COMUNIDAD EUROPEA
Ejemplar para el pas de expedicin/exportacin
2 Expedidor/Exportador
8 Destinatario
3 Formularios
4 Lista de carga
5 Partidas
6 Total bultos
7 Nmero de referencia
9 Responsable financiero
10 Pas primer
11 Pas trans-
destino
14 Declarante/Representante
18 Identidad y nacionalidad medio transporte a la partida
19 Ctr.
232
A ADUANA DE EXPEDICIN/EXPORTACIN
1 DECLARACIN
13 P.A.C.
accin
15 Pas de expedicin/exportacin
15 Cd. P. Exped/export
17 [Link] de destino
Pas de origen
17 Pas de destino
20 Condiciones de entrega
21 Identidad y nacionalidad medio transporte activo en frontera
22 Divisa e importe total factura
25 Modo transporte
28 Datos financieros y bancarios
Tipo de cambio
24 Naturaleza
transacc.
26 Modo transporte
en frontera
27 Lugar de carga
interior
29 Aduana de salida
30 Localizacin de las mercancas
31 Bultos y
Marcas y numeracin - N contenedor (es)- Nmero y clase
descripcin de
las mercancas
32 Partidas
33 Cdigo de las mercancas
N
34 Cod. pas de origen
a
37 R E G I M E N
35 Masa bruta (kg)
38 Masa neta (kg)
40 Documento de cargo/Documento precedente
41 Unidades suplementarias
44 Indicaciones
especiales/
Documentos
presentados/
Certificados y
autorizaciones
Cd. I.E.
46 Valor estadstico
47 Clculo de Clase
los tributos
Base imponible
Tipo
Importe
MP
48 Aplazamiento de pago
49 Identificacin depsito
B DATOS CONTABLES
Total
50 Obligado principal
51 Aduanas
de paso
previstas
(y pas)
Firma:
C ADUANA DE PARTIDA
representado por
Lugar y fecha:
52 Garanta
Cd.
53 Aduana de destino (y pas)
no vlida para
D CONTROL POR LA ADUANA DE PARTIDA
Resultado:
Precintos colocados: Nmero:
marcas:
Plazo (fecha limite):
Firma:
Sello:
54 Lugar y fecha:
Firma y nombre del declarante/representante:
39 Contingente
238
E CONTROL POR LA ADUANA DE EXPEDICIN/EXPORTACIN
COMUNIDAD EUROPEA
Ejemplar para usos estadsticos-Pas de expedicin/exportacin
31 Bultos y
descripcin
de las
mercancas
2 Expedidor/Exportador
8 Destinatario
A ADUANA DE EXPEDICIN/EXPORTACIN
1DECLARACIN
3 Formularios
4 List. de carga
5 Partidas
6 Total bultos
9 Responsable financiero
10 Pas primer
11 Pas trans-
destino
14 Declarante/Representante
7 Nmero de referencia
18 Identidad y nacionalidad medio transporto a la partida
19 Ctr.
13 P.A.C.
accin
15 Pas de expedicin/exportacin
15 Cd. P. exped./export
17 Cd. pas de destino
16 Pas de origen
17 Pas de destino
20 Condiciones de entrega
21 Identidad y nacionalidad medio transporte activo en frontera
22 Divisa e importe total factura
23 Tipo cambio
25 Modo transporte
28 Datos financieros y bancarios
24 Naturaleza
transacc.
26 Modo transporte
en frontera
27 Lugar carga
interior
29 Aduana de salida
30 Localizacin de las mercancas
Marcas y numeracin - N contenedor(es) - Nmero y clase
32 Partida
33 Cdigo de las mercancas
N
34 Cd. pas de origen
a
37 R G I M E N
35 Masa bruta (kg)
38 Masa neta (kg)
40 Documento de cargo/Documento precedente
41 Unidades suplementarias
44 Indicaciones
especiales/
Documentos
presentados/
Certificados
y autorizaciones
47 Clculo
de los
tributos
Cd. I.E.
46 Valor estadstico
Clase
Base imponible
Tipo
Importe
MP
48 Aplazamiento de pago
49 Identificacin depsito
B DATOS CONTABLES
Total:
50 Obligado principal
51 Aduanas
de paso
previstas
(y pas)
Firma:
C ADUANA DE PARTIDA
representado por
Lugar y fecha:
52 Garanta
Cd.
53 Aduana de destino (y pas)
no vlida para
D CONTROL POR LA ADUANA DE PARTIDA
Resultado:
Precintos colocados: Nmero:
marcas:
Plazo (fecha limite):
Firma:
Sello:
54 Lugar y fecha:
Firma y nombre del declarante/representante:
39 Contingente
COMUNIDAD EUROPEA
Ejemplar para el expeditor/exportador
2 Expedidor/Exportador
8 Destinatario
A ADUANA DE EXPEDICIN/EXPORTACIN
1DECLARACIN
3 Formularios
4 List. de carga
5 Partidas
6 Total bultos
9 Responsable financiero
10 Pas primer
11 Pas trans-
destino
14 Declarante/Representante
7 Nmero de referencia
18 Identidad y nacionalidad medio transporto a la partida
19 Ctr.
13 P.A.C.
accin
15 Pas de expedicin/exportacin
15 Cd. P. exped./export
17 Cd. pas de destino
16 Pas de origen
17 Pas de destino
20 Condiciones de entrega
21 Identidad y nacionalidad medio transporte activo en frontera
22 Divisa e importe total factura
23 Tipo cambio
25 Modo transporte
28 Datos financieros y bancarios
24 Naturaleza
transacc.
31 Bultos y
descripcin
de las
mercancas
26 Modo transporte
en frontera
27 Lugar carga
interior
29 Aduana de salida
30 Localizacin de las mercancas
Marcas y numeracin - N contenedor(es) - Nmero y clase
32 Partida
33 Cdigo de las mercancas
N
34 Cd. pas de origen
a
37 R G I M E N
35 Masa bruta (kg)
38 Masa neta (kg)
40 Documento de cargo/Documento precedente
41 Unidades suplementarias
44 Indicaciones
especiales/
Documentos
presentados/
Certificados
y autorizaciones
47 Clculo
de los
tributos
Cd. I.E.
46 Valor estadstico
Clase
Base imponible
Tipo
Importe
MP
48 Aplazamiento de pago
49 Identificacin depsito
B DATOS CONTABLES
Total:
50 Obligado principal
51 Aduanas
de paso
previstas
(y pas)
Firma:
C ADUANA DE PARTIDA
representado por
Lugar y fecha:
52 Garanta
Cd.
53 Aduana de destino (y pas)
no vlida para
D CONTROL POR LA ADUANA DE PARTIDA
Resultado:
Precintos colocados: Nmero:
marcas:
Plazo (fecha limite):
Firma:
Sello:
54 Lugar y fecha:
Firma y nombre del declarante/representante:
39 Contingente
COMUNIDAD EUROPEA
Ejemplar para la aduana de destino
2 Expedidor/Exportador
A ADUANA DE EXPEDICIN/EXPORTACIN
1DECLARACIN
3 Formularios
4 List. de carga
5 Partidas
6 Total bultos
8 Destinatario
OBSERVACIN IMPORTANTE
Cuando el presente ejemplar se utilize exclusivamente para JUSTIFICAR EL
CARCTER COMUNITARIO DE LAS MERCANCAS QUE NO CIRCULAN BAJO
EL RGIMEN DE TRNSITO COMUNITARIO, solamente se requiere a tal fin las
menciones que figuran en las casillas 1, 2, 3, 5, 14, 31, 32, 35, 54 y, en su caso,
4, 33, 38, 40 y 44.
14 Declarante/Representante
15 Pas de expedicin/exportacin
17 Pas de destino
18 Identidad y nacionalidad medio transporto a la partida
19 Ctr.
21 Identidad y nacionalidad medio transporte activo en frontera
25 Modo transporte
31 Bultos y
descripcin
de las
mercancas
27 Lugar carga
en frontera
Marcas y numeracin - N contenedor(es) - Nmero y clase
32 Partida
33 Cdigo de las mercancas
N
35 Masa bruta (kg)
38 Masa neta (kg)
40 Documento de cargo/Documento precedente
44 Indicaciones
especiales/
Documentos
presentados/
Certificados
y autorizaciones
Cd. I.E.
55 Transbordos Lugar y pas:
Lugar y pas:
Ident. y nac. nuevo medio transporte:
Ident. y nac. nuevo medio transporte:
Ctr.
