MEZCLADORES
DE INMERSION
DE ALTO
CIZALLAMIENTO
Silverson
Durante ms de cuarenta aos Silverson se ha especializado
en la fabricacin de mezcladores de calidad de Alto
Cizallameiento para las industrias de fabricacin y proceso de
todo el mundo.
Con clientes en ms de 140 pases y sirviendo a industrias tan
diversas como alimentacin, farmacia, cosmtica, qumca,
lubricantes y petroqumica, Silverson se ha convertido en un
lder mundial en el campo del mezclado de Alto Cizallamiento.
Una y otra vez, las empresas especifican los mezcladores
Silverson como el equipamiento standard para sus procesos
de fabricacin.
Silverson, una empresa internacional, est representada por una
red de empresas asociadas, distrbuidores y egentes en ms de
40 pases de Europa, Amrica de Norte, Asia, Australasia,
Amrica del Sur y Africa.
Silverson
Mezcladores de Inmersion de
Alto Cizallamiento
CONTENIDO
Forma de trabajo do Silverson
4&5
Las ventajas de Silverson
Pag 6
Servicio Silverson
Pag 7
Especificaciones tcnicas
Pag 8
Cabezales y mallas intercambiables
Pag 9
Mezcladores Standard Multiuso - Gama Media
Pag 10
Mezcladores Standard Multiuso - Gama Alta
Pag 11
Desintegrador - Disolutor Dplex
Pag 12 & 13
Abramix RBX
Pag 14
Mezcladores de la gama V
Pag 15
Sellado
Pag 16
Soportes Hidrulicos de suelo
Pag 17 & 18
Opciones extras
Pag 19
Mezcladores de entrada Inferior/Lateral
Pag 20
Diagramas y Dimensiones
Pag 21
Gama de Productos
Cubierta posterior
El Cabezal de
Trabajo Silverson
Las ventajas del
Mezclador
Rotor/Stator
Silverson de Alto Cizallamiento
sobre el agitador convencional
provienen de la accin
multifase de mezclado /
cizallamiento al ser
succionados los materiales a
travs del especialmente
diseado Cabezal de trabajo
Silverson.
Forma de Trabajo
de Silverson
ETAPA 3: Esto es seguido por un intenso cizallamiento hidrulico
al ser forzados los materiales a alta velocidad, hacia fuera, a travs de
las perforaciones del stator, y circulados en el cuerpo principal de la
mezcla.
ETAPA 1: La rotacin a alta velocidad de las cuchillas del rotor el
interior del cebezal de trabajo de precisin, ejerce una poderosa
succin, que dirige los materiales lquidos y slidos hacia arriba
desde el fondo del recipiente hacia el centro del cabezal de trabajo.
ETAPA 4: Los materiales expelidos de cabezal se proyectan
radialmente a alta velocidad hacia las paredes del recipiente. Al
mismo tiempo, material fresco es contnuamente dirigido hacia al
interior del cebezal de trabajo, manteniendo el ciclo de mezcla. El
efecto de la expulsin horizonal (radial) y la succin del cabezal es
establecer un patrn circulatorio de mezclado que est siempre por
debajo de la superficie.
ETAPA 2: La fuerza centrfuga dirige entonces los materiales hacia
la periferia del cebezal de trabajo donde son sometidos a una accin
de molienda en la holgura de precisin entre el final de las cuchillas
del rotor y la pared interna del stator.
Como resultado de esto no hay turbulencia innecesaria por encima
de la superficie. Si la mquina est correctamente elegida en temao
y potencia, el contenido total del recipiente pasar cientos de veces a
travs del cabezal de trabajo durante la operacin de mezcla para
dar una homogeneizacin y un proceso uniforme y progresivo. Un
beneficio adicional derivado del patrn de mezclado controlado es
que la aireacin se elimina casi por completo.
Las Ventajas de Silverson
CUALES SON LAS
VENTAJAS DE UN
MEZCLADOR
SILVERSON?
n RAPIDEZ
La excepcionalmente rpida accin
de mezclado de Silverson, reduce
sustancialmente los tiempos de
proceso comparados con los
mezcladores y agitadores
convencionales, pudiendo
reducirse los tiempos de
mezclado hasta en un 90%
n VERSATILIDAD
La ventaja del enfoque Silverson al
mezclado, es que una sola
mquina puede realizar tareas que
en el pasado podran haber
requerido el uso de diferentes
unidades de equipo.
Esta versatilidad sin rival permite
adaptar cualquier mquina para
realizar la ms amplia variedad de
aplicaciones de mezclado Mezclar, Emulsionar, Homogeneizar,
Desintegrar, Disolver, Dispersar,
Combinar, Reducir tamaos de
partcula y Desaglomerar.
n DESINTEGRAR
depender de la dureza o
resistencia de producto pero en
Todos los mezcladores Silverson
muchas aplicaciones el uso de un
QUE HACE EL
son capaces de desintegrar en una Silverson dispensar de la
SILVERSON?
sola operacin materiales de
necesidad de un equipo
origen animal, vegetal, mineral o
n COMBINAR
convencional de reduccin de
sinttico.
partculas tal como dispensores/
En las operaciones de combinacin
mezcladores de cavitacin y
La
experiencia
de
Silverson
le
de lquidos con viscosidades
molinos, y a una fraccin del coste.
distingue
de
todos
los
dems
similares o ampliamente diferentes,
fabricantes en su habilidad para
n GELIFICAR Y
la accin nica de mezclado
desintegrar grandes bloques de
Silverson puede producir
SOLUBILIZAR
material slido. Desde el disolutor
rpidamente un producto
La disolucin de gomas, alginatos,
dplex hasta el poderoso D2500
homogneo garantizado.
CMC, Carbopols etc.., puede ser
capaz de desintegrar balas de
El mezclador Silverson de
un proceso lento y dificultoso si
caucho completas de 80*40*15
inmersin sobrepasa a todos los
se usa un agitador/mezclador
cm, un solo mezclador Silverson
mezcladores y agitadores
convencional. Frecuentemente se
es capaz de realizar trabajos que
convencionales en velocidad,
forman aglomerados y stos solo
en el pasado habran requerido
eficacia y uniformidad de producto. varias operaciones.
pueden ser eliminados lentamente
por la accin del lavado del
n EMULSIONAR Y
n REDUCCION DEL
agitador.
HOMOGENEIZAR
El diseo especial de rotor/ stator
de alto cizallamiento significa que
se pueden conseguir emulsiones
(entre 0,5 y 5 micrones), que en
mucho casos evitan la necesidad
de equipos ms costosos y
complicados tales como
homogeneizadores de alta presin.
TAMAODE PARTICULA
Para la reduccin del tamao de
partcula, esta misma accin
rotor/stator asegurar la molienda
rpida y uniforme de los
materiales slidos y semi-slidos,
produciendo bien una solucin o
una fina suspensin. El grado de
reduccin de tamao siempre
Con un mezclador Silverson sin
embargo, la accin de alto
cizallamiento del rotor/stator
dispersa el material rpidamente
exponiendo constantemente
reas crecientes de slido al
lquido circundante. El resultado
es una disolucin libre de
aglomerados en pocos minutos.
Servicio Silverson
n EXPERIENCA Y
SABER HACER
Silverson ha sido durante ms
de cuarenta aos el lder en
la tecnologa de Mezclado de
Alto Cizallamiento y ha
desarrollado un conocimiento
detallado y extensivo de los
requisitos para los procesos
de mezclado. Este
conocimiento acumulado
permite a nuestro personal
tcnico y representantes de
ventas la clara identificacin
de las necesidades del cliente
y la recomendacin del tipo
de mezclador ms capacitado
para proveer una solucion
eficiente y econmica.
n FACILIDADES
EXTENSIVAS DE
ENSAYO
Silverson mantiene disponible
para el uso de todos sus
clientes, instalaciones de
prueba equipadas con una
gama completa de mquinas
de laboratorio y produccin.
Aqu los clientes pueden
probar nuevos productos y
discutir sus aplicaciones con
nuestro personal tcnico. Si
se prefiere, se pueden
suministrar mezcladores a la
fbrica del cliente para
permetir evaluaciones reales
de producccin.
n ADAPTACION
Un creciente nmero de
procesos actuales requieren
que los equipos sean
diseados para resolver sus
propias y particulares
necesidades. Silverson,
trabajando en estrecha
cooperacin con el cliente,
tiene una aproximacin
positiva y flexible que le
permite disear y constrir
de sus equipos y, si se
requiere, nuestro personal
tcnico local puede ayudar y
supervisar la instalacin y
puesta en marcha.
mezcladores especficamente
capacitados para les
necesidades de usuarios
individuales.
n SOPORTE
INTERNACIONAL
n SERVICIO POST VENTA
Silverson, una empresa
internacional, est
representada por una red de
empresas asociadas
distribuidores y agentes en
mas de cuarenta pases de
Europa, Amrica de Norte,
Asia, Australasia, Amrica de
Sur y Africa.
Con ms de cuarenta aos de
experiencia Silverson
reconoce la importancia que
sus clientes dan a un servicio
de asistencia rpido y fiable.
Nuestro amplio stock de
piezas fabricadas nos permite
despachar la mayora de los
repuestos standard el mismo
da en que se piden.
n INSTALACION
Silverson ofrece consejo
experto sobre la instalacin
Especificaciones Tcnicas
n MATERIALES DE
CONSTRUCCION
n MONTAJE
Si no se informa de lo contrario, todas las
partes en contacto con el producto estn
construidas en Acero Inoxidable Grado
316. Donde se necesite, las mquinas
pueden construirse en materiales no
standard tales como Acero al Carbono o
Hastelloy.
n MATERIAL DEL BUJE
El buje ser normalmente de aleacin de
bronce o PTFE reforzado dependiendo de
la aplicacin. Tambin se dispone de otros
materiales.
n MOTORES
La gama standard de motores disponibles
incluye:
TEFV: Con ventilador incorporado.
ExNT3: Anti-chispa
EExd: Anti-deflagrante CENELEC/
EURONORM/BASEEFA Grupos 2A, 2B,
T1-T4
IP55: A prueba de intemperie, es un
standard para todos nuestros motores.
Otros tipos de proteccin como IP65
(para atmsferas pulveruletas u otros
standards como C.S.A., U.L. o P.T.B. as
como motoresde dos velocidades, estn
disponibles bajo pedido.
Las potencias de motor en este catlogo
estn basadas en suministro elctrico de
50 ciclos y con materiales de viscosidad
de hasta 1000 centipoises y gravedad
especfica de hasta 1.4. Para operaciones
con suministro elctrico de 60 ciclos (a
causa de la mayor velocidad del eje) y con
materialesde mayor viscosidad o pseo
especfico se necesitarn motores ms
potentes.
Si la velocidad variable es particularmente
necesaria, esta puede obtenerse con la
instalacin separada de un inversor de
frecuencia el cual est disponible como
opcin extra en ciertas mquinas. No se
suministra arrancador elctrico.
Los modelos BX hasta el GX son de un
tamao y peso que les permite ser
montados en Soportes Mviles
Hidrulicos especialmente construidos
(Ver pginas 18 y 19). Alternatiivamente
se puede suministrar brida rectangular o
circular para montaje sobre el tanque. Las
mquinas mayores (modelos 700X y
superiores) son de tamao y peso que
requieresean montadas sobre el tanque.
Para mquinas que tengan brida de
montaje suministrada como standard
(modelos GX y superiores) el material de
construccin standard es acero al
carbono. Si se requiiere se puede
suministrar en Acero Inoxidable (Grado
321 y 316).
n SELLADO
Todos los mezcladoresde inmersin
Silverson estn diseados para operacin
en tanque abierto. Para la mayori de las
mquinas se dispone de cierres mecnicos
del eje simples y dobles para operaciones
bajo vaco y/o presin positiva (Ver pgina
17).
n LIMPIEZA
En la mayori de los casos las mquinas
son auto-limpiantes, un corto
funcionamiento entre operaciones
sucesivas en agua, detergente o un
disolvente apropiado es todo lo que se
necesita.
Para una limpieza ms profunda el
desmontaje es fcil y en un tiempo
mnimo.
n SELECCION DEL RECIPIENTE
Para obtener los mejores resultados con
un mezclador de inmersin Silverson, es
importante usar un tanque de mezclado
de forma adecuada. Los recipientes
cilndricos, verticales von fondo cnico o
semiesfrico son los ideales, pero las
mquinas pueden usarse tambin en
recipientes de otras configuraciones. Los
deflectores no son deseables ya que
impiden la accin de mezclado de la
mquina. El personal tcnico de Silverson
estar complacido de aconsejarles al
respecto.
Cabezales y Mallas
Intercambiables
Existe una gama completa de mallas y cabezales de trabajo para todos los mezcladores
Silverson de alto cizallamiento.
Estos cabezales rpidamente intercamiables ofrecen una gran versatilidad al permetir
que cualquier mquina pueda adaptarse para realizar una amplia variedad de operaciones
de mezclado. stas incluyen emulsionar, homogeneizar, desintegrar, disolver, dispersar,
combinar, reducir partculas y desaglomerar. La sustitucin de una malla o cabezal por
otro es rpida y simple.
n CABEZAL
DESINTEGRADOR PARA
USO GENERAL
n CABEZAL
DESINTEGRADOR
RANURADO
n MALLA DE ALTO
CIZALLAMIENTO DE
AGUJEROS CUADRADOS
ste es el ms verstil de todos los
cabezales, dando una accin de
mezclado excepcionalmente
vigorosa. Ideal para aplicaciones de
mezcla en general, sus usos tambin
incluyen la desintegracin de slidos
y la preparacin de geles y
espesantes, suspensiones,
disoluciones y papillas.
Para la desintegracin de materiales
fibrosos tales como tejidos animales
y vegetales, as como para la
desintegracin y solubilizacin de
materiales elsticos tales como
cauchos y polmeros. Se dispone de
cabezales con ranuras verticales y
diagonales.
La configuracin y tolerancias
internas mnimas de este stator,
proveen ndices de cizallamiento
excepcionalmente altos que son
ideales para la rpida reduccin de
partcula de slidos granulares
solubles e insolubles. Tambin es til
para la preparacin de emulsiones y
suspensiones coloidales.
n CABEZAL EMULSOR
STANDARD Y MALLA
EMULSORA
n CABEZAL DE FLUJO AXIAL
n HELICE DE CORRIENTE
HACIA ABAJO
El Cabezal Emulsor Standard y la
Malla con tiles para las
preparaciones lquido/lquido y estn
especialmente apropiadas para todas
las emulsiones. Se dispone de mallas
emulsoras con perforacines fina,
mediana y gruesa.
ste cabezal expele los chorros de
material verticalmente hacia arriba
paralelos al eje, y se usa en ciertas
circunstancias donde la aireacin
necesita ser minimizada.
Tambin puede usarse para
mantener en suspensin slidos
pesados e insolubles.
Usada para incrementar la circulacin
total dentro del recipiente y para
ayudar en la incorporacin de polvos
ligeros. La hlice de corriente hacia
abajo es ajustable de forma que
puede ser subidad o bajada para dar
el efecto ptimo. Hlices de
corriente hacia arriba son disponibles
para ayudar a mantener en constante
circulacin y suspensin slidos
pesados e insolubles.
Mezcladores Standard
Multiuso
La gama Silverson
de mezcladores de
inmersin de alto
cizallamiento puede ser
dividida en dos categoras
diferentes.
n GAMA MEDIA.
MODELOS BX AL GX20
El mezclador multiuso de alto
cizallamiento standard de la
gama Silverson. stas mquinas
son capaces de efectuar la ms
amplia variedad de aplicaciones
La Gama Media cubre
(mezclar, emulsionar,
homogeneizar, desintegrarr y
aquellas mquinas que
pueden usarse en conjuncin disolver) con una eficiencia y
flexibilidad inigualada por otras
con un soporte mvil,
mquinas.
mientras que la Gama Alta
cubre aqquellass mquinas
Cada mquina emplea el cabezal
que a cause de su tamao
de mezclado rotor/stator
deben ser montadas sobre el intercambiable Silverson, que le
permite ser usado en una amplia
tanque.
variedad de productos diferentes,
mientras que la construccin
simple y robusta asegura que la
limpieza y mantenimiento sean
mantenidas a un mnimo absoluto.
Casa mquina de esta gama, desde
el BX hasta el GX 20 de 15kW
pueden usarse sobre un soporte
mvil hidrulico de suelo. Esta
opcin incrementa ampliamente la
flexibilidad de los mezcladores,
permitindoles moverse de un
tanque a otro, y elevarlos y
bajarlos durante la operacin, si se
requiere, con objeto de conseguir
la posicin ptima de mezclado en
las distintas etapas del proceso.
n Modelos de aire
comprimido
Se dispone de mezcladores
movidos por aire comprimido
hasta 2.5 kW, los culas ofrecen
una alternativa al uso de motores
elctricos antideflagrantes
ofreciendoal mismo tiempo la
ventaja de velocidades variables.
Se dispone de informacin
adicional bajo pedido.
10
Mezcladores Standard
Multiuso
n GAMA ALTA.
MODELOS 700X A MX
Silverson es un lder mundial en el
diseo especializado y fabricacin
de mezcladores rotor/stator de
gran tamao con capacidades de
hasta 30000 litros. Todas estas
mquinas son construidas
individualmente para adecuarse
especficamente a las necesidades
de cada cliente.
Con todas las cualidades y
flexibilidad de los mezcladores de
gama media, la gama Silverson de
mquinas de gran tamao incluye
muchas caractersticas adicionales
y nicas.
Cada mezclador es diseado y
construido segn los ms altos
standards de ingeniera posibles.
Desde motoresespecialmente
equilibrados hasta el acoplamiento
de ejes mecanizados de precisin
acabados de forma que aseguren
estar libres de vibracin crtica,
ningn aspecto de la fabricacin
escapa a nuestra rigurosa
inspeccin.
Estas mquinas estn diseadas
para ser mantenidas y servidas insitu all donde sea posible.
Acoplamientos del eje de
desmontaje rpido, hlice de
corriente hacia abajo partida en
dos piezas, y endurecimiento
superficial del eje en las zonas de
trabajo son unas pocas de as
caractersticas diseadas para que
el mantenimiento sea simpley en
un tiempo mnimo.
En todas los casos, el personal
tcnico de Silverson asegurar que
las necesidades de cliente estn
precisamente cubiertas.
11
Desintegrador/Disolutor
DUPLEX
El Dplex fue
especficamente
desarrollado para la
desintegracin y solubilizacin
de cauchos slidos y
polmeros para las industrias
de lubricantes y adhesivos. Su
xito ha visto ahora su
introduccin en todas los
campos del mezclado tanto de
productos qumicos como
farmacuticos o alimenticos.
El Dplex difiere de los
mezcladores standard multiuso
de inmersin en que tiene dos
cabezals de trabajo mirando en
direcctiones opuestas: el cabezal
superior attrae hacia abajo los
materiales desde la superficie de
la mezcla, mientras que el
cabezal inferior dirige los
materiales hacia arriba desde la
base del recipiente.
El uso combinado de dos
cabezales de trabajo hace al
Dplex ideal para aplicaciones
donde materiales ligeros o
florantes (polvos, cauchos, y
polmeros etc.) necesiten ser
dirigidos hacia abajo desde la
superficie de la mezcla y
rpidamente dispersados. Como
consecuencia del movimiento
aadido conseguido por los dos
cabezales de trabajo, el Dplex
es tambin de uso ideal en
materiales de alta viscosidad.
n COMO TRABAJA EL
DUPLEX
Ejemplo: Solucin de
caucho/polmero
Con el Dplex no hay ninguna
necesidad de triturar o empapar
el polmero o caucho. stos
pueden aadirse en bloques o
terrones apropiados al tamao del
mezclador. Como en el ejemplo,
un Silverson modelo KDD de 45
kW aceptar y rpidamente
desintegrar hasta migajas un
bloque de 40*25*20 cm. Para la
desintegracin de slidos se
usari un Cabezal Superior de
Desintegracin Gruesa con un
Cabezal Inferior Desintegrador
Ranurado.
12
El cabezal superior est
rodeado por una carcasea
cilndrica que forma una
cubierta alrededor del cabezal.
El material slido es dirigido al
interior de la carcasa y al
cabezal superior donde es
reducido a un tamao
suficientemente pequeo para
pasar por la base de la carcasa
al cuerpo del mezclador. Este
material pretrituradoes ahora
procesado por el ms preciso
Cabezal Desintegrador
Ranurado Inferior hasta su
completa disolucin.
La disolucin completa se
puede obtener en menos de
una cuarta parte del tiempo
requerido con mtodos
convencionales beneficiando
igualmenete al usuario al no
tener que pre-triturar el
caucho/polmero slido.
n APLICACIONES
TIPICAS
Disolucin rpida de cauchos y
polmeros en aceites lubricantes,
disolventes y asfaltos para la
fabricacin de lubricantes,
adhesivos, y compuestos
bituminosos.
Desintegracin y disolucin de
resinas slidas para la
produccin de barnices.
Papillas/purs vegetales y
crnicos.
Recuperacin de azcares de
confiteria.
13
Abramix RBX
Las mquinas
Abramix estn
diseadas para
operaciones de inmersin en
materiales que por naturaleza
son altamenteabrasivos tales
como cermicas, slice, mica,
arcillas, talcos grafitos etc...
n SOPORTE NO SUMERIGO
Con el mezclador Silverson standard,
un producto altamente abrasivo
puede causar un desgaste excesivo
del buje y del eje. En el Abramix
RBX el buje ha sido completamente
eliminado mediante el uso de un eje
de alto rendimiento que est
firmemente soportado por dos
rodamientos de precisin situados
por encima del nivel del producto
que est siendo mezclado.
n MANTENIMIENTO MINIMO
La estabilidad y funcionamiento libre
de vibraciones resultantes de esta
configuracin eliminan la necesidad
de un buje sumerigido y el desgaste
del eje consiguiente. Apartet de esta
obvia economa en el coste de
repuestos nuevos (ejes y bujes) huy
tambin una valiosa reduccin de
tiempo.
Como salvaguardia adicional, las
cuchillas del rotor estn endurecidas
en sus extremos, que junto con las
ventajas subrayadas anteriormente,
reducen el mantenimiento a un
mnimo absoluto.
Aada a sto el hecho de que la alta
eficiencia del ensemplaje rotor/stator
de Silverson acortar los tiempos de
proceso, y se ver que el Silverson
Abramix es ideal para mezclas
abrasivas, combinando alta eficiencia
con facilidad de operacin y mnimo
mantenimiento.
n FUNCIONAMIENTO EN
SECO
Con este modelo, es permisible el
funcionamiento en seco con
productos no inflamables, permitiendo
que la mezcla continue
ininterrumpdamente mientras se vaca
el depsito de mezcla.
n APPLICACIONES TIPICAS
Barnices lquidos, preparacin y
redispersin incluyendo la
incorporacin de pigmentos, agentes
humectantes, endurecedores etc...
Productos cermicos, arcillas y slices,
pinturas, compuestos de fundicin.
14
Mezcladores de la
Gama V
Estas mquinas han
sido desarrolladas
para usarse en
aplicaciones donde se requiera
un potente vrtice desde la
superficie para absorver y
humectar rpidamente grandes
volmenes de polvo.
En la gama V, el cabezal de trabajo
mira hacia arriba y dirige los
materiales hacia abajo desde la
superficie del lquido. Este vrtice
est idealmente adecudo para
dispersar rpidamente grandes
volmenes de polvo o absorver
materiales que sean difciles de
humectar y qye tengan tendencia a
flotar.
Una vez humectados, las repetidas
pasadas a travs del cabezal de
trabajo aseguran la obtencin de una
fina dispersin o disolucin.
Debido a la accin de mezclado de la
mquina, sta ms adecuada para
productos donde la aireacin no
signifique un problema.
La gama V tambin est adecuada
para mezclas de alta viscosidad
donde se requiera un buen
movimiento superficial.
n APLICACIONES TIPICAS
Dispersin de polvo a granel.
Batidos.
Jarabes de azcar.
Dispersin de gomas concentradas.
Dispersin de slice ahumada.
Paipllas viscosas.
15
Sellado
A no ser que se diga
lo contrario, todas
las mquinas estn
diseadas para operacin en
depsitos no sellados y a
presin atmosfrica.
onde el sellado sea necesario
la mquina puede
suministrarse con el apropiado
sellado mecnico del eje y
brida de montaje.
n SELLADO DEL EJE DE
JUNTA EN V
Esta es la forma ms simple de sellar
el eje, y est diseada para prevenir
la posible incorporacin de material
desde el exterior del depsito.
Tambin se usa para minimizar las
prdidas de vapor del depsito y
para prevenir el escape de lquido si
se usa un spray.
Sellado
de junta
en V
n CIERRE MECANICO DEL EJE
Si el depsito necesita estar
completamente sellado, es necesario
un cierre mecnico del eje. El eje
del mezclador es sellado a su paso
por la brida de montaje por un
cierre mecnico. Este sello est
rodeado por una copa que debe
estar llena durante todo el tiempo
que dure la operacin con un fluido
compatible y no inflamable para
enfriar y lubricar el cierre. Este tipo
de disposicin es solamente apto
para operacines a presin
atmosfrica o vaco.
Fluido sellante
Cierre mecnico
del eje
n DOBLE CIERRE MECANICO
DEL EJE
Cuando exista presin positiva en el
depsito, se requerir un doble
cierre mecnico del eje.
Los cierres estn montados en una
cmara que debe ser recirculada con
un fluido compatible y no inflamable
a una presin no inferior a una
atmsfera en exceso de la presin
del depsito. Este tipo de
disposicin es apto para operaciones
bajo presin positiva, presin
atmosfrica y vaco. El sistema de
recirculacin del fluido selante puede
ser suministrado como una opcin
extra.
14
Fluido sellante
Cierres
mecnicos
del eje
Cmara de
sellado
Opciones Extras
EJES SUPERFICIALMENTE ENDURECIDOS
Al processar productos abrasivos con mezcladores standard de
inmersin hay la posibilidad de que el eje se desgaste en la zona
de trabajo. El eje puede ser superficialmente endurecido en el
rea de trabajo para reducir el ndice de desgaste. Si las mezclas
son altamente abrasivas, deber usarse la gama Abramix.
ROTORES ENDURECIDOS EN LOS EXTREMOS
Se dispone de rotores endurecidos en los extremos como
opcin extra para procesar productos abrasivos.
PROTECCIONES DE LAS HELICES
Fijadas alrededor del cuadro del mezclado, estas protecciones
previenen el contacto accidental con las hlices de corriente
hacia abajo o hacia arriba.
PLACAS DEFLECTORAS DE AIRE
Estas placas deflectan la corriente de aire hacia abajo
proviniente del ventilador del motor. sto proviene que los
polvos ligeros sean soplados al aire. Los deflecotres pueden
ser evolventes de plato segn el tipo de motor.
BRIDAS DE MONTAJE
Se dispone de bridas de montaje rectangulares o circulares para
todas las mquinas de la gama Silverson (ver pgina 8)
SELLADO
Se dispone de cierres mecnicos del eje para mquinas que
operen bajo presin y/o vaco. (ver pgina 16)
AUTOCLAVE
Se pueden incorporar sistemas de demontaje rpido que
permitan que el cuadro de mezclado de la mquina sea
desensamblado de su motor para permetir su esterilizacin en
autoclave.
ACABADO ESPECIAL DE PINTURA
Se dispone se se requiere de acabados de pintura Epoxy en las
partes no en contacto con el prooducto.
19
Diagramas y Dimensiones
+ Longitudes ajustables para adecuarse al depsito
* Capacidades disponibles bajo demanda
Dimensiones de modelos mayores tambin
disponibles bajo demanda.
Se dispone bajo demanda de dibujos
dimensionales del mezcladores Gama V,
Abramix RBX, y Desintegrador/Disolutor
Dplex
MEZCLADOR STANDARD
MULTIUSO
EExD
C
CAPACIDAD
(litres)
AGUA VISC ALTA VISC
TEFV
C
3000
118
610
277
312
229
229
178
203
4x10
254
203
6x10
220
20
3000
160
690
303
330
254
254
203
229
4x10
254
203
6x10
450
50
3000
165
790
334
379
305
305
267
267
4x11
337
292
6x11
675
90
3000
165 1042
334
379
305
305
267
267
4x11
337
292
6x11
1200
150
GX10
7.5
3000
286 1220
413
460
305
407
254
369
4x11
407
356
6x11
1800
275
GX10
7.5
1500
286 1220
413
460
305
407
254
369
4x11
407
356
6x11
2250
400
GX20
15
3000
286 1220
561
600
381
483
305
432
4x14
407
356
6x14
2250
400
700X
11
1500
368 1525
561
600
482
381
432
305
4x14
483
406
6x14
3500
HX10
7.5
1000
419
565
605
520
432
476
381
4x17.5
584
521
6x20.5
5000
HX30
22
1500
419
670
710
520
432
476
381
4x17.5
584
521
6x20.5
5000
JX
15
1000
419
670
710
520
432
476
381
4x17.5
584
521
6x20.5
7000
from 30 1000
610
860
935
864
711
787
610
4x17.5
864
794
8x17.5
10000
MODEL
kW
RPM
BX
0.75
DX
1.5
EX
FX
KX
Dimensiones en milmetros.
Las dimensiones mostradas son solamente
aproximadas. Para propsitos de instalacin debern
usarse diagramas certificados. Silverson se reserva el
derecho de cambiar dimensiones y especifcaciones
sin previo aviso.
21
Otros Productos Silverson
Desde pequeas
unidades de
laboratorio hasta
mquinas de produccin de
30000 litros, la gama
Silverson ofrece una
consistencia de
equipamiento de alta
calidad que produce
resultados uniformes fiables
MEZCLADORES EN
LINEA DE ALTO
CIZALLAMIENTO:
Para el procesado en
continuo o el reciclado de
lotes de producto, Silverson
tiene una gama completa de
mezcladores en lnea de alto
cizallamiento desde la unidad
de laboratorio de 0.25kw
hasta el molino multishear
de 125kw. La produccin
vara desde 20 litros/minuto
hasta 200,000 litros/hora..
MEZCLADORES MULTIUSO
DE LABORATORIO:
Para el trabajo diario de
laboratorio Silverson ofrece una
gama completa de mezcladores
multiuso con capacidades desde
1ml hasta 12 litros.
FLASHBLEND:
Para la intronizacin a alta velocidad y
dispersin instantnea de polvo en
lquido. Diseado para producir una
solucin/ dispersin homognea libre de
aglomerados sin intronizacin de aire, la
gama de Flashblend comprende unidades
capaces de incorporar hasta 15000
Kg/hora de polvo.
PLANTA D2500
DESINTEGRADORA/DISOLUTORA:
Diseada para desintegrar y solubilizar
rpidamente bloques o balas completas de
cauchos y polmeros sin necesidad de
troceado preliminar.
Silverson Machines Limited,Waterside, Chesham, Buckinghamshire, England HP5 1PQ
Tel: +44 (0) 1494 786331 Fax: +44 (0) 1494 791452
Email:
[email protected]www.silverson.com
