
1.625
2.000
0.875
1.000
1.125
1.250
1.375
1.875
2.500
0.875
1.125
1.250
1.250
1.375
2.000
2.750
1.000
1.125
1.250
1.375
1.500
2.250
1.000
1.250
1.375
1.500
1.625

160
310
880
40
70
110
160
310
450
880
70
110
160
230
310
720
1490
70
160
230
230
310
880
2010
110
160
230
310
350
1070
110
230
310
350
450

480
930
2650
130
210
320
480
930
1360
2650
210
320
480
680
930
2160
4470
210
480
680
680
930
2650
6030
320
480
680
930
1050
3210
320
680
930
1050
1360

Dimetro

Valor torque
inicial

(Pulgadas)

(lb x pie)
10%
1490
160

Torque final para


condiciones de
operacin
(lb x pie)
10%
4470
480

2.500
1.125

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
INSTALACION, CAMBIO Y TORQUE
DE PERNOS

ANEXO
TABLAS DE TORQUEO

18
18
18
18
18
20
20
20
20
20
20
24
24
24
24
24
24
30*
30*
30*
30*
30*
32*
32*
32*
32*
32*
34*
34*
34*
34*
34*
36*

300
400
600
900
1500
150
300
400
600
900
1500
150
300
400
600
900
1500
150
300
400
600
900
150
300
400
600
900
150
300
400
600
900
150

24
24
20
20
16
20
24
24
24
20
16
20
24
24
24
20
16
28
28
28
28
20
28
28
28
28
20
32
28
28
28
20
32

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Dimetro
Nominal del tubo

Brida

# de
Tornillos

(Pulgadas)

Clase (#)

36*
36*
38*
38*
38*

600
900
150
300
400

28
20
32
32
32

x
x
x
x
x

DOCUMENTO
No. : IT-ME-333-09
REVISION: 0
FECHA : SEPT - 2013
PAGINA : 5 DE 11

1.250
1.375
1.625
1.875
2.750
1.125
1.250
1.500
1.625
2.000
3.000
1.250
1.500
1.750
1.875
2.500
3.500
1.250
1.750
2.000
2.000
3.000
1.500
1.875
2.000
2.250
3.250
1.500
1.875
2.000
2.250
3.500
1.500

230
310
450
720
2010
160
230
350
450
880
2630
230
350
580
720
1490
4250
230
580
880
880
2630
350
720
880
1070
3380
350
720
880
1070
4250
350

680
930
1360
2160
6030
480
680
1050
1360
2650
7900
680
1050
1730
2160
4470
12760
680
1730
2650
2650
7900
1050
2160
2650
3210
10140
1050
2160
2650
3210
12760
1050

Dimetro

Valor torque
inicial

(Pulgadas)

(lb x pie)
10%
1490
4250
350
350
450

Torque final para


condiciones de
operacin
(lb x pie)
10%
4470
12760
1050
1050
1360

2.500
3.500
1.500
1.500
1.625

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
INSTALACION, CAMBIO Y TORQUE
DE PERNOS

ANEXO
TABLAS DE TORQUEO

DOCUMENTO
No. : IT-ME-333-09
REVISION: 0
FECHA : SEPT - 2013
PAGINA : 6 DE 11

38*
38*
40*
40*
40*
40*
40*
42*
42*
42*
42*
42*

600
28
x
2.250
1070
3210
900
20
x
3.500
4250
12760
150
36
x
1.500
350
1050
300
32
x
1.625
450
1360
400
32
x
1.875
720
2160
600
32
x
2.250
1070
3210
900
24
x
3.500
4250
12760
150
36
x
1.500
350
1050
300
32
x
1.625
450
1360
400
32
x
1.875
720
2160
600
28
x
2.500
1490
4470
900
24
x
3.500
4250
12760
Diametros mayors no utilizados en el proyecto
Tabla No. 2: BOLT TORQUE REQUIRED TO SEAT 1/16 COMPOSITION GASKETS NORMA ASME
PCC-1 - A-193 B 7 (2H)
Dimetro del Tornillo

Torque Inicial

(Pulgadas)

(lb x pie) +/- 10%

0.500
0.625
0.750
0.875
1.000
1.125
1.250
1.375
1.500
1.625
1.750
Dimetro del Tornillo

10
20
40
70
110
160
230
310
350
450
580
Torque Inicial

(Pulgadas)
1.875
2.000
2.250
2.500
2.750
3.000
3.250
3.500

(lb x pie) +/- 10%


720
880
1070
1490
2010
2630
3380
4250

Torque final para condiciones


de operacin
(lb x pie) 10
40
70
130
210
320
480
680
930
1050
1360
1730
Torque final para condiciones
de operacin
(lb x pie) 10
2160
2650
3210
4470
6030
7900
10140
12760

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
INSTALACION, CAMBIO Y TORQUE
DE PERNOS

ANEXO
TABLAS DE TORQUEO

DOCUMENTO
No. : IT-ME-333-09
REVISION: 0
FECHA : SEPT - 2013
PAGINA : 7 DE 11

Tabla No. 3: INFORMACION DE ESPARRAGOS PARA BRIDAS ANSI/ASME B16.5


CLASE 150 CON EMPAQUE PIKOTEK - A-193 B 7 (2H)

DIMETRO BRIDA
(pulgadas)
2
2-1/2
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
24

DIMETRO
ESPRRAGO
(pulgadas)
5/8
5/8
5/8
5/8

3/4
7/8
7/8
1
1
1-1/8
1-1/8
1-1/4

LONGITUD
ESPRRAGO
(pulgadas)
3.75
4
4
4
4.5
4.75
5
5.25
5.75
5.75
6.25
6.75
7.25

CANTIDAD
ESPRRAGOS
4
4
4
8
8
8
12
12
12
16
16
20
20

Tabla No. 4:INFORMACION DE ESPARRAGOS PARA BRIDAS ANSI/ASME B16.5


CLASE 300 CON EMPAQUE PIKOTEK - A-193 B 7 (2H)

DIMETRO BRIDA
(pulgadas)
2
2-1/2
3
3-1/2
4
5
6
8
10

DIMETRO
ESPRRAGO
(pulgadas)
5/8

7/8
1

LONGITUD
ESPRRAGO
(pulgadas)
4
4.5
4.75
5
5
5.25
5.5
6
6.75

CANTIDAD
ESPRRAGOS
8
8
8
8
8
8
12
12
16

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
INSTALACION, CAMBIO Y TORQUE
DE PERNOS

ANEXO
TABLAS DE TORQUEO

12
14
16
18
20
24

1-1/8
1-1/8
1-1/4
1-1/8
1-1/4
1-1/2

7.25
7.5
8
8.25
8.75
10

DOCUMENTO
No. : IT-ME-333-09
REVISION: 0
FECHA : SEPT - 2013
PAGINA : 8 DE 11

16
20
20
24
24
24

Tabla No. 5:INFORMACION DE ESPARRAGOS PARA BRIDAS ANSI/ASME B16.5


CLASE 600 CON EMPAQUE PIKOTEK - A-193 B 7 (2H)

DIMETRO BRIDA
(pulgadas)
2
3
4
6
8
10
12
16
18
20
24

DIMETRO
ESPRRAGO
(pulgadas)
5/8

7/8
1
1-1/8
1-1/4
1-1/4
1-1/2
1-5/8
1-5/8
1-7/8

LONGITUD
ESPRRAGO
(pulgadas)
4.25
5.00
5.75
6.75
7.75
8.50
8.75
10.00
10.75
11.50
13.25

