Los pronombres interrogativos son los siguientes:
Qui..
Que..
Quoi
Lequel..
quin, quienes (se refiere a personas)
qu (se refiere a cosas)
qu, qu cosa (se refiere a cosas)
cul, cules
Bonjour tout le monde ! Vamos a estudiar los pronombres interrogativos,
las 3 posibles formas de preguntar algo en francs y los adjetivos
interrogativos para poder hacer preguntas bsicas. Adelante ! ;)
Pronombres interrogativos
Quoi? -> Qu?
/ku?
O? -> Dnde? (Atencin al acento!)
Quand? -> Cundo?
/Cond?/
Pourquoi? -> Por qu?
Comment? -> Cmo?
Qui? -> Quin?
/?/
/Purku?/
/Comman?/
/Ki?/
En francs, podemos preguntar de 3 formas distintas:
-Qu'est-ce que ? -> Forma clsica de preguntar que se traducira en
"Qu" simplemente. Ej: Qu'est-ce que tu parles? (Qu hablas?)
-Sujeto + Verbo + ? -> Esta es la forma que usamos comnmente en
espaol, nicamente entonando la frase positiva (Ej. T eres Juan?). Ej:
Tu parles allemand? (T hablas alemn?)
-Verbo + Guion + Sujeto + ? -> Esta forma existe en espaol, pero la
ms utilizada es la anterior. Simplemente hacemos la inversin del verbo
y el sujeto y entre ellos ponemos un guion (Ej. As-tu un animal?) Ej :
Parles-tu allemand? (Hablas t alemn?)
Yo aconsejo la forma ms simple, la 2da. A estas preguntas se responde
con "oui" (s) y "non" (no).
Los adjetivos interrogativos "Quel", "Quelle", "Quels", "Quelles".
Son adjetivos interrogativos que pueden significar "Qu". Concuerdan en
gnero y nmero con la palabra a la que acompaan. Ej : Si la palabra
que hay es "le lit" (la cama) que es masculina singular utilizaremos en
todo caso "Quel" ya que es tambin masculino singular.
Quel ? -> Masculino singular. Ej : Quel ami ? (Qu amigo?).
Quelle ? -> Femenino singular. Ej : Quelle chose ? (Qu cosa?)
Quels ? -> Masculino plural. Ej : Quels animaux ? (Qu animales?)
Quelles ? -> Femenino plural. Ej : Quelles tls ? (Qu teles?)
Los 4 adjetivos interrogativos se pronuncian igual -> /kel?/. Oralmente
no hay manera de distinguirlos. Eso facilita su fcil aprendizaje.
Los pronombres demostrativos son los siguientes:
ceci
ste, sta, esto, stos, stas
cela
eso, sa, se, sos, sas, aqul, aqulla, aquella,
aqullos, aqullas
a
eso, sa, se, sos, sas, aqul, aqulla, aquella,
aqullos, aqullas
celui-ci
ste, esto (aqu)
celui-la
se, eso, aqul (all)
celle-ci
sta (aqu)
celle-l
sa, aqulla (all)
ceux-ci
stos (aqu)
ceux-l
sos, aqullos (all)
celles-ci
stas (aqu)
celles-l
sas, aqullas (all)
Los pronombres indefinidos sustituyen a un sustantivo. Los ms
importantes son los siguientes:
aucun/aucune
autre
autres
certains/certaines
chacun/chacune
mme
mmes
personne
plusieurs
quelqu'un
rien
tout/toute
tous/toutes
tel/telle
tels/telles
quiconque
ningn/ninguna
otro/otra
los otros/las otras
ciertos/ciertas
cada uno/cada una
mismo/misma
mismos/mismas
nadie
muchos/as, algunos/as
alguien
nada
todo/toda
todos/todas
tal
tales
cualquiera (que)
Conjugacin del verbo AVOIR: HABER y TENER en los tiempos bsicos
Presente simple:
J'ai ( yo he / tengo)
Tu as ( tu has / tienes)
Il/elle a (el / ella ha / tiene )
Nous avons ( Nosotros hemos / nosotros tenemos )
Vous avez ( Vosotros habis / vosotros tenis )
Ils/elles ont ( Ellos han / ellos tienen )
Pretrito imperfecto:
Javais( Yo haba / tena )
Tu avais ( Tu habas / tenas )
Il/elle avait (El / ella haba / tena )
Nous avions ( Nosotros habamos / tenamos )
Vous aviez ( Vosotros habais / tenais )
Ils/elles avaient ( Ellos haban / tenan )
Futuro simple:
J' aurai( Yo habr / tendr )
Tu auras ( Tu habrs / tendrs )
Il/elle aura (El / ella habr / tendr )
Nous aurons ( Nosotros habremos / tendremos )
Vous aurez ( Vosotros habris / tendris )
Ils/elles auront ( Ellos habrn / tendrn )
Conjugacin del verbo TRE: SER y ESTAR en los tiempos bsicos
Presente simple:
Je suis ( yo soy / estoy)
Tu es ( tu eres / ests)
Il/elle est (el / ella es/est )
Nous sommes ( Nosotros somos / nosotros estamos )
Vous tes ( Vosotros sois / vosotros estas )
Ils/elles sont ( Ellos son / ellos estn )
Pasado imperfecto:
Jtais( Yo era / estaba )
Tu tais ( Tu eras / estabas )
Il/elle tait (El / ella era / estaba )
Nous tions ( Nosotros ramos / estbamos )
Vous tiez ( Vosotros erais / estabais )
Ils/elles taient ( Ellos eran / estaban )
Futuro simple:
Je serai ( Yo ser / estar )
Tu seras ( Tu sers / estars )
Il/elle sera (El / ella ser / estar )
Nous serons ( Nosotros seremos / estaremos )
Vous serez ( Vosotros seris / estaris )
Ils/elles seront ( Ellos sern / estarn )
