Edita: Magnetrn, S.A.

Diseo y Maquetacin: Rafa Romero

Imprime: [Link]
Julio 2011
Madrid - Espaa

ndice

SENNHEISER
micrfonos
micrfonos dinmicos ..................................
micrfonos evolution ....................................
series e900 ..............................................
micrfonos de mano .......................
micrfonos para instrumentos .......
series e800 ...............................................
micrfonos de mano .......................
series e600 ..............................................
micrfonos para instrumentos ........
packs promocionales ...............................
micrfonos de condensador .........................
micrfonos electret .......................................
de solapa .................................................
para instalaciones ...................................
sistema K6/K6P .......................................
de diadema .............................................
accesorios ......................................................
dinmicos .................................................
condensador.............................................
solapa lavalier ..........................................
flexos Install sound ..................................
sistemas K6/K6P ......................................
evolution ..................................................

06
07
07
07
08
09
09
10
10
10
11
16
16
18
18
20
21
21
21
22
23
25
25

gama 5000 UHF .......................................

transmisores ....................................
receptores .......................................
sistema modular EM1046 ...............
configuracin EM1046 ....................
accesorios ........................................
sistemas de conferencias/
traduccin simultnea .................................
sistema conferencias ADN.............................
sistema SDC 8200 ..........................................
sistema de distribucin de infrarrojos ..........
banda ancha.............................................
banda estrecha ........................................
accesorios .................................................
descripcin sistema de infrarrojos ................
para grandes superficies
en alta frecuencia ....................................
multicanal ................................................
para cobertura media ..............................
para grandes coberturas ..........................

39
39
39
39
40
41

42
42
43
44
44
44
44
45
45
45
46
46

visitas guiadas/museos ............................... 47

tourguide
.................................................. 47
digital (hasta 6 sistemas simultneos) .. 47
automtico guideport .................................... 48

RYCOTE
Kit antiviento completo ................................
Suspensin modular y Connbox ...................
Windshield Modular y Windjammer ............
Suspensin estreo ......................................
Baby Ball Gag ...............................................
Kit Serie-S ......................................................
Kit Softie ........................................................
Suspensin Softie Lyre con CCA ................
Smoothie .......................................................
InVision Broadcast ........................................
InVision Universal Studio Mount ...............
InVision Studio Kit ......................................
Kit de Cmara Universal ...............................
InVision Video ............................................
Suspensin para grabador porttil ..............
Antivientos de espuma .................................
Espumas para Lavalier y Mini-Lavalier .........
Windjammer para Lavalier (de pelo) ...........
Stickies ...........................................................
Undercovers ...................................................
Overcovers ....................................................
Mini Windjammers para videocmaras y
grabadores porttiles ....................................
Prtigas de aluminio y fibra de carbono ......

64
65
65
66
66
67
67
68
68
69
69
70
70
71
71
72
72
73
73
73
74
74
75

Konig & Meyer ................................................. 78

auriculares profesionales ............................ 26

microauriculares ............................................... 49

microfona inalmbrica ............................... 27

NEUMANN

VdB ..................................................................... 79
REPUESTOS .......................................................... 80
freeport ................................................... 28
evolution G3 ............................................ 28
serie 100 UHF .................................. 28
serie 300 UHF .................................. 29
serie 500 UHF .................................. 29
IEM ................................................... 30
accesorios ................................................ 31
diseos multicanal evolution .................. 32
sistema de 4 canales inalmbricos,
2 antenas ......................................... 32
sistema de monitorado
de un canal ...................................... 33
sistema de 8 canales inalbricos,
2 antenas ........................................ 34
sistema de 16 canales inalmbricos,
2 antenas ......................................... 35
diagrama desistema
inalmbrico de 16 canales .............. 36
gama 2000 UHF ....................................... 37
transmisores .................................... 37
receptores ........................................ 37
sistema de monitores...................... 37
gama 3000 UHF ....................................... 37
transmisores .................................... 37
receptores ........................................ 38
sistema de monitores...................... 38
accesorios ......................................... 38

micrfonos ..................................................
a vlvulas .................................................
gran diafragma ........................................
de vocalista / directo ..............................
sistema microfnico
miniatura modular ...................................
miniatura fijo............................................
estreo ..................................................
de can ..................................................
digitales ..................................................
cpsulas para sistema
Sennheiser 5000 ......................................
monitores de estudio ...................................
accesorios .................................................
suspensiones elsticas ....................
soporte de sobremesa.....................
soportes, jirafas y
acopladores elsticos .....................
soportes para auditorio ...................
adaptadores mecnicos y
accesorios de montaje ....................
pinzas ...............................................
antivientos .......................................
anti-pop ...........................................
fuentes de alimentacin ................
cables de conexin .........................
tabla resumen accesorios ...............

52
52
52
53
53
54
55
55
56
57
57
57
57
57
58
58
58
58
59
59
59
59
60

auriculares .......................................
cables auriculares ............................
micrfono solapa
(MKE/ME) .........................................
micrfono de diadema
(HSP2/HSP4) ....................................

82
82
83
85

micrfonos
micrfonos dinmicos
dinmicos

MD 421
Micrfono profesional resistente.
Atenuador de bajos con interruptor de cinco posiciones.
Rechazo efectivo de retroalimentacin.
Reproduccin clara de sonido.
Fcil manejo debido a su pronunciada direccionalidad.

MD
D 431
Rechazo de retroalimentacin excepcionalmente bueno.
Cpsula amortiguada que proporciona muy buen rechazo del
ruido ocasionado por manejo.
Bobina compensadora de zumbidos.
Filtro integral para popeo.
Interruptor de encendido/apagado (de lengeta).

MD 46
Rejilla de dos capas que proporciona mayor proteccin contra el
r
ruido
ocasionado por viento y por popeo.
Debido al largo cuerpo del micrfono, los reporteros encontrarn
que es ms fcil alcanzar a sus entrevistados.
q
Resistente cubierta completamente de metal.
CCpsula amortiguada que asegura una baja sensibilidad al ruido.
Sonido optimizado para entrevistas.
Patrn de captacin cardioide que asegura una excelente
inteligibilidad en la locucin, an con altos niveles de ruido
ambiental.

MD 44
441
Excelente rechazo de retroalimentacin.
Cpsula montada sobre un resorte que proporciona baja
sensibilidad al ruido por manejo.
Bobina compensadora de zumbidos.
Interruptor atenuador de bajos de 5 posiciones.
Interruptor de brillantez (incremento de agudos).
Filtro integral para popeo.

cdigo

modelo

descripcin

O00984

MD 421-II

Direccional, estudio, clavija CANNON

001605

MD 431

000762

MD 441-U

005172

MD 46

Escenario, Propower, con interruptor, clavija CANNON

Direccional, estudio, clavija CANNON
Microfono dinmico de reportero
6

micrfonos
micrfonos evolution
series e 900

e9
912
Respuesta de frecuencia y sensibilidad optimizadas para la captacin de
instrumentos, vocalistas y voces.
Carcasa plana no obstrusiva.
Enormemente reforzado y resistente a las pisadas.
Base de caucho amortiguadora.
Ranuras de montaje para su instalacin en mesas.
Conector XLR chapado en oro.
Preamplicador integrado.

912s
e9
Electrnica integrada (en vez de preamplicador en lnea).
Un banco de interruptores DIP integrados proporciona las siguientes funciones:
on/off (ajuste de fbrica), botn push-to-talk (PTT) que se oprime para hablar,
botn silenciador (PTM) o permanentemente encendido (ON).
La curva de la respuesta de frecuencia tambin puede cambiarse por medio de
un segundo banco de interruptores DIP: corte de bajos (low cut), refuerzo de
bajos y agudos (ajuste de fbrica), refuerzo de bajos o lineal (vase el e 912).
El e 912 S ha sido optimizado para captar la voz a distancias relativamente
cortas, mientras que su hermano gemelo, el e 912, ha sido diseado para captar
instrumentos. Por esta razn, la curva de la respuesta de frecuencia del e 912 S
diere de la del e 912.
Con el e 912 S usted puede obtener la curva de respuesta de frecuencia del e 912
colocando el interruptor DIP en la posicin lin (lineal).

cdigo

modelo

500647

e 912

descripcin
El e 912 es un micrfono de supercie de condensador prepolarizado con un patrn de captacin semicardioide, color negro

500648

e 912

El e 912 es un micrfono de supercie de condensador prepolarizado con un patrn de captacin semicardioide, color blanco-crema

500875

e 912 S

Micro de condensador "Boundary" de supercie con pulsador, color negro

500876

e 912 S

Micro de condensador "Boundary" de supercie con pulsador, color blanco

series e 900 - micrfonos de mano

e 935

e 945

C
Cuerpo
metlico
resistente.
r
Diseo
D
avanzado con
suspensin
elstica.
s
R
Respuesta
consistente
dentro
d
y fuera del eje.
B
Bobina
compensadora
de
d zumbido.

e 965

CCuerpo metlico
resistente.
r
Diseo avanzado con
D
suspensin
elstica.
s
R
Respuesta consistente
dentro
d
y fuera del eje.
B
Bobina compensadora
de
d zumbido.

Cuerpo metlico resistente.

Diseo avanzado con
suspensin elstica.
Directividad seleccionable
(cardioide o super-cardioide)
Interrupores de ltro
paso alto y atenuacin.
Anti-pop y anti-vientos
integrados.

cdigo

modelo

009421

e 935

descripcin
Vocalista cardioide

009422

e 945

Vocalista supercardioide

500881

e 965

Vocalista, CONDENSADOR, con 2 patrones polares (CARDIOIDE/SUPERCARDIOIDE)

7

micrfonos
micrfonos evolution
series e 900 micrfonos para instrumentos

e 901

e 902
R
Respuesta de frecuencia optimizada para bajas
frecuencias.
f
A
Ataque muy rpido.
CCaptacin excepcionalmente limpia y clara de las
ms
m bajas seales de bajos.
Montaje para pedestal integrado.
Bobina compensadora de zumbido.
Cpsula con montaje amortiguador.
Cuerpo metlico robusto.

Respuesta de frecuencia optimizada para el

bombo.
Ataque muy rpido.
Adaptador para phantom power integrado
y conector estndar XLR-3, sin necesidad de
cable
adaptador especial.
c
No se requiere pie de micro para bombo.
Maneja niveles muy elevados de presin de sonido.
Base de goma amortiguadora.

e 904

e 905
SSonido completo e impresionante.
A
Ataque muy rpido.
CCuerpo corto del micrfono para facilitar su
posicionamiento
p
cerca de la supercie de la caja.
M
Montaje para pedestal integrado.
Bobina compensadora de zumbido.
Cuerpo de aluminio reforzado, robusto.

Sonido enrgico, completo, impresionante

para tambores y percusin.
Ataque muy rpido.
Cuerpo compacto ideal para montaje en
tambores
t
y timbales.
Excelente perl de sonido, se adapta a todos
los estilos de percusin.
Bobina compensadora de zumbido.
Cuerpo metlico robusto.

e 906

condensador

Sonido enrgico, completo.

Ataque muy rpido.
Micrfono de perl plano, ideal para
amplicadores de guitarra.
Tres caractersticas de sonido ajustables
(brillante, normal, suave).
Bobina compensadora de zumbido.
Cuerpo metlico resistente.

condensador

e 908 B
e 908 B-EW
e 908 D
e 908 T-EW
Sonido vvivo excepcional, sonido claro.
Instalaci
Instalacin rpida y exible, viene con clip especial
para instrumentos
inst
de viento.
Posiciona
Posicionamiento ptimo debido al largo boom exible.
Amortigu
Amortiguador integrado elimina el ruido por manejo.
Adaptad
Adaptador para phantom power Inteligente.
MZA 900
900P (cable, phantom power y nivel de
vericacin).
cac
Puede usarse
u
opcionalmente con transmisores
bodypack
bodypac evolution inalmbricos.

e 914
Excepcionalmente enrgico, sonido claro
interruptor de sensibilidad de tres-posicioness
interruptor de tres-posiciones para bajos de
atenuacin-progresiva/frecuencia-corte.
Capacidad para manejar presin de sonido
muy elevada.
Cpsula de micrfono intercambiable.

cdigo

modelo

500198

e 901

Micrfono de condensador para bombo

500199

e 902

Micrfono dinmico para bombo y bajos

500200

e 904

Percusin y metal, cardioide con pinza especial

500201

e 905

Micrfono dinmico para caja

500202

e 906

Amplicacin y batera, supercardioide con ltro pasa bajos

500203

e 908 B

500204

e 908 B-EW

500205

e 908 D

500632

e 908 T-EW

500206

e 914

descripcin

Condensador Miniatura, viento y metal, supercardioide con pinza especial

Igual que el 908 B pero con conector para serie evolution ew
Condensador Miniatura, percusin, supercardioide con pinza especial
Condensador Miniatura, viento y metal, baja sensibilidad
Micrfono para ambiente selector sensibilidad y ltro pasa bajos
8

micrfonos
micrfonos evolution
series e 800

micrfonos de mano

e 825-S

e 835

Slida construccin de metal.

Excelente claridad de la seal y rechazo a la
retroalimentacin.
Eliminacin del ruido causado por el manejo
del micrfono.
Respuesta balanceada de la frecuencia.
Respuesta tonal clida y transparente.
Interruptor de ENCENDIDO/APAGADO
silencioso.

Cuerpo metlico rugoso.

Excelente eliminacin de la realimentacin.
Capacidad de admisin de presiones acsticas
elevadas.
Cpsula con amortiguacin de impactos que
elimina de forma excelente el ruido de manejo.
Uniformidad de respuesta dentro y fuera del eje.
Patrn de captacin cardioide que lo asla de otras
seales del escenario.
Una bobina compensa el zumbido elctrico.

e 865

e 815 S

Slida construccin de metal.

Mayor respuesta dinmica con una
pronunciada presencia y calidad vocal.
Excelente rechazo a la retroalimentacin.
Eliminacin del ruido causado por el manejo
del micrfono.
Capacidad para manejar presiones de sonido
sumamente altas.
Interruptor de ENCENDIDO/APAGADO
silencioso (nicamente el e 865).
Condensador.

Slida construccin de metal.

Excelente claridad de la seal y rechazo a la
retroalimentacin.
Eliminacin del ruido causado por el manejo
del micrfono.
Respuesta balanceada de la frecuencia.
Respuesta tonal clida y transparente.
Interruptor de ENCENDIDO/APAGADO
silencioso.
Incluye cable.

e 845

e 840

Cuerpo rugoso completamente metlico.

Excepcional eliminacin de la realimentacin.
Gama dinmica completa y respuesta de
frecuencia suave con una calidad de seal
excelente.
Respuesta consistente tanto dentro y fuera
del eje como en proximidad.
Muy buena eliminacin del ruido de manejo.
Una bobina compensa el zumbido elctrico.

Armazn de metal resistente.

