Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

YACIMIENTOS PETROLFEROS FISCALES BOLIVIANOS

DOCUMENTO DE CONTRATACION DIRECTA

(BIENES)
REGLAMENTO ESPECFICO DEL SISTEMA DE
ADMINISTRACIN DE BIENES Y SERVICIOS
RE-SABS-EPNE YPFB
ADQUISICION ROPA DE TRABAJO Y UNIFORME
DE OFICINA PARA EL PERSONAL
ADMINISTRATIVO Y OPERATIVO A NIVEL
NACIONAL GESTION 2015
CODIGO: EPNE-01-DNRH-146-2015

LA PAZ - BOLIVIA

ELABORADO POR

REVISADO POR

APROBADO POR

Firma y Sello

Firma y Sello

Firma y Sello del RPC

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

ACTIVIDAD

FECHA

Inspeccin
Previa
corresponde)

(si

Consultas
Escritas
corresponde)

(si

de

Oferta

LUGAR

Da

Mes

Ao

Hora

Min.

Da

Mes

Ao

Hora

Min.

Lugar

Reunin de Aclaracin (si

:
corresponde)

Presentacin
(Fecha lmite)

HORA

Apertura de Oferta (Fecha

:
lmite)

22

05

2015

18

30

Da

Mes

Ao

Hora

Min.

25

05

2015

15

00

Da

Mes

Ao

Hora

Min.

29

05

2015

16

00

Da

Mes

Ao

Hora

Min.

29

05

2015

16

30

No aplica
Lugar

(Calle Bueno N 185 La Paz): Correo

electrnico:
consultacontrataciones@[Link]
Lugar

(Calle Bueno N 185 La Paz): Correo

electrnico:
consultacontrataciones@[Link]
Lugar

Edificio Central YPFB Calle Bueno

N 185 Piso 1 Gerencia Nacional
de Contrataciones
Lugar

Edificio Central YPFB Calle Bueno

N 185 Piso 1 Gerencia Nacional
de Contrataciones

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

PARTE I
INFORMACIN GENERAL A LOS PROPONENTES
SECCIN I
GENERALIDADES
1.

NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO DE CONTRATACIN

El proceso de contratacin para la adquisicin de bienes, obras, servicios generales y servicios de consultora se rige
por el Reglamento Especfico del Sistema de Administracin de Bienes y Servicios EPNE- YPFB.

2.

PROPONENTES ELEGIBLES
En la presente convocatoria podrn participar empresas legalmente constituidas en el Estado Plurinacional de Bolivia.

3.

IMPEDIDOS PARA PARTICIPAR EN LOS PROCESOS DE CONTRATACIN

Estn impedidos de participar, directa o indirectamente, en los Procesos de Contratacin las personas naturales y
jurdicas comprendidas en los siguientes incisos:
a)

4.

Que tengan deudas pendientes con el Estado, establecidas mediante pliegos de cargo ejecutoriados y no
pagados.
b) Que tengan sentencia ejecutoriada, con impedimento para ejercer el comercio.
c) Que se encuentren cumpliendo sancin penal establecida mediante sentencia ejecutoriada por delitos
comprendidos en la Ley N 1743, de 15 de enero de 1997, que aprueba y ratifica la convencin Interamericana
contra la corrupcin o sus equivalentes previstos en el Cdigo Penal y Ley Anticorrupcin Marcelo Quiroga
Santa Cruz.
d) Que se encuentren asociados con consultores que hayan asesorado o prestado servicios para la elaboracin
del contenido de Trminos de Referencia o Especificaciones Tcnicas, con excepcin de las EPNES.
e) Que hubiesen declarado su disolucin o quiebra.
f) Cuyos representantes legales, accionistas o socios controladores tengan vinculacin matrimonial o de
parentesco con la MAE o los designados por este en los procesos de contratacin, hasta el tercer grado de
consanguinidad y segundo de afinidad, conforme con lo establecido por el Cdigo de Familia.
g) Los ex servidores pblicos que ejercieron funciones en YPFB, hasta un (1) ao antes del inicio de la
contratacin, as como las empresas controladas por stos.
h) Los servidores pblicos que ejercen funciones en YPFB, as como las empresas controladas por stos.
i) Los proveedores adjudicados que hayan desistido de suscribir el contrato, rdenes de compra y/o servicio, no
podrn participar hasta un (1) ao despus de la fecha de desistimiento; salvo causas de fuerza mayor, caso
fortuito debidamente justificadas, o aceptadas por la entidad convocante, de acuerdo a la informacin
registrada en el SICOES.
j) Los proveedores con los que se hubiese resuelto el contrato por causales atribuibles a estos, no podrn
participar durante tres (3) aos despus de la fecha de la resolucin. Asimismo aquellos proveedores que
hubieran incumplido la orden de compra y/o servicio no podrn participar durante un (1) ao despus de la
fecha de incumplimiento, de acuerdo a la informacin registrada en el SICOES y/o pgina de YPFB
PREPARACIN DE OFERTAS
Las ofertas deben ser elaboradas conforme a los requisitos y condiciones establecidos en el presente DCD, utilizando
obligatoriamente los formularios establecidos en el DCD.

5.

MONEDA DEL PROCESO DE CONTRATACIN

Todo el proceso de contratacin debe expresarse en Bolivianos.

6.

COSTOS DE PARTICIPACIN EN EL PROCESO DE CONTRATACIN

Los costos de la elaboracin y presentacin de ofertas y de cualquier otro costo que demande la participacin de un
proponente en el proceso de contratacin, cualquiera fuese su resultado, son total y exclusivamente propios de cada
proponente, bajo su total responsabilidad.

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

7.

IDIOMA
Todos los documentos de la oferta y los Formularios del presente DCD, debern presentarse en idioma Espaol.

8.

CANCELACIN DEL PROCESO DE CONTRATACIN

El RPC podr cancelar, el proceso de contratacin, de acuerdo a lo establecido en Reglamento Especfico del Sistema
de Administracin de Bienes y Servicios RE-SABS-EPNE- YPFB.

9.

DEVOLUCIN DE DOCUMENTOS PRESENTADOS EN EL PROCESO DE CONTRATACIN

Independientemente del resultado del proceso de contratacin, YPFB proceder nicamente a la devolucin de:
a)

Muestras en el caso de haber sido solicitadas.

El resto de la documentacin presentada en la ofertada quedara en custodia de YPFB para fines de control
gubernamental.
SECCIN II
GARANTAS
10.

TIPOS DE GARANTA
Las garantas cuando sean requeridas, debern estar emitidas a la orden de YACIMIENTOS PETROLFEROS FISCALES
BOLIVIANOS o YPFB.
Asimismo se establecen los siguientes tipos de garanta:
Boleta de Garanta: Emitida por cualquier entidad de intermediacin financiera bancaria o no bancaria, regulada y
autorizada por la instancia competente y que cumpla con las condiciones de renovable, irrevocable y de ejecucin
inmediata.
Garanta a Primer Requerimiento: Emitida por cualquier entidad de intermediacin financiera bancaria o no bancaria,
regulada y autorizada por la instancia competente y que cumpla con las condiciones de renovable, irrevocable y de
ejecucin inmediata.
Pliza de Seguro de Caucin a Primer Requerimiento: Emitida por cualquier compaa aseguradora, regulada y
autorizada por la instancia competente y que cumpla con las condiciones de renovable e irrevocable.

11.

GARANTA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO

Con el objeto de garantizar la vigencia, conclusin y entrega definitiva del objeto del contrato,
se aplicarn los siguientes parmetros:
a)

b)
c)
d)

12.

Cuando el tiempo de entrega no supere los 15 das calendario en procesos de contratacin hasta
Bs.200.000.- (Doscientos mil 00/100 Bolivianos) no se requerir la presentacin de la garanta de
cumplimiento de contrato, asimismo la formalizacin de la contratacin deber realizarse mediante Orden
de Compra.
En procesos de contratacin hasta Bs. 200.000 (Doscientos Mil 00/100 Bolivianos) y cuando el tiempo de
entrega supere los 15 das calendario el proponente definir el tipo de garanta a presentar
De Bs. 200.001.- (Doscientos Mil Uno 00/100 Bolivianos) hasta Bs. 1.000.000.- (Un milln 00/100 bolivianos)
YPFB definir el tipo de garanta.
Superiores a Bs. 1.000.000.- (Un milln 00/100 bolivianos) las empresas debern presentar Boleta de
Garanta Bancaria.

GARANTA DE CORRECTA INVERSIN DE ANTICIPO

NO CORRESPONDE
SECCIN III

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

ACTIVIDADES PREVIAS A LA PRESENTACIN DE OFERTAS

13.

ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS PREVIAS A LA PRESENTACIN DE OFERTAS

Se contemplan las siguientes actividades previas a la presentacin de ofertas:
13.1 Inspeccin Previa
NO CORRESPONDE
13.2 Consultas Escritas sobre el DCD
Los potenciales oferentes podrn formular consultas escritas al
siguiente correo electrnico:
consultacontrataciones@[Link] hasta la fecha y hora sealada en el cronograma de plazos del presente DCD.
13.3 Reunin de Aclaracin
Se realizar la reunin de aclaracin, en la fecha, hora y lugar sealados en el cronograma de plazos del presente DCD,
en la que los potenciales oferentes podrn expresar sus consultas sobre el contenido del DCD.

14.

AJUSTE AL DCD O AMPLIACIN DE PLAZO PARA LA PRESENTACIN DE OFERTAS.

Se podr ajustar el DCD o ampliar el plazo de presentacin de ofertas, por las siguientes causas debidamente
justificadas:
a)
b)
c)

Producto de la Reunin de Aclaracin.

Hechos de fuerza mayor o caso fortuito.
A iniciativa de YPFB.
SECCIN IV
DOCUMENTOS PARA LA PRESENTACIN DE LA OFERTA

15.

DOCUMENTOS DE LA OFERTA
Todos los Formularios de la oferta, solicitados en el presente DCD, se constituyen en Declaraciones Juradas.
Los documentos que deben presentar los proponentes, segn sea su constitucin legal y su forma de participacin,
son:
a)Formulario A-1 Carta de Presentacin de Oferta.
b) Formulario B-1 Presentacin Oferta Econmica.
c) Formulario C-1 Presentacin de la Oferta Tcnica.

16.

OFERTA PARA ADJUDICACIONES POR TEMS O LOTES

Cuando un proponente presente su oferta para ms de un tem o lote deber presentar una sola vez la documentacin
legal y administrativa, y una oferta tcnica y econmica para cada tem o lote.
SECCIN V
PRESENTACIN Y APERTURA DE OFERTAS

17.

PRESENTACIN DE OFERTAS, PLAZO, CAUSALES DE RECHAZO

17.1.

Forma de presentacin: La oferta deber ser presentada en sobre cerrado dirigido a YPFB citando el objeto
de la contratacin y presentada en un ejemplar original.

17.2.

Plazo y lugar de presentacin: Las ofertas debern ser presentadas dentro del plazo (fecha y hora) fijado y
en el domicilio establecido en el presente DCD.

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

17.3.

Las ofertas podrn ser entregadas en persona o por correo certificado (Courrier). En todos los casos el
proponente es el responsable de que su oferta sea presentada dentro el plazo y lugar establecido.

17.4.

El sobre podr ser rotulado de la siguiente manera:

CODIGO DEL PROCESO DE CONTRATACION

EPNE-01-DNRH-146-2015
YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES BOLIVIANOS
RAZON SOCIAL DEL PROPONENTE:_____________________________________________
NIT DEL PROPONENTE:_______________________________________________________
OBJETO DE LA
CONTRATACION:____________________________________________________________

17.5.

Retiro de ofertas
Las ofertas presentadas solo podrn retirarse hasta antes del plazo lmite establecido para la presentacin de
ofertas.
Para este propsito el proponente, a travs de su Representante Legal, deber solicitar por escrito la
devolucin total de su ofertas, que ser efectuada bajo constancia escrita y liberando de cualquier
responsabilidad a Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos.

17.6.

Las causales de rechazo son:

Cuando la oferta fuese presentada fuera del plazo (fecha y hora) y/o en lugar diferente al establecido en el presente
DCD.
18.

APERTURA DE OFERTAS
La apertura de las ofertas ser efectuada en acto pblico por el o los funcionarios integrantes del Comit de
Contratacin, en la fecha, hora y lugar sealados en el cronograma de plazos.
El acto de apertura ser continuo y sin interrupcin, donde se permitir la presencia de los proponentes o de sus
representantes que hayan decidido asistir, representantes de la sociedad civil, o personas que quieran participar.
El acto se efectuar as se hubiese recibido una sola oferta.
Durante el Acto de Apertura de ofertas no se descalificar a ningn proponente, siendo esta una atribucin del
Comit de Contratacin, el Comit as como los asistentes debern abstenerse de emitir criterios o juicios de valor
sobre el contenido de las ofertas.
En caso de no existir ofertas, el comit de contratacin suspender el acto, emitiendo el respectivo informe al RPC.
SECCIN VI
EVALUACIN Y ADJUDICACIN

19.

EVALUACIN DE LAS OFERTAS

Concluido el acto de apertura, en sesin reservada el Comit de Contratacin proceder a la evaluacin de las ofertas
presentadas, aplicando el siguiente procedimiento:
1. Verificacin en el SICOES.

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

2. Evaluacin de las ofertas de acuerdo al mtodo de evaluacin establecido en las especificaciones tcnicas,
cumpliendo el procedimiento establecido en el Manual de Procesos del RE-SABS-EPNE-YPFB
3. Emisin del Informe de Recomendacin al RPC.
En caso de existir aspectos subsanables, el Comit de Contratacin solicitar en un determinado plazo sean
subsanados los mismos.
20.

DESCALIFICACIN DE OFERTAS
20.1

Las causales de descalificacin son:

a)
b)
c)
d)

e)
f)
g)
h)
i)

j)
k)
21.

Cuando la oferta tcnica no cumpla con las condiciones y requisitos establecidos en el presente DCD
y las Especificaciones Tcnicas.
Cuando se encuentre dentro los impedimentos establecidos en el presente DCD.
Cuando la oferta econmica exceda el Precio Referencial.
Cuando producto de la revisin aritmtica de la oferta econmica existiera una diferencia superior al
dos por ciento (2%), entre el monto total de la oferta y el monto revisado por el Comit de
Contratacin, sea esta diferencia positiva o negativa.
Cuando se encuentre dentro los impedimentos establecidos en el presente DCD.
Cuando el proponente presente ofertas alternativas en una misma oferta.
Cuando la oferta presente errores no subsanables.
Cuando el proponente, en el plazo establecido no presentara la documentacin que ser subsanada,
el Comit de Contratacin, proceder a descalificar la oferta.
Si el proponente adjudicado no presenta la documentacin solicitada para la elaboracin y firma de
contrato u orden de compra, dentro del plazo establecido para su verificacin; salvo que el
proponente adjudicado hubiese justificado oportunamente el retraso y el RPC autorice la ampliacin
de plazo para la presentacin o complementacin de los documentos solicitados.
Cuando el proponente adjudicado desista de forma expresa, tcita o verbal de suscribir el contrato u
orden de compra.
En caso de comprobarse falsedad en la informacin presentada por el proponente.

ERRORES NO SUBSANABLES Y ERRORES SUBSANABLES

[Link] consideran errores no subsanables, siendo objeto de descalificacin, los siguientes:
a) La falta de presentacin del formulario A-1.
b)
La falta de la oferta tcnica Formulario C-1
c)
La falta de la oferta econmica Formulario B-1.
b.

Errores Subsanables

Los errores considerados subsanables deben estar descritos en el informe de evaluacin emitido por el Comit de
Contratacin.
22.

ETAPA DE CONCERTACIN
Para procesos mayores a Bs.1.000.000.-, en procura de mejores condiciones tcnicas y/o econmicas, el Comit de
Contratacin proceder a la Etapa de Concertacin con l o los proponentes cuyas ofertas hubieran cumplido las
condiciones del Documento de Contratacin Directa, y estn incluidos en el informe Recomendacin emitido por del
Comit de Contratacin.
Cuando se lleve adelante la etapa de concertacin, el Comit de Contratacin detallar los resultados de esta etapa en
un informe final de Recomendacin de Adjudicacin dirigido al RPC, debiendo expresar las nuevas condiciones
tcnicas y/o econmicas conseguidas para Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos.

23.

ADJUDICACIN
La adjudicacin ser efectuada por el RPC a travs de Nota Expresa y notificada al o los proponente (s) ganador (es).
En caso de no adjudicarse el proceso de contratacin el RPC, a travs de nota, comunicara a la unidad solicitante.

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

SECCIN VII
SUSCRIPCIN DE CONTRATO/ORDEN DE COMPRA
24.

SUSCRIPCIN DE CONTRATO/ORDEN DE COMPRA

24.1
24.2

24.3

25.

El o los proponente (s) adjudicado (s), deber presentar para la suscripcin de contrato, los originales,
fotocopias simples o fotocopias legalizadas de los documentos sealados en el Formulario A-1.
Los documentos debern ser presentados en el plazo que establezca la nota de solicitud emitida por
Y.P.F.B. Si el proponente adjudicado presentase los documentos antes del tiempo otorgado, el proceso
podr continuar. En casos excepcionales y de manera justificada el proponente podr solicitar la
ampliacin de plazo de presentacin de los documentos que ser aprobado por el RPC.
Si el proponente adjudicado no cumpliese con la presentacin de los documentos requeridos para la firma
del contrato/Orden de Compra, se adjudicar a la siguiente oferta mejor evaluada.

MODIFICACIONES AL CONTRATO
Se podrn efectuar modificaciones al contrato de acuerdo a lo establecido en el Reglamento Especfico del Sistema
de Administracin de Bienes y Servicios RE-SABS-EPNE-YPFB.

PARTE II
ESPECIFICACIONES TCNICAS

I.- CARACTERSTICAS TCNICAS

El proponente debe considerar que la adjudicacin de la Ropa de Trabajo y Uniforme de Oficina para el personal
administrativo y operativo de YPFB es a nivel nacional y por tems.
La ropa a ser provista para hombres y mujeres deber ser de primera calidad y tambin cumplir con las siguientes
caractersticas mismas que tienen carcter enunciativo pero no limitativo:

ROPA DE TRABAJO

PRENDA N 1: CHAMARRA JEAN

Tela: 100% algodn tipo mezclilla (jean) 12 Onz, 14 onzas/yd2 (para clima frgido).

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

Forro: Completo, con interior polar u otro trmico segn norma para clima frgido, con forro
desmontable.
Hilo de costura: 100% polister, 20/2, resistente a todo tipo de lavado, color beige.
Prelavado: Enzimtico.
Encogimiento aceptado: menor al 2%
Color Jeans azul oscuro (igual al del pantaln)
Modelo: Mangas largas y puos pegados con doble costura
Bolsillos: 2 bolsillos frontales con tapas en la parte superior ,ms 2 bolsillos laterales, un bolsillo en la
manga izquierda para compartimiento para lpices, los bolsillos deben llevar atraques falsos o
remaches de seguridad de acuerdo al caso
Cuello clsico: costura doble en hombros y espalda
Cierre y botones: en la parte delantera lleva 5 botones metlicos (de acuerdo a talla). El cierre
delantero lleva ojal con botn.
Logotipo: Monograma del rombo de YPFB bordado sobre el bolsillo izquierdo a la altura del corazn
en color original de medidas 6,5 cm de largo x 3 cm de alto

Talla: S M L XL XXL - TALLA ESPECIAL.

PRENDA N 2: CAMISA JEAN

Tela: JEANS DENIM

Composicin: 100% algodn
Peso: 7.3 Onz/Yd2
Trama: K 3/1
Acabado: Pre-lavado enzimtico, encogimiento aceptado menor al 2%, colores firmes.
Color: Azul oscuro.
Hilo: 100% polister, 20/2, color beige, resistente a todo tipo de lavado.
Costura: Doble Costura.
Modelo: delantero: 2 Bolsillos con un botn cada uno y atraques en ambos lados en la parte superior
de los bolsillos, 6 botones (en funcin a la talla) y lleva tapeta de 3,5cm de ancho con dos costuras,
entallado y con pinzas para damas.
Mangas: Puos pegados con doble costura.

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

Cuello: de dos piezas con doble costura.

Espalda: Canes con doble tela de 12 cm de ancho (en funcin a la talla).
Logotipo: Monograma del rombo de YPFB bordado sobre el bolsillo izquierdo a la altura del corazn
en color original de medidas 6,5 cm de largo y 3 cm de alto.
Botones: de material sinttico PVC N 20, de 4 agujeros, con hendidura central, con dos botones de
repuesto.
Tallas: S M L XL XXL XXXL y tallas especiales

PRENDA N 3: PANTALN JEAN

Tela : JEANS DE BUENA CALIDAD GARANTIZADO

Color: Azul oscuro

Composicin: 100% algodn

Peso: 14 onzas/Yd2 aproximado

Acabado: Pre lavado enzimtico, encogimiento aceptado menor al 2%

Hilo: Resistente a todo tipo de lavado color beige

Costura: Triple costura en los laterales internos externos, el resto doble costura

Modelo: Clsico para ambos sexos y para mujer con pinzas

Cintura: Doble con entre tela de 4 a 5 cm de ancho 5 a 6 pasadores atracados para el cinturn en
funcin a la talla ( 1.5 cm de ancho x 5.5 cm de largo)

Bolsillos: Dos en la parte delantera interior, dos en la parte trasera. Los forros interiores deben ser
100% algodn, las costuras laterales deben ser dobles

Cierre: Cremallera de latn reforzado y broche de seguridad (metlico)

Botapie: costura invisible

Tallas: 38-40-42-44-46-48- talla especial.

PRENDA N 4: OVEROL INDUSTRIAL

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

Color: Azul marino.