Ctr.
(1) Ident. nuevo contenedor.:
(1) Indiquese 1 si SI o O si NO.
F VISADO
DE LAS
AUTORIDADES
COMPETENTES
Nuevos precintos: Numero:
51 Aduanas
de paso
previstas
(y pas)
marcas:
Firma:
50 Obligado principal
(1) Ident. nuevo contenedor.:
(1) Indiquese 1 si SI o O si NO.
Nuevos precintos: Numero:
Sello:
marcas:
Firma:
Sello:
Firma:
C ADUANA DE PARTIDA
representado por
Lugar y fecha:
52 Garanta
Cd.
53 Aduana de destino (y pas)
no vlida para
D CONTROL POR LA ADUANA DE PARTIDA
Resultado:
Precintos colocados: Nmero:
marcas:
Plazo (fecha limite):
Firma:
Sello:
54 Lugar y fecha:
Firma y nombre del declarante/representante:
56 Otras incidencias durante el transporte
G VISADO DE LAS AUTORIDADES COMPETENTES
Relacin de los hechos y medidas adoptadas
H CONTROL A POSTERIORI (Cuando el presente ejemplar se utilice para justificar el carcter comunitario de las mercancas)
SOLICITUD DE CONTROL
RESULTADO DEL CONTROL
El control de la autenticidad del presente documento y de la exactitud de los datos que el mismo contiene, se
hace por.
El presente documento (1)
ha sido examinado de conformidad por la oficina de aduanas indicada y los datos que contiene
son exactos.
no corresponde a las condiciones de autenticidad y de regularidad exigidas (ver observaciones).
Lugar y fecha:
Firma:
Lugar y fecha:
Sello:
Firma:
Sello:
Observaciones:
(1) Indicare con X la mencin aplicable.
I CONTROL POR LA ADUANA DE DESTINO (TRNSITO COMUNITARIO)
Fecha de llegada:
Ejemplar N 5 devuelto
Control de precintos:
el
despus de registrado con el
Observaciones:
Firma:
Sello:
COMUNIDAD EUROPEA
Ejemplar para devolver - Trnsito comunitario
2 Expedidor/Exportador
8 Destinatario
3 Formularios
4 List. de carga
5 Partidas
6 Total bultos
15 Pas de expedicin/exportacin
17 Pas de destino
DEVOLVER A:
18 Identidad y nacionalidad medio transporto a la partida
19 Ctr.
21 Identidad y nacionalidad medio transporte activo en frontera
25 Modo transporte
31 Bultos y
descripcin
de las
mercancas
1DECLARACIN
27 Lugar carga
en frontera
Marcas y numeracin - N contenedor(es) - Nmero y clase
32 Partida
33 Cdigo de las mercancas
N
35 Masa bruta (kg)
38 Masa neta (kg)
40 Documento de cargo/Documento precedente
44 Indicaciones
especiales/
Documentos
presentados/
Certificados
y autorizaciones
Cd. I.E.
55 Transbordos Lugar y pas:
Lugar y pas:
Ident. y nac. nuevo medio transporte:
Ident. y nac. nuevo medio transporte:
Ctr.
Ctr.
(1) Ident. nuevo contenedor.:
(1) Indiquese 1 si SI o O si NO.
F VISADO
DE LAS
AUTORIDADES
COMPETENTES
Nuevos precintos: Numero:
51 Aduanas
de paso
previstas
(y pas)
marcas:
Firma:
50 Obligado principal
Nuevos precintos: Numero:
Sello:
Sello:
Firma:
C ADUANA DE PARTIDA
representado por
Lugar y fecha:
Cd.
no vlida para
D CONTROL POR LA ADUANA DE PARTIDA
Resultado:
Precintos colocados: Nmero:
Plazo (fecha limite):
Firma:
marcas:
Firma:
52 Garanta
marcas:
(1) Ident. nuevo contenedor.:
(1) Indiquese 1 si SI o O si NO.
