AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 1 de 40

PROCEDIMIENTO
CARGA Y DESCARGA DE MATERIALES Y
EQUIPOS UTILIZANDO BRAZO HIDRAULICO Y/O
GRUA.

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001

OBRA : CONVERSION PROFUNDA

Rev.
1

Pg 2 de 40

HOJA DE CONTROL DE REVISIONES

REV.

FECHA

BREVE DESCRIPCION DEL CAMBIO

TOTAL
PAG.

ELAB.
POR

REV. POR

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

APROB. POR

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

HOJA DE APROBACION

APROBACIN POR AV Consultores

Elaborado por
Nombre:
Cargo:

Coord. SIAHO

Revisado por
Armando Russian
Ing. Residente

Aprobado por
Jhonny Garca
Gerente
proyecto

del

Firma:
Fecha:

APROBACIN POR CONVERPRO

Nombre:
Cargo:

Revisado por

Revisado por

Aprobado por

Pedro
Higuerey

Jos Garca

Coord. SIAHO

Gerente de
Construccin

Luciano
Franco
Gerente de
Construccin

Firma:
Fecha:

APROBACIN POR PDVSA CONFEED INELECTRA

Nombre:
Cargo:

Revisado por

Revisado por

Eduardo
Barrillas

Jairo Tremus

Coord. SIAHO

Gerente de
Construccin

Firma:
Fecha:

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

Pg 3 de 40

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

4. CONTENIDO
1- OBJETIVO.
2- ALCANCE.
3- AREA O LUGAR DE TRABAJO.
4- ORGANIZACIN Y RESPONSABILIDADES.
5- SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO.
6- MATERIALES Y HERRAMIENTAS.
7- CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE EL TRABAJO.
8- CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL.
9- DESCRIPCIN DE LAS ACTIVIDADES POSTERIORES.
10- PLAN DE EMERGENCIA PDVSA PETROANZOATEGUI
11- PLAN DE EMERGENCIA EN ESCENARIOS POTENCIALES
12- PLAN DE CONTINGENCIA
13- PLAN DE DESALOJO
14- MATRIZ DE RIESGO

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

Pg 4 de 40

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 5 de 40

1. OBJETIVO:
Explicar de manera secuencial y de forma segura todos los pasos a seguir para los
trabajos de carga y descarga de materiales a granel, equipos y estructuras utilizando
brazo hidrulico y gra, este procedimiento de forma segura en las diferentes reas de
trabajo, cumpliendo a cabalidad con las normas de Seguridad Industrial, Ambiente
Higiene Ocupacional. (COVENIN, PDVSA y otras leyes) para garantizar la salud fsica
de los trabajadores, proteger el medio ambiente y las instalaciones de trabajo. De esta
forma dar cumplimiento a la Ley Orgnica de Prevencin, Condicin y Medio Ambiente
de Trabajo (LOPCYMAT).

2. ALCANCE:
Este procedimiento aplica para todas las actividades relacionadas con la carga y
descarga de materiales, equipos y estructuras en los trabajos que se llevarn a cabo
durante el proyecto PREPARACION DE SITIO DE ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS. El cual ser realizado por el personal de AV consultores
cumpliendo con las normas SIAHO en todas las reas de trabajo analizando y
evaluando estas previamente con el propsito de determinar las acciones preventivas
y control.
El alcance de este procedimiento no es limitativo y puede ser mejorado a medida que
se realice la actividad en el proyecto.

3. AREA O LUGAR DE TRABAJO:

Las actividades sern realizadas en las instalaciones del Complejo Industrial Jos
Antonio Anzotegui, patio de almacenamiento del Mejorador de Crudo Petro
Anzotegui Estado Anzotegui.

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001

OBRA : CONVERSION PROFUNDA

Rev.
1

Pg 6 de 40

4. ORGANIZACIN Y RESPONSABILIDADES
EMPRESA

CLASIFICACIN
ESPECIALIDAD

AV CONSULTORES

Ing. Residente

AV CONSULTORES

Inspector/Coordinador
SIAHO

AV CONSULTORES

Supervisor

AV CONSULTORES

Operador

AV CONSULTORES

Sealero

AV CONSULTORES

Ayudantes/Obreros

FUNCIN

CANT

Coordina en la ejecucin de las actividades de la obra.

Verificacin en sitio del cumplimiento del procedimiento, toma
de decisiones de trabajo, logstica y recursos.

Asesor en materia SIAHO en campo y velar por el

cumplimiento de los aspectos SIAHO pautados en el
procedimiento de trabajo, verificar que todos los aspectos
SIAHO establecido se cumplan cabalmente.

Dirige y controla al personal obrero inmerso en las

actividades. Velar por el cumplimiento de los procedimientos
de SIAHO y Calidad.
Cumplir con las normas de seguridad industrial al conducir y
operar vehculos de izamiento, respetar las sealizaciones y
leyes de transito terrestre, utilizar los equipos de proteccin
personal, estar certificado.
Cumplir y acatar los aspectos SIAHO establecidos en las
funciones derivadas de su trabajo, realizar las seas en
forma clara e indicar la colocacin de la carga en forma
segura. Deben recibir adiestramiento para la actividad de
sealero.
Cumplir y acatar los aspectos SIAHO establecidos en las
funciones derivadas de su trabajo, tener dominio del equipo
o herramienta asignada, asegurarse que los amarres y cabos
guas sean los correctos utilizar los implementos de
seguridad

5. SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO

CARGA Y DESCARGA CON USO DEL BRAZO HIDRAULICO Y GRUA:
1. El brazo hidrulico / gra sern posicionados y estabilizados lo ms cerca
posible de la carga a izar, colocando los estabilizadores del brazo hidrulico/
gra sobre soportes de madera en un terreno firme, estable y nivelado. La
carga jams deber exceder la capacidad del brazo hidrulico / gra.
2. Mantener mediante seas las operaciones de izamiento entre el operador y
sealero (ayudante). El sealero debe recibir instrucciones de adiestramiento
en la actividad de seas, para esta actividad el sealero debe portar chaleco
reflectivo).
3. Verificar que el radio de accin del brazo hidrulico / gra este despejado,
acordonar y sealizar el rea de izamiento con cinta roja, la carga izada no
debe pasar por encima de calles, equipos o estructuras.

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 7 de 40

4. Los ayudantes colocan en forma segura a la carga los grilletes, fajas y/o
guayas de acero en el gancho de la gra y se colocan los cabos guas en la
carga para que los ayudantes puedan manipularla sin pasar por debajo de
esta.
5. El operador debe hacer los movimientos despacio y evitar movimientos
bruscos, siguiendo las indicaciones del sealero. Este debe estar debidamente
identificado con chaleco reflectivo.
6.

El operador colocara la carga sobre perfiles de madera o sobre la plataforma

del camin.

7. Se procede a retirar los accesorios de izamiento. Cuando la carga este

estabilizada.
8. Los ayudantes realizan orden y limpieza en el rea de trabajo.
9. Se retira a todo el personal del rea de trabajo al culminar la actividad

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 8 de 40

6. EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS REQUERIDAS.

EQUIPOS
Camin con brazo hidrulico de 8.5 Ton.
Gra de 35 Ton.
MATERIALES Y HERRAMIENTAS
Cabos gua.
Escalera.
Fajas / guayas de acero
Grilletes.
Eslingas.
Palancas.
Cintas de Acordonamiento
EQUIPOS DE SEGURIDAD
Extintor
Letreros de advertencia
Conos Viales
Chalecos reflectivos
Casco
Lentes
Bragas
Botas
Guante

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

CANTIDAD
01
01
CANTIDAD
02
01
04
04
02
01
Varios
CANTIDAD
Varios
Varios
Varios
Varios
Varios
Varios
Varios
Varios
Varios

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 9 de 40

7. CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE EL TRABAJO.

Antes:

Solicitar el permiso de trabajo, certificacin de izamiento, planos de

izamiento correspondiente a la actividad.

Disponer de la tabla de carga de la gra y las caractersticas de la carga a

izar para determinar la extensin del boom y el ngulo con que se va a
realizar la maniobra.

Disponer del certificado vigente del operador del brazo hidrulico / gra.

Verificar certificaciones del operador del brazo hidrulico y gra.

Verificar certificaciones vigentes de los equipos brazo hidrulico y gra.

Verificar las condiciones del brazo hidrulico / gra (cables, conexiones,

ganchos, mangueras).

Revisar eslingas y fajas (Inspecciones previa) chequear la certificacin.

Solicitar el permiso de trabajo, certificacin de izamiento, planos de

izamiento correspondiente a la actividad.

Inspeccin previa del terreno y rea de trabajo previo a la movilizacin de

equipos (brazo hidrulico/ gra).

Verificar la permisologia de trabajo y que todos los trabajadores firmen los

ART correspondientes a la actividad. Chequeo de Certificado de izamiento
y plan de izaje.

Revisar todas las herramientas, equipos y verificar que estn en buen

estado.

Verificar el buen estado de accesorios de izamiento ( fajas, grilletes,

guayas)

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 10 de 40

Durante:

El presente procedimiento, el permiso de trabajo y ART deber encontrarse

en el sitio de trabajo, as como los planos y especificaciones del proyecto.

Aplicar el procedimiento de trabajo y mantener el rea en orden y limpieza.

Permanecer estrictamente el personal involucrado en la ejecucin de la

actividad. Delimitacin del rea de izamiento.

Mantener los avisos y/o los letreros de prevencin en las reas de trabajo.

Realizar los trabajos en condiciones climatolgicas favorables, es decir, sin

presencia de lluvias y fuertes vientos. en caso de lluvias y fuertes vientos,
evaluar y paralizar la actividad de ser necesario (llenar formato de
inspeccin), indicar continuidad de las actividades cuando estn dadas las
condiciones climatolgicas.

Mantener reas de accesos libres y despejadas, para entrada y salida en

caso de emergencias.

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001

OBRA : CONVERSION PROFUNDA

Rev.
1

Pg 11 de 40

8. CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL CON LAS CUALES SE

DEBE CUMPLIR: ANTES, DURANTE Y DESPUES
RIESGOS ASOCIADOS Y ACCION DE PREVENCION Y CONTROL
RIESGO
1. Cadas a un mismo nivel.

ACCIONES PREVENTIVAS
1.1 Uso permanente de los implementos de
seguridad bsicos; casco, guantes de cuero,
lentes, bragas y botas.
1.2 En todo momento el acceso a las reas
debe hacerse caminando y no corriendo.
Precaucin al desplazarse.
1.3 Mantener el rea libre de obstculos para
facilitar el acceso del personal.
1.4 Mantener limpia el rea de montaa,
eliminar maleza, residuos de madera del rea
por donde se traslada el personal.
1.5 Caminar con cuidado en reas de trabajo
(terreno inestable, pendientes), descender

2. Cadas a otro nivel.

con precaucin poco a poco.

2.1 Evitar saltar y/o correr. Debe caminar con
pasos cortos para mantener el centro de
balance debajo de usted. Precaucin al
desplazarse.
2.2 Subir y bajar con cuidado cuando el
vehiculo

y/o

maquinaria

se

encuentre

detenido.
2.3 No acceder por superficies mojadas.
2.4 En caso de que las condiciones climticas
sean

desfavorables

(lluvias)

paralizar

la

actividad y descender de forma segura y poco

a poco. Evitar acceder ante superficies
mojadas debe evaluarse el rea de trabajo
(superficies) por el personal supervisorio

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 12 de 40

antes de reanudar las actividades.

2.5 Evitar tropiezos, mantener su campo de
visin amplio y fuera de obstculos.
2.6 El rea de trabajo debe estar iluminada.
2.7 Mantener el rea de trabajo libre de
obstculos para reducir los tropiezos.
2.8 Cuando descienda de escaleras de los
equipos recuerde: de un paso a la vez,
asegrese que su pie delantero esta plantado
firmemente antes de apoyar su peso sobre el
mismo, nunca salte escalones o de un nivel a
otro.
2.9 Mantener libre de grasa escaleras de los
equipos.
3.1 Mantener los extintores en sitio.

3. Incendios.

3.2 Revisar que los vehculos y maquinarias

no tengan fugas de combustible y aceite.
3.3 No intervenir ningn equipo mientras este
encendido.
3.4 Evitar fumar en reas de trabajo.
4.1 Revisar el rea de trabajo antes y durante

4. Picaduras de serpientes y/o insectos.

la actividad.
4.2 Evitar introducir manos y pies en reas
con maleza y almacenaje de materiales.
4.3 No molestar a los animales.
4.4 Reportar de forma inmediata la supuesta
ubicacin de estos animales.
4.5 Disponer de los equipos de proteccin
personal.
5.1 Utilizar lentes contra impacto.

5. Partculas extraas en ojos.

5.2 Trabajar con precaucin.

6.

Golpeado

por

la

herramientas y materiales.

manipulacin

de

5.3 Regar con agua el rea de trabajo.

6.1 Uso obligatorio de los implementos de
Seguridad( Casco de Seguridad, Lentes,

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001

OBRA : CONVERSION PROFUNDA

Rev.
1

Pg 13 de 40

guantes de cuero, botas de seguridad, braga)

6.2

Revisar las herramientas antes de la

actividad.
6.3 Asegurar las herramientas con mecatillo
de manera fija y segura.
6.4 Evitar descuidos mientras realice la
actividad.
6.5 Disponer de personal calificado.
6.6 Mantener una distancia de tres (3) metros
entre trabajadores aproximadamente.
6.7 Mantener el rea de trabajo acordonada
7. Atrapado por entre

(nivel inferior)
7.1 Evitar situarse entre materiales, equipos,
puntos de pellizco o lugares donde puedan
quedarse atrapados alguna parte del cuerpo.
7.2

Uso obligatorio de los implementos de

Seguridad( Casco de Seguridad, Lentes,

guantes de cuero, botas de seguridad, braga)
7.3

No

pasar

por

debajo

de

cargas

suspendidas.
7.4 Respetar los avisos y acordonamientos de
8. Golpeado y/o atrapado por maquinaria en

seguridad.
8.1 Mantenerse fuera del radio de accin de

movimiento. (Camin con brazo hidrulico de

la

8.5 Ton. / Gra 35 T)

acordonado.

Gra.

Respetar

el

radio

de

accin

8.2 Acordonar con cinta roja el rea.

8.3 No ingresar al rea de izamiento personal
no autorizado.
8.4

Estar

atento

ante

los

diferentes

movimientos que realiza la gra.

8.5

Uso obligatorio de los implementos de

Seguridad( Casco de Seguridad, Lentes,

guantes de cuero, botas de seguridad, braga)
8.6 Use la gra en superficies planas o sobre
DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001

OBRA : CONVERSION PROFUNDA

Rev.
1

Pg 14 de 40

plataformas de tablones.
8.7 Determine el peso a izar y tome en
consideracin el factor de seguridad de los
aparejos.
8.8 Respetar las seas entre operador del
equipo y sealero. No involucrarse ante esta
actividad, puede originar distraccin.
8.9 Antes de levantar la carga, cerciorarse
que no hay nadie que pudiese ser golpeado
por la carga al momento de levantarla.
8.10

Siempre

levante

con

una

carga

equilibrada y estable.
8.11 Mantenga la carga y la gra al menos 15
pies de distancia de lneas elctricas.
8.12 Nunca levante o mueva cargas sobre el
personal.
8.13 Revise que la carga esta debidamente
enganchada antes de levantarla.
8.14

Inspeccionar

que

las

eslingas

accesorios estn en buenas condiciones.

8.15 No realizar reparaciones mientras el
equipo este en uso.
8.16 Se prohbe que los trabajadores puedan
9. Volcamiento del la maquinaria pesada

montarse en ganchos, cargas.

9.1 El operador debe disponer de certificado
vigente.
9.2 Evitar conducir sobre terreno inestable o
fangoso.
9.3 Verificar las condiciones climticas antes
de la actividad.
9.4

Verificar

que

el

equipo

este

bien

debajo

los

estabilizado.
9.5

Colocar

refuerzos

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001

OBRA : CONVERSION PROFUNDA

Rev.
1

Pg 15 de 40

estabilizadores de ser necesario.

9.6 Revisar la maquinaria pesada antes de
iniciar la actividad.
9.7 Use la gra en superficies planas o sobre
plataformas de tablones.
9.8 Determine el peso a izar y tome en
consideracin el factor de seguridad de los
aparejos.
9.9 Respetar las seas entre operador del
equipo y sealero. No involucrarse ante esta
actividad, puede originar distraccin.
9.10 Antes de levantar la carga, cerciorarse
que no hay nadie que pudiese ser golpeado
por la carga al momento de levantarla.
9.11

Siempre

levante

con

una

carga

equilibrada y estable.
9.12 Mantenga la carga y la gra al menos 15
pies de distancia de lneas elctricas.
9.13 Nunca levante o mueva cargas sobre el
personal.
9.14 Revise que la carga esta debidamente
enganchada antes de levantarla.
9.15

Mantener

atencin

por

parte

del

operador al trasladarse de un sitio hasta otro,

velocidad permitida 15 KM/PH.
9.16 Al desplazar de un sitio a otro la
maquinaria debe contar con escoltas y
sealero que indiquen las condiciones del
terreno,
10. Golpeado por vehiculo

en

especial

debe

mantenerse

precaucin en sitios inclinados.

10.1 Mantener distancia de vehculos
Colocar conos de seguridad para identificar el
rea de trabajo.

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 16 de 40

10.2 utilizar chalecos reflectivos.

10.3 Uso de banderillero en caso de ser
necesario.
10.4 disponer de alarma de retroceso en
maquinaria pesada.
10.5 Mantener acordonada el rea.
10.6 Trabajar con precaucin.
11. Sobre esfuerzo

107 Evitar improvisaciones.

11.1 Levantar peso utilizando las piernas
(doblando las rodillas).
11.2 Realizar levantamiento de cargas con
ayuda de equipo de dos o ms persona.
11.3 Levantar un peso mximo 35 kilos.
11.4 Implementar ayuda mecnica en caso de
exceder los 35 Kgrs.
11.5 Sostener la carga por los extremos,
flexionando las rodillas, mantener la carga
cerca de su cuerpo.

9. DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADAS POSTERIORES.

Inspeccin general de rea, equipos y/o materiales.
Dar cumplimiento al Plan de Manejo de Desechos PETROANZOATEGUI
Cuadro Manejo de Desechos

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

Naturaleza del
Desecho

Desechos
no
Peligrosos

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 17 de 40

Tipo de
Desecho

Composicin

Almacenamiento Temporal

Empresa
Manejadora

Disposicin Final

Orgnico y/o
Biodegradable

Residuos
Alimenticios

Caseta de Desecho en
Campamento

AV
BASURVENCA

Botadero de Basura Cerro

de Piedra

Bateras

Plomo

Caseta de Desechos
Campamento

AV

Acumuladores TITAN y
Duncan

Aceites usados

Caseta de Desechos
Campamento

AV/ EVER
GREEN

Ever Green

Trapos, filtros

Caseta de Desechos
Campamento

AV/EVER
GREEN

Ever Green

Slidos
Suspendidos, orina,
aguas grises, etc.

Baos Porttiles y Baos de

Campamento

DOMUS

Oxialquilados

Oleos

Desechos
Peligrosos

Aguas Servidas

Se dispone de baos tipo ecolgicos en campamento, bajo mantenimiento

permanente.
Desalojar y ordenar equipos y herramientas.
Cerrar los permisos de trabajo.
Limpieza de las reas afectadas (cunetas, canales, cabezales cajones y calles)
Contenedores de Desechos Cliente PETROANZOATEGUI.

10. PLAN DE EMERGENCIA PDVSA PETROANZOATEGUI

Cuando ocurre una emergencia los primeros minutos son fundamentales para poder
minimizar las consecuencias que se originan de ellas. Las acciones de Respuesta y
Control de Emergencias son la clave para restituir la continuidad de las operaciones de
una instalacin que son afectadas por estos eventos indeseados.

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 18 de 40

OBJETIVO
Este procedimiento tiene por objeto sealar los requerimientos para dar una efectiva
Respuesta y Control de las Emergencias, incluyendo los requerimientos de reporte y
respuesta, y la asignacin de autoridad al personal calificado de la instalacin para
iniciar su activacin, de acuerdo a los lineamientos del Procedimiento SIS06 sistema
integrado de gestin de riesgos (SIRPDVSA).
ALCANCE
Este plan aplica a todas las reas existentes en las instalaciones del Mejorador
PetroAnzotegui. Este procedimiento define los procesos de notificacin de
emergencias y los niveles de activacin del Sistema de Comando de Incidentes (SCI)
de acuerdo con la magnitud del evento. As mismo define las responsabilidades de los
integrantes del Comando de Incidentes.
DEFINICIONES
Crisis:
Evento en el cual se puede afectar la subsistencia del Mejorador. Se requiere la
asistencia de los grupos de apoyo de los socios y terceros.
Comando Tctico:
Parte de la Seccin de Operaciones del SCI que se encuentra en el sitio de los
acontecimientos atendiendo directamente al evento.

Plan de Accin en Incidentes (PAI)

Es un conjunto de estrategias a seguir para responder de una manera rpida y efectiva
a las emergencias. Dicho Plan consta de Planillas de recopilacin de informacin,
recursos internos, Informacin contactos de proveedores y dems.
Planes Tcticos:

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 19 de 40

Planes previos de accin y respuesta a emergencias para las diferentes actividades

que desarrolla el Mejorador. Los diversos departamentos son responsables por
mantener y ajustar los mismos a este procedimiento de emergencias. Los planes
departamentales incluirn la definicin de posibles escenarios y las acciones de
respuesta para cada uno de ellos.
Sistema de Comando de Incidentes (SCI):
El Sistema de Comando del Incidente (SCI) es un modelo de estructura y organizacin
para dirigir y coordinar las personas y recursos para el manejo de una emergencia,
con el fin de controlar y minimizar los efectos del accidente. Es la organizacin que se
crea para gerenciar las acciones de respuesta requeridas para controlar una
emergencia. Entre sus responsabilidades principales se destacan:
Coordinar la respuesta general.
Suministrar los recursos requeridos.
Gerenciar la respuesta operacional.
Asegurar que existe buena comunicacin del Sistema de Comando con los socios y
organizaciones externas.
Implantar decisiones estratgicas.
La estructura de la organizacin del SCI se encuentra en el anexo A
Saln del SCI:
Es el espacio fsico designado y preparado para que la organizacin del SCI pueda
desarrollar sus actividades. Este ser el Saln Principal del Edificio Administrativo del
Mejorador en Jose. Dicho saln cuenta con los equipos de respuestas requeridos,
tales como planos de las instalaciones, equipos de telecomunicaciones, planes
tcticos, planillas del SCI, formatos para comunicaciones, papelera y artculos de
oficina necesarios, cuenta tambin con un plano para la ubicacin de los equipos y
secciones, a fin de facilitar la instalacin del mismo por personal de la Gerencia de
Informtica en el momento de ser requerido.
Niveles de Emergencia:
Nivel 1 Eventos Operacionales:

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 20 de 40

Incendios, fugas o derrames que por su magnitud pueden ser controlados por personal
que se encuentra en las instalaciones utilizando procedimientos y planes de
emergencias es y sin la necesidad de activar el Sistema de Comando de Incidentes
(SCI). Estos eventos no amenazan la vida, salud, propiedad, el ambiente o terceros.
Nivel 2 Emergencias:
Eventos que amenazan la vida, la salud, la propiedad, el ambiente o terceros.
Requiere la intervencin de personal capacitado para controlar la emergencia.
Requiere activar el Comando Tctico y en algunos casos el SCI.
Nivel 3 Eventos Significativos:
Evento o emergencia que daa significativamente al personal, al ambiente, a terceros
y/o a la propiedad. El control de estos eventos puede rebasar la capacidad de
respuesta de la Empresa.
Roles de los Integrantes del Equipo Sistema de Comando de Incidentes (SCI)
Comandante:
Activa la respuesta y lideriza el SCI, establece objetivos y prioridades, tiene la
responsabilidad general de la gerencia del evento.
Comandante Adjunto:
Asiste al Comandante en el manejo general del evento. Trabaja cercanamente con las
unidades de planificacin y logstica para asegurar que no existe duplicacin o
conflicto en los esfuerzos que desarrollan las unidades.
Jefe de la Seccin de Planificacin:
Apoya al Comandante del Evento con los aspectos tcnicos del plan de accin,
colectar y evaluar la informacin para mantener el estatus de los recursos.
Jefe de la Seccin de Logstica:
Apoya al Comandante del Evento con la logstica del plan de accin, en especial los
aspectos de suministro de los recursos necesarios.
Jefe de la Seccin de Finanzas:
Monitorea los costos relacionados con el evento, contabilidad, registros de tiempo,
anlisis de costos y compensacin a reclamos.
Oficial de Enlace:

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 21 de 40

Punto de contacto para la asistencia y cooperacin con organizaciones de apoyo,

accionistas e instituciones oficiales, tales como los Bomberos Municipales, MEM,
MARN, Proteccin Civil, Plan Nacional de Contingencia (PNC), etc.
Oficial de Asuntos Legales:
Asesora en asuntos legales relacionados con el evento, coordina con los
departamentos de Legal de los Accionistas y Aseguradoras.
Oficial de Informacin:
Elabora y emite la informacin oficial y las notificaciones legales iniciales sobre el
evento hacia los medios, organizaciones interesadas e instituciones oficiales
correspondientes. Punto de contacto con los medios de comunicacin.
Oficial de Continuidad del Negocio:
Asegura la operacin continua del negocio, en coordinacin con los diferentes
Departamentos. En caso de ocurrir la interrupcin del negocio, asegura que el mismo
se haga de manera segura y coordina las acciones necesarias, con el Departamento
de Comercial, para asegurar que los clientes y terceros que se pudieran ver afectados
por la interrupcin del negocio, sean adecuada y oportunamente notificados.
Oficial de Relaciones Laborales:
Asiste en todas los acuerdos de relaciones laborales y recursos humanos generados
por la emergencia, tales como relaciones con sindicatos.
Oficial de Prevencin y Control de Perdidas:
Coordina las medidas de seguridad fsica referentes al evento y a la respuesta. Luego
de ser autorizado por el Comandante del SCI, realiza, junto al CECON, las llamadas a
los participantes del SCI.

Oficial de Seguridad Industrial:

Suministra la experiencia y gua en prcticas seguras, incendios, procedimientos de
Seguridad Industrial a ser ejecutados durante todas las fases de la respuesta al
evento.

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 22 de 40

Procedimiento de Activacin del SCI.

Una vez que el Comandante es informado del evento, ste toma la decisin de activar
o no el SCI. La activacin del SCI, as como el nivel inicial del mismo se determina en
funcin de la magnitud del evento y sus posibles consecuencias. El flujograma de
activacin se encuentra en la Anexo B y C.
Preparacin del Saln de SCI.
Cuando el Comandante del evento decida la activacin del SCI, cualquier persona que
est utilizando el saln designado en ese momento, debe desalojar el mismo
inmediatamente. El saln SCI debe ser instalado en 15 minutos normalmente.
Personal de las Gerencias de Prevencin y Control de Perdidas

(PCP) y de

Informtica prestar el apoyo requerido en la instalacin del mismo.

Reglas en la sala de SCI A la Llegada.
Toda persona al llegar al Saln SCI debe anotarse en el registro.
La primera persona debe ocupar la posicin del Comandante del Evento. Llama al
sitio del Evento y avisa que el saln de SCI est en funcionamiento. Obtiene una
actualizacin de la situacin y comienza una cartelera de informacin.
La segunda persona en llegar debe responsabilizarse por que la informacin
correspondiente sea colocada en la cartelera y la posicin del Jefe de la Seccin de
Planificacin hasta que se incorpore la persona que naturalmente realice ese rol.
En la medida que el resto del equipo se incorpore al Saln, se debe actuar de
acuerdo a su tarea asignada o la que el Comandante del Evento le asigne.
Responsabilidades y Lista de Verificacin.
La clave de una operacin efectiva del equipo de SCI es que cada persona realice las
actividades asignadas eficientemente y transfiera las que no le corresponden a las
personas adecuadas.
Toda persona debe estar familiarizada con las tareas y responsabilidades para la
funcin que se le ha asignado.
Reglas en la Sala.

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 23 de 40

Solo los telfonos asignados al rol SCI (debidamente identificados) debern ser
utilizados. Telfonos celulares debern ser apagados a menos que el Comandante
autorice su uso.
Siempre se debe contestar el telfono con la frase Sala SCI del Mejorador de
Petroanzotegui y su rol en la estructura SCI. Nunca utilice su nombre.
Todas las conversaciones telefnicas deben ser registradas en el formato
suministrado.
Cuando una accin es requerida en respuesta de un mensaje, esta accin debe ser
procesada por el especialista apropiado, ejemplo: si el campo requiere soporte areo,
este mensaje debe ser pasado al Jefe de la Seccin de Logstica.
Cuando sea posible, las comunicaciones deben hacerse por fax. Se debe verificar
que la hora y fecha de transmisin est claramente visible en el fax, de lo contrario, se
deber indicar en el mismo y firmarlo.
Nunca se debe suponer que un fax, aparentemente se ha transmitido exitosamente,
ha llegado a su destinatario. Siempre se debe llamar para confirmar.
Siempre debe transferir los requerimientos a la persona adecuada.
Debe cumplir sus roles descritos en la lista de verificacin a menos que el
comandante del evento indique lo contrario.
A intervalos no mayores de una hora, el Comandante del Evento debe revisar la
situacin y el plan de accin con el equipo. Durante este periodo el equipo debe
prestar atencin a la revisin. Solo el telfono del comandante del evento debe ser
contestado en ese perodo.
Si llamadas telefnicas del pblico, prensa, ONGs u otra organizacin son recibidas,
las mismas deben ser transferidas al Oficial de Informacin. Si un familiar de un
trabajador llama, transferir su llamada al Oficial de Relaciones Laborales.
Si un Evento requiere de una respuesta prolongada, La Seccin de Logstica
organizar alimentacin y los relevos actuarn de acuerdo a lo previsto.
Desarrollo de la Respuesta.
El comandante del Evento o los Jefes de Secciones, en funcin del desarrollo del
evento, podrn solicitar directamente o a travs de personal de Prevencin y Control

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 24 de 40

de Perdidas, personal adicional para complementar el equipo. El personal adicional

requerido por el equipo de respuesta podr operar en el mismo Saln SCI o en un
saln diferente.
Tpicamente el SCI se activa en su primer nivel, como el Comando Tctico que
proporciona la primera respuesta en el sitio. Si el evento es identificado como de Nivel
2 (Emergencias) desde un principio, o los acontecimientos aumentan a medida que el
Comando Tctico realiza sus labores, el SCI es activado.
Cuando el evento desde el inicio es identificado como de Nivel 3 (Evento Significativo
o Crisis), el SCI es activado automticamente.
Al Final del Evento.
Los Oficiales de Enlace y de Informacin revisan la lista del personal y
organizaciones que fueron contactadas y si es necesario se comunican con ellas para
notificarle que el
Evento ha finalizado y pueden retornar a sus labores o actividades normales.
Todo el personal que particip en la Respuesta a la Emergencia debe verificar que
todos los formatos, copias, faxes, etc. estn organizados por hora y fecha y son
pasados a la Unidad de Documentos de la Seccin de Planificacin.
La Unidad de Documentacin debe verificar que los archivos del equipo se
encuentran ordenados e incluyen mensajes telefnicos, faxes, correos electrnicos,
etc. El archivo final con toda la informacin recolectada debe estar firmado por el
Comandante del Evento y el Jefe de la Seccin de Planificacin indicando hora y
fecha.
El Comandante del Evento debe notificar al supervisor de seguridad que el Evento ha
finalizado y pueden hacer uso normal de las salas de conferencias despus de haber
retirado los equipos de comunicacin extras colocados en las salas.

11. Planes de Respuestas y Control de Emergencias y Contingencias.

Los planes de accin para el control de emergencias y contingencias deben ser
documentados, ejercitados, evaluados, actualizados y comunicados a los trabajadores,

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 25 de 40

contratistas, autoridades y pblico clave. Los mismos deben ser coordinados con los
organismos externos competentes, con roles y responsabilidades claramente
definidos.
Se deben identificar y documentar en forma continua y sistemtica los escenarios
potenciales de emergencias y contingencias y sus impactos, as como las medidas de
prevencin y mitigacin de los impactos que pudieran estar asociados a las
instalaciones, procesos, actividades, operaciones, productos y servicios. Toda persona
que labore en el Mejorador debe ser adiestrada en los aspectos pertinentes de los
Planes de Respuesta y Control de Emergencias.
Estos planes deben incluir:
Organizacin, responsabilidades y autoridades.
Procedimientos de respuesta y control de emergencias y contingencias para todos los
escenarios identificados, incluyendo instructivos detallados de las acciones de cada
participante.
Procedimientos de notificacin y comunicacin interna y externa.
Procedimientos para utilizar los recursos personales, equipos y materiales.
Procedimientos para el manejo de interfases y efectiva participacin de otras reas
operacionales de la Corporacin, organizaciones gubernamentales y comunitarias de
respuesta ante emergencias y contingencias.
Procedimientos de desalojo.
Procedimientos a ser seguidos por los empleados que deban permanecer en la
instalacin para realizar las operaciones crticas de la misma, antes de proceder a
desalojarlas.
Procedimientos de proteccin y evacuacin de comunidades.
Procedimientos para atencin mdica de emergencias y conteo de personas.
Sistemas de alarmas diferenciados que indiquen la condicin de emergencia.
Se debe definir el personal necesario para responder a las emergencias y prevenir y
mitigar los impactos que puedan estar asociados.
Centro de Respuesta y Control de Emergencias.

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 26 de 40

Es el rea designada para mantener, albergar los equipos y personal de control de

emergencias, el cual debe ser establecido y equipado con lo siguiente:
Plano general de la instalacin.
Ubicacin de equipos, vlvulas y lneas.
Planos de los diferentes sistemas de la instalacin, incluyendo el sistema de agua
contra incendios, el sistema de deteccin, etc.
Iluminacin de emergencia (planta elctrica de emergencia, luces, etc.).
Comunicaciones de emergencia.
Planes de Emergencia.
Lista de los nmeros telefnicos y Buscapersonas, del personal de la empresa a ser
contactado. Se dispondr de una lista actualizada, en donde se indiquen los telfonos
de oficina, habitacin y Busca Personas, del personal involucrado con la emergencia
que debe ser notificado, establecindose el orden de prioridad en que sern
contactados.
Informacin tcnica, Hojas de Informacin de Seguridad de los Materiales (MSDS).
Equipos para la respuesta y el control de emergencias, as como informacin de ayuda
de las reas de PDVSA y terceros.
Acceso a informacin meteorolgica.
Notificacin.
Todo evento no deseado desde el momento debe ser notificado y reportado al Centro
de Respuesta y Control de Emergencias, para tomar las acciones iniciales de
comunicacin y respuestas, se debe llenar el formato para reporte segn el Anexo D.
Control de la Emergencia.
En reas operacionales:
El operador y/o mantenedor, detectan la emergencia, proceder a su notificacin y a
ejecutar las acciones iniciales de control o eliminacin de la emergencia, con el
personal y los recursos disponibles hasta la llegada del personal de Respuesta y
Control de Emergencias, quienes aplicaran la estrategia segn el plan de control de
emergencia establecido para esa rea.
En reas administrativas:

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 27 de 40

Cualquier trabajador al detectar la emergencia, proceder a su notificacin y desaloja

el rea. Respuesta y Control de Emergencias, aplicaran la estrategia segn el plan de
control de emergencia establecido para esa rea.
En reas externas del Mejorador:
Cualquier trabajador y/o ente externo al detectar la emergencia, proceder a su
notificacin. El Supervisor de turno de Respuesta y Control de Emergencias, le
notificara al Supervisor de Respuesta y Control de Emergencias o al Superintendente
de Seguridad Industrial, quienes autorizaran la salida del personal de Respuesta y
Control de Emergencias.
En caso de no existir un plan previo establecido para cualquier rea ya sea interna o
externa del Mejorador o cambian las condiciones estipuladas en el plan, el Supervisor
de turno de Respuesta y Control de Emergencias realizara las labores de acuerdo a su
experiencia, pericia y criterio de control de emergencias.
RESPONSABILIDADES.
Gerente del Mejorador.
El Gerente del Mejorador PetroAnzoategui se asegurar

que cada una de las

instalaciones, cuente con un Plan para la Respuesta y Control de Emergencias,

escrito, actualizado y en sitio.
Jefes de plantas.
Verificar la elaboracin de los Planes de Respuesta y Control de Emergencias
requeridos.
Asegurarse

que los Planes de Respuesta y Control de Emergencias de las

instalaciones, se revisen y estn actualizados.

Aprobar conjuntamente con el Supervisor de Respuesta Y control de Emergencias los
Planes de Respuesta y Control de Emergencias, para cada una de las instalaciones
bajo su responsabilidad.
Verificar el cabal cumplimiento del programa de realizacin de simulacros en cada una
de las instalaciones bajo su responsabilidad, y la adopcin de los correctivos y
recomendaciones necesarios para su adecuacin, que de ellos se deriven.
Custodio de Instalacin.

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 28 de 40

Desarrollar, con el apoyo del personal de Respuesta y Control de emergencias el Plan

de Respuesta y Control de Emergencias de su Instalacin.
Implantar y divulgar al personal involucrado, el Plan de Respuesta y Control de
Emergencias de su instalacin.
Asegurar el adiestramiento de todo el personal de su instalacin, propio y contratado,
en la aplicacin del Plan de Respuesta y Control de Emergencias.
Asegurar la ejecucin del programa de simulacros y cumplir las recomendaciones
generadas en los mismos.
Verificar la adecuada identificacin y sealizacin de las vas de escape y de los
sistemas y/o equipos requeridos para la Respuesta y Control de Emergencias.
Informar al personal visitante, respecto a las seales de alarma y a sus acciones,
establecidas en el Plan de Respuesta y Control de Emergencias de su instalacin.
Asegurar la disponibilidad del Plan de Respuesta y Control de Emergencias, por parte
de todo el personal de la instalacin.
Mantener los registros requeridos para documentar todo el proceso de desarrollo e
implantacin del Plan de Respuesta y Control de Emergencias de su instalacin.
Respuesta y Control de emergencia.
Apoyar a los Jefes de las Instalaciones, respecto al desarrollo de los respectivos
Planes de Respuesta y Control de Emergencias.
Apoyar a las gerencias de lnea, respecto a la coordinacin, realizacin y evaluacin
de simulacros.
Apoyar el adiestramiento del personal en materias relacionadas con la Respuesta y
Control de Emergencias (combate de incendios, uso de Equipos de Proteccin
Personal, control de fugas y derrames, etc.).
Asistir en la inspeccin y evaluacin de los sistemas de deteccin y extincin de
incendios, emitiendo las recomendaciones pertinentes, y ejecutando el seguimiento a
su implantacin.
Apoyar en el combate de incendios en las instalaciones.
Participar en los simulacros que se programen y efecten en las instalaciones,
ejecutando las acciones especficas que le hayan sido establecidas.

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 29 de 40

Asegurar que todas las instalaciones dispongan de un plan de accin especfico para
una efectiva respuesta y control de las emergencias y contingencias, apropiados a la
naturaleza y magnitud de sus riesgos.
Adiestramiento.
Tanto el personal propio como el contratado, debe ser adiestrado en todos los
aspectos del Plan de Respuesta y Control de Emergencias especfico a la instalacin
en la cual se desenvuelvan.
El personal propio y contratado debe conocer sus responsabilidades especficas
dentro del plan, para su eficiente aplicacin.
Se desarrollar un programa peridico de refrescamiento del adiestramiento al
personal de la instalacin, para mantenerlo actualizado en la aplicacin del plan.
Se establecer un programa de divulgacin del plan mediante reuniones y charlas
peridicas, dirigidas a todo el personal de la instalacin, incluyendo personal propio y
contratistas.
El Plan de Respuesta y Control de Emergencias debe ser revisado con cada uno de
los empleados de la empresa y contratistas, bajo las siguientes condiciones:
Cuando el plan sea desarrollado inicialmente.
Cada vez que un nuevo empleado sea asignado a la instalacin o cambien las
responsabilidades del empleado o sus acciones establecidas en el plan.
Cada vez que se efecten cambios en el Plan de Respuesta y Control de
Emergencias.
Cuando se realicen simulacros.

Simulacros de Emergencia.
La instalacin debe desarrollar, al menos un simulacro de emergencia por ao, basado
en escenarios reales, con la finalidad de ejercitar los elementos contenidos dentro del
plan. Esta actividad debe ser coordinada y presenciada por personal de Respuesta y
Control de Emergencias, el Jefe de Planta, procediendo a su anlisis y discusin

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 30 de 40

inmediatamente despus de su ejecucin, para identificar y corregir las desviaciones

en la aplicacin del plan.
Implantacin, Divulgacin, Auditoria.
Todas las instalaciones deben disponer en sitio, de un Plan de Respuesta y Control de
Emergencias (RCE), por escrito y actualizado.
Se debe establecer un sistema de control que garantice la distribucin de copias
actualizadas del Plan de Respuesta y Control de Emergencias, de cada instalacin, al
personal pertinente, as como su asistencia a reuniones y simulacros.
Los equipos y sistemas de Respuesta para el Control de Emergencias deben ser
inspeccionados, probados y mantenidos de acuerdo a un programa establecido y
documentado, el cual puede basarse en el uso de listas de verificacin adecuadas,
que faciliten y orienten esta labor.
Deber implantarse el plan de evacuacin contemplado en el Plan de Respuesta y
Control de Emergencias.
Los Planes de Respuesta y Control de Emergencias de cada instalacin deben ser
revisados al menos anualmente, o antes, o cuando se produzcan cambios o
modificaciones, tales como los contemplados en la gua IR-S-06 Manejo del Cambio
(MDC), a fin de mantenerlos actualizados y adecuados a las condiciones presentes
de la instalacin y de los procesos.

Anexo A

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Anexo B

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

Pg 31 de 40

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 32 de 40

Anexo C
Documento de Notificacin Inicial
Fecha:
Hora:
AM
PM
Nombre del que realiza la llamada
Medio de notificacin: Radio Frecuencia ( ) Personal (
)
TIPO DE EVENTO

Telfono:

Incendio:
Explosin:
Derrame o fuga de material peligroso:

Producto: ____________________

Derrame de hidrocarburo:

Producto:_____________________

Olores a gases / vapores:

Producto: ____________________

Lesionado (s):

Numero:__________

Interrupcin Operacional:
Otro:
Especifique:
____________________________________________________
Area:________Calle o Avenida: _________ Referencia: _____________________
Clase de emergencia:
A(
Nombre receptor de la llamada

) B(

) C(

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 33 de 40

11. PLAN DE EMERGENCIA EN ESCENARIOS POTENCIALES

OBJETIVO
El objetivo del plan de emergencia es ofrecer una respuesta inmediata y efectiva ante
situaciones no previstas de manera oportuna.
ALCANCE
Aplicable a todo nuestro personal, as como el de nuestras empresas subcontratistas
que vayan a realizar actividades en el proyecto PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS EXTRAPESADOS.
INCENDIO EN INMEDIACIONES DE REAS DE TRABAJO
Se proceder a notificar al custodio de la instalacin, de tal manera que pueda
comunicarse inmediatamente con la Central de Bomberos del Complejo Industrial Jos
Antonio Anzotegui. Paralelo a ello, el supervisor de obra y el inspector de SIAHO de
AV CONSULTORES. procedern a retirar al personal del rea, movilizndolos por la
ruta de escape hacia el sitio de concentracin en espera de instrucciones.
EN CASO DE
MORDEDURA DE OFIDIOS O PICADURAS DE ANIMALES
PONZOOSOS (ESCORPIN, ALACRN, ABEJAS, OTROS):
El supervisor de la obra notificara al paramdico del proyecto.
Restringir el acceso del personal al rea involucrada.
Verifica en el control de hoja de vida del lesionado sobre reacciones alrgicas, asma o
si es alrgico a algn medicamento.
Prestar primeros auxilios, limpiar la herida, evitar que el lesionado haga esfuerzos
fsicos que puedan acelerar la circulacin sangunea y la difusin del veneno.
Identificar la serpiente, si es posible, sin exponerse a una nueva mordedura.
Administrar suero para evitar deshidratacin.
Se trasladar el paciente al centro asistencial, llevando el suero antiofdico para ser
administrado por personal mdico especializado.
En caso de picaduras de abejas, evacuar al lesionado para evitar nuevas picaduras.

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001

OBRA : CONVERSION PROFUNDA

Rev.
1

Pg 34 de 40

PROCEDIMIENTO A SEGUIR EN CASO DE ACCIDENTE

A continuacin se explicar los pasos a seguir por el personal involucrado en este
proyecto en caso de la ocurrencia de un accidente, incidente o eventos no deseado.
AV CONSULTORES contar con:
Vehculo ambulancia (tipo II) y paramdico para la traslado de lesionados.
Si existiera algn accidente el supervisor de la obra conjuntamente con el inspector de
Seguridad, evaluaran si hay daos personales.
El paramdico aplicara los Primeros Auxilios si el (los) paciente (s) as lo requiere (an).
Una vez atendido en el seguro el mdico recomendara y dar las instrucciones para
trasladarlo a un centro asistencial o en caso que no se requiera,
Ser llevado a su hogar o regresara a su puesto de trabajo segn lo decida el mdico
tratante.
Posteriormente si el caso lo amerita se dejara en dicho Centro para su recuperacin y
tratamiento.
Si ocurriese cualquier incidente /accidente se le notificar al Gerente de proyecto,
Ingeniero residente, Personal siaho y comit, quienes llevaran a cabo las acciones
pertinentes al caso.

Grupo Asistencial
Centros
Hospital Lus Razzeti
Seguro Social Domingo
Guzmn Lander
Seguro Social Guaraguao
Hospital Pedro Rolingson
CDI

Direccin
Va alterna Barcelona
Av. Jorge Rodrguez. Antigua
Intercomunal
Guaraguao
Pritu
Pritu

Telfonos
0281-2676578
0281-2862365
0281-2686620 / 2685100

AV CONSULTORES o trabajador debe informar de la ocurrencia del accidente de

trabajo de forma inmediata ante el Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad
Laboral (INPSASEL), el comit de seguridad y salud laboral y el sindicato.

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 35 de 40

La declaracin formal de los accidentes de trabajo y de las enfermedades

ocupacionales deber realizarse dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes a la
ocurrencia del accidente o diagnostico de la enfermedad (Ley Orgnica. Art. 73)
La notificacin al INPSASEL debe realizarse dentro de los sesenta minutos (60)
siguientes a la ocurrencia del accidente y, la del comit deber realizarse dentro de las
doce (12) horas siguientes. La notificacin al instituto podr ser escrita o realizarse a
travs de su portal Web, va telefnica o fax. (Reglamento. Art. 83)
DAOS A INSTALACIONES EXISTENTES.
Paralizar la actividad en ejecucin.
Notificar inmediatamente al supervisor responsable de la actividad.
Avisar al ing. Residente y departamento SIAHO del Consorcio.
Avisar al personal de PDVSA
Hacer informe de lo sucedido a la Gerencia contratante
ACCIDENTES DE TRNSITO.
No movilizar los vehculos.
Llamar al departamento de SIAHO
Notificar a la inspectora de Transito.
Notificar al personal de PDVSA
Hacer informe de lo sucedido al departamento de SIAHO PDVSA.
PROCEDIMIENTO LEGAL EN CASO DE ACCIDENTE
Llenar las formas de:
Participacin al Inpsasel, Comit y Sindicato
Realizar la investigacin del evento ocurrido
Elaborar informe de accidente.
Ejecutar y hacer seguimiento a las recomendaciones.

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 36 de 40

REQUERIMIENTOS DE COMUNICACIN
Medios de comunicacin:
Radio transmisor de comunicacin punto-punto y de alcance general, en aras de
mantener una comunicacin constante con la base de la empresa y el personal
designado para la actuacin concreta en casos de contingencias. Igualmente, se
usarn los telfonos celulares.
Se realizar a travs de radios transmisores y por va telefnica, procurando dar el
aviso de una forma precisa y directa, para evitar posibles confusiones y/o paradas
innecesarias de trabajo.
Personal a ser notificado en caso de una emergencia / contingencia
Personal
Armando Russian
Jhonny Garca
Vanessa Sifonte
Jess Caraballo

Cargo
Ingeniero Residente
Gerente de Proyecto
Coord. SIHO
Inspector SIHO

Telfono
0426-2855865
0416-3130913
0424-8959155
0424-8900973

CONVERPRO
Personal
Pedro Higuerey
Luis Mago
Luciano Franco

Cargo
Coordinador SIHO
Ingeniero Residente
Coordinador Construccin

Telfono
0426-5162897
0414-8245342
0426-5191480

INELECTRA
Personal
Jess Leal
Miguel Zapata

Cargo
SUPERVISOR SIHO
Coordinador Construccin

Telfono
0281-2645208
0426-5832758

Servicios Pblicos
Institucin
Telfonos
Cuerpo de Bomberos
0281-2774610
Proteccin civil
0281-2683804
CICPC
0281-2862489 / 2696557 / 2691937
Sistema integrado de emergencia
171
Polica de Anzotegui
0281-2865255 / 2863880 / 2767142
Trnsito terrestre
0281-4182995 / 6806382

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 37 de 40

12. PLAN DE CONTINGENCIA

De presentarse un evento (Rotura de lneas, Incendios, escape de gases), supervisor
del rea debe activar el plan de desalojo inmediatamente. Se recomienda:
Mantener la serenidad y control de la situacin.
Apagar todos los vehculos que se encuentren en el rea operando o prximos al sitio
de la emergencia y se evacuar del rea cercana al sitio de emergencia a todo el
personal.
Comunicar a los respectivos custodios.
Prohibir el acceso de personas no autorizadas, a menos que se trate de la empresa
involucrada debidamente capacitada para esta contingencia.
Brindar todo el apoyo necesario a la empresa PDVSA a fin de solventar la situacin.
Elaborar un informe si es responsabilidad de AV CONSULTORES, de lo ocurrido y
presentarlo ante PDVSA y los custodios involucrados para evaluar el caso y dar las
recomendaciones necesarias.
EN CASO DE INCENDIO Y EXPLOSIONES:
Desalojar el rea usando las vas de escape.
Notificar al custodio de la instalacin de tal manera que pueda activar el plan de
emergencia de las instalaciones o el rea involucrada.
De ocurrir cualquier contingencia, el Ingeniero residente e inspector siaho activarn el
Plan de Desalojo.
13. PLAN DE DESALOJO:
El siguiente plan ha sido elaborado para servir de gua al personal involucrado en las
actividades de trabajos en campamento, en caso de que tengan que desalojar el rea
de trabajo por presentarse alguna eventualidad en el rea.
Antes:
Entrenar al personal, en la charla de induccin y en las charlas diarias, sobre que
hacer al presentarse una emergencia en el rea de trabajo.

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.
OBRA : CONVERSION PROFUNDA

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001
Rev.
1

Pg 38 de 40

Indicar al personal mediante un croquis y sealizacin pertinente cules sern las

salidas de emergencia y el sitio de concentracin.
Publicar y ubicar en obra el croquis y seales referentes a la ruta de evacuacin.
Durante:
Al presentarse la emergencia, todos los equipos (vehculos, mquinas, equipos) deben
apagarse.
El supervisor a cargo notificar al Coord. SIAHO sobre la situacin que se presenta y
conjuntamente con ste, alertarn al personal para que comiencen con el desalojo del
rea hacia el sitio de concentracin segn las rutas establecidas, de manera ordenada
y caminando solamente.
Despus:
Una vez reunido el personal en el sitio de concentracin, se proceder al conteo fsico
para verificar que no falte algn trabajador. Cualquier persona que no se encuentre en
el rea de concentracin, ser identificada y notificada al personal de SIAHO de
PDVSA.
Ningn trabajador saldr del sitio de concentracin hasta que reciba las instrucciones
especficas por parte del personal de SIAHO de AV CONSULTORES Asimismo, se
esperar la notificacin de PDVSA para reiniciar los trabajos.
Normas a ser Adoptadas en el Plan de Desalojo:
No correr, caminar de manera ordenada y con mucha serenidad.
Apagar el equipo de trabajo y dejarlo en el rea.
Dirigirse directamente al rea de concentracin.
Esperar y seguir las instrucciones del supervisor del consorcio.

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001

OBRA : CONVERSION PROFUNDA

Rev.
1

Pg 39 de 40

14. MATRIZ DE RIESGO.

ACTIVIDAD

RIESGOS

AGENTE

ASOCIADOS

CAUSANTE

Cada de un
mismo nivel

-Terreno
irregular
- reas con
lodo.
- Falta de
iluminacin
- Zanjas
adyacentes.

Cadas a otro
nivel

- Plataforma del
camin.
- cabina y
escaleras de
la Gra

Carga y
Incendios
descarga de
materiales y
equipos
utilizando brazo
hidrulico y
gra

- Camin con
brazo
hidrulico /
Gra

MATRIZ DE RIESGO
CxExP

MEDIDAS DE PREVENCIN

Consec

Exposic

Probabi

uencia

in

lidad

Tipo de

45

Bajo

45

Bajo

45

Bajo

riesgo

Atrapado
entre

- Material
almacenado.
- Equipos.

15

90

Bajo

Medio
ambiente

-Polvo
-Partculas
Suspendidas.

45

Bajo

Lluvia

- Lodo.
- Falta de
refugio.

45

Bajo

- Polvos
- Herramientas
menores.

15

90

Bajo

Partculas
extraas en
ojos.

- Mantener el rea libre de

obstculos.
-Evitar caminar por terreno irregular,
utilizar caminerias.
-Caminar con seguridad
-Evitar correr en reas con
obstculo
-Desplazamiento sin prisa y en
reas iluminadas.
-Acordonar zanjas adyacentes
-Mantener las zanjas acordonadas
y sealizadas.
-Subir y bajar con cuidado de la
escalera de la gra y de la
plataforma del brazo hidrulico.
-Disponer de extintor.
-Intervenir el equipo apagado.
-Revisar equipos.
-Disponer del permiso de trabajo.
- Revisar el equipos antes de la
activad.
- Evitar situarse entre materiales,
equipos, puntos de pellizco o
lugares donde queden atrapados
alguna parte del cuerpo.
- No tomar atajos.
- No pasar por debajo de partes
suspendidas.
-Utilizar mascarilla.
-Mantener el riego con agua en el
rea.
-Utilizar lentes de seguridad.
- Utilizar caminerias.
- Disponer de comedores para
refugio.
- Disponer de ponchos.
- Evitar realizar actividades
mientras llueve.
- Utilizar lentes contra impacto.
- Trabajar con precaucin.
- Disponer de personal calificado.

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores

AV CONSULTORES,C.A.

PROYECTO
PREPARACION DE SITIO DE
ALMACENAMENTO DE EQUIPOS
EXTRAPESADOS.

MAYO 2011
Cdigo avc-siaho-pts-001

OBRA : CONVERSION PROFUNDA

Biolgicos

- Serpientes.
- Abejas.
- Aguas
estancadas

Volcamiento

-Mala
maniobra.
-Terreno
irregular

Golpeado por
vehiculo

-Distracciones.
-Vehiculo en
malas
condiciones.
-Sealizacin.

Golpeado por
o contra

-Herramienta.
Menores
-Faja
-Grillete.
-Eslinga
-Cabos gua.

Rev.
1

25

50

Bajo

40

Bajo

45

Bajo

45

Bajo

Pg 40 de 40

- Disponer de suero antiofdico.

-Revisar el rea de trabajo antes de
iniciar la actividad.
- Evitar introducir manos y pies en
reas con maleza material
almacenada.
- No molestar a los animales.
- Reportar de forma inmediata la
supuesta ubicacin de estos
animales.
-Mantener orden y limpieza de las
reas de trabajo.
-El operador debe estar certificado.
-Disponer de tabla de carga de la
gra y certificacin de los equipos.
-estabilizar en forma segura los
equipos de izamiento.
-colocar refuerzos bajo los
estabilizadores.
-Conocer la capacidad de
los equipos
-Colocacin de conos en el rea.
-Disponer de banderillero de ser
necesario.
-Disponer de chalecos reflectivos.
-Disponer de alarma de retroceso.
- Evitar distracciones.
-Revisar vehculos.
-Usar equipo de proteccin
personal.
-Estar atento a la actividad
-Usar herramientas y equipos en
buen estado.
-Disponer de personal calificado.

DOCUMENTO DE USO INTERNO - REPRODUCCION PROHIBIDA SIN AUTORIZACION DE AV consultores