U LTilUlOS
AVISTAIUII
NTOS
T'
E
O
.N
5*E
L(J
.r
<
it7
s=
S?EEX
s sE
rruv
-.90c o)
TEEA
?E;q
'E;
sP 27
g >b
b
diio en el Pro-
azul turquesa de pequeo ta-
gama"Tumo de noche",de
mao que pareca venir del
mar y desapareci en direccin a San Mateo o hacia Llinars del Valls, en la pron-
1. Segun
a.
se
t. Cebrirn de Onda Cero,
el pasado 6 de Ma1'o se produio una posible alerta 0\T,[I
en la base tere de Zartgot't
con el avistamiento de una
esfera luminosa cerca de un
J.
cuenta aniversario del presunto acciden-
te de una nave de origen extraterrestre
en la localidad nofieamericana de Roswell, en Nuevo Mxico (EE.LrU.), un numeroso gl'tlpo de invesgadores se reunir en el Hotel Fontoria, de Murcia,
durante los das
l.
5 y 6 deJulio.
El ob;etivo de l reunin es debatir
las teoras existentes y confrontar las
ms espectaculares pruebas documentales pua intentar clailficar qu suce-
di en 1947 en Roswell. La reunin
pretende, adems, crear un nexo de
contact0 enfre los participantes, de carL a crear los foros necesarios para la
dirulgacin de sucesos similares.
Las reuniones sern completamente
participativas y en ellas se expondrn
documentos, fotografas y filmaciones.
Para mayor informacin pueden dirigirse al relfono q08-70 96 41.
ovNrESTRELIADo
EN PUERTO RICO?
Segun datos recibidos en nuestra re-
daccin, el pasado 5 de Mayo un O\TII
24
luces volando en formacin
v desplazndose al Oeste a
un automovifista que l'iajaba
iunto a su familia en 1as cer'-
gran velocidad.
coniuna cirjl v militr.
cm'
pasado
potente luz suspendida
Con motivo de la ceiebracin del cin-
3. El pasado 30 de i\bril
observ durante unos segundos -desde el balcn de su
habitacin- una veintena de
aeropuerto de utiiizacin
2. A las 2i.+0 del
p',r-sarlo
de Mavc, varias Personas
de Premi de Mar (Barcelona) obseruaron una esfera
REUMN SOBRE EL
INCIDENTEROSWELL
ci de Barcelona.
4. El domingo 4 de Mavo
una joven de Sassari (Italia)
de Rorna divis, pasadas las diez de la noche, una
5. A las 2.1,30 horas del
lielnes -2 de Mavo
ro Clin, en la ciudd
de
Poitiers, divis un O\il"ll. Era
como un bloque rectangular
que volaba muy lentmente Y
en una trayectori a r ectilinea.
En un solo minuto recorri
toda la extensin del cielo.
El testigo advirti tambin
una serie de luces blancas
parpadeando sobre su superficie. Pocos segundos
de 199-- un ciudadano
francs llamado Albert
treinta metros del suelo que
Grosseliers, que paseaba
quea apareci muy cerca
giraba sobre s misma.
con su perro a 1o largo del
del obieto.
se habra estrellado en el sector de la
Sierra Bermeia, en Lajas, Puefio Rico.
Esas mismas fuentes sealan qttela zona fue controlada totalmente por gran
dor se habra estrellad,o en el lugar
nmero de agentes federales y el pblico fue amenzado por stos si no guardaban silencio. Un grzn nmero de helicpteros militares de 1os EE,W. y de
la polica de Puerto Bico tambin ha-
VIAJEROS DELTIEMPO
hr sobrevolado la zona mientras
agentes secretos se llevaban del lugar
del impacto los restos del OVIII y cuerpos presuntmente extraterrestres.
Sin embargo, el director del Centro
de Inuestigaciones Cientfficas de Ounstica y lo Paranormal de Puefio Rico, Jorge Martn, hz denunciado que
Ia noticia es falsa y que es parte de un
montiaie realizado por indiduos irresponsables. " Estd,s mism.as Personns
-segn Martn-se ban dedicado afa'
bricar y a diseminar otras informa'
ciones fakas en el pas, como lns lta
conocid,as fotos de' cadtiaeres' de extrd,terrestres que, en realidad, son kts
.famosos munecos de goma utilizados para la produrcin de la pelcula
comercial de Hollywood -"Roswell"-,
protagonizada por Martin Sbeen".
Palia Martn, " un acontecimien'
to natural, como h es la cada de
un meteorito ardiendo en el sector, que incendi el abundante
pasto seco de ln regin -afeclado
Por una .fuerle sequa-, ha sido
conuertido inesponsablemente por
estos indiai&ns en un.'sernacional'
incidente en el que un Platilh uok-
deuastando el drea
cbos animales".
mntando a
mu'
ftulo del [bro de
ilIanuel Torreiro y Luis R Vaamonde que recoge las experiencias vidas
por los autores al norte de Ia India y,
Temponautds
es el
para ser ms exaclos. en Cachemira y
Ladakh, as como en los Himalavas.
Los autores se preguntan cmo es
posible que los uflogos sigan anzatt'
do trayectoria.s, luces y tamaos de 0VNIs cuando estos datos nunca han con-
ducido a ninguna parte. En femqonautas se exponen algunas respuestas
al enigma OVNI contempladrs desde la
historia, las religiones, la mitologa y,
cmo no, desde la propia experiencia.
Torreiro y Vaamonde aseguran no
haber hallado nunca, ni en los textos sagrados de diferentes religiones, ni en los
mitos de antiguas culturas, ni en las leyendas o documentos antiguos relacionados con el fenmeno OVllI, a "seres
espaciales" que no fueran "hombres".
Los "dioses" del pasado que tanto han
influido en la evo-
lucin de la humanidad -expli-
can- tenan ms
atributos humanos que divinos.
Muchos investigadores no du-
dan de
la rell-
despus, una pelota roja pe-
cin dioses-hombres en el pasado, pero
apuntan hacia ctrlturas ex1ralnr.stres interesads en condicionar nuesf evolucin.
La clave para desvelar el misterio
del fenmeno OVNI pasara -segn
ellos- por considerar los viaies en el
tiempo: es decir, vendran desde nuestro futuro. Tal es su opinin.
OVNI OBSERVADO
DESDE ttUen
Ms de cien nios de edades comprendidas entre los 4 y los 5 aos que se
encontraban disfruando de su recreo a
las 11 de la maana del pasado 9 de Mayo, pudieron ver un ertrao obieto no
identificado desde el colegio Jess Mara, en el centro de Miaga. Dos profesoras del centro, as como el coordinador
de Ia seccin infantil Csar Mercader,
contemplaron tambin cmo dos objetos azules que inadiaban una Iuminosid rojiza a su a.lrededor permanecieron eslcos y silenciosos sobre la vertical del centro por espacio de varios mi-
nutos. Los nios, que inmediatamente
asociaron los obietos a una "nave espacial", dibuiaron despus con tremenda
coherencia 1o que eron. Curiosamente,
a las 11,30 horas -pocos minutos despus de que los dos OVl'{Is azules desaparecieran del cielo-, sendos reactores
militares rompieron labar:.era del sonido abaja altura sobre Mlaga. O\Tl?
Acaso globos? Ni las autoridades militares ni las municipales se han pronunciado todava sobre los hechos.
EDITORIAI,
@,trffi,Htr+gg,tffi F.+Ei*!r+E]ffiEs'EH,i
TAT'T'ffi
Director:
Subdirector:
Redactora-Jefe:
Redaccin:
Maquetacin:
Fotgrafa:
Corrector:
Archivo Grfico:
Dibuantes:
SECCIONES
OVNIs:
Leyes Universales:
alud:
Astrologa:
Lbros:
Colaboradores:
Director Gerente:
Dpto. Admn.-Finanzas:
JOS ANTONIO CAMPOY.
JAVIER SIEBRA.
CONCHA LABARTA.
CARMEN S. FRAILE.
JOSE RODRGUEZ.
RAFAEL MAROUEZ. OMAR
ALVAREZ y KrM PEDRs.
ANDRES BLAZOUEZ.
MERCEDES GAMO,
BAL DE MIN@ Y JAN SEMMEL
JOSEP GUIJARRO,
MARIA PINAR MERINO
A{DRES RODBbUZ AI-ARCN.
SOLE]KA LLOP.
JUAN ALARCN.
ERICH VON DANIKEN, RUPERT
SHELDHAKE, RAYMOND
MOODY. FERNANDO
SANCHEZ DRAG. MICHAEL
GROSSO, JOAOUN GRAU,
SINESIO DARNELL, ANTONIO
RIBERA, PABLO VILLARRUBIA,
JUAN ALAFCON, FERNANDO
DfEZ, ARMANDO GALANT,
JESUS CALLEJO, MANUEL
CARBALLAL, SOLETKA LLOP,
RODBIGO DfAZ SITJAF.
ROBERT GOODMAN, JOS
MARiA DOBIA. LUIS ARRIBAS.
JOSE LEN CANO, J. C. DEUS,
BRUNO CARDEOSA Y JUAN
MANZANERA.
JUAN RAMN FUERTES.
LIDIA REBECA MABTN.
M." MAR MORATO.
PUBLICIDAD
Director:
Jefe de Publicidad:
Fotomocnica:
lmpresin en Espaa:
Distribucin Espaa:
Distribucin Mxico;
Disfuibucn ArEentina:
ARSENIO MOSQUEDA.
MONTSERRAT CASERO.
M. C. EDICIONES, S. A.
Tel.: (93) 280 43 44. Barcelona.
ROTOGRAPHTK, S. A. (93) 574
37 44. Barcelona.
COEDIS, S. A. Tel.: (93)680 03 60.
Molins de Rei - 08750 Barcelona.
lmportador exclusivo CADE, S. A. DE
C.V. Castilla, n." 266, Colonia Alamos.
03400 Millco D. F. Terf, 696 00 84.
Fax: 579 38 91. Distribucin en D. F.
y zona metropolitana: uNlN DE
EXPENDEDORES Y VOCEADORES
DE LOS PERDICOS DE MXICO.
LOCALES CERMDOS D.F.
lnterior del pais: PUBLICACIONES
CITEM. lmportador exclusivo CEDE,
S. A. Sud Amrlca 1532. 1290 Buenos
Aires - ARGENTINA. TELF.: 301 24 M.
FM: 302 85 06. Distrjbucin capital:
AYEBBE. lnterior D. G. P.
Telf.: (91) 372 87 16
Telf.: (93) 488 18 66
Redaccin,
correspondencia y
suscrpclones:
c/ Gobelas, '15 - 28023 - Madrid.
Tel.: (91) 372 87 16.
Fa.:(91)3728522,
Correo electrnico:
PUBLICIDAD
Madrd:
masalla@lix,intercom.es
c/ Gobelas, '15 - 28023 - Madrid.
Tel,: (91) 37287 16.
Fax: (91) 37292 52.
Esta publicacn es
miembro de la
Asociacitr de Revistas
de lnfoffiacn, AB,
asociada a la
Federacin
lnternacional de
Prnsa Peridica, FIPP.
"MS ALL DE LA CIENCIA"
es una oublicacin de J. C.
EDICIONES. S. A.
Prohbida la reprotuccin totat
o Darcal de los textos e
imoenes sin autorizacn
xpresa por escrito.
Precio:425 ptas. (lVA ncludo)
"UnSruoEuCttlClA, esti cofldadaporh
O.J. D.
Printed in Span -Julio de 1997 - D. L.: M.3.482-1989.
NO PREJUZGUE, POR FAVOR
ONTABA una vez George Bernard Shaw que el nico hombre
que se poaba siempre bien con l era su sastre' porque cada vez que le vea tomaba cuidadosamente sus meddas.
"Los dems -se quejaba- siguen con sus medidas vieias y
quieren que me aiusten bien". Como sin duda el lector habr
adveido, el dramaturgo britnico estaba refirindose con esta metfora a la arraigada e inveterada costumbre que tenemos todos de creer
que aquelo que un da conocimos aos atrs -sea un obieto o una persona-,-permanece igual a cuando lo vimos la ltima vez. Y as, cuando
nos reencontramos con un amigo o un conocido a quien un da perdimos la psta, nmediatamente le relacionamos con una forma de ser, un
determinado carctei, unas concretas creencia, unas conocidas costumbres, unos gustos definidos, una manera' en suma, de entender la
vida, entre otro muchos matces..., lo que nos hace siempre Ser njustos con 1. Y es que olvidamos que nadie es como era a| pasar el tiempo, empezando por nosotros mismos, porque la vida s evolucin y tol
oi, en mayor o menor medda, cambamos en mltiples facetas' De ah
que creer que conocemos perfectamente a alguien a quien hace tiempo
nO vemos O tratamos Sea un CraSO err6r que muchas VeCeS nos leva a
la extraa sensacin -por lo general ingrata- de que nuestro amigo "ya
no es el qae era" y nos sintamos a veces, sin saber por qu, mal. Pero
todo en l vida es movimiento, nada perrnanece inerte; ni siquiera los
objetos. Quin no ha dicho u odo decir alguna vez una frase similar a
la de "Ayr regres a la casa donde veraneaba durante mi infancia y todo era omptetamente distinto, lo mismo que el entorno". O algo cgqto
"Qu me vas a contar a m de Menganito sifuimos iuntos al colegio!"
Procure pues, amigo lector, acostumbrarse a no juzgar lo que no conoce, y mucho mens lo que "cree conocer", especialmente si hace
tiempo que no mantene relacin con el suieto -u objeto- de su juicio'
Y a cuento de qu viene todo esto?, se estar usted preguntando. Y
la iespuesta es simple: vene a cuento porque, adems de una sugerencia tl para todo momento, lo es especialmente en esta ocasn en que
tiene en sus manos el nmro 101 d'e fvlS AU DE LA CIENCIA, el primer nmero de un segundo cclo con el que pretendemo dar un nuevo
paso -otro mS- en el camino evolutivo de la revista y que en esta ocasin ir orentado a ntegrar en ella de manera ms intensa y profunda e
interior del ser humano, incidiendo as no slo en el terreno intelectual,
sino tambin en el emotivo, epecialmente a nivel interno. En suma,
dando mayor cabda a los temas de autoayuda y crecimiento personal.
No se srprenda, pues, s dentro de unos meses la revista vuelve a tener otro aire, otro espritu. Y no se sorprenda de que, al igual quq !a.y
gente que hoy sigue pensando en 'MAS ALLA" como una revsta bsamente esotrica, dentro d9 un tietnpo, si deiara de leerla ahora, ese
lector preguntarai "Pera MAS ALLA DE LA CIENCIA na era una revista
de carctr divulgatTvo y en Ia vanguardia del canocimiento cientfico?".
Porque slo quien prosiga el viaje con nosotros ser consciente en cada mornento de cul es l carcter de la publicacin y de qu trata realmente. Los dems seguirn empeados en que la revista se ajuste a la
idea que tienen de ella, sin molestarse -como deca G. Bernard Shawen tomar "medidas" de nuevo.
!+J
Er\W
eH
rfiiffiffi,ffi\ffififfi
@WBWH iSBBT
28
LOS DELFINES, TERAPEUTAS DEL MAR
Las antiguas culturas ya saban cmo conectar con ellos telepticamente. Hoyn la Delfinoterapia ha vuelto a poner de mani'
fie*to que los delfines $on capaces de realizar proezas teraputicas de impresionante alcance con persona gue sufren
discapacidades mentales de diversa ndole. Robert Goodman
nos explica las ltimas tcnicas curativas en las que los delfines han sustituido a los mdicos.
36
EL DOCTOR HAMER, ENCARCELADO
Perseguido, criticado, expulsado y ahora encarcelado desde el
40
pasado mes de Mayo, la odisea personal de este doctor alemn,
inspirador de la llamada Nueva Medicina, se ha convertido en
uno de los escndalos de la medicina de este fin de siglo. Eldoctor Rodrguez Alarcn nos explica algunas de las teoras de este
mdico revolucionario, para unos loco, para otros genio, que
lleva camino de convertirse en un nuevo mrtir de la ciencia'
EXPERIMENTACIN ANIMAL: EL SUFRIMENTO INTI
Podramos investigar sin recurrir a tanto sufrimiento animal intil
y cruel? Qu tipo de nuevos animales nos deparar la ingeniera
gentica? on tiles las vacunas? Estos fueron algunos de los
interrogantes planteados en ell Oongreso de la Liga lnternacional
de Mdicos para la Abolicin de la Viviseccin, celebrado en
Madrid y del que nss hahla el doctor Rodrguez Alarcn.
46
PODREMOS CONCEBIR HIJOS EN EL ESPACIO?
Aunque los rumores desatados sobre [a presunta concepcin
"experimental" de una nia rusa durante una misin espacial -falsos- pareciera dar por hecho que tal cosa es factible, lo cierto es
que tal posibilidad plantea an retos cientficos y tcnieos *in
resolver. Vctor Arenas no$ tvanza crno sern las relaciones
sexuales en el espacio y el problema de los seres hurnanos conce'
bidos en la antigravedad. Una nueva "especie"? Eltiempo lo di'
50
ROSWELL, 50 AOS DESPUS
Nuestros lectores ya conocen lo* detallos de este caso, protago-
56
nizado por un objeto v<lante n< identificado que en 1947 se estre116 en Roswelly que en f S95 volva I Bonere de act'alidad con la
pretendida autopsia a un aliengena, ccnsiderada hoy un mero
fraude. MS ALI*A DH LA CIENGIA ha continuado investigando lo
ocurrido en Bo*well y recoge ahora las ltimas aportaciones de
I<s ms prestigiosos analistas. Un reportaje de Javier ierra.
EL ROSTRO DE CRISTO APARECE EN UNA
SAGRADA FORMA ANTE 5O.OOO TESTIGOS
Scurri el p*sado 'tB de Mayo en Portugal: decenas de to*tigos
pudieron ver *mo en una sagrada forma se materializab* el pre*
unto "rsstro de Jesucristo", una repeticin exacta de lo qu* ya
habia ocurrido por las mismas fechas hace ahora un ao. La lgle-
sia, fiel a su costumbre, no se ha pronunciado sobre el supuesto milagro, aunque s ha abierto una investigacin. Portr.rgalvuelve a ser tierra de prodigios y Carlos G. Fernndez nos habla del ltimo de ellos.
60
DESGUBREN LA TUMBA DE SAN JORGE!
Los historiadores todava no se han puesto de acuerdo sobre cul
podra ser el emplazamiento de la tumba de San Jorge, patrn de
Gatalua, Aragn y otros pases europeos. Un grupo de investigadores rusos asegura haber encontrado su tumba en el Cucaso.
El responsable de la investigacin, M. Adjiev, relata los pormenores de su trabajo y la manipulacin a la que -segn l- ha sido
sometida la figura de San Jorge en eltranscurso de los siglos.
66
JACOBO GRINBERG:
ffEL SER HUMANO NO TIENE LIMITES''
Con motivo de la misteriosa desaparicin, hace ahora dos aos,
de este famoso neurofisilogo mexicano y colaborador habitual
de nuestra revista, Antonio Muro nos ofrece en exclusiva la ltima
entrevista realizada con Jacobo Grinberg, en la que ste nos
explica sus impresionantes hallazgos sobre el funcionamiento del
cerebro. Fueron sus teoras la causa de su desaparicin? Mientras se barajan las ms diversas hiptesis, sus amigos, entre los
que nos contamosn slo deseamo que regree y eontine el
excepcionaltrabajo que dej sin concluir.
74
FORJADORES DE LA AUTNTICA NUEVA ERA
En ediciones anteriores de nuestra revista ya informbamo a nuestros lectores de Ia tremenda situacin de desamparo padecida por
los nios de los orfanatos rumanos y la campaa de ayuda que
estaba siendo llevada a cabo por amas de caa, funcionariosn estudiantes y otras personas sin experiencia en eltrabaio de asistencia.
Manuel Carballal nos cuenta las vicisitudes de tan singular iniciativa.
80
LA GUERRA MS SUCIA
Viruso infecciones controladas, ataques biolgicos... La guerra qu-
mica, a pesar de que su existencia sea negada por palte de todos
los gobiernos del mundo, sigue desarrollando nuevas y letales
armas que se prueban de forma subrepticia sobre vctimas inocentes. Alfonso erra repasa las consecuencias para Ia vida presente
y futura del planeta de este mortal negoeio difcil de controlar.
ffi
ffir
' -ttl'
oY-2
EL POLMICO DOCTOR
HAMER, ENEAHCELADO
j
--,./)
r-
)t
l r
1r-,i
='.,\,----) -)
t I -) I)
------J -----J--l -J
)r-
LA'.G
!F :
[J*:
i'-il
--t---J
Colece ionabl
Y-ffiffi:PiHW]
{' errtrese
1^&
cqrr;
TI-IEE
EFAfr
UETTIJ'L'EfqE'
E-r-+
!Et''
E^,EIJIEnI T E
'