CANTIDAD
ESPRRAGOS
8
8
8
12
12
16
20
20
20
24
24

Tabla No. 6:INFORMACION DE ESPARRAGOS PARA BRIDAS ANSI/ASME B16.5


CLASE 900 CON EMPAQUE PIKOTEK - A-193 B 7 (2H)

DIMETRO BRIDA
(pulgadas)
2
3
4
6
8
10
12
16
18
20

DIMETRO
ESPRRAGO
(pulgadas)
7/8
7/8
1-1/8
1-1/8
1-3/8
1-3/8
1-3/8
1-5/8
1-7/8
2

LONGITUD
ESPRRAGO
(pulgadas)
5.75
5.75
6.75
7.75
8.75
9.25
10.00
11.50
13.25
14.25

CANTIDAD
ESPRRAGOS
8
8
8
12
12
16
20
20
20
20

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
INSTALACION, CAMBIO Y TORQUE
DE PERNOS

ANEXO
TABLAS DE TORQUEO

24

2-1/2

18.00

DOCUMENTO
No. : IT-ME-333-09
REVISION: 0
FECHA : SEPT - 2013
PAGINA : 9 DE 11

20

Tabla No. 7:INFORMACION DE ESPARRAGOS PARA BRIDAS ANSI/ASME B16.5


CLASE 1500 CON EMPAQUE PIKOTEK - A-193 B 7 (2H)

DIMETRO BRIDA
(pulgadas)
2
3
4
6
8
10
12
16
18
20
24

DIMETRO
ESPRRAGO
(pulgadas)
7/8
1-1/8
1-1/4
1-3/8
1-5/8
1-7/8
2
2-1/2
2-3/4
3
3-1/2

LONGITUD
ESPRRAGO
(pulgadas)
5.75
7.00
7.75
10.50
12.75
13.50
15.25
18.50
20.75
22.25
25.50

CANTIDAD
ESPRRAGOS
8
8
8
12
12
12
16
16
16
16
16

Tabla No. 8:INFORMACION DE ESPARRAGOS PARA BRIDAS ANSI/ASME B16.5


CLASE 2500 CON EMPAQUE PIKOTEK - A-193 B 7 (2H)

DIMETRO BRIDA
(pulgadas)
2
3
4
6
8
10
12

DIMETRO
ESPRRAGO
(pulgadas)
1
1-1/4
1-1/2
2
2
2-1/2
2-3/4

LONGITUD
ESPRRAGO
(pulgadas)
7.00
9.00
10.25
14.00
15.50
20.00
22.00

CANTIDAD
ESPRRAGOS
8
8
8
8
12
12
12

Tabla No. 9: TORQUE RECOMENDADO PARA UNIONES BRIDADAS ANSI/ASME B16.5


CON EMPAQUE PIKOTEK - A-193 B 7 (2H)

Stress = 30000 psi

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
INSTALACION, CAMBIO Y TORQUE
DE PERNOS

ANEXO
TABLAS DE TORQUEO

Nominal Diameter of Bolt


(Inches)
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1
1-1/8
1-1/4
1-3/8
1-1/2
1-5/8
1-3/4
1-7/8
2
2-1/4
2-1/2
2-3/4
3
3-1/4
3-1/2

DOCUMENTO
No. : IT-ME-333-09
REVISION: 0
FECHA : SEPT - 2013
PAGINA : 10 DE 11

Torque Value
(FT. Lbs)
30
45
60
100
160
245
355
500
680
800
1100
1500
2000
2200
3180
4400
5920
7720
8400
9000

Tabla No. 10 : TORQUE RECOMENDADO PARA UNIONES DE ACEROS INOXIDABLE Y NO FERROSOS

NORMA ASME PCC-1

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
INSTALACION, CAMBIO Y TORQUE
DE PERNOS

ANEXO
TABLAS DE TORQUEO

Fastenal engineering design support

DOCUMENTO
No. : IT-ME-333-09
REVISION: 0
FECHA : SEPT - 2013
PAGINA : 11 DE 11

También podría gustarte