Sello:
53 Aduana de destino (y pas)
56 Otras incidencias durante el transporte
G VISADO DE LAS AUTORIDADES COMPETENTES
Relacin de los hechos y medidas adoptadas
I CONTROL POR LA ADUANA DE DESTINO (TRNSITO COMUNITARIO)
Fecha de llegada:
Ejemplar N 5 devuelto
Control de precintos:
el
despus de registrado con el
Observaciones:
Firma:
Sello:
TRNSITO COMUNITARIO: RECIBO (El interesado deber rellenar el recibo ante de presentario en la aduana de destino)
Por el presente recibo se certifica que ha sido presentado el documento
expedido por la aduana de
(nombre y pas) con el N
y que hasta el momento no se ha observado ninguna irregularidad en relacin con el envio a que se refiere dicho documento.
Fecha:
Firma:
Sello de la
aduana de destino:
COMUNIDAD EUROPEA
2 Expedidor/Exportador
Ejemplar para el pas destino
8 Destinatario
A ADUANA DE DESTINO
1DECLARACIN
3 Formularios
4 List. de carga
5 Partidas
6 Total bultos
9 Responsable financiero
10 Pas ult
11 Pas transacc./
Proc.
14 Declarante/Representante
7 Nmero de referencia
18 Identidad y nacionalidad medio transporte a la llegada
19 Ctr.
12 Elementos del valor
13 P.A.C.
prod.
15 Pas de expedicin/exportacin
15 Cd. P. exped./export
17 Cd. pas de destino
16 Pas de origen
17 Pas de destino
20 Condiciones de entrega
21 Identidad y nacionalidad medio transporte activo en frontera
22 Divisa e importe total factura
23 Tipo cambio
25 Modo transporte
28 Datos financieros y bancarios
24 Naturaleza
transacc.
31 Bultos y
descripcin
de las
mercancas
26 Modo transporte
en frontera
27 Lugar de descarga
interior
29 Aduana de entrada
30 Localizacin de las mercancas
Marcas y numeracin - N contenedor(es) - Nmero y clase
32 Partida
33 Cdigo de las mercancas
N
34 Cd. pas de origen
a
37 R G I M E N
35 Masa bruta (kg)
36 Preferencia
38 Masa neta (kg)
39 Contingente
40 Documento de cargo/Documento precedente
41 Unidades suplementarias
42 Precio del artculo
44 Indicaciones
especiales/
Documentos
presentados/
Certificados
y autorizaciones
47 Clculo
de los
tributos
M.E.
Cd. I.E.
45 Ajuste
46 Valor estadstico
Clase
Base imponible
Tipo
Importe
MP
48 Aplazamiento de pago
49 Identificacin depsito
B DATOS CONTABLES
Total:
50 Obligado principal
51 Aduanas
de paso
previstas
(y pas)
43 Cd
Firma:
C ADUANA DE PARTIDA
representado por
Lugar y fecha:
52 Garanta
Cd.
53 Aduana de destino (y pas)
no vlida para
J CONTROL POR LA ADUANA DE DESTINO
54 Lugar y fecha:
Firma y nombre del declarante/representante:
J CONTROL POR LA ADUANA DE DESTINO
COMUNIDAD EUROPEA
Ejemplar para usos estadsticos - Pas de destino
31 Bultos y
descripcin
de las
mercancas
2 Expedidor/Exportador
8 Destinatario
A ADUANA DE DESTINO
1DECLARACIN
3 Formularios
4 List. de carga
5 Partidas
6 Total bultos
9 Responsable financiero
10 Pas ult
11 Pas transacc./
Proc.
14 Declarante/Representante
7 Nmero de referencia
18 Identidad y nacionalidad medio transporte a la llegada
19 Ctr.
12 Elementos del valor
13 P.A.C.
prod.
15 Pas de expedicin/exportacin
15 Cd. P. exped./export
17 Cd. pas de destino
16 Pas de origen
17 Pas de destino
20 Condiciones de entrega
21 Identidad y nacionalidad medio transporte activo en frontera
22 Divisa e importe total factura
23 Tipo cambio
25 Modo transporte
28 Datos financieros y bancarios
24 Naturaleza
transacc.
26 Modo transporte
en frontera
27 Lugar de descarga
interior
29 Aduana de entrada
30 Localizacin de las mercancas
Marcas y numeracin - N contenedor(es) - Nmero y clase
32 Partida
33 Cdigo de las mercancas
N
34 Cd. pas de origen
a
37 R G I M E N
35 Masa bruta (kg)
36 Preferencia
38 Masa neta (kg)
39 Contingente
40 Documento de cargo/Documento precedente
41 Unidades suplementarias
42 Precio del artculo
44 Indicaciones
especiales/
Documentos
presentados/
Certificados
y autorizaciones
47 Clculo
de los
tributos
M.E.