Cpsula anti-choque.
Directividad independiente de la frecuencia.
Altamente insensible a la retroalimentacin.
Excelente proyeccin de voz.
Bobina compensadora de zumbidos.

cdigo

modelo

descripcin

009427

e 815 S-X

Multipropsito, cardioide, con cable e interruptor

004511

e 825-S

Vocalista, instrumentos, cardioide, con interruptor

004513

e 835

004514

e 835-S

009894

e 840

009995

e 840-S

004515

e 845

004516

e 845-S

004846

e 865

004847

e 865-S

Vocalista, instrumentos, cardioide

Igual que e 835 con interruptor
Vocalista, supercardioide
Vocalistal, supercardioide, con interruptor
Vocalistal, supercardioide
Igual que e 845 con interruptor
Vocalista, supercardiode, CONDENSADOR
Igual que e 865 con interruptor
9

micrfonos
micrfonos evolution
series e 600

micrfonos para instrumentos

e 604
Cuerpo rugoso de bra de vidrio reforzada.
Baja sensibilidad a impactos y ruidos de manejo.
Capacidad de admisin de presiones acsticas muy elevadas.
Micrfono de distorsin reducida.
Una bobina compensa el zumbido elctrico.
Fcil de posicionar gracias a su diseo compacto.
Soporte de sujecin integrado.

e 608
Cuerpo rugoso de bra de vidrio reforzada.
Cpsula con amortiguacin de impactos que ofrece una baja
sensibilidad frente a impactos y ruidos de manejo.
Una bobina compensa el zumbido elctrico.
Ca
Cable de conexin extremadamente resistente con conector XLR.

e 614

condensador

Diseo resistente.
Rechazo efectivo de ruido incidental trasero.
Excelente orientacin a travs del completo rango de frecuencia.
Sonido natural, completo.
Nivel de presin de sonido al alto mximo.
Respuesta de frecuencia amplia.

cdigo

modelo

004519

e 604

descripcin
Percusin y metal, cardioide con pinza especial

004520

e 608

Miniatura, viento, metal y percusin, supercardioide con pinza especial

009895

e 614

Micrfono para ambiente

packs promocionales

epack e 840

cdigo

modelo

502520

epack e 840

descripcin

O1902

Pack Percusin 1

PACK BATERIA SERIE 600 (CONTIENE 4 E 604)

O1903

Pack Percusin 2

PACK BATERIA SERIE 600 (CONTIENE 4 e 604 Y 1 e 902)

O1904

Pack Percusin 3

PACK BATERIA S/600 (CONTIENE 4 e 604, 1 e 902 Y 2 e 614)

O1907

Pack Percusin 4

PACK BATERIA SERIE 900 (CONTIENE 4 e 904)

O1908

Pack Percusin 5

PACK BATERIA SERIE 900 (CONTINENE 4 e 904 y 1 e 902)

O1909

Pack Percusin 6

PACK BATERIA S/900 (CONTIENE 4 e 904,1 e 902, 1 e 905 y 2 e 914)

Pack con micrfono para vocalista e 840 con trpode, cable 5 metros y pinza

10

micrfonos
micrfonos de condensador

MKH 20
Respuesta de frecuencia excepcionalmente
plana, ajustable para aplicaciones de campo
cercano y campo difuso.
La respuesta a altas frecuencias puede
ser acentuada mediante una argolla para
incrementar presin.
Direccionalidad que se incrementa ligeramente
en altas frecuencias para ajustar el balance del
tono.
to
Ruid
o.
Ruido propio inherente excepcionalmente bajo.
Salida balanceada sin transformador y
completamente otante.
com
Pre-atenuacin ajustable.
Cuerpo de metal ligero anodizado, negro.
Omnidireccional.

MKH 30
Alto rechazo a sonidos laterales.
Ruido propio inherente excepcionalmente bajo.
Tecnologa de transductor simtrico que asegura
una distorsin extremadamente baja.
Salida balanceada sin transformador y
completamente otante.
FFiltro atenuador de bajos ajustable, para
compensar efectos de proximidad a una distancia
com
0.5 m aproximadamente.
de 0.
Pre-ate
Pre-atenuacin ajustable.
Cuerpo de metal ligero anodizado, negro.
Figu
Figura de 8.

MKH 40
Mxima relacin parte anterior-a-parte posterior.
Ruido propio inherente excepcionalmente bajo.
Tecnologa de transductor simtrico que asegura
una distorsin extremadamente baja.
Salida balanceada sin transformador y
completamente otante.
Filtro atenuador de bajos ajustable, para
compensar
co
efectos de proximidad a una distancia
de 0
0.5 m aproximadamente.
Pre-at
Pre-atenuacin
ajustable.
Cuerpo de metal ligero anodizado, negro.
Ca
Cardioide.

MKH 50
Alto rechazo de sonidos laterales.
Ruido propio inherente excepcionalmente bajo.
Salida balanceada sin transformador y
completamente otante.
Tecnologa de transductor simtrico que asegura
una distorsin extremadamente baja.
Filtro atenuador de bajos ajustable, para
compensar efectos de proximidad a una
distancia de 0.5 m aproximadamente.
di
PrePre-atenuacin
ajustable.
Cuerpo de metal ligero anodizado, negro.
Superc
Supercardioide.

MKH 416
Direccionalidad incrementada debida al
principio de interferencia mecanico-acstica.
Muy bajo ruido propio inherente.
Alta sensibilidad.
Salida balanceada sin transformador y
completamente
c
otante.
Re
Resistente, apropiado para condiciones
climticas
clim
adversas.
Cu
Cuerpo completamente de metal, negro mate.
Supercardioide/lobar.

MKH 418-S
Directividad incrementada debido a sistema
de interferencia (M).
Muy bajo ruido.
Alta sensibilidad.
Salida simtrica sin conexin a tierra, sin
repetidor.
Representacin espacial convincente.
Micrfono stereo. Formato M-S
Robusto y bastante resistente al clima.
A
Armazn metlico completo, negro mate.
SSupercardioide/lobar.

11

micrfonos
micrfonos de condensador

MKH 60

MKH 70

Ruido propio inherente extremadamente bajo.

Alta sensibilidad.
Alta direccionalidad a travs de todo el rango
de frecuencia.
Salida balanceada sin transformador y
completamente otante.
Filtro infra-snico.
Tecnologa de transductor simtrico que asegura
una distorsin extremadamente baja.
Pr
Pre-atenuacin ajustable, ltro supresor de bajos
ajustable,
ajus
y nfasis de agudos ajustable.
Resi
Resistente y a prueba de cualquier clima.
Ligero cuerpo de metal anodizado, negro.
Supercardioide/lobar.

Ruido propio inherente excepcionalmente bajo.

Salida balanceada sin transformador y
completamente otante.
Filtro infra-snico.
Tecnologa de transductor simtrico que asegura
una distorsin extremadamente baja.
Pr
Pre-atenuacin
ajustable, ltro atenuador de bajos
ajustable y nfasis de agudos ajustable.
ajus
Res
Resistente
y a prueba de cualquier clima.
C
Cuerpo
de metal ligero anodizado, negro.
Supercardioide/lobar.

MKH 8060

MKH 8070

P
Patrn de directividad supercardioide / lobar.
SSonido muy natural.
EEl sonido fuera de ejes es atenuado sin
ccoloracin mientras se mantiene una estructura
de sonido uniforme.
d
SSe puede usar como un micrfono analgico o
digital (con el mdulo digital).
d
EEl ruido propio inherente, excepcionalmente
bajo, previene el enmascaramiento de tramas
b
de audio ms dbiles.
d
EEl diseo de transductor simtrico asegura una
distorsin extremadamente baja.
Salida balanceada totalmente aislada y sin
transformador: sin acoplamiento de seales
parsitas y mnima distorsin.
El alto voltaje de seal de salida asegura
trayectorias de seal libre de interferencias.
Robusto cuerpo metlico con acabado Nextel
no reectante.
Muy resistente a la intemperie debido al
circuito de alta frecuencia.
El MKH 8060 es ideal para montaje en cmara
debido a su diseo compacto.

P
Patrn
de directividad Lobar.
SSonido muy natural.
EEl sonido fuera de ejes es atenuado sin
ccoloracin mientras se mantiene una estructura
de sonido uniforme.
d
SSe puede usar como un micrfono analgico o
digital (con el mdulo digital).
d
EEl ruido propio inherente, excepcionalmente
bajo, previene el enmascaramiento de tramas
b
de audio ms dbiles.
d
EEl diseo de transductor simtrico asegura una
distorsin extremadamente baja.
d
SSalida balanceada totalmente aislada y sin
ttransformador: sin acoplamiento de seales
parsitas y mnima distorsin.
El alto voltaje de seal de salida asegura
trayectorias de seal libre de interferencias.
Robusto cuerpo metlico con acabado Nextel no
reectante.
Muy resistente a la intemperie debido al circuito
de alta frecuencia.

MKH 800
MK
Resp
Respuesta de frecuencia extendida
hasta 50 kkHz.
Amplia respuesta
resp
de frecuencia
plana.
Excepcio
Excepcionalmente bajo ruido propio
inheren
inherente, amplio rango dinmico.
Pre-at
Pre-atenuacin ajustable, ltro
atenu
atenuador de bajos ajustable y
nfa
nfasis de agudos ajustable.
Sa
Salida balanceada sin transformador
y completamente otante.
Indicador LED para alineamiento
dentro del eje.
Cuerpo ligero de metal anodizado.
5 patrones polares seleccionables
onmi-cardioide -gura de 8

12

MKH 8
8000

MKH 800 TWIN

CCon un ruido inherente sumamente

bajo,
b
una respuesta en frecuencia
amplia
ideal para las altas
a
frecuencias
de muestreo de los
f
nuevos
formatos de audio digital y
n
un
u diseo compacto, este micrfono
se
s convierte en la eleccin ideal
para
las grabaciones de msica
p
clsica, la televisin y el cine.
Cpsulas intercambiables.
Mltiples accesorios de conexin y
montaje.

Micrfono de estudio de condensador, de

amplio rango, con una calidad excepcional.
Incluye una cpsula dual , que consiste en dos
transductores simtricos en push-pull con
una alta linealidad.
El micrfono cuenta con dos patrones de
captacin cardioides alineados de forma
opuesta a lo largo del eje del micrfono.
Las seales de ambos transductores no son
combinadas en el micrfono, para generar los
distintos patrones polares, sino que ambas
estn disponibles de forma separada, en dos
canales, a la salida del micrfono. Esto permite
que el patrn polar sea ajustable de forma
remota.
Las seales pueden combinarse de cualquier
manera, en la propia mesa de mezclas, de tal
manera que podamos tener todos los patrones
posibles, desde omni-direccional hasta gura
de 8, con un nmero de pasos intermedios
innito.
Posee un ruido inherente muy bajo,
proporcionando una mayor profundidad
acstica.
La alta linealidad de los transductores reduce al
mnimo la distorsin de las seales y garantiza
una alta transparencia incluso con altos niveles
de sonido.
La respuesta de frecuencia se extiende a 50
kHz, mejorando la resolucin de complejos
detalles acsticos.
La estabilidad de los patrones de captacin
reduce al mnimo la distorsin de sonido en los
campos directo y difuso.
Los efectos acsticos negativos causados por la
carcasa y la rejilla, son mnimos.
Basado en el legendario MKH 800, este
micrfono aade una nueva dimensin a las
grabaciones en estudio.

MK 4
Cpsula de gran diafragma (1).
Autntico diseo de condensador.
Diafragma chapado en oro de 24
quilates.
Carcasa completa de metal.
Cpsula soportada elsticamente
en el interior para minimizar ruido
estructural.
Diseado para uso en estudio y
directo.
Bajo ruido propio inherente y
mximo SPL.

13

micrfonos
micrfonos de condensador

cdigo

modelo

descripcin
Micro de estudio de gran diafragma cardioide

504298

MK 4

002857

MKH 20-P48

Esfrico, clavija CANNON, alimentacin PHANTOM

002872
002645

MKH 30-P48
MKH 40-P48

Figura 8, clavija CANNON, alimentacin PHANTOM

Direccional, clavija CANNON, alimentacin PHANTOM

001511
005284

MKH 416-P48U3
MKH 418-S

Direccional can, clavija CANNON, alimentacin PHANTOM

Micrfono de can estreo MS

003109
003148

MKH 50-P48
MKH 60-1

Direccional, clavija CANNON, alimentacin PHANTOM

Direccional can, clavija CANNON, alimentacin PHANTOM
Direccional tubular can, clavija CANNON, alimentacin PHANTOM

003149

MKH 70-1

502431

MKH 800 TWIN

500965

MKH 8020

502092

MKH 8020 STEREOSET

500966

MKH 8040

502093

MKH 8040 STEREOSET

500967

MKH 8050

Set de micrfono + previo, patrn supercardioide

504240

MKH 8060

Direccional can, clavija CANNON, alimentacin PHANTOM

504241

MKH 8070

Direccional tubular can, clavija CANNON, alimentacin PHANTOM

502094

MKHC 8020

Mdulo micrfono, patrn omnidireccional

502095

MKHC 8040

Mdulo micrfono, patrn cardioide

502096

MKHC 8050

Mdulo micrfono, patrn supercardioide

502097

MZD 8000

Previo digital para usar con la serie 8000 de Sennheiser

502098

MZX 8000

Mdulo XLR para serie MKH 8000

Micrfono de condensador con cpsula dual color nquel

Set de micrfono + previo, patrn omnidireccional
Set estreo con 2 micrfonos + 2 previos, patrn omnidireccional
Set de micrfono + previo, patrn cardioide
Set estreo con 2 micrfonos + 2 previos, patrn cardioide

14

micrfonos
micrfonos de condensador
series MKH 8000
Seal de audio
Accesorios de
montaje.
*Enroscar el mdulo
de ltro MZF 8000
en el lugar adecuado
entre el mdulo de
micro y el mdulo XLR.

Los sistemas, MKH 8020/8040/8050

Incluyen:
1x Mdulo micro MKHC 8020/8040/8050
1x Mdulo XLR MZX 8000
1x Pinza de micro MZQ 8000
1x Paravientos MZW 8000
1x Estuche de transporte
15

micrfonos
micrfonos electret
micrfonos de solapa

ME 102

ME 104

Claridad excepcional para voz.

Ruido inherente mnimo.
Cpsulas de micrfono
omnidireccional o cardioide
que pueden ser reemplazadas
rpidamente.
Con clavija de enganche a la
derecha opcional (cable de
cobre muy insensible al ruido
por manejo) o con conexin
recta (cable de acero muy
resistente a las roturas).

Excelente claridad en la locucin.

Curva de respuesta de frecuencia que decae
suavemente en bajas frecuencias, asegurando un
buen rechazo de ruidos causados por manejo y
viento.
Mnimo ruido propio inherente.
Cpsulas de micrfono omnidireccional o
cardioide, que pueden ser intercambiadas
rpidamente.
Disponibles opcionalmente con conector en
ngulo recto (cable de cobre, extremadamente
insensible a ruidos causados por manejo) o con
conector recto (cable de acero, muy resistente a
jalones).

ME 105
Claridad excepcional para voz.
Ruido inherente mnimo.
Cpsulas de micrfono
omnidireccional o cardioide
que pueden ser reemplazadas
rpidamente.
Con clavija de enganche a la
derecha opcional (cable de
cobre muy insensible al ruido
por manejo) o con conexin
recta (cable de acero muy
resistente a las roturas).

Rejilla de
acero
Cpsulas de
micrfono
Cables
conexin

Accesorios

16

micrfonos
micrfonos electret

MKE 1

MKE
M 2

Excelente claridad en la locucin.

Curva de respuesta de frecuencia que decae
suavemente en bajas frecuencias, asegurando un
buen rechazo de ruidos causados por manejo y viento.
Mnimo ruido propio inherente.
Cpsulas de micrfono omnidireccional o cardioide,
que pueden ser intercambiadas rpidamente.
Disponibles opcionalmente con conector en ngulo
recto (cable de cobre, extremadamente insensible
a ruidos causados por manejo) o con conector recto
(cable de acero, muy resistente a jalones).

Alta ganancia antes de la

retroalimentacin.
Excelente inteligibilidad de voz.
Extraordinaria reproduccin de
bajos.

MKE 400

MKE 40
Respuesta de frecuencia plana.
Buena supresin de ruidos
causados por manejo.

Carcasa metlica.
Rechazo a sonidos provenientes de fuera del eje,
ptima para su uso en grabaciones de vdeo.
Sensibilidad variable segn distancia de la fuente
emisora.
Filtro para viento variable.
Aproximadamente 300 horas de autonoma
(usando solo una pila AAA).
Suspensin integrada para la eliminacin de
ruidos por manejo.
Espuma antiviento incluida.

cdigo

modelo

descripcin

003876

ME 102-ANT

Cpsula omnidireccional para MKE 102/104

004227

ME 104-ANT

Cpsula cardioide para MKE 102/104

005301

ME 105-ANT

Cpsula supercardioide roscada

502877

MKE 1 ew-1 BLANCO

Superminiatura, Omnidireccional, color blanco, para G3 (Sin accesorios)

502878

MKE 1 ew-2 MARRON

Superminiatura, Omnidireccional, color marrn, para G3 (Sin accesorios)

502879

MKE 1 ew-3 CARNE

Superminiatura, Omnidireccional, color carne, para G3 (Sin accesorios)

502876

MKE 1 ew-3 NEGRO

Superminiatura, Omnidireccional, color negro, para G3 (Sin accesorios)

502167

MKE 1-4

Superminiatura, Omnidireccional, color negro, conector para SK 3063 / 50 / 250 / 5012 (Sin accesorios)

502168

MKE 1-4-3

Superminiatura, Omnidireccional, color carne, conector para SK 3063 / 50 / 250 / 5012 (Sin accesorios)

502046

MKE 1-5

Superminiatura, Omnidireccional, color negro, puntas libres (Sin accesorios)

502169

MKE 1-5-3

Superminiatura, Omnidireccional, color carne, puntas libres (Sin accesorios)

005277

MKE 2 PLATINUM-4-3-C

Solapa, omnidireccional,cable 1 mm. color carne (RED DOT). (Sin accesorios)

005276

MKE 2 PLATINUM-4-C

Solapa, omnidireccional,cable 1 mm. color negro (RED DOT). (Sin accesorios)

004223

MKE 2-1053-C

Omnidireccional, color negro, conector para BF 1053 / 1083 (Sin accesorios)

004734

MKE 2-2R GOLD-C

004737

MKE 2-2R-3 GOLD-C

004736

MKE 2-4 GOLD-C

Omnidireccional, color negro, conector para SK 3063 / 50 / 250 / 5012 y serie 2000(Sin accesorios)

004739

MKE 2-4-3 GOLD-C

Omnidireccional, color carne, conector para SK 3063 / 50 / 250 / 5012 y serie 2000(Sin accesorios)

004735

MKE 2-5 GOLD-C

Omnidireccional, color negro, sin conector (Sin accesorios)

004738

MKE 2-5-3 GOLD-C

Omnidireccional, color carne, sin conector (Sin accesorios)

004733

MKE 2-60 GOLD-C

Omnidireccional, color negro, conector para K-6 (Sin accesorios)

009831

MKE 2-EW GOLD

Micro solapa Omni. Negro (No incluye accesorios)

009832

MKE 2-EW-3 GOLD

Micro solapa Omni. Carne (No incluye accesorios)

004224

MKE 2-P-C

004046

MKE 40-1053

003579

MKE 40-4

500527

MKE 40-EW

O1913

MKE 40-P

Micrfono cardioide de solapa con conector XLR directo a mesa cmara

502047

MKE 400

Micrfono direccional para cmara

Omnidireccional, color negro, conector para SK 2012 (Sin accesorios)

Omnidireccional, color carne, conector para SK 3063 / 50 / 250 / 5012 (Sin accesorios)

Omnidireccional, color negro, conector XLR-3 (Sin accesorios)

Cardioide, color negro, conector para BF 1053 / 1083 (Con accesorios)
Cardioide, color negro, conector para SK 3063 / 50 / 250 / 5012 (Con accesorios)
Cardioide, color negro, conector para serie evolution (Con accesorios)

17

micrfonos
micrfonos electret
para instalaciones

ME 34

ME 36
M
Una cpsula cardioide para aplicaciones
generales de palabra con una respuesta
suave a travs de todas las frecuencias.
Elemento basado en la legendaria cpsula
KE10, usada en los reconocidos micrfonos
estreo de Sennheiser MKE 40 lavalier y
MKE44P.
Todos los puntos de contacto tienen chapado
en oro y son resistentes a la corrosin,
asegurando su propio mantenimiento y
operacin a largo plazo.
Tambin disponible en blanco.
Un mini shotgun altamente direccional de
los iniciadores de la tecnologa shotgun.
Unico por su punto de precio, el ME36
proporciona el mejor valor y calidad de
sonido comparado con sus competidores.
Utiliza cpsula probada de las series
lavalier modulares ME 105 para
direccionabilidad detallada, con elevado
nivel de presin de sonido y bajo ruidopropio sin precedentes (23dB A-evaluado).
Armazn de interferencia tubo/cpsula,
gira para ptima alineacin.

ME 35
Una cpsula super-cardioide que proporciona un
alto grado de aislamiento.
Elemento basado en la legendaria cpsula KE10,
usada en los reconocidos micrfonos estreo de
Sennheiser MKE 40 lavalier y MKE44P.
Todos los puntos de contacto tienen chapado en
oro y son resistentes a la corrosin, asegurando su
propio mantenimiento y operacin a largo plazo.
Tambin disponible en blanco.

cdigo

modelo

500085

INSTALLED SOUND BASE KIT

descripcin
Kit con capsulas ME 34, 35 y 36 incluyendo accesorios (XLR-3)
Cardioide, sobremesa, negro

005060

ME 34

005061

ME 34 WHITE

Cardioide, sobremesa, color blanco

005063

ME 35

Supercardioide, sobremesa, negro

005064

ME 35 WHITE

Supercardioide, sobremesa, color blanco

Can miniatura, supercardioide, sobremesa, negro

005065

ME 36

005066

ME 36 WHITE

Can miniatura, supercardioide, sobremesa, color blanco

504791

MEG 14-40 B

Micrfono de sobremesa con exo incluido, de condensador

504792

MEG 14-40 B L

Micrfono de sobremesa con exo incluido, de condensador, con aro luminoso

sistema K6/K6P

K6

K6
6-P
Filtro atenuador de bajos ajustable que protege
de rruidos ocasionados por murmullo, manejo,
popeo y viento.
pop
Inte
Interruptor
de encendido/apagado.
Alta salida, bajo ruido.
Salid balanceada sin transformador en el
Salida
conector tipo XLR de 3 patas.
cone

Filtro atenuador de bajos ajustable que protege

de ruidos ocasionados por murmullo, manejo,
popeo y viento.
Interruptor de encendido/apagado con prueba
de batera.
Alta salida, bajo ruido.
Salida balanceada sin transformador en el
conector tipo XLR de 3 patas.

18

micrfonos
micrfonos electret

ME 62

ME 64

P
Patrn de captacin omnidireccional.
M
Mnimo ruido propio inherente.
EExcelente rechazo a ruidos causados por
murmullo,
m
viento y manejo.
A
Amplia respuesta de frecuencia.
A
Alto nivel mximo de presin de sonido.
FFiltro integral para popeo Incluye 1 ME 62.

Pa
Patrn
de captacin cardioide.
Ex
Excelente
direccionalidad a travs de todo el
rango
ran de frecuencia.
M buen rechazo a la retroalimentacin.
Muy
Re
Rechazo
efectivo de ruido posterior de fondo.
Alt claridad en la locucin.
Alta
Alt nivel mximo de presin de sonido.
Alto
Am
Amplio
rango de frecuencia.
Fil integrado para popeo.
Filtro

ME 65

ME 6
66

Patrn de captacin super-cardioide.

Excelente direccionalidad a travs de todo el
rango de frecuencia.
Direccionalidad no dependiente de la frecuencia
que asegura un excelente rechazo a la
retroalimentacin.
Extremadamente alto nivel mximo de presin
de sonido.
A
Alta sensibilidad.
A
Amplio rango de frecuencia.
Fil
Filtro integral para popeo.

Pa
Patrn
de captacin super-cardiodide/lobar.
Alt
Altamente
direccional.
Ba ruido propio inherente.
Bajo
Alt sensibilidad.
Alta
Am
Amplia
respuesta de frecuencia.

ME 67
Patrn de captacin lobar.
Altamente direccional.
Muy bajo ruido propio inherente.
Alto factor de sensibilidad.
Amplia respuesta de frecuencia.

cdigo

modelo

descripcin

003279

K6

003280

K 6-P

Mdulo de alimentacin PHANTOM

003281

ME 62

Mdulo de micrfono omnidireccional, color negro

003282

ME 64

Mdulo de micrfono direccional, color negro

003283

ME 65

Mdulo de micrfono super-direccional, color negro

003284

ME 66

Mdulo de micrfono super-direccional abierto, color negro

003285

ME 67

Mdulo de micrfono can abierto, color negro

Mdulo de alimentacin por pilas PHANTOM

19

micrfonos
micrfonos electret
de diadema

HS 2

HSP 2
Omni-direccional que usa una
cpsula MKE 2 Gold.
Equipado con un cable de acero y un
conector especial de 3-pin para los
transmisores bodypack de las series
3000 y 5000 de Sennheiser.
La pequea cpsula y ensamblaje de
cuello de ganso pueden posicionarse
de manera ptima tanto para
aplicaciones de vocalista como para
discurso.
Tambin disponible en beige.

Ajustable individualmente a todas las

medidas de cabezas de los usuarios.
EEl diseo del de nuca mantiene al
micrfono
m
separado del cuello de la
camisa
o de la ropa.
ca
B
Boom del micrfono
extremadamente
e
delgado (1.1 mm),
puede
sujetarse al lado izquierdo o al
p
derecho.
d
EEl boom del micrfono es ajustable
en
e longitud y ngulo.
D
Diafragma de Sombrilla patentado
protege
p
al micrfono contra el sudor.
EEl cable de conexin puede ser
intercambiado
in
fcilmente.
Todas las partes metlicas estn
cubiertas por un proceso fsico de
destitucin de vapor.
Tambin puede ser utilizado con el
micrfono de boom cardioide HSP 4.

HSP 4
Excelente rechazo a la
retroalimentacin.
r
El micrfono Incluye una cubierta
desconectable
d
como un protector
anti-popeo
integral - no se
a
requiere
protector contra viento
rre
externo.
e
A
Ajustable individualmente a todas las
medidas
m
de cabezas de los usuarios.
EEl diseo del de nuca mantiene al
micrfono
m
separado del cuello de la
camisa
o de la ropa.
cca
B
Boom de micrfono a prueba-degiros
g
(2.0 mm), puede sujetarse al
lado
lla izquierdo o al derecho.
EEl boom del micrfono es adjustable
en
e longitude y ngulo.
Seccin exible del cuello de cisne.
El cable de conexion puede ser
intercambiado fcilmente.
Todas las partes metlicas estn
cubiertas por un proceso fsico de
destitucin de vapor.
Tambin puede ser utilizado con el
micrfono de boom HSP 2 omnidireccional.

EAR SET
Cable varios colores con conector
especial.
Compatible con todos los sistemas
Co
de micrfonos inalmbricos
Sennheiser.
Se
Cable insensible al ruido estructural.
Ca
Diseo modular: todos los
Di
componentes del sistema son
co
fcilmente intercambiables.
f
Tamao muy pequeo.
Ta
Resistente al sudor y humedad.
Re
Mximo nivel de presin sonora
M
y excelente
e
inteligibilidad de la
palabra.
pa
Basado
Ba
en la probada acstica del
micrfono
m
de solapa miniatura MKE 1.
Cinta adhesiva hipoalergnica
Cin
transparente que no daa la piel
tra
(incluido en el producto).
Asegura un perfecto ajuste del
brazo del micrfono incluso durante
movimientos bruscos.
Con capsulas omnidireccionales:
EARSET 1 cardiodes EARSET 4.

cdigo

modelo

504230

EAR SET 1 4

descripcin
Micro diadema super miniatura omnidireccional, color negro, con conector para serie 2000/3000

504231

EAR SET 1 4-3

Micro diadema super miniatura omnidireccional, color carne, con conector para serie 2000/3000

504232

EAR SET 1 ew

Micro diadema super miniatura omnidireccional, color negro, con conector para serie evolution ew

504233

EAR SET 1 ew 3

Micro diadema super miniatura omnidireccional, color carne, con conector para serie evolution ew

504234

EAR SET 4 4

Micro diadema super miniatura cardioide, color negro, con conector para serie 2000/3000

504235

EAR SET 4 4-3

Micro diadema super miniatura cardioide, color carne, con conector para serie 2000/3000

504236

EAR SET 4 ew

Micro diadema super miniatura cardioide, color negro, con conector para serie evolution

504237

EAR SET 4 ew 3

Micro diadema super miniatura cardioide, color carne, con conector para serie evolution

005336

HS 2

Micro MKE 2 con adaptador de cabeza, color negro, conector para SK 3063 / 50 / 250 / 5012

005337

HS 2-1

Micro MKE 2 con adaptador de cabeza, color carne, conector para SK 3063 / 50 / 250 / 5013
20

micrfonos
micrfonos electret
de diadema
cdigo

modelo

descripcin

500219

HS 2-1-5

Micro MKE 2 con adaptador de cabeza, color carne, sin conector

500218

HS 2-5

Micro MKE 2 con adaptador de cabeza, color negro, sin conector

009862

HSP 2

Micro diadema super miniatura omnidireccional, color negro, conector para SK 3063 / 50 / 250 / 5012

009863

HSP 2-3

Micro diadema super miniatura omnidireccional, color carne, conector para SK 3063 / 50 / 250 / 5013

009868

HSP 2-5

Micro diadema super miniatura omnidireccional, color negro, sin conector

009866

HSP 2-EW

Micro diadema super miniatura omnidireccional, color negro, con conector para serie evolution ew

009872

HSP 2-EW-3

Micro diadema super miniatura omnidireccional, color carne, con conector para serie evolution ew

009864

HSP 4

Micro diadema cardioide, color negro, con conector para SK 3063 / 50 / 250 / 5012

009865

HSP 4-3

Micro diadema cardioide, color carne, con conector para SK 3063 / 50 / 250 / 5013

009867

HSP 4-EW

Micro diadema direccional color negro

009873

HSP 4-EW-3

Micro diadema direccional color carne

micrfonos
accesorios
dinmicos
cdigo

modelo

descripcin

000993

MZA 441

Pinza de micrfono

002615

MZQ 441

Pinza para micrfono MD 441

004711

MZQ 800

Pinza para el micrfono MD 46

001883

MZT 100-0

002978

MZW 4032-A

Antiviento para MKE 4032/MD 431 y SKM 4031. Color gris

000536

MZW 421-A

Antiviento para MD 421/417 y 419. Color gris

000976

MZW 441-A

Antiviento para MD 441. Color gris

Pie de sobremesa

condensador
cdigo

modelo

descripcin

504299

MKS 4

Suspensin para micro de estudio MK 4

002990

MZD 30

Pinza doble para MKH/20/30/40

502315

MZE 8015

Extensin de 15 cm para soporte serie MKH 8000

502433

MZE 8030

Extensin de 30 cm para soporte serie MKH 8000

502316

MZE 8060

Extensin de 60 cm para soporte serie MKH 8000

502317

MZE 8120

Extensin de 120 cm para soporte serie MKH 8000

502434

MZEF 8030

Barra vertical de 30 cm para soporte serie MKH 8000

502318

MZEF 8060

Barra vertical de 60 cm para soporte serie MKH 8000

502319

MZEF 8120

Barra vertical de 120 cm para soporte serie MKH 8000

502322

MZFS 8000

Soporte de suelo, circular y muy pesado, para serie MKH 8000

001955

MZG 415-3

Soporte de micrfono a cmara

502323

MZG 8000

Rtula para serie MKH 8000

21

micrfonos
accesorios
condensador
cdigo

modelo

descripcin

502324

MZGE 8000

Soporte de jacin para 1 barra MZE 8000

502325

MZGE 8002

Soporte de jacin para 2 barras MZE 8000

003610

MZH 20-1

Funda de pelo para MKH 20/30/40 y 50

003224

MZH 60-1

Funda de pelo para MKH 60

003225

MZH 70-1

Funda de pelo para MKH 70

502435

MZH 8000

Soporte para colgar en techo para serie MKH 8000

502326

MZL 8003

Cable remoto 3 metros para conectar modulo micro a previo serie MKH 8000

502327

MZL 8010

Cable remoto 10 metros para conectar modulo micro a previo serie MKH 8000

003132

MZP 40

Filtro anti-pop universal

002155

MZQ 100

Pinza para micrfono 19-22 mm. negra

502328

MZQ 8000

Pinza standart para serie MKH 8000

502329

MZQ 8001

Pinza miniatura para usar con cable remoto en serie MKH 8000

003609

MZS 20-1

Soporte elstico y mango de pistola para

Soporte para MKH 40

003017

MZS 40

001956

MZS 415-3

Soporte suspensin de micrfono

003685

MZS 80

Suspensin elstica para MKH 80

502330

MZS 8000

Suspensin elstica para serie MKH 8000

502331

MZT 8000

Soporte sobremesa metlico para serie MKH 8000

502332

MZT 8001

Soporte sobremesa acrlico para serie MKH 8000

003606

MZW 20-1

Antiviento rgido para MKH 20/30/40 y 50

504611

MZW 4

502364

MZW 400

000895

MZW 415-ANT

003607

MZW 60-1

Antiviento de gomaespuma para micro de estudio MK 4

Antiviento de pelo para MKE 400 (Incluye adaptador jack/XLR)
Antiviento espuma para MKH 416
Antiviento rgido para MKH 60 y 416

003194

MZW 61

Antiviento para MKH 60 y 416

003608

MZW 70-1

Antiviento rgido para MKH 70

003195

MZW 71

Antiviento para MKH 70

003780

MZW 80-ANT

Antiviento para MKH 80

502333

MZW 8000

Paravientos gomaespuma para serie MKH 8000

solapa-lavalier
cdigo

modelo

004233

KA 100-4-ANT

descripcin
Cable acodado color negro para conectar ME 102/104 a petaca SK 3063 / 50 / 250 / 5012

004245

KA 100-5-ANT

Cable acodado color negro para conectar ME 102/104 con puntas libres

004241

KA 100-P-ANT

Cable acodado color negro para conectar ME 102/104 a mesa (XLR)

004235

KA 100S-4-ANT

Cable recto color negro para conectar ME 102/104 a petaca SK 3063 / 50 / 250

004247

KA 100S-5-ANT

Cable recto color negro para conectar ME 102/104 con puntas libres

004239

KA 100S-60-ANT

Cable recto color negro para conectar ME 102/104 a previo K-6

004243

KA 100S-P-ANT

Cable recto color negro para conectar ME 102/104 a mesa (XLR)

504060

MZ 1

Set de accesorios para MKE 1

004226

MZ 100

Set de accesorios para ME 104

004225

MZ 2

Set de accesorios para MKE 2

001866

MZM 10

Soporte magntico para microfonos de solapa

004349

NB 2-BEI

Adaptador de diadema para micro de solapa, color carne

004398

NB 2-SW

Adaptador de diadema para micro de solapa, color negro

22

micrfonos
accesorios
exos installed sound
cdigo

modelo

002960

MZA 14

005093

MZBD 36 B

descripcin
Alimentador 48 voltios a pilas
Adaptador Boundary para ME 36
Cable adapt. 9 Metros P/ME 34/35/36

005088

MZC 30

005092

MZC 30 WHITE

500650

MZFS 60

Trpode 60 cm. con adaptador XLR para serie "Install Sound"

500651

MZFS 80

Trpode 80 cm. con adaptador XLR para serie "Install Sound"

005090

MZH 30 B

Soporte para techo ME 36

005089

MZH 30 WHITE

005074

MZH 3015

Cuello de cisne 15 cm. Con aro de luz P/ ME 34/35/36 (XLR-5)

MZH 3015 L

504608

MZH 3015 WHITE

MZH 3040

009436

MZH 3040 L

Soporte para techo ME 36, color blanco

Cuello de cisne 15 cm. Para ME 34/35/36

009435
005076

Cable adapt. 9 Metros P/ME 34/35/36, color blanco

Cuello de cisne 15 cm. Para ME 34/35/36, color blanco

Cuello de cisne 40 cm. Para ME 34/35/36
Cuello de cisne 40 cm. Con aro de luz P/ ME 34/35/36 (XLR-5)
Cuello de cisne 40 cm. 2 [Link].P/ ME 34/35/36

009384

MZH 3042

009437

MZH 3042 L

500652

MZH 3062

Cuello de cisne 60 cm. 2 [Link].P/ ME 34/35/36

500653

MZH 3072

Cuello de cisne 70 cm. 2 [Link].P/ ME 34/35/36

500653

MZH 3072

Cuello de cisne 70 cm. 2 [Link].P/ ME 34/35/36

003703

MZQ 6

Soporte cmara para K6/K6 P

005087

MZS 31

Suspensin elastica para ME 36

003289

MZS 6

Suspensin elstica para K6/K6 P

005085

MZT 30

XLR-3 para empotrar

500455

MZTX 31

Base sobremesa XLR para serie "Install sound"

500457

MZTX 31 PTT

Base sobremesa XLR con interruptor para serie "Install Sound"

005067

MZW 34 PRO

Antiviento velorizado para ME 34/35

005069

MZW 36 PRO

Antiviento velorizado para ME 36

Cuello de cisne 40 cm. Con aro de luz 2 Secc- Flexibles P/ ME 34/35/36 (XLR-5)

XLR-5

9-30 V DC ANY POLARITY

MZH 3062

MZH 3040
MZH 3040-L

MZH 3015
MZH 3015-L
23

MZH 3042
MZH 3042-L

micrfonos
accesorios
accesorios installed sound

MZC 30

MZQ 100

MZS 31

MZT 30

MZTX 31 PPT/MZTX31 PPT Nx

24

MZT 30-L

MZTX 31/MZTX31 Nx

MZW 34 PRO

MZW 36 PRO

MZBD 36
MZFS 60
Trpode suelo MZFS 60.
Opcional:
Micro ME36 extensin
cuello de cisne MZH3042.
Bloque transmisor SKP2000.

MZH 30

sistema k6-k6p
cdigo

modelo

003288

MZQ 6

descripcin
Soporte a cmara para sistema K6/K6 P

003287

MZS 6

Suspensin elstica negra para K6/K6 P

502844

MZSK 6

Adaptador a cmara para serie K6/K6 P

003711

MZW 64

Antiviento para ME 62 y 64

003704

MZW 66

Antiviento goma espuma para ME 66

003832

MZW 67

Antiviento para ME 67

evolution
cdigo

modelo

descripcin

500226

MZA 900 P

Previo alimentacin Mini-Jack / XLR

Pinza micrfono e 604 / e 904

005299

MZH 604

500540

MZH 908 B

Pinza para instrumentos de viento e 908

500541

MZH 908 D

Pinza para instrumentos de percusin e 908

25

auriculares
profesionales

HD 25-1
5- II

HD 25 ORIGINALS
Muy ligeros y cmodos, an despus de
largos perodos de uso.
Mximo nivel de presin de sonido.
Impedancia nominal 65. para compatibilidad
universal.
Cable de acero rudo y desconectable.
Sistemas de magneto de neodimio ferroso
y bobinas de voz de aluminio/cobre para
respuesta transitoria rpida.
Personalizacin
ersonali
ali
liza
zacin adidas

HD 25-SP II

HD 205

Mu
Muy ligeros y cmodos, an despus de
lar
largos
perodos de uso.
M
Mximo nivel de presin de sonido.
Im
Impedancia nominal 85 Ohm para
compatibilidad universal.
com
Ca
Cable de acero y desconectable, Jack 3,5 mm
y adaptador
a
6,3 mm.
Sis
Sistemas de magneto de neodimio ferroso
yb
bobinas de voz de aluminio/cobre para
respuesta transitoria rpida.
res

HD 215 II
Excelente sonido estreofnico.
Imagen de sonido espacial.
Extraordinario confort para largas sesiones de
audio.
Excelente atenuacin de ruido ambiental.
Auricular rotativo para escuchar con un solo
odo.
Extremadamente resistentes.
Cable en espiral de un solo lado, desmontable.
Diadema y almohadillas de auricular cmodas.
Adaptador a jack de (6.3 mm) con rosca,
chapado en oro.

HD 380 PRO
Respuesta de frecuencia ms amplia para una
reproduccin precisa y conable del sonido.
Mayor nivel de presin sonora (110 dB) para
situaciones
con un alto grado de exigencia.
s
Diseo circumaural cerrado para una excelente
a
atenuacin
pasiva del ruido ambiente (hasta
3 dB).
32
Comodidad excepcional para un uso
p
prolongado.
Estuche de viaje incluido.
A
Almohadillas y cables fcilmente
reemplazables para una larga duracin.

26

Auriculares
A
dinmicos supra-aurales de
tamao
mediano.
ta
Para sistemas compactos o reproductores
Pa
porttiles
(32 ohms).
po
Potente sonido estreofnico.
Po
Sobresaliente atenuacin pasiva de ruido
So
ambiental.
am
Auricular rotativo para escuchar con un solo
A
odo.
o
La mayor comodidad al usarlos durante
largas
sesiones musicales.
la
Cmodas almohadillas de auriculares y
diadema.
til funda de transporte.
Jack de 3.5 mm y adaptador a jack de
(6.3 mm) con rosca, chapado en oro.
Cable de un solo lado.

HD 280 SILVER
Reproduccin lineal de precisin para
aplicaciones crticas de monitoraje.
Partes reemplazables para una larga vida.
Imanes de Neodymium para una ptima
sensibilidad y un amplio rango dinmico.
Muy buena atenuacin de ruido de fondo.
Diseo ligero.
Cmodo acoplamiento debido a las suaves
almohadillas de auriculares circumaurales
Cable en espiral, de un solo lado, fcilmente
reemplazable.
Diseo para ahorrar espacio, con auriculares
plegables y giratorios.

auriculares
profesionales

cdigo

modelo

descripcin

504292

HD 205 II

Estreofnico cerrado, clavija jack 6,3mm y 3,5 mm, 32 Ohmios

504293

HD 215 II

Estreofnico cerrado, clavija jack 6,3mm y 3,5 mm, 32 Ohmios

504260

HD 25 ORIGINALS

502188

HD 25-1-II

Estreofonico cerrado, clavija jack 6,3 y 3,5 mm. 70 Ohmios

502842

HD 25-1-II BASIC EDITION

Estreofonico cerrado, clavija jack 6,3 y 3,5 mm. 70 Ohmios

502102

HD 25-13-II

Estreofnico cerrado, clavika jack 6,3 mm. 600 Ohmios

502104

HD 25-C-II

Estreofonico cerrado, clavija jack 6,3 y 3,5 mm. 70 Ohmios, cable rizado 3m / 1m

502103

HD 25-SP-II

Estreofonico cerrado, clavija jack 6,3 y 3,5 mm. 85 Ohmios

004975

HD 280 -13

Estreofnico cerrado, clavika jack 6,3 mm. 300 Ohmios

004974

HD 280 PRO

Estreofnico cerrado, clavika jack 6,3 mm. 64 Ohmios

005327

HD 280 SILVER

502717

HD 380 PRO

500771

ie 6

Auricular monitorado In Ear, con realce de graves

500772

ie 8

Auricular monitorado In Ear con respuesta ajustable y cable intercambiable

Modelo Adidas, estreofonico cerrado, clavija jack 6,3 y 3,5 mm. 70 Ohmios

Estreofnico cerrado, clavika jack 6,3 mm. 64 Ohmios, color plata

Estreofnico cerrado, clavika jack 6,3 mm.

27

microfona inalmbrica
freeport

cdigo

modelo

descripcin

500585

FP 12-C-EU

Set presentador, micro solapa 4 frecuencias conmutables (RANGO C)

500593

FP 35-C-EU

Set vocalista, micro mano 4 frecuencias conmutables (RANGO C)

500589

FP 72-C-EU

Set instrumento, 4 frecuencias conmutables (RANGO C)

evolution G3
serie 100 UHF (12 frecuencias pre-programadas por banco)
Sincronizacin automtica transmisor-receptor por medio de infrarrojos.
Gestin de frecuencias mejorada, con hasta 12 frecuencias compatibles en
cada banco, con un total de 20 bancos disponibles ms un banco usuario.
42 MHz de ancho de banda con hasta 1.680 frecuencias posibles.
Display iluminado de matriz de puntos, fcil de leer Indicador de nivel de
batera de 4 pasos.
Ms opciones de control (men).
Rango mejorado de respuesta de audio.
Rango ampliado de sensibilidad de audio.
Modo Soundcheck.
Ecualizador integrado.
Contactos de recarga de las bateras BA2015, integrados directamente en
los transmisores.
Anador de guitarra integrado.
Receptores porttiles con recepcin Diversity adaptativa.
Cpsulas para micrfono de mano, fcilmente intercambiables.

cdigo

modelo

descripcin

504834

ek 100-G3

Receptor de petaca

503124

em 100 G3

Receptor jo

504818

ew 100 ENG-G3

Bloque Transmisor Adaptable a cualquier micrfono dinmico, Transmisor de petaca con micro Omni.

504822

ew 100-935 G3

Mano con cpsula e 935. Receptor jo

504826

ew 100-945 G3

Mano con cpsula e 945. Receptor jo

503100

ew 112-G3

504806

ew 112-P-G3

503101

ew 122-G3

504810

ew 122-P-G3

503104

ew 135-G3

504814

ew 135-P-G3

503105

ew 145-G3

Mano con cpsula e 845. Receptor jo

503102

ew 152-G3

Petaca manos libres. Receptor jo

503106

ew 165-G3

Mano con cpsula e 865 condensador. Receptor jo

503103

ew 172-G3

Petaca con cable para guitarra jack 6,3 mm. Receptor jo

504838

sk 100-G3

Transmisor de petaca

504842

skm 100-835 G3

Transmisor de mano con cpsula e 835

504846

skm 100-845-G3

Transmisor de mano con cpsula e 845

504850

skm 100-865 G3

Transmisor de mano con cpsula e 865

504854

skp 100-G3

Petaca con Micrfono omnidireccional. Receptor jo

Petaca con Micrfono omnidireccional. Receptor de petaca
Petaca con Micrfono direccional. Receptor jo
Petaca con Micrfono direccional. Receptor de petaca
Mano con cpsula e 835. Receptor jo
Mano con cpsula e 835. Receptor de petaca

Bloque Transmisor adaptable a cualquier micrfono dinmico

28

microfona inalmbrica
evolution G3
serie 300 UHF (24 frecuencias pre-programadas por banco)
Puerto Ethernet para conectar los receptores a un PC por medio del software de control WSM
(Wireless System Manager) de esta manera podemos tener una vista completa de los canales
tanto de micrfonos como de monitores, en sistemas complejos multicanal.
Sincronizacin automtica transmisor-receptor por medio de infrarrojos.
Gestin de frecuencias mejorada, con hasta 24 frecuencias compatibles en cada banco, con un
total de 20 bancos disponibles ms 6 bancos usuario.
42 MHz de ancho de banda con hasta 1.680 frecuencias posibles.
Display iluminado de matriz de puntos bi-color (indicador de alertas).
Indicador de nivel de batera de 4 pasos.
Ms opciones de control (men).
Rango mejorado de respuesta de audio.
Rango ampliado de sensibilidad de audio.
Modo Soundcheck.
Ecualizador integrado.
Potencia de salida seleccionable 10/30 mW.
Conmutador mute remoto opcional.
Modos de Mute congurables. Conmutador de mute de fcil acceso en el transmisor de mano.
Contactos de recarga de las bateras BA2015, integrados directamente en los transmisores.

cdigo

modelo

503131

em 300-G3

descripcin
Receptor jo

503112

ew 312-G3

Petaca con Micrfono omnidireccional. Receptor jo

503113

ew 322-G3

Petaca con Micrfono direccional. Receptor jo

503115

ew 335-G3

Mano con cpsula e 835. Receptor jo

503116

ew 345-G3

Mano con cpsula e 845. Receptor jo

503114

ew 352-G3

Petaca manos libres. Receptor jo

503117

ew 365-G3

Mano con cpsula e 865 condensador. Receptor jo

504858

sk 300-G3

Transmisor de petaca

504862

skm 300-835-G3

Transmisor de mano con cpsula 835

504866

skm 300-845-G3

Transmisor de mano con cpsula 845

504870

skm 300-865-G3

Transmisor de mano con cpsula 865 (Condensador)

serie 500 UHF (32 frecuencias pre-programadas por banco)

Puerto Ethernet para conectar los receptores a un PC por medio del software de control WSM
(Wireless System Manager) de esta manera podemos tener una vista completa de los canales
tanto de micrfonos como de monitores, en sistemas complejos multicanal.
Sincronizacin automtica transmisor-receptor por medio de infrarrojos.
Gestin de frecuencias mejorada, con hasta 32 frecuencias compatibles en cada banco, con un
total de 20 bancos disponibles ms 6 bancos usuario.
42 MHz de ancho de banda con hasta 1.680 frecuencias posibles.
Display iluminado de matriz de puntos bi-color (indicador de alertas).
Ms opciones de control (men).
Rango mejorado de respuesta de audio.
Rango ampliado de sensibilidad de audio.
Potencia de salida seleccionable 10/30 mW.
Contactos de recarga de las bateras BA2015, integrados directamente en los transmisores.
Anador de guitarra integrado.

29

microfona inalmbrica
evolution G3
serie 500 UHF (32 frecuencias pre-programadas por banco)
cdigo

modelo

descripcin
Receptor jo (Incluye transformador, antenas y adaptador a rack 19" GA 2)

503138

em 500-G3

503121

ew 500-935 G3 SET

Set inalmbrico para vocalista con capsula 935

503122

ew 500-945 G3 SET

Set inalmbrico para vocalista con capsula 945

503123

ew 500-965 G3 SET

Set inalmbrico para vocalista con capsula de condensador 965

503119

ew 512 G3 Set

Sistema inalmbrico con transmisor de petaca y micrfono de solapa omnidireccional

503120

ew 572 G3 SET

Set inalmbrico para guitarra

504878

sk 500-G3

504882

skm 500-935-G3

Transmisor de mano con capsula dinmica 935 (Incluye funda cuero)

504886

skm 500-945-G3

Transmisor de mano con capsula dinmica 945 (Incluye funda cuero)

504890

skm 500-965-G3

Transmisor de mano con capsula condensador 965 (Incluye funda cuero)

Transmisor de petaca (Incluye funda de cuero)

I.E.M. (monitor inalmbrico evolution) G3

Puerto Ethernet para conectar los receptores a un PC por medio del software de control WSM
(Wireless System Manager) de esta manera podemos tener una vista completa de los canales
tanto de micrfonos como de monitores, en sistemas complejos multicanal.
Sincronizacin automtica transmisor-receptor por medio de infrarrojos.
Gestin de frecuencias mejorada, con hasta 16 frecuencias compatibles en cada banco, con un
total de 20 bancos disponibles ms 6 bancos usuario.
42 MHz de ancho de banda con hasta 1.680 frecuencias posibles.
Display iluminado de matriz de puntos bi-color (indicador de alertas).
Indicador de nivel de batera de 4 pasos.
Ms opciones de control (men).
Rango mejorado de respuesta de audio.
Receptores de petaca con Diversity Adaptativo. El cable del auricular es la segunda antena.
Ecualizador 5 bandas integrado.
Realce de agudos y limitador, ajustables.
Potencia de salida seleccionable 10/30 mW.
Conmutador remoto opcional.
Modos de Mute congurables. Conmutador de mute de fcil acceso en el transmisor de mano.
Contactos de recarga de las bateras BA2015, integrados directamente en los transmisores.

IE 4

IE 6

cdigo

modelo

descripcin

504877

ek 300 IEM G3

504833

ew 300-2 IEM-G3 BUNDLE

503428

ew 300-IEM-G3

500432

ie 4

Auricular IEM Monitor personal Inalambrico

500771

ie 6

Auricular monitorado In Ear, con realce de graves

500772

ie 8

Auricular monitorado In Ear con respuesta ajustable y cable intercambiable

503643

sr 300 IEM G3

Receptor de petaca para IEM (Incluye auricular IE 4)

Transmisor jo estreo con dos receptores de petaca para IEM
Transmisor jo estreo con un receptor de petaca para IEM

Transmisor jo estreo para IEM

30

IE 8

microfona inalmbrica
accesorios
cdigo

modelo

descripcin

004645

A 1031-U

Antena omnidireccional UHF

003658

A 2003-UHF

500887

A 5000 CP

502567

AB 3-A

503166

AC 3

Combinador de antenas IEM G3 (Para 4 equipos)

009912

AM 2

Latiguillos para antena (Pareja)

503165

ASA 1

Splitter antenas activo ew G3

009950

BA 2015

009986

CA 2

Adaptador a cmara para receptor de petaca EK

503168

CC 3

Maleta de transporte evolution G3

005021

CI 1

Cable adaptador para guitarra

004840

CL 2

Cable lnea SK 100 / 300 / 500 con conector XLR hembra

009827

DC 2

Alimentacin remota c.c. Para receptor de petaca EK

504232

EAR SET 1 ew

Micro diadema super miniatura omnidireccional, color negro, con conector para serie evolution ew

504233

EAR SET 1 ew 3

Micro diadema super miniatura omnidireccional, color carne, con conector para serie evolution ew

504236

EAR SET 4 ew

Micro diadema super miniatura cardioide, color negro, con conector para serie evolution

504237

EAR SET 4 ew 3

Micro diadema super miniatura cardioide, color carne, con conector para serie evolution

503167

GA 3

O1915

HS 2-EW

Micro diadema onmidireccional color negro

O1916

HS 2-EW-3

Micro diadema omnidireccional color carne

009866

HSP 2-EW

Micro diadema super miniatura omnidireccional, color negro, con conector para serie evolution ew

009872

HSP 2-EW-3

Micro diadema super miniatura omnidireccional, color carne, con conector para serie evolution ew

009867

HSP 4-EW

Micro diadema direccional color negro

009873

HSP 4-EW-3

Micro diadema direccional color carne

83322

KEN 1 t

Identicadores de colores para micro de mano SKM

009828

L 2015

Cargador para BA 2015 evolution G2

503162

LA 2

Adaptador de carga para evolution G3

005213

ME 2-US

Micrfono de solapa miniatura omnidireccional

503155

ME 3-ew

Micrfono de diadema cardioide (Color negro)

005020

ME 4-N

502877

MKE 1 ew-1 BLANCO

Superminiatura, Omnidireccional, color blanco, para G3 (Sin accesorios)

502878

MKE 1 ew-2 MARRON

Superminiatura, Omnidireccional, color marrn, para G3 (Sin accesorios)

Antena pasiva
Antena esfrica pasiva
Booster antenas (Indicar siempre rango de frecuencias) para evolution G3

Acumulador recargable para System 2015

Adaptador de rack 19 " para serie evolution G3 (* Incluido de origen en series 300 y 500)

Micrfono de solapa miniatura cardioide.

502879

MKE 1 ew-3 CARNE

Superminiatura, Omnidireccional, color carne, para G3 (Sin accesorios)

502876

MKE 1 ew-3 NEGRO

Superminiatura, Omnidireccional, color negro, para G3 (Sin accesorios)

Micrfono de solapa cardioide para serie "evolution"

O1914

MKE 104 ew

009831

MKE 2-EW GOLD

Micro solapa Omni. Negro (No incluye accesorios)

009832

MKE 2-EW-3 GOLD

Micro solapa Omni. Carne (No incluye accesorios)

502575

MMD 835 G3

Capsula 835 vocalista para micrfono de mano SKM evolution G3

502576

MMD 845 G3

Capsula 845 vocalista para micrfono de mano SKM evolution G3

502577

MMD 935 G3

Capsula 935 vocalista para micrfono de mano SKM serie G3

502579

MMD 945 G3

Capsula 945 vocalista para micrfono de mano SKM serie G3

502581

MME 865 G3

Capsula vocalista de condensador para micrfono de mano SKM evolution G3/2000

502582

MMK 965 G3

Capsula condensador vocalista para micrfono de mano SKM serie G3/2000

502584

MMK 965 NI G3

76670

MZQ 1

pinza para micro mano skm 100/300/500

004839

MZW 1

Paravientos SKM

503158

NT 1-1-EU

Alimentacin 230V para ASA 1

503157

NT 2-3-EU

Fuente de alimentacin para receptor jo evolution

503159

NT 3-1-EU

Alimentacin 230V para AC 3

503164

RMS 1

Capsula condensador vocalista para micrfono de mano SKM serie G3/2000, color nquel

Control remoto "Mute" para evolution G3

31

microfona inalmbrica
diseos multicanal evolution
A continuacin hay diagramas de varias aplicaciones tpicas en microfona y monitorado inalmbrico.

sistema de 4 canales inalmbricos, 2 antenas

(4 sistemas de mano)
cantidad

modelo

descripcin

ew335 G3

Tx mano con cpsula e 835

ASA1 / NT1

Splitter antenas ew

AM2

Latiguillos para antena

AB3

Booster de antena

GA3

Adaptador de Rack 19 para G3

Sistema de 4 canales, 2 antenas

32

microfona inalmbrica
diseo multicanal evolution
sistema de monitorado de un canal
Se puede aadir receptores EK 300 para la misma mezcla
cantidad

modelo

descripcin
p

SR300 G3

Transmisor jo estreo IEM

AM2

Latiguillos para antena

GA3

Adaptador de Rack 19 para G3

sistema de 4 canales inalmbrico IEM

cantidad

modelo

descripcin
p

ew330 G3

Set estreo IEM

AC / NT3

Combinador de antenas 4 equipos

AM2

Latiguillos para antena

GA3

Adaptador de Rack 19 para G3

33

microfona inalmbrica
diseo multicanal evolution
sistema de 8 canales inalmbricos, 2 antenas
4 sistemas de mano y 4 petacas
cantidad

modelo

descripcin

ew500-935 G3

Tx mano con cpsula e 935

ew512 G3

Tx petaca con solapa MKE 2

ASA1 / NT1

Splitter antenas ew

AM2

Latiguillos para antena

AB3

Booster de antena

GA3

Adaptador de Rack 19 para G3

l 2 antenas ((Posibilidad
b l d d 1))
sistema d
de 8 canales

sistema de 8 canales 2 antenas (Posibilidad 2)

34

microfona inalmbrica
diseo multicanal evolution
sistema de 16 canales inalmbricos, 2 antenas
cantidad

modelo

descripcin

ew500-935 G3

Tx mano con cpsula e 935

ew512 G3

Tx petaca con solapa MKE 2

ASA1 / NT1

Splitter antenas ew

AB3

Booster de antena

10

GA3

Adaptador de Rack 19 para G3

A 1031-U

Antena omnidireccional UHF

35

microfona inalmbrica
diseo multicanal evolution
diagrama de sistema inalmbrico de 16 canales

36

microfona inalmbrica
gama 2000 UHF

transmisores
i
cdigo

modelo

503759

SK 2000

descripcin

503770

SKM 2000 BK

Transmisor de mano serie 2000, color negro

503781

SKM 2000 NI

Transmisor de mano serie 2000, color nquel

503803

SKP 2000

Bloque transmisor serie 2000

cdigo

modelo

descripcin

503814

EK 2000

Receptor porttil serie 2000

503719

EM 2000

Receptor diversity 1CH

503739

EM 2050

Receptor diversity 2 CH

Transmisor de petaca serie 2000

receptores

sistema monitores
cdigo

modelo

descripcin

503861

EK 2000 IEM

Receptor para sistema de monitores IEM serie 2000

503825

SR 2000 IEM

Transmisor estreo para monitor inalmbrico serie 2000

503843

SR 2050 IEM

500432

ie 4

Auricular IEM Monitor personal Inalambrico

500771

ie 6

Auricular monitorado In Ear, con realce de graves

500772

ie 8

Auricular monitorado In Ear con respuesta ajustable y cable intercambiable

Transmisor estreo doble para monitor inalmbrico serie 2000

gama 3000 UHF

transmisores
cdigo

modelo

004431

SK 3063

004433

SKM 3072

004434

SKM 3072

Transmisor de mano 32 frecuencias conmutables, sistema "Hi-Dyn" Plus, capsula para reportero

SKP 3000

Bloque transmisor serie 3000

009977

descripcin
Transmisor de petaca, 16 frecuencias conmutables, 30 mw
Transmisor de mano 32 frecuencias conmutables, sistema "Hi-Dyn" Plus, capsula para vocalista

37

microfona inalmbrica
gama 3000 UHF
receptores
cdigo

modelo

descripcin

009462

EK 3241

Receptor diversity de petaca, para cmara cinturn

004557

EM 3731

Receptor diversity de 1 canal. 90 Mhz de ancho de banda 6 bancos con 60 frecs./banco.

004526

EM 3731-2

Receptor diversity de 1 canal. 180 Mhz de ancho de banda 6 bancos con 60 frecs./banco.

004558

EM 3732

Receptor diversity de 2 canales. 90 Mhz de ancho de banda 6 bancos con 60 frecs./banco.

004554

EM 3732 COM

004527

EM 3732-2

005105

QP 3041

Receptor diversity de 2 canales. 90 Mhz de ancho de banda, con salida COMMAND

Receptor diversity de 2 canales. 180 Mhz de ancho de banda 6 bancos con 60 frecs./banco.
Quadpack chasis 4 CH portatil para EK-3041 UHF

sistema monitores
cdigo

modelo

descripcin

009460

EK 3253

Receptor de petaca estreo para monitor inalmbrico

009458

SR 3254

Transmisor estreo para monitor inalmbrico

009459

SR 3256

Transmisor estreo DOBLE para monitor inalmbrico

500432

ie 4

Auricular IEM Monitor personal Inalambrico

500771

ie 6

Auricular monitorado In Ear, con realce de graves

500772

ie 8

Auricular monitorado In Ear con respuesta ajustable y cable intercambiable

accesorios
cdigo

modelo

descripcin

004645

A 1031-U

Antena omnidireccional UHF

004156

A 12AD-UHF

Antena con booster incorporado

003658

A 2003-UHF

Antena pasiva

502195

A 3700 UHF

Antena omnidireccional con booster incorporado

Antena esfrica pasiva

500887

A 5000 CP

003598

AB 1036-TV/UHF

Booster antena UHF

502196

AB 3700 UHF

Booster antena UHF

502048

AC 3200-EU

Combinador antenas IEM serie 3000

502197

AD 3700-UHF

Antena direccional activa con booster incorporado

009423

ASA 3000-EU

Splitter activo 2x1:8

003422

ASP 113

Splitter pasivo1:3

003423

ASP 114

Splitter pasivo1:4

003421

ASP 212

Splitter pasivo 2 x (1:2)

004368

GA 3030-AM

Adaptador antenas serie 3000

004639

GA 3041-15

Adaptador para EK 3041 U, cmara Sony SX

004640

GA 3041-25

Adaptador para EK 3041 U, cmara Ikegami DVC HL-V 73/77

004641

GA 3041-44

Adaptador para EK 3041 U, cmara Philips DVC Pro LKD 100/120

004643

GA 3041-B

Adaptador portapilas B(BA)50/250 para EK 3041 U,

004642

GA 3041-C

Adaptador de alimentacin/audio para EK 3041 U,

005253

GA 3041-RM

Adaptador rack "19 " para Quadpack

005241

IM 3000

Modulo selector entrada (2 x Splitter)

004619

KX 3500.S-MCD

004573

ME 3005

005238

NT 3-EU-XLR

004617

S-MCD SYS

Cable conexin EM 3532/EM 3532

Cpsula condensador supercardioide
NT 3 XLR F. Alimentacin para Quadpack
Software serie 3000
38

microfona inalmbrica
gama 5000 UHF
transmisores
cdigo

modelo

descripcin

003520

SK 250

Transmisor de petaca 250 mW. 16 [Link]

003550

SK 50

Transmisor de petaca 50 mW. 16 [Link]

Transmisor de petaca supermminiatura

009461

SK 5212

004528

SK 5212-2

Transmisor de petaca supermminiatura, 180 Mhz ancho de banda

009455

SKM 5200

Transmisor de mano color azul [Link] capsula Sennheiser serie 5000/Neumann KK 105

009457

SKM 5200 BK

009456

SKM 5200 NI

Transmisor de mano color negro [Link] capsula Sennheiser serie 5000/Neumann KK 105
Transmisor de mano color nquel [Link] capsula Sennheiser serie 5000/Neumann KK 105
Transmisor de mano color azul [Link] capsula Sennheiser serie 5000/Neumann KK 105

004529

SKM 5200-2 AZUL

004531

SKM 5200-2 BLACK

Transmisor de mano color negro [Link] capsula Sennheiser serie 5000/Neumann KK 105

SKM 5200-2 Nquel

Transmisor de mano color nquel [Link] capsula Sennheiser serie 5000/Neumann KK 105

004530

receptores
cdigo

modelo

descripcin

009462

EK 3241

Receptor diversity de petaca, para cmara cinturn

004557

EM 3731

Receptor diversity de 1 canal. 90 Mhz de ancho de banda 6 bancos con 60 frecs./banco.

004526

EM 3731-2

Receptor diversity de 1 canal. 180 Mhz de ancho de banda 6 bancos con 60 frecs./banco.

004558

EM 3732

Receptor diversity de 2 canales. 90 Mhz de ancho de banda 6 bancos con 60 frecs./banco.

004554

EM 3732 COM

004527

EM 3732-2

Receptor diversity de 2 canales. 90 Mhz de ancho de banda, con salida COMMAND

Receptor diversity de 2 canales. 180 Mhz de ancho de banda 6 bancos con 60 frecs./banco.

sistema modular EM 1046

cdigo

modelo

009353

EM 1046 MF

descripcin
Chasis sistema multicanal EM 1046
Splitter antena sistema 1046

004341

EM 1046-ASP212

003249

EM 1046AO-X

Mdulo salida AF

003597

EM 1046AOZ

Tarjeta salidas balanceada

003516

EM 1046CC-10

Tapa ciega frontal

003517

EM 1046CC-12

Tapa ciega posterior

003469

EM 1046CI

003470

EM 1046DI-PC

003248

EM 1046LI

003244

EM 1046RI-UHF

003247

EM 1046RX-UHF-H

Mdulo receptor "Diversity"

003246

EM 1046RX-UHF-L

Mdulo receptor "Diversity"

003250

EM 1046SA

Modulo identicacin chasis

Display interface + PC disc
Modulo line interface
Mdulo entrada RF

Fuente de alimentacin
39

microfona inalmbrica
gama 5000 UHF
conguracin EM 1046

40

microfona inalmbrica
gama 5000 UHF
accesorios
cdigo

modelo

descripcin

500822

B 250-2

Cartucho para pilas para SK 50 / 250 / 3041

500820

B 50-2

Cartucho para pilas para SK 50 / 250 / 3041

500824

B 5000-2

Cartucho para pilas para SKM 5000

500823

BA 250-2

Cartucho acumuladores para SK 50 / 250 / 3041

500821

BA 50-2

Cartucho acumuladores para SK 50 / 250 / 3041

500825

BA 5000-2

003839

DCA 50

Adaptador alimentacin externa

002332

GZA 1036-9

Antena plano de tierra VHF/UHF

003554

L 50

Unidad de carga acumuladores

500882

MD 5235 BK

Cpsula dinmica cardioide para skm 5200 color negro

502164

MD 5235 NI

Cpsula dinmica cardioide para skm 5200 color nquel

003761

ME 5002

Cpsula de condensador omnidireccional para el transmisor SKM-5000

003762

ME 5004

Cpsula de condensador cardioide para el transmisor SKM-5000

Cartucho acumuladores para SKM 5200

003760

ME 5005

Cpsula de condensador supercardioide para el transmisor SKM-5000

005249

ME 5005 e

Cpsula de condensador supercardioide para el transmisor SKM-5000

003763

ME 5009

003824

MZW 5000-ANT

003594

NT 50

Fuente alimentacin p/L-50

SK 50T

Funda Nylon para SK-50/250

003972

Cpsula de condensador cardioide abierta para el transmisor SKM-5000

Antiviento gris para micrfono SKM-5000

41

sistema de conferencias / traduccin simultnea

sistema conferencias ADN

ADN C 1

ADN CU 1

cdigo

modelo

descripcin

502759

ADN C 1

Unidad de presidente sistema ADN

502757

ADN CU 1

Unidad central sistema ADN bsica

502758

ADN D 1

Unidad de delegado sistema ADN

504031

ADN RMB 2

504001

ADN TR 1

ADN D 1

Adaptador a rack para unidad central CU 1 del sistema ADN

Presilla sujeccin cable alimentacin sistema ADN

42

sistema de conferencias / traduccin simultnea

sistema SDC 8200

SDC 8200 C

SDC 8200 CV

SDC 8200 CU-M

SDC 8200 D

cdigo

modelo

500868

SDC 8200 AO

500858

SDC 8200 C

Unidad de presidente bsica

SDC 8200 DV

descripcin
Unidad para 9 salidas analgicas

500859

SDC 8200 CC

Unidad de presidente con selector de idioma

500867

SDC 8200 CU

Unidad central sistema 8000 (hasta 90 puestos)

Unidad central sistema 8000 bsica (hasta 50 puestos)

500860

SDC 8200 CU-M

500862

SDC 8200 CV

Unidad de presidente con tarjeta de votacin

500863

SDC 8200 D

Unidad de delegado bsica

500864

SDC 8200 DC

Unidad de delegado con selector de idioma

500865

SDC 8200 DV

Unidad de delegado con tarjeta de votacin

500866

SDC 8200 ID

Unidad de interpretacin (Simple)

500982

SDC 8200 LL-28

Licencia para 25 idiomas

500981

SDC 8200 LL-8

Licencia para 8 idiomas

500977

SDC 8200 S DM

Software control base datos delegado

500980

SDC 8200 S IM

Software control interpretacin

500976

SDC 8200 S MM

Software control micrfonos

500979

SDC 8200 S VD

Software visualizacin resultados votacin

500978

SDC 8200 S VM

Software control votacin

500975

SDC 8200 SYS

500969

SDC 8200 SYS M

Software completo para sistema SDC 8200 CU-M

009845

SDC CBL RJ45 10

SDC CBL 10 S-STP AWG24 CAT.5e RJ45 CABLE 10 M.

009842

SDC CBL RJ45 2

SDC CBL 2 S-STP AWG24 CAT.5e RJ45 CABLE 2 M.

009846

SDC CBL RJ45 20

SDC CBL 20 S-STP AWG24 CAT.5e RJ45 CABLE 20 M.

cd rom solo software sin licencias para SDC 8200 CU

009843

SDC CBL RJ45 3

SDC CBL 3 S-STP AWG24 CAT.5e RJ45 CABLE 3 M.

009844

SDC CBL RJ45 5

SDC CBL 5 S-STP AWG24 CAT.5e RJ45 CABLE 5 M.

009847

SDC CBL RJ45 50

SDC CBL 50 S-STP AWG24 CAT.5e RJ45 CABLE 50 M.

43

sistema de conferencias / traduccin simultnea

sistema de distribucin de infrarrojos
banda ancha
cdigo

modelo

descripcin

502019

HDI 830

Receptor por IR, banda ahcha, 2 canales

502021

RI 830 S

Bucle inalmbrico IR, sin base, para RI 830 TV

004252

SI 1015

004632

SI 30

Modulador traduccin simultanea para 2 canales

Transmisor de 2 canales bsico para sistemas de traduccin simultanea y megafona sin hilos

004394

SZI 1015

Radiador IR para sistemas de traduccin simultanea - 400 mts2.

004620

SZI 1029-10-EU-B

Radiador I.R. para sistemas multicanal 10 w 1600m2 color negro

003664

SZI 1029-EU

004005

SZI 1029/10 EU

004633

SZI 30

Radiador I.R. para sistema multicanal 5w 800m2

Radiador I.R. para sistemas multicanal 10 w 1600m2 color blanco
Radiador de apoyo para sistemas sencillos de traduccin simultanea de 2 canales

banda estrecha
cdigo

modelo

descripcin

003627

EKI 1029-PLL16

Receptor infrarrojos 16 canales

004623

EKI 1029-PLL32

Receptor infrarrojos 32 canales

003985

HD 1029

003659

HDI 1029-PLL16

Receptor infrarrojos 16 canales

AURICULAR MONO TRAD. SIMULTANEA

003676

HDI 1029-PLL8

Receptor infrarrojos 8 canales

003986

SI 29-5

Sistema multicanal para 5 canales ampliable

004394

SZI 1015

Radiador IR para sistemas de traduccin simultanea - 400 mts2.

004620

SZI 1029-10-EU-B

Radiador I.R. para sistemas multicanal 10 w 1600m2 color negro

003664

SZI 1029-EU

Radiador I.R. para sistema multicanal 5w 800m2

accesorios
cdigo

modelo

descripcin

003708

BA 1029

Acumulador recargable

004146

BA 151

Acumulador recargable para Set 830 y 840

004253

GA 1031-CC

003226

GZG 1029

Soporte radiador I.R.

003193

GZP 10

Soporte Radiador I.R.

003560

IZK 20

Soporte para SI-30 SZI-30

003561

IZM 20

Soporte para mx. 4 IZK-20

004125

KK 1030

Cable de conexin para unir 2 regletas L-1030/10

003557

KK 20-1

Cable conexin

003558

KK 20-7

Cable conexin

003599

KKY 20-015

Cable conexin

003536

KR 20-015

Cable conexin

003535

KR 20-7

Cable conexin

003371

L 1029-75

004494

L 151-10

Regleta de carga para 10 BA-151

004310

L 29-50-2

Maleta de transporte y carga para 50 HDI 1029

502710

L 300 10-10

Regleta de carga para 10 BA 300

003355

L 92-10

Regleta de carga para 10 BA 90

003356

L 92-20

Regleta de carga para 20 BA 90

004560

NT 1015-EU

Tapa ciega para SI 1015

Maleta de transporte y carga para 75 EKI-1029

Fuente de alimentacin para SI-1015

44

sistema de conferencias / traduccin simultnea

sistema de distribucin de infrarrojos
accesorios
cdigo

modelo

descripcin

003600

NT 20-1

Fuente de alimentacin para 1 SI-30 SZI-30

003603

NT 20-4

Fuente de alimentacin para 4 unidades SI-30 / SZI-30

003433

NT 2013-0

Fuente de alimentacin para regletas de carga

004002

NT 29-EU

Fuente de alimentacin para SI-29/5

003357

NT 92

Fuente de alimentacin para maleta EZL-1030 y regleta L-1030/10

descripcin sistema de infrarrojos

sistema de infrarrojos para grandes supercies en alta frecuencia

SI 1015

SZI 1015
1. Entrada RF
2. Conmutacor mono/multi
3. Salida RF
4. Rosca para montaje de radiador
5. Banco de conexionado para entrada RF
6. Banco de conexionado para entradas CC
7. Banco de conexionado para salidas CC
8. Banco de conexionado para salidas RF

1. Conmutador On/Off
2. Indicador de alimentacin
3. Led pico para canal A
4. Nivel de control para canal A
5. Led pico para canal B
6. Nivel de control para canal B
7. Selector de canal
8. Diodos control IR
9. Salida RF (BNC)
10. Terminal RF
11. Base de alimentacin CC1
12. Base de alimentacin CC2
13. Terminal RF2
14. Salida RF2
15. Entrada de audio B (XLR3)
16. Broche para cable
17. Entrada de audio A (XRL3)
18. Entrada de alimentacin CC
(para NT 1015)

sistema de infrarrojos multicanal

SI 29-5 panel frontal

SI 29-5 panel trasero

1. LED indicador de seal AF de entrada emitida

2. Indicador de canal de transmisin (0-31)
3. Diodos IR para control de salida RF
4. Display LED de 7 segmentos para desviacin
5. Teclas de men
6. Displays indicadores de seal AF activos
7. Teclas +/-

1. BNC RF para montaje en cascada de varios SI 29-5

2. Entradas AF, XLR3-F, simtricas
3. BNC RF para montaje en cascada de varios SI 29-5
4. Salida RF para radiadores BNC
5. Entrada de alimentacin con enclavamiento
6. Entrada de seal en formato sub-D 25-pin

45

sistema de conferencias / traduccin simultnea

sistema de infrarrojos
sistema de infrarrojos para cobertura media

SI-30

SZI-30 panel trasero

Unidad principal con tres esclavos

Sistema de montaje estandar para
clula de misin mltiple

1. Conector RF (3,5 mm mono jack)

2. Conector RF (3,5 mm mono jack)
3. Conector de alimentacin (tipo
Texas)

1xNT 20-4

1xKKY 20-015

1xSI 30
3xSZI 30
4xIZK 20
1xIZM 20

SI-30 panel trasero

1. Entrada AF (tipo Texas 3-pin)
2. Conmutador de seleccin de
modo (stereo, canal 1, canal 2)
3. Salida RF (3,5 mm mono jack)
4. Conector de alimentacin (tipo
Texas 2-pin)

3xKR 20-015

sistema de infrarrojos para grandes coberturas

SZI 1029
Montaje en cadena para SZI 1029

LED verde. Indicador

de funcionamiento
LED rojo. Indicador de
alimentacin

SZI 1029 vista inferior

1. Ventilacin
2. Entrada de RF-BNC
3. Conmutador mono/multi
4. Salida RF-BNC
5. Rosca para montaje de radiador
6. Conexin de alimentacin tipo IEC
7. Broche en acero para sujeccin de
cables

46

visitas guiadas / museos

Sistema visita guiada / Tourguide
digital (hasta 6 sistemas simultneos)

HDE 2020 D

SK 2020

(Micro diadema no incluido)

EZL 2020

EK 2020 D

GZR 2020

SR 2020

L-20201-40

SKM 2020-D

cdigo

modelo

descripcin

502035

EK 2020-D

Receptor infoport multifrecuencia con bateria recargable incluida, sin auriculares

500542

EZL 2020 20L

Maleta de transporte y carga para 20 unidades sistema Infoport

502191

GZR 2020

500543

HDE 2020-D

502037

L 2021-40

005213

ME 2-US

Micrfono de solapa miniatura omnidireccional

005020

ME 4-N

Micrfono de solapa miniatura cardioide.

500548

SK 2020-D

500894

SKM 2020-D

500550

SR 2020-D

Trolley para maleta de transporte y carga EZL 2020 del sistema Infoport
Receptor infoport multifrecuencia con bateria recargable incluida
Regleta de carga para 40 receptores Infoport

Transmisor de petaca para sistema Infoport

Transmisor de mano para sistema Infoport
Transmisor estacionario para sistema Infoport
47

visitas guiadas / museos

Sistema visitas guiadas automtico guideport

Sistema digital de alta calidad para visitas guiadas en museos, exposiciones o exteriores.
Posibilidad de automatizacin del sistema, para que el usuario no precise marcar ningn
nmero ni presionar ningn botn.
Posibilidad de audio e tiempo real, para sincronizar con vdeos o msica en directo. Alarma antirrobo en cada receptor. Posibilidad de software para recoger estadsticas y para
realizar locuciones en tiempo real (anuncios).
Transmisor mvil, para visitas con gua tradicional. Posibilidad de integracin en sistemas
de traduccin simultanea, para eventos en auditorios.
Consultar conguraciones con magnetrn.

48

microauriculares

HMD 26

HMD 26-600

HMD
MD 280 PRO

HMD
D 281 PRO

HMD 46-3-6

cdigo

modelo

502360

CABLE PARA HMD 26-100-7

descripcin
Cable para microauricular HMD 26-100-7 con puntas libres y 2 m. de longitud

502452

HMD 26-100-7

502466

HMD 26-600-X3K1

Micro-auricular dinmico cerrado 100 Ohmios

004977

HMD 280 - 13

Micro-auricular dinmico cerrado 300 Ohmios

004976

HMD 280 PRO

Micro-auricular dinmico cerrado 64 Ohmios

004979

HMD 281 - 13

Micro-auricular un odo dinmico cerrado 300 Ohmios

004978

HMD 281 PRO

500466

HMD 46-3-6

Micro-auricular dinmico semiabierto puntas libres

502454

HME 26-100

Micro-auricular Electrec cerrado

Micro-auricular dinmico cerrado 600 Ohmios, conector XKR-3 + Jack 6,3 mm.

Micro-auricular un odo dinmico cerrado 64 Ohmios

49

micrfonos
a vlvulas
M 147 TUBE

M 149 TUBE

M 150 TUBE

cdigo

modelo

O8435

M 147 TUBE

descripcin
M 147 TUBE CARDIOIDE A VLVULA NEUMANN

O8390

M 149 TUBE

M 149 TUBE MULTIPATRN A VLVULA NEUMANN

O8456

M 150 TUBE

M 150 TUBE OMNIDIRECCIONAL A VLVULA NEUMANN

de gran diafragma
U 89 mt

TLM 67

U 87 Al mt

U 89 mt

TLM 102

TLM 103 NI

TLM 127

TLM 170 R NI

TLM 193

52

micrfonos
de gran diafragma
cdigo

modelo

descripcin

O8483

BCM 104

BCM 104 MICRO CARDIOIDE GRAN DIAFRAGMA

O8507

BCM 705

O8627

TLM 102 MT

MICROFONO DINAMICO CARDIOIDE NEUMANN

TLM 102 CARDIOIDE CONDENS. NEGRO NEUMANN

O8626

TLM 102 NI

TLM 102 CARDIOIDE CONDENS. Nquel NEUMANN

O8431

TLM 103 BL

TLM 103 CARDIOIDE CONDENS. NEGRO NEUMANN

O8544

TLM 103 NEGRO STUDIOSET

TLM 103 CARDIOIDE CONDENS. NEGRO NEUMANN, CON SUSPENSION

O8430

TLM 103 NI

O8545

TLM 103 Nquel STUDIOSET

O8501

TLM 103 ST

O8475

TLM 127

O7166

TLM 170 R BL

TLM 170 R MULTIPatrn C/REMOTO 5 [Link]

O7165

TLM 170 R NI

TLM 170 R MULTIPatrn C/REMOTO 5 [Link]

O8381

TLM 193

TLM 193 CARDIOIDE CONDENS. NEGRO NEUMANN

O8550

TLM 49

MICROFONO CARDIOIDE DE ESTUDIO PARA VOZ

O8605

TLM 67 NI

O7022

U 87 AI

O7023

U 87 AI mt

O6449

U 89 i

O6450

U 89 mt

TLM 103 CARDIOIDE CONDENS. Nquel NEUMANN

TLM 103 CARDIOIDE CONDENS. Nquel NEUMANN, CON SUSPENSION
TLM 103 SET Estreo 2 [Link]. Nquel NEUMANN
TLM 127 MICRO MULTIPatrn CAPSULA DOBLE MEMBRANA

TLM 67 MULTIPatrn MICRO ESTUDIO COLOR Nquel

U 87 AI MULTIPatrn 3P. Nquel NEUMANN
U 87 AI mt MULTIPatrn 3P. NEGRO NEUMANN
U 89 i MULTIPatrn 5P. Nquel NEUMANN
U 89 mt MULTIPatrn 5P. NEGRO NEUMANN

de vocalista / directo
KMS 104 NI

KMS 105

KMS 140

cdigo

modelo

O8549

KMS 104 NEGRO

CARDIOIDE PARA VOCALISTA COLOR NEGRO

O8548

KMS 104 Nquel

CARDIOIDE PARA VOCALISTA COLOR Nquel

O8625

KMS 104 PLUS NEGRO

CARDIOIDE PARA VOCALISTA COLOR NEGRO

O8624

KMS 104 PLUS Nquel

CARDIOIDE PARA VOCALISTA COLOR Nquel

O8455

KMS 105 NEGRO

KMS 105 SUPERCARDIO. VOCALISTA NEGRO *N*

O8454

KMS 105 Nquel

KMS 105 SUPERCARDIO. VOCALISTA Nquel *N*

O7143

KMS 140

KMS 150

descripcin

KMS 140 CARDIOIDE NEUMANN

sistema microfnico miniatura, modular

SKM 100-2K y MF2

2xAK40 con LC3

AK140ST y H100

53

micrfonos
sistema microfnico miniatura modular
AK20 y AK 40
con DA-AK,
LC3KA y MA

KM140
con MNV21mt
y cable XLR

AK40
con KVF118KA,
SG100 y MF3

cdigo

modelo

O71659

AK 20

descripcin
AK 20 CAPSULA SERIE KM FIGURA 8

O69007

AK 40

AK 40 [Link] KM CARD.G/PRESION

O69014

AK 43

AK 43 [Link] KM CARD.G/ANGULO

O69015

AK 45

AK 45 [Link] KM CARD.C/ATENUAD.

O69016

AK 50

AK 50 CAPSULA MINIATURA SERIE KM, HIPERCARDIOIDE.

O7395

KM 100

O7376

KM 100 F

KM 100 F PREVIO PARA SERIE AK C/ATENUAD.

KM 100 PREVIO PARA SERIE AK

O8417

KM 120

KM 120 MICROFONO MINIATURA FIGURA DE 8

O7051

KM 130

KM 130 MINIATURA [Link] DIFUSO *N*

O7061

KM 131

KM 131 MINIATURA OMNI.CAMP0 LIBRE NEUMANN

O7031

KM 140

KM 140 MINIATURA CARDIOIDE NEUMANN

O7109

KM 143

KM 143 MINIATURA CARD. ANGULO ABIERTO *N*

O7068

KM 145

KM 145 MINIATURA CARD. CON FILTRO NEUMANN

O7077

KM 150

KM 150 MINIATURA HIPERCARDIOIDE NEUMANN

O8521

KM 183 ST mt

O8634

KM A

O8421

SKM 100-MS

O7094

SKM 140

SKM 140 CONJUNTO Estreo: 2 x CARDIOIDE NEUMANN

O7099

SKM 150

SKM 150 CONJUNTO Estreo: 2 x HYPERCARDIOIDE *N*

KM 183 STEREOSET OMNIDIRECCIONAL COLOR NEGRO NEUMANN

KM A PREVIO ANALOGICO PARA SERIE KK
SKM 100-MS SET MICRO Estreo FIG.8 + CARDIOIDE

miniatura jo
KM 183
KM 184
KM 185

54

micrfonos
miniatura jo
cdigo

modelo

O8437

KM 183

descripcin
KM 183 OMNIDIR.C/DIFUSO Nquel NEUMANN

O8438

KM 183

KM 183 OMNIDIR.C/DIFUSO NEGRO NEUMANN

O8439

KM 184

KM 184 CARDIOIDE MINIATURA Nquel NEUMANN

O8389

KM 184

KM 184 CARDIOIDE MINIATURA NEGRO NEUMANN

O8524

KM 184 STEREOSET

KM 184 STEREOSET CARDIOIDE Nquel NEUMANN

O8440

KM 185

KM 185 [Link] Nquel NEUMANN

O8441

KM 185

KM 185 [Link] NEGRO NEUMANN

O8525

KM 185 STEREOSET

Set 2 micrfonos pareados hipercardioides, incluye pinza SG 21 y antivientos WNS 100, color negro.

estreo
USM 69 i

cdigo

modelo

KU 100

RSM 191

descripcin

O7130

KU 100

O7087

RSM 191

KU 100 CABEZA ARTIFICIAL MICROFONICA Estreo *N*

RSM 191 Estreo CAON MS MEUMANN

O6974

USM 69 i

USM 69 i 5 Patrones SELECCIONABLES

de can
KRM 82

KRM 81

cdigo

modelo

descripcin

O6962

KMR 81 I

KMR 81 I CAON CORTO [Link] *N*

O6879

KMR 82 I

KMR 82 I CAON LARGO [Link] *N*

O6878

KMR 82 I Nquel

KMR 82 I CAON LARGO [Link] *N*

55

micrfonos
digitales
DMI-8

D-01

KM-D

STARTER SET
AES/EBU

DMI-2

TLM 103 D
DIGITAL

cdigo

modelo

O8482

D-01 MONO SET

descripcin

O8561

DMI 2-EU

INTERFACE DIGITAL SOLUTION-D

533130

DMI 8-EU

INTERFACE DIGITAL 8 CANALES

O8589

KK 120

KK 120 CAPSULA FIGURA DE 8 ACTIVA Nquel

O8593

KK 143

KK 120 CARDIOIDE ANCHO ACTIVA Nquel

O8566

KK 183

KK 183 CAPSULA OMNIDIRECCIONAL DIGITAL

O8568

KK 184

KK 184 CAPSULA CARDIOIDE DIGITAL

O8570

KK 185

KK 185 CAPSULA HIPERCARDIOIDE DIGITAL

O8553

KM 183 D

Micrfono digital omnidireccional (Contiene 1 KM 183 D + SG 21 + WNS 100)

O8555

KM 184 D

Micrfono digital cardioide (Contiene 1 KM 184 D + SG 21 + WNS 100)

O8574

KM 184 D-ST

MICROFONO MULTIPatrn DIGITAL SOLUTION-D

Set estreo digital (Contiene 2 KM 184 D + SG 21 + WNS 100)

O8557

KM 185 D

O8576

KM 185 D STEREO SET

O8578

KM D - 44.1 KHZ

O8579

KM D - 48 KHZ

KM D CONVERSOR DIGITAL PROCESO 48 KHZ

O8580

KM D - 90 KHZ

KM D CONVERSOR DIGITAL PROCESO 90 KHZ

008582

KM D NX - 48 KHZ

O8562

STARTER SET KM 184

Conjunto de KM 184 Digital con adaptador de salida digital AES/EBU a 44,1 khz. Incluye Antiviento WNS 100 y pinza SG 21

O8563

STARTER SET KM 184

Conjunto de KM 184 Digital con adaptador de salida digital AES/EBU a 48 khz. Incluye Antiviento WNS 100 y pinza SG 21

O8564

STARTER SET KM 184

Conjunto de KM 184 Digital con adaptador de salida digital S/PDIF a 44,1 khz. Incluye Antiviento WNS 100 y pinza SG 21

O8565

STARTER SET KM 184

Conjunto de KM 184 Digital con adaptador de salida digital S/PDIF a 48 khz. Incluye Antiviento WNS 100 y pinza SG 21

O8603

TLM 103 D DIGITAL Nquel

533126

USB 485

Micrfono digital Hipercardioide (Contiene 1 KM 185 D + SG 21 + WNS 100)

Set estreo digital (Contiene 2 KM 185 D + SG 21 + WNS 100)
KM D CONVERSOR DIGITAL PROCESO 44,1 KHZ

KM D CONVERSOR DIGITAL PROCESO 48 KHZ COLOR NEXTEL

TLM 103 D CARDIOIDE DIGITAL Nquel NEUMANN

CONVERTIDOR PARA DMI 8
56

micrfonos
cpsulas para sistema Sennheiser 5000
cdigo

modelo

descripcin

O8533

KK 104 BK

CAPSULA CARDIOIDE COLOR NEGRO PARA SKM 5200

O8534

KK 104 S

CAPSULA CARDIOIDE COLOR Nquel PARA SKM 5200

O8476

KK 105 S BL

KK 105 S CAPSULA SUPERCARD. NEGRA P/SKM 5000 N

O8474

KK 105 S NI

KK 105 S CAPSULA SUPERCARD. NquelP/SKM 5000 N

monitores de estudio

Acstica
-3 dB respuesta en frecuencia en campo libre
Respuesta en frecuencia en campo libre paso banda
Ruido propio generado
(con ganancia de entrada ajustada a 100 dB para 0 dBu)
Salida sinusoidal con un THD < 0.5 % a 1 m
Mx. SPL en medio espacio a 3% THD a 1m

KH 120

52 Hz 21 kHz, 3 dB
54 Hz 20 kHz, 2 dB
<20 dB(A) a 10 cm
95 dB SPL (>100 Hz)
111.1 dB SPL
(promedio entre 100 Hz y 6 kHz)

Electrnica

El monitor de estudio KH 120 est diseado para uso como altavoz de campo cercano
o altavoz trasero en grandes sistemas multicanal. El KH 120 representa lo ltimo en
simulacin acstica y electrnica y tecnologas de medida, para asegurar la ms el
reproduccin de sonido posible. Tiene una gua de onda de Dispersin Modelada
Matemticamente (MMD), controles acsticos variables, amplicadores analgicos
de clase AB, varios formatos de entrada y una extensa gama de equipamiento de
montaje. Todo esto proporciona al usuario la mxima versatilidad sobre una amplia
variedad de condiciones acsticas, equipamiento fuente, y localizaciones fsicas. Un
subwoofer, como el Neumann KH 810, con su High Denition Bass Manager 7.1, se
puede aadir para aumentar la respuesta en baja frecuencia a 18 Hz e incrementar
el nivel mximo de salida del sistema. El KH 120 es perfecto para tracking, mezcla y
masterizacin de msica, broadcast, estudios de grabacin y post-produccin.

cdigo

modelo

503930

KH 120

Amplicador de Woofer, cont.(pico) potencia de salida*

Amplicador de Tweeter, cont.(pico) potencia de salida *
Diseo del controlador
Frecuencia del Crossover
Pendiente del Crossover (dB/oct.)
Ecualizacin Graves
Ecualizacin Medios
Ecualizacin Agudos
Circuitera de proteccin
Frecuencia del ltro infrasnico; pendiente
Entrada analgica
Impedancia, balanceada elctricamente
Control ganancia de entrada (sensibilidad)
Control del nivel de salida
CMRR

descripcin
Active Studio Monitor, 5.25 Woofer, 1, Tweeter,Woofer amplier 50 W, Tweeter amplier 50 W

accesorios
suspensiones elsticas
cdigo

modelo

O8419

DA AK

50 W (80 W)
50 W (80 W)
Analgico, active
2.0 kHz
24, 4 orden
0, -2.5, -5, -7.5 dB
0, -1.5, -3, -4.5 dB
+1, 0, -1, -2 dB
Limitador: bajo, alto
30 Hz; 6 dB/oct.
XLR, >10 k
0 dBu a -15 dBu
94, 100, 108, 114 dB
PL
>56 dB @ 15 kHz

descripcin
DA AK SUSPENSION ELASTICA PARA MS NEUMANN

O8420

DA-KM

DA-KM SUSPENSION ELASTICA MONTAJE KM

O8450

EA 1 BL

EA 1 SUSPENSION ELASTICA NEGRA NEUMANN

O8449

EA 1 NI

EA 1 SUSPENSION ELASTICA Nquel NEUMANN

O7271

EA 170

EA 170 SUSPENSION ELASTICA M-149/TLM 170

O7273

EA 170 MT

EA 170 SUSPENSION ELASTICA COLOR NEGRO M-149/TLM 170

O8433

EA 2124 A

EA 2124 A SUSPENSION ELASTICA NEUMANN

O6349

EA 30 B MT

O6846

EA 82

EA 30 B MT SUSPENSION ELASTICA RSM190/191

EA 82 SUSPENSION ELASTICA Nquel KMR-81/82 NEUMANN

O6848

EA 82 MT

O7298

EA 87 NEGRO

EA 82 MT SUSPENSION ELASTICA KMR-81/82

EA 87 SUSPENSION ELASTICA NEGRO NEUMANN

O7297

EA 87 Nquel

EA 87 SUSPENSION ELASTICA Nquel NEUMANN

O7195

EA 89

O7196

EA 89 MT

EA 89 SUSPENSION ELASTICA U-89 Nquel

EA 89 MT SUSPENSION ELASTICA U-89 NEGRA

O6208

Z 48

Z 48 SUSPENSION P/U 67 Nquel NEUMANN

57

micrfonos
accesorios
soporte de sobremesa
cdigo

modelo

descripcin

O7321

MF 3

MF3 SOPORTE DE SOBREMESA NEUMANN

O7337

MF 4

MF-4 SOPORTE SOBREMESA ARTICULADO *N*

O7278

TF 221C

TF 221 C PINZA PARA MESA SERIA KM

soportes, jirafas y acopladores elsticos

cdigo

modelo

descripcin

O8410

KVF 118 KA

KVF 118 KA EXTENSION CUELLO CISNE 300 mm. *N*

O8411

KVF 158 KA

KVF 158 KA EXTENSION CUELLO CISNE 700 mm. *N*

O8412

KVFF 148 KA

KVFF 148 KA EXTENSION C/CISNE SERIE KM

O7250

M 210/1

M 210/1 SOPORTE C/JIRAFA NEUMANN

O7251

M 212-C

M 212-C JIRAFA NEUMANN

O7248

M 214/1

O6187

STV 20

STV 20 EXTENSION SOPORTE NEUMANN

O6188

STV 40

STV 40 EXTENSION SOPORTE NEUMANN

O6189

STV 60

STV 60 EXTENSION SOPORTE NEUMANN

M 214/1 SOPORTE NEUMANN

soportes para auditorio

cdigo

modelo

descripcin

O6811

MNV 100

MNV 100 SOPORTE P/AUDITORIO NEGRO NEUMANN

O6802

MNV 21

SOPORTE PARA AUDITORIO COLOR NEGRO

O6806

MNV 87

MNV 87 SOPORTE P/AUDITORIO NEGRO NEUMANN

adaptadores mecnicos y accesorios de montaje

cdigo

modelo

descripcin

O7318

DS 100

DS 100 PINZA DOBLE P/EXTENSION KVF NEUMANN

O7342

DS 110

DS 110 PINZA DOBLE SERIE KM EN ANGULO

O7343

DS 120

DS 120 PINZA DOBLE 150 mm NEUMANN

O6798

DS 21

DS 21 PINZA DOBLE NEGRA NEUMANN

O6856

HG 82

O8445

SG 1

O6688

SG 100

SG 100 SOPORTE PARA EXTENSION KVF

O8460

SG 105

SG 105 SOPORTE MICRO NEUMANN

O8613

SG 21/17 MT

O6619

SG 389

O8529

SG 5

O6616

SG 82

SG 82 SOPORTE PINZA SUJECION EA 82/EA 30

O8619

SG 87

SG 87 SOPORTE MICRO Nquel NEUMANN

HG 82 MANGO DE PISTOLA NEUMANN

SG 1 SOPORTE PARA TLM 103 NEUMANN

SG 21/17 MT SOPORTE PARA SERIE KM

SG 389 SOPORTE U-89 Nquel
PINZA GIRATORIA PARA MICRO BCM 104 Y OTROS

O8452

SG-AK

O6742

SGE 100

SGE 100 SOPORTE MICRO NEUMANN

SG-AK ACOPLADOR ARTICULADO SERIE KM

O7315

STH 100

STH 100 SOPORTE Estreo NEUMANN

pinzas
cdigo

modelo

O7199

MKV

descripcin
MKV PINZA PARA MICRO UNIVERSAL NEUMANN
58

micrfonos
accesorios
antivientos
cdigo

modelo

descripcin

O7367

WJ 191

WJ 191 FUNDA DE PELO PARA WKE 191

O7283

WJ 81

WJ 81 FUNDA DE PELO PARA WK-81

O7284

WJ 82

WJ 82 FUNDA DE PELO PARA WR82

O8425

WJ-AK

WJ-AK FUNDA DE PELO PARA WKD-AK

O8426

WJ-KM

WJ-KM FUNDA DE PELO PARA WKD-KM

O7275

WK 81

WK 81 ANTIVIENTO RGIDO PARA KMR 81

O6855

WK 82

WK 82 ANTIVIENTO RGIDO PARA KMR 82

O8423

WKD-AK

WKD-AK ANTIVIENTO RGIDO PARA DA-AK

O8424

WKD-KM

WKD-KM ANTIVIENTO RGIDO PARA DA-KM

O7366

WKE 191

WKE 191 ANTIVIENTO RGIDO PARA RSM 191

O7323

WNS 100

WNS 100 ANTIVIENTOS SERIE KM 100 NEGRO

O6751

WS 100

WS 100 ANTIVIENTO KM 100/SERIE 180

O7292

WS 191

WS 191 ANTIVIENTO P/RSM 191 ESPUMA

O7268

WS 81

WS 81 ANTIVIENTOS PARA KMR-81

O7264

WS 82

WS 82 ANTIVIENTO PARA KMR 82

O6753

WS 87

WS 87 ANTIVIENTO P/M147/U87/TLM ESPUMA

O7197

WS 89

WS 89 ANTIVIENTO P/M149/U89/TLM ESPUMA

anti-pop
cdigo

modelo

descripcin

O8472

PS 15

PS-15 ANTIPOP 15 CM. NEUMANN

O8488

PS 20

PS-25 ANTIPOP 20 CM. NEUMANN

O8638

PS 87

PS-87 ANTIPOP PARA U 87 NEUMANN

fuentes de alimentacin
cdigo

modelo

descripcin

O6494

BS 48 i

O7331

MTX 191-A

MTX 191-A FUENTE DE ALIMENTACION P/RSM 191

BS 48 i ALIMENTADOR A PILAS (XLR-3)

O8537

N 248

FUENTE ALIMENTACION 48 V. + CONTROL REMOTO

O7181

N 48 R 2

N 48 R 2 [Link]. 48 V. + CONTROL REMOTO

cables de conexin
cdigo

modelo

O6595

AC 20

descripcin
AC 20 CABLE ADAPTADOR

O6543

IC 3 mt

IC 3 mt CABLE 10 M. NEUMANN

O6570

IC 31 mt

IC 31 mt CABLE MICRO 5 m. 3 Pin

O6624

IC 5 mt

IC 5 mt CABLE NEUMANN

O7330

KA 100

KA 100 CABLE ADAPTADOR NEUMANN

O8409

LC 3 KA 10

LC 3 KA 10 CABLE 10 M. CON CONECTOR CAPSULAS AK

O8408

LC 3 KA 5

LC 3 KA 5 CABLE 5 [Link] CONECTOR CAPSULAS AK

59

micrfonos
accesorios

tabla resumen accesorios

60

micrfonos
accesorios

tabla resumen accesorios

61

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

SEMS 3135 G

SEMS 3136 G

cdigo

modelo

descripcin

O923850

DESK ARM

SOPORTE PANTOGRAFO CON CABLE

O923760

MZB 760

PERTIGA DE ALUMINIO 3 METROS

O923770

MZB 770

PERTIGA DE ALUMINIO 4,6 METROS

O932321

MZS 2321

MZS 2321 [Link] SOBREMESA NEGRO

O923505

MZS 235

TRAVESAO PARA COLOCAR 2 MICROS EN TRIPODE

O920231

MZT 231

O933000

SEMS 3000

SOPORTE DE SOBREMESA STANDART

SEMS 3000 TRIPODE + BRAZO EXTENSIBLE NEGRO

O923135

SEMS 3135 G

TRIPODE TELESCOPICO CON JIRAFA (GRIS)

O933135

SEMS 3135 N

TRIPODE TELESCOPICO CON JIRAFA (NEGRO)

O923136

SEMS 3136 G

TRIPODE TELESCOPICO (GRIS)

O933136

SEMS 3136 N

TRIPODE TELESCOPICO (NEGRO)

O923235

SEMS 3235 G

TRIPODE TELESCOPICO CON JIRAFA (GRIS)

O933235

SEMS 3235 N

TRIPODE TELESCOPICO CON JIRAFA (NEGRO)

O923855

TABLE FLANGE

SOPORTE SOBREMESA PARA PANTOGRAFO

78

SEMS 3235 N

VDB XL

VDB L CA

cdigo

modelo

descripcin

O602004

VDB BABY

VDB-BABY PERTIGA carbono 40 cm/1,6 m. 6E

O602014

VDB BB CA

VDB BB-CA KIT DE CABLE VDB-BABY

O602005

VDB EXT

VDB-EXT PERTIGA carbono 110 cm.

O602001

VDB L

O602011

VDB L CA

O602002

VDB M

O602012

VDB M CA

O602003

VDB S

O602013

VDB S CA

O602000

VDB XL

O602015

VDB XL CA

VDB-L PERTIGA carbono 80 cm/3,9 m. 6E

VDB L-CA KIT DE CABLE VDB-L
VDB-M PERTIGA carbono 60 cm/2,7 m. 6E
VDB M-CA KIT DE CABLE VDB-M
VDB-S PERTIGA carbono 50 cm/2,2 m. 6E
VDB S-CA KIT DE CABLE VDB-S
VDB-XL PERTIGA carbono 100 cm/5,6 m. 6E
VDB XL-CA KIT DE CABLE VDB-XL

79

Repuestos

repuestos
auriculares
cdigo

descripcin

T2-075527

ALMOHADILLAS HD 25 (Todas las versiones)

T2-069417

ALMOHADILLAS HD 25 TERCIOPELO (Todas las versiones)

T2-523874

CABLE AURIC. HD 25-1 II / -1 II BASIC de 1,2 m. ACERO 3,5 mm

T2-523875

CABLE AURIC. HD 25-13 II de 3 m. ACERO 3,5 mm

T2-523877

CABLE AURIC. ESPIRAL HD 25 C II 3,5 mm

T2-523878

CABLE AURIC. HD 25 SP II ACERO 3,5 mm

T2-036725

ALMOHADILLA ARCO HD 25 (Todas las versiones) (UNIDAD)

T2-541324

ALMOHADILLAS HD 25 ORIGINAL ADIDAS AZUL

T2-541325

CABLE AURIC. HD 25 ORIGINAL ADIDAS AZUL

T2-541326

ALMOHADILLA ARCO HD 25 ORIGINAL ADIDAS AZUL (PAR)

T2-085733

ALMOHADILLAS HD 280 (Todas las versiones)

T2-082328

CABLE AURIC. ESPIRAL HD 280

T2-083321

ALMOHADILLA ARCO HD 280 (Todas las versiones)

T2-523310

ALMOHADILLAS HD 380 PRO

T2-531461

CABLE AURIC. ESPIRAL HD 380 PRO

T2-531464

ALMOHADILLA ARCO HD 380 PRO

T2-093778

ADAPTADOR JACK 3,5 A 6,3 mm

T2-082370

ADAPTADOR JACK ROSCADO 3,5 A 6,3 mm

Disponibilidad de cpsulas y cables que no figuran, consultar con Servicio Postventa.

Las almohadillas se venden por pares.

T2-514022

T2-523877

T2-082328

Para modelos:

Para modelos:

Para modelos:

HD 215

HD 25 C

HD 280

T2-523874

T2-523875

T2-515673

Para modelos:

Para modelos:

Para modelos:

HD 25 1 II

HD 25 13 II

HD 25 SP

82

T2-093778

T2-082370

repuestos
micrfono solapa (MKE/ME)

T2-079316

T2-079252

T2-047186

T2-047185

T2-026316

T2-026315

T2-076613

T2-076612

T2-026139

T2-026138

T2-056119

T2-540382

T2-028429

T2-017414

T2-079253

83

repuestos

T2-076680

cdigo
cdigo

modelo

T2-076659

descripcin
ANTIVIENTO ME 3 (espuma)

T2-079316

ANTIVIENTO ME 4/ME 2 (espuma)

T2-079252
T2-047186

MZW 2

ANTIVIENTO MKE 2 CARNE (metlico)

T2-047185

MZW 2

ANTIVIENTO MKE 2 NEGRO (metlico)

T2-026316

ANTIVIENTO MKE 2 CARNE (espuma)

T2-026315

ANTIVIENTO MKE 2 NEGRO (espuma)

T2-076613

CAPUCHN MKE 2 CARNE

T2-076612

CAPUCHN MKE 2 NEGRO

T2-026139

MZW 42

ANTIVIENTO MKE 40 BLANCO (metlico)

T2-026138

MZW 42

ANTIVIENTO MKE 40 NEGRO (metlico)

T2-056119

MZW 104

ANTIVIENTO MKE/ME 104 (metlico)

CONECTOR JACK EVOLUTION MICRO

T2-540382
T2-028429

MZM 10

IMN SIN PINZA

T2-017414

MZM 2

PINZA IMN
PINZA SOLAPA ME 2/ME 4

T2-079253
T2-076680

MZQ 02

PINZA SOLAPA MKE 2 CARNE

T2-076659

MZQ 02

PINZA SOLAPA MKE 2 NEGRA

T2-542168

PINZA SOLAPA MKE 40

84

T2-542168

repuestos
micrfono diadema (HSP2/HSP4)

T2-026316

T2-026315

T2-076613

T2-076612

T2-510863

T2-510862

T2-511716

T2-511715

T2-511720

T2-511719

T2-511718

T2-511717

85

repuestos

cdigo

T2-511710

T2-511709

T2-511711

T2-511712
1712

T2-511713

T2-511714

modelo

descripcin

T2-026316

ANTIVIENTO HS 2/HSP 2 CARNE (espuma)

T2-026315

ANTIVIENTO HS 2/HSP 2 NEGRO (espuma)

T2-076613

CAPUCHN HS 2/HSP 2 CARNE

T2-076612

CAPUCHN HS 2/HSP 2 NEGRO

T2-510863

MZW 4

ANTIVIENTO HSP 4 CARNE (espuma)

T2-510862

MZW 4

ANTIVIENTO HSP 4 NEGRO (espuma)

T2-511716

CAPUCHN HSP 4 CARNE

T2-511715

CAPUCHN HSP 4 NEGRO

T2-511720

CABLE HSP 2/4 CARNE EVOLUTION

T2-511719

CABLE HSP 2/4 NEGRO EVOLUTION

T2-511718

CABLE HSP 2/4 CARNE LEMO 3 PINES

T2-511717

CABLE HSP 2/4 NEGRO LEMO 3 PINES

T2-511710

DIADEMA CUELLO HSP 2/4 CARNE

T2-511709

DIADEMA CUELLO HSP 2/4 NEGRO

T2-511711

MICRFONO HSP 2 CARNE

T2-511712

MICRFONO HSP 2 NEGRO

T2-511713

MICRFONO HSP 4 CARNE

T2-511714

MICRFONO HSP 4 NEGRO

86