Composicin: 100% algodn ignifugo (tela capaz de prevenir, terminar o inhibir la combustin por
una flama, despus de la aplicacin de una fuente de ignicin, exposicin a altas temperaturas o arco
elctrico, con o sin la subsecuente renovacin de la fuente de ignicin).
Peso:
220 gr/m2
Trama: 2/1 (gabardina)
Acabado: Sanforizado, mercerizado, colores firmes.
Cintas reflectivas:
3 M en Brazos, hombro y cuerpo (color: plateado, ancho 1 cm)
Costura: Doble.
Encogimiento: Menor al 2%.
Resistencia mnima a la traccin: 472 N (urdimbre); 247 N (trama)
Resistencia mnima al rasgado, excepto felpa: 37 N (urdimbre); 31 N (trama)
Estabilidad dimensional al lavado en urdimbre y trama (1-11-A): 2%.
Hilo: 100 % algodn, calibre 30, de 3 cabos (30/3), del mismo color a la tela de confeccin.
Cierre: Cierre central doble direccin Metlico, marca YKK forrado y cierre en bolsillos pectorales,
reforzado con triple costura.
Bolsillos: 8 bolsillos (2 pectorales, 2 frontales en pantaln, 2 traseros, 2 en pierna porta herramientas
y 1 porta bolgrafos en brazo izquierdo).
Pretina: Pretina con cinta elstica trasera en rea lumbar para mayor ajuste y comodidad.
Cuello: De una pieza sobrepuestos costurado con doble costura.
Cintura: Sobrepuesto de 5 cm de ancho con elstico en la parte trasera costurada
con doble
costura.
Manga: Con puo doble costura
Broches: Broches en forro central tapa, en bolsillos delanteros y en mangas reforzado con triple
costura.
Logotipo: Monograma del rombo de YPFB bordado sobre la espalda
(en color original), de medidas 25 cm. de largo x 15 cm de alto
TALLA: S M L XL XXL- XXXL

PRENDA N 5: OVEROL TRMICO

Color: Azul.
Modelo: Manga recta con Capucha dentro de cierre acoplado o desmontable a travs de un cierre central con
sobre tapa
tela: Gabardina k3/1(kaki de primera calidad) composicin 80% algodn 20% polister
forro: Forro interior completo cuerpo y manga de algodn o franela 100% y fibra trmica Thin
sulate 3M
bolsillo: Diez bolsillos
Dos bolsillos altura de la rodilla con tapa y sierre velcro y scrachs
Dos bolsillos altura de la cintura para las manos interior

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

Dos bolsillos puesto con tapa, sierre velcro en el pecho y scrachs

Dos bolsillos puesto en la parte posterior (glteos) con tapa, sierre velcro y scrachs
Un bolsillo porta lapicero lado izquierdo, con sierre
Un bolsillo interior del Trmico con sierre Billetera
costura: Confeccin con costura tipo 300 (con cerradora triple) y costura doble en bolsillos en seguridad tipo
500 y 600, que permitan elasticidad y buena resistencia a los esfuerzos de traccin
cinta reflectivas: Color plateado de 1 pulgada en la espalda (3M) y en los bolsillo laterales tapa altura
rodillas de 1 pulgada y pecho (bolsillo)
cremallera: Con cierre de alta resistencia (de apertura rpida) plstico de doble direccin.
logotipo: Monograma del rombo de YPFB bordado sobre bolsillo izquierdo a la altura del
corazn (en color original), de medidas 6,5 cm de largo x 3,1 cm de alto.

PRENDA N 6: POLERA TIPO POLO

Tela: Piqu de 1ra calidad, 100% algodn, buena solidez de color y una estabilidad dimensional.
Modelo dama: entallado.
Hilo de costura: Composicin 100% polister, 3 cabos, resistente a todo tipo de lavado.
Colores: a ser definido en funcin muestras.
Costuras: Reforzadas.
LOGOTIPO: Monograma del rombo de YPFB bordado sobre el bolsillo izquierdo a la altura del corazn
en color original de medidas 6,5 cm de largo x 3 cm de alto.
Tallas: S M XL XXL - TALLA ESPECIAL.

PRENDA N 7: POLERA DE ALGODN

COMPOSICIN: 100% algodn

COLOR: A definirse (de acuerdo a muestra)
MODELO: Clsico

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

CUELLO: Redondo

LOGOTIPO: Monograma del rombo de YPFB bordado en el lado izquierdo a la altura del corazn (en
color original), de medidas 6.5 cm. de largo x 3 cm de alto.
TALLAS: S M L XL XXL- XXXL

PRENDA N 8: CAMISA BLUSA

Tela: Composicin: 60% algodn 40% polister.

Caractersticas de la tela: color blanco labrada o similar

Insumos:
HILO DE COSTURA: Hilo Alma de Polister y cobertura de algodn que no encoge y resistente
a la rotura y al planchado.
ENTRETELA PARA PUOS, CUELLOS Y FRENTES: Tela termofusionable especialmente
adquirida para cuellos, puos y frentes.
RESISTENCIA DE BOTONES: Botones, resistentes a alta temperatura y de color original (no
destien). Cada prenda debe llevar 2 botones de repuesto.

Modelo y talla: Camisa: de vestir, para oficina talla a eleccin

Blusa: camisero para oficina, talla a eleccin.
Hombres: Llevara dos hombreras pequeas y/o de acuerdo a modelo elegido (solo en caso de las
blusas).
Bolsillos: Debe llevar uno en el frente izquierdo a la altura del pecho (solo en el caso de las camisas)
Cuello: Fusionado, costura .
Logotipo: Monograma del rombo de YPFB bordado con hilo blanco sobre el bolsillo izquierdo a la
altura del corazn de medidas 3,5 cm de largo x 2,0 cm de alto
Talla: A eleccin
Requisitos mnimos de calidad:
INSUMOS PARA LA CONFECCION DE CAMISAS Y BLUSAS: El hilo a utilizarse 100% algodn,
permite la no rotura de las costuras.
RESISTENCIA AL DESGARRE, VALOR DEL PUNTO MEDIO: Se debe utilizar tapa costura y/o doble
aguja para el no desgarre y valor de punto medio.
CAMBIOS DIMENSIONALES AL LAVADO: No debe presentar cambios dimensionales al lavado.
RESISTENCIA Y SOLIDEZ AL CALOR, A LA ACCION DE LA LUZ, LAVADO Y ENJUAGUE: Los
requerimientos de resistencia al lavado y enjuague, deben ser garantizados.
PRENDA N 9: PARKA TRMICA

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

Color:

Modelo:
Manga larga recta con capucha dentro de cierre acoplado o desmontable a travs
de un cierre, cierre central con sobre tapa.

Tela: Gabardina K3/1 (kaky de primera calidad) composicin

polister.

Forro: Forro interior completo cuerpo y mangas de algodn o franela 100% y fibra trmica
thinsulate 3 M ( el color ser definido de acuerdo a muestras)

Azul Marino

mnima 80 % algodn 20%

Deseable. Forro desmontable.

Bolsillos: Con seis bolsillos.

Dos sobre puestos con tapa y velcro en el pecho.
Dos sobre puestos con velcro en la parte inferior con velcro.
Uno o dos interiores.

Cordones: Interiores en la parte de la cintura y en la parte del permetro inferior lleva cordones
ajustables.

Costura: Confeccionado con costuras tipo 300 y costuras dobles de seguridad tipo 500 y 600, que
permitan elasticidad y buena resistencia a los esfuerzos de traccin.

Cintas Reflectivas: 3 M Color plateado, clase 1 de 1 pulgada en la espalda.

Cremallera: Con cierre (de apertura rpida) y broches.

Logotipo: Monograma del rombo de YPFB bordado sobre el bolsillo izquierdo

corazn en color original de medidas 6,5 cm de largo x 3 cm de alto.

Tallas: XS S M L XL XXL - TALLA ESPECIAL.

PRENDA N 10 : CHOMPA

Chompa: 100 % algodn

a la altura del

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

Color: a ser definido por YPFB en funcin a muestras.

Cuello: en V
Logotipo: Monograma del rombo de YPFB bordado a la altura del corazn en color original de
medidas 6,5 cm de largo x 3 cm de alto.
Modelo: Clsico hasta la cintura

Tallas: S M L XL XXL - TALLA ESPECIAL.

PRENDA N 11: CORTE DE TELA DE CASIMIR

Para los ITEM 7-25-61-72: Tela : Composicin 70 % lana 30% polister

Para el ITEM 43 Tela : Tropical

Para todos los ITEM corte de tela el Color: Azul

Ancho entre orillas: 150 cm +/- 2 cm

La tela debe reunir los siguientes mnimos de calidad:

resistencia a cambios dimensionales

resistencia y solidez al calor, a la accin de la luz y lavado en seco
resistencia a la rotura
resistencia al desgarre, valor del punto medio

II.- INFORMACIN COMPLEMENTARIA

MUESTRAS
En el caso de parkas trmicas, chamarras jeans, pantaln jean , camisa jeans, overol
industrial, overol trmico, camisa/blusa blanca, polera tipo polo, polera de algodn y chompa
el proveedor en el momento de la presentacin de la propuesta deber acompaar una muestra
de cada prenda propuesta tanto para hombre como mujer.
En el caso de las camisas (hombre) y camiseros clsicos (mujer) la empresa proponente deber
presentar como mnimo:
2 camisas para oficina color blanco ( tela labrada o similar)
2 blusas para oficina de color blanco (tela labrada o similar)
En el caso de poleras y chompas, el proponente deber presentar como mnimo dos muestras de
la ropa propuesta de hombre y mujer
El corte de tela es AZUL, los proponentes debern presentar como mnimo dos muestras de este
color.
Las muestras deben contar con los requisitos sealados, en las presentes Especificaciones
Tcnicas, al trmino del proceso las muestras sern devueltas.

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

ELECCIN DE DISEO Y MODELOS

Los diseos de las prendas que correspondan a la ropa de trabajo y camisa/blusa de oficina
debern mostrar diferencias entre las prendas para mujeres con respecto a la de los hombres.
La eleccin de modelos y telas se efectuar entre las muestras ofertadas, pudiendo aceptarse
mejoras de acuerdo a diseos sealados en algunos detalles para una mejor vistosidad y
presentacin.
La aprobacin de los modelos y diseo de cada prenda se efectuar en coordinacin con las
Unidades Organizacionales de YPFB una vez suscrito el contrato.

PROCEDIMIENTO DE OBTENCIN DE TALLAS

La(s) empresa(s) contratada(s), obtendr las tallas de uniforme de oficina y Ropa de Trabajo en
las instalaciones de las diferentes Unidades Organizacionales de YPFB a nivel nacional de
acuerdo al cronograma elaborado por estas Unidades.

PLAZO DE ENTREGA DE LOS BIENES

El plazo mximo de entrega de las prendas de vestir y corte de tela, ser de noventa (90) das
calendario, el mencionado plazo se computara a partir del da siguiente hbil de la suscripcin del
contrato. Se valorar el plazo de entrega en menor tiempo. Asimismo en el formulario V-2 se
establece la forma de calificacin del plazo de entrega las empresas debern adecuarse a los
plazos mencionados en la presente, los valores intermedios no sern considerados.

GARANTA DE LAS PRENDAS Y RESPONSABILIDAD DEL PROVEEDOR- SERVICIOS CONEXOS

El proveedor de la ropa de trabajo y uniforme de oficina deber presentar a YPFB una garanta
de calidad de un (1) ao, la misma que deber cubrir fallas atribuibles a la calidad del material
(deformaciones, encogimiento, etc.) y defectos atribuibles a la confeccin (mala costura, etc.)
De existir alguna falla en el material y/o en la confeccin de la ropa de trabajo y Uniforme de
Oficina del personal, el proveedor deber estar en condiciones de remplazar en el plazo mximo
de dos das calendario o proceder al arreglo de la falla encontrada. El proveedor solventar
todos los costos en los que incurra para subsanar las mismas.

CERTIFICACIN IBNORCA
La empresa proponente con la propuesta deber Presentar el Certificado de IBNORCA DE
COMPOSICIN DE LA TELA vigente y con todas las caractersticas solicitas en las especificaciones
tcnicas para cada prenda de vestir.
Asimismo YPFB en los lugares donde pueda realizar una verificacin de la calidad y composicin,
una vez recepcionada la Ropa de Trabajo y Uniforme de Oficina podr elegir al azar como mnimo
una muestra por tipo de prenda y por ITEM, y solicitar Certificacin de IBNORCA de composicin
de la tela con costo al proveedor, en caso de incumplimiento YPFB proceder a la ejecucin de la
Garanta de Cumplimiento de Contrato.

INSPECCIN
El proponente deber contar con Talleres de fabricacin propios, donde se deber realizar
necesariamente la confeccin de las prendas de vestir.

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

YPFB, se reserva el derecho de realizar una inspeccin al (los) Taller(es) de la(s) empresa(s)
adjudicada(s) antes de la firma del contrato y durante la vigencia del mismo.

MONTO DE LA PROPUESTA Y FORMA DE PAGO

Los precios de la propuesta deben expresarse en moneda nacional. La modalidad de pago ser
contra entrega de los bienes y una vez que YPFB hubiera efectuado la Recepcin Definitiva de los
mismos y emitidos los respectivos informes de conformidad, el proponente deber considerar que
los costos de las condiciones complementarias elegidas por YPFB deben ser parte de la propuesta.
YPFB har efectivo el pago en un plazo mnimo de 60 das calendario posteriores a la emisin del
informe de recepcin definitiva, el proveedor deber solicitar el pago formalmente.
La(s) empresa(s) contratadas(s) debern emitir una factura por cada unidad organizacional del
tem contratado para el procesamiento de pago adjuntando, Fotocopias de NIT, SIGMA, y Nota
de Remisin/entrega.

DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA LA EVALUACIN DE CALIDAD Y PROPUESTA TCNICA

El proponente deber acreditar una Experiencia General mnima de 3 aos en provisin y/o
confecciones textiles, la misma que debe ser respaldada con la documentacin correspondiente,
adjuntando fotocopias Para efectos de verificacin, cada empresa deber adjuntar contrato o
facturas o actas de conformidad u rdenes de compra y/o certificado. Si no presenta la cantidad
mnima requerida se asumir un valor de cero en la puntuacin.
El proponente deber acreditar Experiencia Especifica mnima de cuatro(4) contratos, en la
fabricacin del ITEM al que postula (chamarras jean, pantalones jean, camisa jean, polera,
chompa, camisas de oficina, overoles industriales, trmicos y provisin de corte de tela de
casimir de primera calidad) en Entidades pblicas y/o Empresas Pblicas. Para efectos de
verificacin, cada empresa deber adjuntar contrato o facturas o actas de conformidad u rdenes
de compra y/o certificado. Si no presenta la cantidad mnima requerida se asumir un valor de
cero en la puntuacin.

GARANTAS DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO

- Los proponentes debern presentar una Boleta Bancaria, garanta a primer requerimiento
por el 7% del importe adjudicado, emitida por cualquier entidad regulada y autorizada por
la Autoridad de Supervisin del Sistema Financiero de Bolivia a nombre YPFB y que deber
expresar su carcter de renovable, irrevocable y de ejecucin inmediata.
- O podrn presentar una pliza de caucin a primer requerimiento para entidades pblicas
por el 7% del importe adjudicado, emitida por cualquier entidad regulada y autorizada por
la Autoridad de Pensiones y Seguros a nombre de YPFB y que deber expresar su carcter
de renovable, irrevocable de ejecucin a primer requerimiento.
FORMA DE ADJUDICACIN
La forma de adjudicacin ser por ITEM

MULTAS
En caso de existir demoras en la entrega de las prendas, YPFB aplicar el 1% del monto por el
saldo no entregado de cada ITEM y por cada da de retraso, hasta un mximo de 20%, YPFB se
reserva el derecho de efectuar las acciones legales ante las instancias pertinentes. Las multas
sern calculadas respecto del monto correspondiente al ITEM que hubiese sufrido retraso en su
entrega.

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

III.

INFORMACIN ADICIONAL

MTODO DE EVALUACIN
La adjudicacin se realizar por ITEM y para la evaluacin y adjudicacin se aplicar el mtodo
de Calidad, Propuesta Tcnica y Costo.

PLAZO DE VALIDEZ DE LA PROPUESTA

La propuesta deber tener una validez no menor a sesenta (60) das calendario, desde la fecha
fijada para la apertura de propuestas.

FORMA DE ENTREGA Y RECEPCIN

La Empresa adjudicada, deber realizar la entrega provisional de la Ropa de Trabajo y Uniforme
en los Almacenes detallados a continuacin de acuerdo al ITEM adjudicado adjuntando su Nota
de Remisin, para lo cual se seguir el siguiente procedimiento:

El Comit de Recepcin (designado por el RPC) emitir el Acta de Recepcin Provisional.

El Comit de Recepcin para la verificacin de: modelo, color, calidad y otros requisitos
establecidos en el en el DCD y segn la propuesta adjudicada, emitir el Acta de Recepcin
Definitiva una vez concluida la verificacin.
La empresa adjudicada con el Acta de Recepcin Definitiva emitida por el Comit de
Recepcin, solicitar su pago adjuntando su factura original, a nombre de YPFB con NIT
1020269020, su registro SIGMA o SIGEP por cada ITEM adjudicado y lugar de entrega.

PRECIO REFERENCIAL
El Precio Referencial es de Bs. 4,076,098.00 (CUATRO MILLONES SETENTA Y SEIS MIL 98/100
BOLIVIANOS) que incluye los gastos de transporte, traslado, carguo y des carguo puesto en el
almacn de cada Distrito de YPFB a nivel nacional se detalla a continuacin:
PRECIO REFERENCIAL Y CANTIDADES TOTALES POR ITEM
BIENES SOLICITADO POR YPFB

Chuquisaca

Item 1
Item 2
Item 3
Item 4
Item 5
Item 6
Item 7
Item 8
Item 9
Item 10
Item 11
Item 12
Item 13
Item 14
Item 15
Item 16
Item 17

DEPTO.

Beni

ITEM

TIPO DEL BIEN

CANTIDAD

P/U Bs.

TOTAL

CHAMARRA JEAN

98

265.00

25,970.00

PARKA TERMICA

116

470.00

54,520.00

PANTALON JEAN

237

170.00

40,290.00

CAMISA JEANS

256

180.00

46,080.00

CHOMPA

102

260.00

26,520.00

POLERA POLO

89

110.00

9,790.00

CORTE TELA

21

615.00

12,915.00

CAMISA/BLUSA

30

183.00

5,490.00

POLERA ALGODN

128

90.00

11,520.00

OVEROL INDUSTRIAL

130

300.00

39,000.00

CHAMARRA JEAN

85

345.00

29,325.00

PARKA TERMICA

20

695.00

13,900.00

PANTALON JEAN

300

185.00

55,500.00

CAMISA JEANS

300

160.00

48,000.00

CHOMPA

20

260.00

5,200.00

POLERA POLO

85

120.00

10,200.00

POLERA ALGODN

132

100.00

13,200.00

Tarija
Santa Cruz
Camiri
Oruro

Item 18
Item 19
Item 20
Item 21
Item 22
Item 23
Item 24
Item 25
Item 26
Item 27
Item 28
Item 29
Item 30
Item 31
Item 32
Item 33
Item 34
Item 35
Item 36
Item 37
Item 38
Item 39
Item 40
Item 41
Item 42
Item 43
Item 44
Item 45
Item 46
Item 47
Item 48
Item 49
Item 50
Item 51
Item 52
Item 53
Item 54
Item 55
Item 56
Item 57
Item 58
Item 59
Item 60
Item 61
Item 62

Cochabamba

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

OVEROL INDUSTRIAL

66

350.00

23,100.00

CHAMARRA JEAN

188

260.00

48,880.00

PARKA TERMICA

124

450.00

55,800.00

PANTALON JEAN

520

170.00

88,400.00

CAMISA JEANS

523

165.00

86,295.00

CHOMPA

181

250.00

45,250.00

POLERA POLO

191

110.00

21,010.00

CORTE TELA

12

450.00

5,400.00

CAMISA/BLUSA

15

150.00

2,250.00

POLERA ALGODN

280

90.00

25,200.00

OVEROL INDUSTRIAL

272

300.00

81,600.00

CHAMARRA JEAN

82

297.00

24,354.00

PARKA TERMICA

82

460.00

37,720.00

PANTALON JEAN

227

154.00

34,958.00

CAMISA JEANS

227

155.00

35,185.00

CHOMPA

82

250.00

20,500.00

POLERA POLO

82

100.00

8,200.00

POLERA ALGODN

96

94.00

9,024.00

OVEROL INDUSTRIAL

77

315.00

24,255.00

CHAMARRA JEAN

365

255.00

93,075.00

PARKA TERMICA

251

450.00

112,950.00

PANTALON JEAN

800

170.00

136,000.00

CAMISA JEANS

800

150.00

120,000.00

CHOMPA

230

241.00

55,430.00

POLERA POLO

379

98.00

37,142.00

CORTE TELA

209

410.00

85,690.00

CAMISA/BLUSA

229

183.00

41,907.00

POLERA ALGODN

270

90.00

24,300.00

OVEROL INDUSTRIAL

136

356.00

48,416.00

CHAMARRA JEAN

58

280.00

16,240.00

PANTALON JEAN

140

190.00

26,600.00

CAMISA JEANS

140

176.00

24,640.00

CHOMPA

58

185.00

10,730.00

POLERA POLO

58

110.00

6,380.00

CAMISA/BLUSA

28

145.00

4,060.00

POLERA ALGODN

136

86.00

11,696.00

OVEROL INDUSTRIAL

40

294.00

11,760.00

CHAMARRA JEAN

118

265.00

31,270.00

PARKA TERMICA

128

450.00

57,600.00

PANTALN JEAN

224

170.00

38,080.00

CAMISA JEANS

224

180.00

40,320.00

CHOMPA

118

260.00

30,680.00

POLERA POLO

68

110.00

7,480.00

CORTE TELA

34

615.00

20,910.00

CAMISA/BLUSA

30

183.00

5,490.00

Potos

Item 63
Item 64
Item 65
Item 66
Item 67
Item 68
Item 69
Item 70
Item 71
Item 72
Item 73
Item 74
Item 75
Item 76
Item 77
Item 78
Item 79
Item 80
Item 81
Item 82
Item 83
Item 84
Item 85

La Paz

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

POLERA ALGODN

176

90.00

15,840.00

OVEROL INDUSTRIAL

166

345.00

57,270.00

OVEROL TERMICO

48

452.00

21,696.00

CHAMARRA JEAN

743

255.00

189,465.00

PARKA TERMICA

733

405.00

296,865.00

PANTALON JEAN

830

160.00

132,800.00

CAMISA JEANS

796

180.00

143,280.00

CHOMPA

728

260.00

189,280.00

POLERA POLO

738

110.00

81,180.00

CORTE TELA

424

585.00

248,040.00

CAMISA/BLUSA

424

178.00

75,472.00

POLERA ALGODN

266

90.00

23,940.00

OVEROL INDUSTRIAL

200

285.00

57,000.00

OVEROL TERMICO

194

452.00

87,688.00

CHAMARRA JEAN

102

250.00

25,500.00

PARKA TERMICA

102

450.00

45,900.00

PANTALON JEAN

214

127.00

27,178.00

CAMISA JEANS

214

132.00

28,248.00

CHOMPA

107

230.00

24,610.00

POLERA POLO

149

95.00

14,155.00

POLERA ALGODN

171

90.00

15,390.00

OVEROL INDUSTRIAL

102

307.00

31,314.00

OVEROL TERMICO

45

TOTALES

18419

452.00

20,340.00

21,160.00

4,076,098.00

Anexo 1: DETALLE LUGAR ENTREGA

ITEM 1
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CHUQUISACA

REDES DE GAS
CHUQUISACA
DISTRITO COMERCIAL
CHUQUISACA

CHAMARRA JEAN
CANT

P/U

265.00

98

CANT
P/Lugar
47
51

LUGAR DE ENTREGA
Calle Mutun N 151 Telf. 64-53575
Av. Las Americas esq. Guatemala s/n Telf. 64-54800 6460846

ITEM 2
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CHUQUISACA

REDES DE GAS
CHUQUISACA
DISTRITO COMERCIAL
CHUQUISACA

PARKA TERMICA
CANT

116

P/U

470.00

CANT
P/Lugar
47
69

LUGAR DE ENTREGA
Calle Mutun N 151 Telf. 64-53575
Av. Las Americas esq. Guatemala s/n Telf. 64-54800 6460846

ITEM 3
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CHUQUISACA

REDES DE GAS

PANTALON JEAN
CANT
237

P/U
170.00

CANT
P/Lugar

LUGAR DE ENTREGA
Calle Mutun N 151 Telf. 64-53575

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

CHUQUISACA

82

DISTRITO COMERCIAL
CHUQUISACA

155

Av. Las Americas esq. Guatemala s/n Telf. 64-54800 6460846

ITEM 4
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CHUQUISACA

REDES DE GAS
CHUQUISACA
DISTRITO COMERCIAL
CHUQUISACA

CAMISA JEANS
CANT

256

P/U

180.00

CANT
P/Lugar
101
155

LUGAR DE ENTREGA
Calle Mutun N 151 Telf. 64-53575
Av. Las Americas esq. Guatemala s/n Telf. 64-54800 6460846

ITEM 5
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CHUQUISACA

REDES DE GAS
CHUQUISACA
DISTRITO COMERCIAL
CHUQUISACA

CHOMPA
CANT

102

P/U

260.00

CANT
P/Lugar
41
61

LUGAR DE ENTREGA
Calle Mutun N 151 Telf. 64-53575
Av. Las Americas esq. Guatemala s/n Telf. 64-54800 6460846

ITEM 6
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CHUQUISACA

REDES DE GAS
CHUQUISACA
DISTRITO COMERCIAL
CHUQUISACA

POLERA POLO
CANT

P/U

110.00

89

CANT
P/Lugar
43
46

LUGAR DE ENTREGA
Calle Mutun N 151 Telf. 64-53575
Av. Las Americas esq. Guatemala s/n Telf. 64-54800 6460846

ITEM7
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CHUQUISACA

DISTRITO COMERCIAL
CHUQUISACA

CORTE TELA
CANT

P/U
615.00

21

CANT
P/Lugar
21

LUGAR DE ENTREGA
Av. Las Americas esq. Guatemala s/n Telf. 64-54800 6460846

ITEM 8
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CHUQUISACA

REDES DE GAS
CHUQUISACA
DISTRITO COMERCIAL
CHUQUISACA

CAMISA/BLUSA
CANT

P/U

183.00

30

CANT
P/Lugar
15
15

LUGAR DE ENTREGA
Calle Mutun N 151 Telf. 64-53575
Av. Las Americas esq. Guatemala s/n Telf. 64-54800 6460846

ITEM 9
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CHUQUISACA

REDES DE GAS
CHUQUISACA
DISTRITO COMERCIAL
CHUQUISACA

ITEM 10

POLERA ALGODN
CANT

128

P/U

90.00

CANT
P/Lugar
58
70

LUGAR DE ENTREGA
Calle Mutun N 151 Telf. 64-53575
Av. Las Americas esq. Guatemala s/n Telf. 64-54800 6460846

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CHUQUISACA

REDES DE GAS
CHUQUISACA
DISTRITO COMERCIAL
CHUQUISACA

OVEROL INDUSTRIAL
CANT

130

P/U

300.00

CANT
P/Lugar
54
76

PROM
Calle Mutun N 151 Telf. 64-53575
Av. Las Americas esq. Guatemala s/n Telf. 64-54800 6460846

ITEM 11
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

BENI

DISTRITO COMERCIAL
AMAZONICO

CHAMARRA JEAN
CANT

P/U
345.00

85

CANT
P/Lugar
85

LUGAR DE ENTREGA
Av. Hroes del Chaco final s/n (Riberalta)

ITEM 12
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

BENI

DISTRITO COMERCIAL
AMAZONICO

PARKA TERMICA
CANT

P/U
695.00

20

CANT
P/Lugar
20

LUGAR DE ENTREGA
Av. Hroes del Chaco final s/n (Riberalta)

ITEM 13
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

BENI

DISTRITO COMERCIAL
AMAZONICO

PANTALON JEAN
CANT
300

P/U
185.00

CANT
P/Lugar
300

LUGAR DE ENTREGA
Av. Hroes del Chaco final s/n (Riberalta)

ITEM 14
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

BENI

DISTRITO COMERCIAL
AMAZONICO

CAMISA JEANS
CANT
300

P/U
160.00

CANT
P/Lugar
300

LUGAR DE ENTREGA
Av. Hroes del Chaco final s/n (Riberalta)

ITEM 15
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

BENI

DISTRITO COMERCIAL
AMAZONICO

CHOMPA
CANT

P/U
260.00

20

CANT
P/Lugar
20

LUGAR DE ENTREGA
Av. Hroes del Chaco final s/n (Riberalta)

ITEM 16
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

BENI

DISTRITO COMERCIAL
AMAZONICO

POLERA POLO
CANT

P/U
120.00

85

CANT
P/Lugar
85

LUGAR DE ENTREGA
Av. Hroes del Chaco final s/n (Riberalta)

ITEM 17
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

BENI

DISTRITO COMERCIAL
AMAZONICO

POLERA ALGODN
CANT
132

P/U
100.00

CANT
P/Lugar
132

LUGAR DE ENTREGA
Av. Hroes del Chaco final s/n (Riberalta)

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

ITEM 18
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

BENI

DISTRITO COMERCIAL
AMAZONICO

OVEROL INDUSTRIAL
CANT

P/U
350.00

66

CANT
P/Lugar
66

PROM
Av. Hroes del Chaco final s/n (Riberalta)

ITEM 19
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

COCHABAMBA

DISTRITO COMERCIAL
COCHABAMBA
DISTRITO REDES GAS
COCHABAMBA

CHAMARRA JEAN
CANT

188

P/U

260.00

CANT
P/Lugar
124
64

LUGAR DE ENTREGA
Av. Siglo XX final Zona Valle Hermoso
Av. Salamanca Nro. 722 esq. Antezana telfono: 4662408

ITEM 20
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

COCHABAMBA

DISTRITO COMERCIAL
COCHABAMBA

PARKA TERMICA
CANT
124

P/U
450.00

CANT
P/Lugar
124

LUGAR DE ENTREGA
Av. Siglo XX final Zona Valle Hermoso

ITEM 21
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

COCHABAMBA

DISTRITO COMERCIAL
COCHABAMBA
DISTRITO REDES GAS
COCHABAMBA

PANTALON JEAN
CANT

520

P/U

170.00

CANT
P/Lugar
357
163

LUGAR DE ENTREGA
Av. Siglo XX final Zona Valle Hermoso
Av. Salamanca Nro. 722 esq. Antezana telfono: 4662408

ITEM 22
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

COCHABAMBA

DISTRITO COMERCIAL
COCHABAMBA
DISTRITO REDES GAS
COCHABAMBA

CAMISA JEANS
CANT

523

P/U

165.00

CANT
P/Lugar
357
166

LUGAR DE ENTREGA
Av. Siglo XX final Zona Valle Hermoso
Av. Salamanca Nro. 722 esq. Antezana telfono: 4662408

ITEM 23
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

COCHABAMBA

DISTRITO COMERCIAL
COCHABAMBA
DISTRITO REDES GAS
COCHABAMBA

CHOMPA
CANT

181

P/U

250.00

CANT
P/Lugar
110
71

LUGAR DE ENTREGA
Av. Siglo XX final Zona Valle Hermoso
Av. Salamanca Nro. 722 esq. Antezana telfono: 4662408

ITEM 24
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

COCHABAMBA

DISTRITO COMERCIAL
COCHABAMBA

POLERA POLO
CANT
191

P/U
110.00

CANT
P/Lugar
125

LUGAR DE ENTREGA
Av. Siglo XX final Zona Valle Hermoso

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

DISTRITO REDES GAS

COCHABAMBA

66

Av. Salamanca Nro. 722 esq. Antezana telfono: 4662408

ITEM 25
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

COCHABAMBA

DISTRITO REDES GAS

COCHABAMBA

CORTE TELA
CANT
12

P/U
450.00

CANT
P/Lugar
12

LUGAR DE ENTREGA
Av. Salamanca Nro. 722 esq. Antezana telfono: 4662408

ITEM 26
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

COCHABAMBA

DISTRITO REDES GAS

COCHABAMBA

CAMISA/BLUSA
CANT
15

P/U
150.00

CANT
P/Lugar
15

LUGAR DE ENTREGA
Av. Salamanca Nro. 722 esq. Antezana telfono: 4662408

ITEM 27
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

COCHABAMBA

DISTRITO COMERCIAL
COCHABAMBA
DISTRITO REDES GAS
COCHABAMBA

POLERA ALGODN
CANT

280

P/U

90.00

CANT
P/Lugar
184
96

LUGAR DE ENTREGA
Av. Siglo XX final Zona Valle Hermoso
Av. Salamanca Nro. 722 esq. Antezana telfono: 4662408

ITEM 28
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

COCHABAMBA

DISTRITO COMERCIAL
COCHABAMBA
DISTRITO REDES GAS
COCHABAMBA

OVEROL INDUSTRIAL
CANT

272

P/U

300.00

CANT
P/Lugar
169
103

PROM
Av. Siglo XX final Zona Valle Hermoso
Av. Salamanca Nro. 722 esq. Antezana telfono: 4662408

ITEM 29
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

TARIJA

DISTRITO COMERCIAL
TARIJA

CHAMARRA JEAN
CANT

P/U
297.00

82

CANT
P/Lugar
82

LUGAR DE ENTREGA
Km. 8 1/2 carretera al Gran Chaco - Zona El Portillo Planta
YPFB E telf.

ITEM 30
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

TARIJA

DISTRITO COMERCIAL
TARIJA

PARKA TERMICA
CANT

P/U
460.00

82

CANT
P/Lugar
82

LUGAR DE ENTREGA
Km. 8 1/2 carretera al Gran Chaco - Zona El Portillo Planta
YPFB

ITEM 31
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

TARIJA

DISTRITO COMERCIAL
TARIJA

PANTALON JEAN
CANT

227

P/U

154.00

CANT
P/Lugar
227

LUGAR DE ENTREGA
Km. 8 1/2 carretera al Gran Chaco - Zona El Portillo
Ubicacin Planta YPFB El Portillo,

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

ITEM 32
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

TARIJA

DISTRITO COMERCIAL
TARIJA

CAMISA JEANS
CANT

227

P/U

155.00

CANT
P/Lugar
227

LUGAR DE ENTREGA
Km. 8 1/2 carretera al Gran Chaco - Zona El Portillo
Ubicacin Planta YPFB El Portillo,

ITEM 33
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

TARIJA

DISTRITO COMERCIAL
TARIJA

CHOMPA
CANT

P/U

250.00

82

CANT
P/Lugar
82

LUGAR DE ENTREGA
Km. 8 1/2 carretera al Gran Chaco - Zona El Portillo
Ubicacin Planta YPFB El Portillo,

ITEM 34
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

TARIJA

DISTRITO COMERCIAL
TARIJA

POLERA POLO
CANT

P/U

100.00

82

CANT
P/Lugar
82

LUGAR DE ENTREGA
Km. 8 1/2 carretera al Gran Chaco - Zona El Portillo
Ubicacin Planta YPFB El Portillo,

ITEM 35
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

TARIJA

DISTRITO COMERCIAL
TARIJA

POLERA ALGODN
CANT

P/U

94.00

96

CANT
P/Lugar
96

LUGAR DE ENTREGA
Km. 8 1/2 carretera al Gran Chaco - Zona El Portillo
Ubicacin Planta YPFB El Portillo,

ITEM 36
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

TARIJA

DISTRITO COMERCIAL
TARIJA

OVEROL INDUSTRIAL
CANT

P/U

315.00

77

CANT
P/Lugar
77

PROM
Km. 8 1/2 carretera al Gran Chaco - Zona El Portillo
Ubicacin Planta YPFB El Portillo,

ITEM 37
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CHAMARRA JEAN
CANT

P/U

DISTRITO COMERCIAL
SANTA CRUZ
SANTA CRUZ

VPNO-DRAF-SANTA CRUZ

CANT
P/Lugar
108

365

255.00

REDES GAS SANTA CRUZ

143
114

LUGAR DE ENTREGA
Av. Tte. Mamerto Cuellar final 2 Anillo.
Av. Grigota esq. Regimiento Lanza
Calle Independencia No. 401 Esq. Mercado fono: 3375464
SCZ

ITEM 38
DPTO.

SANTA CRUZ

UNIDAD
ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL
SANTA CRUZ

PARKA TERMICA
CANT

251

P/U

450.00

VPNO-DRAF-SANTA CRUZ

CANT
P/Lugar
108
143

LUGAR DE ENTREGA
Av. Tte. Mamerto Cuellar final 2 Anillo.
Av. Grigota esq. Regimiento Lanza

ITEM 39
DPTO.

UNIDAD

CANT

P/U

PANTALON JEAN

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

ORGANIZACIONAL

CANT
P/Lugar

DISTRITO COMERCIAL
SANTA CRUZ
SANTA CRUZ

VPNO-DRAF-SANTA CRUZ

245
800

170.00

REDES GAS SANTA CRUZ

157
398

LUGAR DE ENTREGA
Av. Tte. Mamerto Cuellar final 2 Anillo.
Av. Grigota esq. Regimiento Lanza
Calle Independencia No. 401 Esq. Mercado fono: 3375464
SCZ

ITEM 40
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CAMISA JEANS
CANT

P/U

DISTRITO COMERCIAL
SANTA CRUZ
SANTA CRUZ

VPNO-DRAF-SANTA CRUZ

CANT
P/Lugar
245

800

150.00

REDES GAS SANTA CRUZ

157
398

LUGAR DE ENTREGA
Av. Tte. Mamerto Cuellar final 2 Anillo.
Av. Grigota esq. Regimiento Lanza
Calle Independencia No. 401 Esq. Mercado fono: 3375464
SCZ

ITEM 41
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CHOMPA
CANT

P/U

DISTRITO COMERCIAL
SANTA CRUZ
SANTA CRUZ

VPNO-DRAF-SANTA CRUZ

CANT
P/Lugar
67

230

241.00

REDES GAS SANTA CRUZ

143
20

LUGAR DE ENTREGA
Av. Tte. Mamerto Cuellar final 2 Anillo.
Av. Grigota esq. Regimiento Lanza
Calle Independencia No. 401 Esq. Mercado fono: 3375464
SCZ

ITEM 42
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

POLERA POLO
CANT

P/U

DISTRITO COMERCIAL
SANTA CRUZ
SANTA CRUZ

VPNO-DRAF-SANTA CRUZ

CANT
P/Lugar
108

379

98.00

REDES GAS SANTA CRUZ

157
114

LUGAR DE ENTREGA
Av. Tte. Mamerto Cuellar final 2 Anillo.
Av. Grigota esq. Regimiento Lanza
Calle Independencia No. 401 Esq. Mercado fono: 3375464
SCZ

ITEM 43
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CORTE TELA
CANT

P/U

VPNO-DRAF-SANTA CRUZ
SANTA CRUZ

DISTRITO COMERCIAL
SANTA CRUZ

209

410.00

CANT
P/Lugar
157
52

LUGAR DE ENTREGA
Av. Grigota esq. Regimiento Lanza
Av. Tte. Mamerto Cuellar final 2 Anillo

ITEM 44
DPTO.

SANTA CRUZ

UNIDAD
ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL
SANTA CRUZ
VPNO-DRAF-SANTA CRUZ

CAMISA/BLUSA
CANT

229

P/U

183.00

CANT
P/Lugar
52
157

LUGAR DE ENTREGA
Av. Tte. Mamerto Cuellar final 2 Anillo.
Av. Grigota esq. Regimiento Lanza

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

REDES GAS SANTA CRUZ

20

Calle Independencia No. 401 Esq. Mercado fono: 3375464

SCZ

ITEM 45
DPTO.

SANTA CRUZ

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

POLERA ALGODN
CANT

DISTRITO COMERCIAL
SANTA CRUZ

270

P/U

90.00

REDES GAS SANTA CRUZ

CANT
P/Lugar
81
189

LUGAR DE ENTREGA
Av. Tte. Mamerto Cuellar final 2 Anillo.
Calle Independencia No. 401 Esq. Mercado fono: 3375464
SCZ

ITEM 46
DPTO.

SANTA CRUZ

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

OVEROL INDUSTRIAL
CANT

DISTRITO COMERCIAL
SANTA CRUZ

136

P/U

356.00

REDES GAS SANTA CRUZ

CANT
P/Lugar
41
95

PROM
Av. Tte. Mamerto Cuellar final 2 Anillo.
Calle Independencia No. 401 Esq. Mercado fono: 3375464
SCZ

ITEM 47
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CAMIRI

GERENCIA NACIONAL DE
EX. Y EXPLOTACIN

CHAMARRA JEAN
CANT

P/U
280.00

58

CANT
P/Lugar
58

LUGAR DE ENTREGA
Calle Francisco Menacho # 201 frente a la plazuela Atilio
Zamora

ITEM 48
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CAMIRI

GERENCIA NACIONAL DE
EX. Y EXPLOTACIN

PANTALON JEAN
CANT
140

P/U
190.00

CANT
P/Lugar
140

LUGAR DE ENTREGA
Calle Francisco Menacho # 201 frente a la plazuela Atilio
Zamora

ITEM 49
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CAMIRI

GERENCIA NACIONAL DE
EX. Y EXPLOTACIN

CAMISA JEANS
CANT
140

P/U
176.00

CANT
P/Lugar
140

LUGAR DE ENTREGA
Calle Francisco Menacho # 201 frente a la plazuela Atilio
Zamora

ITEM 50
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CAMIRI

GERENCIA NACIONAL DE
EX. Y EXPLOTACIN

CHOMPA
CANT

58

P/U
185.00

CANT
P/Lugar
58

LUGAR DE ENTREGA
Calle Francisco Menacho # 201 frente a la plazuela Atilio
Zamora

ITEM 51
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CAMIRI

GERENCIA NACIONAL DE
EX. Y EXPLOTACIN

ITEM 52

POLERA POLO
CANT

58

P/U
110.00

CANT
P/Lugar
58

LUGAR DE ENTREGA
Calle Francisco Menacho # 201 frente a la plazuela Atilio
Zamora

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CAMIRI

GERENCIA NACIONAL DE
EX. Y EXPLOTACIN

CAMISA/BLUSA
CANT

P/U
145.00

28

CANT
P/Lugar
28

LUGAR DE ENTREGA
Calle Francisco Menacho # 201 frente a la plazuela Atilio
Zamora

ITEM 53
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CAMIRI

GERENCIA NACIONAL DE
EX. Y EXPLOTACIN

POLERA ALGODN
CANT
136

P/U
86.00

CANT
P/Lugar
136

LUGAR DE ENTREGA
Calle Francisco Menacho # 201 frente a la plazuela Atilio
Zamora

ITEM 54
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CAMIRI

GERENCIA NACIONAL DE
EX. Y EXPLOTACIN

OVEROL INDUSTRIAL
CANT

P/U
294.00

40

CANT
P/Lugar
40

PROM
Calle Francisco Menacho # 201 frente a la plazuela Atilio
Zamora

ITEM 55
DPTO.

ORURO

UNIDAD
ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL
ORURO

CHAMARRA JEAN
CANT

118

P/U

265.00

REDES GAS ORURO

CANT
P/Lugar
68
50

LUGAR DE ENTREGA
Av. 6 de Octubre esquina Caro;Zona central de la ciudad de
Oruro.
Calle Arce No.163 telf.5254505

ITEM 56
DPTO.

ORURO

UNIDAD
ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL
ORURO

PARKA TERMICA
CANT

128

P/U

450.00

REDES GAS ORURO

CANT
P/Lugar
68
60

LUGAR DE ENTREGA
Av. 6 de Octubre esquina Caro;Zona central de la ciudad de
Oruro.
Calle Arce No.163 telf.5254505

ITEM 57
DPTO.

ORURO

UNIDAD
ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL
ORURO

PANTALON JEAN
CANT

224

P/U

170.00

REDES GAS ORURO

CANT
P/Lugar
116
108

LUGAR DE ENTREGA
Av. 6 de Octubre esquina Caro;Zona central de la ciudad de
Oruro.
Calle Arce No.163 telf.5254505

ITEM 58
DPTO.

ORURO

UNIDAD
ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL
ORURO
REDES GAS ORURO

ITEM 59

CAMISA JEANS
CANT

224

P/U

180.00

CANT
P/Lugar
116
108

LUGAR DE ENTREGA
Av. 6 de Octubre esquina Caro;Zona central de la ciudad de
Oruro.
Calle Arce No.163 telf.5254505

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

DPTO.

ORURO

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CHOMPA
CANT

DISTRITO COMERCIAL
ORURO

118

P/U

260.00

REDES GAS ORURO

CANT
P/Lugar
68
50

LUGAR DE ENTREGA
Av. 6 de Octubre esquina Caro;Zona central de la ciudad de
Oruro..
Calle Arce No.163 telf.5254505

ITEM 60
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

ORURO

DISTRITO COMERCIAL
ORURO

POLERA POLO
CANT

P/U

110.00

68

CANT
P/Lugar
68

LUGAR DE ENTREGA
Av. 6 de Octubre esquina Caro;Zona central de la ciudad de
Oruro.

ITEM 61
DPTO.

ORURO

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CORTE TELA
CANT

DISTRITO COMERCIAL
ORURO
REDES GAS ORURO

P/U

615.00

34

CANT
P/Lugar
20
14

LUGAR DE ENTREGA
Av. 6 de Octubre esquina Caro;Zona central de la ciudad de
Oruro.
Calle Arce No.163 telf.5254505

ITEM 62
DPTO.

ORURO

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CAMISA/BLUSA
CANT

DISTRITO COMERCIAL
ORURO
REDES GAS ORURO

P/U

183.00

30

CANT
P/Lugar
20
10

LUGAR DE ENTREGA
Av. 6 de Octubre esquina Caro;Zona central de la ciudad de
Oruro.
Calle Arce No.163 telf.5254505

ITEM 63
DPTO.

ORURO

UNIDAD
ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL
ORURO

POLERA ALGODN
CANT

176

P/U

90.00

REDES GAS ORURO

CANT
P/Lugar
96
80

LUGAR DE ENTREGA
Av. 6 de Octubre esquina Caro;Zona central de la ciudad de
Oruro.
Calle Arce No.163 telf.5254505

ITEM 64
DPTO.

ORURO

UNIDAD
ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL
ORURO

OVEROL INDUSTRIAL
CANT

166

P/U

345.00

REDES GAS ORURO

CANT
P/Lugar
96
70

PROM
Av. 6 de Octubre esquina Caro;Zona central de la ciudad de
Oruro.
Calle Arce No.163 telf.5254505

ITEM 65
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

ORURO

DISTRITO COMERCIAL
ORURO

OVEROL TERMICO
CANT

48

P/U

452.00

CANT
P/Lugar
48

LUGAR DE ENTREGA
Av. 6 de Octubre esquina Caro;Zona central de la ciudad de
Oruro.

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

ITEM 66
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CHAMARRA JEAN
CANT

P/U

DISTRITO COMERCIAL LA
PAZ-SENKATA

134

OFICINA CENTRAL LA PAZ

LA PAZ

GEREN NAL. REDES LA

PAZ

CANT
P/Lugar

743

255.00

434
88

REDES DE GAS EL ALTO

87

LUGAR DE ENTREGA
Carretera oruro Km/8, Zona Senkata
Calle Bueno Esquina Av. Camacho No.185
Z. Miraflores c. Chichas Edif. Torre Espra Altura Puente Las
Americas
Zona 16 de Julio; Av. Juan Pablo II, lado SEGIP altura Cruz
Papal (El Alto)

ITEM 67
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

PARKA TERMICA
CANT

P/U

DISTRITO COMERCIAL LA
PAZ-SENKATA

134

OFICINA CENTRAL LA PAZ

LA PAZ

GEREN NAL. REDES LA

PAZ

CANT
P/Lugar

733

405.00

424
88

REDES DE GAS EL ALTO

87

LUGAR DE ENTREGA
Carretera oruro Km/8, Zona Senkata
Calle Bueno Esquina Av. Camacho No.185
Z. Miraflores c. Chichas Edif. Torre Espra Altura Puente Las
Americas
Zona 16 de Julio; Av. Juan Pablo II, lado SEGIP altura Cruz
Papal (El Alto)

ITEM 68
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

PANTALON JEAN
CANT

P/U

DISTRITO COMERCIAL LA
PAZ-SENKATA

134

OFICINA CENTRAL LA PAZ

LA PAZ

GEREN NAL. REDES LA

PAZ

CANT
P/Lugar

830

160.00

434
88

REDES DE GAS EL ALTO

174

LUGAR DE ENTREGA
Carretera oruro Km/8, Zona Senkata
Calle Bueno Esquina Av. Camacho No.185
Z. Miraflores c. Chichas Edif. Torre Espra Altura Puente Las
Americas
Zona 16 de Julio; Av. Juan Pablo II, lado SEGIP altura Cruz
Papal (El Alto)

ITEM 69
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CAMISA JEANS
CANT

P/U

DISTRITO COMERCIAL LA
PAZ-SENKATA

134

OFICINA CENTRAL LA PAZ

LA PAZ

GEREN NAL. REDES LA

PAZ

CANT
P/Lugar

796

180.00

434
88

REDES DE GAS EL ALTO

140

LUGAR DE ENTREGA
Carretera oruro Km/8, Zona Senkata
Calle Bueno Esquina Av. Camacho No.185
Z. Miraflores c. Chichas Edif. Torre Espra Altura Puente Las
Americas
Zona 16 de Julio; Av. Juan Pablo II, lado SEGIP altura Cruz
Papal (El Alto)

ITEM 70
DPTO.

LA PAZ

UNIDAD
ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL LA
PAZ-SENKATA
OFICINA CENTRAL LA PAZ

CHOMPA
CANT

728

P/U

CANT
P/Lugar

260.00

134

LUGAR DE ENTREGA
Carretera oruro Km/8, Zona Senkata
Calle Bueno Esquina Av. Camacho No.185

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

424
GEREN NAL. REDES LA
PAZ

88

REDES DE GAS EL ALTO

82

Z. Miraflores c. Chichas Edif. Torre Espra Altura Puente Las

Americas
Zona 16 de Julio; Av. Juan Pablo II, lado SEGIP altura Cruz
Papal (El Alto)

ITEM 71
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

POLERA POLO
CANT

P/U

DISTRITO COMERCIAL LA
PAZ-SENKATA

134

OFICINA CENTRAL LA PAZ

LA PAZ

GEREN NAL. REDES LA

PAZ

CANT
P/Lugar

738

110.00

434
88

REDES DE GAS EL ALTO

82

LUGAR DE ENTREGA
Carretera oruro Km/8, Zona Senkata
Calle Bueno Esquina Av. Camacho No.185
Z. Miraflores c. Chichas Edif. Torre Espra Altura Puente Las
Americas
Zona 16 de Julio; Av. Juan Pablo II, lado SEGIP altura Cruz
Papal (El Alto)

ITEM 72
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

LA PAZ

OFICINA CENTRAL LA PAZ

CORTE TELA
CANT
424

P/U
585.00

CANT
P/Lugar
424

LUGAR DE ENTREGA
Calle Bueno Esquina Av. Camacho No.185

ITEM 73
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

LA PAZ

OFICINA CENTRAL LA PAZ

CAMISA/BLUSA
CANT
424

P/U
178.00

CANT
P/Lugar
424

LUGAR DE ENTREGA
Calle Bueno Esquina Av. Camacho No.185

ITEM 74
DPTO.

LA PAZ

UNIDAD
ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL LA
PAZ-SENKATA

POLERA ALGODN
CANT

266

P/U

90.00

REDES DE GAS EL ALTO

CANT
P/Lugar
134
132

LUGAR DE ENTREGA
Carretera oruro Km/8, Zona Senkata
Zona 16 de Julio; Av. Juan Pablo II, lado SEGIP altura Cruz
Papal (El Alto)

ITEM 75
DPTO.

LA PAZ

UNIDAD
ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL LA
PAZ-SENKATA

OVEROL INDUSTRIAL
CANT

200

P/U

285.00

REDES DE GAS EL ALTO

CANT
P/Lugar
100
100

PROM
Carretera oruro Km/8, Zona Senkata
Zona 16 de Julio; Av. Juan Pablo II, lado SEGIP altura Cruz
Papal (El Alto)

ITEM 76
DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

LA PAZ

DISTRITO COMERCIAL LA
PAZ-SENKATA

OVEROL TERMICO
CANT
194

P/U
452.00

CANT
P/Lugar
134

LUGAR DE ENTREGA
Carretera oruro Km/8, Zona Senkata

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

REDES DE GAS EL ALTO

60

Zona 16 de Julio; Av. Juan Pablo II, lado SEGIP altura Cruz
Papal (El Alto)

ITEM 77
DPTO.

POTOSI

UNIDAD
ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL
POTOSI

CHAMARRA JEAN
CANT

102

P/U

250.00

REDES GAS POTOSI

CANT
P/Lugar
60

LUGAR DE ENTREGA

Av. H. Players s/n Zona San Clemente fono: 6-243829

42

ITEM 78
DPTO.

POTOSI

UNIDAD
ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL
POTOSI

PARKA TERMICA
CANT

102

P/U

450.00

REDES GAS POTOSI

CANT
P/Lugar
60

LUGAR DE ENTREGA

Av. H. Players s/n Zona San Clemente fono: 6-243829

42

ITEM 79
DPTO.

POTOSI

UNIDAD
ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL
POTOSI

PANTALON JEAN
CANT

214

P/U

127.00

REDES GAS POTOSI

CANT
P/Lugar
130

LUGAR DE ENTREGA

Av. H. Players s/n Zona San Clemente fono: 6-243829

84

ITEM 80
DPTO.

POTOSI

UNIDAD
ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL
POTOSI

CAMISA JEANS
CANT

214

P/U

132.00

REDES GAS POTOSI

CANT
P/Lugar
130

LUGAR DE ENTREGA

Av. H. Players s/n Zona San Clemente fono: 6-243829

84

ITEM 81
DPTO.

POTOSI

UNIDAD
ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL
POTOSI

CHOMPA
CANT

107

P/U

230.00

REDES GAS POTOSI

CANT
P/Lugar
65

LUGAR DE ENTREGA

Av. H. Players s/n Zona San Clemente fono: 6-243829

42

ITEM 82
DPTO.

POTOSI

UNIDAD
ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL
POTOSI
REDES GAS POTOSI

ITEM 83

POLERA POLO
CANT

149

P/U

95.00

CANT
P/Lugar
107
42

LUGAR DE ENTREGA

Av. H. Players s/n Zona San Clemente fono: 6-243829

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

DPTO.

POTOSI

UNIDAD
ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL
POTOSI

POLERA ALGODN
CANT

171

P/U

90.00

REDES GAS POTOSI

CANT
P/Lugar
107

LUGAR DE ENTREGA

Av. H. Players s/n Zona San Clemente fono: 6-243829

64

ITEM 84
DPTO.

POTOSI

UNIDAD
ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL
POTOSI

OVEROL INDUSTRIAL
CANT

102

P/U

307.00

REDES GAS POTOSI

CANT
P/Lugar
38

PROM

Av. H. Players s/n Zona San Clemente fono: 6-243829

64

ITEM 85
DPTO.

POTOSI

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CANT

P/U

OVEROL TERMICO
CANT
P/Lugar

DISTRITO COMERCIAL
POTOSI

45

452.00

45

LUGAR DE ENTREGA
Av. H. Players s/n Zona San Clemente fono: 6-243829

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

PARTE II
FORMULARIOS PARA LA PRESENTACIN DE OFERTAS
FORMULARIO A-1
PRESENTACIN DE OFERTA
(Para Empresas o Asociaciones Accidentales)
1.

DATOS DEL OBJETO DE LA CONTRATACIN

SEALAR EL OBJETO DE
LA CONTRATACIN:

Sesenta (60) das calendario

VALIDEZ DE LA OFERTA

3.

Tipo de Proponente:

DATOS GENERALES DEL PROPONENTE REPRESENTANTE LEGAL

Unipersonal

Asoc.
Accidental

Otro:
(Sealar)

Razn Social o
Denominacin de la
Asociacin Accidental:
Apellido Paterno

Apellido Materno

Nombre(s)

C.I.

Nombre del
Representante Legal
Asociados

Testimonio de
Constitucin

Direccin de la
Empresa o
Asociacin

NIT

Nombre del Asociado

% de Participacin

Fecha de Expedicin

Nmero de
Testimonio

Lugar

Direccin

Telfono/fax

(Da

mes

Ao)

Correo
Electrnico

NIT

Declaro que el poder del Representante Legal se encuentra inscrito en el Registro de Comercio:

A nombre de (Nombre del proponente) a la cual represento, remito la presente oferta declarando
expresamente mi conformidad y compromiso de cumplimiento, conforme con los siguientes puntos:
I.- De las Condiciones del Proceso
a) Declaro cumplir estrictamente la normativa de la Ley N 1178, de Administracin y Control
Gubernamentales, lo establecido en el RE-SABS-EPNE-YPFB y el presente DCD.
b) Declaro no tener conflicto de intereses.
c) Declaro, que como proponente, no me encuentro en las causales de impedimento, establecidas
en el Artculo 13 del RE-SABS-EPNE-YPFB.

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

d) Declaro y garantizo haber examinado el DCD, as como los Formularios para la presentacin de la
oferta, aceptando sin reservas todas las estipulaciones en dichos documentos y la adhesin al
texto del contrato.
e) Declaro respetar el desempeo de los servidores pblicos asignados, por la entidad convocante y
no incurrir en relacionamiento que no sea a travs de medio escrito, salvo en los actos de
carcter pblico y exceptuando las consultas efectuadas al encargado de atender consultas, de
manera previa a la presentacin de ofertas.
f) Declaro la veracidad de toda la informacin proporcionada y autorizo mediante la presente, para
que en caso de ser adjudicado, cualquier persona natural o jurdica, suministre a los
representantes autorizados de la entidad convocante, toda la informacin que requieran para
verificar la documentacin que presento. En caso de comprobarse falsedad en la misma, la
entidad convocante tiene el derecho a descalificar la presente oferta
g) Declaro haber realizado la Inspeccin Previa (cuando corresponda).
h) Me comprometo a denunciar por escrito, ante la MAE de YPFB cualquier tipo de presin o intento
de extorsin de parte de los servidores pblicos de la YPFB o de otras personas, para que se
asuman las acciones legales y administrativas correspondientes.
II.- De la Presentacin de Documentos
En caso de ser adjudicado, para la suscripcin de contrato, Orden de Compra o Servicio, se
presentar la siguiente documentacin en original o fotocopia legalizada, salvo aquella
documentacin cuya informacin se encuentre consignada en el Certificado del RUPE, aceptando que
el incumplimiento es causal de descalificacin de la oferta. Y en caso de Asociaciones Accidentales, lo
sealada en el inciso f).
i.

DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA ELABORACION DE LA ORDEN DE COMPRA O

SERVICIOS

a) Certificado del RUPE que respalde la informacin declarada en su propuesta, su validez estar
sujeta a verificacin. (para contrataciones con precio referencial mayor a Bs.20.000.-)
b) Poder General del Representante Legal del proponente con facultades para suscribir contratos.
Aquellas empresas unipersonales que no acrediten a un Representante Legal, no debern
presentar este Poder. (presentar el documento si no fue declarado en el RUPE)
c) Certificado electrnico o fotocopia simple del Certificado de inscripcin en el Padrn Nacional de
Contribuyentes (NIT) vigente. (presentar el documento si no fue declarado en el RUPE)
d) Fotocopia simple del Certificado de No Adeudo por Contribuciones al Seguro Social Obligatorio de
largo plazo y al Sistema Integral de Pensiones (Resolucin Administrativa APS/DPC/DJ/No.5512013 de 18 de junio de 2013).

Cuando el empleador tiene a sus dependientes registrados en una sola AFP, deber
presentar el certificado de no adeudo CNA emitido por dicha administradora y el
documento de no registro emitido por la otra AFP.

Cuando el empleador tiene a sus dependientes registrados en ambas AFPs deber

presentar los certificados de no adeudo emitidos tanto por Futuro de Bolivia S.A. como
por BBVA previsin AFP S.A.

No es sujeto de contrataciones de bienes y servicios para el Estado, el empleador que

presentare el documento de NO REGISTRO de ambas AFPs
e) Garanta de Cumplimiento de Contrato equivalente al siete por ciento (7%) del monto del
contrato. En el caso de Asociaciones Accidentales esta garanta podr ser presentada por una o
ms empresas que conforman la Asociacin, siempre y cuando cumpla con las caractersticas de
renovable, irrevocable y de ejecucin inmediata; emitida a nombre de la entidad convocante.
f) Testimonio de Contrato de Asociacin Accidental. (Cuando corresponda)
g) Documentacin requerida en las especificaciones tcnicas y/o condiciones tcnicas (si
corresponde especificar la documentacin o caso contrario suprimir el inciso).
ii.

DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA LA ELABORACION DE CONTRATO

Adems de los mencionados en el punto i) las empresas debern presentar los siguientes
documentos.
a) Documento de Constitucin de la empresa, excepto aquellas empresas que se encuentran
inscritas en el Registro de Comercio. (presentar el documento si no fue declarado en el RUPE)
b) Matricula de Comercio actualizada, excepto para proponentes cuya normativa legal inherente a
su constitucin as lo prevea. (presentar el documento si no fue declarado en el RUPE)

Documento de Contratacin Directa para Bienes

_______________________________________________________________________________________________

c)

Certificado de Solvencia Fiscal, emitido por la Contralora General del Estado (CGE) (para
contrataciones con precio referencial mayor a Bs.1.000.000.-)
d) Fotocopia simple del Balance General y Estados de Resultados de la ltima gestin fiscal con sello
del SIN, excepto las empresas de reciente creacin, para contrataciones con precio referencial
mayor a Bs.1.000.000.- (cuando corresponda).

(Firma del proponente)

(Nombre completo del proponente)

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

FORMULARIO A-2
EXPERIENCIA GENERAL Y ESPECFICA DEL PROPONENTE
[NOMBRE DEL PROPONENTE]

Entidad
Contratante

Objeto de la
Contratacin

Especifica

General

EXPERIENCIA
(marcar una o
ambas)
Monto de
contrato en
Bs.

Tiempo de
Entrega

Monto
Facturado

%
participacin
en
Asociacin
(*)

Nombre del
Socio(s) (**)

N
TOTAL FACTURADO EN BOLIVIANOS
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada, el proponente deber adjuntar a la propuesta los Contratos y
Actas de Conformidad Certificado de Cumplimiento en fotocopia. En caso de ser ADJUDICADO deber presentar el original o copia legalizada para la
firma de la Orden de Compra o Servicio o Contrato.
*
(Cuando corresponda), Indicar el porcentaje de participacin si el contrato fue efectuado mediante asociacin.
**

(Cuando corresponda),Nombrar al Socio de la asociacin con el que fue ejecutado el contrato.

(Firma del proponente)

(Nombre completo del proponente)

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

FORMULARIO C-1
ESPECIFICACIONES TECNICAS

LOS PROPONENTRES DEBERN LLENAR TODOS LOS ASPECTOS TECNICOS MENCIONADOS

E INCLUIR LAS MEJORAS QUE CONSIDERE EN LA COLUMNA CARACTERISTICA
OFERTADA Y/O INCLUIR LA PALABRA SE ACEPTA LAS CONDICIONES CASO CONTRARIO
SERN CONSIDERADO COMO INCUMPLIMIENTO Y DESCALIFICADAS SU PROPUESTA
I.- CARACTERSTICAS TCNICAS
El proponente debe considerar que la ropa de trabajo y uniforme de oficina a ser provista para
hombres y mujeres deber ser nueva y de primera calidad.
La ropa de trabajo y uniforme de oficina para el personal debe cumplir con las siguientes
caractersticas mismas que tienen carcter enunciativo pero no limitativo:
ROPA DE TRABAJO
ROPA DE TRABAJO

PRENDA N 1: CHAMARRA

OBSERVACIN
(porque no
cumple)

Caracterstica Ofertadas

CUMPLE

Caracterstica Solicitadas

NO CUMPLE

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

Tela: 100% algodn tipo mezclilla (jean) 12 Onz, 14 onzas/yd2 (para clima frgido).

Forro: Completo, con interior polar u otro trmico segn norma para clima frgido, con forro desmontable.

Hilo de costura: 100% polister, 20/2, resistente a todo tipo de lavado, color beige.

Prelavado: Enzimtico.

Encogimiento aceptado: menor al 2%

Color Jeans azul oscuro (igual al del pantaln)

Modelo: Mangas largas y puos pegados con doble costura

Bolsillos: 2 bolsillos frontales con tapas en la parte superior ,ms 2 bolsillos laterales, un bolsillo en la
manga izquierda para compartimiento para lpices, los bolsillos deben llevar atraques falsos o remaches
de seguridad de acuerdo al caso

Cuello clsico: costura doble en hombros y espalda

Cierre y botones: en la parte delantera lleva 5 botones metlicos (de acuerdo a talla). El cierre delantero
lleva ojal con botn.

Logotipo: Monograma del rombo de YPFB bordado sobre el bolsillo izquierdo a la altura del corazn en
color original de medidas 6,5 cm de largo x 3 cm de alto

Talla: S M L XL XXL - TALLA ESPECIAL.

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES

El plazo mximo de entrega de las prendas de vestir y corte de tela,

ser de noventa (90) das calendario, el mencionado plazo se
computara a partir del da siguiente hbil de la suscripcin del
contrato. Se valorar el plazo de entrega en menor tiempo.
Asimismo en el formulario V-2 se establece la forma de calificacin
del plazo de entrega las empresas debern adecuarse a los plazos
mencionados en la presente, los valores intermedios no sern
considerados.
Los proponentes en caso de no estar en condiciones de ofertar algn
item debern mencionar en el formulario c-1 sin oferta
ITEM1

DPTO.

CHUQUISAC
A

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CHAMARRA JEAN
CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

47

Calle Mutun N 151 Telf. 64-53575

51

Av. Las Americas esq. Guatemala s/n Telf. 64-54800 6460846

REDES DE GAS
CHUQUISACA
DISTRITO
COMERCIAL
CHUQUISACA

98

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

85

85

Av. Hroes del Chaco final s/n (Riberalta)

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

ITEM 11

DPTO.

BENI

DISTRITO
COMERCIAL
AMAZONICO

CHAMARRA JEAN

ITEM 19
DPTO.

UNIDAD

CAN

CHAMARRA JEAN

PLAZO

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

ORGANIZACION
AL

COCHABAM
BA

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

124

Av. Siglo XX final Zona Valle Hermoso

64

Av. Salamanca Nro. 722 esq. Antezana telfono:

4662408

DISTRITO
COMERCIAL
COCHABAMBA
DISTRITO
REDES GAS
COCHABAMBA

188

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

82

82

Km. 8 1/2 carretera al Gran Chaco - Zona El Portillo

Planta YPFB E telf.

DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

ITEM 29

DPTO.

TARIJA

DISTRITO
COMERCIAL
TARIJA

CHAMARRA JEAN

ITEM 37

DPTO.

SANTA CRUZ

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CHAMARRA JEAN
CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

108

Av. Tte. Mamerto Cuellar final 2 Anillo.

DISTRITO
COMERCIAL
SANTA CRUZ
VPNO-DRAFSANTA CRUZ
REDES GAS
SANTA CRUZ

365

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

58

58

Calle Francisco Menacho # 201 frente a la plazuela

Atilio Zamora

143

Av. Grigota esq. Regimiento Lanza

114

Calle Independencia No. 401 Esq. Mercado fono:

3375464 SCZ

ITEM 47

DPTO.

CAMIRI

GERENCIA
NACIONAL DE
EX. Y
EXPLOTACIN

CHAMARRA JEAN

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

ITEM 55

DPTO.

ORURO

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CHAMARRA JEAN
CAN
T

DISTRITO
COMERCIAL
ORURO
REDES GAS
ORURO

118

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

68

Av. Toms Barrn esq. Juan Jos Torres; Zona Norte.

Ofi. ad.: Av. 6 de Octubre esquina Caro;Zona central
de la ciudad de Oruro.

50

Calle Arce No.163 telf.5254505

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

ITEM 66

DPTO.

LA PAZ

CHAMARRA JEAN

DISTRITO
COMERCIAL LA
PAZ-SENKATA
OFICINA
CENTRAL LA
PAZ
GEREN NAL.
REDES LA PAZ
REDES DE GAS
EL ALTO

743

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

DISTRITO
COMERCIAL
POTOSI
REDES GAS
POTOSI

102

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

134

Carretera oruro Km/8, Zona Senkata

434

Calle Bueno Esquina Av. Camacho No.185

88
87

Z. Miraflores c. Chichas Edif. Torre Espra Altura

Puente Las Americas
Zona 16 de Julio; Av. Juan Pablo II, lado SEGIP altura
Cruz Papal (El Alto)

ITEM 77

DPTO.

POTOSI

CHAMARRA JEAN
CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

60
Av. H. Players s/n Zona San Clemente fono: 6-243829
42

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

PRENDA N 2: CAMISA JEAN

Tela: JEANS DENIM

Composicin: 100% algodn

Peso: 7.3 Onz/Yd2

Trama: K 3/1

Acabado: Pre-lavado enzimtico, encogimiento aceptado menor al 2%, colores firmes.

Color: Azul oscuro.

Hilo: 100% polister, 20/2, color beige, resistente a todo tipo de lavado.

Costura: Doble Costura.

Modelo: delantero: 2 Bolsillos con un botn cada uno y atraques en ambos lados en la parte superior de los
bolsillos, 6 botones (en funcin a la talla) y lleva tapeta de 3,5cm de ancho con dos costuras, entallado y
con pinzas para damas.

Mangas: Puos pegados con doble costura.

Cuello: de dos piezas con doble costura.

Espalda: Canes con doble tela de 12 cm de ancho (en funcin a la talla).

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

Logotipo: Monograma del rombo de YPFB bordado sobre el bolsillo izquierdo a la altura del corazn en
color original de medidas 6,5 cm de largo y 3 cm de alto.

Botones: de material sinttico PVC N 20, de 4 agujeros, con hendidura central, con dos botones de
repuesto.

Tallas: S M L XL XXL XXXL y tallas especiales

PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES

El plazo mximo de entrega de las prendas de vestir y corte de tela,

ser de noventa (90) das calendario, el mencionado plazo se
computara a partir del da siguiente hbil de la suscripcin del
contrato. Se valorar el plazo de entrega en menor tiempo.
Asimismo en el formulario V-2 se establece la forma de calificacin
del plazo de entrega las empresas debern adecuarse a los plazos
mencionados en la presente, los valores intermedios no sern
considerados.
Los proponentes en caso de no estar en condiciones de ofertar algn
item debern mencionar en el formulario c-1 sin oferta
ITEM 4

DPTO.

CHUQUISAC
A

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAMISA JEANS
CAN
T

REDES DE GAS
CHUQUISACA
DISTRITO
COMERCIAL
CHUQUISACA

256

UNIDAD

CAN

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

101

Calle Mutun N 151 Telf. 64-53575

155

Av. Las Americas esq. Guatemala s/n Telf. 64-54800 6460846

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ITEM 14
DPTO.

CAMISA JEANS

PLAZO

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

ORGANIZACION
AL

BENI

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

300

Av. Hroes del Chaco final s/n (Riberalta)

DISTRITO
COMERCIAL
AMAZONICO

300

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

DISTRITO
COMERCIAL
COCHABAMBA
DISTRITO
REDES GAS
COCHABAMBA

523

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

DISTRITO
COMERCIAL
TARIJA

227

227

Km. 8 1/2 carretera al Gran Chaco - Zona El Portillo

Ubicacin Planta YPFB El Portillo,

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

ITEM 22

DPTO.

COCHABAM
BA

CAMISA JEANS
CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

357

Av. Siglo XX final Zona Valle Hermoso

166

Av. Salamanca Nro. 722 esq. Antezana telfono:

4662408

ITEM 32

DPTO.

TARIJA

CAMISA JEANS

ITEM 40

DPTO.

SANTA CRUZ

ITEM 49

DISTRITO
COMERCIAL
SANTA CRUZ
VPNO-DRAFSANTA CRUZ
REDES GAS
SANTA CRUZ

CAMISA JEANS

800

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

245

Av. Tte. Mamerto Cuellar final 2 Anillo.

157

Av. Grigota esq. Regimiento Lanza

398

Calle Independencia No. 401 Esq. Mercado fono:

3375464 SCZ

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

DPTO.

CAMIRI

CAMISA JEANS

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

GERENCIA
NACIONAL DE
EX. Y
EXPLOTACIN

140

140

Calle Francisco Menacho # 201 frente a la plazuela

Atilio Zamora

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

ITEM 58

DPTO.

ORURO

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAMISA JEANS
CAN
T

DISTRITO
COMERCIAL
ORURO
REDES GAS
ORURO

224

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

116

Av. 6 de Octubre esquina Caro;Zona central de

la ciudad de Oruro..

108

Calle Arce No.163 telf.5254505

ITEM 69

DPTO.

LA PAZ

CAMISA JEANS

DISTRITO
COMERCIAL LA
PAZ-SENKATA
OFICINA
CENTRAL LA
PAZ
GEREN NAL.
REDES LA PAZ
REDES DE GAS
EL ALTO

796

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

134

Carretera oruro Km/8, Zona Senkata

434

Calle Bueno Esquina Av. Camacho No.185

88
140

Z. Miraflores c. Chichas Edif. Torre Espra Altura

Puente Las Americas
Zona 16 de Julio; Av. Juan Pablo II, lado SEGIP altura
Cruz Papal (El Alto)

ITEM 80

DPTO.

CAMISA JEANS
CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

POTOSI

DISTRITO
COMERCIAL
POTOSI
REDES GAS
POTOSI

130
214

Av. H. Players s/n Zona San Clemente fono: 6-243829

84

PRENDA N 3: PANTALN JEANS

Tela : JEANS DE BUENA CALIDAD GARANTIZADO

Color: Azul oscuro

Composicin: 100% algodn

Peso: 14 onzas/Yd2 aproximado

Acabado: Pre lavado enzimtico, encogimiento aceptado menor al 2%

Hilo: Resistente a todo tipo de lavado color beige

Costura: Triple costura en los laterales internos externos, el resto doble costura

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

Modelo: Clsico para ambos sexos y para mujer con pinzas

Cintura: Doble con entre tela de 4 a 5 cm de ancho 5 a 6 pasadores atracados para el cinturn en funcin a
la talla ( 1.5 cm de ancho x 5.5 cm de largo)

Bolsillos: Dos en la parte delantera interior, dos en la parte trasera. Los forros interiores deben ser 100%
algodn, las costuras laterales deben ser dobles

Cierre: Cremallera de latn reforzado y broche de seguridad (metlico)

Botapie: costura invisible

Tallas: 38-40-42-44-46-48- talla especial.

PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES

El plazo mximo de entrega de las prendas de vestir y corte de tela,

ser de noventa (90) das calendario, el mencionado plazo se
computara a partir del da siguiente hbil de la suscripcin del
contrato. Se valorar el plazo de entrega en menor tiempo.
Asimismo en el formulario V-2 se establece la forma de calificacin
del plazo de entrega las empresas debern adecuarse a los plazos
mencionados en la presente, los valores intermedios no sern
considerados.
Los proponentes en caso de no estar en condiciones de ofertar algn
item debern mencionar en el formulario c-1 sin oferta
ITEM 3

DPTO.

CHUQUISAC
A

PANTALON JEAN

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

REDES DE GAS
CHUQUISACA
DISTRITO
COMERCIAL
CHUQUISACA

237

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

82

Calle Mutun N 151 Telf. 64-53575

155

Av. Las Americas esq. Guatemala s/n Telf. 64-54800 6460846

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

ITEM 13

DPTO.

BENI

PANTALON JEAN

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

DISTRITO
COMERCIAL
AMAZONICO

300

300

Av. Hroes del Chaco final s/n (Riberalta)

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

DISTRITO
COMERCIAL
COCHABAMBA
DISTRITO
REDES GAS
COCHABAMBA

520

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

ITEM 21

DPTO.

COCHABAM
BA

PANTALON JEAN
CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

357

Av. Siglo XX final Zona Valle Hermoso

163

Av. Salamanca Nro. 722 esq. Antezana telfono:

4662408

ITEM 31

DPTO.

TARIJA

PANTALON JEAN

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

DISTRITO
COMERCIAL
TARIJA

227

227

Km. 8 1/2 carretera al Gran Chaco - Zona El Portillo

Ubicacin Planta YPFB El Portillo,

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

DISTRITO
COMERCIAL
SANTA CRUZ
VPNO-DRAFSANTA CRUZ

800

ITEM 39

DPTO.

SANTA CRUZ

PANTALON JEAN
CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

245

Av. Tte. Mamerto Cuellar final 2 Anillo.

157

Av. Grigota esq. Regimiento Lanza

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

REDES GAS
SANTA CRUZ

398

Calle Independencia No. 401 Esq. Mercado fono:

3375464 SCZ

ITEM 48

DPTO.

CAMIRI

PANTALON JEAN

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

GERENCIA
NACIONAL DE
EX. Y
EXPLOTACIN

140

140

Calle Francisco Menacho # 201 frente a la plazuela

Atilio Zamora

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

ITEM 57

DPTO.

ORURO

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

PANTALON JEAN
CAN
T

DISTRITO
COMERCIAL
ORURO
REDES GAS
ORURO

224

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

116

Av. 6 de Octubre esquina Caro;Zona central de

la ciudad de Oruro.

108

Calle Arce No.163 telf.5254505

ITEM 68

DPTO.

LA PAZ

PANTALON JEAN

DISTRITO
COMERCIAL LA
PAZ-SENKATA
OFICINA
CENTRAL LA
PAZ
GEREN NAL.
REDES LA PAZ
REDES DE GAS
EL ALTO

830

UNIDAD

CAN

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

134

Carretera oruro Km/8, Zona Senkata

434

Calle Bueno Esquina Av. Camacho No.185

88
174

Z. Miraflores c. Chichas Edif. Torre Espra Altura

Puente Las Americas
Zona 16 de Julio; Av. Juan Pablo II, lado SEGIP altura
Cruz Papal (El Alto)

ITEM 79
DPTO.

PANTALON JEAN

PLAZO

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

ORGANIZACION
AL

POTOSI

DISTRITO
COMERCIAL
POTOSI
REDES GAS
POTOSI

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

130
214

Av. H. Players s/n Zona San Clemente fono: 6-243829

84

PRENDA N 4: OVEROL INDUSTRIAL

Color: Azul marino.

Composicin: 100% algodn ignifugo (tela capaz de prevenir, terminar o inhibir la combustin por una
flama, despus de la aplicacin de una fuente de ignicin, exposicin a altas temperaturas o arco elctrico,
con o sin la subsecuente renovacin de la fuente de ignicin).

Peso:

220 gr/m2

Trama:

2/1 (gabardina)

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

Acabado: Sanforizado, mercerizado, colores firmes.

Cintas reflectivas:
3 M en Brazos, hombro y cuerpo (color: plateado, ancho 1 cm)

Costura:
Doble.
Encogimiento: Menor al 2%.

Resistencia mnima a la traccin: 472 N (urdimbre); 247 N (trama)

Resistencia mnima al rasgado, excepto felpa: 37 N (urdimbre); 31 N (trama)

Estabilidad dimensional al lavado en urdimbre y trama (1-11-A): 2%.

Hilo: 100 % algodn, calibre 30, de 3 cabos (30/3), del mismo color a la tela de confeccin.

Cierre: Cierre central doble direccin Metlico, marca YKK forrado y

reforzado con triple costura.

Bolsillos: 8 bolsillos (2 pectorales, 2 frontales en pantaln, 2 traseros, 2 en pierna porta herramientas y 1

porta bolgrafos en brazo izquierdo).

Pretina: Pretina con cinta elstica trasera en rea lumbar para mayor ajuste y comodidad.

Cuello:

Cintura: Sobrepuesto de 5 cm de ancho con elstico en la parte trasera costurada con doble costura.

Manga: Con puo doble costura

Broches: Broches en forro central tapa, en bolsillos delanteros y en mangas reforzado con triple costura.

Logotipo: Monograma del rombo de YPFB bordado sobre la espalda

(en color original), de medidas 25 cm. de largo x 15 cm de alto

TALLA: S M L XL XXL- XXXL

cierre en bolsillos pectorales,

De una pieza sobrepuestos costurado con doble costura.

PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES

El plazo mximo de entrega de las prendas de vestir y corte de tela,

ser de noventa (90) das calendario, el mencionado plazo se

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

computara a partir del da siguiente hbil de la suscripcin del

contrato. Se valorar el plazo de entrega en menor tiempo.
Asimismo en el formulario V-2 se establece la forma de calificacin
del plazo de entrega las empresas debern adecuarse a los plazos
mencionados en la presente, los valores intermedios no sern
considerados.
Los proponentes en caso de no estar en condiciones de ofertar algn
item debern mencionar en el formulario c-1 sin oferta

ITEM 10

DPTO.

CHUQUISAC
A

OVEROL INDUSTRIAL

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

REDES DE GAS
CHUQUISACA
DISTRITO
COMERCIAL
CHUQUISACA

130

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

PROM

66

66

Av. Hroes del Chaco final s/n (Riberalta)

CANT
P/Lug
ar

PROM

54

Calle Mutun N 151 Telf. 64-53575

76

Av. Las Americas esq. Guatemala s/n Telf. 64-54800 6460846

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

ITEM 18

DPTO.

BENI

DISTRITO
COMERCIAL
AMAZONICO

OVEROL INDUSTRIAL

ITEM 28

DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

OVEROL INDUSTRIAL
CAN
T

CANT
P/Lug
ar

PROM

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

COCHABAM
BA

DISTRITO
COMERCIAL
COCHABAMBA
DISTRITO
REDES GAS
COCHABAMBA

272

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

PROM

77

77

Km. 8 1/2 carretera al Gran Chaco - Zona El Portillo

Ubicacin Planta YPFB El Portillo,

169

Av. Siglo XX final Zona Valle Hermoso

103

Av. Salamanca Nro. 722 esq. Antezana telfono:

4662408

ITEM 36

DPTO.

TARIJA

DISTRITO
COMERCIAL
TARIJA

OVEROL INDUSTRIAL

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

ITEM 46

DPTO.

SANTA CRUZ

OVEROL INDUSTRIAL

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

DISTRITO
COMERCIAL
SANTA CRUZ
REDES GAS
SANTA CRUZ

136

CANT
P/Lug
ar

PROM

41

Av. Tte. Mamerto Cuellar final 2 Anillo.

95

Calle Independencia No. 401 Esq. Mercado fono:

3375464 SCZ

ITEM 54

DPTO.

CAMIRI

UNIDAD
ORGANIZACION
AL
GERENCIA
NACIONAL DE
EX. Y
EXPLOTACIN

OVEROL INDUSTRIAL
CAN
T

CANT
P/Lug
ar

PROM

40

40

Calle Francisco Menacho # 201 frente a la plazuela

Atilio Zamora

ITEM 64

DPTO.

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

OVEROL INDUSTRIAL
CAN
T

CANT
P/Lug
ar

PROM

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

ORURO

DISTRITO
COMERCIAL
ORURO
REDES GAS
ORURO

166

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

DISTRITO
COMERCIAL LA
PAZ-SENKATA
REDES DE GAS
EL ALTO

200

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

DISTRITO
COMERCIAL
POTOSI
REDES GAS
POTOSI

102

96

Av. 6 de Octubre esquina Caro;Zona central de

la ciudad de Oruro.

70

Calle Arce No.163 telf.5254505

ITEM 75

DPTO.

LA PAZ

OVEROL INDUSTRIAL
CANT
P/Lug
ar

PROM

100

Carretera oruro Km/8, Zona Senkata

100

Zona 16 de Julio; Av. Juan Pablo II, lado SEGIP altura

Cruz Papal (El Alto)

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

ITEM 84

DPTO.

POTOSI

OVEROL INDUSTRIAL
CANT
P/Lug
ar

PROM

38

PRENDA N 5: OVEROL TRMICO

Av. H. Players s/n Zona San Clemente fono: 6-243829

64

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

Color: Azul.
Modelo: Manga recta con Capucha dentro de cierre acoplado o desmontable a travs de un cierre central con sobre
tapa
tela: Gabardina k3/1(kaki de primera calidad) composicin 80% algodn 20% polister
forro: Forro interior completo cuerpo y manga de algodn o franela 100% y fibra trmica Thin
sulate 3M
bolsillo: Diez bolsillos
Dos bolsillos altura de la rodilla con tapa y sierre velcro y scrachs
Dos bolsillos altura de la cintura para las manos interior
Dos bolsillos puesto con tapa, sierre velcro en el pecho y scrachs
Dos bolsillos puesto en la parte posterior (glteos) con tapa, sierre velcro y scrachs
Un bolsillo porta lapicero lado izquierdo, con sierre
Un bolsillo interior del Trmico con sierre Billetera
costura: Confeccin con costura tipo 300 (con cerradora triple) y costura doble en bolsillos en seguridad tipo 500 y
600, que permitan elasticidad y buena resistencia a los esfuerzos de traccin
cinta reflectivas: Color plateado de 1 pulgada en la espalda (3M) y en los bolsillo laterales tapa altura rodillas de 1
pulgada y pecho (bolsillo)
cremallera: Con cierre de alta resistencia (de apertura rpida) plstico de doble direccin.
logotipo: Monograma del rombo de YPFB bordado sobre bolsillo izquierdo a la altura del

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

corazn (en color original), de medidas 6,5 cm de largo x 3,1 cm de alto.

PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES

El plazo mximo de entrega de las prendas de vestir y corte de tela,

ser de noventa (90) das calendario, el mencionado plazo se
computara a partir del da siguiente hbil de la suscripcin del
contrato. Se valorar el plazo de entrega en menor tiempo.
Asimismo en el formulario V-2 se establece la forma de calificacin
del plazo de entrega las empresas debern adecuarse a los plazos
mencionados en la presente, los valores intermedios no sern
considerados.
Los proponentes en caso de no estar en condiciones de ofertar algn
item debern mencionar en el formulario c-1 sin oferta
ITEM 65
OVEROL TERMICO
DPTO.

ORURO

UNIDAD ORGANIZACIONAL

DISTRITO COMERCIAL ORURO

CANT

CANT
P/Lugar

LUGAR DE ENTREGA

48

48

Av. 6 de Octubre esquina

Caro;Zona central de la ciudad de
Oruro.

CANT

CANT
P/Lugar

LUGAR DE ENTREGA

134

Carretera oruro Km/8, Zona Senkata

60

Zona 16 de Julio; Av. Juan Pablo II,

lado SEGIP altura Cruz Papal (El Alto)

PLAZO DE
ENTREGA
OFERTADO

ACEPTACION
LUGAR DE
ENTREGA

ITEM 76
OVEROL TERMICO
DPTO.

LA PAZ

UNIDAD ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL LA PAZSENKATA

194

REDES DE GAS EL ALTO

PLAZO DE
ENTREGA
OFERTADO

ITEM 85
DPTO.

UNIDAD ORGANIZACIONAL

CANT

OVEROL TERMICO

PLAZO DE

ACEPTACION
LUGAR DE
ENTREGA

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

POTOSI

DISTRITO COMERCIAL POTOSI

45

CANT
P/Lugar

LUGAR DE ENTREGA

45

Av. H. Players s/n Zona San Clemente

fono: 6-243829

ENTREGA
OFERTADO

ACEPTACION
LUGAR DE
ENTREGA

PRENDA N 6: POLERA TIPO POLO

Tela: Piqu de 1ra calidad, 100% algodn, buena solidez de color y una estabilidad dimensional.

Modelo dama: entallado.

Hilo de costura: Composicin 100% polister, 3 cabos, resistente a todo tipo de lavado.

Colores: a ser definido en funcin muestras.

Costuras: Reforzadas.

LOGOTIPO: Monograma del rombo de YPFB bordado sobre el bolsillo izquierdo a la altura del corazn en
color original de medidas 6,5 cm de largo x 3 cm de alto.

Tallas: S M XL XXL - TALLA ESPECIAL.

PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES

El plazo mximo de entrega de las prendas de vestir y corte de tela,

ser de noventa (90) das calendario, el mencionado plazo se

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

computara a partir del da siguiente hbil de la suscripcin del

contrato. Se valorar el plazo de entrega en menor tiempo.
Asimismo en el formulario V-2 se establece la forma de calificacin
del plazo de entrega las empresas debern adecuarse a los plazos
mencionados en la presente, los valores intermedios no sern
considerados.
Los proponentes en caso de no estar en condiciones de ofertar algn
item debern mencionar en el formulario c-1 sin oferta

ITEM 16
POLERA POLO
DPTO.

BENI

UNIDAD ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL
AMAZONICO

CANT

85

CANT
P/Lugar

LUGAR DE ENTREGA

85

Av. Hroes del Chaco final s/n

(Riberalta)

PLAZO DE
ENTREGA
OFERTADO

ACEPTACION
LUGAR DE
ENTREGA

ITEM 24
POLERA POLO
DPTO.

COCHABAMBA

UNIDAD ORGANIZACIONAL
DISTRITO COMERCIAL
COCHABAMBA
DISTRITO REDES GAS
COCHABAMBA

CANT

CANT
P/Lugar
125

191
66

LUGAR DE ENTREGA

PLAZO DE
ENTREGA
OFERTADO

ACEPTACION
LUGAR DE
ENTREGA

Av. Siglo XX final Zona Valle

Hermoso
Av. Salamanca Nro. 722 esq.
Antezana telfono: 4662408

ITEM 34
POLERA POLO
DPTO.

TARIJA
ITEM 42

UNIDAD ORGANIZACIONAL

DISTRITO COMERCIAL
TARIJA

CANT

82

CANT
P/Lugar

LUGAR DE ENTREGA

82

Km. 8 1/2 carretera al Gran Chaco Zona El Portillo Ubicacin Planta

YPFB El Portillo,

PLAZO DE
ENTREGA
OFERTADO

ACEPTACION
LUGAR DE
ENTREGA

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

POLERA POLO
DPTO.

UNIDAD ORGANIZACIONAL

CANT

DISTRITO COMERCIAL
SANTA CRUZ
SANTA CRUZ

VPNO-DRAF-SANTA CRUZ

379

REDES GAS SANTA CRUZ

CANT
P/Lugar

LUGAR DE ENTREGA

108

Av. Tte. Mamerto Cuellar final 2

Anillo.

157

Av. Grigota esq. Regimiento Lanza

114

Calle Independencia No. 401 Esq.

Mercado fono: 3375464 SCZ

PLAZO DE
ENTREGA
OFERTADO

ACEPTACION
LUGAR DE
ENTREGA

ITEM 51
POLERA POLO
DPTO.