Cd. I.E.
45 Ajuste
46 Valor estadstico
Clase
Base imponible
Tipo
Importe
MP
48 Aplazamiento de pago
49 Identificacin depsito
B DATOS CONTABLES
Total:
50 Obligado principal
51 Aduanas
de paso
previstas
(y pas)
43 Cd
Firma:
C ADUANA DE PARTIDA
representado por
Lugar y fecha:
52 Garanta
Cd.
53 Aduana de destino (y pas)
no vlida para
J CONTROL POR LA ADUANA DE DESTINO
54 Lugar y fecha:
Firma y nombre del declarante/representante:
COMUNIDAD EUROPEA
2 Expedidor/Exportador
Ejemplar para el destinatario
8 Destinatario
A ADUANA DE DESTINO
1DECLARACIN
3 Formularios
4 List. de carga
5 Partidas
6 Total bultos
9 Responsable financiero
10 Pas ult
11 Pas transacc./
Proc.
14 Declarante/Representante
7 Nmero de referencia
18 Identidad y nacionalidad medio transporte a la llegada
19 Ctr.
12 Elementos del valor
13 P.A.C.
prod.
15 Pas de expedicin/exportacin
15 Cd. P. exped./export
17 Cd. pas de destino
16 Pas de origen
17 Pas de destino
20 Condiciones de entrega
21 Identidad y nacionalidad medio transporte activo en frontera
22 Divisa e importe total factura
23 Tipo cambio
25 Modo transporte
28 Datos financieros y bancarios
24 Naturaleza
transacc.
31 Bultos y
descripcin
de las
mercancas
26 Modo transporte
en frontera
27 Lugar de descarga
interior
29 Aduana de entrada
30 Localizacin de las mercancas
Marcas y numeracin - N contenedor(es) - Nmero y clase
32 Partida
33 Cdigo de las mercancas
N
34 Cd. pas de origen
a
37 R G I M E N
35 Masa bruta (kg)
36 Preferencia
38 Masa neta (kg)
39 Contingente
40 Documento de cargo/Documento precedente
41 Unidades suplementarias
42 Precio del artculo
44 Indicaciones
especiales/
Documentos
presentados/
Certificados
y autorizaciones
47 Clculo
de los
tributos
M.E.
Cd. I.E.
45 Ajuste
46 Valor estadstico
Clase
Base imponible
Tipo
Importe
MP
48 Aplazamiento de pago
49 Identificacin depsito
B DATOS CONTABLES
Total:
50 Obligado principal
51 Aduanas
de paso
previstas
(y pas)
43 Cd
Firma:
C ADUANA DE PARTIDA
representado por
Lugar y fecha:
52 Garanta
Cd.
53 Aduana de destino (y pas)
no vlida para
J CONTROL POR LA ADUANA DE DESTINO
54 Lugar y fecha:
Firma y nombre del declarante/representante:
COMUNIDAD EUROPEA
Ejemplar para el Resguardo
2 Expedidor/Exportador
8 Destinatario
14 Declarante/Representante
A ADUANA DE DESTINO
1DECLARACIN
3 Formularios
4 List. de carga
5 Partidas
6 Total bultos
15 Pas de expedicin/exportacin
17 Pas de destino
18 Identidad y nacionalidad medio transporte a la llegada
19 Ctr.
21 Identidad y nacionalidad medio transporte activo en frontera
25 Modo transporte
31 Bultos y
descripcin
de las
mercancas
27 Lugar carga
en frontera
Marcas y numeracin - N contenedor(es) - Nmero y clase
32 Partida
N
35 Masa bruta (kg)
38 Masa neta (kg)
40 Documento de cargo/Documento precedente
44 Indicaciones
especiales/
Documentos
presentados/
Certificados
y autorizaciones
D CONTROL POR LA ADUANA DE PARTIDA
Resultado:
Precintos colocados: Nmero:
marcas:
Plazo (fecha limite):
Firma:
Cd. I.E.
Sello:
54 Lugar y fecha:
Firma y nombre del declarante/representante:
