INSTALACIONES DE AGUAS NEGRAS

Conjunto de tuberas conectadas entre s formando ramales de

desage
g
y bajantes,
j
cuya
y finalidad es evacuar las aguas
g
servidas
de la edificacin.

TIPOS DE SISTEMAS:
A GRAVEDAD

A PRESION

NORMATIVA
O
NSV
S 4044
0
CAPITULOS:
Captulo XXII: De los Sifones de las Piezas Sanitarias.
Captulo
p
XXIII: De los conductos y ramales de desage,
g , bajantes
j
y
cloacas de agua servida.
Captulo XXIV: De los materiales, piezas de conexin y juntas para
conductos y ramales de desage, bajantes y cloacas de aguas
servidas de las edificaciones.
Captulo XXV: De la instalacin de los conductos y ramales de
desage, bajantes y cloacas de aguas servidas de las edificaciones .
Captulo XXVI: De la ventilacin cloacal.
Captulo XXVII: De las bocas para limpieza y visitas requeridas en los
sistemas de aguas servidas de las edificaciones.
Captulo XXX: Del sistema de bombeo para aguas servidas.

COMPONENTES

Empotramiento

COMPONENTES
Sifn

Tuberas
T b conectadas
t d entre
t s formando
f
d conductos,
d t
ramales de desage y Bajantes
Conexiones
Tapones de Limpieza
Empotramiento
Tuberas de Ventilacin

COMPONENTES
CAP. XXII DE LOS SIFONES DE LAS PIEZAS SANITARIAS

CAP. XXII NSV

COMPONENTES

DE LOS SIFONES DE LAS PIEZAS SANITARIAS

Entrada
Sello

Tapn de
limpieza

COMPONENTES
TUBERIAS
VERTICALES: Conocidas como Bajantes
HORIZONTALES:
-En la seccin: Conocidas como ramales
-En el desage principal: Conocidas como cloacas principales
Cuando en la cloaca principal se empleen tuberas de diferentes
materiales, las uniones se harn por medio de tanquillas.

COMPONENTES
CAPITULO XXIII: DE LOS CONDUCTOS Y RAMALES DE DESAGUE,
BAJANTES Y CLOACAS DE AGUAS SERVIDAS

COMPONENTES
CAPITULO XXIII: DE LOS CONDUCTOS Y RAMALES DE DESAGUE,
BAJANTES Y CLOACAS DE AGUAS SERVIDAS

COMPONENTES
CAPITULO XXIII: DE LOS CONDUCTOS Y RAMALES DE
DESAGUE, BAJANTES Y CLOACAS DE AGUAS SERVIDAS

Criterios de Diseo
9 ART. 329: Velocidad mnima = 0,6 m/s
9 ART.
ART 330: Pendiente mnima = 1% (Para > 3
3))

Pendiente mnima = 2%. (Para 3)

9 ART.
ART 332 Y 333: Los dimetros se determinarn en funcin de las

unidades de descarga de la pieza sanitaria servida, dadas en las

tablas 20 y 21.

COMPONENTES

COMPONENTES
TABLA N 21
UNIDADES DE DESCARGA CORRESPONDIENTES A PIEZAS O ARTEFACTOS NO
ESPECIFICADOS EN LA TABLA 20
(ART. 333 NORMAS SANITARIAS 4.044)
DIAMETRO DEL ORIFICIO DE LA PIEZA O DEL EQUIPO

UNIDADES DE DESCARGA

3,18 cms o menor (1 1/4")

, cms o menor (1
( 1/2"))
3,81
5,08 cms o menor (2")
6,35 cms o menor (2 1/2")
, cms o menor (3")
( )
7,62
10,16 cms o menor (4")

1
2
3
4
5
6

COMPONENTES
9

ART. 335: Los dimetros de los conductos,

conductos, ramales de desague y
bajantes de aguas servidas deben cumplir lo siguiente:
siguiente:
a
a.

El dimetro no puede ser menor que el de cualquiera de los

orificios de descarga de las piezas que por el desagan
desagan..

b.

El dimetro mnimo es 2.

c.

El dimetro mnimo de un conducto que reciba la descarga de un

excusado,, debe ser de 4 (10 cms
excusado
cms).
).

d.

Los dimetros se determinarn de acuerdo con la tabla 22 en

funcin de las unidades de descarga que reciban.
reciban.

Por conveniencia,
conveniencia, el dimetro mnimo de un conducto que reciba la
descarga de una lavadora
lavadora,, debe ser de 3
3 (15 cms
cms)
cms)
))

COMPONENTES
TABLA N 22
NUMERO MAXIMO DE UNIDADES DE DESCARGA QUE PUEDEN SER CONECTADOS A: CONDUCTOS,
RAMALES DE DESAGUE Y A LOS BAJANTES DE AGUAS SERVIDAS
(ART. 335 NORMAS SANITARIAS 4.044)
Dimetro del
Nmero mximo de unidades de descarga que pueden ser conectados a:
conducto, ramal de
Bajante de uno y dos pisos de Bajante de tres y ms pisos
desage y del
Cualquier conducto o
de altura (con tres o ms
altura (con uno y dos
bajante
ramal de desage
intervalos) (**)
intervalos) (**)
1
2
2
3,18 cms (1 1/4")
3
4
8
3,81 cms (1 1/2")
6
8
10
5,08 cms (2")
12
20
28
6,35 cms (2 1/2")
32
48
102
7,62 cms (3")
160
240
530
10,16 cms (4")
360
540
1400
12,70 cms (5")
620
930
2900
15,21 cms (6")
1400
2100
7600
20 32 cms (8")
20,32
(8 )
2500
3750
15000
25,40 cms (10")
3900
5850
26000
30,48 cms (12")
38,10 cms (15")
7000
10000
50000
(**) Los bajantes de uno y dos pisos de altura (con uno y dos intervalos), corresponden a bajantes que sirven
edificaciones de una y de dos plantas. Los bajantes de tres o ms pisos de altura (con tres o ms intervalos)
corresponden a bajantes que sirven tres y ms plantas. Las cifras anotadas, corresponden al total de
unidades de descarga que pueden ser conectadas al bajante del dimetro correspondiente.

COMPONENTES
CAPITULO XXIV: De los materiales, piezas de conexin y juntas
para conductos y ramales de desage, bajantes y cloacas de aguas
servidas de las edificaciones.
-PVC:
PVC:
- Bajo peso.
- Tubo con paredes lisas, lo que garantiza un mayor transporte
de caudal.
caudal
- Resistente a la corrosin.
- Su resistencia al impacto se reduce para temperaturas
i f i
inferiores
a 0C.
0C
- Hierro Fundido:
- Uso en exteriores,
exteriores por su alta resistencia a los golpes.
golpes
- No se ve afectada por altas temperaturas.
- Tiene un alto peso por metro lineal, que amerita soportes
robustos si la instalacin es area.
area
- Su alto costo, lo hace en muchos casos antieconmico.
- Concreto: Para colectores principales

COMPONENTES
CONEXIONES
Los
Los empalmes entre conductos y ramales de desage y cloacas de
aguas servidas se harn a un ngulo no mayor de 45 en la
direccin del flujo y utilizado las correspondientes piezas de
conexin .
conexin
Cuando las cloacas de aguas servidas sean enterradas, podrn
emplearse
p
tanquillas
q
para los empalmes
p
p
Codos a 45, Codos a 90,
Yees simples y dobles, Tees
simples y dobles, Tapones,
Reducciones,, Sifones de Piso

COMPONENTES
CONEXIONES

COMPONENTES
CAPITULO XXV.
XXV De
D lla iinstalacin
t l i d
de llos conductos
d t y ramales
l d
de
desague, bajantes y cloacas de aguas servidas.
Art. 358 y 359 NSV. Cambios de direccin de flujo:
j
a) Horizontal horizontal:

- Se
S harn
h usando
d ngulos

l no mayores de
d 45
- Se podrn utilizar tanquillas si las tuberas van enterradas

COMPONENTES
a) Horizontal horizontal:

COMPONENTES

COMPONENTES

COMPONENTES

COMPONENTES

COMPONENTES

COMPONENTES

COMPONENTES
b) Horizontal Vertical:
- Tees sanitarias sencillas o dobles
- Yees sencillas o dobles y codos de 45
- Codos de 90 cuando el conducto vertical no tiene
conexin alguna en su extremo superior, siendo una
simple prolongacin del conducto horizontal
horizontal.

COMPONENTES
c) Vertical Horizontal:
- Codos de 90 (radio corto) para > 3
- