UNIVERSIDAD TCNICA DE AMBATO

FACULTAD DE CIENCIA E INGENIERA

EN ALIMENTOS

TEMA:

Evaluacin de la calidad nutricional y sensorial de tortillas precocidas

elaboradas con papa nativa (Solanum andgena) de tres variedades
(Yema de huevo, Leona negra y Chaucha roja) y enriquecidas con pasta
de chocho (Lupinus mutabilis).

Trabajo de Investigacin de Graduacin. Modalidad: Trabajo Estructurado de

Manera Independiente (TEMI). Presentado como requisito previo a la
obtencin del Ttulo de Ingeniera en Alimentos, otorgado por la Universidad
Tcnica de Ambato, a travs de la Facultad de Ciencia e Ingeniera en
Alimentos.

Autor: Cristina Chasi H.

Tutor: Milton Ramos Ph.D.

Ambato - Ecuador

2012

APROBACIN DEL TUTOR DEL TRABAJO DE INVESTIGACIN

En mi calidad de tutor del trabajo estructurado de manera

independiente (TEMI) sobre el tema: Evaluacin de la calidad nutricional y
sensorial de tortillas precocidas elaboradas con papa nativa (Solanum
andgena) de tres variedades (Yema de huevo, Leona negra y Chaucha
roja) y enriquecidas con pasta de chocho (Lupinus mutabilis) desarrollado
por la seorita Geoconda Cristina Chasi Haro, estudiante de la Facultad de
Ciencia e Ingeniera en Alimentos. Considero que el mencionado trabajo de
investigacin rene los requisitos y mritos suficientes para ser sometido a la
evaluacin del jurado examinador que el H. Consejo designe:

Ambato, febrero del 2012

Milton Ramos Ph.D.

TUTOR

AUTORA DEL TRABAJO DE INVESTIGACIN

Yo, Geoconda Cristina Chasi Haro declaro que:

El presente trabajo de investigacin Evaluacin de la calidad

nutricional y sensorial de tortillas precocidas elaboradas con papa nativa
(Solanum andgena) de tres variedades (Yema de huevo, Leona negra y
Chaucha roja) y enriquecidas con pasta de chocho (Lupinus mutabilis) es
absolutamente original, autntico y personal, en tal virtud, el contenido y
efectos acadmicos que se desprenden del mismo son de exclusiva
responsabilidad del autor a travs de la Universidad Tcnica de Ambato.

Ambato, febrero del 2012

.....
Geoconda Cristina Chasi Haro
C.I.180445042-5

ii

APROBACIN DEL TRIBUNAL DE GRADO

UNIVERSIDAD TCNICA DE AMBATO

FACULTAD DE CIENCIA EN INGENIERA EN ALIMENTOS
CARRERA DE INGENIERA EN ALIMENTOS

Los miembros del Tribunal de Grado aprueban el presente Trabajo de

Graduacin de acuerdo a las disposiciones emitidas por la Universidad
Tcnica de Ambato.

Ambato, marzo del 2012.

Para constancia firman:

PRESIDENTE DEL TRIBUNAL

MIEMBRO DEL TRIBUNAL

MIEMBRO DEL TRIBUNAL

iii

DEDICATORIA

A Dios, por permitirme llegar a este momento tan especial en mi vida.

Por los triunfos y los momentos difciles que me han enseado a valorarte
cada da ms; y por haberme permitido llegar hasta este punto y haberme
dado salud para lograr mis objetivos, adems de su infinito amor y bondad.
A mi padre y madre que me han dado la existencia; y en ella, la
capacidad por superarme y desear lo mejor en cada paso por este camino
difcil y arduo de la vida. Gracias por ser como son, porque su presencia y
persona han ayudado a construir y forjar la mujer que ahora soy.
A mis Hermanos por que siempre he contado con ellos para todo,
gracias a la confianza y apoyo incondicional que siempre nos hemos tenido.

Geoconda Cristina Chasi Haro.

iv

AGRADECIMIENTO

Gracias a Dios por darme la vida, por los aos vividos, la experiencia
adquirida y la sabidura que me haz dado.
A mis padres, por su gua y apoyo constante durante mi existencia, a
mi familia quienes con su bondad me ayudaron a seguir adelante y por
ensearme a ser una persona de bien.
A mis amigos en especial a Gaby, Ely, Pao, Carmita, Ftima, Dina,
Vctor, Raquel, Miryam por haberme dado la oportunidad de formar parte de
su vida y compartir gratos momentos.
A mis maestros quienes me apoyaron, contribuyeron e inculcaron en
mi la enseanza de los conocimientos fundamentales en la obtencin de mis
logros acadmicos.
Especialmente a mis maestros Ph.D. Milton Ramos e Msc Ing. Mnica
Silva por su paciencia, tiempo y apoyo constante en la tutora del presente
proyecto.
Geoconda Cristina Chasi Haro.

NDICE GENERAL

PORTADA
APROBACIN DEL TUTOR DEL TRABAJO DE INVESTIGACIN..................................................i
AUTORA DEL TRABAJO DE INVESTIGACIN.......................................................................... ii
APROBACIN DEL TRIBUNAL DE GRADO ............................................................................. iii
DEDICATORIA ...................................................................................................................... iv
AGRADECIMIENTO ............................................................................................................... v
NDICE GENERAL ................................................................................................................. vi
NDICE DE CUADROS ............................................................................................................ x
NDICE DE TABLAS ................................................................................................................ x
NDICE DE ANEXOS ............................................................................................................... x
Anexo C. Prueba de Tukey. ................................................................................................. xii
Anexo E. Costo del producto. ............................................................................................. xii
Anexo F. Normas Tcnicas. ............................................................................................... xiii
Anexo G. Fotografas ......................................................................................................... xiii
Anexo H. Hoja de catacin................................................................................................. xiii
NDICE DE GRFICOS ......................................................................................................... xiii
RESUMEN EJECUTIVO......................................................................................................... xv
INTRODUCCIN ...................................................................................................................1
CAPTULO I ..........................................................................................................................8
EL PROBLEMA ......................................................................................................................8
1.1 TEMA DE INVESTIGACIN ...............................................................................................8
1.2 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ..................................................................................8
1.2.1. Contexto Macro..........................................................................................................8
1.2.2. Contexto Meso ......................................................................................................... 10
1.2.3. Contexto Micro ........................................................................................................ 12
1.2.2 Anlisis Crtico .......................................................................................................... 16
1.2.3 Prognosis................................................................................................................... 17
1.2.4 Formulacin del Problema ......................................................................................... 18
1.2.5 Preguntas Directrices................................................................................................. 18
1.2.6 Delimitacin Del Problema ........................................................................................ 18
1.3 JUSTIFICACIN ............................................................................................................. 19

vi

1.4 OBJETIVOS.................................................................................................................... 21
1.4.1 General ..................................................................................................................... 21
1.4.2 Especficos ................................................................................................................. 21
CAPTULO II ....................................................................................................................... 22
MARCO TERICO ............................................................................................................... 22
2.1 ANTECEDENTES INVESTIGATIVOS ................................................................................. 22
2.1.1 Papa .......................................................................................................................... 22
2.1.2 Chocho ...................................................................................................................... 27
2.1.3 Mtodos fsico-qumicos de preservacin .................................................................. 28
2.1.4 Vida til ..................................................................................................................... 31
2.2 FUNDAMENTACIN FILOSFICA................................................................................... 32
2.3 FUNDAMENTACIN LEGAL ........................................................................................... 33
2.4 CATEGORAS FUNDAMENTALES .................................................................................... 34
2.4.1 Proceso de elaboracin de pasta de chocho desamargado. ....................................... 35
2.4.2 Diagrama de flujo del proceso de elaboracin de pasta de chocho desamargado. ..... 36
2.4.3 Proceso de elaboracin de tortilla de papa nativa y enriquecida con pasta de chocho
desamargado. .................................................................................................................... 37
2.4.4 Diagrama de flujo del proceso de elaboracin de tortillas de papa nativa enriquecidas
con pasta de chocho desamargado. ................................................................................... 39
2.5 HIPTESIS .................................................................................................................... 40
2.6 SEALAMIENTO DE VARIABLES..................................................................................... 40
CAPTULO III ...................................................................................................................... 41
METODOLOGA.................................................................................................................. 41
3.1 ENFOQUE ..................................................................................................................... 41
3.2 MODALIDAD DE LA INVESTIGACIN ............................................................................. 41
3.3 NIVEL O TIPO DE INVESTIGACIN ................................................................................. 42
3.4 DISEO EXPERIMENTAL ............................................................................................... 42
3.4.1 Poblacin .................................................................................................................. 42
3.4.2Muestra ..................................................................................................................... 42
3.4.3 Factores y niveles ...................................................................................................... 43
3.4.4 Mejor tratamiento ..................................................................................................... 44
3.4.5 Vida til ..................................................................................................................... 45
3.5.- OPERACIONALIZACIN DE VARIABLES ........................................................................ 46
3.5.1 Cuadro N3.- Variable independiente: Porcentaje de pasta de chocho. ..................... 46
vii

3.5.2 Cuadro N4.- Variable dependiente: Calidad nutricional y sensorial de tortillas de

papas nativas. .................................................................................................................... 47
3.6 RECOLECCIN DE INFORMACIN ................................................................................. 48
3.7 PROCESAMIENTO Y ANLISIS DE INFORMACIN .......................................................... 48
CAPITULO IV ...................................................................................................................... 49
ANLISIS E INTERPRETACIN DE LOS RESULTADOS ........................................................... 49
4.1 ANLISIS DE RESULTADOS FSICO-QUMICOS................................................................ 50
4.1.1 Vitamina C ................................................................................................................. 50
4.1.2 Acidez ....................................................................................................................... 51
4.1.3 pH ............................................................................................................................ 52
4.2 ANLISIS DE RESULTADOS MICROBIOLGICOS ............................................................. 52
4.2.1 Aerobios mesfilos .................................................................................................... 53
4.2.2 Recuento de Mohos y levaduras ............................................................................... 54
4.2.3 Staphylococcus aureus............................................................................................... 56
4.2.4 Coliformes y E. coli .................................................................................................... 57
4.3 ANLISIS DE LOS RESULTADOS SENSORIALES ............................................................... 58
4.3.1 Color ......................................................................................................................... 60
4.3.2 Olor ........................................................................................................................... 61
4.3.3 Sabor ......................................................................................................................... 62
4.3.4 Textura ...................................................................................................................... 63
4.3.5 Aceptabilidad ............................................................................................................ 64
4.4 VIDA TIL, ANLISIS PROXIMAL, RENDIMIENTO Y COSTO DEL PRODUCTO DEL MEJOR
TRATAMIENTO ................................................................................................................... 65
4.4.2 Anlisis proximal ....................................................................................................... 68
4.4.3 Rendimiento y Costo del Producto............................................................................. 69
4.5 VERIFICACIN DE HIPTESIS......................................................................................... 71
CAPITULO V ....................................................................................................................... 72
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ............................................................................. 72
5.1 CONCLUSIONES ........................................................................................................... 72
5.2 RECOMENDACIONES .................................................................................................... 74
CAPITULO VI ...................................................................................................................... 75
PROPUESTA ....................................................................................................................... 75
6.1 TEMA ........................................................................................................................... 75
6.2 DATOS INFORMATIVOS ................................................................................................ 75
viii

6.3 ANTECEDENTES DE LA PROPUESTA ............................................................................... 75

6.4 JUSTIFICACIN ............................................................................................................. 76
6.5 OBJETIVOS ................................................................................................................... 78
6.5.1 Objetivo general ........................................................................................................ 78
6.5.2 Objetivos Especficos ................................................................................................. 78
6.6 ANLISIS DE FACTIBILIDAD ........................................................................................... 78
6.7 FUNDAMENTACIN...................................................................................................... 79
6.8 METODOLOGA (MODELO OPERATIVO) ....................................................................... 88
6.9 ADMINISTRACIN ........................................................................................................ 90
6.10 PREVISIN DE LA EVALUACIN ................................................................................... 90
CAPITULO VII ..................................................................................................................... 91
MATERIALES DE REFERENCIA............................................................................................. 91
7.1 Bibliografa ................................................................................................................... 91
7.2. LINK GRAFA ............................................................................................................... 93

ix

NDICE DE CUADROS
Cuadro:
1. Productos procesados de papa a granel
2. Productos procesados de papa envasados
3. Variable independiente
4. Variable dependiente

NDICE DE TABLAS
Tabla:
1. Aporte de nutrientes y su funcin de las papas nativas en relacin a la variedad
mejorada.
2. Factores y niveles del diseo.
3. Modelo operativo.
4. Plan de accin del Seminario-taller.
5. Previsin de la evaluacin.

NDICE DE ANEXOS
Tablas de Anexos:
Anexo A. Datos experimentales.
A1. Vitamina C en tortillas precocidas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho.
A2. Porcentaje de acidez (% cido ctrico) en tortillas precocidas de papa nativa enriquecida
con pasta de chocho.
A3. pH de tortillas precocidas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho.
A4. Recuento total (aerobios mesfilos) en tortillas precocidas de papa nativa enriquecida
con pasta de chocho.
A5. Mohos y levaduras en tortillas precocidas de papa nativa enriquecida con pasta de
chocho.
A6. Staphylococcus aureus en tortillas precocidas de papa nativa enriquecida con pasta de
chocho.
A7. Coliformes en tortillas precocidas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho.

A8. Anlisis sensorial del color en tortillas fritas de papa nativas enriquecidas con pasta de
chocho.
A9. Anlisis sensorial del olor en tortillas fritas de papas nativas y enriquecidas con pasta de
chocho.
A10. Anlisis sensorial del sabor en tortillas fritas de papas nativas enriquecidas con pasta
de chocho.
A11. Anlisis sensorial de textura en tortillas fritas de papas nativas enriquecidas con pasta
de chocho.
A12. Anlisis sensorial de aceptabilidad en tortillas fritas de papas nativas enriquecidas con
pasta de chocho.
A13. Recuento de microorganismos (Mohos y levaduras) en tortillas precocidas de papas
nativas Yema de huevo enriquecidas con pasta de chocho en un 20% durante el
almacenamiento en refrigeracin.

Anexo B. Anlisis de varianza.

B1. Anlisis de varianza de concentracin de vitamina C en tortillas precocidas de papa
nativa enriquecida con pasta de chocho.
B2. Anlisis de varianza de acidez (% cido ctrico) en tortillas precocidas de papa nativa
enriquecida con pasta de chocho.
B3. Anlisis de varianza de pH en tortillas precocidas de papa nativa enriquecida con pasta
de chocho.
B4. Anlisis de varianza de aerobios mesfilos en tortillas precocidas de papa nativa
enriquecida con pasta de chocho.
B5. Anlisis de varianza de Mohos y levaduras en tortillas precocidas de papa nativa
enriquecida con pasta de chocho.
B6. Anlisis de varianza de Staphylococus aureus en tortillas precocidas de papa nativa
enriquecida con pasta de chocho.
B7. Anlisis de varianza de Coliformes en tortillas precocidas de papa nativa enriquecida
con pasta de chocho.
B8. Anlisis de varianza del color en tortillas de papas nativas enriquecidas con pasta de
chocho.
B9. Anlisis de varianza del olor en tortillas de papas nativas enriquecidas con pasta de
chocho.

xi

B10. Anlisis de varianza del sabor en tortillas de papas nativas enriquecidas con pasta de
chocho.
B11. Anlisis de varianza de textura en tortillas de papas nativas enriquecidas con pasta de
chocho.
B12. Anlisis de varianza de aceptabilidad en tortillas de papas nativas enriquecidas con
pasta de chocho.
B13. Valores de Ln de cada valor de UFC/gr. de tortilla de papa (Yema de huevo 20% de
pasta de chocho) para los clculos de vida til del mejor tratamiento.
B14. Anlisis proximal de tortilla de papa nativa (Yema de huevo) enriquecida con pasta de
chocho (20%) del mejor tratamiento y muestra patrn.

Anexo C. Prueba de Tukey.

C1. Prueba de Tukey de vitamina C para el factor A (variedad de papa nativa).
C2. Prueba de Tukey de aerobios mesfilos para la interaccin AB.
C3. Prueba de Tukey de Mohos y levaduras para la interaccin AB.
C4. Prueba de Tukey para los tratamientos del color de las tortillas fritas de papa nativa
enriquecida con pasta de chocho.
C5. Prueba de Tukey para los tratamientos del olor de las tortillas fritas de papa nativa
enriquecida con pasta de chocho.
C6. Prueba de Tukey para los tratamientos del sabor de las tortillas fritas de papa nativa
enriquecida con pasta de chocho.
C7. Prueba de Tukey para los tratamientos de textura de las tortillas fritas de papa nativa
enriquecida con pasta de chocho.
C8. Prueba de Tukey para los tratamientos de aceptabilidad de las tortillas fritas de papa
nativa enriquecida con pasta de chocho.
C9. Promedio globales de los tratamientos de todos los atributos de las tortillas fritas de
papa nativa enriquecida con pasta de chocho.
C10. Prueba de hiptesis para protena del mejor tratamiento y muestra patrn.
C11. Prueba de hiptesis para grasa del mejor tratamiento y muestra patrn.
C12. Prueba de hiptesis para cenizas del mejor tratamiento y muestra patrn.

Anexo E. Costo del producto.

E1.- Materiales directos e indirectos
E2.- Equipos y utensilios.
xii

E3.- Suministros.
E4.- Personal.
E5.- Costo de produccin.
E6.- Parmetros detallados.

Anexo F. Normas Tcnicas.

F1. Determinacin de acidez titulable
F2. Determinacin de cido ascrbico
F3. Determinacin de humedad Mtodo 930,15 A.O.A.C. 1996
F4. Determinacin de cenizas NTE INEN 0401: 79 Voluntaria Al 02.01-326
F5. Anlisis microbiolgico
F5.1. Recuento Total de microorganismos NTE INEN 1529-5:06 Voluntaria AL 01.05-303
F5.2. Recuentos de Mohos y Levaduras NTE INEN 1529-10:98 Voluntaria AL 01.05-308
F5.3. Recuentos de S. aureus NTE INEN 1529-14:98 Voluntaria AL 01.05-312
F5.4. Recuentos de Coliformes y Echerichia coli Mtodo 3M Center, Building 275-5w-05 St
Paul, MN 55144-1000- NTE INEN 1529-13:98 Voluntaria AL 01.05-310
F6. Norma sanitaria sobre criterios microbiolgicos de calidad sanitaria e inocuidad para los
alimentos y bebidas de consumo humano.
F7. Norma oficial mexicana nom-187-ssa1/scfi-2002, productos y servicios. Masa, tortillas,
tostadas y harinas preparadas para su elaboracin y establecimientos donde se procesan.
Especificaciones sanitarias.
F8. Norma tcnica AINIA para alimentos slidos.

Anexo G. Fotografas

Anexo H. Hoja de catacin

NDICE DE GRFICOS
Grfico:
1. Contenido de vitamina C en papas nativas.
2. rbol de problemas del consumo de tortillas de papa nativa con bajo contenido
proteico.
3. Distribucin de los principales componentes de la papa.
4. Diagrama de flujo del proceso de elaboracin de pasta de chocho desamargado.
xiii

5. Diagrama de flujo del proceso de elaboracin de tortillas precocidas de papa nativa

enriquecidas.
6. Contenido de vitamina C (mg/100g tortilla de papa) tortillas precocidas de papa
nativa enriquecida con pasta de chocho.
7. Acidez (% de Acido ctrico) en tortillas precocidas de papa nativa enriquecida con
pasta de chocho.
8. pH en tortillas precocidas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho.
9. Aerobios mesfilos (UFC/g tortilla de papa) en tortillas precocidas de papa nativa
enriquecida con pasta de chocho.
10. Mohos y levaduras (UFC/g tortilla de papa) en tortillas precocidas de papa nativa
enriquecida con pasta de chocho.
11. Staphylococus aureus (UFC/g tortilla de papa) en tortillas precocidas de papa nativa
enriquecida con pasta de chocho.
12. Coliformes (UFC/g tortilla de papa) en tortillas precocidas de papa nativa
enriquecida con pasta de chocho.
13. Atributo sensorial color en tortillas de papa nativa enriquecida con pasta de
chocho.
14. Atributo sensorial olor en tortillas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho.
15. Atributo sensorial sabor en tortillas de papa nativa enriquecida con pasta de
chocho.
16. Atributo sensorial textura en tortillas de papa nativa enriquecida con pasta de
chocho.
17. Atributo sensorial aceptabilidad en tortillas de papa nativa enriquecida con pasta
de chocho.
18. Logaritmo natural de recuento de mohos y levaduras

(UFC/g) vs tiempo de

almacenamiento (segundos), de las tortillas precocidas de papa nativa enriquecida

con pasta de chocho.
19. Balance de materiales para la elaboracin de tortilla precocida de papa nativa
enriquecida con pasta de chocho.

xiv

UNIVERSIDAD TCNICA DE AMBATO

FACULTAD DE CIENCIA E INGENIERA EN ALIMENTOS
Tema: Evaluacin de la calidad nutricional y sensorial de tortillas precocidas
elaboradas con papa nativa (Solanum andgena) de tres variedades (Yema
de huevo, Leona negra y Chaucha roja) y enriquecidas con pasta de chocho
(Lupinus mutabilis).
Autor: Cristina Chasi H.
Tutor: Milton Ramos Ph.D.
RESUMEN EJECUTIVO
Esta investigacin se orienta a la bsqueda de nuevas tecnologas de
procesamiento, que contribuya al mejoramiento de los mtodos de
conservacin de las papas nativas, mediante la elaboracin de tortillas o
llapingachos de papas precocidas refrigeradas y el uso de conservantes
para alargar su tiempo de vida til. El objetivo general de este trabajo fue
evaluar la calidad nutricional y sensorial de tortillas precocidas elaboradas
con papa nativa (Solanum andigena) de tres variedades (Yema de huevo,
Leona negra y Chaucha roja) enriquecidas con pasta de chocho. Los
factores de estudio en esta investigacin fueron el factor A: Variedad de
papa nativa, a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra y a2 = Chaucha roja; y
factor B: % de pasta de chocho (Lupinus mutabilis), b0 = 15%, b1 = 20% y b2
= 25%; y se realizaron anlisis fsico-qumicos (vitamina C, pH y acidez),
microbiolgicos (aerobios mesfilos, mohos y levaduras, S.aureus,
coliformes y E.coli ) y sensoriales (color, olor, sabor, textura y aceptabilidad).
Los resultados de los anlisis permitieron determinar estadsticamente al
mejor tratamiento, y se concluy que es la combinacin a 0b1 que
corresponde a papa (Yema de huevo) - 20% de pasta de chocho, debido a
que present mayor contenido de vitamina C (9.51 mg/100g), baja
contaminacin microbiana (aerobios mesfilos 20 UFC/g, mohos y levaduras
46 UFC/g) y buena aceptabilidad (4.20) calificada por parte de los catadores.
Se determin el tiempo de vida til en almacenamiento a 4C, mediante
recuento de mohos y levaduras que fue de 11 das, el anlisis proximal de la
muestra del mejor tratamiento y patrn, seala que existen diferencias en el
contenido de protena y grasa. Los valores fueron (4.19 y 0.94%) mientras
que la muestra patrn (2.05 y 0.82 %) respectivamente; por lo que se
concluye que, la concentracin de pasta de chocho (20%) si incrementa el
valor nutricional de la tortilla de papa nativa. El rendimiento fue del 75.68%
en base al balance de materiales realizado; y el costo de 1 kg de tortillas de
papa nativa enriquecida con pasta de chocho es de $ 4.08 USD con una
utilidad del 15%.

xv

INTRODUCCIN
La mayor diversidad gentica de papa (Solanum tuberosum L.),
silvestre y cultivada, se encuentra en las tierras altas de los Andes. En el
mundo se cultivan cerca de 5000 variedades de papa. La primera crnica
conocida que menciona la papa fue escrita por Pedro Cieza de Len en
1538, en su descripcin de la larga marcha a travs del territorio andino,
relata las costumbres alimenticias basadas en la papa. Martnez F., 2009.

La papa se desarrollo y cultiv por primera vez en las vecindades del

Lago Titicaca, cerca de la frontera actual entre Per y Bolivia, segn los
documentos arqueolgicos y etnolgicos disponibles, las poblaciones
andinas empezaron a comer patatas silvestres 3.000 a 4.000 aos antes de
nuestra era. Las papas nativas originarias de los Andes son el producto de la
domesticacin, seleccin y conservacin realizada por nuestros antepasados
debido a su resistencia a plagas y enfermedades, as como a tolerancia a
factores abiticos como heladas y sequas. Las papas nativas presentan
formas, colores, sabores y otras caractersticas agronmicas, as como de
procesamiento, que las hacen muy apetecidas. Sin embargo, algunas
variedades estn en peligro de extincin, mientras que otras definitivamente
se han perdido.

Monteros et al., 2005. Para los pases del rea andina, especialmente
para Ecuador, Bolivia y Per, las variedades nativas de papa se constituyen
en productos que tienen un potencial comercial interesante. En estos
tiempos de globalizacin de los mercados, la diferenciacin es una
estrategia

oportuna

para

poder

competir.

Las papas nativas

son

efectivamente diferentes a las variedades mejoradas en color, sabor, formas

y propiedades nutritivas. Monteros et al (2005), mencionan que en Ecuador
las variedades nativas de papa se encuentran en una situacin crtica, tanto
por el lado de la oferta como de la demanda. Su presencia comercial en los
mercados es limitada y su conocimiento y hbito de consumo ha disminuido

de manera considerable en la poblacin, siendo necesario desarrollar de

manera participativa acciones orientadas a recuperar los espacios perdidos.
Villacrs et al., 2006. En este contexto, las papas nativas son una
alternativa productiva debido a su gran diversidad de formas, colores,
sabores diferentes y contenido nutricional, que les confieren altas ventajas
comparativas para su procesamiento. Entonces, las papas nativas tienen
oportunidades potenciales para el desarrollo de productos como tortillas, a
ms de ser una fuente excelente de nutrientes. En la tabla N1 se presenta
el aporte de nutrientes y funcin en el organismo humano de las papas
nativas en relacin a la variedad comn Superchola. Adems, las papas
nativas aportan desde un 15% (7.67 mg/100g, Calvache) hasta un 50%
(26.22 mg/100g, Uvilla) del requerimiento diario de vitamina C (50 mg/100g),
ver grafico N1.
Tabla N1. Aporte de nutrientes y funcin de las papas nativas en relacin a la
variedad mejorada Superchola.
Papas Nativas
Nutriente
Superchola
Funcin en el organismo humano
Max
Min
Protena (g)

10.6

5.6

8.5

Componente de los msculos, sangre y piel.

Fibra (g)

6.1

1.9

2.5

Previene cncer colon, estreimiento.

Almidn (g)

87.5

79.1

84.5

Fuente de energa.

Potasio (mg)

2163

1516

1731

Previene clculos.

Hierro (mg)

16.7

2.3

4.2

Previene anemia.

Zinc (mg)

0.8

0.8

Buen funcionamiento del cerebro y sistema nervioso.

646

144

71

11.2

4.4

5.4

Polifenoles
(mg a. galico)
Carotenos (ug
-carotenos)

Antioxidante natural, previene enfermedades

degenerativas.
Precursor de la vitamina A, previene la ceguera.

Datos expresados en 100 g de base seca

Fuente: Villacrs E. y Quilca N. (2010).

Grfico N1. Contenido de vitamina C en papas nativas.

Fuente: Villacrs E., Quilca N., Monteros C. y Reinoso I. (2010).

Lpez et al., 2009. Sealan que, la papa o patata es el cuarto cultivo

de mayor importancia mundial y fundamental para la dieta nutricional de un
gran nmero de pases. As mismo, es una fuente de carbohidratos
digeribles, protenas, nutrientes esenciales y vitaminas. Una muestra de
150g de tubrculo contiene un 45%

de la dieta diaria recomendada de

vitamina C, 10% vitamina B6, 8% niacina, 6% de antioxidantes.

La papa por su valor nutritivo desempea funciones energticas
debido a su alto contenido en almidn, as como funciones reguladoras del
organismo por su elevado contenido en vitaminas hidrosolubles, minerales y
fibra. Adems, tiene un contenido no despreciable de protenas, en
comparacin con otros alimentos de origen vegetal, y adems la protena de
la papa presenta un valor biolgico superior a la de los cereales por la
presencia de lisina, aminocido limitante en la protena de los cereales.
Revista Tcnica Higia (2010).

De otro lado, el chocho (Lupinus mutabilis), oriundo de los Andes,

constituye un cultivo marginal por el tipo de suelo y clima en el que
habitualmente se cultiva. Representa una buena alternativa para la
produccin agrcola en suelos de origen volcnico, de baja fertilidad y en
reas con escasez de lluvia. El chocho tiene la capacidad de fijar nitrgeno
del aire en el suelo, as como es utilizado en rotaciones y asociaciones de
cultivos

en

el

manejo

lgico

de

la

agricultura

andina.

Pero

fundamentalmente, es la leguminosa andina con mayor contenido de

3

protena, grasa de alta calidad, fibra, calcio, fsforo, hierro y zinc, que la
convierte en un alimento estratgico en la lucha contra la desnutricin en el
rea rural y urbana; con la ventaja que algunos sitios de la sierra ecuatoriana
ya tienen una cultura de su consumo, ya sea solo, combinado con tostado o
en ceviche, como usualmente se lo encuentra en la zona central del pas.
Falcon C., (2010).

Si bien todas las leguminosas de grano desde el punto de vista

alimenticio pueden contribuir de manera significativa a aliviar el dficit
proteico de la poblacin, el chocho por ser superior a las dems especies
(frjol, lenteja, haba, arveja) en cuanto a contenido total y calidad de la
protena, constituye un valioso aporte nutricional cuyo potencial debe
explotarse en mejor forma. Haro M. y Nieto C., (1998).

El grano de chocho se puede consumir como producto fresco en

sopas, cebiches, ajes y leche vegetal. Actualmente se han validado al
menos 60 recetas a base de chocho. Es un buen sustituto de productos de
origen animal como carne, leche y huevos. Jacobsen E. y Sherwood S.,
(2002).

Con respecto a la tortilla de papa, algunos estudios afirman que la

tortilla de papa ya la elaboraban los incas, aunque posiblemente sin
huevos. En Europa, la tradicin culinaria de la tortilla se remonta al ovorum,
una torta que los romanos hacan a base de leche y huevos pero sin patatas.
Habra que esperar a la colonizacin de Amrica para la llegada del
tubrculo. Y todava pasaran muchos aos hasta que a alguien se le ocurri
frerlas y mezclarlas con huevo.
El origen de la tortilla de patatas podra estar en Extremadura,
concretamente en la localidad de Villanueva de la Serena, as lo afirma
Javier Lpez Linage, investigador del Centro de Ciencias Humanas y
Sociales del CSIC (Consejo Superior de Investigaciones Cientficas). El
trabajo de investigacin realizado por Javier Lpez Linage muestra que el
4

origen de la tortilla de patatas se remonta al siglo XVIII y no al siglo XIX

como se evidenciaba en algunos documentos. Segn el investigador, estas
tortitas seran en realidad las primeras tortillas de patatas, a diferencia de
otras teoras, los datos aportados en el documento de Villanueva de la
Serena del ao 1798 son una prueba irrefutable. El investigador no ha
proporcionado ms informacin, algo que nos hace tener un especial inters
por ampliar nuestra cultura gastronmica. Ariansen J., (2009).

Segn Guerrero L. (1996), en su trabajo de investigacin sobre la

elaboracin de hojuelas enriquecidas menciona que no existe alimento
capaz de proveer todos los nutrientes al ser humano, una de las formas de
aprovechar el valor nutritivo del pescado y los cereales es por medio de la
elaboracin de hojuelas enriquecidas. Por ello es necesario estudiar el
efecto del comportamiento de las materias primas y enriquecedoras, as
como tambin analizar las respuestas organolpticas y microbiolgicas del
producto elaborado. Por ejemplo, Castro J. (1995), menciona que la quinua
ha pasado a tomar un papel muy importante debido entre otros factores a la
promocin que se ha dado sobre sus bondades alimenticias y al inters de
ciertos sectores por incorporar el producto como tal y como derivados a la
dieta ecuatoriana, por tales caractersticas se lo toma en cuenta como
materia prima para el enriquecimiento de ciertos productos como el caso de
elaboracin de fideos a base de quinua.

Brito M. (2005), desarroll el trabajo de investigacin sobre el

mejoramiento del valor nutritivo del fideo con incorporacin de chocho
(Lupinus mutabilis), debido al gran potencial que posee este grano. El
enriquecimiento a base de chocho, es una alternativa para desarrollar
productos nutritivos e innovadores, rescatando as nuestros alimentos
nativos que estn en el olvido.

En este contexto, el presente trabajo de investigacin se inscribe en el

anlisis de oportunidades, potenciales limitaciones para el desarrollo de
productos innovadores en base a variedades nativas de papas con la
5

disponibilidad de las tecnologas, el procesamiento y su capacidad de

adaptacin a las caractersticas especficas de las variedades nativas.

Se considera que la incorporacin de tecnologas de procesamiento

es una alternativa que permitir desarrollar el sector agrcola, especialmente
la economa campesina andina. En este sentido, los resultados que se
obtendr pueden ser de utilidad a los productores y a sus organizaciones,
empresarios, microempresas, y en general a todos los interesados en la
bsqueda de alternativas de desarrollo para la sierra de nuestro pas.

En el Ecuador la produccin de tortillas de papa es muy escasa y se

lo hace por un mtodo tradicional, mismo que obliga que las tortillas deban
consumirse en fresco ya que su vida de anaquel es demasiado corta; por
este motivo es necesario la produccin de este tipo de productos con la
utilizacin de conservadores y mejoradores con el fin de prolongar su tiempo
de vida til y mantener sus caractersticas organolpticas y de calidad.

Para la elaboracin de tortillas de papa se requiere de varios

ingredientes, de acuerdo a las costumbres de las amas de casa, pero en
general los ingredientes ms comunes son: papa, queso, huevos y sal.
Involucra las operaciones de: lavado, pelado, lavado, cocinado, triturado,
adicin de queso, huevos y sal, mezclado, moldeo y finalmente la fritura.

Cabe mencionar que para la presente investigacin los ingredientes

considerados son las papas nativas y el chocho desamargado, este ltimo
reemplaza al queso y los huevos, debido a que tiene un alto contenido de
protena. Como ingredientes menores se encuentran el sorbato de potasio,
cido ctrico y sal.

Este trabajo de investigacin esta conformado por 7 captulos, los mismos

que se desglosan a continuacin:

CAPITULO

I.-

contextualizacin

EL

PROBLEMA:

macro,

meso

Planteamiento
micro;

del

problema;

anlisis critico;

prognosis;

formulacin del problema; preguntas directrices; delimitacin; justificacin y

objetivos.

CAPITULO

II.-

MARCO

TERICO:

Antecedentes

investigativos;

fundamentacin filosfica; Fundamentacin legal; Categoras fundamentales;

hiptesis, sealamiento de variables.

CAPITULO III.- METODOLOGA: Enfoque; modalidad de la investigacin;

nivel o tipo de investigacin; diseo experimental: poblacin y muestra;
operacionalizacin de variables; recoleccin de informacin; procesamiento
y anlisis de informacin.

CAPITULO VI.- ANLISIS E INTERPRETACIN DE LOS RESULTADOS:

resultados fsico-qumicos; microbiolgicos; sensoriales; vida til, anlisis
proximal, rendimiento y costo del producto del mejor tratamiento.

CAPITULO V.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.

CAPITULO VI.- PROPUESTA: Tema; datos informativos; antecedentes de la

propuesta; justificacin; objetivos; anlisis de factibilidad; fundamentacin;
contenido del modulo; metodologa (modelo operativo); administracin;
previsin de la evaluacin.
CAPITULO VII.- MATERIALES DE REFERENCIA: Bibliografa y Link grafa.

CAPTULO I
EL PROBLEMA
1.1 TEMA DE INVESTIGACIN
Evaluacin de la calidad nutricional y sensorial de tortillas precocidas
elaboradas con papa nativa (Solanum andgena) de tres variedades (Yema
de huevo, Leona negra y Chaucha roja) y enriquecidas con pasta de chocho
(Lupinus mutabilis).

1.2 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1.2.1. Contexto Macro
La produccin mundial de papa est en pleno proceso de
transformacin y desarrollo tecnolgico desde hace 40 aos. En los pases
desarrollados la produccin ha cado abruptamente de 236 millones de
toneladas a solamente 90 millones de toneladas, y en este mismo periodo
los pases en vas de desarrollo han incrementado su produccin
vigorosamente de solo 29 millones de toneladas a 105 millones de
toneladas, es decir que la participacin de estos pases en la produccin
mundial se ha incrementado de 11% a 36%.

A excepcin de China en donde la produccin es intensiva en el uso

de mano de obra, la mayor produccin de estos pases obedece
fundamentalmente a las extensas reas que cultivan y a los altos
rendimientos que obtienen por el uso de semilla de variedades mejoradas,
eficiente control fitosanitario, alto grado de mecanizacin y adecuado manejo
post - cosecha, tal es el caso de los Pases Bajos, Blgica-Luxemburgo que
logran obtener rendimientos por encima a 40 t/ha. Capac, (2000).

China es el primer productor mundial de papas, con ms de 70

millones de toneladas al ao. Casi 213 millones de toneladas de papa se
siembran para consumo cada ao en el mundo, haciendo de ste el tercer
8

cultivo alimenticio ms importante del mundo despus del arroz y el trigo.

Ms de la mitad de la produccin total de papa proviene de los pases en
desarrollo. Desde comienzos de la dcada del 60, ha sobrepasado a todos
los dems cultivos alimenticios de estos pases en trminos de crecimiento
en rea de produccin y se espera que esta tendencia contine en aumento.

Cada ao se producen ms de 320 millones de toneladas de este

producto en el planeta y es una planta resistente a las sequas. En la India
es parte importante de la dieta de millones de personas, tanto como vegetal
como alimento bsico. Ariansen J., (2009).

En Europa, la siembra de papa aument la oferta disponible de

alimentos y cambi la estructura productiva agrcola, ya que poda
sembrarse en parcelas de menor rea y en menos tiempo. El consumo de
papa foment el crecimiento demogrfico de la poblacin y ayud a expandir
la industria ya que liber trabajadores del campo a las fbricas. Per (2008).

Despus de Europa, la papa se difundi al resto del mundo. Lleg a

Taiwn alrededor de 1603 y desde ah se extendi a China. En el siglo XVII
marinos portugueses la llevan a la India. En el siglo XVIII llega a Butn,
Nepal y las Filipinas. Alrededor de 1880 llega a frica Oriental y en la
segunda mitad del siglo XX a Medio Oriente. Per (2008).

La Food and Agricultura Organization (FAO) calcula que poco ms de

dos terceras partes de los 320 millones de toneladas de papa que se
produjeron en 2005 se destinaron al consumo alimentario de las personas,
en una u otra forma. Cultivadas en casa o compradas en el mercado, las
papas frescas se cuecen al horno, hervidas o fritas, y se utilizan en una
asombrosa variedad de recetas: en pur, tortitas, bolas de masa, croquetas,
sopas, ensaladas o gratinadas, entre muchas otras modalidades de
preparacin. Pero el consumo mundial de la papa est pasando del producto
fresco a los productos alimentarios industriales, con valor aadido. FAO
(2008).
9

De otro lado, recientemente el inters por el chocho ha aumentado en

Europa debido a su alta calidad nutritiva, por ser una fuente valiosa de
protenas y grasa, con contenidos de 41 a 51% y de 14 a 24%,
respectivamente. Jacobsen E. y Sherwood S., (2002).

El contenido de protenas en el chocho es tan alto como en los granos

de soja. Las globulinas corresponden a la fraccin proteica, siendo la
albumina la restante. Las globulinas presentan un amplio punto isoelctrico
entre pH 4-6 con solubilidad mnima de nitrgeno entre 10-20%. El contenido
de vitaminas como la tiamina, riboflavina, niacina, se asemejan a otras
leguminosas, debido a lo cual constituye una valiosa fuente de vitamina B.
Rodrguez I., (2009).
Adems, la semilla de Tarwi o chocho es rico en aminocidos: lisina,
metionina, triptfano, isoflavonoides, protena (44%), grasa (16.5%), con
contenido de acido linoleico (omega 6) y carbohidratos (28%). Snchez Z.,
(2006).
1.2.2. Contexto Meso

En el Per, estudios previos han reportado la presencia de una gran

diversidad de papas nativas usadas por las comunidades de agricultores que
no han sido caracterizados ni explotados. Esta diversidad se refleja en una
amplia variedad de formas y colores, as como en la presencia de genes de
resistencia a factores biticos y abiticos.

Per es el principal centro de origen de la papa nativa, cuya

antigedad data de 7000 aos antes de las culturas pre incas e incas. A la
vez, es el centro de mayor biodiversidad, con 100 especies y 2800
variedades de las 3900 que existen en el mundo. Per (2008).

10

Luego, Per es el pas con mayor diversidad de papas en el mundo, al

contar con 8 especies nativas domesticadas y ms de 3,000 variedades, de
las 4,000 que existen en Latinoamrica. Tambin posee 91 de las 200
especies silvestres del continente, y que generalmente no son comestibles
por su sabor amargo y alta toxicidad; sin embargo son las que han dado
origen a las variedades domesticadas que hoy se consumen en el planeta.
Los departamentos con mayor produccin de papa son: Junn, Hunuco,
Puno, La Libertad, Cajamarca, Huancavelica, Arequipa, Pasco, Cusco y
Ayacucho, lugares donde todava se llevan a cabo prcticas ancestrales
como el ayni, donde las comunidades campesinas anan esfuerzos en pos
de una buena cosecha. Brack A., (2009).

Con respecto a el chocho (Lupinus mutabilis Sweet), es originario de

la zona andina de Sudamrica. Es la nica especie americana del gnero
Lupinus domesticada y cultivada como una leguminosa (Blanco, 1982). Su
distribucin comprende desde Colombia hasta el norte de Argentina, aunque
actualmente es de importancia slo en Ecuador, Per y Bolivia. Un estudio
realizado para determinar la importancia de los cultivos andinos en sus
pases de origen permiti determinar que en Per, Bolivia, Ecuador y Chile el
chocho se constitua en un rubro prioritario, mientras que en Argentina y
Colombia constitua un rubro de prioridad media. Jacobsen E. y Sherwood
S., (2002).

El chocho proviene de los Andes centrales, principalmente de Per y

Bolivia, aunque las relaciones comerciales que existen en esa zona han
expandido su cultivo desde antiguo por todos los pases andinos. Desde
Colombia hasta Bolivia, esta especie crece a altitudes desde 800 m. hasta
por encima de los 3,000 m. El cultivo se mantiene en forma tradicional en
Bolivia, tanto a orillas del Titicaca como en los Yungas, Per (orillas del
Titicaca y valles interandinos) y Ecuador en los valles interandinos, aunque
en la actualidad se han efectuado introducciones en Venezuela, Colombia,
Chile, Argentina, Mxico y pases de Europa con buenos resultados.
Jacobsen E. y Sherwood S., (2002).
11

El tarwi fue uno de los cultivos importantes en las pocas

precolombinas. En vasos de origen Tiahuanacu (1000 A.C.) aparece en
dibujos. Su alto contenido de protenas garantizaba una dieta balanceada en
las pocas Incicas cuando no haba tanto consumo de carne. Los cultivos
de tarwi se hallan hasta 4000 msnm. Snchez Z., (2006).
1.2.3. Contexto Micro

En el Ecuador existen alrededor de cuatrocientas especies de papas

nativas que estn siendo estudiadas para establecer las caractersticas de
cada una de ellas. Estas variedades han sido conservadas por las
comunidades indgenas, sin embargo muchas se han ido perdiendo. Las
zonas en las que se siembran estas especies son las provincias centrales
del Ecuador como Bolvar, Tungurahua y Cotopaxi. La gran mayora de las
papas nativas son cultivadas sobre los 3000 metros sobre el nivel del mar, a
esta altura la fuerte radiacin solar y los suelos orgnicos andinos brindan a
estas papas una naturalidad especial, las cuales adems son cultivadas
generalmente sin el uso de fertilizantes qumicos y casi sin aplicacin de
pesticidas. Duque J. (2010).

Las papas nativas ecuatorianas presentan diversidad de formas,

colores y tamaos. Existen papas de formas aplanadas, redondas,
comprimidas, alargadas, con ojos profundos; de colores de piel amarilla,
roja, rosada o morada, que en algunos casos se combinan en diseos
vistosos y originales. A diferencia de las papas mejoradas, las variedades
nativas tienen un mayor contenido de slidos por lo que son ms nutritivas y
dan un sabor especial a los preparados. El elevado contenido de
carotenoides, flavonoides y antocianinas (sustancias antioxidantes naturales)
hacen de estas variedades un producto nico en el mundo. Martnez F.,
(2009).

12

Como se indic, en el Ecuador se cultivan aproximadamente 400

variedades, pero slo alrededor de 20 de ellas tienen presencia comercial en
los mercados, sobre todo en las provincias de la sierra central del pas:
Yema de Huevo, Bolona, Uvilla, Leona Negra, Leona Blanca, Pera, Coneja
Negra, Coneja Blanca, Cacho, Pua, Pata de Perro, Mora, Chaucha
Holandesa (Santa Rosa), Chaucha Negra, Calvache, Alpargata, y Carrizo.
Monteros et al., (2005).

El mismo autor menciona que las papas nativas tienen una presencia
comercial limitada en los mercados mayoristas de las ciudades de Quito,
Ambato y Riobamba. Mientras que las variedades mejoradas han logrado
una amplia cobertura, desplazando a las variedades nativas. En el Sondeo
de la Oferta de Papas Nativas en Ecuador, estudio que se llev a cabo en
los mercados mayoristas de Pichincha (Quito) y Tungurahua (Ambato), as
como en mercados locales de Cotopaxi, Bolvar y Chimborazo sobre
oportunidades de negocios con papas nativas, los

productores sugieren

ideas de negocios como chips de colores y sabores dirigidos a nios, y

papas nativas enfundadas, en base aspectos positivos como buen sabor, el
hecho de ser harinosas y el poco uso de qumicos en su cultivo.

Con respecto al chocho, en el Ecuador el cultivo se localiza en la

sierra, en las provincias de Cotopaxi, Chimborazo, Pichincha, Bolvar,
Tungurahua, Carchi e Imbabura. La provincia de Cotopaxi presenta la mayor
superficie cosechada, con 2121 ha, seguida por Chimborazo con 1013 ha
(INEC, 2001).

En Ecuador, el chocho lo consume principalmente la poblacin urbana

de la Sierra (80% de la produccin) y la Costa (19%). La forma de consumo
est limitada al consumo de grano entero con maz tostado, cebiches y aj.
Falcon C., (2010).
En los ltimos tiempos, se viene innovando las formas de consumo
tradicional del chocho con formas de preparacin que incluyen a otros

13

ingredientes. Falta indagar ms al respecto, pero las ms usadas son

difundidas dentro de la culinaria local y regional, siendo las siguientes:
Salsa blanca de chocho. Es una especie de mayonesa, usando al chocho
licuado en leche. Se prepara agregando harina de trigo con sal al gusto,
se consume junto con frituras de carne, churrascos, anticuchos y asados
de chancho, adicionndoles ensalada de verduras y acompaada de
tunta, umacaya o papas sancochadas de variedades nativas.
Pan de chocho. Para su preparacin se utiliza harina de chocho mezclada
con harina de trigo en proporcin de 1: 5. Se le agrega manteca licuada,
agua con sal y pequea porcin de azcar, luego se adiciona levadura
disuelta en agua tibia. Se bate hasta formar una masa homognea, a
partir de esta masa se moldean los bollos de pan, colocndose sobre
latas para finalmente hornear.

Ocopa de chocho.- Despus de licuar el chocho deshollejado, se cocina

en aderezo de aj amarillo molido o licuado. Se agrega queso rallado, para
espesar, se utiliza pan molido o galletas y sal a gusto, acompaa bien a la
watias de papas en tiempos de cosecha.

Leche de chocho. El chocho descascarado es licuado y luego colado

a fin de obtener la parte lquida que es de color crema. Se consume caliente,
agregando chocolate (pasta de cacao diluido). Cuando es utilizado como
dulce, viene ha constituir sustituto de la leche fresca, siendo muy apetecida y
saludable. Jacobsen E. y Sherwood S., (2002).

Adems, Villacrs et al., 2006, mencionan algunos usos alternativos del

chocho como:

14

 Carne vegetal de chocho.- Es una pasta de sabor fresco y agradable. Se

obtiene a partir de la fermentacin solida del chocho, con esporas del
moho Rhizopus oligosporus.
Aji con chochos.- El aji (Capsicum frutescens L.) con chochos es un
condimento que puede utilizarse intencionalmente en las dietas para
mejorar el sabor de las comidas y estimula el apetito sin necesidad de
aadir grasas.
Yogur de chocho.- El yogur elaborado a partir de leche de chocho, es un
producto nutritivo y su procesamiento es similar al que se sigue con la
leche de vaca.

Otro de los alimentos enriquecidos a base de chocho es una bebida

energtica a partir de suero dulce de quesera, donde se utiliza la protena
hidrolizada del chocho como agente clarificante y dador de un sabor
diferente al comn del suero. Los principales beneficiarios de este producto
son los atletas que entrenan constantemente.
Se menciona tambin que se utiliz leche de chocho como sustitucin
de leche de vaca en la elaboracin de dulce de leche. En el producto
elaborado se destaca el alto contenido de protena (6.83%), bajo contenido
de grasa (0.06%) y fibra (7.14%). Siendo una excelente opcin para
personas quienes siguen un rgimen alimenticio vegetariano o sufren
trastornos digestivos. Ramos A. (2009).
Adems existe la aplicacin de la protena hidrolizada de chocho en
la elaboracin de una bebida tipo yogur y queso untable, tratando de mejorar
la calidad nutricional y las necesidades alimenticias de la poblacin,
considerando que los componentes

de estos alimentos enriquecidos se

hallan en los alimentos convencionales, por lo que una dieta variada,

equilibrada y moderada aporta beneficios similares a los de los alimentos
funcionales. Segovia G. (2007).

15

1.2.2 Anlisis Crtico

EFECTOS

Limitada calidad nutricional

y sensorial de la tortilla de
papa.

Aporte nutricional limitado

en la alimentacin del
consumidor.

Insuficiente diseo y desarrollo

de nuevos productos a base de
papa nativa.

Consumo de tortillas de papa nativa con bajo contenido de

protena.

Carencia de investigaciones
en elaboracin de tortillas de
papa enriquecidas.

CAUSAS

Escasa informacin sobre el valor

nutricional y sensorial de las
papas nativas.

Bajo conocimiento sobre valor

nutricional del chocho.

Grfico 2: rbol de problemas del Consumo de Tortillas de Papa Nativa con

Bajo Contenido Proteico.
Elaborado por: Cristina G. Chasi H., 2010.

16

Relacin Causa Efecto

El desconocimiento del valor nutricional del chocho conlleva a realizar

investigaciones sobre alimentos enriquecidos con chocho, lo cual mejorar la
calidad nutricional y sensorial; por ejemplo, de la tortilla de papa nativa, con
lo cual se estara aprovechando protena, fibra, almidn, potasio, hierro, zinc,
polifenoles, carotenos, que son necesarios en la ingesta diaria.

La escasa informacin tecnolgica ocasiona ingerir alimentos con bajo

contenido proteico, debido a que existe un insuficiente diseo y desarrollo de
nuevos productos nutritivos en base a papas nativas, por lo que se considera
necesaria e interesante la elaboracin de tortillas de papa nativa enriquecida
con pasta de chocho.

La carencia de investigaciones sobre la elaboracin de tortillas de

papas enriquecidas conlleva a que existan alimentos limitados en aporte
nutricional, afectando a la innovacin y desarrollo de nuevos alimentos con
alto valor nutricional.
1.2.3 Prognosis

La elaboracin de tortillas de papas nativas (Yema de huevo, Leona

negra y Chaucha roja) y enriquecidas a diferentes porcentajes de chocho
(Lupinus mutabilis), tiene vital importancia debido a que si no se aplica esta
investigacin estaramos perdiendo nuestras costumbres ancestrales.

La aplicacin de una tecnologa para elaborar tortillas enriquecidas a

base de pasta de chocho se realiza con la finalidad de obtener un alimento
nutritivo que ayude a la alimentacin diaria, puesto que al adicionar pasta de
chocho se incrementarn los componentes de la composicin nutricional de
la tortilla de papa nativa. Ms an, en la actualidad la exigencia del
consumidor es disponer de alimentos precocidos, de fcil preparacin y
nutritivos, en vista que cada vez el ama de casa tiene menos tiempo para
17

elaborar alimentos, lo cual se ajusta a la propuesta de la presente

investigacin. Adems, es importante recalcar que con la ejecucin del
presente proyecto se estara incentivando a los agricultores a cultivar papas
nativas en mayores volmenes.

1.2.4 Formulacin del Problema

Cmo se realiza la evaluacin de la calidad nutricional y sensorial de las

tortillas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho?

1.2.5 Preguntas Directrices

Las papas nativas tienen importancia fundamental

dentro

de la

alimentacin?

Existen investigaciones sobre la elaboracin de tortillas de papas nativas

en el Ecuador?

Qu porcentaje de chocho se debe incorporar para la elaboracin de

tortillas enriquecidas?

Las tortillas de papas nativas enriquecidas tendrn aceptabilidad por parte

del consumidor?

Con la aplicacin de esta tecnologa se obtendr un producto inocuo y de

buena calidad, apto para el consumo humano?

1.2.6 Delimitacin Del Problema

Campo:

Alimentos.

rea:

Transformacin o procesamiento de tubrculos y leguminosas.

Aspecto:

Elaboracin de tortillas de papas nativas (Yema de huevo,

Leona negra y Chaucha roja) enriquecidas a diferentes
18

porcentajes de pasta chocho (Lupinus mutabilis) para obtener

un producto de alto valor nutritivo.
Temporal:

Tiempo de Investigacin: Noviembre 2011 a Diciembre del

2012.

Espacial:

El presente proyecto de investigacin se ejecut en la

Universidad Tcnica de Ambato, a travs de la Facultad de
Ciencia e Ingeniera en Alimentos, en los Laboratorios de la
Unidad

Operativa

de

Investigacin

en

Tecnologas

de

Alimentos (UOITA).

1.3 JUSTIFICACIN
Existen varias razones para justificar la realizacin del presente
proyecto, esto es la elaboracin de tortillas enriquecidas con pasta de
chocho, como:

El Consorcio de Productores de Papa del Ecuador (CONPAPA),

dentro de sus estrategias de desarrollo, ha considerado elaborar
productos innovadores, entre ellos las tortillas precocidas de papas
nativas. Las papas nativas como Yema de huevo, Leona negra y
Chaucha roja son variedades sugeridas para

ser comercializadas

como papa nativa fresca en funda, o tortillas pre elaboradas debido a

su buen sabor, textura arenosa, coccin rpida y por sus
caractersticas exticas. Atributos que permiten una demanda en el
mercado internacional.
El Programa Nacional de Races y Tubrculos, rubro Papa, del
Instituto Nacional Autnomo de Investigaciones Agropecuarias, INIAP,
conjuntamente con el CONPAPA, y los proyectos Papa AndinaInnovandes del Centro Internacional de la Papa, y el Proyecto
Fontagro 353/2005, se han propuesto conservar y revalorizar el
cultivo de papas nativas a travs de su incorporacin en cadenas de
valor, mediante el desarrollo de productos con valor agregado.
Monteros C. (2010).
19

La papa nativa, cuya produccin es baja y su consumo tambin, tiene

propiedades nutricionales, mismas que pueden ayudar a la buena
alimentacin y salud de la poblacin. El consumo de este tubrculo es
considerado en nuestro pas, el alimento del destete, porque inicia la
nutricin complementaria a la lactancia materna a partir de los seis
meses de edad.
La importancia de las papas nativas, sobre todo las de colores
oscuros, es que cuentan con sustancias y propiedades medicinales,
como el antioxidante natural que retarda el envejecimiento, vitaminas
A y C, hierro y nutrientes, que previenen o atenan riesgos de
enfermedades, como el reumatismo, cncer gstrico, entre otros.
Para este estudio se ha considerado como elemento enriquecedor el
valor nutritivo del chocho, debido a su contenido de protena, cidos
grasos omega 3 y 6, fibra diettica soluble e insoluble, calcio y hierro,
que ayudan a contrarrestar la desnutricin. A pesar del gran potencial
que posee el chocho, son escasos las investigaciones orientadas a su
aprovechamiento como elemento enriquecedor y los resultados que
se han obtenido de estos estudios, no han sido aplicados a gran
escala, debido al insuficiente apoyo gubernamental para impulsar la
produccin y la incorporacin de esta leguminosa en programas de
alimentacin. Brito M. (2005).
La bsqueda de alternativas para desarrollar un producto innovador,
nutritivo, y de alto consumo en los hogares permitir rescatar nuestros
alimentos nativos que se han quedado en el olvido y abandono. Por
tanto, con este proyecto se quiere motivar a la produccin y por ende
al consumo de papas nativas, con la aplicacin de una tecnologa
para la elaboracin de tortillas de papa nativa enriquecidas con pasta
de chocho.
El estudio tcnico sobre la elaboracin de papa precocida congelada
y tortillas integrales de papas nativas a partir de tres variedades:
Yema de huevo, Chaucha roja y Santa rosa, concluye que el 80% de
los entrevistados estn dispuestos a comprar tortillas integrales, el

20

56% mencion que el sabor es muy bueno y 44% el aspecto es

bueno. Acua et al, (2010).
La cultura del consumo de las tortillas de papa en el Ecuador ha sido
mnimo, ya que una parte de la produccin nacional de la papa es
destinado al consumo en fresco, otra parte se la industrializa para
obtener diversos subproductos como: chips, bastones congelados,
purs, etc. De ah la importancia de la produccin de tortillas
precocidas de papa, las mismas que tienen altos valores energticos
que

en

combinacin

enriquecidos

con

protenas,

lpidos,

leguminosas, suplementos vitamnicos y minerales se puede lograr un

equilibrio optimo en la dieta diaria para el consumo humano.

1.4 OBJETIVOS
1.4.1 General
Evaluar la calidad nutricional y sensorial de tortillas precocidas de
papas nativas (Yema de huevo, Leona negra y Chaucha roja) y
enriquecidas con pasta de chocho (Lupinus mutabilis).
1.4.2 Especficos
Determinar la tecnologa del proceso de elaboracin de tortillas de
papas nativas.
Ensayar diferentes niveles de incorporacin de pasta de chocho en
tortillas de papas nativas y evaluar el mejor tratamiento.
Determinar el tiempo de vida til en el mejor tratamiento mediante
anlisis sensorial y microbiolgico.
Estimar el costo de produccin del mejor tratamiento de tortillas
precocidas de papas nativas enriquecidas con pasta de chocho.

21

CAPTULO II
MARCO TERICO
2.1 ANTECEDENTES INVESTIGATIVOS

2.1.1 Papa

Quilca N., 2007. Seala la distribucin de los principales componentes

de la papa (Grfico 3) y presenta una descripcin de sus componentes.

Grfico N 3.-Distribucin de los principales componentes de la papa.

Fuente: http://www.todomonografias.com/agronomia/cultivo-de-la-patata-o-papaparte-1/

Carbohidratos. La mayor parte de la materia seca del tubrculo se

encuentra en forma de almidn, azcares y otros polisacridos. El 75 % de
la materia seca de la papa est compuesta por almidn. Cuando la papa se
consume caliente, el almidn es rpidamente digerido por el organismo; si se
consume fra, la digestibilidad del almidn se reduce. La fibra alimentaria
representa 1-2% del total de la papa y se encuentra perfectamente en la piel.
La concentracin de azcares simples es baja (0.1 - 0.7%), siendo los ms
importantes la glucosa, fructosa y sacarosa.
Compuestos Nitrogenados. Constituyen el segundo componente de la
papa, con 3 a 15% de la materia seca (estos se incrementan con la madurez
del tubrculo). El valor de la protena no se afecta significativamente al
cocinar la papa. La mayora de las protenas se ubican en el crtex (zona
22

inmediata debajo de la piel) y la mdula (zona central). Como fracciones

proteicas ms abundantes se destacan las albminas (49%) y globulinas
(26%), seguidas de prolaminas (4.3%) y glutelinas (8.3%).
Lpidos. El porcentaje de lpidos o grasa cruda en la papa en fresco es
muy bajo. No tienen importancia desde un punto de vista cuantitativo (0.1 %)
y se encuentran mayoritariamente en la piel.
Vitaminas. La papa contiene cantidades significativas de vitamina C (cidos
ascrbico y dehidroascrbico), adems de otras vitaminas hidrosolubles,
como tiamina y vitamina B6. Las vitaminas solubles en aceite estn
presentes en pequeas trazas.
Una papa cocinada pierde entre un 18 24 % de vitamina C a travs de su
pellejo, sin el, la prdida puede estar entre un 35 50%. Aun as, la cantidad
de vitamina C que queda luego de cocinarla es alta, y una porcin de 150 g.
de papa provee cerca del 40% de los requerimientos diarios de esta
vitamina.
Minerales. Posee potasio, especialmente en el pellejo, y cantidades
moderadas de fsforo, cloro, azufre, magnesio y hierro.
Fenoles. La papa contiene un bajo porcentaje de compuestos fenlicos, la
mayora de los cuales se encuentra en su piel. Los fenoles afectan el
ennegrecimiento de la papa. Las reacciones de aminocidos y protenas con
carbohidratos, lpidos y fenoles oxidados, causan un deterioro de los
alimentos durante su almacenamiento y procesamiento.
Glicoalcaloides. Grandes cantidades de glicoalcaloides pueden causar
intoxicacin en humanos. Sin embargo, el sabor amargo que le dan estos
compuestos a la papa, acta como un aviso para que no se siga
consumiendo.
Villacrs et al., 2010. Caracterizacin Fsica, Nutricional y Funcional
de las Papas Nativas. Esta investigacin se orient al estudio de los
23

atributos de inters para la alimentacin y la agroindustria, bajo la premisa

de que no se puede aprovechar un producto cuyas propiedades se
desconocen. A travs de la caracterizacin funcional se determin el aporte
de estos materiales no slo a la alimentacin sino tambin a la salud de la
poblacin.

Monteros C., 2005. Programa Nacional de Races y Tubrculos- Papa

(INIAP). Presentacin sobre los avances de los trabajos
realizado

con

las

papas

nativas

ecuatorianas,

sus

que se han
caractersticas

nutricionales (contenido de protenas, fibra, contenido de polifenoles),

identificacin de algunas oportunidades de mercado en papas nativas, las
diferencias entre variedades mejoradas y variedades nativas, y el reto que
se quiere alcanzar al revalorizar las especies nativas a travs de la
identificacin de oportunidades de negocio entre los actores de la cadena.

Bonierbale et al., 2004. Las Papas Nativas en el Ecuador: estudios

cualitativos sobre oferta y demanda; Publicacin Miscelnea; No. 130.
Manifiesta que en Ecuador las variedades nativas de papa se encuentran en
una situacin crtica en lo que respecta a oferta y demanda. Su presencia
comercial es limitada y su conocimiento y hbito de consumo ha disminuido
considerablemente. Por esta razn el Programa Nacional de Races y
Tubrculos rubro Papa del INIAP, conjuntamente con el Proyecto Papa
Andina del CIP, han querido contribuir a la conservacin de las variedades
nativas y su aprovechamiento por parte de las comunidades para aliviar su
situacin de pobreza econmica.

Monteros et al., 2008. Papas Nativas Ecuatorianas: Redescubriendo

un tesoro escondido; Plegable; No. 290. Estima que en el Ecuador existen
alrededor de 400 variedades de papa entre nativas y mejoradas. Las papas
nativas son el resultado de un proceso de domesticacin, seleccin y
conservacin ancestral por parte de los habitantes de las zonas altas
andinas. Las ms conocidas son: Uvilla, Yema de huevo, Leona negra,
Coneja negra, Puna, Santa Rosa, Chaucha colorada, Calvache y Carrizo.
24

Adems son fuente de genes, punto de partida para trabajos de

mejoramiento gentico para obtener nuevas variedades. Poseen formas
exticas y colores llamativos; existen variedades con pulpa y piel amarilla,
roja, rosada, morada que en algunos casos se combinan en diseos vistosos
y nicos, con contenidos importantes de sustancias antioxidantes. El INIAP
esta desarrollando trabajos con enfoque de cadena agroalimentaria con el fin
de rescatar y revalorizar las papas nativas en el Ecuador, y con el apoyo del
CIP, Fortipapa y Fontagro se estn llevando actividades de recoleccin,
conservacin, multiplicacin, seleccin, promocin y difusin de las papas
nativas.

Bonierbale et al., 2004. Valor Aadido y Nutricional de la Papa Nativa,

CIP. Seala que las papas nativas son autctonas de la Regin Andina,
resultado de un proceso de domesticacin y seleccin iniciado hace 8000
aos. No han sido manipuladas genticamente por el hombre, son hbridos
generados en forma natural por cruzamientos entre diferentes especies. Se
caracterizan por: formas exticas y colores llamativos, tolerancia a
enfermedades, excelentes sabor y textura (calidad y cantidad de almidones),
toleran condiciones adversas, sequias, baja fertilidad, heladas; aportan
protena, fibra, minerales; contenido de grasa semejante a verduras y frutas.
lvarez M., y Repo R., 1999. Desarrollo de productos de papas
nativas, CIP, Lima, Per. El estudio es una exploracin de las
oportunidades de desarrollo de productos de papas nativas. Es un resultado
del sub-proyecto Desarrollo de nuevos productos procesados a base de
papa blanca y papas nativas del Programa Colaborativo de Biodiversidad
de Races y Tubrculos Andinos ejecutado con el apoyo del CIP. En los
cuadros 1 y 2 se presentan los diferentes productos de papas nativas.

25

Cuadro 1.- Productos Procesados de Papa a Granel.

Mercado de referencia o producto
mercado

Servicio de base
Usos mltiples:
a: Espesantes de sopas y mazamorras.

Harinas y almidones
b: Base de masas de cocina.
c: Usos industriales.
Papa seca y menestras a granel

Para preparar carapulcra.

Para hacer diversos platos:

Chuo

chupe blanco, chaque y chairo.

Fuente: Desarrollo de productos de papas nativas, Centro Internacional de la Papa (CIP),

Lima, Per. 1999.

Cuadro 2.- Productos Procesados de Papa Envasados.

Mercado de referencia

Servicio de base
a: Espesantes de sopas y mazamorras.

Harinas y almidones

b: Base de masa de cocina.

c: Usos industriales.

Papa seca

Ingrediente principal para preparar carapulcra.

Carapulcra

Aderezo base o carapulcra lista para preparar.

Papas para hornear, para cocer o para calentar en

Papas para hornear

Pur de papas
Snacks salados

micro-ondas.
Pur de papas para acompaar carnes u otros
alimentos.
Bocaditos para toda ocasin.
a: Ingrediente principal para la elaboracin de
cremas.

Sopas y cremas

b: Ingrediente secundario para la elaboracin de

sopas.

Papillas para beb

Chuo

Comida para beb.

Para hacer diversos platos: chupe blanco, chaqu y
chairo.

Fuente: Desarrollo de productos de papas nativas, Centro Internacional de la Papa (CIP),

Lima, Per. 1999.

26

Pazmio

L.,

2010.

Aplicacin

de

una

tecnologa

de

acondicionamiento para la elaboracin de papa prefrita congelada tipo

bastn. En la Universidad Tcnica de Ambato, Facultad de Ciencia e
Ingeniera en Alimentos, se evalu una tecnologa de acondicionamiento que
permiti reducir la cantidad de azucares reductores, la actividad de la
Polifenoloxidasa (PPO), mejorar el color, y mantener una textura aceptable
del bastn de papa prefrita congelada.
Noboa M., 2005. Evaluacin de tortillas de papa refrigeradas, bajo el
efecto de Sorbato de potasio como conservante y su influencia en la vida
til. En la Universidad Nacional de Chimborazo, se evalu el efecto de cinco
niveles de sorbato de potasio y tres tiempos de coccin de tubrculos para
elaborar tortillas de papa y determinar su influencia en su vida til.
2.1.2 Chocho
Erazo J. y Tern L., 2007. Elaboracin de Galletas Integrales
enriquecidas con quinua (Chenopodium quinoa L.) y chocho (Lupinus
mutabilis

Sweet)

edulcoradas

con

panela,

Escuela

de

Ingeniera

Agroindustrial de la Universidad Tcnica del Norte. Este estudio se realiz

con el propsito de obtener una galleta con caractersticas nutritivas que
beneficien la alimentacin con un aporte importante de fibra y protena; para
la elaboracin de estas galletas se utiliz como materias primas quinua,
trigo, chocho (por la cantidad y calidad de su protena) y panela.
Acua O. y Caiza J. 2008. Obtencin de hidrolizado enzimtico de
protena de chocho (Lupinus mutabilis) a partir de harina integral. Revista
Politcnica. El aprovechamiento de materiales ricos en protena estn siendo
utilizados en la elaboracin de concentrados, aislados e hidrolizados cuyas
aplicaciones principales son en la alimentacin humana y en la elaboracin
de fertilizantes vegetales radicular y foliar. En la elaboracin de aislados e
hidrolizados se emplean materias primas con bajo nivel de grasa para evitar
interferencias que disminuyan el grado de extraccin. En el trabajo se

27

determinaron las condiciones de operacin y control en la obtencin de

aislado e hidrolizado a partir de la harina integral de Lupinus mutabilis
(44.3% protena, 16.5% grasa y 3% alcaloide) para obtener un hidrolizado
con funcionalidad en nutricin vegetal.
Brito M., 2005. Mejoramiento del valor nutritivo del fideo con
incorporacin de chocho (Lupinus mutabilis). Tesis FCIAL, Ambato. En la
bsqueda de alternativas para mejorar el valor nutritivo de los alimentos de
consumo masivo se ha considerado al chocho como elemento enriquecedor,
debido a su elevado contenido de nutrientes, por lo que su incorporacin
mejora notablemente su aporte nutricional, contribuyendo a combatir la
desnutricin de las personas, especialmente de las ms vulnerables, as
como tambin se incrementa el valor agregado del chocho.

I Congreso Internacional de Investigacin y Desarrollo de Papas

Nativas. Marzo 2010, Quito Ecuador. Experiencias con las papas nativas
en el Ecuador. Se estima que la demanda insatisfecha de chocho
desamargado es de 59% y que la demanda potencial actual es de 10.600 t a
nivel nacional, la misma que crecer en los prximos aos (Caicedo et al,
2001). Existe un mercado potencial para la produccin de materia prima
(grano amargo) y grano desamargado, ya que la produccin actual solo
abastece el 41% de la demanda. Para el mercado internacional se espera
una demanda creciente si la competitividad est dada en funcin de tres
aspectos: sistema competitivo del pas, capacidad de la empresa de
adaptarse al mercado externo y conocimiento de los mercados.

2.1.3 Mtodos fsico-qumicos de preservacin

La precoccin de harinas es un tratamiento trmico, en algunos casos
termomecnico, que se realiza para obtener entre otras cosas la
gelatinizacin de los almidones, inactivacin de enzimas y microbios,
disminucin del tiempo de coccin necesario para la preparacin de los

28

alimentos

y facilidad de almacenamiento. Combariza A. y Snchez D.,

(2006).

El propsito de los conservadores y acidulantes es el de retardar el

deterioro por inhibicin del crecimiento de microorganismos. Los agentes
antimicrobianos ms comnmente usados en la industria son los propionatos
y sorbatos, los cuales son ms efectivos bajo condiciones cidas (pH = 5.5).
La IDA (Ingesta Diaria Admisible) de sorbato de potasio es 0.25mg/kg, la
suma de cido srbico de todas las procedencias, incluyendo las cantidades
naturalmente presentes. Codex Alimentarius, Volumen XIV primera edicin,
Roma 1984.
Los sorbatos tienen su mayor actividad antimicrobiana en un rango de
pH de 4.5 5.5. Pueden ser razonablemente efectivos a un pH de 6.5, y se
requieren de niveles muy bajos de acidulantes. Este tipo de conservadores
son ms efectivos que los propionatos, pero su costo es ms elevado y
tiende a aumentar el precio de las tortillas. Los niveles sugeridos de sorbatos
varan de 0.01 a 0.3% en peso.
Por lo expresado, el sorbato de potasio se usa en una concentracin
menor del 0.3% en peso para inhibir el crecimiento de hongos y levaduras en
los alimentos con un pH hasta 6.5. Se emplea en quesos, encurtidos, pan,
tortillas de maz, vino, jugos de frutas, refrescos, pasteles, mermeladas,
rellenos, betunes, jaleas, margarinas, alimentos para mascotas, etc., la dosis
letal media es de 7.3 g/kg oralmente para ratas. No es txico para el hombre,
ya que este lo metaboliza como cualquier otro cido graso, dado que su
solubilidad es baja (0.16 g/100ml a 20C). Adems, es la sal ms usada
porque se le ha encontrado un gran numero de aplicaciones en diferentes
alimentos y en distintas condiciones, se ha demostrado que controla el
crecimiento de Salmonella, Staphylococcus aureus, Vibrio parahaemoliticus,
Clostridium botulinun y otros, excepto bacterias lcticas. Bernal J. (2003).
Los acidulantes ms comnmente utilizados para mejorar la vida de
anaquel de tortillas de maz son los cidos fmarico, ctrico y ascrbico en
niveles de aproximadamente 0.45% en peso. La IDA de cido ctrico no tiene
29

especificacin,

pero

esta limitada

por

PCF

(Prctica

Correcta

de

Fabricacin). Estos trminos se refieren a la limitacin de un aditivo

alimentario en determinados alimentos. Significa que el aditivo en cuestin
se limita por si mismo en el alimento por razones tecnolgicas,
organolpticas o de otro tipo y que, por tanto, el aditivo no necesita estar
sujeto a limites mximos legales. Significa tambin que el aditivo alimentario
debe utilizarse segn practicas correctas de fabricacin, y de conformidad
con los principios generales para el uso de Aditivos Alimentarios. Codex
Alimentarius, Volumen XIV primera edicin, Roma 1984.
El cido ctrico se lo usa como saborizante y agente quelante en
helados, sorbetes, bebidas de frutas, caramelos, bebidas gaseosas, papas
instantneas. El cido ctrico es verstil, ampliamente usado, barato y
seguro. Es un importante metabolizador en casi todos los seres vivos. Es
especialmente abundante en las frutas ctricas y las vallas. Se usa como
cido fuerte, saborizante para tartas, y como anti-oxidante. El citrato de
sodio, tambin es un reactivo compensador que controla la acidez en los
postres de gelatina, en el jamn, helados, caramelos y otros alimentos.
Velzquez J., (2010).
Pelaez y col. (1980), encontraron que con un empaque apropiado
utilizando agentes humectantes, las tortillas pueden ser protegidas del
crecimiento de mohos, levaduras bacterias hasta por 30 dias, aunque otros
deterioros fisicos y quimicos ocurran durante este periodo. Para la
prevencin del envejecimiento de las tortillas y mejorar la textura de las
mismas, los productores utilizan agentes estabilizantes como las gomas, las
cuales eliminan la adherencia del producto empacado, mejoran la tolerancia
a la congelacion, y aumentan los volumenes de produccin. Las gomas ligan
grandes cantidades de agua en proporcin a su peso e interactan con otros
componentes alimenticios como el almidn, y adems a contrarrestar los
efectos de las variaciones naturales en las caracteristicas de los
ingredientes. Las gomas mayormente utilizadas para la elaboracin de
tortillas de maiz son la Carboximetilcelulosa (CMC), las gomas arabigas, y

30

algunas incluyen xantano. Las proporciones recomendadas para la

elaboracion de tortillas son de 0.25 a 0.5 mg en peso.

2.1.4 Vida til

La vida til (VU) es un periodo en el cual, bajo circunstancias

definidas, se produce una tolerable disminucin de la calidad del producto.
La calidad engloba muchos aspectos del alimento, como sus caractersticas
fsicas, qumicas, microbiolgicas, sensoriales, nutricionales y referentes a
inocuidad. En el instante en que alguno de estos parmetros se considera
como inaceptable el producto ha llegado al fin de su vida til.

Este periodo depende de muchas variables en donde se incluyen

tanto el producto como las condiciones ambientales y el empaque. Dentro de
las que ejercen mayor peso se encuentran la temperatura, pH, actividad de
agua, humedad relativa, radiacin (luz), concentracin de gases, potencial
redox, presin y presencia de iones.

La VU se determina al someter a estrs el producto, siempre y cuando

las condiciones de almacenamiento sean controladas. Se puede realizar las
predicciones de VU mediante la utilizacin de modelos matemticos (til
para la evaluacin de crecimiento y muerte microbiana), pruebas en tiempo
real (para alimentos frescos de corta vida til) y pruebas aceleradas (para
alimentos con mucha estabilidad) en donde el deterioro es acelerado y
posteriormente estos valores son utilizados para realizar predicciones bajo
condiciones menos severas.

Para predecir la VU de un producto es necesario, en primer lugar,

identificar y/o seleccionar la variable cuyo cambio es el que primero identifica
el consumidor como una baja en la calidad del producto, por ejemplo, en
algunos casos esta variable puede ser la rancidez, cambios en el color,
sabor, o textura, prdida de vitamina C o inclusive la aparicin

de

poblaciones inaceptables de microorganismos. Es importante recalcar que la

31

VU no es funcin del tiempo en si, sino de las condiciones de

almacenamiento del producto y los limites de calidad establecidos tanto por
el consumidor como por las normas que rigen propiamente los alimentos.
Morales I., (2009).

2.2 FUNDAMENTACIN FILOSFICA

El presente proyecto de investigacin se basa en el paradigma

Naturalista, mismo que segn Musgrave Alan y colaboradores (1975,
Internet), se caracteriza por el alto inters y por la verificacin del
conocimiento a travs de predicciones. Algunos lo llaman el paradigma
prediccionista, ya que lo importante es plantearse una serie de hiptesis
como predecir que algo va a suceder y luego verificarlo o comprobarlo. En
las ciencias exactas y naturales es en donde tiene mayor aplicacin. En
ciencias sociales esto no es tan sencillo.

Tambin se basa en el Positivismo que acepta como nico

conocimiento valido al conocimiento verificable, mensurable y visible. El
positivismo

acepta la

procedimientos

pertinencia

metodolgicos

de
otros

otras
tipos

perspectivas,
de

de

otros

conocimientos

de

interpretacin de la realidad; lo que importa para el positivista es la

cuantificacin y medir una serie de repeticiones que llegan a constituirse en
tendencias, a plantear nuevas hiptesis y a construir teoras, todo
fundamentado en el conocimiento cuantitativo. Los aspectos cuantitativos
estn slidamente mezclados con aspectos cualitativos. Desde que se
concibi la estadstica como una manera de cuantificarlo todo a travs de
muestras, se encontr la metodologa mas idnea y coherente para el
paradigma positivista, para poder explicar, controlar y predecir.

Adems, la realidad es nica y fragmentable en partes que se pueden

manipular independientemente, y la relacin sujeto-objeto es independiente.
Para este enfoque, la realidad es algo exterior, ajeno, objetivo y puede y
debe ser estudiada y por tanto conocida.
32

2.3 FUNDAMENTACIN LEGAL

Determinacin de Humedad
Balanza de humedad KERN MLS 50.

Determinacin de Protena
AOAC 945.48H
AOAC 991.20 - FIL 20B:1993 Kjeldahl

Determinacin de Grasa
Mtodo AOAC 2002
Determinacin de Acidez
Norma INEN 381
Determinacin de pH
pH-metro

Determinacin de Cenizas
AOAC 923.03
Determinacin de Vitamina C
Mtodo AOAC 923.09 1980
Determinacin de coliformes totales
INEN 529-7- 1990-02.

Determinacin de la cantidad de microorganismos aerobios mesfilos

Norma INEN 529- 5 2006

Evaluacin Sensorial
Escala hednica

33

2.4

CATEGORAS FUNDAMENTALES

34

Demanda del
producto en el
mercado

Consumo de tortillas
con pasta de chocho

Aporte nuticional en la
alimentacin del
consumidor

Porcentaje
de pasta de
chocho

35

Alimento inocuo
y de buena
calidad

Diseo y desarrollo
de un nuevo
producto

Propiedades nutricionales
y sensoriales aceptables

Calidad
nutricional y
sensorial de
las tortillas

Variable Independiente

Variable Dependiente

36

2.4.1 Proceso de elaboracin de pasta de chocho desamargado.

El diagrama de flujo de proceso de elaboracin de pasta de chocho

desamargado se presenta en 2.4.2., y est constituida por las siguientes
operaciones:

Recepcin.- Se recept el chocho desamargado, adquirido en el Mercado

Central de Ambato, y trasladado inmediatamente a los laboratorios de la
UOITA.

Seleccin.- Se seleccionaron los granos de chochos a travs de la

inspeccin visual, procedindose a retirar aquellos chochos en mal estado,
porque estos pueden afectar la calidad del producto final.

Lavado.- Se realiz un lavado manual en agua de llave del chocho

seleccionado, con el fin de eliminar todo tipo de impurezas que se
encuentran presentes en la materia prima.

Desinfeccin.- Consisti en sumergir el chocho y dejar en reposo por 20

minutos en una solucin de hipoclorito de sodio a 3ppm.
Hervido.- Se aplic un hervido a los chochos en agua en ebullicin por un
tiempo de 15 minutos con la finalidad de disminuir la carga microbiana.
Escurrido.- Se escurri el agua adherida al chocho, para proceder a la
molienda.

Molido.- Los granos de chocho escurridos se colocaron en un molino

coloidal con el fin de obtener una pasta fina y homognea, misma que se
adicionar a la tortilla de papa.

35

2.4.2 Diagrama de flujo del proceso de elaboracin de pasta de chocho

desamargado.

Chocho desamargado

Recepcin

Seleccin

Agua

Solucin de hipoclorito
de sodio a 3ppm

Lavado

Desinfeccin

Hervido

Chochos en mal
estado

Agua

Tiempo: 20min

Tiempo: 15 min
Temperatura 92 C

Escurrido

Agua

Molido

Pasta homognea
de chocho

Grafico N4: Diagrama de flujo para elaboracin de pasta de chocho desamargado.

Elaborado por: Cristina Chasi H.

36

2.4.3 Proceso de elaboracin de tortilla de papa nativa y enriquecida

con pasta de chocho desamargado.

El proceso de elaboracin de la tortilla de papa nativa y enriquecida con

pasta de chocho desamargado se muestra en 2.4.4., y consta de las
siguientes operaciones:
Recepcin.- Se receptaron papas nativas de las variedades: Yema de
huevo y Chaucha roja, cultivadas en la provincia de Tungurahua, y Leona
negra cultivada en la provincia de Cotopaxi.
Seleccin.- Las papas fueron seleccionadas por su tamao similar,
desechndose las muy pequeas y/o las que se encontraban en mal estado,
pues afectan la calidad del producto final.
Lavado.- Se realiz un lavado por inmersin, aspersin y agitacin fuerte
para remover todas las impurezas que estn presentes en la materia prima.

Desinfeccin.- Las papas lavadas se sumergieron en una solucin de

hipoclorito de 3ppm (mg/Kg) con el fin de disminuir la carga microbiana.
Pelado.- Las papas desinfectadas se pelaron manualmente con la finalidad
de eliminar la cscara y tener una mejor manipulacin de la papa.
Lavado.- Se realiz un segundo lavado de las papas peladas para eliminar
por completo todas las impurezas.

Picado.- Esta operacin se realiz en forma manual, para facilitar y disminuir

el tiempo de coccin.

Coccin.- La coccin de las papas nativas se realiz por 15 5 minutos en

agua hirviente, dependiendo de la variedad, hasta que su textura se
encuentre blanda.
37

Escurrido.- Cocidas las papas nativas, se escurri el agua para proceder a

la siguiente operacin.
Triturado.- Esta operacin permiti la desintegracin de la estructura de la
papa, para lo cual se trituraron las papas cocidas en forma manual y as
obtener una masa uniforme.
Mezclado.- Esta operacin tuvo por objeto lograr una distribucin uniforme
de todos los ingredientes; as a la masa de papa se mezcl manualmente
con pasta de chocho en diferentes porcentajes (15, 20 y 25%), cido ctrico
(0.2%), sorbato de potasio (0.2%) y NaCl (3%), hasta obtener una masa
homognea. Segn BERNAL J. (2003), para extender la vida de anaquel de
las tortillas de maz (Zea Mayz) se utiliz cido ctrico y sorbato de potasio
en los porcentajes antes mencionados, por lo que se toman como referencia.
Moldeado.- Con la masa lista se procedi al moldeo, mismo que se lo
realiz de forma manual, con forma y tamao uniforme de tortillas, y de peso
aproximado de 40 2g por cada tortilla.
Empaquetado.- Se efectu el empaque de 9 tortillas por bandeja de
polipropileno, mismas que fueron recubiertas con plastifilm para su posterior
almacenamiento en refrigeracin.

Almacenado.- Las bandejas con las tortillas de papa nativa enriquecidas

con pasta de chocho se almacenaron en cuarto fro a temperatura de 4C.

38

2.4.4 Diagrama de flujo del proceso de elaboracin de tortillas de papa

nativa enriquecidas con pasta de chocho desamargado.
Papas nativas

Recepcin

Seleccin
Papas en mal estado
Agua
Solucin de
hipoclorito de sodio a
3ppm

Lavado

Desinfeccin

Pelado

Agua

Lavado

Agua servida

Tiempo: 20 min

Cscara

Agua servida

Picado

Coccin

Escurrido

Temperatura 92C
Por 15 5min

Agua

Triturado
Pasta de chocho: 15, 20 y 25%
Ac. Ctrico: 0.2%
Sorbato de potasio: 0.2%
NaCl: 3%

Mezclado

Moldeado

Empaquetado

Almacenado

Refrigeracin a 4C

Grafico N5: Diagrama de flujo de elaboracin de tortilla de papa nativa enriquecida.

Elaborado por: Cristina Chasi H.

39

2.5 HIPTESIS

Hiptesis nula:

Ho: La adicin de pasta de chocho no mejora el valor nutricional de la

tortilla de papa nativa.
Hiptesis alternativa:

Hi: La adicin de pasta de chocho mejora el valor nutricional de la

tortilla de papa nativa.

Para la comprobacin de las hiptesis se utiliz una muestra patrn,

misma que determin si la adicin de pasta de chocho mejora o no el valor
nutricional de la tortilla de papa nativa.
2.6 SEALAMIENTO DE VARIABLES

Las variables del trabajo de investigacin presente son:

Variable Independiente:

Porcentaje de pasta de chocho.

Variable Dependiente:

Calidad nutricional y sensorial de las tortillas de papa nativa

enriquecidas con chocho.

40

CAPTULO III

METODOLOGA

3.1 ENFOQUE

La presente investigacin esta enfocado en la transformacin de

papas nativas a tortillas precocidas y enriquecidas, para lograr reducir el
tiempo de preparacin por parte del consumidor y mejorar la calidad
nutricional, respectivamente.

Involucra un enfoque experimental cuantitativo, para verificar datos y

saber exactamente cual es la mejor formulacin para la elaboracin de
tortillas de papas nativas enriquecidas con pasta de chocho.
3.2 MODALIDAD DE LA INVESTIGACIN

Este proyecto tiene dos modalidades de investigacin como son:

bibliogrfica-documental y experimental. La investigacin documentalbibliogrfica, es fundamental ya que se busca conocer, comparar, ampliar,
profundizar y deducir diferentes enfoques, teoras y conceptualizaciones y
diversos criterios de varios autores sobre la investigacin, basndose en
documentos, libros, revistas, peridicos y publicaciones tipo cientfico.

Cabe mencionar que la modalidad experimental se desarroll en sitios

apropiados como laboratorios, donde se efectuaron los respectivos anlisis
fsico-qumicos y microbiolgicos de cada tratamiento y procesamiento de
resultados que proyecten conclusiones relacionadas con los objetivos e
hiptesis planteados. Por ello, el presente trabajo investigativo se ejecut en
los laboratorios de la UOITA, Facultad de Ciencia e Ingeniera en Alimentos,
Universidad Tcnica de Ambato.

41

3.3 NIVEL O TIPO DE INVESTIGACIN

El presente proyecto pretende desarrollar la elaboracin tortillas de

papas nativas enriquecidas con pasta de chocho, mismo que se basa en los
siguientes aspectos investigativos: Investigacin bibliogrfica e Investigacin
de laboratorio y/o experimental.
3.4 DISEO EXPERIMENTAL

3.4.1 Poblacin

Para la ejecucin del presente proyecto de investigacin se consider

como poblacin, las papas nativas cultivadas en las provincias de
Tungurahua (Yema de huevo y Chaucha roja) y Cotopaxi (Leona negra).
Para la evaluacin sensorial de las tortillas de papa se consider como
poblacin a los estudiantes de la Facultad de Ciencia e Ingeniera en
Alimentos.

3.4.2 Muestra

Se trabaj con muestras representativas de papas nativas de las variedades:

Yema de Huevo.
Leona Negra.
Chaucha Roja (Santa Rosa).

Y chocho desamargado de la variedad:

Lupinus mutabilis sweet

42

3.4.3 Factores y niveles

El trabajo de investigacin se llev a cabo con un diseo experimental

que involucr a los factores y niveles, indicados en tabla N2.

Se consider incorporar 15, 20 y 25% de pasta de chocho, en base a

pruebas preliminares donde se ensay con 10, 20, 30, 40 y 50% de pasta de
chocho, cuyos resultados determinaron que los porcentajes arriba indicados
son los ms adecuados para el propsito de la presente investigacin. As,
en las pruebas preliminares, con el 10% de adicin de pasta de chocho no
hubo efectos significativos en las caractersticas organolpticas, mientras
que con adicin del 30, 40

y 50% de pasta de chocho se observ lo

contrario; es decir, hubo efectos notorios en las caractersticas de textura,

sabor, color y aceptabilidad, por lo que se decidi no trabajar con estos
porcentajes.
Tabla N2.- Factores y niveles del diseo experimental
Factores

Niveles
Yema de huevo
Leona negra

Variedad de papa nativa (A)

Chaucha roja
15
% pasta de chocho (B)

20
25

Elaborado por: Cristina Chasi H.

Con el propsito de establecer la relacin entre los factores de

estudio: variedad de papa nativa (A) y porcentaje de pasta de chocho (B), se
consider aplicar un diseo factorial A*B. Por lo que se obtuvo 9
tratamientos, y con una replica, un total de 18 tratamientos.

43

Las respuestas experimentales fueron:

Evaluacin fsico qumica y microbiolgica de las tortillas de papa
nativa y enriquecida con pasta de chocho
pH. El pH de la tortilla se determin mediante un pHmetro OAKLON.
Acidez. La acidez se expres referente al cido que predomina en la
papa (cido ctrico), y se determin por titulacin valorado con
Hidrxido de sodio 0.1N (Almenar E., 2005). (Anexo F1).
Vitamina C. La vitamina C fue determinada por el mtodo volumtrico,
mediante la decoloracin del indofenol (2.6 dicloro fenol indofenol) y
la cantidad decolorada es proporcional a la cantidad de vitamina C en
el alimento. Los resultados se expresaron en mg/100g de muestra.
(AOAC, Methods of analysis, 1980). (Anexo F2).
Aerobios

mesfilos

(Anexo

F5.1),

Mohos

levaduras

(F5.2

Staphylococus aureus (F5.3), Coliformes y Echerichia coli (F5.4).

Color, olor, sabor, textura y aceptabilidad de las tortillas fritas, es decir
listas para el consumo. (Anexo H).
3.4.4 Mejor tratamiento

Mediante el empleo de la tecnologa mencionada anteriormente se

llev a cabo la elaboracin de las tortillas de papa nativa y enriquecida con
pasta de chocho, para seguidamente someterlas a un anlisis fsico-qumico
y microbiolgico, cuyos resultados fueron evaluados estadsticamente y se
determin el mejor tratamiento.

En el mejor tratamiento se determin:

Anlisis proximal (Humedad, (Anexo F3), Protena, Grasa, Cenizas ,
(Anexo F4) y Carbohidratos).

44

 Vida til de las tortillas de papa nativa enriquecidas con pasta de

chocho basado en anlisis microbiolgico de Mohos y levaduras,
Echerichia coli y coliformes totales.
3.4.5 Vida til

Las condiciones experimentales a las que sometieron muestras del

mejor tratamiento para determinar el tiempo de vida til fue en
almacenamiento en refrigeracin a una temperatura de 4C.

Para el tiempo de vida til del producto, cada tres das se tomaron muestras
de

tortillas

almacenadas

en

refrigeracin

se

realizaron

los

correspondientes anlisis microbiolgicos.

Metodologa de clculo de tiempo de vida til

Con el propsito de evaluar el tiempo de vida til, se determin el

crecimiento microbiano en las tortillas de papa nativa y enriquecida con
pasta de chocho. Considerando la cintica que se obtienen de los resultados
microbiolgicos, se utiliza la cintica de primer orden:

Donde:
C = Parmetro escogido como limite de tiempo de vida til.
Co = Concentracin inicial.
T

= Tiempo de reaccin

K = Constante de velocidad de reaccin.

45

3.5.- OPERACIONALIZACIN DE VARIABLES

3.5.1 Cuadro N3.- Variable independiente: Porcentaje de pasta de chocho.

TCNICAS E
INSTRUMENTOS DE
CONCEPTUALIZACIN

CATEGORA

INDICADORES

TEMS BSICOS

RECOLECCIN DE
INFORMACIN

Porcentajes de pasta de Leguminosa

Reduccin de la El proceso para

chocho.

carga

(Lupinus mutabilis )

microbiana
Se concepta como :

inhibir los m/o del

del chocho

es

el

chocho.

correcto?

incorporacin de pasta de incorporacin.

Tratamientos:

La adicin parcial

chocho a la tortilla de papa

a0 = 15%

de pasta de chocho

nativa.

a1 = 20%

influye

a2 = 25%

aceptabilidad?

Los

niveles

de Porcentajes

Anlisis
microbiolgico.

de

Elaborado por: Cristina Chasi H

46

en

la

Anlisis sensorial.

3.5.2 Cuadro N4.- Variable dependiente: Calidad nutricional y sensorial de tortillas de papas nativas.
TCNICAS E
CONCEPTUALIZACIN

CATEGORA

INDICADORES

INSTRUMENTOS DE

TEMS BSICOS

RECOLECCIN DE
INFORMACIN

Calidad Nutricional y Sensorial

Humedad

La adicin parcial de

Protena

pasta de chocho influye

Tortilla de papa

Cenizas

en el valor nutritivo de la

(Mejor

Carbohidratos

tratamiento)

Grasa

de tortillas de papas nativas.

tortilla?
La calidad sensorial de
las

Se

concepta

equilibrio

como:

nutricional

de

las

necesidades

consumidor,

tortillas

de

papa

El

Color

nativa se ve afectado por

un

Sabor

las variables del diseo?

alimento teniendo en cuenta

Vida til

Olor

del

(Mejor

Textura

las

Tratamiento)

Aceptabilidad

caractersticas aceptables por

parte del consumidor.

Cul

es

el

mejor

nmero

de

microorganismos

El

presentes

47

Anlisis Estadstico

afecta

Anlisis
la

calidad de la tortilla de
papa nativa?

Elaborado por: Cristina Chasi H.

Anlisis Sensorial

tratamiento?

microorganismos
Presencia de

Anlisis Proximal

Microbiolgico

3.6 RECOLECCIN DE INFORMACIN

La informacin se recopil mediante los reportes de anlisis sensorial

para establecer el mejor tratamiento y para determinar el tiempo de vida til
de las tortillas de papas nativas enriquecidas, y garantizar un producto de
buena calidad e inocuo para el consumidor. Consecuentemente, las
actividades planteadas para la recoleccin de informacin fueron ejecutadas
por el investigador, mediante la observacin y experimentacin en
laboratorio.

3.7 PROCESAMIENTO Y ANLISIS DE INFORMACIN

Una vez obtenidos los datos en tablas de control, se procedi a tabular la

informacin en el paquete informtico Excel y Statgraphics 7.0, para
seguidamente analizar e interpretar los resultados.

Luego del anlisis de los resultados estadsticos y comprobacin de

hiptesis se procedi a establecer las respectivas conclusiones y
recomendaciones. El texto del informe fue realizado en el paquete
informtico Microsoft Word 2007.

48

CAPITULO IV

ANLISIS E INTERPRETACIN DE LOS RESULTADOS

En primer lugar conviene sealar que el contenido de vitamina C, el

correspondiente anlisis de varianza y la prueba de Tukey de las tortillas
precocidas enriquecidas con pasta de chocho se muestran en las tablas A1,
B1 y C1, respectivamente; similarmente el porcentaje de acidez en las tablas
A2 y B2; y el pH en las tablas A3 y B3.

El recuento total (aerobios mesfilos), el anlisis de varianza y la

prueba de Tukey para la interaccin AB de las tortillas precocidas
enriquecidas con pasta de chocho se presentan en las tablas A4, B4 y C2,
respectivamente; similarmente el recuento de mohos y levaduras en las
tablas A5, B5 y C3; S. aureus en las tablas A6 y B6; y coliformes en las
tablas A7 y B7.

Los datos de anlisis sensorial (color, olor, sabor, textura y

aceptabilidad) de las tortilllas fritas de papa nativa enriquecida con pasta de
chocho se presentan desde la tabla A8 hasta la A12, el anlisis de varianza
de las caractersticas sensoriales desde la tabla B8 hasta la B12 y prueba de
Tukey desde la tabla C4 hasta la C8.

El recuento de microorganismos (Mohos y levaduras) del mejor

tratamiento de tortillas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho
durante el almacenamiento en refrigeracin se presenta en la tabla A13,
mientras que en la B13 se muestran los valores de Ln de cada valor de
UFC/g.

Finalmente, en la tabla B14 se presenta el anlisis proximal del mejor

tratamiento y muestra patrn, mientras que en las tablas C9, C10 y C11 las
pruebas de hiptesis para protena, grasa y cenizas, respectivamente.

49

4.1 ANLISIS DE RESULTADOS FSICO-QUMICOS

4.1.1 Vitamina C
Se conoce que el cido ascrbico o vitamina C es un nutriente
sensible al calor tpico, es oxidado en soluciones acuosas por el oxgeno,
con la influencia de oxidasas catalticas

y/o trazas de algunos metales.

Segn Beltrn A. (2010), la oxidasa del cido ascrbico est ampliamente

distribuida en los tejidos de las plantas y cataliza la reaccin hasta cido
dehidroascrbico, y de una reaccin estrechamente relacionada, tiene lugar
para la reaccin directa del oxgeno del aire sin la mediacin de la enzima.

En consecuencia, la determinacin de vitamina C es importante no

solo desde el punto de vista nutricional, sino tambin como ndice de la
eficiencia de la tcnica del procesamiento en productos, tales como jugos de
frutas, purs, pastas, entre otros, en los cuales el cido ascrbico es una de
las vitaminas ms lbiles, por lo que se recomienda un adecuado manejo de
la misma.

En la tabla A1 se presentan los valores de concentracin de vitamina

C, expresados en mg de vitamina C/100g, de las tortillas de papa nativa
enriquecida con pasta de chocho, entre 8.22 y 9.51. Segn Villacrs et al.
(2010), las papas nativas crudas de las variedades Leona negra, Yema de
huevo y Chaucha roja aportan 15.51, 15.34 y 14.82, respectivamente
(Grfico N1). Es evidente, que la prdida de vitamina C en las tortillas
corresponde al proceso de coccin que se da a la papa, lo cual gener la
oxidacin de compuestos bioactivos como la vitamina C.

El anlisis de varianza que se reporta en la tabla B1 seala que existe

diferencia significativa ( = 0.05) en el factor A (variedad de papa nativa),
mientras que el factor B (% de pasta de chocho) seala que no hay
diferencia significativa ( = 0.05) con respecto a la concentracin de vitamina
C; adems, indica que el efecto combinado de la variedad de papa nativa y
% de pasta de chocho no posee ningn efecto significativo.
50

Sin embargo, en la tabla C1 al desagregar la influencia mediante la

prueba de Tukey, se ha encontrado que la tortilla de papa de la variedad
Yema de huevo posee mayor concentracin de vitamina C con un valor
promedio de 9.49 mg/100gr, mientras que Leona negra

y Chaucha roja

poseen valores de 8.55 y 8.27, respectivamente.

En el grfico 6 se observa la variacin del contenido de vitamina C en

las tortillas de papa, indicando que las tortillas de papa de la variedad Yema
de huevo posee mayor contendido de vitamina C en relacin a las tortillas de
papa de las variedades Leona negra y Chaucha roja.

En definitiva, las tortillas de papa nativa enriquecida con pasta de

chocho siguen siendo una fuente considerable de vitamina C.
4.1.2 Acidez

La acidez titulable es una medida de cambios de concentracin de

cidos orgnicos del alimento. El cido ctrico es el que predomina en la
papa, por lo que la acidez se expresa en % del cido ctrico. En la tabla A2
se presentan los valores de acidez de las tortillas precocidas de papa nativa
enriquecida con chocho, en un rango entre 0.0373 y 0.0533 (% de cido
ctrico).

El anlisis de varianza que se reporta en la tabla B2, seala que no

existe diferencia significativa ( = 0.05) en el factor A (variedad de papa
nativa), mientras que el factor B (% de pasta de chocho) seala que si hay
diferencia significativa ( = 0.05) con respecto a la acidez; adems, indica
que el efecto combinado de la variedad de papa nativa y % de pasta de
chocho no posee ningn efecto significativo sobre esta respuesta
experimental. En el grfico 7, se observa que el % de cido ctrico en las
tortillas de papa nativa enriquecida con chocho, presenta un ligero declive de
la acidez en las tres variedades, conforme se incrementa el % de chocho.
51

4.1.3 pH

En sistemas biolgicos, el pH tiene mayor significancia que la acidez.

El pH expresa la acidez real de un alimento y es un factor importante, ya que
est relacionado con la resistencia al desarrollo de microorganismos
indeseables, color, sabor, potencial redox y otros factores importantes.

El pH de los alimentos es uno de los principales factores que

determina la supervivencia y crecimiento de los microorganismos durante el
proceso, el almacenamiento y la distribucin. Los lmites de pH para el
crecimiento difieren ampliamente entre los microorganismos, dentro del
rango comprendido entre 1 y 11. Muchos microorganismos crecen a
velocidad ptima alrededor de 7, pero pueden crecer bien entre 5 y 8. Grupo
Latino (2006).
En la tabla A3 se presentan los valores de pH de las tortillas
precocidas de papa nativa enriquecidas con chocho, en un rango de 5.35 a
5.64. El anlisis de varianza que se reporta en la tabla B3, seala que no
existe diferencia significativa ( = 0.05) en el factor A (variedad de papa
nativa), mientras que el factor B (% de pasta de chocho) seala que si hay
diferencia significativa ( = 0.05) con respecto al pH; adems, indica que el
efecto combinado de la variedad de papa nativa y % de pasta de chocho no
poseen ningn efecto significativo. Los valores de pH se pueden apreciar de
mejor manera en el grfico 8. All se observa un ligero incremento del pH en
las tortillas de papa de las tres variedades, conforme se incrementa el % de
chocho, lo cul es coherente con los resultados de acidez. Adems, el
incremento de pH posibilitara un mayor riesgo de contaminacin bacteriana
en el producto.

4.2 ANLISIS DE RESULTADOS MICROBIOLGICOS

La calidad microbiolgica de los alimentos es fundamental, porque

influye en su conservacin y vida de anaquel y, sobre todo, porque los
52

microorganismos presentes en ellos, pueden ser causantes de ETAS.

(Ashbolt, 2001).

Las consecuencias de la prdida de la calidad por accin de los

microorganismos suponen un riesgo para el consumidor debido a la posible
presencia de toxinas o microorganismos patgenos, adems de las prdidas
econmicas causada por su alteracin. (FDA, 1998).
4.2.1 Aerobios mesfilos
El recuento de aerobios mesfilos indica el grado de contaminacin
de una muestra, es decir, representan un aspecto general de la calidad
bacteriolgica de los productos, una cifra excesivamente alta puede
significar una contaminacin demasiado fuerte a lo largo de la fabricacin del
alimento. Este grupo de microorganismos es un indicador importante en
alimentos frescos, refrigerados y congelados, lcteos y alimentos listos para
consumir. Guin de Prcticas 2008.
En la tabla A4, se puede apreciar los valores de aerobios mesfilos
entre 20 y 37 UFC/g en las tortillas precocidas de papas nativas enriquecida
con pasta de chocho. Es importante mencionar que el tratamiento trmico, la
adicin de sorbato, cido ctrico y NaCl, tuvieron un efecto positivo en el bajo
contenido de microorganismos al inhibir su crecimiento.

En el anlisis estadstico, reportado en la tabla B4, se observa que

existe diferencia significativa ( = 0.05) en el factor A, as como tambin en
el factor B y en la interaccin AB; es decir, que tanto la variedad de papa
nativa (factor A), como el % de pasta de chocho (factor B) incidieron sobre la
carga microbiana de aerobios mesfilos.
En el grfico 9, se observa que los tratamientos: a 0b0 papa (Yema de
huevo 15% de pasta de chocho), a0b1 (Yema de huevo 20% de pasta de
chocho) y a2b2 papa (Chaucha roja 25% de pasta de chocho), son los que
presentan una menor contaminacin microbiana.

53

En la tabla C2, se presenta la prueba de Tukey para la interaccin AB,

debido a que presenta diferencia altamente significativa ( = 0.05),
concluyndose que el mejor tratamiento es a 0b1 papa (Yema de huevo
20% de pasta de chocho).

Segn la Norma Sanitaria sobre Criterios Microbiolgicos de Calidad

Sanitaria e Inocuidad para los Alimentos y Bebidas de Consumo Humano
(Anexo F6), los limites mnimo y mximo de aerobios mesfilos es de 10 2 y
103 UFC/g, respectivamente; encontrndose que todas las tortillas de papa
nativa enriquecida con pasta de chocho estn dentro del parmetro
establecido por la Norma. Es decir, todas las tortillas, independiente del
tratamiento, son aptas para el consumo humano.

4.2.2 Recuento de Mohos y levaduras

Los hongos y las levaduras se encuentran ampliamente distribuidos

en el ambiente, por lo que son frecuentes en la microbiota habitual de
muchos alimentos; se dispersan fcilmente por el aire y el polvo. Ciertas
especies de hongos y levaduras son tiles en la elaboracin de algunos
alimentos, sin embargo tambin pueden ser causantes de la descomposicin
de los mismos.

Debido a su crecimiento lento y a su baja competitividad, los hongos y

levaduras se manifiestan en los alimentos donde las condiciones no
favorecen el crecimiento bacteriano, por ejemplo: pH cido, baja humedad,
alto

contenido

en

sales

carbohidratos,

baja

temperatura

de

almacenamiento, presencia de antibiticos u otros antibacterianos. Son tiles

como grupo indicador, para evidenciar el grado general de contaminacin en
alimentos. Adems son indicadores del riesgo de desarrollo de hongos
toxignicos en alimentos como frutos secos, especias, cereales y otros
granos, y sus derivados. (Ashbolt, 2001).

54

Las tortillas precocidas de papa y enriquecidas con pasta de chocho,

presentan susceptibilidad a la proliferacin de mohos y levaduras. La
contaminacin por mohos y levaduras de un alimento tiene vital importancia,
no solo por su accin deteriorante, que pudre y malogra materias primas y
productos manufacturados, sino tambin por la capacidad de algunos
hongos para sintetizar gran variedad de micotoxinas, provocando infecciones
e incluso reacciones alrgicas en personas hipersensibles a los antgenos
fngicos. Razones por las cuales es pertinente realizar un recuento de
mohos y levaduras.

Todos los mohos y levaduras crecen en valores de pH de 5.0 y an en

valores inferiores, por lo que generalmente sustituyen a las bacterias en los
alimentos cidos. Adems, la mayora de mohos y algunas levaduras toleran
bajas aw (aproximadamente inferiores a 0.95) mucho mejor que la mayora
de las bacterias; incluso a valores por debajo de 0.75, algunos mohos y
levaduras son los nicos organismos que pueden crecer. Por lo tanto los
mohos y levaduras son agentes alterantes de un gran nmero importante de
alimentos. (Paredes, 2001).

En la determinacin de mohos y levaduras de los tratamientos

planteados se observa que existe una mnima contaminacin, entre 46 y 65
UFC/g. En la tabla A5, se puede apreciar los valores de UFC/g de tortillas
precocidas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho obtenido por
cada tratamiento.

En el anlisis estadstico, reportado en la tabla B5, se observa que

existe diferencia significativa ( = 0.05) en el factor A, as como tambin en
el factor B y en la interaccin AB; es decir, tanto la variedad de papa nativa
(factor A) como el % de pasta de chocho (factor B) incidieron sobre la carga
microbiana de mohos y levaduras.

En la tabla C3 se presenta la prueba de Tukey de la interaccin AB,

concluyndose que la mejor combinacin corresponde al tratamiento a 0b1
55

papa (Yema de huevo 20% de pasta de chocho), debido a que posee

menor carga microbiana con respecto a mohos y levaduras.

En consecuencia, se puede sealar que la tecnologa aplicada tanto

para el proceso de la pasta de chocho, como para la elaboracin de las
tortillas, es correcta en trminos microbiolgicos, debido a que no presentan
contaminaciones elevadas. De acuerdo a la Norma Tcnica AINIA, el
recuento total de mohos y levaduras mximo es de 10 5 UFC/g (Anexo F8),
por tanto se encuentran dentro de este parmetro establecido los recuentos
de la presente investigacin.
4.2.3 Staphylococcus aureus

S. aureus es un microorganismo anaerobio facultativo, aunque crece

mejor en aerobiosis. Muestra un buen desarrollo a concentraciones de NaCl
superiores al 10%, caracterstica que se aprovecha para su aislamiento,
produce

intoxicacin

alimentaria

de

carcter

toxignico.

Este

microorganismo produce enterotoxinas, que actan a nivel del tubo digestivo

produciendo nuseas, vmitos y diarreas. Estos sntomas aparecen a las
pocas horas de haber ingerido el alimento contaminado.
La principal fuente de contaminacin de los alimentos se encuentra en
los manipuladores. Este microorganismo se localiza en la nariz, piel, pelo o
en lesiones. El 50% de las personas sanas albergan S. aureus en su
nasofaringe y al menos un 20% pueden producir toxinas. Estas personas
contaminan el alimento mediante secreciones nasales, saliva, escoriaciones,
partculas de heridas infectadas o al tocar con la mano contaminada el
alimento.

Los

principales

alimentos

implicados

en

la

intoxicacin

estafiloccica son leche, carne y productos crnicos, pescados, huevos,

pasteles y ensaladillas. Guin de Prcticas (2008).
La cuantificacin de S. aureus (UFC/g) es importante, puesto que la
presencia de esta bacteria o de sus toxinas en alimentos procesados o en
equipos, generalmente indica la falta de sanitizacin o contaminacin
56

cruzada; el S. aureus es un microorganismo que se destruye fcilmente con

la aplicacin de tratamientos trmicos a altas temperaturas y por todos los
agentes sanitizantes.

En la tabla A6, se observa los valores de S. aureus entre 21 y 35

UFC/g en tortillas precocidas de papa nativa enriquecida con pasta de
chocho, lo que seala que hay una mnima contaminacin del alimento,
posiblemente en razn a que pudo haber existido una contaminacin post
manipulacin del alimento. Adems, en el anlisis estadstico, reportado en
la tabla B6, se observa que no existe diferencia significativa ( = 0.05) en el
factor A, mientras que en el factor B si existe diferencia significativa ( =
0.05), y en la interaccin AB no existe diferencia significativa ( = 0.05); es
decir que el % de pasta de chocho (factor B) incide sobre la carga
microbiana de S. aureus debido a una incorrecta manipulacin de la materia
prima o una contaminacin por parte de los utensilios.

En las Normas Sanitarias sobre Criterios Microbiolgicos de Calidad

Sanitaria e Inocuidad para los Alimentos y Bebidas de Consumo Humano
(Anexo F6), se menciona que el lmite mximo de S. aureus es de 102
UFC/g, por lo tanto todos los recuentos de S. aureus se encuentran dentro
de la norma.

4.2.4 Coliformes y E. coli

Las bacterias del grupo coliforme se definen como: bacilos cortos,

Gramnegativos, anaerobios facultativos, no esporulados, que fermentan la
lactosa a 35 C, en menos de 48 h, con produccin de cido y gas. Incluye
los gneros: Escherichia, Enterobacter, Klebsiella y Citrobacter. Durante
mucho tiempo se consideraron evidencia de contaminacin fecal, pero se ha
demostrado que muchos de ellos pueden vivir e incluso crecer en el suelo, el
agua y otros ambientes. Actualmente se consideran un excelente indicador
de la eficiencia de los procesos de sanitizacin y desinfeccin, as como de
calidad sanitaria en agua, vegetales y diversos productos procesados.
57

En la tabla A7 se observa los valores de coliformes entre 1 y 3 UFC/g

en tortillas precocidas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho,
donde se puede apreciar una mnima contaminacin por presencia de
coliformes. Segn la Norma Oficial Mexicana NOM-187-SSA1/SCFI-2002,
Productos y Servicios (Anexo F7), las tortillas admiten < 30 UFC/g en
coliformes, puesto que muchos de ellos pueden encontrarse en el ambiente,
lo cul explica la presencia de coliformes en el producto. Cabe mencionar
que hubo ausencia de E. coli para todos los tratamientos, lo que nos asegura
que el alimento es apto para el consumo humano.

En el anlisis estadstico, reportado en la tabla B7, se observa que no

existe diferencia significativa ( = 0.05) en el factor A, mientras que en el
factor B si existe diferencia significativa ( = 0.05), y en la interaccin AB no
existe diferencia significativa ( = 0.05).
En conclusin, el mejor tratamiento considerando los anlisis
microbiolgicos de aerobios mesfilos y mohos y levaduras es el a 0b1 papa
(Yema huevo 20% de pasta de chocho).
4.3 ANLISIS DE LOS RESULTADOS SENSORIALES

Previamente, vale sealar que los alimentos procesados deben

presentar una excelente calidad, y as satisfacer a los consumidores. Por
tanto, para su fabricacin es fundamental aplicar la mejor tecnologa; junto a
los principios y prcticas generales que permitan satisfacer las necesidades
de alimentacin de los distintos estratos poblacionales, con la ms alta
calidad posible.

Se denomina anlisis o evaluacin sensorial al conjunto de tcnicas

de medida y evaluacin de determinadas propiedades de los alimentos
receptadas por uno o ms de los sentidos humanos. En otras palabras, es
la disciplina cientfica aplicada para la evaluacin cualitativa y cuantitativa de
los alimentos. El anlisis sensorial se fundamenta en la experiencia y trabajo
58

de los jueces o catadores, quienes son personas que usan los sentidos de la
vista, el olfato, gusto y/o tacto, para identificar las caractersticas de los
alimentos e ingredientes.

Mediante el empleo de mtodos estadsticos apropiados, los datos

obtenidos en las evaluaciones sensoriales permiten medir la calidad de los
alimentos, en funcin de un conjunto de atributos que son descritos por los
catadores. En consecuencia, la aplicacin del anlisis sensorial permite
conocer la aceptabilidad de un producto y es complementaria a los anlisis
fsico-qumicos y microbiolgicos que se requieren para conocer la
composicin y grado de inocuidad del alimento o bebida.

Adicionalmente, en el marco de una creciente demanda por alimentos

naturales cada vez resulta decisoria la preferencia de los alimentos que
conservan sus propiedades sensoriales ms puras. En consecuencia, la
industria de alimentos ha debido reconocer la importancia de los anlisis
sensoriales como la va apropiada para saber como perciben y valoran sus
productos los potenciales consumidores de los productos naturales.

La aceptacin de un alimento es consecuencia de la accin

combinada de varios factores. Con mayor precisin, es la reaccin de un
consumidor a las propiedades fsicas, qumicas y sensoriales del mismo.
Saltos A. (2010).

En este contexto, se evalu la calidad sensorial de tortillas fritas de

papa nativa enriquecida con pasta de chocho, de todos los tratamientos y
una muestra patrn, a travs de 15 panelistas semi-entrenados de la
Facultad de Ciencia e Ingeniera en Alimentos, y se utiliz una escala
hednica de 5 puntos. Los atributos evaluados fueron: color, olor, sabor,
textura y aceptabilidad. Los catadores calificaron desde 1 disgusta mucho
hasta 5 gusta mucho.

59

Entonces, la evaluacin sensorial implic el us de una tcnica de

coccin como es la fritura para el cocimiento de las tortillas precocidas.
La fritura es una de las tcnicas ms antiguas de preparacin de los
alimentos. En la actualidad, los alimentos fritos gozan de una popularidad
cada vez mayor en el mundo, que son aceptados por personas de todas las
edades. Los efectos de la fritura son el cambio de color, sabor, olor y textura
en razn de la reaccin de Maillard, haciendo que los alimentos mejoren su
calidad sensorial y sean agradables para el consumidor. Aylon Y., (2003).
4.3.1 Color
El color de los alimentos contribuye gradualmente a nuestra
apreciacin esttica de ellos. Adems de proporcionar placer, el color de los
alimentos se asocia con otros atributos. El color se utiliza como ndice de
calidad de las tortillas fritas. ste es muy importante en las tortillas de papa,
pues esta caracterstica influye significativamente en el mercado y en el
grado de aceptacin por parte de los consumidores. Conviene sealar que el
color original de la pulpa de la papa Yema de huevo, Leona negra y
Chaucha roja es amarillo intenso, blanca y amarillo, respectivamente. En la
tabla A8, se muestra la apreciacin de los catadores sobre el atributo color
en tortillas fritas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho de todos
los tratamientos.

En la tabla B8 se presenta el anlisis de varianza para el atributo

color, en ella se observa que hay diferencia significativa con un nivel de
significancia de 0.05 para el factor A (Tratamientos), pero no as en el efecto
B (Catadores).

Adems en la tabla C4, se reporta la prueba de Tukey para el efecto

de tratamientos, sealando como mejor tratamiento el a 2b2 papa (Chaucha
roja - 25% de pasta de chocho) con un promedio de 4.15, que corresponde
de acuerdo a la escala hednica entre gusta y gusta mucho, mientras que
la muestra que menos agrada en el atributo color corresponde al tratamiento
a1b0 papa (Leona negra - 15 % de pasta de chocho) con un promedio de
60

2.25 que est entre disgusta y ni gusta ni disgusta. Estos valores se

pueden apreciar de mejor manera en el grfico 13. En general en este
grfico se puede observar que las tortillas elaboradas con Yema de huevo
proporciona los mejores valores en color (media = 3.97), seguido por
Chaucha roja (media = 3.89) y finalmente Leona negra (media = 2.58), lo
cual esta correlacionado al color amarillo, tpico de las tortillas de papa fritas.
Adems, conviene sealar que la concentracin de chocho influye
positivamente sobre este atributo, es decir a mayor concentracin de
chocho, mejor color de las tortillas elaboradas con las variedades de papa
Yema de huevo y Chaucha roja. Posiblemente la reaccin de Maillard influye
sobre este atributo, proporcionndo un color muy encantador ante la
apreciacin del consumidor.

4.3.2 Olor

El olor es una propiedad organolptica que viene dada por diferentes

sustancias voltiles presentes en los alimentos, bien de manera natural u
originada durante su procesamiento, adems contribuye gradualmente al
placer de comer un alimento. El olor, al igual que el color, es ndice valioso
de la calidad de un alimento e incluso de su buen estado y frescura.

En la tabla A9, se muestra la apreciacin de los catadores sobre el

atributo olor en tortillas fritas de papa nativa enriquecida con pasta de
chocho de todos los tratamientos. Mientras que en la tabla B9, se presenta el
anlisis de varianza para el atributo olor, en ella se observa que hay
diferencia significativa con un nivel de significancia de 0.05 para el factor A
(Tratamientos), pero no as en el efecto B (Catadores). Adems en la tabla
C5, se reporta la prueba de Tukey para el efecto Tratamientos, sealando
como mejor tratamiento el a0b1 papa (Yema de huevo - 20% de pasta de
chocho) con un promedio de 3.96, que corresponde de acuerdo a la escala
hednica a gusta. Mientras que la muestra que menos agrada en el atributo
olor corresponde al tratamiento a 1b0 papa (Leona negra - 15 % de pasta de
chocho) con un promedio de 2.36 que est entre disgusta y ni gusta ni
61

disgusta. Estos valores se pueden apreciar de mejor manera en el grfico

14. En general en este grfico se puede observar que las tortillas elaboradas
con Yema de huevo proporcionan los mejores valores en olor (media =
3.83), seguido por Chaucha roja (media = 3.66) y finalmente Leona negra
(media = 2.68). Adems, conviene sealar que la concentracin de chocho
influye sobre el atributo olor, es decir, a mayor concentracin de chocho,
mejor olor, probamente debido a la presencia de lpidos que posee el
chocho.

4.3.3 Sabor

Esta caracterstica organolptica importante esta influenciada por el

olor, que resume las impresiones de agrado percibidas por la va indirecta a
travs del rgano olfativo y el gusto. Para muchos, el sabor es la principal
razn que permite a las personas disfrutar de los alimentos.

En la tabla A10, se presentan los datos experimentales de la

evaluacin sensorial para el atributo sabor; mientras que en la tabla B10 se
puede apreciar el anlisis de varianza para dicho atributo, en ella se observa
que existe diferencia significativa entre los tratamientos para un nivel de
confianza del 0.05%. En la tabla C6, mediante la prueba de Tukey se seala
como mejor tratamiento el a0b0 papa (Yema de huevo -15% de pasta de
chocho) con un promedio de 4.50, seguido del tratamiento a0b1 papa (Yema
de huevo 20% de pasta de chocho) con 4.03, que de acuerdo a la escala
hednica corresponde entre gusta y gusta mucho. Cabe mencionar que
los 2 promedios anteriores son superiores al promedio del patrn (3.95).
Mientras que la muestra que menos agrada en el atributo sabor corresponde
al tratamiento a1b2 papa (Leona negra -20% de pasta de chocho) con un
promedio de 2.78 que est entre disgusta y ni gusta ni disgusta. Estos
valores se pueden apreciar de mejor manera en el grfico 15. En general en
este grfico se puede observar que las tortillas elaboradas con la variedad
Yema de huevo proporcionan los mejores valores en sabor (media = 3.97),
seguido por Chaucha roja (media = 3.78) y finalmente Leona negra (media =
62

2.99). Adems conviene sealar que la concentracin de chocho influye

positivamente sobre este atributo; es decir, en las tortillas con 15 y 20% de
pasta de chocho papa (Yema de huevo) y (Chaucha roja) son similares. El
efecto del sabor de las tortillas estara relacionado no solamente a la
concentracin de chocho, sino tambin al aceite de la fritura y a la reaccin
de Maillard.
4.3.4 Textura

Los datos experimentales de la apreciacin de los catadores sobre el

atributo textura se detallan en la tabla A11. En la tabla B11, se puede
apreciar el anlisis de varianza para dicho atributo, en ella se observa que
existe diferencia significativa entre los tratamientos para un nivel de
confianza 0.05%. En la tabla C7 la prueba de Tukey seala como mejor
tratamiento el a0b0 papa (Yema de huevo - 15% de pasta de chocho) con un
promedio de 4.09, seguido del tratamiento a 0b1 papa (Yema de huevo 20%
pasta de chocho) con 4.06 y de acuerdo a la escala hednica corresponde
entre gusta y gusta mucho, mientras que la muestra que menos agrada
en el atributo textura corresponde al tratamiento a 2b2 papa (Chaucha roja 25% de pasta de chocho) con un promedio de 2.99 que est entre disgusta
y ni gusta ni disgusta. Estos valores se pueden apreciar de mejor manera
en el grfico 16.

Durante la experimentacin, se pudo observar que a mayor

concentracin de pasta de chocho en la tortilla, menos grado de
compactacin de la misma, y por ende influye en la apreciacin de la textura
del producto. Esto se puede apreciar observando que las tortillas elaboradas
con el 20% de pasta de chocho proporcionan los mejores valores en textura
(media = 3.62), seguido por el 15% de pasta de chocho (media = 3.53) y
finalmente 25% de pasta de chocho (media = 3.22), lo cual seala que un
mayor % de adicin de pasta de chocho no conviene para una textura
aceptable tpica en las tortillas de papa.

63

4.3.5 Aceptabilidad

Para que un alimento se considere aceptable debe ser consumido con

placer y satisfaccin, lo cual equivale a sealar que por sobre todo interesa
que provoque una sensacin altamente placentera en la persona que lo ha
consumido. En la tabla A12, se presenta los datos experimentales de la
evaluacin sensorial para el atributo aceptabilidad, mientras que en la tabla
B12, se puede apreciar el anlisis de varianza para dicho atributo, en ella se
observa que existe diferencia significativa entre los tratamientos para un
nivel de confianza del 0.05%. Adems, en la tabla C8 mediante la prueba de
Tukey se seala como mejor tratamiento el a 0b0 papa (Yema de huevo 15% de pasta de chocho) con un promedio de 4.38, seguido del tratamiento
a0b1 papa (Yema de huevo - 20% de pasta de chocho) con 4.20 y de
acuerdo con la escala hednica se ubican entre gusta y gusta mucho.
Cabe destacar que estos 2 promedios anteriores son superiores al promedio
del patrn (3.75). Mientras que la muestra que menos agrada en el atributo
aceptabilidad corresponde al tratamiento a 1b0 papa (Leona negra - 15% de
pasta de chocho) con un promedio de 2.88, y de acuerdo con la escala
hednica esta entre disgusta y ni gusta ni disgusta. Estos valores se
pueden apreciar de mejor manera en el grfico 17. En general se puede
observar que la variedad de papa nativa y el % de adicin de pasta de
chocho influyen sobre la aceptabilidad de las tortillas fritas de papa nativa
enriquecida con pasta de chocho.

En conclusin, los dos mejores tratamientos mediante el anlisis

sensorial realizado a todos los tratamientos son a 0b0 papa (Yema de huevo 15% de pasta de chocho) y a0b1 papa (Yema de huevo - 20% de pasta de
chocho); debido a que presentan promedios similares en las caractersticas
sensoriales. Para la decisin del mejor tratamiento, se consider cul de los
dos aportara con un mayor valor nutricional, decidindose por el mejor
tratamiento a0b1 papa (Yema de huevo - 20% de pasta de chocho), debido a
que posee mayor concentracin de pasta de chocho en relacin al otro
tratamiento mencionado. Cabe mencionar que la decisin del mejor
64

tratamiento papa (Yema de huevo 20% de pasta de chocho) se corrobora

con los resultados de los anlisis microbiolgicos, y promedio global de los
atributos sensoriales que se muestran en la tabla C9. El mejor tratamiento,
a0b1 papa (Yema de huevo - 20% de pasta de chocho), fue sometido a
anlisis proximal y evaluacin del tiempo de vida til en refrigeracin.

4.4 VIDA TIL, ANLISIS PROXIMAL, RENDIMIENTO Y COSTO DEL

PRODUCTO DEL MEJOR TRATAMIENTO

4.4.1 Vida til de tortillas de papa nativa (Yema de huevo) enriquecidas

con pasta de chocho (20%).

La vida de anaquel para cualquier alimento, es el periodo de tiempo

durante el cual, dicho alimento conserva sus caractersticas fsicas,
nutricionales y microbiolgicas aptas para el consumo humano. Para la
tortilla, el lmite de vida de anaquel y el rpido envejecimiento del producto
representan los mayores problemas que afectan su distribucin comercial.
Debido a esto, diversos investigadores han estudiado diferentes
formas de disminuir o eliminar dichos problemas, mediante la adicin de
conservadores, acidulantes, gomas, emulsificantes y algunos otros aditivos,
an cuando las tortillas sufren algunos cambios.
Por tanto, es necesario que se seleccione materia prima de calidad,
se obtenga una masa con propiedades adecuadas y se logre una masa
uniforme con la textura necesaria, para lograr una tortilla de buena calidad.
La vida til de tortillas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho
(Yema de huevo 20% de pasta de chocho), se extendi con la adicin de
conservantes como sorbato de potasio (0.2%) y cido ctrico (0.2%), y
almacenamiento en refrigeracin (4C).
En

la

tabla

A13

se

muestra

los

datos

del

recuento

de

microorganismos (Mohos y levaduras) en totillas de papa nativa (Yema de

huevo) enriquecida con pasta de chocho (20%), mientras que en la B13 se
muestra los valores de Ln de cada valor de UFC/gr. Con los valores
65

calculados de Ln y el tiempo en segundos, se elabor el grfico 18 para

determinar los parmetros que servirn en la evaluacin del tiempo de vida
til del producto.
Es necesario sealar que a los 14 y 18 das de almacenamiento del
producto, se observaron colonias de hongos (855 UFC/g), lo cual significa
que el producto est deteriorado y por ende no es apto para el consumo. Por
consiguiente, se suspendi el anlisis microbiolgico a los 18 das y se
consider el valor de 453 UFC/g a los 11 das, como el lmite mximo de
contaminacin para las tortillas de papa en el presente estudio.
Por lo tanto, la vida til de las tortillas de papa (Yema de huevo
20%)

de

pasta

experimentalmente,

de
fue

chocho
de

11

almacenadas
das.

Dado

4C,

que

se

encontrada
determin

experimentalmente la vida til del producto, entonces se procedi

nicamente a su verificacin aplicando la ecuacin 4.4.1.1.
En muchos casos la vida de anaquel de un alimento no sigue un
determinado orden de degradacin, por lo que el valor de n puede ser
diferente de cero; puede ser un valor entero o fraccionado entre 0 y 2. Los
alimentos que se deterioran por orden uno, corresponde a una ecuacin de
cintica de primer orden.

Matemticamente se expresa por:

Ec. 4.4.1.1

En la ecuacin 4.4.1.1 se despej el tiempo y se tiene:

Considerando la ecuacin del grfico 18, se tiene:

r

= 0.96

Ln Co = 4.102
66

= 2E-6

= 453 (UFC/g), valor experimental que se considera como limite

mximo de contaminacin por Mohos y levaduras tortillas de papa.

Se considera que a 4C, la vida til de las tortillas de papa nativa

(Yema de huevo) enriquecida con pasta de chocho (20%) es 11 das. Cabe
mencionar que experimentalmente las tortillas a los 17 das comenzaron a
presentar defectos en sus caractersticas sensoriales, como: sabor
desagradable, olor extrao, color no caracterstico, textura quebradiza y
presencia de colonias de mohos.
Segn Noboa (2005), el tiempo de vida til para tortillas de papa
refrigerada es 10 das aproximadamente, con uso de niveles inferiores de
sorbato de potasio (0.06%) en comparacin con el 0.2% de sorbato que se
utiliza en el presente trabajo. Adems, en la elaboracin de tortillas de papa
nativa (Yema de huevo 20%) de pasta de chocho est como ingrediente el
cido ctrico, mismo que ayuda a controlar el pH (5.3) y por ende a inhibir el
crecimiento microbiano.
Adems, en el mercado existen productos similares: empanadas de
verde, bolones con queso y empanadas de morocho, cuyo tiempo de vida
til es de alrededor 10 das.

67

4.4.2 Anlisis proximal

El anlisis proximal se realiz al mejor tratamiento papa (Yema de
huevo 20% de pasta de chocho) y a una muestra patrn (sin adicin de
pasta de chocho) con la finalidad de verificar si la concentracin de pasta de
chocho influye en la calidad nutricional de la tortilla.
El potencial energtico de un producto alimentario es el resultante de
su composicin bioqumica y de la utilizacin fisiolgica de sus componentes
orgnicos mayoritarios (hidratos de carbono, lpidos, y protenas). Para
expresar el valor energtico, se utiliza los coeficientes de Atwater, 4-9-4,
dado que 1 g de hidratos de carbono, 1 g de lpidos y 1 g de protenas
proporciona aproximadamente 4, 9 y 4 Kcal, respectivamente. Pazmio
(2010).
Por lo tanto, una vez efectuado el clculo correspondiente, el valor
energtico que aporta el mejor tratamiento papa (Yema de huevo - 20%
pasta de chocho) es 94.54 Kcal/100g, mientras que la muestra patrn aporta
con 87.3 Kcal/100g, siendo positivo el enriquecimiento de la tortilla de papa
nativa con pasta de chocho, en trminos de protena (4.19%) y grasa
(0.94%), lo cul proporciona ms energa (94.5 Kcal), misma que sirve para
llevar a cabo todas las funciones vitales. En la tabla B14, se reportan los
valores nutricionales del mejor tratamiento y muestra patrn expresados en
base hmeda.
Observando la tabla B14, el mejor tratamiento y la muestra patrn, el
porcentaje de protena fue de 4.19 y 2.05%, respectivamente. Por tanto, es
evidente que la adicin de pasta de chocho (20%) incrementa el contenido
de protena de la tortilla en un 104 %, puesto que esta leguminosa es de alto
valor nutritivo (54.05 % de protena, ver tabla 4). Adems, en la tabla C10 se
presenta la prueba de hiptesis para protena de las dos muestras, donde se
rechaza la hiptesis nula (H0), puesto que p-valu es menor que 0.05; por lo
que se concluye que si existe diferencia significativa entre las medias de las
tortillas de papa nativa del mejor tratamiento y muestra patrn, es decir que

68

el factor B (20% de pasta de chocho) si aporta al enriquecimiento nutricional

de la tortilla.
En lo que respecta al contenido de grasa, en el mejor tratamiento y la
muestra patrn los valores son 0.94 y 0.82%, respectivamente. Cabe
recalcar que el chocho tiene un alto contenido de aceites (18 22%, ver
tabla 4), en el que predominan cidos grasos no saturados: oleico, linoleico y
linolnico, siendo estos de buena calidad e importantes para el organismo
humano. Adems, en la tabla C11 se muestra la prueba de hiptesis para
grasa de las dos muestras, cuyos resultados rechaza la hiptesis nula (H0),
puesto que p-valu es menor que 0.05; por lo que se concluye que si existe
diferencia significativa entre las medias del mejor tratamiento y muestra
patrn; es decir, el factor B (20% de pasta de chocho) si aporta al
enriquecimiento nutricional de las tortillas con respecto a la grasa.
En la tabla B14, se observan los valores de cenizas de la muestra
patrn y del mejor tratamiento, dichos valores fueron de 2.74 y 2.33%,
respectivamente. La adicin de la pasta de chocho a la tortilla disminuye
ligeramente el contenido de cenizas de (2.74 a 2.33%), y en la prueba de
hiptesis se acepta la hiptesis nula (H0), por lo que no existe diferencia
significativa a un nivel de confianza del 0.95 (Tabla C12).

4.4.3 Rendimiento y Costo del Producto

Con el propsito de implementar la tecnologa de elaboracin de

tortillas precocidas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho, se
propuso determinar el rendimiento y el costo de las tortillas precocidas de
papa nativa enriquecida con pasta de chocho, papa (Yema de huevo 20%
de pasta de chocho).
Se estima que la produccin de tortillas precocidas de papa nativa
enriquecida con pasta de chocho presenta un rendimiento del 75.68% en
base al balance de materiales detallado en el Anexo E.1

69

Para determinar el rendimiento del producto se aplic la siguiente frmula:

En general, los procesos en los que se transforma la materia prima en

producto terminado, ocasionan prdidas durante su elaboracin, situacin
que se observa en la elaboracin de tortillas, y que se debe principalmente a
la prdida de la cscara en la operacin de pelado de las papas.

En la tabla E1 se observa todos los materiales directos e indirectos

con un costo de 101.90 USD$, mientras que en la tabla E2 se presenta los
costos asociados a los equipos utilizados en el proceso de elaboracin de
las tortillas, que es igual a 7.45 USD$. En la tabla E3 se muestra el costo
total de los suministros para la industrializacin, el cual es de 18.75 USD$.
Finalmente en la tabla E4 se presenta la estimacin de costos referentes al
personal, que presenta un valor de 152.50 USD$. Al valorar el costo de
produccin que se muestra en la tabla E6 de las tortillas precocidas de papa
nativa enriquecida con pasta de chocho (Lupinus mutabilis) se determin
que el producto terminado presenta un costo de 1.47 USD$ en la
presentacin de 360 g con una utilidad del 15%. Se estima que el precio
para el producto obtenido se encuentra dentro del rango de costos de
productos similares expendidos en el mercado comercial de 2.11 a 2.17
USD$ los 700 g.

70

4.5

VERIFICACIN DE HIPTESIS

Para la verificacin de hiptesis se realiz una comparacin entre los

valores de F calculados con el valor de F de tablas, para aceptar o rechazar
la hiptesis nula.

En general, a un nivel de 95%, existen diferencias entre los

tratamientos en: recuento total, mohos y levaduras, color, sabor, textura,
aceptabilidad, protena y grasa. Esto se ha podido comprobar debido a que
el valor de F calculado se encuentra fuera del lmite con respecto al valor F
de tablas. Rechazando de esta manera la hiptesis nula que indica que la
adicin de pasta de chocho no mejora el valor nutricional de la tortilla de
papa nativa; y aceptando la hiptesis alternativa que la adicin de pasta de
chocho mejora el valor nutricional de la tortilla de papa nativa.

71

CAPITULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

5.1 CONCLUSIONES

En la ejecucin de este trabajo de investigacin se cumplieron los

objetivos planteados, cuyas conclusiones se detallan a continuacin:
Se evalu la calidad nutricional y sensorial de las tortillas de papa
nativa (Yema de huevo, Leona negra y Chaucha roja) enriquecidas
con pasta de chocho (15, 20 y 25 %), determinndose que, la adicin
de pasta de chocho provoc un mejoramiento del producto, tanto en
la calidad nutricional como en la sensorial. Dicha calidad depende del
nivel de incorporacin de la pasta de chocho, debido a que la misma
aporta con un importante porcentaje de protenas y grasa de buena
calidad. En el anlisis proximal realizado al mejor tratamiento papa
(Yema de huevo 20% pasta de chocho) y a la muestra patrn, papa
(Yema

de

huevo)

se

comprob

que

existe

un

aporte

al

enriquecimiento de la tortilla a nivel de protena y grasa, as en el

mejor tratamiento se tuvo valores de 4.19 y 0.94%, respectivamente;
mientras que la muestra patrn tuvo valores de 2.05 y 0.82%,
respectivamente.

Adems,

la

evaluacin

sensorial

del

mejor

tratamiento (color = 4.03, olor = 3.96, sabor = 4.03, textura = 4.06 y

aceptabilidad = 4.20), en conclusin la buena calidad de tortilla
corresponde a una incorporacin del 20% de pasta de chocho.
Se desarroll la tecnologa de proceso de elaboracin de tortillas de
papa nativa utilizando las variedades de papa (Yema de huevo, Leona
negra y Chaucha roja), que consisti en dos partes: la primera, hace
referencia a la elaboracin de la pasta de chocho (Lupinus mutabilis)
con la aplicacin de los siguientes operaciones: recepcin, seleccin,
lavado, desinfeccin, coccin, escurrido y molido; y la segunda, a la
tecnologa para la elaboracin de la tortilla de papa nativa, de acuerdo
72

a los siguientes operaciones: recepcin, seleccin, lavado, pelado,

lavado, picado, coccin, escurrido, triturado, mezclado, moldeado,
empaquetado y almacenado. Adems, en la elaboracin de tortillas de
papa nativa se utiliz como ingredientes adicionales: 0.2% de acido
ctrico, 0.2% de sorbato de potasio y 3% de NaCl.
Se ensayaron diferentes niveles (15, 20 y 25 %) de incorporacin de
pasta de chocho en tortillas de papa nativa de tres variedades (Yema
de huevo, Leona negra y Chaucha roja), tratamientos que fueron
sometidos a anlisis fsico-qumicos, microbiolgicos, y sensoriales,
concluyndose que los mejores tratamientos son: a 0b0 papa (Yema de
huevo - 15% de pasta de chocho), a0b1 papa (Yema de huevo - 20%
de pasta de chocho) y a2b2 papa (Chaucha roja - 25% de chocho). De
los 3 mejores tratamientos sealados, se seleccion como mejor
tratamiento al a0b1, en base a los mejores promedios de vitamina C
(9.51 mg/100g), aerobios mesfilos (20 UFC/g), mohos y levaduras
(46 UFC/g) y aceptabilidad (4.20).
Se determin que el tiempo de vida til del mejor tratamiento a 0b1 en
almacenamiento refrigerado (4C) fue de 11 das, en base al anlisis
microbiolgico (recuento de mohos y levaduras

de 453 UFC/ g),

efectuado durante 3 semanas por intervalos de tiempo de 4 das. El

tiempo de vida til del producto se verific con la aplicacin de la
ecuacin 4.4.1.1, cuyo valor fue de 11.6 das.
Se estim que el costo unitario de produccin de una bandeja de
tortilla precocida de papa nativa (Yema de huevo) enriquecida con
pasta de chocho (20%), en una presentacin de 360 g es de $ 1.28
USD; y el precio de venta al pblico de $ 1.47 USD, considerando una
utilidad del 15%.

73

5.2 RECOMENDACIONES

Al haber culminado el presente trabajo de investigacin es necesario

sugerir las siguientes recomendaciones:
Incentivar la produccin, comercializacin y consumo de tortillas de
papas nativas enriquecidas con pasta de chocho por ser un alimento con
una mejor calidad nutritiva.
Difundir al pequeo productor de papas nativas de las provincias de
Tungurahua y Cotopaxi, la nueva tecnologa de industrializacin de
papas nativas (Solanum andigena), como es la elaboracin de tortillas
precocidas de papa nativa enriquecidas con pasta de chocho (Lupinus
mutabilis).
Aplicar las Buenas Prcticas de Manufactura (BPM) e identificar los
Puntos Crticos de Control al procesar este producto, con la finalidad de
obtener un alimento inocuo y apto para el consumo humano.

Evaluar el tiempo de vida til de las tortillas precocidas de papa nativa

enriquecida con pasta de chocho mediante el uso de atmsferas
modificadas.
Realizar un proyecto de factibilidad para la produccin de tortillas
precocidas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho.

Analizar la calidad proteica de la tortilla enriquecida con pasta de chocho

con la finalidad de establecer los aminocidos presentes en producto.

74

CAPITULO VI

PROPUESTA

6.1 TEMA
Diseo de un seminario-taller sobre la tecnologa de elaboracin de
tortillas precocidas de papa nativa (Yema de huevo) enriquecida con pasta
de chocho (20%), (Lupinus mutabilis) para el Consorcio de Pequeos
Productores de Papa (CONPAPA).
6.2 DATOS INFORMATIVOS

Lugar de Realizacin: Consorcio de Pequeos Productores (CONPAPA).

Provincia: Tungurahua
Cantn: Ambato
Beneficiarios: Agricultores, comerciantes, y consumidores.
Duracin: 2 semanas
Responsable: Egda. Geoconda Cristina Chasi Haro, Ph.D. Milton Ramos e
Ing. Mnica Silva O.

6.3 ANTECEDENTES DE LA PROPUESTA

Las papas nativas son autctonas de la Regin Andina, resultado de

un proceso de domesticacin y seleccin iniciado hace 8000 aos. No han
sido manipuladas genticamente por el hombre, son hbridos generados en
forma natural por cruzamientos entre diferentes especies. Se caracterizan
por: formas exticas y colores llamativos, tolerancia a enfermedades,
excelentes sabor y textura (calidad y cantidad de almidones), toleran
condiciones adversas, sequias, baja fertilidad, heladas; aportan protena,
fibra, minerales; contenido de grasa semejante a verduras y frutas.
75

Las instituciones pblicas y privadas, realizan esfuerzos, en la

bsqueda permanente de nuevas alternativas, que conlleven al bienestar del
presente y futuro, disminuyendo las prdidas a bajo costo, aprovechando los
avances tecnolgicos existentes al momento, como es el caso de la
industrializacin de las papas, mediante la utilizacin de conservantes, que
aseguren aumentar la vida til, conservando las caractersticas nutricionales
y organolpticas del producto.

Las tecnologas de conservacin de alimentos, algunas en uso desde

hace mucho tiempo, protegen a los alimentos (tubrculos) de la alteracin
por causa de varios factores, especialmente por microorganismos, sin
embargo, estos pueden ser inhibidos con el uso de conservantes,
almacenamiento en refrigeracin y congelacin para lograr conservar y
aumentar el tiempo de vida til de un alimento.
6.4 JUSTIFICACIN

La bsqueda de alternativas para desarrollar un producto innovador,

nutritivo, y de alto consumo en los hogares permitir rescatar nuestros
alimentos nativos que se han quedado en el olvido y abandono. Por tanto,
con este proyecto se quiere motivar a la produccin y por ende al consumo
de papas nativas, con la aplicacin de una tecnologa para la elaboracin de
tortillas de papa nativa enriquecidas con pasta de chocho.

Para este estudio se ha considerado como elemento enriquecedor el

valor nutritivo del chocho, debido a su contenido de protena, cidos grasos
omega 3 y 6, fibra diettica soluble e insoluble, calcio y hierro, que ayudan a
contrarrestar la desnutricin.

La tecnologa implementada tendr un resultado positivo en los

agricultores de papas nativas, comerciantes, y consumidores, desarrollando
un alimento nutritivo e innovador, mediante la adicin de pasta de chocho.
76

Adems, se lograra optimizar el tiempo de la ama de casa al disponer

tortillas ya precocidas, casi listas para el consumo.

En la actualidad, la mayora de amas de casa, an cuando reconocen

que las tortillas de papa o llapingachos es un plato muy exquisito en la mesa,
se resisten a su preparacin, y mencionan que sera una gran ventaja el
poder obtener las tortillas de papa ya preparadas y encontrararlas con
facilidad en los supermercados y tiendas, a precios adecuados y con la
seguridad que las tortillas

se

encuentren

en

buenas condiciones

microbiolgicas, nutricionales y organolpticas.

Por lo expresado, la investigacin se orienta a la bsqueda de nuevas

tecnologas de procesamiento, que contribuya al mejoramiento de los
mtodos de conservacin de las papas, mediante la industrializacin de
tortillas o llapingachos de papas refrigeradas con el uso de conservantes,
buscando fortalecer la produccin y productividad de este importante sector
de papicultores, que busca aprovechar a travs de tecnologas la utilizacin
de papas nativas.

77

6.5 OBJETIVOS
6.5.1 Objetivo general
Disear un seminario-taller sobre la tecnologa de elaboracin de
tortillas precocidas de papa nativa (Yema de huevo) enriquecida con
pasta de chocho (20%), (Lupinus mutabilis) para el CONPAPA.
6.5.2 Objetivos Especficos
Elaborar una gua para el proceso de enseanza y aprendizaje de la
elaboracin de tortillas precocidas de papa nativa (Yema de huevo)
enriquecida con pasta de chocho (20%).

Dictar el taller en forma terica y prctica a los miembros que

conforman el CONPAPA.

6.6 ANLISIS DE FACTIBILIDAD

La ejecucin del seminario-taller de enseanza y aprendizaje se basa

en la tecnologa de elaboracin de tortillas precocidas de papa nativa
enriquecida con pasta de chocho.

La capacitacin involucra implementar una nueva metodologa para la

utilizacin de la papas nativas en la elaboracin de tortillas enriquecidas con
pasta de chocho, conjuntamente con procesos de conservacin como
refrigeracin y adicionalmente con el uso de conservantes como: sorbato de
potasio y cido ctrico que permitirn que el producto final tenga un tiempo
de duracin prolongado manteniendo sus caractersticas nutricionales y
sensoriales.

El anlisis de factibilidad es de carcter socioeconmico, adems de

ello es de beneficio social, por lo que esta tecnologa de elaboracin de
tortillas puede ser implementado para pequeos y grandes productores,
78

quienes sabrn aprovechar la materia prima, y as obtener un producto

nuevo, que contenga caractersticas fsicoqumicas, microbiolgicas,
nutricionales y sensoriales aceptables por los consumidores.

6.7 FUNDAMENTACIN
La propuesta del diseo de un seminario-taller sobre la tecnologa de
elaboracin de tortillas precocidas de papa nativa (Yema de huevo)
enriquecida con pasta de chocho (20%), se aplicar con el fin de promover la
implementacin de la tecnologa de elaboracin de tortillas para los
miembros del CONPAPA. El evento est constituido por un taller terico,
donde se explicar las tecnologas de elaboracin de la pasta de chocho y
de las tortillas precocidas de papa nativa; mientras que en el taller prctico,
se realizar la parte experimental en las instalaciones del CONPAPA; con
una duracin de 2 semanas.

El mdulo correspondiente al seminario-taller se presenta a

continuacin:

79

UNIVERSIDAD TCNICA DE AMBATO

FACULTAD DE CIENCIA E INGENIERA
EN ALIMENTOS

MODULO DE LA TECNOLOGA DE ELABORACIN DE TORTILLAS

PRECOCIDAS DE PAPA NATIVA (Yema de huevo) ENRIQUECIDA CON
PASTA DE CHOCHO (20%), (Lupinus mutabilis)

Por:
Geoconda Cristina Chasi H.
Ph.D Milton Ramos.

AMBATO-ECUADOR
2012

80

CONTENIDO

I.

Presentacin

II.

Metodologa

III.

Duracin de la capacitacin

IV.

Costos de la capacitacin

V.

Responsables

VI.

Plan de contenidos:

Capacitacin del mdulo

Capacitacin por prcticas

81

I.

Presentacin

Las papas nativas son especies cultivadas del gnero Solanum, que
no pertenecen a las patatas comunes (Solanum tuberosum ssp). Producen
tubrculos variopintos y se cultivan bajo duras condiciones ambientales
donde las variedades comerciales no pueden competir. Durante siglos las
papas nativas han sido neciamente seleccionadas por los campesinos
andinos con el fin de subsistir bajo las severas condiciones ambientales de
los Andes. Dichos agricultores han sido capaces de seleccionar y mantener
una

alta

diversidad

de

germoplasma

con

excelentes

cualidades

organolpticas, cultivando las papas nativas de diferentes ploidas,

resistencia a enfermedades y estreses abiticos dentro de una misma
parcela de cultivo. Sin embargo, hasta hoy no han sido explotados
eficientemente a causa del aislamiento geogrfico. En la tabla 1 se presenta
las caractersticas de la papa nativa (Yema de huevo).
Tabla N 1.-Caractersticas de papa nativa Yema de huevo.
Yema de huevo
Cosecha(Das)

130

Brotacin(Das)

10

Verdeamiento(Das)

90

Textura

Muy arenosa

Materia seca (%)

22.6

Protena (%)

6.4

Potasio(mg/100)

1765

Almidn (%)

86.2

Hierro(mg/100)

4.6

Zinc(mg/100)

1.3

Carotenos(ug/g)

5.4

Tiempo de coccin (min)

10

Usos

Papa cocinada, fritura, al

vapor.

Fuente: Monteros C, Reinoso I, Villacrs E. 2010

82

El chocho es una leguminosa de alto valor nutritivo, que se distingue

por su alto contenido de protena y por sus caractersticas agronmicas,
como: rusticidad capacidad de fijar nitrgeno atmosfrico a la planta,
adaptabilidad a medios ecolgicos ms secos ubicados entre 2800 y 3600
ms.n.m. En la tabla 2 se muestra el anlisis bromatolgico del chocho
amargo y desamargado.
Tabla N2.- Anlisis bromatolgico del chocho amargo y desamargado.
Componente

Chocho amargo

Chocho desamargado

Protena (%)

47.80

54.05

Grasa (%)

18.90

21.22

Fibra (%)

11.07

10.37

Cenizas (%)

4.52

2.54

Humedad

10.13

77.05

ELN (%)

17.62

11.82

Alcaloides (%)

3.26

0.03

Azucares totales (%)

1.95

0.73

Azucares reductores (%)

0.42

0.62

Almidn (%)

4.34

2.88

K(%)

1.22

0.02

Mg(%)

0.24

0.07

Ca(%)

0.12

0.48

P(%)

0.60

0.43

Fe(pmm)

78.45

74.25

Zn(pmm)

42.84

63.21

Mn(pmm)

36.72

18.47

Cu(pmm)

12.65

7.99

Fuente: Allauca y colaboradores, 2005.

La aplicacin de una tecnologa para elaborar tortillas enriquecidas a

base de pasta de chocho se realiza con la finalidad de obtener un alimento
nutritivo que ayude a la alimentacin diaria, puesto que al adicionar pasta de
chocho se incrementarn los componentes de la composicin nutricional de
83

la tortilla de papa nativa. Ms an, en la actualidad la exigencia del

consumidor es disponer de alimentos precocidos, de fcil preparacin y
nutritivos, en vista que cada vez el ama de casa tiene menos tiempo para
elaborar alimentos.

II.

Metodologa

El proceso de capacitacin contempla la participacin de los miembros

del CONPAPA para ejecutar la tecnologa de elaboracin de las tortillas
precocidas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho, que se llevar a
cabo en las instalaciones del CONPAPA, con 2 semanas de duracin, donde
se dictarn clases tericas y prcticas. Para ello se elabor un mdulo que
facilite los requerimientos necesarios y exigencias de la elaboracin del
producto.

Para los talleres de capacitacin se emplear la modalidad de taller

educativo, interrelacionando la teora con las experiencias de los
participantes, con medios audiovisuales, prcticas demostrativas y una
evaluacin del producto terminado. El mdulo a aplicarse brindar
conocimientos tericos bsicos y tcnicos a fin de que los participantes
puedan entender la importancia de desarrollar un nuevo producto alimenticio
que brinde beneficios nutricionales para los consumidores.

Al finalizar el taller, se tratar de resumir el tema de la forma ms

concreta, mediante un repaso del mdulo con los participantes del seminario
taller.

A continuacin se detalla la tecnologa para la elaboracin de las tortillas

precocidas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho.

84

a. Proceso de elaboracin de pasta de chocho desamargado.

Recepcin.- Se receptar el chocho desamargado, adquirido en el mercado

de Ambato, en buen estado para su posterior seleccin.

Seleccin.- Se seleccionaran los granos de chochos las leguminosas a

travs de la inspeccin visual y se procedi a retirar aquellos chochos en mal
estado, porque estos pueden afectar la calidad del producto final.

Lavado.- Se realizar un lavado manual en agua de llave del chocho

seleccionado, con el fin de eliminar todo tipo de impurezas que se
encuentran presentes en la materia prima.

Desinfeccin.- Consistir en sumergir el chocho y dejar en reposo por 20

minutos en una solucin de hipoclorito de sodio a 3ppm.
Hervido.- Se aplicar un hervido los chochos en agua en ebullicin por un
tiempo de 15 minutos con la finalidad de disminuir la carga microbiana.
Escurrido.- Se escurrir el agua adherida al chocho, para proceder a la
molienda.

Molido.- Los granos de chocho escurridos se colocaran en un molino

coloidal con el fin de obtener una pasta fina y homognea, misma que se
adicionar a la tortilla de papa.

b. Proceso de elaboracin de tortilla de papa nativa enriquecida con

pasta de chocho.

Recepcin.- Se receptarn papas nativas de la variedad: Yema de huevo,

cultivadas en la provincia de Tungurahua.

85

Seleccin.- Las papas sern seleccionadas por su tamao similar,

desechando las muy pequeas y/o que se encontraban en mal estado, pues
afectan la calidad del producto final.
Lavado.- Se realizar un lavado por inmersin, aspersin y agitacin fuerte
para remover todas las impurezas que estn presentes en la materia prima.
Desinfeccin.- Las papas lavadas se sumergirn en una solucin de
hipoclorito de 3ppm (mg/Kg) con el fin de disminuir la carga microbiana.

Pelado.- Las papas desinfectadas se pelarn manualmente con la finalidad

de desprender la cscara y tener una mejor manipulacin de la papa.

Lavado.- Se realizar un segundo lavado de las papas peladas para eliminar

por completo todas las impurezas.
Picado.- Esta operacin se realizar en forma manual, para facilitar y
disminuir el tiempo de coccin.
Coccin.- La coccin de las papas nativas se realizar por 15 5 minutos
en agua hirviente, dependiendo de la variedad hasta que su textura se
encuentre blanda.

Escurrido.- Cocidas las papas nativas, se escurrir el agua para proceder a

la siguiente operacin.

Triturado.- Permite la desintegracin de la estructura de la papa, para lo

cual se triturar las papas cocidas y obtener una masa uniforme papa nativa.
Mezclado.- Tiene por objeto lograr una distribucin uniforme de todos los
ingredientes, as a la masa de papa se mezclar con pasta de chocho en un
porcentaje del 20%, cido ctrico (0.2%), sorbato de potasio (0.2%) y NaCl
(3%), hasta obtener una masa homognea. Segn BERNAL J., 2003, en la
86

vida de anaquel de las tortillas de maz (Zea Mayz) se utiliz cido ctrico y
sorbato de potasio en los porcentajes antes mencionados, por lo que se
toman como referencia.
Moldeado.- Con la masa lista se proceder al moldeo, que se lo realizar de
forma manual con forma y tamao uniforme de tortillas, y de peso
aproximado de 40 2g por cada tortilla.
Empaquetado.- Se efectuar el empaque de 9 tortillas por bandeja de
polipropileno, que fueron recubiertas con plastifilm para su posterior
almacenamiento en refrigeracin.
Almacenado.- Las bandejas con las tortillas de papa nativa enriquecidas
con pasta de chocho se almacenarn a temperatura de refrigeracin (4C).
III.

Duracin de la capacitacin

El mdulo de la capacitacin de la tecnologa de elaboracin de tortillas

precocidas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho, tendr una
duracin de 2 semanas; en la maana se llevar cabo el taller terico y en la
tarde el prctico. La hora de inicio ser desde las 8:30 am y se terminar a
las 4 pm.

IV.

Costos de la capacitacin

El costo de la capacitacin ser asumida por el CONPAPA. Con respecto al

material didctico: computadora, infocus, papel A4; materia prima: papas
nativas de la variedad Yema de huevo, pasta de chocho, sorbato, cido
ctrico y NaCl; y, equipos y utensilios, estarn disponibles en la empresa
CONPAPA.

Los participantes del taller dispondrn de un local adecuado ubicado en la

planta, para evitar inconvenientes de cualquier tipo.
87

V.

Responsables

El responsable de los talleres de capacitacin es la Egda. Geoconda

Cristina Chasi Haro y la Ing. Mnica Silva O., con el asesoramiento del
Ph.D Milton Ramos, y la autorizacin del gerente de Planta del
CONPAPA.
VI.

Plan de contenidos

Capacitacin del mdulo

Conocimientos generales acerca de papas nativas y chocho.
Elaboracin de la pasta de chocho (Lupinus mutabilis).
Elaboracin de tortillas precocidas de papa natva (Yema de huevo)
enriquecida con pasta de chocho.
Resultados obtenidos.

Capacitacin por prcticas

Obtencin de la pasta de chocho.
Elaboracin de tortillas precocidas de papa nativa enriquecida con
pasta de chocho.

6.8 METODOLOGA (MODELO OPERATIVO)

La aplicacin de la tecnologa de elaboracin de tortillas precocidas

de

papa

nativa

enriquecida

con

pasta

de

chocho,

permitir

el

aprovechamiento de la materia prima y con ello mayores beneficios para los

productores de papas nativas.

88

Tabla N 3.- Modelo Operativo.

Fases

a. Formulacin de la
propuesta.

Metas

Actividades

Diseo de un Seminario-taller de la

Taller sobre

tecnologa de elaboracin de tortillas

conceptos generales,

precocidas de papa nativa (Yema de

revisin bibliogrfica y

huevo) enriquecida con pasta de

estudios aplicados a

chocho (20%) (Lupinus mutabilis).

b. Planificacin.

Responsables

Recursos

Humanos
Investigador

Tcnicos
Econmicos

Tiempo

1
semana

tortillas de papas.

Conseguir que el mdulo elaborado

Entrevistas personales

sea aceptado en un 95% por el

con el gerente de la

gerente de la planta.

planta.

Humanos
Investigador

Tcnicos
Econmicos

1
semana

Seminario taller de la
Lograr la capacitacin de los
c. Capacitacin.

miembros del CONPAPA sobre dicha

tecnologa.

tecnologa de

Humanos

elaboracin de
tortillas de papa nativa

Investigador

Tcnicos
Econmicos

enriquecida con pasta

1
semana

de chocho.
Conseguir la aplicacin de la gua Presentacin
d. Ejecucin.

para el desarrollo del producto

producto

innovador.

(tortillas de papa).

Elaborado por: Cristina Chasi Haro.

89

del

terminado

Humanos
Investigador

Tcnicos
Econmicos

1
semana

Tabla N4.- Plan de accin para el desarrollo del seminario-taller de

capacitacin.
Cundo?

Marzo

Dnde?

CONPAPA

Cmo?

Seminario- taller de capacitacin

Por qu?

Por las ventajas nutritivas de la incorporacin de pasta de chocho en las

tortillas de papa nativa.
Elaborado por: Cristina Chasi Haro.

6.9 ADMINISTRACIN
El desarrollo de la propuesta es responsabilidad de la Egda. Cristina
Chasi Haro y del Ph.D Milton Ramos con el fin de impartir conocimientos a
los miembros del CONPAPA sobre la tecnologa de elaboracin de tortillas
precocidas

6.10 PREVISIN DE LA EVALUACIN

Tabla N 5.- Previsin de la evaluacin.

Preguntas Bsicas
Quienes solicitan evaluar?
Por que evaluar?
Para que evaluar?
Qu evaluar?

Quin evala?
Cundo evaluar?
Cmo evaluar?
Con qu evaluar?

Explicacin
Consumidores.
Equipo investigador
Verificar la inocuidad y calidad de los productos.
Corregir errores.
Determinar los buenos resultados en las
propiedades nutricionales de las tortillas.
La materia prima utilizada.
La tecnologa aplicada.
Producto terminado.
Tutor.
Calificadores.
Director del proyecto
Todo el tiempo, desde las pruebas preliminares
hasta la obtencin del producto.
Mediante entrevistas.
Gua de entrevistas

Elaborado por: Cristina Chasi Haro.

90

CAPITULO VII

MATERIALES DE REFERENCIA
7.1.

Bibliografa

ACUA O., ANGULO D., MONTENEGRO S. y MONTEROS C., 2010,

Memorias I Congreso Internacional de Investigacin y Desarrollo de
Papas Nativas.
BERNAL J., 2003. Vida de Anaquel y Evaluacin Sensorial en tortillas
de Maz (Zea Mayz) elaboradas con un conservador y un mejorador.
Tesis FCIAL. Ambato.
BELTRAN A., 2010. Estudio de la vida til de fresas (Fragaria vesca)
mediante tratamiento con luz ultra violeta de onda corta UV-C. Tesis
FCIAL. Ambato.
BRITO M., 2005. Mejoramiento del valor nutritivo del fideo con
incorporacin de chocho (Lupinus mutabilis). Tesis FCIAL. Ambato.

CASTRO J., 1995. Utilizacin de harina de quinua en la elaboracin de

fideos. Tesis FCIAL. Ambato.

CODEX ALIMENTARIUS, Aditivos Alimentarios, Volumen XIV, 1984.

Especificacin del Codex, Estudios FAO: Alimentacin y Nutricin,
volumen N4.

GUERRERO L., 1996. Elaboracin de hojuelas enriquecidas. Tesis

FCIAL. Ambato.

91

 Grupo Latino. 2006. Manual del Ingeniero de Alimentos.

MELNDEZ B., y SANTAMARA P., 1987. Fraccionamiento
caracterizacin

de la protena del chocho (Lupinus mutabilis) por

solubilidad. Tesis FCIAL. Ambato.

PAREDES M., 2001. ndices de calidad higinica de los alimentos y

estndares microbiolgicos.

PAZMIO

L.,

2010.

Aplicacin

de

una

tecnologa

de

acondicionamiento para la elaboracin de papa prefrita congelada tipo

bastn. Tesis FCIAL. Ambato.

QUILCA N., 2007. Caracterizacin fsica, morfolgica, organolptica,

qumica y funcional de Papas Nativas para orientar sus usos futuros.
Tesis Previa la obtencin del ttulo de Ingeniera Agroindustrial. FIQA.
RAMOS A., 2009. Efectos de sustitucin de la leche de vaca por leche
de chocho (Lupinus mutabilis) en la elaboracin de Dulce de leche.
Tesis FCIAL Ambato.
ROMERO P. y ULLOA C., 1998. Caracterizacin de leche de chocho
(Lupinus mutabilis) y su uso en yogurt. Tesis FCIAL. Ambato.

SALTOS A.,SENSOMETRIA, Anlisis y Desarrollo de Alimentos

Procesados Ambato Ecuador 2010.

SEGOVIA G., 2007. Aplicacin de la protena hidrolizada de chocho

(Lupinus mutabilis) en la elaboracin de una bebida tipo yogur y queso
untable de leche de chocho. Tesis FCIAL. Ambato.

92

7.2. LINK GRAFA

LVAREZ M., y REPO R., Desarrollo de productos de papas nativas,
Centro

Internacional

de

la

Papa

(CIP),

Lima,

Per.

1999.

http://www.papaslatinas.org/vesp-p58.pdf
AYLON Y., Estudio de utilizacin de aceites para fritura en
establecimientos alimentarios de comidas preparadas. 2003. Informes
Tcnicos. http://magno.uab.es/epsi/alimentaria/mangeles-aylon.pdf
ARIANSEN J., La Papa y la Crisis Alimentaria, Lima - Per, 2008.
http://historiagastronomia.blogia.com/temas/14-la-papa.php
ARIANSEN J., El Origen de la Tortilla de Papa, Lima Per, 2009.
http://historiagastronomia.blogia.com/temas/14-la-papa.php
ARIANSEN J., Comentarios sobre la Tortilla de Papa, Lima Per,
2010. http://historiagastronomia.blogia.com/temas/14-la-papa.php

ASHBOLT N.J., W.O.K. Grabow and M. Snozzi (2001). Indicators of

microbial water quality. In Fewtrell, L. and Bartram, J. (ed.), Water
Quality: Guidelines,Standards and Health. Risk assessment and
management for water-relatedinfectious disease. IWA Publishing,
London. www.who.int/entity/water_sanitation_health/dwq/iwachap13.
BONIERBALE M., AMOROS W., SALAS E., BURGOS G., CCERES
M., 2004. International Potato Center, Valor Aadido y Nutricional de
la Papa Nativa.
BRACK A., La Papa de Cenicienta a Reina de la Alimentacin, Per,
2009,

Conservacin

de

http://www.peruecologico.com.pe/flo_papa_1.htm

93

la

Papa.

 CAPAC, Cadenas Productivas Agrcolas de Calidad, Per, 200

http://www.capacperu.org/dgpa/dgpa_01.htm
Comidas

Andinas,

Argentina,

2010,

http://www.pasqualinonet.com.ar/la_comida_andina.htm
COMBARIZA A., y SNCHEZ D., 2006 Estudio de la obtencin de un
alimento precocido a partir de cultivos biofortificados Universidad Del
Valle, Escuela de Ingeniera Qumica, Colombia Santiago de Cali.
http://www.clayuca.org/PDF/tesis_harinasprecocidas.pdf
CUESTA X., CASTILLO C., y MONTEROS C., 2005. Las papas
nativas en el Ecuador, Biodiversidad

de las Papas Nativas

Ecuatorianas.http://www.bvcooperacion.pe/biblioteca/bitstream/123456
789/4539/1/BVCI0004278.pdf
DUQUE J., Consumimos lo nuestro ?, 2010 Quito Ecuador
,http://multimrdios106.interdec.com/nota_ind.aspx?id_modulo=14&id_c
atgeneral=29&id_detmodulo=31090

ERAZO J., y TERN L., Elaboracin de Galletas Integrales

enriquecidas con quinua (Chenopodium quinoa L.) y chocho (Lupinus
mutabilis

Sweet)

edulcoradas

con

panela.

http://www.alimentacionsana.com.ar/Portal%20nuevo/actualizaciones/
enriquecidos.htm
FALCON C., El chocho contribuye a la soberana alimentaria, Ecuador
2010,
http://agrytec.com/agricola/index.php?option=com_content&view=articl
e&id=261:el-chocho-contribuye-a-la-soberania-alimentaria&catid=53:articulos-tecnicos&itemid=28.

94

 FAO,

Usos

de

la

Papa,

2008.

http://www.potato2008.org/es/lapapa/utilizacion.html

FUENTES C., ANDACHI L., MELNDEZ R., PAJARES D., VERA L.,
VIDAL C., Procesamiento de Productos Agrcolas/Papas Planta de
pur instantneo de papas nativas en Cajamarca, Per 2009.
GUION DE PRCTICAS., 2008. Microbiologa de los Productos
Agroalimentarios. Universidad de Almera. rea de Microbiologa
http://www.ual.es/Universidad/Depar/microbiologia/Docencia/Mpaa/Co
ntenidos/Practicas/Cuaderno.doc
HARO M., y NIETO C., Ecuador, 1998. Efecto de la Poda de la
Inflorescencia Central De 10 Lneas Promisorias De Chocho (Lupinus
Mutabilis Sweet) En Dos Localidades De La Sierra Ecuatoriana.
http://archive.idrc.ca/library/document/100162/chap11_s.html
JACOBSEN E., y SHERWOOD S. Cultivo de granos andinos en
Ecuador; Informe sobre los rubros quinua, chocho y amaranto. Quito Ecuador

2002

pg.

15.

http://www.infobridge.org/asp/documents/3441.pdf
LPEZ R., BARANDALLA L., RITTERI E., HASSE N.U. y RUIZ J.,
Evaluacin del valor nutricional de germoplasma nativo de patata para
su incorporacin en programas de mejora gentica

Espaa 2009.

http://www.papaslatinas.org/v15n1p55.pdf
MARTNEZ F., 2009. Caracterizacin Morfolgica e Inventario de
Conocimientos Colectivos de Variedades de Papas Nativas (Solanum
tuberosum.)

en

la

provincia

de

Chimborazo.

http://dspace.espoch.edu.ec/bitstream/123456789/337/1/13T0630MAR
TINEZ%20FREDY.pdf
95

 MONTEROS C., CUESTA X., JIMNEZ J., LPEZ G., Las papas
nativas en el Ecuador Estudios cualitativos de oferta y demanda
Ecuador

2005.

http://www.bvcooperacion.pe/biblioteca/bitstream/123456789/4539/1/B
VCI0004278.pdf

MONTEROS C., Papas nativas Ecuatorianas Redescubriendo un

tesoro

escondido.

2008.

http://www.PapasnativasEcuatorianasRedescubrimientountesoro.
MORALES

I.,

Vida

til

de

los

alimentos,

2009,

http://www.cita.ucr.ac.cr/Alimentica/EdicionesAnteriores/Volumen%206
,2009/Articulo/Vida%20Util.pdf
NOBOA M., 2010. Evaluacin de Tortillas de papa refrigerada, bajo el
efecto de sorbato como conservante y su influencia en la vida til.
www.cipotato.org/regionquito/presentaciones/microsoft...novoa.pdf/.../fi
le
Per:

Hoy

celebra

el

Da

Nacional

de

la

Papa,

2008,

http://www.servindi.org/actualidad/686
RODRGUEZ I., Evaluacin IN VITRO de la actividad antimicrobiana
de los alcaloides del agua de coccin del proceso de desamargado del
chocho

(Lupinus

mutabilis

Sweet).

2009.

http://dspace.espoch.edu.ec/bitstream/123456789/219/1/56T00193.pdf
SNCHEZ

Z.,

Tarwi,

otra

maravilla

peruana,

Per,

http://golpedegato.blogspot.com/2006/09/tarwi-otra-maravillaperuana.html

96

2006

 UNDA J., JIMNEZ J., ANDRADE L. y MONTEROS C., 2005. Las

papas nativas en el Ecuador, Sondeo de la Oferta de las Papas
Nativas

en

el

Ecuador.

http://www.bvcooperacion.pe/biblioteca/bitstream/123456789/4539/1/B
VCI0004278.pdf
VELZQUEZ J., Aditivos en los Productos Comestibles Funciones,
Origen

Efectos

Secundarios,

Puerto

Rico,

2010.

http://ponce.inter.edu/cai/reserva/jvelazquez/aditivos.html
VILLACRS E., QUILCA N., MONTEROS C. y REINOSO I., 2010.
Caracterizacin Fsica, Nutricional y Funcional de las Papas
Nativas.http://www.quito.cipotato.org/papanat2010/PDFs/Valor%20Nut
ritivo/6.%20Reinoso_I.pdf

VILLACRES E., RUBIO A., EGAS L., SEGOVIA G., 2006. Usos
Alternativos

del

chocho

http://www.google.com.ec/search?q=composicion+quimica+del+choch
o&hl=es&prmd=ivns&ei=FnscTvS_O8br0gHY5rS3Bw&start=10&sa=N

97

ANEXO A

DATOS EXPERIMENTALES

98

Tabla A1.- Vitamina C en tortillas precocidas de papa nativa enriquecida

con pasta de chocho.
Tratamientos

mg vitamina C/100g

Promedio

R1

R2

a0b0

9,511

9,357

9,434

a0b1

9,357

9,664

9,511

a0b2

9,664

9,357

9,511

a1b0

8,530

8,220

8,375

a1b1

8,375

8,065

8,220

a1b2

8,065

8,375

8,220

a2b0

8,744

8,299

8,522

a2b1

8,892

8,744

8,818

a2b2

8,447

8,151

8,299

a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra, a2 = Chaucha roja; b0 = 15%, b1 = 20%, b2 = 25 %

de pasta de chocho.
Fuente: Laboratorio de la UOITA.
Elaborado por: Cristina Chasi H.

Tabla A2.- Porcentaje de acidez (% cido ctrico) en tortillas precocidas

de papa nativa enriquecida con pasta de chocho.

a0b0

Acidez (% cido ctrico)

R1
R2
0,0555
0,0512

a0b1

0,0491

0,0469

0,0480

a0b2

0,0384

0,0405

0,0395

a1b0

0,0512

0,0512

0,0512

a1b1

0,0448

0,0448

0,0448

a1b2

0,0363

0,0384

0,0373

a2b0

0,0512

0,0491

0,0501

a2b1

0,0448

0,0469

0,0459

a2b2

0,0405

0,0363

0,0384

Tratamientos

Promedio
0,0533

a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra, a2 = Chaucha roja; b0 = 15%, b1 = 20%, b2 = 25 %

de pasta de chocho.
Fuente: Laboratorio de la UOITA.
Elaborado por: Cristina Chasi H.

99

Tabla A3.- pH de tortillas precocidas de papa nativa enriquecida con

pasta de chocho.
pH

Tratamientos

Promedio

R1

R2

a0b0

5,46

5,44

5,45

a0b1

5,49

5,67

5,58

a0b2

5,62

5,63

5,63

a1b0

5,33

5,36

5,35

a1b1

5,60

5,53

5,57

a1b2

5,70

5,58

5,64

a2b0

5,55

5,54

5,55

a2b1

5,56

5,60

5,58

a2b2

5,66

5,61

5,64

a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra, a2 = Chaucha roja; b0 = 15%, b1 = 20%, b2 = 25 %

de pasta de chocho.
Fuente: Laboratorio de la UOITA.
Elaborado por: Cristina Chasi H.

Tabla A4.- Recuento total (aerobios mesfilos) en tortillas precocidas

de papa nativa enriquecida con pasta de chocho.
Tratamientos

Aerobios mesfilos (UFC/g)

Promedio

R1

R2

a0b0

25

27

26

a0b1

22

18

20

a0b2

36

38

37

a1b0

30

34

32

a1b1

33

35

34

a1b2

35

34

35

a2b0

29

33

31

a2b1

28

30

29

a2b2

27

29

28

a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra, a2 = Chaucha roja; b0 = 15%, b1 = 20%, b2 = 25 %

de pasta de chocho.
Fuente: Laboratorio de la UOITA.
Elaborado por: Cristina Chasi H.

100

Tabla A5.- Mohos y levaduras en tortillas precocidas de papa nativa

enriquecida con pasta de chocho.
Tratamientos

Mohos y levaduras (UFC/g)

Promedio

R1

R2

a0b0

50

52

51

a0b1

47

45

46

a0b2

60

62

61

a1b0

53

55

54

a1b1

50

56

53

a1b2

56

57

57

a2b0

58

60

59

a2b1

62

64

63

a2b2

66

64

65

a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra, a2 = Chaucha roja; b0 = 15%, b1 = 20%, b2 = 25 %

de pasta de chocho.
Fuente: Laboratorio de la UOITA.
Elaborado por: Cristina Chasi H.

Tabla A6.- Staphylococcus aureus en tortillas precocidas de papa

nativa enriquecida con pasta de chocho.
Tratamientos

Staphylococus aureus (UFC/g)

Promedio

R1

R2

a0b0

19

25

22

a0b1

25

17

21

a0b2

35

33

34

a1b0

28

24

26

a1b1

30

32

31

a1b2

34

36

35

a2b0

25

27

26

a2b1

21

25

23

a2b2

22

26

24

a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra, a2 = Chaucha roja; b0 = 15%, b1 = 20%, b2 = 25 %

de pasta de chocho.
Fuente: Laboratorio de la UOITA.
Elaborado por: Cristina Chasi H.

101

Tabla

A7.-

Coliformes

en

tortillas

precocidas

de

papa

nativa

enriquecida con pasta de chocho.

Coliformes (UFC/g)

Tratamientos

Promedio

R1

R2

a0b0

a0b1

a0b2

a1b0

a1b1

a1b2

a2b0

a2b1

a2b2

a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra, a2 = Chaucha roja; b0 = 15%, b1 = 20%, b2 = 25 %

de pasta de chocho.
Fuente: Laboratorio de la UOITA.
Elaborado por: Cristina Chasi H.

Tabla A8.- Anlisis sensorial del color en tortillas fritas de papa nativas
enriquecidas con pasta de chocho.
Catadores
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Promedio

a0b0

a 0b1

a0b2

a1b0

3.5
4.0
4.0
3.0
4.0
5.0

3.0
5.0

3.5

2.5

Tratamientos
a1b1
a1b2
3.0

a2b 0

a2b1

3.5

4.0

1.0
4.0

4.0
3.0
2.5

3.0

4.0
4.5

4.0

3.0

4.0

3.5
4.5
4.0
3.0

a2b2

3.0

4.0

5.0
3.5

4.5

4.0
3.0

2.0
3.0
4.5
4.0
4.0

3.5
3.0
2.5
2.5

3.0
3.0

3.0

2.5

3.0
2.5

4.0

2.5
3.5

3.5
4.0

4.5
4.5

4.0
4.0

4.0

4.0
3.9
4.0
2.4
2.5
2.7
3.6
3.8
4.1
4.5
a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra, a2 = Chaucha roja; b0 = 15%, b1 = 20%, b2 = 25 %
de pasta de chocho; P = Muestra patrn.
Fuente: Laboratorio de la UOITA.
Elaborado por: Cristina Chasi H.

102

Tabla A9.- Anlisis sensorial del olor en tortillas fritas de papas nativas
y enriquecidas con pasta de chocho.
Catadores

a0b0
4.0
3.0
4.5
4.0
4.0
4.5

a0b1
4.0
3.5

a0b2
3.5

a1b0
2.5

Tratamientos
a1b1
a1b2

1
2
3.5
3
3.5
4
2.0
5
2.5
6
7
4.0
4.0
8
5.0
3.0
9
3.5
1.5
10
3.5
11
4.5
3
12
3.5
13
5.0
3.0
3
14
2.5
2.5
15
2.0
Promedio
3.8
3.7
3.7
2.3
3.0
a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra, a2 = Chaucha
de pasta de chocho; P = Muestra patrn.
Fuente: Laboratorio de la UOITA.
Elaborado por: Cristina Chasi H.

a2b0

a2b1

4.5

3.5

a2b2

4.5
4.5

5.0

4.0

4.0
3.0
3.0

3.5

4.5
3.5

3.5
3.0
2.0

3.0
4.0

4.5
4.0
4.0
4.0

3.0

4.5
4.5

4.0
3.0
4.0
1.5
5.0
4.5
2.8
3.5
3.5
3.8
4.0
roja; b0 = 15%, b1 = 20%, b2 = 25 %

Tabla A10.- Anlisis sensorial del sabor en tortillas fritas de papas

nativas enriquecidas con pasta de chocho.
Catadores

a0b0

a 0b1

a0b2

a1b0

Tratamientos
a1b1
a1b2

1
4.0
3.5
4.0
3.0
2
4.5
4.5
3.5
3
3.5
2.0
4
4.5
1.5
5
5.0
4.0
6
5.0
7
3.5
3.5
8
5.0
4.0
9
4.0
2.5
10
4.0
11
4.0
3.0
12
3.5
13
3.0
3.0
3.5
14
3.0
3.0
15
3.0
Promedio
4.4
4.0
3.3
2.9
3.2
a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra, a2 = Chaucha
de pasta de chocho; P = Muestra patrn.
Fuente: Laboratorio de la UOITA.
Elaborado por: Cristina Chasi H.

103

a2b 0

a2b1

3.5

3.5

a2b2

4.5
4.0

4.0

2.5

4.0
3.0
4.0

4.5

3.0
4.5

3.5
4.5
3.5

3.0

3.5
4.0

4.5
2.5
3.5
3.5

5.0
5.0

3.0
2.5
4.0
2.0
5.0
4.0
2.9
3.7
3.9
4.0
4.0
roja; b0 = 15%, b1 = 20%, b2 = 25 %

Tabla A11.- Anlisis sensorial de textura en tortillas fritas de papas

nativas enriquecidas con pasta de chocho.
Catadores
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

a0b0

a 0b1

a0b2

a1b0

4.0
3.5
4.0
4.5
4.5
4.0

4.0
4.0

3.0

3.0

Tratamientos
a1b1
a1b2
3.5

a2b 0

a2b1

3.5

3.0

3.0
3.5

4.0
3.5
3.0

3.5

3.0
2.5

4.0

3.0

4.0

4.5
3.5
3.5
4.0

a2b2

2.5

3.5

4.0
3.0

3.5
3.0
3.5

3.5
3.0
3.5

3.5
3.5

3.5
3.0

4.5
4.0
3.0
3.5
3.5
4.0
3.9
3.4
3.2
3.5
Promedio
a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra, a2 = Chaucha
de pasta de chocho; P = Muestra patrn.
Fuente: Laboratorio de la UOITA.
Elaborado por: Cristina Chasi H.

3.0
4.5
3.0
3.0

3.0

4.0
4.0

3.5
4.0
2.0
3.5
4.0
3.5
3.3
3.2
3.5
3.0
3.9
roja; b0 = 15%, b1 = 20%, b2 = 25 %

Tabla A12.- Anlisis sensorial de aceptabilidad en tortillas fritas de

papas nativas enriquecidas con pasta de chocho.
Catadores

a0b0

a 0b1

a0b2

a1b0

Tratamientos
a1b1
a1b2

1
3.0
3.0
4.0
3.5
2
5.0
4.0
2.5
3
3.5
2.0
4
4.5
1.5
5
5.0
3.5
6
5.0
7
4.0
3.0
8
5.0
3.5
9
3.5
2.0
10
4.5
11
4.0
3.5
12
3.5
13
4.5
4.0
4.0
14
3.0
3.0
15
2.5
Promedio
4.3
4.0
3.5
3.0
3.0
a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra, a2 = Chaucha
de pasta de chocho; P = Muestra patrn.
Fuente: Laboratorio de la UOITA.
Elaborado por: Cristina Chasi H.

104

a2b 0

a2b1

3.5

3.5

a2b2

5.0
4.5

4.0

3.0

4.5
4.0
3.5

4.5

3.5
4.5

3.5
4.0
3.5

3.5
3.0

4.5
2.5
3.0
3.5

4.0

4.5
4.0

3.5
3.0
3.0

4.0
4.5

4.0

3.3
3.9
3.7
4.0
3.8
roja; b0 = 15%, b1 = 20%, b2 = 25 %

Tabla A13.- Recuento de microorganismos (Mohos y levaduras) en

tortillas precocidas de papa nativa (Yema de huevo) enriquecidas con
pasta de chocho (20%) durante el almacenamiento en refrigeracin
(4C).
Mohos y levaduras (UFC/g)
Tiempo ( das)

Tiempo (s)

R1

R2

Promedio (UFC/g)

38

42

40

345600

152

163

158

604800

224

231

228

11

950400

457

448

453

14

1209600

672

653

855

18

1555200

845

864

855

Fuente: Laboratorio de la UOITA.

Elaborado por: Cristina Chasi H.

105

ANEXO B
ANLISIS DE VARIANZA

106

Tabla B1.- Anlisis de varianza de concentracin de vitamina C en

tortillas precocidas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho.
Suma de

Grados de

Cuadrados

Razn de

cuadrados

Libertad

Medios

varianza (F)

A: Variedad de papa

4.8578

2.4289

64.27

0.0000*

B: % de pasta de chocho

0.0905

0.0452762

1.20

0.3506

C: Replicas

0.1017

0.101701

2.69

0.1395

AB

0.2204

0.0551176

1.46

0.3005

Error

0.302329

0.0377911

Total

5.57292

17

Fuente de variacin

Valor - p

Elaborado por: Cristina Chasi H.

Tabla B2.- Anlisis de varianza de acidez (% cido ctrico) en tortillas

precocidas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho.

0.00002168

Grados
de
Libertad
2

0.00001084

Razn de
varianza
(F)
3.22

B: % de pasta de chocho

0.00052616

0.00026308

78.07

0.0000*

C: Replicas

0.00000234

0.000002347

0.70

0.4282

AB

0.00000401

0.000001003

0.30

0.8714

Error

0.00002695

0.000003397

Total

0.00058116

17

Fuente de variacin

Suma de
cuadrados

A: Variedad de papa

Cuadrados
Medios

Valor - p
0.0944

Elaborado por: Cristina Chasi H.

Tabla B3.- Anlisis de varianza de pH en tortillas precocidas de papa

nativa enriquecida con pasta de chocho.
Fuente de variacin

Suma de
cuadrados

Grados de
Libertad

Cuadrados
Medios

Razn de
varianza (F)

Valor - p

A: Variedad de papa

0.0147

0.00735

2.05

0.1907

B: % de pasta de chocho

0.109433

0.0547167

15.28

0.0019*

C: Replicas

0.00000555

0.00000555

0.000

0.9695

AB

0.0258667

0.00646667

1.81

0.2210

Error

0.028644

0.00358056

Total

0.17865

17

Elaborado por: Cristina Chasi H.

107

Tabla B4.- Anlisis de varianza de aerobios mesfilos en tortillas

precocidas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho.
Fuente de variacin

Suma de Grados de
cuadrados Libertad

Cuadrados
Medios

Razn de
varianza (F)

Valor - p

A: Variedad de papa

108.3334

54.1667

17.26

0.0013*

B: % de pasta de chocho

93.0536

46.5823

14.81

0.0020*

C: Replicas

9.3888

9.3888

2.99

0.1220

AB

220.667

55.1667

17.58

0.0005*

Error

25.1111

3.1388

Total

456.5

17

Elaborado por: Cristina Chasi H.

Tabla B5.- Anlisis de varianza de Mohos y levaduras en tortillas

precocidas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho.
Fuente de variacin

Suma de Grados de
cuadrados Libertad

Cuadrados
Medios

Razn de
varianza (F)

Valor - p

A: Variedad de papa

316.333

158.167

54.75

0.0000*

B: % de pasta de chocho

170.333

85.1667

29.48

0.0002*

C: Replicas

9.388

9.388

3.25

0.1091

AB

113.333

28.333

9.81

0.0036*

Error

23.111

2.888

Total

632.5

17

Elaborado por: Cristina Chasi H.

Tabla B6.- Anlisis de varianza de Staphylococus aureus en tortillas

precocidas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho.
Fuente de variacin

Suma de Grados de
cuadrados Libertad

Cuadrados
Medios

Razn de
varianza (F)

Valor - p

A: Variedad de papa

133.778

66.888

6.69

0.0696

B: % de pasta de chocho

152.444

76.22

7.62

0.0140

C: Replicas

2.000

2.000

0.20

0.666

AB

147.556

36.888

3.69

0.0549

Error

80.000

10.000

Total

515.778

17

Elaborado por: Cristina Chasi H.

108

Tabla B7.- Anlisis de varianza de Coliformes en tortillas precocidas de

papa nativa enriquecida con pasta de chocho.
Fuente de variacin

Suma de Grados de
cuadrados Libertad

Cuadrados
Medios

Razn de
varianza (F)

Valor - p

A: Variedad de papa

0.333

0.1666

0.63

0.5563

B: % de pasta de chocho

10.333

5.1666

19.58

0.0008*

C: Replicas

0.888

0.8888

3.37

0.1038

AB

0.333

0.0833

0.32

0.8598

Error

2.111

0.2638

Total

14.000

17

Elaborado por: Cristina Chasi H.

Tabla B8.- Anlisis de varianza del color en tortillas de papas nativas

enriquecidas con pasta de chocho.
Fuente de variacin

Suma de
cuadrados

Grados de
Libertad

Cuadrados
Medios

Razn de
varianza (F)

Valor - p

A: Tratamientos

27.15

3.01667

8.79

0.000*

B: Catadores

5.15

14

0.36785

1.07

0.4123

Error

12.35

36

0.343056

Total

46.08

59

Elaborado por: Cristina Chasi H.

Tabla B9.- Anlisis de varianza del olor en tortillas de papas nativas

enriquecidas con pasta de chocho.
Suma de
cuadrados

Grados de
Libertad

Cuadrados
Medios

Razn de
varianza (F)

Valor - p

A: Tratamientos

15.33

1.7034

10.15

0.0000*

B: Catadores

10.87

14

0.7766

4.63

0.0001*

Error

6.04

36

0.1678

Total

32.93

59

Fuente de variacin

Elaborado por: Cristina Chasi H.

109

Tabla B10.- Anlisis de varianza del sabor en tortillas de papas nativas

enriquecidas con pasta de chocho.
Fuente de variacin

Suma de
cuadrados

Grados de
Libertad

Cuadrados
Medios

Razn de
varianza (F)

Valor - p

A: Tratamientos

14.06

1.5625

3.49

0.0034*

B: Catadores

8.0

14

0.5714

1.28

0.2690

Error

16.12

36

0.4479

Total

38.74

59

Elaborado por: Cristina Chasi H.

Tabla B11.- Anlisis de varianza de textura en tortillas de papas nativas

enriquecidas con pasta de chocho.
Fuente de variacin

Suma de
cuadrados

Grados de
Libertad

Cuadrados
Medios

Razn de
varianza (F)

Valor - p

A: Tratamientos

6.98

0.7756

3.84

0.0018*

B: Catadores

3.14

14

0.2248

1.11

0.3796

Error

7.26

36

0.2019

Total

16.98

59

Elaborado por: Cristina Chasi H.

Tabla B12.- Anlisis de varianza de aceptabilidad en tortillas de papas

nativas enriquecidas con pasta de chocho.
Fuente de variacin

Suma de
cuadrados

Grados de
Libertad

Cuadrados
Medios

Razn de
varianza (F)

Valor - p

A: Tratamientos

11.65

1.2951

3.09

0.0075*

B: Catadores

10.90

14

0.7790

1.86

0.0673

Error

15.09

36

0.4192

Total

36.48

59

Elaborado por: Cristina Chasi H.

110

Tabla B13.- Valores de Ln de cada valor de UFC/g de tortilla de papa

(Yema de huevo 20% de pasta de chocho) para los clculos de vida
til del mejor tratamiento.

Tiempo (s)

Promedio (UFC/g)

Ln (C)

40

3,69

345600

158

5,06

604800

228

5,43

950400

453

6,11

1209600

855

6,75

1555200

855

6,75

Elaborado por: Cristina Chasi H.

Tabla B14.- Anlisis proximal de tortilla de papa nativa (Yema de huevo)

enriquecida con pasta de chocho (20%) del mejor tratamiento y muestra
patrn.
Componente

Tortilla (% b.h) **

Muestra patrn (% b.h)

Protena

4.19

2.05

Grasa

0.94

0.82

Humedad

75.21

76.46

Ceniza

2.33

2.74

Carbohidratos*

17.33

17.93

Energa (Kcal/100g)

94.5

87.3

*= Porcentaje reportado por diferencia de pesos; ** %b.h.= Porcentaje en base hmeda.

Fuente: Laboratorios de Anlisis Ambiental e Inspeccin LAB-CESTTA.
Elaborado por: Cristina Chasi H, 2011.

111

ANEXO C
PRUEBA DE TUKEY

112

Tabla C1.- Prueba de Tukey de vitamina C para el factor A (variedad de

papa nativa).
Niveles

Medias

Grupos

a0

9.485

a2

8.546

a1

8.271

a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra, a2 = Chaucha roja.

Elaborado por: Cristina Chasi H.

Tabla C2.- Prueba de Tukey de aerobios mesfilos para la interaccin

AB.
Tratamientos

Medias

Grupos

a0b1

20

a0b0

26

ab

a2b2

28

a2b1

29

a2b0

31

a1b0

32

efg

a1b1

34

fg

a1b2

35

a0b2

37

bc
cd
de

a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra, a2 = Chaucha roja; b0 = 15%, b1 = 20%, b2 = 25 %

de pasta de chocho.
Elaborado por: Cristina Chasi H.

113

Tabla C3.- Prueba de Tukey de Mohos y levaduras para la interaccin

AB.
Tratamientos

Medias

Grupos

a0b1

46

a0b0

51

a1b1

53

ab

a1b0

54

a1b2

57

a2b0

59

de

a0b2

61

a2b1

63

a2b2

65

bc
cd

a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra, a2 = Chaucha roja; b0 = 15%, b1 = 20%, b2 = 25 %

de pasta de chocho.
Elaborado por: Cristina Chasi H.

Tabla C4.- Prueba de Tukey para los tratamientos del color de las
tortillas fritas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho.
Tratamientos

Medias

Grupos

a1b0

2.25

a1b1

2.53

dc

a1b2

2.78

dcb

a2b0

3.65

cba

a0b0

3.88

ba

a2b1

3.93

ba

a0b2

4.00

a0b1

4.03

a2b2

4.15

4.58

a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra, a2 = Chaucha roja; b0 = 15%, b1 = 20%, b2 = 25 %

de pasta de chocho; P = Muestra patrn.
Elaborado por: Cristina Chasi H.

114

Tabla C5.- Prueba de Tukey para los tratamientos del olor de las
tortillas fritas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho.
Tratamientos

Medias

Grupos

a1b0

2.36

a1b2

2.74

dc

a1b1

2.96

dcb

a2b0

3.39

cba

a2b1

3.69

ba

a0b0

3.74

ba

a0b2

3.79

ba

a2b2

3.91

a0b1

3.96

4.09

a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra, a2 = Chaucha roja; b0 = 15%, b1 = 20%, b2 = 25 %

de pasta de chocho; P = Muestra patrn.
Elaborado por: Cristina Chasi H.

Tabla C6.- Prueba de Tukey para los tratamientos del sabor de las
tortillas fritas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho.
Tratamientos

Medias

Grupos

a1b2

2.78

a1b0

2.90

cb

a1b1

3.30

cb

a0b2

3.38

cb

a2b0

3.65

cb

a2b2

3.83

cb

a2b1

3.88

cb

3.95

cb

a0b1

4.03

a0b0

4.50

a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra, a2 = Chaucha roja; b0 = 15%, b1 = 20%, b2 = 25 %

de pasta de chocho; P = Muestra patrn.
Elaborado por: Cristina Chasi H.

115

Tabla C7.- Prueba de Tukey para los tratamientos de textura de las

tortillas fritas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho.
Tratamientos

Medias

Grupos

a2b2

2.99

a1b0

3.11

a1b2

3.29

cb

a1b1

3.39

cb

a0b2

3.39

cb

a2b0

3.41

cb

a2b1

3.41

cb

3.99

a0b1

4.06

a0b0

4.09

a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra, a2 = Chaucha roja; b0 = 15%, b1 = 20%, b2 = 25 %

de pasta de chocho; P = Muestra patrn.
Elaborado por: Cristina Chasi H.

Tabla C8.- Prueba de Tukey para los tratamientos de aceptabilidad de

las tortillas fritas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho.
Tratamientos

Medias

Grupos

a1b0

2.88

a1b1

2.98

cb

a1b2

3.25

cb

a0b2

3.50

cb

3.75

cb

a2b1

3.90

cb

a2b0

3.93

cb

a2b2

4.00

ba

a0b1

4.20

a0b0

4.38

a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra, a2 = Chaucha roja; b0 = 15%, b1 = 20%, b2 = 25 %

de pasta de chocho; P = Muestra patrn.
Elaborado por: Cristina Chasi H.

116

Tabla C9.- Promedios globales de los atributos sensoriales de las

tortillas fritas de papa nativa enriquecida con pasta de chocho.
ATRIBUTOS
Tratamiento

Total

Promedio

3,75

20,36

4,07

4,09

4,38

20,59

4,12

4,03

4,06

4,20

20,28

4,06

3,79

3,38

3,39

3,50

18,06

3,61

2,25

2,36

2,90

3,11

2,88

13,50

2,70

a1b1

2,53

2,96

3,30

3,39

2,98

15,16

3,03

a1b2

2,78

2,74

2,78

3,29

3,25

14,84

2,97

a2b0

3,65

3,39

3,65

3,41

3,93

18,03

3,61

a2b1

3,93

3,69

3,88

3,41

3,90

18,81

3,76

a2b2

4,15

3,91

3,83

2,99

4,00

18,88

3,78

Color

Olor

Sabor

Textura

Aceptabilidad

Patrn

4,58

4,09

3,95

3,99

a0b0

3,88

3,74

4,50

a0b1

4,03

3,96

a0b2

4,00

a1b0

a0 = Yema de huevo, a1 = Leona negra, a2 = Chaucha roja; b0 = 15%, b1 = 20%, b2 = 25 %

de pasta de chocho.
Elaborado por: Cristina Chasi H.

Tabla C10.- Prueba de hiptesis para protena del mejor tratamiento y

muestra patrn.
Muestra
Patrn
Mejor tratamiento

Tc

p-valu

31,79

0.000644

Elaborado por: Cristina Chasi H.

Tabla C11.- Prueba de hiptesis para grasa del mejor tratamiento y

muestra patrn.
Muestra
Patrn
Mejor tratamiento
Elaborado por: Cristina Chasi H.

117

Tc

p-valu

31.79

0.0072

Tabla C12.- Prueba de hiptesis para cenizas del mejor tratamiento y

muestra patrn.
Muestra
Patrn
Mejor tratamiento

Tc

p-valu

-17.92

0.0000019

Elaborado por: Cristina Chasi H.

118

ANEXO D
GRFICOS

119

Grfico N6.- Contenido de vitamina C (mg/100g) en tortillas precocidas

mg vitamina C/100g tortilla

papa

de papa nativa enriquecida con pasta de chocho.

10
9,5
9
8,5
8
7,5

Yema de huevo
Leona negra
Chaucha roja

15

20

25

% de pasta de chocho

Origen: Laboratorio de la UOITA.

Elaborado por: Cristina Chasi H.

Grfico N7.- Acidez (% de Acido ctrico) en tortillas precocidas de papa

% Acido citrico

nativa enriquecida con pasta de chocho.

0,06
0,05
0,04
0,03
0,02
0,01
0

Yema de huevo
Leona negra
Chaucha roja
15

20

25

% de pasta de chocho

Origen: Laboratorio de la UOITA.

Elaborado por: Cristina Chasi H.

Grfico N8.- pH en tortillas precocidas de papa nativa enriquecida con

pH

pasta de chocho.

5,7
5,6
5,5
5,4
5,3
5,2

Yema de huevo
Leona negra
Chaucha roja
15

20

25

% de pasta de chocho

Origen: Laboratorio de la UOITA.

Elaborado por: Cristina Chasi H.
120

Grfico N9.- Aerobios mesfilos (UFC/g) en tortillas precocidas de

aerobios mesofilos ufc/g

de tortilla

papa nativa enriquecida con pasta de chocho.

40
35
30
25
20
15
10
5
0

Yema de huevo
Leona negra
Chaucha roja
15

20

25

% de pasta de chocho

Origen: Laboratorio de la UOITA.

Elaborado por: Cristina Chasi H.

Grfico N10.- Mohos y levaduras (UFC/g) en tortillas precocidas de

Mohos y Levaduras ufc/g

de tortilla

papa nativa enriquecida con pasta de chocho.

70
60
50
40
30
20
10
0

Yema de huevo
Leona negra
Chaucha roja
15

20

25

% de pasta de chocho

Origen: Laboratorio de la UOITA.

Elaborado por: Cristina Chasi H.

Grfico N11.- Staphylococus aureus (UFC/g) en tortillas precocidas de

Staphylococus aeurus
ufc/g de tortilla

papa nativa enriquecida con pasta de chocho.

40
30

Yema de huevo

20

Leona negra

10
Chaucha roja

0
15

20

25

% de pasta de chocho

Origen: Laboratorio de la UOITA.

Elaborado por: Cristina Chasi H.

121

Grfico N12.- Coliformes (UFC/g) en tortillas precocidas de papa nativa

Coliformes ufc/g de tortilla

enriquecida con pasta de chocho.

3,0
2,5
2,0
1,5
1,0
0,5
0,0

Yema de huevo
Leona negra
Chaucha roja
15

20

25

% de pasta de chocho

Origen: Laboratorio de la UOITA.

Elaborado por: Cristina Chasi H.

Grfico N13.- Atributo sensorial color en tortillas de papa nativa

enriquecida con pasta de chocho.

Atributo Color

5,0
4,0
3,0
2,0
1,0
0,0
1

10

Tratamientos

Origen: Laboratorio de la UOITA.

Elaborado por: Cristina Chasi H.

Grfico N14.- Atributo sensorial olor en tortillas de papa nativa

enriquecida con pasta de chocho.

Atributo Olor

5,0
4,0

3,0
2,0
1,0
0,0
1

Tratamientos

Origen: Laboratorio de la UOITA.

Elaborado por: Cristina Chasi H.
122

10

Grfico N15.- Atributo sensorial sabor en tortillas de papa nativa

enriquecida con pasta de chocho.

Atributo Sabor

5,0
4,0
3,0
2,0
1,0
0,0
1

10

Tratamientos

Origen: Laboratorio de la UOITA.

Elaborado por: Cristina Chasi H.

Grfico N16.- Atributo sensorial textura en tortillas de papa nativa

Atributo Textura

enriquecida con pasta de chocho.

5,0
4,0
3,0
2,0
1,0
0,0
1

10

Tratamientos

Origen: Laboratorio de la UOITA.

Elaborado por: Cristina Chasi H.

Grfico N17.- Atributo sensorial aceptabilidad en tortillas de papa

Atributo Textura

nativa enriquecida con pasta de chocho.

5,0
4,0
3,0
2,0
1,0
0,0
1

Tratamientos

Origen: Laboratorio de la UOITA.

Elaborado por: Cristina Chasi H.
123

10

Grfico N18.- Logaritmo natural de recuento de mohos y levaduras (UFC/g)

vs tiempo de almacenamiento (segundos), de las tortillas precocidas de papa
nativa (Yema de huevo) enriquecida con pasta de chocho (20%).

Ln Mohos y Levaduras

8,00
6,00
4,00

y = 2E-06x + 4,1025
R = 0,9233

2,00
0,00
0

500000

1000000

Tiempo (seg)

Origen: Laboratorio de la UOITA.

Elaborado por: Cristina Chasi H.

124

1500000

2000000

ANEXO E
RENDIMIENTO Y COSTO DEL PRODUCTO

125

Anexo E.1 BALANCE DE MATERIALES

Papas nativas
(100Kg)

Recepcin
100 kg

Seleccin
90Kg
Agua (150Kg)

Lavado I

Papas en mal estado

(10Kg)
Agua servida (150Kg)
Tierra (10Kg)

80Kg
Solucin de hipoclorito
de sodio a 3ppm
Agua (150kg)

Desinfeccin

Agua (150Kg)
Tiempo: 20 min

80Kg

Pelado

Cscaras y ojos
(17.25Kg)

62.75Kg
Agua (100kg)

Lavado II

Agua servida (100Kg)

62.75Kg

Picado
62.75Kg
Agua (80kg)

Coccin

Ebullicin del agua

Por 15 5min

61.34Kg
Agua (72Kg) + Vapor (8kg)
Almidn y slidos (1.41Kg)

Escurrido
61.34Kg

Triturado
Pasta de chocho: 20%
Ac. Ctrico: 0.2%
Sorbato de potasio: 0.2%
NaCl: 3%

61.34Kg

Mezclado
75.68Kg

Moldeado
75.68Kg

Empaquetado
75.68kg

Refrigeracin a 4C

Almacenado
Grafico N 19: Balance de materiales para la elaboracin de tortilla precocida de papa
nativa (Yema de huevo) enriquecida con pasta de chocho (20%).
Elaborado por: Cristina Chasi H.

126

Anexo E.2 COSTOS DE PRODUCCIN

Tabla E1.- Materiales directos e indirectos.
Materiales

Unidad

Cantidad

Valor Unitario
(USD$)

Valor Total
(USD$)

Papas

Kg

100

0,6

60.00

Chocho

Kg

12,3

1,0

12,27

Sorbato

Kg

0,1

3,5

0,43

Sal

Kg

0,1

12

1,47

Ac. Ctrico

Kg

1,8

0,85

1,56

Plastifilm

160,0

0,1

16,00

Bandejas

Unidades

210,0

0,05

10,50

Total (USD$)

101.90

Tabla E2.- Equipos y utensilios.

Cuarto Fro

Costo
(USD$)
5000

Vida til
(aos)
10

Costo(USD$)
anual
500

Costo
(USD$)da
2,083

Costo
(USD$) hora
0,260

Horas
utilizadas
24

Total
(USD$)
6,250

Balanza (5kg)

53

10

5,3

0,022

0,003

0,5

0,001

Balanza (25kg)

100

10

10

0,042

0,005

0,5

0,003

Cocina

150

10

15

0,063

0,008

0,008

pH-metro
Tina de acero
inoxidable
Mesa de
acero
inoxidable
Bandejas de
acero
inoxidable
Peladora de
papas
Cedazo con
malla de
acero
inoxidable.
Molino

200

10

20

0,083

0,010

0,25

0,003

500

10

50

0,208

0,026

0,5

0,013

300

10

30

0,125

0,016

0,016

160

10

16

0,067

0,008

0,008

1600

10

160

0,667

0,083

1,5

0,125

134,4

10

13,44

0,056

0,007

0,3

0,002

50

10

0,021

0,003

0,5

0,001

150

30

0,125

0,016

0,016

100

10

10

0,042

0,005

0,005

1200

10

120

0,500

0,063

16

1,000

Total (USD$)

7.451

Equipos

Utensilios
Estantera
50*50*180cm
Refrigerador

127

Tabla E3.- Suministros.

Servicios

Unidad

Consumo

Energa

Kw/h

20

Precio unitario
(USD$)
0,13

Agua

m^3

0,01

0,02

Gas

Kg

1,00

Total (USD$)

7.62

Total
2,6

Tabla E4.- Personal.

Personal
Tcnico
Obrero

Sueldo
(USD$)

Das
laborables

Costo
da(USD$)

Costo
hora(USD$)

Horas
utilizadas

Total(USD$)

350

20

17,5

2,19

40,00

87,50

260

20

13

1,63

40,00

65,00

Total (USD$)

152,50

Tabla E5.- Costo de produccin.

Materiales directos e indirectos

101,70
7,45

Utilizacin de equipos

7,62

Suministros

152,50

Personal

269,47

Sub Total (USD$)

En conclusin se tiene:
Tabla E6.- Parmetros detallados.
Costo Total (USD$)

269,67

Costo Unitario /bandeja de tortillas = Costo total

/# de bandejas

1,28

Utilidad (15%) (USD$)

0,19

Precio de venta por cada bandeja

(USD$) 1,47

128

ANEXO F
NORMAS TCNICAS

129

ANEXO F1
DETERMINACIN DE ACIDEZ TITULABLE
(INEN 381 Primera revisin 1985-12)
OBJETO
1.1.

Esta norma establece el mtodo potencimetro para determinar la acidez titulable

en conservar vegetales y jugos de frutas.
RESUMEN

2.1

Determinar la acidez titulable mediante un potencimetro y utilizando hidrxido de

sodio.
INSTRUMENTAL
3.1. Balanza analtica, sensible al 0.1mg.
3.2. Potencimetro, con electrodos de vidrio.
3.3. Agitador mecnico o electromecnico
3.4. Mortero
3.5. Matraz erlenmeyer de 250m 3
3.6. Condensador de reflujo
3.7. Matraz volumtrico de 250m 3
3.8. Bao de agua.
3.9. Embudo para filtracin
REACTIVOS
4.1. Solucin 0.1N de hidrxido de sodio.
4.2. Solucin reguladora, de pH conocida. Se recomienda pH = 9
PREPARACIONES DE LA MUESTRA
5.1. Productos lquidos o fcilmente filtrables (jugos, jarabes, lquidos de encurtidos y
productos fermentados).

130

5.2. Mezclar convenientemente la muestra y filtrar utilizando en un matraz volumtrico de

3

250m y diluir a volumen con agua destilada previamente hervida y enfriada, mezclando
luego perfectamente la solucin.
5.3. Productos densos o difciles de filtrar.(salsas en conserva, mermeladas, jaleas) .
5.4. Mezclar y ablandar la muestra con mortero.
5.5. Pesar 25gr de muestra, con aproximacin al 0.01g,

y transferir a un matraz

Erlenmeyer, aadiendo luego 50 m de agua destilada caliente; mezclar convenientemente

hasta obtener un lquido de aspecto uniforme.
5.6. Acoplar el condensador de reflujo en el matraz Erlenmeyer y calentar en el bao de
agua hirviente durante 30min; enfriar y transferir el contenido a un matraz volumtrico
3

250m , diluyendo a un volumen con agua destilada previamente hervida y enfriada.

5.7. Mezclar perfectamente y filtrar.
Productos slidos, secos y congelados
6.1. Fraccionar en partes pequeas la muestra que previamente debe descongelarse, si es
necesario; limpiar la muestra de tallos, semillas y otros cuerpos extraos.
6.2. Triturar la muestra en el mortero y pesar con aproximacin al 0.01g, a prximamente
25g de la misma, continuando luego como se indica en 2.2.
PROCEDIMIENTO
7.1. La determinacin debe realizarse por duplicado sobre la misma muestra preparada.
7.2. Comprobar el funcionamiento correcto del potencimetro utilizando la solucin
reguladora de pH conocido.
7.3. Lavar el electrodo de vidrio varias veces con agua destilada hasta que la lectura del pH
sea aproximadamente 6.
7.4. Colocar en un matraz volumtrico, de 25 a 100 cm 3 de la muestra preparada, segn la
acidez esperada, y sumergir los electrodos en la muestra.
7.5. Aadir rpidamente de 10 a50cm 3 de la solucin 0.1N de hidrxido de sodio, agitando
hasta alcanzar ph 6, determinado con el potencimetro.
7.6. Continuar aadiendo lentamente solucin 0.1N de hidrxido de sodio hasta obtener
pH7; luego, adicionar la solucin 0.1N de hidrxido de sodio en cuatro gotas por vez,
registrando el volumen de la misma y el pH obtenido despus de cada adicin hasta
alcanzar pH 8.3 aproximadamente.

131

7.7. Por interpolacin, establecer el volumen exacto de solucin 0.1N hidrxido de sodio
aadido correspondiente al pH 8.1
CLCULOS
La acidez titulable se determina mediante la ecuacin siguiente:
Para productos slidos:
A=% de acidez expresado por el cido predominante.
V= Volumen de hidrxido de sodio gastados en la titulacin
F= Factor del cido predominante
C= Concentracin de la solucin de hidrxido de sodio.
M= Peso de la muestra.

ACIDOS PRESENTES EN CONSERVAS VEGETALES

CIDOS

PRODUCTOS

GRAMOS/MILIEQUIVALENTE

Mlico

Derivados de frutas con semilla

0.067

Ctrico anhidro

Derivados de bayas y frutas ctricas

0.064

Ctrico monohidratado

Derivados de bayas y frutas ctricas

0.070

Tartrico

Derivados de la vid

0.075

Oxlico

Derivados de espinacas y tallos

0.045

Actico

Productos encurtidos y adobados

0.060

132

ANEXO F2
DETERMINACIN DE ACIDO ASCRBICO
A.- Fundamento: Este mtodo se fundamenta en la reduccin de una solucin de sal
sdica del 2.6-dicloro fenol indofenol (DFI) por el cido ascrbico. Este se oxida y pasa de
cido deshidroascorbico, reaccin que ocurre a medida que se aade solucin (DFI) sobre
la solucin que contiene el cido ascrbico. El punto final est determinada por la aparicin
de una coloracin rosada debido a la presencia de (DFI) sin reducir, en medio cido.
B.- Reactivos:
Solucin de 2.6- dicloro fenol indofenol (Sal sdica).
Acido oxlico al 1.6%
Acido ascrbico puro

PROCEDIMIENTO
1.- Estandarizacin de la solucin (DFI)
1.1 Pesar 50mg de cido ascrbico y llevar a 250ml con una solucin de cido oxlico al
1.6%
1.2 Diluir alcuotas de 2ml de esta solucin con 5ml de la solucin de cido oxlico al 1.6% y
titular con la solucin de DFI. El punto final de la reaccin esta determinado por la aparicin
de un color rosado, producido por el DFI sin reaccionar (no reducido) en medio acido (este
color persistir durante 15 segundos o ms).
1.3 Clculos
Calcular el titulo de la solucin de DFI (nmero de mg de cido ascrbico equivalente a 1ml
de solucin coloreada).
2.- Determinacin del contenido de cido ascrbico en la muestra:
2.1 Medir 25ml de jugo (o 25 gr de fruta)
2.2 Aadir un volumen igual de solucin de cido oxlico al 1.6% y mezclar y homogenizar
durante 2-5 minutos. (Para evitar la posible oxidacin enzimtico

de cido ascrbico,

resultado del cortado o la maceracin de la fruta puede ser preferible medir primero la
solucin del cido oxlico y agregar la muestra a esta solucin).

133

2.3 Transferir cuantitativamente a un matraz aforado de 100ml, aadir solucin de cido

oxlico al 1.6% 100 ml (si se forman burbujas de aire en la solucin, agitar y aadir una
gota de alcohol caprilico para romper la espuma).
2.4 Mezclar completamente y filtrar, descartar los primeros ml de filtrado.
2.5 Tomar una alcuota y titular con la solucin de DFI, est es reducida por el cido
ascrbico lo cual manifiesta por la aparicin de una coloracin rosada que desaparece en
breve tiempo. El punto final de la titulacin, ser cuando esta coloracin persista en la
mezcla que se titula durante un tiempo de 15 segundos o ms.
2.6 Clculos
Expresar los resultados en mg de cido ascrbico/100ml de jugo (o 100gr de fruta).

ANEXO F3
Determinacin de humedad Mtodo 930,15 A.O.A.C. 1996
Pesar 3gr de muestra.
Proceder a determinar la humedad en la Balanza.

ANEXO F4
Determinacin de Cenizas NTE INEN 0401: 79 Voluntaria Al 02.01-326
La determinacin debe hacerse por duplicado sobre la misma muestra preparada.
Calentar el crisol de porcelana vaco en la mufla ajustada a 550 +/- 15C, durante
30minutos.
Enfriar en el desecador y pesar con aproximacin a 0.1 mg.
Transferir al crisol y pesar, con aproximacin a 0.1 mg, 5 g de la muestra.
Colocar el crisol con su contenido cerca de la puerta de la mufla abierta y
mantenerla all durante unos pocos minutos, para evitar prdidas por proyeccin del
material, lo que podra ocurrir si el crisol se introduce directamente en la mufla.

134

 Introducir el crisol en la mufla a 550 +/- 15C hasta obtener cenizas de un color gris
claro. No deben fundirse las cenizas.

ANEXO F5
Anlisis microbiolgico
Anexo F5.1 Recuento Total de microorganismos NTE INEN 1529-5:06 Voluntaria AL
01.05-303
Principio: Este procedimiento microbiolgico de carcter

general indica el nmero de

microorganismos aerobios por cantidad de alimento, el estado de conservacin de un

alimento y mide el nmero de microorganismos aerobios por cantidad de alimento. El
mtodo consiste en cuantificar la cantidad de bacterias vivas o de unidades formadoras de
colonias que se encuentran en una determinada cantidad de alimento.
A. Materiales y equipos
Medio Agar para recuento en placas (PCA)
Pipetas
Matraz de 250ml
Contador de colonias
B. Procedimiento
Preparacin del medio de cultivo PCA: Disolver 23.5 g en un litro de agua
desmineralizada, calentando en un bao de agua hirviendo.
Luego disolver el medio de cultivo, se lo esteriliza colocndolo en el
autoclave a 121C por 15 minutos.
Se deja enfriar el medio ms o menos a 40C y procedemos a colocarlas en
las cajas petri, unos 10 ml en cada caja.
Licuar la muestra con agua desmineralizada, centrifugar y operar con el
sobrenadante.
Con una pipeta perpendicular a la caja petri 1 ml de muestra.
Esperar un minuto a que se solidifique el gel.
Se incuban las cajas petri invertidas en la estufa a 35 +/-2C.
No apilar ms de 6 placas.
Leer las placas en un contador de colonias estndar tipo Qubec o una
fuente de luz con aumento.
Anexo F5.2 Recuentos de Mohos y Levaduras NTE INEN 1529-10:98 Voluntaria AL
01.05-308

135

Principio: Los recuentos

de mohos y levaduras sirven como criterio de re contaminacin

en alimentos que han sufrido un tratamiento higienizante y que han sido sometidos a
condiciones de conservacin.
Los mohos se desarrollan en una actividad de agua de 0.62 a 0.93 a temperaturas
de 25 a 30C; con un pH de 2 8.5. Las de mohos son : grandes bordes difusos de color
variable (el moho puede producir su pigmento propio), planos usualmente presentan un
ncleo central.
Las levaduras son hongos verdaderos que han adoptado una morfologa unicelular, que
se reproducen asexualmente por gemacin. Su actividad de agua es de 0.88 0.94. El
intervalo de temperatura es de 25 a 30C. Su pH es de 4.45. Son pequeas, de bordes
definidos, cuyo color vara de rosado oscuro a verde-azul, tridimensionales, usualmente
aparecen en el centro.
A. Materiales y equipos
Medio de cultivo PDA
Cajas Petri
Pipetas
Erlenmeyers
Matraz de 250 ml
Estufa de incubacin
Contador de Colonias.
B. Procedimiento
Preparacin del medio de cultivo PDA: Disolver 39 g en un litro de agua
desmineralizada, calentando en un bao de agua hirviendo.
Luego disolver el medio de cultivo, se lo esteriliza colocndolo en el autoclave a
121C por 15 minutos.
Se deja enfriar el medio ms o menos a 40C y procedemos a colocarlas en las
cajas petri, unos 10 ml en cada caja.
Licuar la muestra con agua desmineralizada, centrifugar y operar con el
sobrenadante.
Con una pipeta perpendicular a la caja petri 1 ml de muestra.
Esperar un minuto a que se solidifique el gel.

136

 Se incuban las cajas petri invertidas en la estufa a 35 +/-2C.

No apilar ms de 6 placas.
Leer las placas en un contador de colonias estndar tipo Qubec o una fuente de
luz con aumento.
Anexo F5.3 Recuentos de S. aureus NTE INEN 1529-14:98 Voluntaria AL 01.05-312
A. Materiales y equipos

Medio de cultivo MSA

Pipetas estriles

Matraz de 250 ml estril

Contador de colonias

Autoclave

B. Procedimiento
Preparacin del medio de cultivo Manitol sal MSA: Disolver 111 g en un litro de agua
desmineralizada, calentando en un bao de agua hirviendo.
Luego disolver el medio de cultivo, se lo esteriliza colocndolo en el autoclave a
121C por 15 minutos.
Se deja enfriar el medio ms o menos a 40C y procedemos a colocarlas en las
cajas petri, unos 10 ml en cada caja.
Licuar la muestra con agua desmineralizada, centrifugar y operar con el
sobrenadante.
Con una pipeta perpendicular a la caja petri 1 ml de muestra.
Esperar un minuto a que se solidifique el gel.
Se incuban las cajas petri invertidas en la estufa a 35 +/-2C.
No apilar ms de 6 placas.

137

 Leer las placas en un contador de colonias estndar tipo Qubec o una fuente de
luz con aumento.
Anexo F5.4 Recuentos de Coliformes y Echerichia coli Mtodo 3M Center, Building
275-5w-05 St Paul, MN 55144-1000- NTE INEN 1529-13:98 Voluntaria AL 01.05-310
Principio: Las bacterias

coliformes

pertenecen a la familia enterobacteriaceae, son

anaerobios facultativos que se encuentran presentes en el intestino, estircol, suelo. El ms

conocido de los microorganismos es la Echerichia coli y su presencia en los alimentos
indica falta de higiene. Por ello en los sistemas de limpieza de equipos, utensilios, suelos y
dems instalaciones en la industria

alimentaria se toma como prueba

definitiva la

presencia o ausencia de E. coli .

A. Materiales y equipos

Placas Petrifilm

Pipetas estriles

Matraz de 250 ml estril

Contador de colonias

Autoclave

B. Procedimiento
Licuar la muestra con agua desmineralizada, centrifugar y operar con el
sobrenadante.
Colocar la placa petrifilm en una superficie plana. Levantar el film superior.
Con una pipeta perpendicular a la placa petrifilm colocar 1 ml de muestra en el
centro del film inferior.
Bajar el film superior, dejar que caiga. No deslizarlo hacia abajo.
Con la cara lisa

hacia arriba, colocar el aplicador en el film superior sobre el

inoculo.
Con cuidado ejercer una presin sobre el aplicador para repartir el inoculo sobre el
rea circular. No girar ni deslizar el aplicador.
Levantar el aplicador. Esperar un minuto a que se solidifique el gel.
Incubar las placas caras arriba en filas de hasta 20 placas a 37C por 48 horas.
Leer las placas en un contador de colonias estndar tipo Qubec o una fuente de luz con
aumento. La presencia de colonias azules asociadas con burbujas de gas corresponden a

138

E.coli, mientras que las colonias rojas asociadas con burbujas de gas corresponden a los
coliformes.

ANEXO F6
NORMA

SANITARIA

SOBRE

CRITERIOS

MICROBIOLGICOS

DE

CALIDAD

SANITARIA E INOCUIDAD PARA LOS ALIMENTOS Y BEBIDAS DE CONSUMO

HUMANO.
CAPTULO I
GENERALIDADES
Artculo 1.- Con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento sobre Vigilancia y Control
Sanitario de Alimentos y Bebidas aprobado por Decreto Supremo N 007-98-SA

y los

Principios para el Establecimiento y la Aplicacin de Criterios Microbiolgicos para los

Alimentos (CAC/GL-21(1997)) del Codex Alimentarius, la presente Norma establece:
a) El Plan de muestreo y los criterios de decisin que han de aplicarse al lote o los lotes de
alimentos.
b) Los microorganismos que constituyen peligros y generan riesgos para la salud y la vida
de los consumidores en cada grupo de alimentos
c) Los lmites microbiolgicos que se consideren apropiados para los grupos de alimentos.
d) El grupo de alimentos a los que deben aplicarse los criterios microbiolgicos.
Artculo 2.- Todo alimento o bebida en estado natural, elaborado o procesado que es
destinado para el consumo humano esta comprendido dentro del alcance de los criterios
sealados en esta Norma.
Artculo 3.- Los criterios microbiolgicos se clasifican en: Criterios microbiolgicos
imperativos, Criterios microbiolgicos indicadores de higiene y Criterios microbiolgicos de
alerta.
Artculo 4.- El otorgamiento del Registro Sanitario de Alimentos y Bebidas se sujeta a los
siguientes criterios microbiolgicos: criterios imperativos, criterios de higiene y criterios de
alerta. El otorgamiento del Certificado Sanitario Oficial de Exportacin est sujeto slo a los
criterios microbiolgicos imperativos y de higiene, y a aquellos sealados en la normatividad
del pas de destino.
Artculo 5.- En el proceso de elaboracin y aplicacin del Sistema de Anlisis de Peligros y
de Puntos Crticos de Control (HACCP), se deben considerar los criterios microbiolgicos
imperativos como referencia para la definicin de los puntos crticos de control. Los criterios
microbiolgicos de higiene y de alerta, deben ser considerados para el monitoreo del
Programa de Higiene y Saneamiento y la Aplicacin de las Buenas Prcticas de
Manufactura y estar registrados en el plan HACCP.
Artculo 6.- La vigilancia y control sanitario de alimentos y bebidas de consumo humano,
se sustenta en la aplicacin de los criterios sealados en los Artculos 2, 3, 4 y 5 y est a
cargo de los organismos de vigilancia sanitaria.

139

Articulo 7.- Los laboratorios acreditados por el Instituto Nacional de Defensa de la

Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual (INDECOPI), los laboratorios de
control de calidad del fabricante y cualquier otro autorizado por el Ministerio de Salud,
notificarn a la autoridad sanitaria en un plazo no mayor de dos das (2) calendario, los
resultados de los hallazgos que impliquen un riesgo sobre la salud

o la vida de los

consumidores. Los mtodos de anlisis utilizados debern estar estandarizados segn las
normas establecidas por la Comisin del Codex Alimentarius o a falta de ellas por las
establecidas por los organismos internacionales competentes en materia de microbiologa
de los alimentos.
Los alimentos y bebidas deben cumplir con los siguientes criterios:

15.1 Comidas preparadas con tratamiento trmico (ensaladas cocidas, guisos, arroces,
postres cocidos, cremas, salsas y pur de papas.
Agente microbiano

Categora

Limite por g. o ml
m

Aerobios Mesfilos

102

103

Staphylococcus aureus

10

102

10

Ausencia/25g

---------

Salmonella sp.

ANEXO F7
NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-187-SSA1/SCFI-2002, PRODUCTOS Y SERVICIOS.
MASA, TORTILLAS, TOSTADAS Y HARINAS PREPARADAS PARA SU ELABORACIN
Y ESTABLECIMIENTOS DONDE SE PROCESAN. ESPECIFICACIONES SANITARIAS.

Tortilla.- Es el producto elaborado con masa que puede ser mezclada con ingredientes
opcionales, sometida a coccin o fritura.
Especificaciones microbiolgicas
Producto

Lmite mximo de
Coliformes totales (UFC/g)

Masa

2000

Tortillas

< 30

Harinas para preparar tortillas de trigo

150

Harinas de maz nixtamalizado para

preparar tortillas y tostadas

100

Harinas integrales para preparar tortillas

500

140

ANEXO F8
NORMA TCNICA AINIA (Mohos y Levaduras)
Recuentos de mohos y lavaduras
Cdigo ainia
110004
Tcnica
Recuento en Placa
La metodologa se basa en la siembra en placas Petri de volmenes medidos de una muestra o de
sus diluciones, por mezclado con un medio de cultivo especfico (agar PDA con oxitetraciclina para
inhibicin de crecimiento bacteriano) e incubacin posterior de las mismas a 25C 1C durante 3-5
das.
Se calcula el nmero de unidades formadoras de colonias (u.f.c.) por gramo o mililitro de la muestra,
a partir del nmero de colonias formadas en el medio.
Aplica al anlisis de:

Rango de Trabajo (1)

Acreditado (2)

Alimentos slidos

<10->1,5x10 5 ufc/g

Alimentos lquidos, bebidas

<10->1,5 x10 5 ufc/ml

Cantidad Muestra
recomendable
Referencias relacionadas
(legislativas, analticas, )

100gr

Observaciones:

Para algunos alimentos concretos (ej. Leche y productos lcteos),

se utilizan otros medios de cultivo ms especficos (YGC).

Tcnicas relacionadas

-Tcnica de Recuento de mohos y levaduras en superficies. Placas

Rodac

Versin/Fecha de revisin

v1 de 30 de Abril 2007

-Norma ISO 7954:1988 Mtodo de recuento en placa de mohos y

levaduras.
- Norma NF V 08-059 (1995)

(1) El rango de trabajo (lmites inferior y superior del anlisis) se ha indicado con carcter
general, y suele adaptarse a la legislacin aplicable o a las caractersticas del producto
segn la experiencia del laboratorio. Si desea lmites ms bajos/altos o sospecha que la
muestra est muy contaminada, le rogamos lo comunique al laboratorio para variar el
rango de trabajo.
(2) AINIA est acreditada por ENAC con acreditacin n 97/LE211 para la realizacin de este
anlisis
(3) El plazo de entrega de resultados indicado se considera estndar. El laboratorio puede
acortar sensiblemente dicho plazo previo acuerdo con la empresa.
141

ANEXO G
FOTOGRAFAS

142

Recepcin

Pelado

Mezclado

Masa uniforme

Moldeado

Empaquetado

Almacenado

143

ANEXO H
HOJA DE CATA

143

Hoja de evaluacin sensorial para la calidad organolptica de tortillas de

papas nativas (Solanum andigena) y enriquecidas con pasta de chocho
(Lupinus mutabilis).
Nombre:

Fecha:.

Observaciones: Por favor deguste las muestras que se presentan y seale la

aceptabilidad del atributo sensorial segn la escala planteada. Para cada atributo
marque con una X la que mejor describe su percepcin.
Atributos

Escala

COLOR

1
2
3
4
5

Disgusta mucho
Disgusta
Ni disgusta ni gusta
Gusta
Gusta mucho

OLOR

1
2
3
4

Desagrada mucho
Desagrada
Ni desagrada ni agrada
Agrada

Agrada mucho

Disgusta mucho

Disgusta

Ni disgusta ni gusta

4
5

Gusta
Gusta mucho

Muy dura

2
3

Dura
Ni dura ni suave

Suave

Muy suave

1
2

Disgusta mucho
Disgusta

Ni disgusta ni gusta

4
5

Gusta
Gusta mucho

SABOR

TEXTURA

ACEPTABILIDAD

128

Muestras
515
233

680

Fuente: Cristina Chasi Haro.

COMENTARIO:

GRACIAS POR SU COLABORACIN.

144

145