CAMIRI

UNIDAD ORGANIZACIONAL
GERENCIA NACIONAL DE
EX. Y EXPLOTACIN

CANT

CANT
P/Lugar

LUGAR DE ENTREGA

58

58

Calle Francisco Menacho # 201

frente a la plazuela Atilio Zamora

CANT

CANT
P/Lugar

LUGAR DE ENTREGA

68

Av. 6 de Octubre esquina

Caro;Zona central de la ciudad
de Oruro.

PLAZO DE
ENTREGA
OFERTADO

ACEPTACION
LUGAR DE
ENTREGA

ITEM 60
POLERA POLO
DPTO.

ORURO

UNIDAD ORGANIZACIONAL

DISTRITO COMERCIAL
ORURO

68

PLAZO DE
ENTREGA
OFERTADO

ACEPTACION
LUGAR DE
ENTREGA

ITEM 71
POLERA POLO
DPTO.

UNIDAD ORGANIZACIONAL

CANT

DISTRITO COMERCIAL LA
PAZ-SENKATA

134

OFICINA CENTRAL LA PAZ

LA PAZ

GEREN NAL. REDES LA PAZ

CANT
P/Lugar

434
738

REDES DE GAS EL ALTO

88
82

LUGAR DE ENTREGA

PLAZO DE
ENTREGA
OFERTADO

Carretera oruro Km/8, Zona

Senkata
Calle Bueno Esquina Av. Camacho
No.185
Z. Miraflores c. Chichas Edif. Torre
Espra Altura Puente Las Americas
Zona 16 de Julio; Av. Juan Pablo II,
lado SEGIP altura Cruz Papal (El
Alto)

ITEM 82
DPTO.

UNIDAD ORGANIZACIONAL

CANT

POLERA POLO

PLAZO DE

ACEPTACION
LUGAR DE
ENTREGA

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

CANT
P/Lugar

POTOSI

DISTRITO COMERCIAL
POTOSI
REDES GAS POTOSI

107
149
42

LUGAR DE ENTREGA

ENTREGA
OFERTADO

ACEPTACION
LUGAR DE
ENTREGA

Av. H. Players s/n Zona San

Clemente fono: 6-243829

PRENDA N 7: POLERA DE ALGODON

COMPOSICION: 100% algodn

COLOR: A definirse (de acuerdo a muestra)
MODELO: Clsico
CUELLO: Redondo
LOGOTIPO: Monograma del rombo de YPFB bordado en el lado izquierdo a la altura del corazn (en color
original), de medidas 6.5 cm. de largo x 3 cm de alto.
TALLAS: S M L XL XXL- XXXL

PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES

El plazo mximo de entrega de las prendas de vestir y corte de tela,

ser de noventa (90) das calendario, el mencionado plazo se
computara a partir del da siguiente hbil de la suscripcin del
contrato. Se valorar el plazo de entrega en menor tiempo.

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

Asimismo en el formulario V-2 se establece la forma de calificacin

del plazo de entrega las empresas debern adecuarse a los plazos
mencionados en la presente, los valores intermedios no sern
considerados.
Los proponentes en caso de no estar en condiciones de ofertar algn
item debern mencionar en el formulario c-1 sin oferta
ITEM 9

DPTO.

CHUQUISAC
A

POLERA ALGODN

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

REDES DE GAS
CHUQUISACA
DISTRITO
COMERCIAL
CHUQUISACA

128

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

58

Calle Mutun N 151 Telf. 64-53575

70

Av. Las Americas esq. Guatemala s/n Telf. 64-54800 6460846

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

ITEM 17

DPTO.

BENI

POLERA ALGODN

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

DISTRITO
COMERCIAL
AMAZONICO

132

132

Av. Hroes del Chaco final s/n (Riberalta)

ITEM 27

DPTO.

COCHABAM
BA

POLERA ALGODN

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

DISTRITO
COMERCIAL
COCHABAMBA

280

184

Av. Siglo XX final Zona Valle Hermoso

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

DISTRITO
REDES GAS
COCHABAMBA

96

Av. Salamanca Nro. 722 esq. Antezana telfono:

4662408

ITEM 35

DPTO.

TARIJA

UNIDAD
ORGANIZACION
AL
DISTRITO
COMERCIAL
TARIJA

POLERA ALGODN
CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

96

96

Km. 8 1/2 carretera al Gran Chaco - Zona El Portillo

Ubicacin Planta YPFB El Portillo,

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

ITEM 45

DPTO.

SANTA CRUZ

POLERA ALGODN

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

DISTRITO
COMERCIAL
SANTA CRUZ
REDES GAS
SANTA CRUZ

270

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

GERENCIA
NACIONAL DE
EX. Y
EXPLOTACIN

136

136

Calle Francisco Menacho # 201 frente a la plazuela

Atilio Zamora

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

DISTRITO
COMERCIAL
ORURO

176

96

Av. 6 de Octubre esquina Caro;Zona central de

la ciudad de Oruro.

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

81

Av. Tte. Mamerto Cuellar final 2 Anillo.

189

Calle Independencia No. 401 Esq. Mercado fono:

3375464 SCZ

ITEM 53

DPTO.

CAMIRI

POLERA ALGODN

ITEM 63

DPTO.

ORURO

POLERA ALGODN

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

REDES GAS
ORURO

80

Calle Arce No.163 telf.5254505

ITEM 74

DPTO.

LA PAZ

POLERA ALGODN

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

DISTRITO
COMERCIAL LA
PAZ-SENKATA
REDES DE GAS
EL ALTO

266

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

DISTRITO
COMERCIAL
POTOSI
REDES GAS
POTOSI

171

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

134

Carretera oruro Km/8, Zona Senkata

132

Zona 16 de Julio; Av. Juan Pablo II, lado SEGIP altura

Cruz Papal (El Alto)

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

ITEM 83

DPTO.

POTOSI

POLERA ALGODN
CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

107
Av. H. Players s/n Zona San Clemente fono: 6-243829
64

PRENDA N 8: CAMISA BLUSA

Tela: Composicin: 60% algodn 40% polister.

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

Caractersticas de la tela: color blanco labrada o similar

Insumos:

HILO DE COSTURA: Hilo Alma de Polister y cobertura de algodn que no encoge y resistente a la
rotura y al planchado.

ENTRETELA PARA PUOS, CUELLOS Y FRENTES: Tela termofusionable especialmente adquirida

para cuellos, puos y frentes.

RESISTENCIA DE BOTONES: Botones, resistentes a alta temperatura y de color original (no

destien). Cada prenda debe llevar 2 botones de repuesto.
Modelo y talla: Camisa: de vestir, para oficina talla a eleccin
Blusa: camisero para oficina, talla a eleccin.
Hombres: Llevara dos hombreras pequeas y/o de acuerdo a modelo elegido (solo en caso de las blusas).
Bolsillos: Debe llevar uno en el frente izquierdo a la altura del pecho (solo en el caso de las camisas)
Cuello: Fusionado, costura .
Logotipo: Monograma del rombo de YPFB bordado con hilo blanco sobre el bolsillo izquierdo a la altura del
corazn de medidas 3,5 cm de largo x 2,0 cm de alto
Talla: A eleccin
Requisitos mnimos de calidad:

INSUMOS PARA LA CONFECCION DE CAMISAS Y BLUSAS: El hilo a utilizarse 100% algodn,

permite la no rotura de las costuras.

RESISTENCIA AL DESGARRE, VALOR DEL PUNTO MEDIO: Se debe utilizar tapa costura y/o doble aguja
para el no desgarre y valor de punto medio.

CAMBIOS DIMENSIONALES AL LAVADO: No debe presentar cambios dimensionales al lavado.

RESISTENCIA Y SOLIDEZ AL CALOR, A LA ACCION DE LA LUZ, LAVADO Y ENJUAGUE: Los requerimientos de

resistencia al lavado y enjuague, deben ser garantizados.

PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES

El plazo mximo de entrega de las prendas de vestir y corte de tela,

ser de noventa (90) das calendario, el mencionado plazo se

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

computara a partir del da siguiente hbil de la suscripcin del

contrato. Se valorar el plazo de entrega en menor tiempo.
Asimismo en el formulario V-2 se establece la forma de calificacin
del plazo de entrega las empresas debern adecuarse a los plazos
mencionados en la presente, los valores intermedios no sern
considerados.
Los proponentes en caso de no estar en condiciones de ofertar algn
item debern mencionar en el formulario c-1 sin oferta
ITEM 8

DPTO.

CHUQUISAC
A

CAMISA/BLUSA

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

REDES DE GAS
CHUQUISACA
DISTRITO
COMERCIAL
CHUQUISACA

30

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

DISTRITO
REDES GAS
COCHABAMBA

15

15

Av. Salamanca Nro. 722 esq. Antezana telfono:

4662408

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

DISTRITO

229

52

Av. Tte. Mamerto Cuellar final 2 Anillo.

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

15

Calle Mutun N 151 Telf. 64-53575

15

Av. Las Americas esq. Guatemala s/n Telf. 64-54800 6460846

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

ITEM 26

DPTO.

COCHABAM
BA

CAMISA/BLUSA

ITEM 44

DPTO.

SANTA CRUZ

CAMISA/BLUSA

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

COMERCIAL
SANTA CRUZ
VPNO-DRAFSANTA CRUZ
REDES GAS
SANTA CRUZ

157

Av. Grigota esq. Regimiento Lanza

20

Calle Independencia No. 401 Esq. Mercado fono:

3375464 SCZ

ITEM 52

DPTO.

CAMIRI

UNIDAD
ORGANIZACION
AL
GERENCIA
NACIONAL DE
EX. Y
EXPLOTACIN

CAMISA/BLUSA
CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

28

28

Calle Francisco Menacho # 201 frente a la plazuela

Atilio Zamora

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

ITEM 62

DPTO.

ORURO

UNIDAD
ORGANIZACION
AL
DISTRITO
COMERCIAL
ORURO
REDES GAS
ORURO

CAMISA/BLUSA
CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

20

Av. 6 de Octubre esquina Caro;Zona central de

la ciudad de Oruro.

10

Calle Arce No.163 telf.5254505

30

ITEM 73

DPTO.

LA PAZ

CAMISA/BLUSA

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

OFICINA
CENTRAL LA
PAZ

424

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

424

Calle Bueno Esquina Av. Camacho No.185

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

PRENDA N 9: PARKA TERMICA

Color:

Azul Marino

Modelo: Manga larga recta con capucha dentro de cierre acoplado o desmontable a travs de un cierre,
cierre central con sobre tapa.
Tela: Gabardina K3/1 (kaky de primera calidad) composicin mnima 80 % algodn 20% polister.
Forro: Forro interior completo cuerpo y mangas de algodn o franela 100% y fibra trmica thinsulate 3 M
( el color ser definido de acuerdo a muestras)

Deseable. Forro desmontable.

Bolsillos: Con seis bolsillos.

Dos sobre puestos con tapa y velcro en el pecho.

Dos sobre puestos con velcro en la parte inferior con velcro.

Uno o dos interiores.

Cordones: Interiores en la parte de la cintura y en la parte del permetro inferior lleva cordones ajustables.
Costura: Confeccionado con costuras tipo 300 y costuras dobles de seguridad tipo 500 y 600, que permitan
elasticidad y buena resistencia a los esfuerzos de traccin.
Cintas Reflectivas: 3 M Color plateado, clase 1 de 1 pulgada en la espalda.

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

Cremallera: Con cierre (de apertura rpida) y broches.

Logotipo: Monograma del rombo de YPFB bordado sobre el bolsillo izquierdo a la altura del corazn en
color original de medidas 6,5 cm de largo x 3 cm de alto.
Tallas: XS S M L XL XXL - TALLA ESPECIAL.

PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES

El plazo mximo de entrega de las prendas de vestir y corte de tela,

ser de noventa (90) das calendario, el mencionado plazo se
computara a partir del da siguiente hbil de la suscripcin del
contrato. Se valorar el plazo de entrega en menor tiempo.
Asimismo en el formulario V-2 se establece la forma de calificacin
del plazo de entrega las empresas debern adecuarse a los plazos
mencionados en la presente, los valores intermedios no sern
considerados.
Los proponentes en caso de no estar en condiciones de ofertar algn
item debern mencionar en el formulario c-1 sin oferta
ITEM 2

DPTO.

CHUQUISAC
A

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

PARKA TERMICA
CAN
T

REDES DE GAS
CHUQUISACA
DISTRITO
COMERCIAL
CHUQUISACA

116

UNIDAD

CAN

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

47

Calle Mutun N 151 Telf. 64-53575

69

Av. Las Americas esq. Guatemala s/n Telf. 64-54800 6460846

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ITEM 12
DPTO.

PARKA TERMICA

PLAZO

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

ORGANIZACION
AL

BENI

DISTRITO
COMERCIAL
AMAZONICO

20

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

20

Av. Hroes del Chaco final s/n (Riberalta)

DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA

ACEPTACI
ON LUGAR

ITEM 20

DPTO.

COCHABAM
BA

PARKA TERMICA

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

DISTRITO
COMERCIAL
COCHABAMBA

124

124

Av. Siglo XX final Zona Valle Hermoso

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

82

82

Km. 8 1/2 carretera al Gran Chaco - Zona El Portillo

Planta YPFB

ITEM 30

DPTO.

TARIJA

DISTRITO
COMERCIAL
TARIJA

PARKA TERMICA

ITEM 38

DPTO.

SANTA CRUZ

PARKA TERMICA

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

DISTRITO
COMERCIAL
SANTA CRUZ
VPNO-DRAFSANTA CRUZ

251

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

108

Av. Tte. Mamerto Cuellar final 2 Anillo.

143

Av. Grigota esq. Regimiento Lanza

ITEM 56
DPTO.

PARKA TERMICA
CANT
P/Lug

LUGAR DE ENTREGA

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

ar

ORURO

DISTRITO
COMERCIAL
ORURO
REDES GAS
ORURO

128

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

68

Av. 6 de Octubre esquina Caro;Zona central de

la ciudad de Oruro.

60

Calle Arce No.163 telf.5254505

OFERTAD
O

DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

ITEM 67

DPTO.

LA PAZ

PARKA TERMICA

DISTRITO
COMERCIAL LA
PAZ-SENKATA
OFICINA
CENTRAL LA
PAZ
GEREN NAL.
REDES LA PAZ
REDES DE GAS
EL ALTO

733

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

DISTRITO
COMERCIAL
POTOSI
REDES GAS
POTOSI

102

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

134

Carretera oruro Km/8, Zona Senkata

424

Calle Bueno Esquina Av. Camacho No.185

88
87

Z. Miraflores c. Chichas Edif. Torre Espra Altura

Puente Las Americas
Zona 16 de Julio; Av. Juan Pablo II, lado SEGIP altura
Cruz Papal (El Alto)

ITEM 78

DPTO.

POTOSI

PRENDA N 10 : CHOMPA

PARKA TERMICA
CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

60
Av. H. Players s/n Zona San Clemente fono: 6-243829
42

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

Chompa: 100 % algodn

Color: a ser definido por YPFB en funcin a muestras.

Cuello: en V

Logotipo: Monograma del rombo de YPFB bordado a la altura del corazn en color original de medidas
6,5 cm de largo x 3 cm de alto.

Modelo: Clsico hasta la cintura

Tallas: S M L XL XXL - TALLA ESPECIAL.

PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES

El plazo mximo de entrega de las prendas de vestir y corte de tela,

ser de noventa (90) das calendario, el mencionado plazo se
computara a partir del da siguiente hbil de la suscripcin del
contrato. Se valorar el plazo de entrega en menor tiempo.
Asimismo en el formulario V-2 se establece la forma de calificacin
del plazo de entrega las empresas debern adecuarse a los plazos
mencionados en la presente, los valores intermedios no sern
considerados.

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

Los proponentes en caso de no estar en condiciones de ofertar algn

item debern mencionar en el formulario c-1 sin oferta
ITEM 5

DPTO.

CHUQUISAC
A

CHOMPA

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

REDES DE GAS
CHUQUISACA
DISTRITO
COMERCIAL
CHUQUISACA

102

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

41

Calle Mutun N 151 Telf. 64-53575

61

Av. Las Americas esq. Guatemala s/n Telf. 64-54800 6460846

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

ITEM 15

DPTO.

BENI

UNIDAD
ORGANIZACION
AL
DISTRITO
COMERCIAL
AMAZONICO

CHOMPA
CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

20

20

Av. Hroes del Chaco final s/n (Riberalta)

ITEM 23

DPTO.

COCHABAM
BA

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CHOMPA
CAN
T

DISTRITO
COMERCIAL
COCHABAMBA
DISTRITO
REDES GAS
COCHABAMBA

181

UNIDAD

CAN

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

110

Av. Siglo XX final Zona Valle Hermoso

71

Av. Salamanca Nro. 722 esq. Antezana telfono:

4662408

ITEM 33
DPTO.

CHOMPA

PLAZO

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

ORGANIZACION
AL

TARIJA

DISTRITO
COMERCIAL
TARIJA

82

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

82

Km. 8 1/2 carretera al Gran Chaco - Zona El Portillo

Ubicacin Planta YPFB El Portillo,

DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

ITEM 41

DPTO.

SANTA CRUZ

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CHOMPA
CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

67

Av. Tte. Mamerto Cuellar final 2 Anillo.

DISTRITO
COMERCIAL
SANTA CRUZ
VPNO-DRAFSANTA CRUZ
REDES GAS
SANTA CRUZ

230

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

58

58

Calle Francisco Menacho # 201 frente a la plazuela

Atilio Zamora

143

Av. Grigota esq. Regimiento Lanza

20

Calle Independencia No. 401 Esq. Mercado fono:

3375464 SCZ

ITEM 50

DPTO.

CAMIRI

GERENCIA
NACIONAL DE
EX. Y
EXPLOTACIN

CHOMPA

ITEM 59

DPTO.

ORURO

ITEM 70

CHOMPA

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

DISTRITO
COMERCIAL
ORURO
REDES GAS
ORURO

118

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

68

Av. 6 de Octubre esquina Caro;Zona central de

la ciudad de Oruro.

50

Calle Arce No.163 telf.5254505

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

DPTO.

LA PAZ

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CHOMPA
CAN
T

DISTRITO
COMERCIAL LA
PAZ-SENKATA
OFICINA
CENTRAL LA
PAZ
GEREN NAL.
REDES LA PAZ
REDES DE GAS
EL ALTO

728

UNIDAD
ORGANIZACION
AL

CAN
T

DISTRITO
COMERCIAL
POTOSI
REDES GAS
POTOSI

107

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

134

Carretera oruro Km/8, Zona Senkata

424

Calle Bueno Esquina Av. Camacho No.185

88
82

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREGA
OFERTAD
O

ACEPTACI
ON LUGAR
DE
ENTREGA

Z. Miraflores c. Chichas Edif. Torre Espra Altura

Puente Las Americas
Zona 16 de Julio; Av. Juan Pablo II, lado SEGIP altura
Cruz Papal (El Alto)

ITEM 81

DPTO.

POTOSI

CHOMPA
CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

65
Av. H. Players s/n Zona San Clemente fono: 6-243829
42

PRENDA N 11: CORTE DE TELA DE CASIMIR

Para los ITEMs 7-25-61-72: Tela : Composicin 70 % lana 30% polister

Para el ITEM 43 Tela : Tropical

Para todos los ITEMs el Color: Azul

Ancho entre orillas: 150 cm +/- 2 cm

La tela debe reunir los siguientes mnimos de calidad:

resistencia a cambios dimensionales
resistencia y solidez al calor, a la accin de la luz y lavado en seco
resistencia a la rotura

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

resistencia al desgarre, valor del punto medio

PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES

El plazo mximo de entrega de las prendas de vestir y corte de tela,

ser de noventa (90) das calendario, el mencionado plazo se
computara a partir del da siguiente hbil de la suscripcin del
contrato. Se valorar el plazo de entrega en menor tiempo.
Asimismo en el formulario V-2 se establece la forma de calificacin
del plazo de entrega las empresas debern adecuarse a los plazos
mencionados en la presente, los valores intermedios no sern
considerados.
Los proponentes en caso de no estar en condiciones de ofertar algn
item debern mencionar en el formulario c-1 sin oferta
ITEM7
CORTE TELA
DPTO.

CHUQUISA
CA

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CA
NT

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

DISTRITO COMERCIAL
CHUQUISACA

21

21

Av. Las Americas esq. Guatemala s/n Telf. 6454800 - 6460846

PLAZO
DE
ENTREG
A
OFERTA
DO

ACEPTACI
ON
LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREG
A
OFERTA
DO

ACEPTACI
ON
LUGAR
DE
ENTREGA

ITEM 25
CORTE TELA
DPTO.

COCHABA
MBA
ITEM 43

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CA
NT

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

DISTRITO REDES GAS

COCHABAMBA

12

12

Av. Salamanca Nro. 722 esq. Antezana telfono:

4662408

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

CORTE TELA
DPTO.

SANTA
CRUZ

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CA
NT

VPNO-DRAF-SANTA CRUZ
DISTRITO COMERCIAL
SANTA CRUZ

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

157

Av. Grigota esq. Regimiento Lanza

52

Av. Tte. Mamerto Cuellar final 2 Anillo

PLAZO
DE
ENTREG
A
OFERTA
DO

ACEPTACI
ON
LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREG
A
OFERTA
DO

ACEPTACI
ON
LUGAR
DE
ENTREGA

PLAZO
DE
ENTREG
A
OFERTA
DO

ACEPTACI
ON
LUGAR
DE
ENTREGA

209

ITEM 61
CORTE TELA
DPTO.

ORURO

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CA
NT

DISTRITO COMERCIAL
ORURO

34

REDES GAS ORURO

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

20

Av. 6 de Octubre esquina Caro;Zona

central de la ciudad de Oruro.

14

Calle Arce No.163 telf.5254505

ITEM 72
CORTE TELA
DPTO.

LA PAZ

UNIDAD
ORGANIZACIONAL

CA
NT

CANT
P/Lug
ar

LUGAR DE ENTREGA

OFICINA CENTRAL LA PAZ

424

424

Calle Bueno Esquina Av. Camacho No.185

II.- INFORMACION COMPLEMENTARIA MUESTRAS

En el caso de chamarras, pantalones y camisas jean el proveedor de la ropa de trabajo, a tiempo de
presentar su propuesta tcnica y econmica deber acompaar a una muestra de cada una de la
ropa propuesta de hombre y de mujer.
En el caso de las camisas (hombre) y camiseros clsicos (mujer) la empresa proponente deber
presentar como mnimo:

II.- INFORMACION COMPLEMENTARIA

MUESTRAS

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

2 camisas para oficina de color blanco (tela labrada o similar).

2 blusas para oficina de color blanco (tela labrada o similar).

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

En el caso de poleras y chompas, el proponente deber presentar como mnimo dos muestras de la
ropa propuesta de hombre y mujer.
El corte de tela es color Azul los proponentes debern presentar mnimo dos muestras de este
color.
Las muestras deben contar con los requisitos sealados, en las presentes Especificaciones
Tcnicas, al trmino del proceso las muestras sern devueltas.
ELECCION DE DISEO Y MODELOS
ELECCION DE DISEO Y MODELOS
Los diseos de los tems que corresponden a la ropa de trabajo y camisa/blusa de oficina debern
mostrar diferencias entre las prendas para mujeres con respecto a la de los hombres.
La eleccin de modelos y telas se efectuar entre las muestras ofertadas, pudiendo aceptarse
mejoras de acuerdo a diseos sealados en algunos detalles para una mejor vistosidad y
presentacin.
La aprobacin de los modelos y diseos de cada tem se efectuar en coordinacin con la Direccin
Nacional de Recursos Humanos de YPFB una vez suscrito el contrato.
PROCEDIMIENTO DE OBTENCION DE TALLAS
La Empresa Contratada, obtendr las tallas para la Ropa de Trabajo de acuerdo a cronograma
elaborado por la Direccin Nacional de Recursos Humanos.

PROCEDIMIENTO DE OBTENCION DE
TALLAS

GARANTIA DE LAS PRENDAS Y RESPONSABILIDAD DEL PROVEEDOR SERVICIOS

CONEXOS
El proveedor de la ropa de trabajo y uniforme de oficina deber presentar a YPFB una garanta de
calidad de un (1) ao, la misma que deber cubrir fallas atribuibles a la calidad del material
(deformaciones, encogimiento, etc.) y defectos atribuibles a la confeccin (mala costura, etc.)

.GARANTIA
DE
LAS
PRENDAS
Y
RESPONSABILIDAD DEL PROVEEDOR
SERVICIOS CONEXOS

De existir alguna falla en el material y/o en la confeccin de la ropa de trabajo y Uniforme de Oficina
del personal, el proveedor deber estar en condiciones de remplazar en el plazo mximo de dos
das calendario o proceder al arreglo de la falla encontrada. El proveedor solventar todos los

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

costos en los que incurra para subsanar las mismas.

CERTIFICACION IBNORCA

CERTIFICACION IBNORCA

La empresa proponente con la propuesta deber Presentar el Certificado de IBNORCA DE

COMPOSICIN DE
LA TELA vigente y con todas las caractersticas solicitas en las
especificaciones tcnicas para cada prenda de vestir.
Asimismo YPFB en los lugares donde pueda realizar una verificacin de la calidad y composicin,
una vez recepcionada la Ropa de Trabajo y Uniforme de Oficina podr elegir al azar como mnimo
una muestra por tipo de prenda y por ITEM y solicitar Certificacin de IBNORCA de composicin de
la tela con costo al proveedor, en caso de incumplimiento YPFB proceder a la ejecucin de la
Garanta de Garanta de Cumplimiento de Contrato.
INSPECCION
El proponente deber contar con Talleres de fabricacin propios, donde se deber realizar
necesariamente la confeccin de las prendas de vestir.
YPFB, se reserva el derecho de realizar una inspeccin al (los) Taller(es) de la(s) empresa(s)
adjudicada(s) antes de la firma del contrato y durante la vigencia del mismo.
MONTO DE LA PROPUESTA Y FORMA DE PAGO
Los precios de la propuesta deben expresarse en moneda nacional (corre por cuenta de la empresa
adjudicada el transporte, traslado, carguo y des carguo, puesto en el almacn de cada Distrito) La
modalidad de pago ser una vez que YPFB hubiera efectuado la Recepcin Definitiva de los mismos
y emitidos los respectivos informes de conformidad, el proponente deber considerar que los costos
de las condiciones complementarias elegidas por YPFB deben ser parte de la propuesta.

INSPECCION

.
MONTO DE LA PROPUESTA Y FORMA DE
PAGO

YPFB har efectivo el pago en un plazo mnimo de 60 das calendarios posteriores a la emisin del
informe de recepcin definitiva, el proveedor deber solicitar el pago formalmente, adjuntando
original de la factura correspondiente, Fotocopias de NIT, SIGMA, y Nota de Remisin.
La(s) empresa(s) contratadas(s) debern emitir una factura por cada unidad organizacional del ITEM
contratado para el procesamiento de pago adjuntando, Fotocopias de NIT, SIGMA, y Nota de
Remisin/entrega.
DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA LA
DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA LA EVALUACION DE CALIDAD Y PROPUESTA TECNICA EVALUACION DE CALIDAD Y PROPUESTA
El proponente deber acreditar una Experiencia General mnima de 3 aos en provisin TECNICA

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

y/o confecciones textiles, la misma que debe ser respaldada con la documentacin
correspondiente, adjuntando fotocopias Para efectos de verificacin, cada empresa
deber adjuntar contrato o facturas o actas de conformidad u rdenes de compra y/o
certificado. Si no presenta la cantidad mnima requerida se asumir un valor de cero en
la puntuacin.
El proponente deber acreditar Experiencia Especifica mnima de cuatro(4) contratos, en
la fabricacin del ITEM al que postula (chamarras jean, pantalones jean, camisa jean,
polera, chompa, camisas de oficina, overoles industriales, trmicos y provisin de corte
de tela de casimir de primera calidad) en Entidades pblicas y/o Empresas Pblicas.
Para efectos de verificacin, cada empresa deber adjuntar contrato o facturas o actas
de conformidad u rdenes de compra y/o certificado. Si no presenta la cantidad mnima
requerida se asumir un valor de cero en la puntuacin.
GARANTIAS DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO
Los proponentes debern presentar una boleta bancaria, garanta a primer requerimiento por el
7% del importe adjudicado, emitida por cualquier entidad regulada y autorizada por la Autoridad
de Supervisin del Sistema Financiero de Bolivia a nombre YPFB y que deber expresar su
carcter de renovable, irrevocable y de ejecucin inmediata.

O podrn presentar una pliza de caucin a primer requerimiento para entidades pblicas por
el 7% del importe adjudicado, emitida por cualquier entidad regulada y autorizada por la
Autoridad de Pensiones y Seguros a nombre de YPFB y que deber expresar su carcter de
renovable, irrevocable de ejecucin a primer requerimiento

GARANTIAS
CONTRATO

DE

CUMPLIMIENTO

DE

FORMA DE ADJUDICACIN

MULTAS

FORMA DE ENTREGA Y RECEPCIN

FORMA DE ADJUDICACIN
La forma de adjudicacin ser por Item

MULTAS
En caso de existir demoras en la entrega de las prendas, YPFB aplicar el 1% del monto por el
saldo no entregado de cada ITEM y por cada da de retraso, hasta un mximo de 20%, YPFB
se reserva el derecho de efectuar las acciones legales ante las instancias pertinentes. Las
multas sern calculadas respecto del monto correspondiente al ITEM que hubiese sufrido
retraso en su entrega.
FORMA DE ENTREGA Y RECEPCIN
La Empresa Contratada, deber realizar la entrega provisional de la Ropa de Trabajo y

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Descripcin de las Especificaciones tcnicas

Evaluaci
n (para ser
llenado
Para ser llenado por el proponente al momento de
por el
elaborar su oferta
Comit de
Contrataci
n)

Uniforme en los Almacenes detallados a continuacin de acuerdo al ITEM adjudicado

adjuntando su Nota de Remisin, para lo cual se seguir el siguiente procedimiento:

El Comit de Recepcin (designado por el RPC) emitir el Acta de Recepcin Provisional.

El Comit de Recepcin para la verificacin de: modelo, color, calidad y otros requisitos
establecidos en el en el DCD y segn la propuesta adjudicada, emitir el Acta de
Recepcin Definitiva una vez concluida la verificacin.
La empresa contratada con el Acta de Recepcin Definitiva emitida por el Comit de
Recepcin, solicitar su pago adjuntando su factura original, a nombre de YPFB con NIT
1020269020, su registro SIGMA o SIGEP por cada ITEM adjudicado y lugar de entrega.
ITEM
(Firma del proponente)
(Nombre completo del proponente)

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

FORMULARIO N B-1
Expresado en Bolivianos
BIENES SOLICITADO POR YPFB
CANTIDAD

CHAMARRA JEAN

98

ITEM 2

PARKA TERMICA

116

ITEM 3

PANTALON JEAN

237

ITEM 4

CAMISA JEANS

256

CHOMPA

102

POLERA POLO

89

CORTE TELA

21

ITEM 8

CAMISA/BLUSA

30

ITEM 9

POLERA ALGODN

128

ITEM 10

OVEROL INDUSTRIAL

130

ITEM 11

CHAMARRA JEAN

85

ITEM 12

PARKA TERMICA

20

ITEM 13

PANTALON JEAN

300

ITEM 14

CAMISA JEANS

300

CHOMPA

20

ITEM 16

POLERA POLO

85

ITEM 17

POLERA ALGODN

132

ITEM 18

OVEROL INDUSTRIAL

66

CHAMARRA JEAN

188

PARKA TERMICA

124

ITEM 7

ITEM 15

ITEM 19
ITEM 20

Beni

ITEM 6

Cochaba
mba

ITEM 5

Chuquisaca

ITEM 1

P/U Bs.

ITEM

DEPTO.

TIPO DEL BIEN

265.00

ITEM 1

CHAMARRA JEAN

470.00

ITEM 2

PARKA TERMICA

170.00

ITEM 3

PANTALON JEAN

180.00

ITEM 4

CAMISA JEANS

260.00

ITEM 5

110.00

ITEM 6

615.00

ITEM 7

183.00

ITEM 8

CAMISA/BLUSA

90.00

ITEM 9

POLERA ALGODN

300.00

ITEM 10

OVEROL INDUSTRIAL

345.00

ITEM 11

CHAMARRA JEAN

695.00

ITEM 12

PARKA TERMICA

185.00

ITEM 13

PANTALON JEAN

160.00

ITEM 14

CAMISA JEANS

260.00

ITEM 15

120.00

ITEM 16

POLERA POLO

100.00

ITEM 17

POLERA ALGODN

350.00

ITEM 18

OVEROL INDUSTRIAL

260.00

ITEM 19

450.00

ITEM 20

Chuquisaca

TIPO DEL BIEN

CHOMPA
POLERA POLO
CORTE TELA

Beni

DEPTO.

Cochaba
mba

ITEM

OFERTA DEL PROVEEDOR

CHOMPA

CHAMARRA JEAN
PARKA TERMICA

CANTIDAD

P/U

Total

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

ITEM 22

CAMISA JEANS

523

ITEM 23

CHOMPA

181

ITEM 24

POLERA POLO

191

ITEM 25

CORTE TELA

12

ITEM 26

CAMISA/BLUSA

15

ITEM 27

POLERA ALGODN

280

ITEM 28

OVEROL INDUSTRIAL

272

ITEM 29

CHAMARRA JEAN

82

ITEM 30

PARKA TERMICA

82

ITEM 31

PANTALON JEAN

227

ITEM 32

CAMISA JEANS

227

CHOMPA

82

ITEM 34

POLERA POLO

82

ITEM 35

POLERA ALGODN

96

ITEM 36

OVEROL INDUSTRIAL

77

ITEM 37

CHAMARRA JEAN

365

ITEM 38

PARKA TERMICA

251

PANTALON JEAN

800

CAMISA JEANS

800

CHOMPA

230

ITEM 42

POLERA POLO

379

ITEM 43

CORTE TELA

209

ITEM 39
ITEM 40
ITEM 41

Santa Cruz

ITEM 33

170.00

ITEM 21

PANTALON JEAN

165.00

ITEM 22

CAMISA JEANS

250.00

ITEM 23

CHOMPA

110.00

ITEM 24

POLERA POLO

450.00

ITEM 25

CORTE TELA

150.00

ITEM 26

CAMISA/BLUSA

90.00

ITEM 27

POLERA ALGODN

300.00

ITEM 28

OVEROL INDUSTRIAL

297.00

ITEM 29

CHAMARRA JEAN

460.00

ITEM 30

PARKA TERMICA

154.00

ITEM 31

PANTALON JEAN

155.00

ITEM 32

CAMISA JEANS

250.00

ITEM 33

100.00

ITEM 34

POLERA POLO

94.00

ITEM 35

POLERA ALGODN

315.00

ITEM 36

OVEROL INDUSTRIAL

255.00

ITEM 37

CHAMARRA JEAN

450.00

ITEM 38

PARKA TERMICA

170.00

ITEM 39

150.00

ITEM 40

241.00

ITEM 41

98.00

ITEM 42

POLERA POLO

410.00

ITEM 43

CORTE TELA

Tarija

520

Santa Cruz

PANTALON JEAN

Tarija

ITEM 21

CHOMPA

PANTALON JEAN
CAMISA JEANS
CHOMPA

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

POLERA ALGODN

270

ITEM 46

OVEROL INDUSTRIAL

136

ITEM 47

CHAMARRA JEAN

58

ITEM 48

PANTALON JEAN

140

ITEM 49

CAMISA JEANS

140

CHOMPA

58

POLERA POLO

58

ITEM 52

CAMISA/BLUSA

28

ITEM 53

POLERA ALGODN

136

ITEM 54

OVEROL INDUSTRIAL

40

ITEM 55

CHAMARRA JEAN

118

ITEM 56

PARKA TERMICA

128

ITEM 57

PANTALN JEAN

224

ITEM 58

CAMISA JEANS

224

ITEM 59

CHOMPA

118

POLERA POLO

68

ITEM 61

CORTE TELA

34

ITEM 62

CAMISA/BLUSA

30

ITEM 63

POLERA ALGODN

176

ITEM 64

OVEROL INDUSTRIAL

166

ITEM 65

OVEROL TERMICO

48

CHAMARRA JEAN

743

ITEM 60

ITEM 66

Oruro

ITEM 51

La
Paz

ITEM 50

ITEM 44

CAMISA/BLUSA

90.00

ITEM 45

POLERA ALGODN

356.00

ITEM 46

OVEROL INDUSTRIAL

280.00

ITEM 47

CHAMARRA JEAN

190.00

ITEM 48

PANTALON JEAN

176.00

ITEM 49

CAMISA JEANS

185.00

ITEM 50

110.00

ITEM 51

145.00

ITEM 52

CAMISA/BLUSA

86.00

ITEM 53

POLERA ALGODN

294.00

ITEM 54

OVEROL INDUSTRIAL

265.00

ITEM 55

CHAMARRA JEAN

450.00

ITEM 56

PARKA TERMICA

170.00

ITEM 57

PANTALN JEAN

180.00

ITEM 58

CAMISA JEANS

260.00

ITEM 59

CHOMPA

110.00

ITEM 60

615.00

ITEM 61

CORTE TELA

183.00

ITEM 62

CAMISA/BLUSA

90.00

ITEM 63

POLERA ALGODN

345.00

ITEM 64

OVEROL INDUSTRIAL

452.00

ITEM 65

OVEROL TERMICO

255.00

ITEM 66

Camiri

ITEM 45

183.00

Oruro

229

La
Paz

CAMISA/BLUSA

Camiri

ITEM 44

CHOMPA
POLERA POLO

POLERA POLO

CHAMARRA JEAN

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

733

ITEM 68

PANTALON JEAN

830

ITEM 69

CAMISA JEANS

796

ITEM 70

CHOMPA

728

ITEM 71

POLERA POLO

738

ITEM 72

CORTE TELA

424

ITEM 73

CAMISA/BLUSA

424

ITEM 74

POLERA ALGODN

266

ITEM 75

OVEROL INDUSTRIAL

200

ITEM 76

OVEROL TERMICO

194

ITEM 77

CHAMARRA JEAN

102

ITEM 78

PARKA TERMICA

102

ITEM 79

PANTALON JEAN

214

ITEM 80

CAMISA JEANS

214

CHOMPA

107

ITEM 82

POLERA POLO

149

ITEM 83

POLERA ALGODN

171

ITEM 84

OVEROL INDUSTRIAL

102

ITEM 85

OVEROL TERMICO

45

ITEM 81

405.00

ITEM 67

PARKA TERMICA

160.00

ITEM 68

PANTALON JEAN

180.00

ITEM 69

CAMISA JEANS

260.00

ITEM 70

CHOMPA

110.00

ITEM 71

POLERA POLO

585.00

ITEM 72

CORTE TELA

178.00

ITEM 73

CAMISA/BLUSA

90.00

ITEM 74

POLERA ALGODN

285.00

ITEM 75

OVEROL INDUSTRIAL

452.00

ITEM 76

OVEROL TERMICO

250.00

ITEM 77

CHAMARRA JEAN

450.00

ITEM 78

PARKA TERMICA

127.00

ITEM 79

PANTALON JEAN

132.00

ITEM 80

CAMISA JEANS

230.00

ITEM 81

95.00

ITEM 82

POLERA POLO

90.00

ITEM 83

POLERA ALGODN

307.00

ITEM 84

OVEROL INDUSTRIAL

452.00

ITEM 85

OVEROL TERMICO

Potos

PARKA TERMICA

Potos

ITEM 67

CHOMPA

(Firma del proponente)

(Nombre completo del proponente)

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

FORMULARIO V-2
EVALUACIN DE LA CALIDAD, PROPUESTA TCNICA Y COSTO
Los factores de evaluacin podrn determinarse de acuerdo con los siguientes parmetros:
FACTOR
DESCRIPCIN
PUNTAJE
A
EXPERIENCIA DE LA EMPRESA
A = Hasta 30 puntos
B
CONDICIONES ADICIONALES
B = 70 - A
C
TOTAL PUNTAJE EVALUACIN DE CALIDAD Y PROPUESTA TCNICA
C = A+B = 70
D
TOTAL PUNTAJE POR EVALUACIN PROPUESTA ECONMICA
D= 30
E
TOTAL PUNTAJE CALIDAD PROPUESTA TCNICA Y COSTO
E= C + D =100
EVALUACIN DE LA CALIDAD Y PROPUESTA TCNICA

Identificacin del proponente :

A.

EXPERIENCIA DE LA EMPRESA

A=

30 PUNTOS
PUNTAJE ASIGNADO POR
LA ENTIDAD

CRITERIO

PUNTAJE
CALIFICADO

EXPERIENCIA GENERAL EN PROVISIN Y/O CONFECCIN DE

TEXTILES: La empresa deber contar con una experiencia
general mnima de 3 aos.
a.1.1. mayor a 5 aos
a.1.2 de 3 a 5 aos
Para efectos de verificacin, cada empresa deber adjuntar contrato o
facturas o actas de conformidad u rdenes de compra y/o certificado.
Si no presenta la cantidad mnima requerida se asumir un valor de
cero en la puntuacin.
EXPERIENCIA ESPECIFICA EN PROVISIN DE
ROPA DE
TRABAJO Y UNIFORME PARA Y/O OFICINA PARA EMPRESAS
PUBLICAS O PRIVADAS: la empresa deber contar con una
experiencia especfica mnima de 4 contratos.
a.2.1. ms de 7 contratos del tem al que postula
a.2.2. Cuatro(4) contratos del tem al que postula

a.1.1 = 12
a.1.2 = 10

a.2.1 =18
a..2.2 = 8

Para efectos de verificacin, cada empresa deber adjuntar contrato o

facturas o actas de conformidad u rdenes de compra y/o certificado.
Si no presenta la cantidad mnima requerida se asumir un valor de
cero en la puntuacin.
SUBTOTAL A
B.

CONDICIONES ADICIONALES

B=

40 PUNTOS

CRITERIO

PUNTAJE ASIGNADO POR

LA ENTIDAD

b.1.1 A los 60 das calendario de termino de contrato

b.1.2 A los 70 das calendario de termino de contrato
b.1.3 A los 90 das calendario de termino de contrato
Las empresas debern adecuarse a los plazos mencionados en la
presente, los valores intermedios no sern considerados.

b.1 .1 = 25
b.1.2 = 20
b.1.3 = 15

PLAZOS DE ENTREGA:

CONDICIONES :

b.2.1 Detalles que mejoren las caractersticas requeridas:

acabado (costura, cuello , calidad de cierres , de botones, repuestos,
etc) - Diferencias en los diseos de prendas para mujeres con respecto
a la de los Hombres.
b.2.2 Detalles iguales a las caractersticas solicitadas
b.2.3 Detalles menores a las caractersticas solicitadas

b.2.1=15
b.2.2=5
b.2.3=0

SUBTOTAL B

PUNTAJE
CALIFICADO

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

C.

PUNTAJE EVALUACIN DE CALIDAD Y PROPUESTA TECNICA= SUBTOTAL A + SUBTOTAL B

D.

TOTAL PUNTAJE POR EVALUACIN PROPUESTA ECONOMICA (*)

E.

30 PUNTOS

TOTAL PUNTAJE CALIDAD, PROPUESTA TECNICA Y COSTO

(*) A la oferta econmica con el precio ms bajo se le asignar 30 puntos, al resto inversamente proporcional

Nota.- Se debe documentar la experiencia de la Empresa con documentacin

correspondiente, adjuntando copias de contratos, certificados de cumplimiento de contrato
y/o actas- nota de adjudicacin, orden de compra
Asimismo se deber considerar solamente los trminos de los plazos de entrega indicados
y no valores intermedios.

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

CONTRATO N YPFB//2013
(Sealar Lugar y Fecha)
CONTRATO ADMINISTRATIVO PARA LA ADQUISICIN DE
____________________(sealar objeto y el nmero o cdigo
interno que la entidad utiliza para identificar al contrato)
Conste por el presente Contrato Administrativo para la Adquisicin de Bienes, que
celebran:
a) YACIMIENTOS PETROLFEROS FISCALES BOLIVIANOS, con NIT N
_______________ (sealar el Nmero de Identificacin Tributaria), con
domicilio en _______________ (sealar de forma clara el domicilio de la
entidad), en _______________ (sealar el Distrito, Provincia y
Departamento), representada legalmente por _______________ (registrar el
nombre y cargo de la MAE o del servidor pblico a quien se delega la
competencia para la suscripcin del Contrato, y la Resolucin
correspondiente de delegacin), en calidad de Responsable del Proceso de
Contratacin (RPC), con Cedula de Identidad N _______________ (sealar el
nmero de Cedula de identidad), que en adelante se denominar la
ENTIDAD;
b) _______________ (registrar las generales de ley del proponente adjudicado
y cuando corresponda el nombre completo y nmero de Cdula de
Identidad del Representante Legal y/o Testimonio de
Poder del
Representante legal que faculta a la suscripcin del contrato), con
domicilio en ____________ (sealar de forma clara su domicilio) conforme
Certificado RUPE N ____________ (Sealar nmero de certificado y fecha)
que en adelante se denominar el PROVEEDOR, quienes celebran y suscriben
el presente Contrato Administrativo, al tenor de las siguientes clausulas:
PRIMERA.- (ANTECEDENTES)
La ENTIDAD, mediante contratacin directa en proceso realizado bajo las normas y
regulaciones de contratacin establecidas en el Reglamento Especfico del Sistema de
Administracin de Bienes y Servicios Empresa Pblica Nacional Estratgica RE SABS
EPNE de Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos aprobado mediante Resolucin
de Directorio 58/2013 de 22 de julio de 2013 y el Documento de Contratacin Directa
(DCD), para la Adquisicin de Bienes, invit en fecha _______________ (sealar la
fecha de la invitacin), a (sealar el nombre de la empresa adjudicada) a
presentar su propuesta en el proceso de contratacin, con Cdigo (sealar el cdigo
del proceso), en base a lo solicitado en el DCD.
En base al Informe de Recomendacin N___________ (sealar el nmero del
Informe y fecha), emitido por el Comit de Contratacin, el RPC determin mediante
Nota de Adjudicacin ___________
(Sealar nmero y fecha) adjudicar la
contratacin a _______________ (sealar el nombre o razn social del proponente
adjudicado), al cumplir su propuesta con todos los requisitos establecidos en el
DCD.

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

SEGUNDA.- (LEGISLACIN APLICABLE)

El presente Contrato se celebra al amparo de las siguientes disposiciones normativas:
a) Constitucin Poltica del Estado.
b) Ley N 1178, de 20 de julio de 1990, de Administracin y Control
Gubernamentales.
c) Ley del Presupuesto General del Estado, aprobado para la gestin y su
reglamentacin.
d) Decreto Supremo N 0181, de 28 de junio de 2009, de las Normas Bsicas del
Sistema de Administracin de Bienes y Servicios (NB-SABS) y sus
modificaciones.
e) Reglamento Especfico del Sistema de Administracin de Bienes y Servicios
Empresa Pblica Nacional Estratgica RE-SABS-EPNE de YPFB aprobado
mediante Resolucin de Directorio 58/2013.
f) Otras disposiciones relacionadas.
TERCERA.- (OBJETO Y CAUSA)
El objeto del presente contrato es la adquisicin de _______________ (describir de
forma detallada el o los BIENES a ser provistos), que en adelante se denominarn
los BIENES, para________________ (sealar la causa de la contratacin), provistos
por el PROVEEDOR de conformidad con el DCD y la Propuesta Adjudicada, con
estricta y absoluta sujecin al presente Contrato.
CUARTA.- (DOCUMENTOS INTEGRANTES DEL CONTRATO)
Forman parte del presente Contrato, los siguientes documentos:
a)
b)
c)
d)
e)
f)

Documento de Contratacin Directa.

Propuesta Adjudicada.
Nota de Adjudicacin.
Certificado del RUPE.
Garanta (s), cuando corresponda.
Otros documentos especficos de acuerdo al objeto de contratacin. (La
ENTIDAD, detallar, cuando corresponda, los documentos especficos
necesarios para el contrato).

QUINTA.- (OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR)

El PROVEEDOR se compromete a cumplir con las siguientes obligaciones:
a) Realizar la provisin de los BIENES objeto del presente contrato, de acuerdo
con lo establecido en el DCD, as como las condiciones de su propuesta.
b) Asumir directa e ntegramente el costo de todos los posibles daos y perjuicios
que pudiera sufrir el personal a su cargo o terceros, durante la ejecucin del
presente Contrato, por acciones que se deriven de incumplimientos,
accidentes, atentados, etc.
c) A solicitud de la ENTIDAD, presentar documentos del fabricante que garantice
que los bienes a suministrar son nuevos y de primer uso.
d) Mantener vigentes las garantas presentadas.
e) Actualizar la (s) Garanta (s) (vigencia y/o monto), a requerimiento de la
ENTIDAD.

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

f) Cumplir cada una de las clusulas del presente contrato.

g) (Otras obligaciones que la ENTIDAD considere pertinentes de acuerdo al
objeto de contratacin.).
SEXTA.- (OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD)
La ENTIDAD se compromete a cumplir con las siguientes obligaciones:
a) Realizar la recepcin provisional y/o definitiva de los BIENES de acuerdo a las
condiciones establecidas en el DCD, as como las condiciones de la propuesta
adjudicada.
b) Emitir el acta recepcin definitiva de los BIENES, cuando los mismos cumplan
con las condiciones establecidas en el DCD, as como las condiciones de la
propuesta adjudicada.
c) Realizar el pago por la provisin de los BIENES, en un plazo no mayor a
cuarenta y cinco (45) das calendario de realizada la RECEPCIN DEFINITIVA
de los bienes objeto del presente contrato.
d) Cumplir cada una de las clusulas del presente contrato.
e) Cuando corresponda efectuar la devolucin de las garantas presentadas.
SPTIMA.- (VIGENCIA)
El contrato, entrar en vigencia desde el da siguiente hbil de su suscripcin, hasta
que las Partes hayan dado cumplimiento a todas las clausulas contenidas en el
presente contrato.
(Seleccionar una de las siguientes clusulas considerando si se va a requerir
Garanta o Retencin por pagos parciales)
OCTAVA.- (GARANTA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO)
El PROVEEDOR garantiza el correcto cumplimiento y fiel ejecucin del presente
Contrato en todas sus partes con la __________ (registrar el tipo de garanta
presentada), N __________emitida por __________(registrar el nombre del ente
emisor de la garanta), con vigencia hasta el__________(registrar da, mes y ao
de la vigencia de la garanta), a la orden de
_________ (registrar el nombre o
razn social de la ENTIDAD),por ____________(registrar el monto de la garanta
en forma numeral y literal), equivalente al siete por ciento (7%) del monto total del
Contrato.
(En el caso de Micro y Pequeas Empresas, Asociaciones de Pequeos
Productores Urbanos y Rurales y Organizaciones Econmicas Campesinas se
estimar el 3,5% del monto total del contrato).
El importe de dicha garanta en caso de cualquier incumplimiento contractual
incurrido por el PROVEEDOR, ser pagado en favor de la ENTIDAD, sin necesidad de
ningn trmite o accin judicial, a su slo requerimiento.
OCTAVA.- (RETENCIONES POR PAGOS PARCIALES)
El PROVEEDOR acepta expresamente, que la ENTIDAD retendr el siete por ciento
(7%) de cada pago parcial, en sustitucin de la Garanta de Cumplimiento de
Contrato. Estas retenciones sern reintegradas al PROVEEDOR una vez realizada la
recepcin definitiva de los BIENES.

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

(En el caso de Micro y Pequeas Empresas, Asociaciones de Pequeos

Productores Urbanos y Rurales y Organizaciones Econmicas Campesinas, para
constituir la Garanta de Cumplimiento de Contrato se estimar una retencin
del 3,5%, de cada pago parcial en calidad de garanta de Cumplimiento de
Contrato).
(En caso de que en el DCD se hubiere establecido Anticipo, se deber incluir la
presente clusula).
NOVENA.- (ANTICIPO)
A solicitud del PROVEEDOR, la ENTIDAD podr otorgar un anticipo al
PROVEEDOR, cuyo monto no deber exceder el veinte por ciento (20%) del monto
total del Contrato, contra entrega de una Garanta de Correcta Inversin de Anticipo
por el cien por ciento (100%) del monto a ser desembolsado la misma que deber tener una
vigencia mnima de noventa (90) das calendario y la factura correspondiente. El importe del
anticipo ser descontado en _______________ (indicar el nmero de pagos), pagos
hasta cubrir el monto total del anticipo.
El importe de la garanta podr ser cobrado por la ENTIDAD en caso de que el
PROVEEDOR no haya iniciado la provisin de los BIENES dentro de los
_______________ (Registrar en forma literal y numeral, el plazo previsto al efecto)
das calendario establecidos al efecto.
(Seleccionar una de las siguientes clusulas considerando si se va a requerir
Garanta o Retencin por pagos parciales. En caso de no requerir esta
garanta suprimir la clusula)
DCIMA.- (GARANTIA DE FUNCIONAMIENTO DE MAQUINARIA Y/O EQUIPO)
Una vez realizada la Recepcin Definitiva de los BIENES, el PROVEEDOR, se obliga a
constituir la Garanta de Funcionamiento de Maquinaria y/o Equipo, a la orden de
_________ (registrar el nombre o razn social de la ENTIDAD), por el ________ (La
Entidad deber registrar el monto de la garanta, que no exceda el uno y
medio por ciento (1.5%) del monto del contrato) que avalar el correcto
funcionamiento y/o mantenimiento de los BIENES objeto del presente contrato, con
una vigencia de ________ (La Entidad deber registrar el plazo de vigencia de la
garanta en literal y numeral que deber exceder en treinta das el plazo de
garanta de los bienes)computable a partir de la Recepcin Definitiva de los bienes.
El importe de esta garanta podr ser cobrado por la ENTIDAD en caso de que los
BIENES adquiridos por la entidad no presenten buen funcionamiento y/o el
PROVEEDOR no hubiese efectuado el mantenimiento preventivo dentro del plazo de
vigencia de la garanta.
Si dentro del plazo previsto por la ENTIDAD los BIENES objeto del presente contrato,
no presenta fallas en su funcionamiento y tuvieran el mantenimiento adecuado,
dicha garanta ser devuelta.
DCIMA.- (RETENCIONES POR CONCEPTO DE GARANTIA DE FUNCIONAMIENTO
DE MAQUINARIA Y/O EQUIPO)

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

El PROVEEDOR acepta expresamente, que la ENTIDAD retendr el _____________ (La

Entidad deber registrar el monto de la garanta, que no exceda el uno y
medio por ciento (1.5%) del monto del contrato), en calidad de Garanta de
Funcionamiento de Maquinaria y/o Equipo que avalar el correcto funcionamiento
y/o mantenimiento de los BIENES objeto del presente contrato.
El importe de esta garanta podr ser cobrado por la ENTIDAD en caso de que los
BIENES adquiridos por la entidad no presenten buen funcionamiento y/o el
PROVEEDOR no hubiese efectuado el mantenimiento preventivo dentro del plazo de
vigencia de la garanta.
Si dentro del plazo previsto por la ENTIDAD los BIENES objeto del presente contrato,
no presenta fallas en su funcionamiento y tuvieran el mantenimiento adecuado,
dicha retencin ser devuelta.
DECIMA PRIMERA.- (PLAZO Y FORMA DE ENTREGA)
El PROVEEDOR entregar los BIENES en estricto apego a la propuesta adjudicada,
las especificaciones tcnicas y el cronograma de entregas (cuando corresponda), en
el plazo de _________ (registrar en forma literal y numeral el plazo total de
entrega de los BIENES en das calendario) das calendario, que sern computados
a partir, de:
(Elegir una de las siguientes opciones, de acuerdo a lo que corresponda)
- Desembolso del anticipo (Cuando se trate de compra local con anticipo)
- Puesta en vigencia del contrato, (Cuando se trate de compra local sin
anticipo).
(En caso de que las entregas fuesen parciales, dentro del plazo total, se deber
hacer constar las cantidades y fechas, a efectos del control del cumplimiento
del contrato).
El plazo de adquisicin de los BIENES, establecido en la presente clusula, podr ser
ampliado cuando:
a)
b)

La ENTIDAD, mediante el procedimiento establecido en este mismo Contrato,

incremente la cantidad de los BIENES a ser provistos y ello repercuta en el plazo
total.
Por demora en el pago de los bienes entregados.

DECIMA SEGUNDA.- (LUGAR DE ENTREGA)

El PROVEEDOR realizar la entrega de los BIENES en _______________ (sealar
lugar o lugares donde se entregar los BIENES) a (l) (la) _______________ (sealar
si es al Responsable de Recepcin o Comit de Recepcin).
DECIMA TERCERA.- (MONTO, MONEDA Y FORMA DE PAGO)
El monto total propuesto y aceptado por ambas partes para la adquisicin de los
BIENES asciende a la suma total de [Link],xx _______________(registrar en
forma numeral y literal el monto del contrato en Bolivianos).
La ENTIDAD proceder al pago del monto pactado _______________ (sealar una de
las siguientes alternativas para el pago:

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Opcin 1.- Pago total contra entrega.

Opcin 2.- Pagos contra entregas parciales, segn cronograma de entregas
aprobado por las partes)
DCIMA CUARTA.- (ESTIPULACIN SOBRE IMPUESTOS)
Correr por cuenta del PROVEEDOR el pago de todos los impuestos vigentes en el
pas a la fecha de presentacin de la propuesta.
En caso de que posteriormente, el Estado Plurinacional de Bolivia implantara
impuestos adicionales, disminuyera o incrementara los vigentes, mediante
disposicin legal expresa, el PROVEEDOR deber acogerse a su cumplimiento desde
la fecha de vigencia de dicha normativa.
DCIMA QUINTA.- (FACTURACIN)
Para que se efecte el pago, el PROVEEDOR deber emitir la respectiva factura oficial
por el monto del pago, a favor de la ENTIDAD, caso contrario la ENTIDAD deber
retener los montos de obligaciones tributarias pendientes, para su posterior pago al
Servicio de Impuestos Nacionales.
DCIMA SEXTA.- (MODIFICACIONES AL CONTRATO)
El Contrato podr ser modificado por uno varios Contratos Modificatorios, mismos
que pueden afectar el alcance, monto y/o plazo. El monto de cada contrato
modificatorio, no deber exceder el diez por ciento (10%) del monto del presente contrato.
Asimismo la suma de los montos de los contratos modificatorios no deber exceder el
diez por ciento (10%) del monto del presente contrato, de acuerdo con lo establecido en el
artculo 38 del RE-SABS-EPNE de YPFB.
DCIMA SPTIMA.- (INTRANSFERIBILIDAD DEL CONTRATO)
El PROVEEDOR bajo ningn ttulo podr: ceder, transferir, subrogar, total o
parcialmente este Contrato.
En caso excepcional, emergente de causa de fuerza mayor, caso fortuito o necesidad
pblica, proceder la cesin o subrogacin del contrato total o parcialmente previa la
aprobacin de la MAE, bajo los mismos trminos y condiciones del presente contrato.
DCIMA OCTAVA.- (MULTAS)
El PROVEEDOR se obliga a cumplir con el plazo de entrega y cronograma (si
corresponde), establecido en la Clusula Dcima del presente Contrato, caso
contrario ser multado con el _______________% (La ENTIDAD establecer el
porcentaje de acuerdo al objeto del contrato, mismo que no podr exceder el
1% del monto del contrato) por da de retraso. La suma de las multas no podr
exceder en ningn caso el veinte por ciento (20%) del monto total del contrato, sin
perjuicio de resolver el mismo.
Cuando la contratacin se efecte por tems o ITEMs, las multas sern calculadas
respecto del monto correspondiente al tem o ITEM que hubiese sufrido retraso en su
entrega.

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

DCIMA NOVENA.- (EXONERACIN DE LAS CARGAS LABORALES Y SOCIALES A

LA ENTIDAD)
El PROVEEDOR corre con las obligaciones que emerjan del objeto del presente
Contrato, respecto a las cargas laborales y sociales con el personal de su
dependencia, se exonera de estas obligaciones a la ENTIDAD.
VIGSIMA.- (TERMINACIN DEL CONTRATO). El presente contrato concluir por
una de las siguientes causas:
17.1. Por Cumplimiento del Contrato: De forma normal, tanto la ENTIDAD como
el PROVEEDOR darn por terminado el presente Contrato, una vez que ambas
partes hayan dado cumplimiento a todas las condiciones y estipulaciones
contenidas en el mismo, lo cual se har constar en el Certificado de
Cumplimiento de Contrato.
17.1. Por Resolucin del Contrato: Si se diera el caso y como una forma
excepcional de terminar el Contrato, a los efectos legales correspondientes, la
ENTIDAD y el PROVEEDOR, acuerdan las siguientes causales para procesar
la resolucin del Contrato:
17..1. Resolucin a requerimiento de la ENTIDAD, por causales atribuibles
al PROVEEDOR:
a.

Por disolucin del PROVEEDOR (sea Empresa o Asociacin

Accidental).
b. Por quiebra declarada del PROVEEDOR.
c. Por suspensin de la provisin de los BIENES sin justificacin.
d. Por incumplimiento injustificado del plazo de entrega o el
cronograma de entregas (si corresponde) de provisin sin que el
PROVEEDOR adopte medidas necesarias y oportunas para
recuperar su demora y asegurar la conclusin de la entrega dentro
del plazo vigente.
e. Cuando el monto de la multa por atraso en la entrega definitiva,
alcance el diez por ciento (10%) del monto total del contrato,
decisin optativa, o el veinte por ciento (20%), de forma obligatoria.
f. Por incumplimiento de la Clusula Anticorrupcin (Clusula
Vigsima Primera)
17..2. Resolucin a requerimiento del PROVEEDOR por causales
atribuibles a la ENTIDAD:
a)

Por instrucciones injustificadas emanadas de la ENTIDAD para la

suspensin de la provisin de los BIENES por ms de treinta (30)
das calendario.
b) Si apartndose de los trminos del contrato, la ENTIDAD pretende
efectuar aumento o disminucin en las cantidades de la
adquisicin, sin la emisin del necesario Contrato Modificatorio.
c) Por incumplimiento injustificado en el pago parcial o total, por ms
de cuarenta y cinco (45) das calendario computados a partir de la
fecha de entrega definitiva de los bienes en la entidad.

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

17..3. Reglas aplicables a la Resolucin: Para procesar la resolucin del

Contrato por cualquiera de las causales sealadas, la ENTIDAD o el
PROVEEDOR darn aviso escrito mediante carta notariada, a la otra
parte, de su intencin de resolver el Contrato, estableciendo
claramente la causal que se aduce.
Si dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes de la fecha de
notificacin, se enmendaran las fallas, se normalizara el desarrollo de
la provisin y se tomaran las medidas necesarias para continuar
normalmente con las estipulaciones del Contrato. El requirente de la
resolucin expresar por escrito su conformidad a la solucin, el aviso
de intensin de resolucin ser retirado. En caso contrario, si al
vencimiento de ste trmino no existiese ninguna respuesta, el proceso
de resolucin continuar a cuyo fin la ENTIDAD o el PROVEEDOR,
segn quin haya requerido la resolucin del contrato, notificar
mediante carta notariada a la otra parte, que la resolucin del Contrato
se ha hecho efectivo.
Esta carta notariada dar lugar a que: cuando la resolucin sea por
causales atribuibles al PROVEEDOR, se consolide a favor de la
ENTIDAD la Garanta de Cumplimiento de Contrato o efectivizacin de
la retencin y de Correcta Inversin de Anticipo (cuando
corresponda).
La ENTIDAD, proceder a establecer los montos reembolsables al
PROVEEDOR por concepto de provisin de los BIENES
satisfactoriamente efectuados, si corresponde.
Con base a la liquidacin final y establecidos los saldos en favor o en
contra para su respectivo pago o cobro de la (s) Garanta (s)
correspondientes.
17..4. Resolucin por causas de fuerza mayor o caso fortuito que afecten a
la ENTIDAD o al PROVEEDOR.
Si en cualquier momento antes de la terminacin de la provisin de los
BIENES, objeto del presente Contrato, la ENTIDAD o el PROVEEDOR
se encontrase con situaciones fuera de control, por causas de fuerza
mayor o caso fortuito que imposibiliten la conclusin de la provisin de
los BIENES o vayan contra los intereses del Estado, la parte afectada,
comunicar por escrito su intensin de resolver el Contrato,
justificando la causa.
La ENTIDAD, mediante carta notariada dirigida al PROVEEDOR,
suspender la provisin y resolver el Contrato total o parcialmente. A
la entrega de dicho comunicacin oficial de resolucin, el PROVEEDOR
suspender la provisin de acuerdo a las instrucciones escritas que al
efecto emita la ENTIDAD.
Se liquidarn los costos proporcionales que demandase el cierre de la
adquisicin y algunos otros gastos que a juicio de la ENTIDAD fueran
considerados sujetos a reembolso.

Documento de Contratacin Directa para Servicios Generales

_______________________________________________________________________________________________

Con estos datos la ENTIDAD elaborar la liquidacin final y el trmite

del pago correspondiente.
VIGSIMA.- (SOLUCIN DE CONTROVERSIAS).
En caso de surgir dudas sobre los derechos y obligaciones de las partes durante la
ejecucin del presente contrato, las partes acudirn a los trminos y condiciones del
contrato, Documento de Contratacin Directa, propuesta adjudicada, sometidas a la
Jurisdiccin Coactiva Fiscal.
VIGSIMA PRIMERA.- (ANTICORRUPCIN).
Cada una de las partes acuerda y declara que ni ella, ni sus representantes o
afiliados, en conexin con este Contrato o el cumplimiento de las obligaciones de
dichas Partes bajo este Contrato, ha efectuado o efectuar, ha prometido o prometer
efectuar o ha autorizado o autorizar que se efectu cualquier pago, regalo, ddiva o
transferencia de cualquier cosa de valor, ventaja indebida, directa o indirectamente a
un funcionario o servidor pblico o agente del gobierno corporativo, la realizacin de
dicho pago o regalo por cualquiera de las partes constituir una infraccin a la Ley N
004 de 31 de marzo de 2010, Ley de Lucha Contra la Corrupcin, Enriquecimiento
Ilcito e Investigacin de Fortunas Marcelo Quiroga Santa Cruz y/o la Convencin
Contra la Corrupcin de las Naciones Unidas y/o la Convencin Interamericana
Contra la Corrupcin, sin perjuicio de que el Contratante resuelva el presente
Contrato y se ejecuten las Garantas que se encuentren vigentes al momento de la
resolucin.
VIGSIMA SEGUNDA.- (CONFORMIDAD). En seal de conformidad y para su fiel y
estricto cumplimiento suscriben el presente CONTRATO en cuatro ejemplares de un
mismo tenor y validez, el/la _______ (registrar el nombre y cargo del servidor
pblico habilitado para suscribir el Contrato), en representacin legal de la
ENTIDAD, y el ______________ (registrar el nombre del propietario o
representante legal del PROVEEDOR, habilitado para suscribir el Contrato) en
representacin legal del PROVEEDOR.
Este documento, conforme a disposiciones legales de control fiscal vigentes, ser
registrado ante la Contralora General del Estado en idioma castellano.

__________________________
(Registrar el nombre y cargo
del servidor pblico habilitado)
para la firma del contrato)

________________________________
(Registrar el nombre del proveedor)