Ulises Gonzlez Vallejo
La novela durante el Porfiriato: El modernismo
Mxico IV
La novela durante el Porfiriato: El modernismo
Introduccin
Dos grandes movimientos literarios surgieron durante el Porfirismo: el
realismo y el modernismo. Del realismo, figuras sobresalientes de las
letras mexicanas como Azuela, Rabasa, Lpez Portillo, Del Campo y
Delgado criticaron el orden social, trazaron cuadros de la poltica nacional,
reflejaron los males sociales y usaron la stira y el sentido del humor en
sus novelas. Del modernismo destacaron sus poetas principalmente, Daz
Mirn, Nervo, Tablada y Gutirrez Njera, dejando la novela para sus
contemporneos realistas.
La aproximacin histrica a la literatura frecuentemente ocurre en
los estudios de la prosa realista, debido a que pondera la descripcin de la
sociedad; as notamos la afluencia de estudios en torno a las novelas de
Prez Galds (la revista Anales Galdosianos se ocupa de estudios
histricos, literarios y lingsticos) o Mariano Azuela (los estudios
revolucionarios frecuentemente utilizan su novela Los de Abajo como
fuente).
En una aproximacin al realismo literario y el porfiriato, la doctora
Carmen Ramos Escandn defini que la novela sirve como instrumento
valioso para analizar la mentalidad de los intelectuales de la poca.
Teniendo en cuenta que en la novela realista encontramos critica a la vida
rural, al funcionamiento de la burguesa, la corrupcin del
gobierno, la
pobreza y la marginacin social en la vida urbana; en la novela modernista
podemos hallar los inters de la nueva clase burguesa, propios de la vida
urbana moderna que se desarrolla en la ciudad de Mxico, el inters por
1 Ramos, Escandn. Historia y literatura: encuentro y relaciones en el Mxico
porfiriano, en Signos Anuario de Humanidades 198, UAMI, p. 250
viajar, la exaltacin del lenguaje culto, producto del afrancesamiento, la
falta de identidad de los intelectuales con la sociedad, el decadentismo y
la vida bohemia, que en conjunto nos revelan fragmentos de la mentalidad
de los intelectuales, que no se vislumbran en la novela realista. De este
modo el estudio sobre la novela modernista nos permite conocer un poco
ms sobre las clases intelectuales, aspectos que no podemos descifrar
tcitamente en la poesa.
Al usar las fuentes literarias, es preciso discernir el grado de
objetividad de las mismas, la imaginacin y la creatividad de los autores.
La novela modernista esconde bajo las faltas literarias y sus amplios
recursos tcnicos, al narrador de sus tramas, utilizando un narrador en
tercera persona, los personajes que dibuja o los protagonistas, son
escritores, estudiantes o intelectuales que expresan sus sentimientos,
ideas y aflicciones. En este caso las novelas no se sitan en ambientes
utpicos o fantsticos, no intervienen creaturas antropomorfas o se usa la
prosopopeya; la vida urbana, como referencia, punto de partida o
escenario principal, en la que se desarrollan las acciones. La vida rural
tambin tiene lugar, pero la observamos desde el punto de vista del
intelectual, la melancola, la aoranza o el desdn que genera en actores
sociales que ya no pertenecen a ella.
Las novelas elegidas pertenecen cronolgicamente a la primera
etapa del modernismo. La justificacin es explcitamente temporal, pero
entiendo que esto no resta importancia del tema. La segunda oleada del
modernismo se ubica en el periodo histrico posrevolucionario, lo que
implica un cambio en las estructuras, que dada la relacin entre la
sociedad y su literatura, implicara forzosamente un estudio puntual sobre
la coyuntura.
Las novelas elegidas son:
El bachiller de Amado Nervo
Claudio Oronoz de Rubn Campos
El enemigo de Efrn Rebolledo
Objetivo y Metodologa
Analizar la mentalidad de los intelectuales modernistas a travs de
su novela. Para este periodo histrico, los estudios se han centrado
principalmente en los escritores realistas, configurando una visin
del intelectual burgus, critico del estado, particularmente de la vida
rural, pero inmvil y participe de ello. (Rabasa, Lpez Portillo y
Delgado reflejaron el positivismo en sus novelas y los 2 primeros
ocuparon cargos pblicos2) Con la entrada de la modernidad,
podemos perfilar un grupo diferente de intelectuales, que nos
permite entender de mejor forma la figura del intelectual, y que es
til para entender las contradicciones del periodo
Para lograr este objetivo desarroll los siguientes puntos:
-Un cuadro sinptico con las caractersticas del modernismo.
Para
establecer los conceptos tericos y las relaciones establecidas entre la
literatura y la sociedad. En este caso el cuadro quedara en una hoja
especfica, para su mejor aprovechamiento, tanto para m, como para el
lector.
-Biografas de los autores. Para identificar rasgos comunes y demostrar
que las novelas incluyen experiencias propias de los autores. Estos
escritores no se hallaban separados del mundo en que vivan, estaban
afectados plenamente por lo que los rodeaba.
-Reseas cortas de las novelas. Para otorgar una idea general de su
contenido, lo que considero necesario pues nos enfrentamos a novelas
2 Ibd., p. 259
pocas conocidas en la actualidad, que quedaron rezagadas ante las
novelas realistas.
- Anlisis por temas y categoras.
especfico de
Considero que efectuar el anlisis
cada novela lo tornara repetitivo, adems de que los
temas surgen de una causalidad muy especifica.
Caractersticas principales del modernismo3
Uso de imgenes exticas ajenas al continente americano, que
formaban el sostn de la instruccin burguesa
Los modernistas vivieron la bohemia en burdeles y cantinas
como oposicin al materialismo y a los valores de la sociedad
burguesa en la que viva
Retan con sus letras y dibujos llenos de exotismo y erotismo a
una sociedad urbana, en que la iglesia ha retomado su
influencia
No escribieron para el burgus, sino para un grupo que como
toda minora amenazada se cierra ante la hostilidad del medio
El modernismo corresponde a las sociedades transformadas por
la revolucin social, industrial, cientfica y tecnolgica
3 Pacheco, Jos Emilio, Antologa del modernismo, ERA, Mxico, 1999, 375 p. El
cuadro se realiz con base a la introduccin de dicho libro. La eleccin de este
texto se remite a las diferencias entre el modernismo europeo y el
hispanoamericano. Pacheco se enfoca esencialmente en el caso mexicano.
Se cuestiona su funcin social en el mundo moderno, por lo que
utiliza la novedad como valor ante ello.
El arte por el arte.
Quiere apartarse del mundo burgus, que es feo, vulgar y
mecnico, pero no puede, por ello entra en decadencia
Manejo de figuras literarias como la sinestesia, onomatopeyas y
rimas internas
El desenlace de las novelas tenda a ser dramtico y
escandaloso para la poca
Efrn Rebolledo.4
Naci en Actopan el 8 de julio de 1877. Hijo de la seora Petra Rebolledo,
no fue aceptado el apellido Flores de su padre, por el abandono en que lo
dej. Curs estudios elementales en Actopan. Obtuvo una beca para
estudiar en el Colegio del Estado, y termin sus estudios preparatorios
para ingresar a la Escuela Nacional de Jurisprudencia de la Universidad
Nacional, donde obtuvo el ttulo de licenciado en derecho. El 17 de junio
de 1899, al verificarse una velada para honrar la memoria de don Emilio
Castelar, en representacin de la Escuela Nacional de Jurisprudencia
pronunci una oda que llam la atencin de la crtica literaria, por su
elevada manufactura.
Al trmino de sus estudios, Bernardo Reyes, Ministro del Gabinete de
don Porfirio Daz y admirador de Rebolledo, lo inici en la carrera
diplomtica nombrndolo Representante del Gobierno Mexicano en el
Extranjero, puesto que ocup hasta su muerte. Perteneci al grupo
de Revista
Moderna y
en
1902
edit
su
primer
libro,
4 Rebolledo, Efrn, Obras reunidas 1877-1929, Conaculta, 2004, 494 pgs. Los
datos biogrficos los obtuve del epilogo del libro.
en
Guatemala: Cuarzos.
Dos
aos
despus
public Hilo
Corales, (Guatemala, 1904) con poemas hechos en 1902-03.
de
Estas dos
obras apareceran en Pars, en 1907, con el ttulo de Joyeles. En 1907 fue
enviado a Tokio como Secretario de la Legacin Mexicana, y atrado por el
exotismo de aquel lugar public tres libros con temtica japonesa: Rimas
Japonesas(Poesas, Tokio, 1907); Nikko (Prosa, Tokio, 1910); la novela
Hojas de Bamb (impresiones); en el mismo ao; Ms all de las
Nubes (Guatemala,
1903)
y Estela (Mxico,
1907).En
1912-14,
con
Francisco Gonzlez Guerrero, Gregorio Lpez y Fuentes y Rodrigo Torres
Hernndez, fund y sostuvo la revista Nosotros que expuso el movimiento
literario de aquella poca.
En 1916 regres a Mxico y public en prosa El Desencanto de
Dulcinea y Libro de Loco Amor e hizo traducciones de Oscar Wilde,
Maeterlinck y Ruyard Kipling; tambin escribi para el teatro la obra El
guila que cae, sobre Cuauhtmoc. Se ha considerado como su obra
cumbre el libro de doce sonetos Caro Victrix (Poesas, Mxico, 1918) y la
novela Salamandra (Mxico, 1919. "Caprichos" deca l). En 1918 fue
electo diputado a la XXVII Legislatura del Congreso de la Unin (1918-20),
de la cual fue presidente de la Gran Comisin, y en ella luch por los
derechos de los campesinos sobre el uso de las aguas negras. Sera
reelecto en la siguiente Legislatura (1920-22). Al trmino de sus funciones
legislativas reingres al servicio diplomtico y fue nombrado Jefe del
Protocolo de la Secretara de Relaciones Exteriores. Despus ocup
puestos diplomticos importantes en Francia, Pases Bajos y Espaa.
Permaneciendo en Noruega, en 1922 escribi la novela Saga de Sigida la
Blonda; y ah tambin, en Cristiana, public una complicacin de su obra
potica con el ttulo de Joyelero (1922). Tambin escribi en prosa El
Enemigo. En 1968, al publicarse sus obras completas por el Instituto
Nacional de Bellas Artes, se incluyeron 36 poesas con el ttulo de Poemas
no coleccionados. Muri en Madrid, Espaa, el 11 de diciembre de 1929,
siendo Consejero de la Legacin Mexicana en Espaa.
Rubn M. Campos5
Poeta, narrador, folklorista y musiclogo mexicano, nacido en Manuel
Doblado (en el estado de Guanajuato) el 21 de enero de 1876 y fallecido
en Ciudad de Mxico en 1945. Hurfano de madre a muy corta edad, fue
enviado a la ciudad de Len, donde tuvo la fortuna de contar, entre sus
maestros, con el presbtero Ramn Valle, quien le proporcion una
esplndida formacin humanstica que ayud a consolidar Familiarizado,
en efecto, con la mejor tradicin clsica de la Literatura universal, march
en su juventud a la ciudad de Mxico para darse a conocer como escritor.
Pronto entr en relacin con otros autores de su tiempo y se integr en los
principales foros artsticos e intelectuales de la capital del pas, lo que le
accedi publicar sus primeros textos en verso y prosa en diferentes
peridicos y revistas. Atrs quedaban unos poemas primerizos, an
inmaduros y titubeantes, que haba publicado a los diecisiete aos de
edad en las pginas de El Plectro.
Ya en la capital mexicana, el joven Campos se entusiasm con el
movimiento modernista y, plenamente imbuido en su esttica y sus ideas,
lo defendi en tertulias y ensayos A esta tendencia consagr, por aquel
perodo de iniciacin como escritor, su poemario La flauta de Pan, escrito
alrededor de 1900, aunque no se publico en su momento. Campos
colaboro ya con cierta asiduidad en las principales publicaciones culturales
como El Mundo Ilustrado, Nosotros, Mxico, Vida Moderna, El Universal, El
Centinela y la Revista Moderna,
donde comparti pginas con otros
escritores de la talla de Amado Nervo, Jos Juan Tablada, Luis Gonzaga
5 ZAITZEFF, Serge. "Ms sobre la novela modernista: Claudio Oronoz de Rubn M.
Campos", en Anales de literatura hispanoamericana (Madrid), nm. 5 (1976), pgs. 371378.
Urbina y Jess E. Valenzuela; de este modo, Rubn M. Campos participo
plenariamente con la generacin modernista
El escritor y ilustrado de Guanajuato dej estampados valiossimos
trabajos sobre msica y folklore en varias publicaciones especializadas en
temas musicales, como Revista Musical de Mxico, Gaceta Musical, Mxico
Musical y Boletn Latinoamericano de Msica, faceta que le abrira el paso
al reconocimiento especializado de la poca.. Al mismo tiempo, ganaba
fama como cronista y reportero atento siempre a la realidad social y
financiera de su pas, temas que haba empezado a cultivar, en su faceta
de periodista, ya a finales del siglo XIX, cuando public sus primeros
crnicas sobre el sur de Mxico en el rotativo El Demcrata.
Tambin se haba valido de sus estrechos vnculos con la prensa
mexicana para darse a conocer como prosista de ficcin, por medio de una
serie de relatos que public, fundamentalmente, en el rotativo El Nacional.
Pero fue a comienzos del siglo XX cuando sorprendi gratamente a crticos
y lectores con su novela Claudio Oronoz, que le consagr definitivamente
como uno de los grandes maestros de la prosa mexicana contempornea.
Escribi tambin un libreto operstico, Zulema, publicado por la
Revista Mexicana en 1899 y promovi muchas iniciativas en el seno de los
numerosos organismos y asociaciones a los que perteneci. Dej, adems,
una copiosa legin de discpulos en los diferentes centros acadmicos
donde ejerci la docencia, en calidad de profesor de arte, msica, historia,
lengua espaola y folklore mexicano (la Escuela Normal Preparatoria, en la
Escuela Nacional de Bellas Artes, en el Conservatorio Nacional de Ciudad
de Mxico, en el Museo Nacional de Arqueologa, Historia y Etnografa, y
en la Universidad Nacional de Mxico).
Amado Nervo6
Nervo escribi en su autobiografa:
"Nac en Tepic, pequea ciudad de la costa del Pacfico, el 27 de agosto de
1870.
Mi apellido es Ruiz de Nervo; mi padre lo modific, encogindolo.
Se llamaba Amado y me dio su nombre. Result, pues, Amado Nervo,
y, esto que pareca seudnimo -as lo creyeron muchos en Amrica-,
y que en todo caso era raro, me vali quiz no poco para mi fortuna
literaria. Quin sabe cul habra sido mi suerte con el Ruiz de
Nervo ancestral, o si me hubiera llamado Prez y Prez".
Soy descendiente de una vieja familia espaola que se
estableci en San Blas a principios del siglo pasado. Hice mi
instruccin primaria en las modestas escuelas de mi ciudad natal;
muerto mi padre cuando yo tena nueve aos, mi madre me envi a
un Colegio de Padres Romanos, al de Jacona, en Michoacn, que
entonces gozaba de cierta fama. En este colegio y despus en
el seminario de Zamora, Michoacn, hice mis estudios preparatorios,
empezando, naturalmente, por el latn. Quise seguir la carrera de
abogado y estudi dos aos, pero el quebrantamiento rpido de la
herencia paterna me oblig a volver a Tepic a ponerme al frente
de lo poco que nos quedaba y a trabajar para ayudar a mi
familia, que era numerosa. Despus, buscando mejor destino,
march a Mazatln, donde escrib en el Correo de la Tarde
mis primeros artculos. Ms tarde me dirig a la Capital (en 1894)
y ah con los esfuerzos y penalidades consiguientes, logr abrirme
camino".
Llegando a Mxico Nervo atraves la suerte de la mayora de escritores de
6 Nervo, Amado, Algunas narraciones, Ediciones Factora, Mxico, 2004, 190 p.
Los datos biogrficos fueron obtenidos del prologo realizado por Oscar Mata
su poca, ninguna redaccin quiso publicar sus versos. Debido al desdn,
se vio obligado a trabajar en una tienda de abarrotes y de tablajero. Los
poemas sobre la muerte de Gutirrez Njera le dieron el primer xito y
reconocimiento, que lo premio con su publicacin en la Revista Azul. La
publicacin de El bachiller le genero un fuerte xito, debido a su
impactante final y le abri las puertas a los peridicos de la ciudad, como
el Universal.
En 1900 parti a Europa como cronista de El Mundo Ilustrado, donde
publico El xodo y las flores el camino, alabada por Rubn Daro. De ah
surgi una amistad que lo llevara a entablar conversaciones con grandes
figuras literarias de la poca: Wilde, Jean Moreas, Guillermo Valencia, entre
otros.
Se consagro en Europa como poeta, escribiendo poemas donde
exalto a figura mexicana. Regreso a Mxico para ensear gramtica en la
Escuela Nacional Preparatoria y fundo la revista Moderna.
A partir de 1905 iniciara una larga carrera diplomtica en Espaa de
14 aos, periodo donde publico sus mas famosas obras, En voz baja, Juana
de Asbaje, Serenidad, El diablo desinteresado, El sexto sentido, Elevacin,
El diamante de la inquietud, Plenitud y el Estanque de los lotos.
Regreso a Mxico enfermo y agotado, acepto nuevamente cargos
diplomticos, esta vez en Amrica, para solventar su economa. El 24 de
mayo de 1919 falleci a causa de un ataque de uremia. Recibi fuertes
numerosos homenajes tras su muerte
Apuntes biogrficos
En los tres casos tenemos escritores que nacieron en provincia, que
pasaron por alguna desgracia familiar en su infancia: muerte del padre, la
madre y abandono. Ninguno proviene de la burguesa provinciana, fueron
pobres y conocieron las desgracias del campo. Los tres viajaron a la ciudad
de Mxico para conseguir abrirse camino como escritores, escribieron y
mostraron su talento desde temprana edad. Sus odas a figuras nacionales
les abrieron las puertas del mundo intelectual, perimindoles situarse en
peridicos y revistas.
Sabemos que Campos y Nervo publicaron en la Revista Moderna,
compartieron amistades y entablaron la propia mientras Nervo vivi en la
ciudad de Mxico. El bar titulo indito hasta hace pocos aos, escrita por
Campos en 1900 nos confirma los lazos que mantuvieron, su pasin por la
bebida y la vida bohemia.
Nervo y Rebolledo siguieron el camino de la diplomacia, el primero
en Europa y finalmente en Sudamrica, el segundo en Japn y Guatemala.
Ambos alcanzaron su esplendor como autores en el transcurso de esos
viajes.
En cuestin de diferencias hallamos que Rebolledo no perteneci al
crculo literario de la ciudad de Mxico, su relacin con Bernardo Reyes
inmediatamente lo situ en un pedestal diferente al resto, quienes lo
despreciaron con su crtica. Campos no ocupo puestos diplomticos y se
mantuvo econmicamente trabajando en todos lados, reportero, cronista,
profesor; mientras que Nervo y Rebolledo vivieron ms cmodamente
mientras desempearon en sus cargos polticos.
Es necesario destacar que la fuerte similitud no se debe a
casualidades ni a esfuerzos imprudentes de mi parte por formar un
esquema ptimo que convenga y de forma a este estudio. La estructura
poltica, social y econmica del periodo es la que da pie a estas
caractersticas particulares. La ciudad de Mxico representa el centro de la
modernidad, el nico lugar donde podan desarrollar sus aspiraciones
artsticas. Vivir de escritor era imposible, sino se hacia desde los
peridicos. Los crculos de escritores eran pequeos, de ah que se
conocieran, frecuentaran y ayudaran.
Seria equivocado decir, que la
bsqueda del exotismo, tpica del modernismo, llevo a Nervo y a Rebolledo
a buscar plazas dentro de la diplomacia, la razn fue el sustento
econmico, sin embargo les permiti experimentar dicho anhelo.
Reseas
El bachiller
La primera novela publicada por Amado Nervo se edit por primera vez en
1895, con tal xito que mereci una reimpresin el ao siguiente. La
trama inicia con la muerte de la madre del joven Felipe, lo cual lo orill a
mudarse con su to a la pequea ciudad de Pradela, caracterizada por su
fuerte religiosidad y toque medieval. Felipe se encuentra en la encrucijada
sobre su futuro: la vida rural que se lleva a cabo en Pradela o jurar votos
en el monasterio, lejos de aquel infame lugar.
Para escapar de la fealdad y vulgar de Pradela, Felipe decide
finalmente realizar estudios en el Seminario, maravillado con las figuras y
esculturas dentro de las iglesias, ansioso de encontrar la perfeccin
mediante la imagen de Dios, pero no un dios justo y compasivo, sino un
Dios que refleja la sabidura y la excelsitud.
El conflicto se desata cuando la enfermedad inunda su alma, al
reprimir sus sentimientos amorosos; por lo que empieza a dejar de comer,
adentrase ms en las lecturas y a castigarse ajustndose ms el silicio.
Irremediablemente su fsico empeora. Su to al percatarse de su
deplorable estado, lo traslada nuevamente a Pradela, con la justificacin
de que el aire del campo le retornar la salud y le permitir continuar con
sus estudios posteriormente.
De vuelta en Pradela se reencuentra con Asuncin, la pequea con
la que jugaba en la infancia, que ahora es una joven bella y lista para el
matrimonio. Este encuentro le desata sentimientos de amor y lujuria, que
cuestionan su vocacin. Finalmente ella insiste en besarlo y al acorralarlo,
Felipe golpea su propio rostro, causndose un brote prominente de sangre,
que alejara a la joven finalmente.
Con una sonrisa termina la novela,
triunfante por haber vencido la tentacin.
El enemigo
Primer novela de Efrn Rebolledo publicada en el ao de 1900, que caus
poco inters en su momento. La novela inicia con un monologo interior de
Gabriel Montero, el protagonista, en el que se cuestiona sobre su falta de
espiritualidad, sobre sus deseos reprimidos y el sentido de su vida.
terminar el extenso monologo, decide visitar a
Al
la familia Medrano,
conformada por doa Lucia y sus tres hermosas nietas:
Clara,, Julia y
Genoveva, con la intencin de entablar amistades.
Al son de las costumbres burguesas, desde la fastuosa mansin en la
que viven los Medrano, sus sirvientes, grandes candelabros, la vajilla
ostentosa de plata y la comida extica, Gabriel Montero se adentra en su
crculo familiar, maravillndose especialmente en la pequea Clara, de
figura pura y virginal.
Exaltando sus condiciones de inocencia y delicadeza, Gabriel poco a
poco convence a doa Lucia de Clara ingrese al colegio de monjas, debido
a que sus cualidades son ideales para servir a Dios. Doa Lucia feliz de
escuchar esas palabras, accede a la peticin del joven. Las intenciones de
Gabriel eran ambiguas, por una parte deseaba a la muchacha y por la otra
anhelaba la eterna pureza de Clara.
Durante el tiempo que Clara permaneci en el convento, Gabriel la
visitaba constantemente, creando un tenue amor entre los dos, que se
vea exaltado en los infames rezos de Gabriel; las oraciones a la Virgen, en
realidad eran plegarias poticas hacia Clara. Las herejas de Gabriel
mezclaban el amor puro con la lujuria.
Finalmente doa Lucia da indicios de que le gustara que Gabriel se
integrara a la familia, mediante Genoveva, situacin que agrada a Gabriel
en un principio. La novela concluye con un Gabriel incapaz de controlar su
lujuria, al quedarse solo con Clara, recin llegada y ataviada en su hbito,
cae ante la tentacin y termina por violarla, dejando el rastro de sangre y
huyendo para nunca volver, al darse cuenta de su terrible atrocidad.
Claudio Oronoz
La ultima en publicarse de las tres, 1906, es la menos conocida, aunque
recibi elogios de sus compaeros en la revista moderna y tambin de
Henrquez Urea, que formalmente perteneci a la prxima generacin, el
Ateneo.
La novela relata el ultimo ao en la vida del joven Claudio Oronoz,
tsico y ampliamente reservado, elegante y solitario en la ciudad de
Mxico. Mediante Luis Huidobro, su mayor amigo de la infancia, conoce al
recin llegado a la capital Jos Abreu, joven que proviene del campo, lleno
de ilusiones y esperanzas por llegar a la gran capital moderna del pas.
Jos narra lo hermoso, las anchas avenidas, la arquitectura y el lujo de la
ciudad a su llegada. Jos atrado por la personalidad fra y triste de
Claudio, y ste, atrado por la fortaleza y vitalidad del primero, entablan
una fuerte y cordial amistad.
En tanto que Claudio cuenta sus aventuras y relaciones amor
ososas, que van desde Nacha, la noruega y voluptuosa Wilhelmiine, Clara
Rionda, la viuda, hasta Margarita, amiga de su hermana Carmen, que
personifica la mujer virtuosa, elegante y pura; simultneamente Jos se
desilusiona de la ciudad de Mxico, no encuentra la decadente Paris de los
libros, la artstica, bohemia y mgica ciudad de sus autores favoritos
El nudo de la trama se desarrolla en torno al amor, Claudio
encuentra el amor puro de Clara, un acto imposible debido a su
enfermedad fsica, al tanto que Jos cae perdidamente enamorado de Ana,
la mejor amiga, casualmente, de Clara. Clara se convierte no slo en la
figura intocable perfecta, sino que convence a Claudio se escapar de su
soledad y decadencia. Los cuatros asisten a bailes, reuniones, fiestas, el
teatro y finalmente orgias.
El final llega abruptamente como en las anteriores, cuando las
2 parejas viajan a Chapala para amarse libremente, cansados de las
ataduras de la vida artstica, Claudio recae gravemente, obligndolos a
volver a la capital.
Llegando a casa Claudio fallece irremisiblemente,
revelando a su amigo Jos, que Clara se encuentra embarazada
profetizando la irremediable congoja en la que vivir su hijo.
Anlisis
El investigador estadounidense John Brushwood dedic gran parte de su
vida al estudio de las letras mexicanas de los siglos XIX y XX,
estableciendo un estrecho vnculo con nuestro pas (visitaba Mxico cada
verano hasta su muerte) que lo llevo a ser miembro de la Academia
Mexicana de la Lengua, aunque fuera extranjero. Adems de sus lecciones
y convertirse en el mximo promotor y traductor de la literatura mexicana
en Estados Unidos, sus aportaciones se consideran punto de partida para
los estudios de la poca. Al revisar sus escritos uno entiende fcilmente la
razn de su xito: estudios grandes y minuciosos, enfocados en los
aspectos propios de la crtica literaria, sin dejar de lado en ningn
momento la relacin que exista entre las letras y la sociedad, la
significacin final de cada novela respecto a la sociedad que lo genero, la
novela como producto histrico.
En Una especial elegancia, Narrativas mexicanas del porfiriato,
Brushwood centra sus estudios en los ltimos quince aos del rgimen,
periodo en que se establece la paz porfiriana, que como sabemos no fue
esttica y existieron diferentes levantamientos y protestas, en los que
principalmente se centra en el realismo y el naturalismo y en menor
medida al modernismo. En mi pequea investigacin, teniendo en cuenta
sus lmites y alcances, no encontr estudio o ensayo alguno actual que no
se refiriera al trabajo de Brushwood. Teniendo en cuenta la relevancia de
su trabajo, emprendiere este anlisis con dos de sus contribuciones, que
aunque algo repetitivas, son elementales para el estudio del modernismo:
estas producciones novelsticas, lejos de ser expresiones
aisladas de critica social, tienen una relacin clarsima con el pensamiento
de la poca, y el tratamiento que reciben los temas en cada una de ellas
refleja la ideologa y la finalidad peculiares del autor7
estos escritores no se hallaban separados, de manera singular, del
mundo en que vivan. Su interpretacin estaba regida por un punto de
vista artstico que representaba una clase particular de radicalismo 8
Partiendo de esta visin comprometida del escritor modernista por su
realidad, ante el momento en que el Porfiriato encontraba mayor
estabilidad y al mismo tiempo iniciaba su ocaso, el trabajo tuvo en cuenta
esta mxime en todo momento
Religin
La Iglesia catlica y el estado se reconciliaron en buena medida durante el
Porfiriato, como vimos con Paul Garner Porfirio Daz pudo defender sus
practicas privadas del catolicismo en el mbito privado, pero apoyar las
Leyes de Reforma desde el mbito publico, la reconciliacin tomo forma de
permisos. Un ejemplo evidente sera el registro civil de los matrimonios,
que en la prctica e llevo a cabo despus de la ceremonia religiosa. Ante
la dualidad y contradiccin que represent la iglesia en una sociedad que
7 Brushwood, John, Una especial elegancia, Narrativas mexicanas del porfiriato,
UNAM, 1998, p. 76
8 Ibid, p. 83
con el paso a la modernidad,, no vislumbro los cambios esperados en la
libertad de credo, sino que mantuvo las formas tradicionales,
bajo la
sombra de la libertad legislativa, los autores modernistas atacaron y
criticaron la fe y la religiosidad incompatible con su pensamiento artstico,
ms que las propias instituciones.
En el Bachiller, Amado Nervo utiliza al personaje de Felipe, para
retratarnos captulos de su propia vida. En su infancia Nervo estudi en un
colegio de padres romanos, al que envi su madre despus de la muerte
de su esposo, y despus realizo estudios de preparatoria en el Seminario
de Michoacn, ante de partir a la ciudad. Felipe al morir su madre, se ve
forzado a vivir con su to y finalmente entrar al Seminario. Las similitudes
no dejan caso a la duda. El papel que se le confiere a Dios, dicta de la
propia formacin y atribulaciones de Nervo:
Aquel espritu, sediento de ideal, desilusionadle, tornadizo en extremo,
haba acabado por comprender que jams saciara su ansia de afectos en
las criaturas, sin estar muy convenido que digamos de las catlicas
verdades, buscaba refugio en el claustro. En el claustro s, porque no era el
ministerio secular el que le atraa9
La novela continua con los pesares del joven Felipe, entre la vida de
perfeccin que le ofrece el sacerdocio y la castidad y sus deseos latentes
en todo momento por los placeres carnales. Si nos recuerda a la poca
actual, debemos tener en cuenta el impacto que causo en una sociedad
tan catlica
Si
en
Nervo,
se
plasman
las
dudas
contrariedades
particulares de la fe, El enemigo de Rebolledo es un discurso sutil y
artstico contra ella. Gabriel Montero, intelectual en la poca, se sabe ateo
y lo profesa en el monologo interior que inicia la novela, sin embargo
encuentra en Clara, la representacin humana de la virgen, hermosa, pura
9 Nervo, Amado, Algunas narraciones, Ediciones Factora, Mxico, 2004, p. 10
y noble. Por medio del lenguaje culto y complejo que caracteriz al
movimiento, entabla dicha comparacin, que le genera nicamente ms
deseo y lujuria:
Y cuando la vio dispuesta, cuando crey a aquella alma perfectamente
preparada y removida, comenz a nutrirla con sobrias y adecuada
lecturas: Santa Teresa que haba deseado carnalmente a Jess, la de
Francisco de Borja, enamorado de la esposa de su rey, la vida de San
Francisco de Ass amado por su hermana Clara, la Pasin de la hermana de
Emmerick10
Interpretando versculos del apocalipsis en la figura de su amada:
Clara brillante con su traje blanco, mas pura que la virgen a quien
imploraban, con sus cabellos rubios como gavilla de trigo, con su frente
alba como harina inmaculada, oraba ardorosamente, y transfigurada por
su fe resplandeca borrando la figura de la criada y de su abuela
descollaba entre sus hermanas, y creciendo insensiblemente, eclipsaba
con su luz y su belleza a la misma madona vestida con el sol11
Finalmente y despus de expresar aflicciones por el hecho, Gabriel viola a
Clara salvajemente, para despus huir:
Que delicia que filtro tan embriagante el del sacrilegio. Poseer a aquella
virgen pura como una hostia en aquel recinto, silencioso y solitario como
un templo12
La novela de Rubn Campos sin precisar en la trama sobre la religin, si
juega
con
varios
simbolismo,
desde
el
miedo
que
producen
10 Rebolledo, Efrn, Obras reunidas 1877-1929, Conaculta, 2004, p. 13
11 Ibid., p. 17
12 Ibid., p 40
las
campanadas de la iglesia a la ms sugerente imagen del Cristo Rojo, que
Claudio alcanza a observar en sus momentos de locura.
Los escenarios
En los casos analizados no encontramos descripciones particularizadas de
la poblacin, sino de los paisajes urbanos y rurales que recorren sus
personajes. Lo explico como un sntoma del yermo a la que se sentan
resignados. En cuanto al campo descubrimos una dualidad en las tres
obras: un desaire hacia el mundo rural que los vio nacer, que simboliza el
atraso y lo grotesco de la barbarie humana, contrastado con una visin
favorable e inalcanzable, el campo como redentora de los yerros humanos.
Nervo describe el rancho donde Felipe subsistira con su to de forma fra e
insensible, antes de vivir en ese rancho opta ordenarse sacerdote:
Aqu y all, en las tortuosas y hmedas calles erguianse caserones de
heterogneo estilo hecho de adobe o de piedra, con pesados balcones
cuyas maderas, a perpetuidad cerradas, nada dejaban adivinar de la
silenciosa vida interior. Las iglesias numerosas, sombras, sin ningn
encanto arquitectnico, como levantadas por una piedad sobria y
desdeosa de las formas, mostraban sus campanarios cbicos, rematados
por grotescos cruces de piedra13
Rebolledo inicia la novela con una descripcin estilizada del desprecio por
el campo que siente Gabriel Montero, debido a que su desolacin lo esta
matando:
El calor abrazante, el cielo sin una nube; ni una montaa en el horizonte,
ni un rbol cerca ni lejos de fresca copa; y por todos lados una llanura
ardorosa, inconmensurable.
Pas ms horrible que el de la locura; ms cruel que el del sufrimiento14
13 Nervo, Amado, Algunas narraciones, Ediciones Factora, Mxico, 2004, p. 5
La ciudad de Mxico, paraso artificial (termino acuado por Baudelaire)
para los jvenes intelectuales provincianos, pues esperan encontrar en
ella los deleites que evocan los escritores franceses, es destacada por su
admirable belleza, la arquitectura y la pintura, las calles anchas, las
iglesias modernas, la belleza en general que deslumbra al recin llegado,
pero que pierde su penetrante encanto al recorrerla profundamente. La
vida burguesa empecinada en el trabajo mecnico y el mercantilismo, no
corresponde a la visin arrebatada de un paraso para los intelectuales. El
prximo fragmento de Claudio Oronoz indica dicha decepcin:
En vez del barrio bohemio y de los artistas luchadores que yo soaba,
haba encontrado una muchedumbre annima de rostros calenturientos, el
estruendo de la lucha por la vida en talleres, en fbricas, en almacenes, en
el trfico o diario de las calles, en el apresuramiento de los transentes.
Dnde estaba, pues, aquel barrio dichoso que, como Pars, las metrpolis
de raza latina deba tener? Yo haba imaginado una zona aparte, para los
soadores, para los contemplativos, un barrio especial para msicos,
pintores, escultores, poetas.15
No obstante hay en la novela de Campos unas excelentes pginas
descriptivas de la vida moderna de la capital y el incesante movimiento de
sus calles, as como otras dedicadas al paisaje mexicano presidido por los
eternos volcanes, que a su vez funcionan en la obra como testigos de la
accin y smbolos de lo permanente.
Recordando la descripcin anterior de las iglesias en el campo,
Rebolledo transita por las iglesias de la ciudad de Mxico, la Colegiata de
Guadalupe, que hasta 1904 empez a llamarse Baslica, el Templo de la
14 Rebolledo, Efrn, Obras reunidas 1877-1929, Conaculta, 2004, p. 4
15 Campos, Rubn, Claudio Oronoz, Conaculta, 2013, p.25
Santsima Trinidad, ubicado en las actuales calles de Emiliano Zapata y
Leona Vicario, la Catedral y la Iglesia de San Felipe, a lla que describe as:
La mas moderna de la ciudad, le encantaba por su esbeltez y
atrevimiento; por sus muros donde volc Bizancio todas las galas de su
suntuosa decadencia; por sus vrgenes rgidas y demacradas; por sus
santos adustos y hierticos, sus mosaicos peregrinos y su caleidoscpica
policroma esfumada en oro fino, que resalta en los fondos rutilantes, en
los radiosos nimbos y en sus estrellas que clavetean como calamones
relucientes al firmamento de las naves, como si fuera el resumen de todos
los sonidos de la msica y las voces reunidas de las orquestas16
La decadencia y la enfermedad
El modernista inadaptado e iconoclasta exalta la individualidad y zahiere a
la burguesa. Los temas son, desde luego, de la ciudad, y los autores
reflejan una fascinacin por el burdel y la crcel, as como por el ambiente
del caf, donde siguen soando encontrar una sociedad diferente, una que
lo entienda, pues el paso de la modernidad ha cambiado el panorama,
pero sigue retrograda ante sus impulsos artsticos. Contra un fondo de
violencia, locura, truculencia y miseria se desarrolla la accin de la
mayora estos relatos que transparentan un exagerado cinismo y una
profunda amargura. Se tendra entonces por un lado la modernidad del
progreso, la ciencia y el avance tecnolgico y por el otro una modernidad
inclina a actitudes en contra de la burguesa.
Como otros personajes modernistas Claudio Oronoz, insatisfecho y
hastiado en su juventud, se rebela contra la sociedad materialista y hostil
que trata de suprimir toda vocacin artstica. En una ocasin Claudio
crtica severamente la educacin asfixiante que recibi y la falta de
libertad y amor en su casa. Vctima de una infancia desgraciada y
16 Rebolledo, Efrn, Obras reunidas 1877-1929, Conaculta, 2004, p. 28
reprimida no puede menos de lanzarse, de manera rebelde y desesperada,
a la vida bohemia y a la sensualidad desenfrenada.
Y as como Claudio, el ms representativo de este sentimiento,
Gabriel Montero y Felipe se apostan en circunstancias anlogas, el primero
lo relata impactantemente:
No poda vivir la vida de los otros; no tenia sus gustos y sus
preocupaciones, y lleno de tristeza en su alma ingnitamente bondadosa,
vea su vida estril, sin un lazo ni un cario; y en las noches cuando
caminaba pensativo por las calles bajo el fro y la melancola luminosa del
cielo, contemplaba desolado la luna, y quien sabe que corrientes de
simpata y que extrao parentesco hallaba entre aquel astro solitario y
triste, sin arboles, ni agua, ni vida y su alma sin afectos y sin amor17
Jos Emilio Pacheco se refiere a este decadentismo del siguiente modo:
Los modernistas fueron producto de la especializacin; les interes
exclusivamente el arte como otros de sus contemporneos slo se
apasionaron por el provecho econmico. La divisa del arte por el arte se
corresponde con el lema de la produccin por la produccin. Al poeta
como profeta o constructor de nacionalidades sucede el poeta como
ingenioso, como dandy desafiliado de una sociedad utilitaria o mrtir del
filistesmo que le niega su proteccin lanzndolo a ganarse la vida en el
mercado.
18
Ese pesimismo esencial conduce al artista a enfrentar la realidad en un
estado de nimo que se conoci en la poca como spleen. Se trataba de
un tipo de melancola propia de los artistas que, al participar de la
17 Ibd., p. 5
18 Pacheco, Jos Emilio, Antologa del modernismo, ERA, Mxico, 1999, p. XLVXLVI
modernidad esttica, no se adaptaban a la modernidad burguesa, y que
implicaba en palabras de Juan Jos Tablada, contemporneo modernista19:
..Una toma de conciencia de la condicin humana en general... [En la
que] el dolor es el aspecto afectivo de la lucidez, el estado emocional que
permite captar la autntica situacin del hombre, ser radicalmente
insatisfecho, sin perspectivas, condenado a una decadencia progresiva
que culminar en la muerte... El dolor agudiza la lucidez, eleva a unas
alturas desde las que se capta la imposibilidad del hombre de llegar a ser
feliz.
Conclusiones
Las novelas trabajas fueron olvidadas por su falta de mritos artsticos, no
sera hasta la segunda oleada del modernismo, despus de la revolucin,
que los trabajos ms destacados llegaran; hasta el mismo Amado Nervo
padecera este destino, no obstante son herramientas tiles para
comprender las contradicciones presentes en los ltimos aos de
Porfiriato, la entrada a la modernidad.
Las aspiraciones del propsito
literario presentaran serias ambigedades en relacin con el proyecto de
modernizacin de las elites en el poder. El novelista modernista subraya
la marginacin en que se encuentra el intelectual en el proceso de
modernizacin, revelndonos mediante experiencias propias, su visin
particular del proceso. La visin clsica en la que el intelectual no poder
morder la mano de quien le da de comer, por ello se identifica con el
mantenimiento del orden social, con la paz porfiriana, no cabe a lugar en
este caso. La vida bohemia y el decadentismo, son fruto de la incapacidad
de encontrar una funcin social en este nuevo escenario. Revisar los
orgenes de otros escritores del grupo, nos confirman que la mayora viene
del campo a la ciudad de Mxico, esperanzados en desarrollarse
19 Tablada, Jos Juan, Cuestin literaria. Decadentismo", El Pas, 15 de enero de 1893 p. 2.
plenamente como escritores, por lo que es ms fcil explicarse porque
Rebolledo y Nervo se afiliaron a la vida diplomtica, para alejarse de un
mundo en que no tienen lugar.
Mucho trabajo queda por recorrer en este tema, principalmente el
relacionado a las revistas modernistas de la poca, donde Campos y Nervo
plasmaron sus poemas, entre muchos otros; la cuestin del receptor o el
anlisis comparativo con el resto de Latinoamrica, en donde
suprema
de
Daro
destaca
se
sabe
tambin
hay
la figura
novelas
contemporneas. Este pequeo anlisis, limitado en muchos aspectos,
muestra un poco de los alcances que se pueden tener en estos estudios,
que a mi entender deben ser realizados no solo por los crticos literarios,
sino por su utilidad por los historiadores. Tarea propia de la profesin, en el
cuestionamiento de las fuentes, es necesaria para llevar a cabo estas
tareas. Sin embargo, creo que este anlisis mantiene cierta relevancia,
dada las novelas poco trabajadas y conocidas, que espero pueda seguir
trabajando en algn momento, para refinar muchas cuestiones tericas.
Bibliografa citada
Brushwood, John, Una especial elegancia, Narrativas mexicanas del
porfiriato, UNAM, 1998
Mxico en su novela, una nacin en busca de su identidad, Mxico, Fondo
de Cultura Econmica, 1973
Campos, Rubn, Claudio Oronoz, Conaculta, 2013, 250 pgs.
Pacheco, Jos Emilio, Antologa del modernismo, ERA, Mxico, 1999, 375
pgs.
Ramos, Escandn. Historia y literatura: encuentro y relaciones en el
Mxico porfiriano, en Signos Anuario de Humanidades 198, UAMI, p. 250271
Rebolledo, Efrn, Obras reunidas 1877-1929, Conaculta, 2004, 494 pgs.
Tablada, Jos Juan, Cuestin literaria. Decadentismo", El Pas, 15 de enero
de 1893 p. 2
Zaitzeff, Serge. "Ms sobre la novela modernista: Claudio Oronoz de Rubn
M. Campos", en Anales de literatura hispanoamericana (Madrid), nm. 5
(1976), pgs. 371-378.
Auxiliar
Carballo, Emmanuel, Notas de un francotirador, IPN, 1986. Encontr
bibliografa bsica en sus ensayos
Gutirrez Girardot, Rafael. Modernismo, supuestos histricos y culturales,
Mxico, Fondo de Cultura Econmica, 1988, coleccin Tierra firme. Al final
prefer el texto de Pacheco, por su claridad, pero tambin confirmo varios
conceptos modernistas
Phillips, Allen W. "Bernardo Couto Castillo y la Revista Moderna", Texto
Crtico, VIII (24-25), enero-diciembre de 1982, pp. 66-96.. Intente en
primer lugar agregar el papel de la Revista Moderna, pero no pude
efectuarlo de la manera en que me hubiera gustado, aun as el texto me
sirvi para entender figuras retoricas el texto de Brushwood.
Sarlo, Beatriz, Literatura e Historia, Buenos Aires, 1990. Este discurso
presenta los aspectos tericos y cuestionamientos en torno al uso de la
literatura como fuente histrica. Me fue de gran utilidad y segu varios de
sus parmetros para la elaboracin del trabajo. El tiempo de entrega me
venci, por lo que no pude agregar su contenido.
http://teorialiteraria2009.files.wordpress.com/2009/10/sarlo-literatura-ehistoria.pdf
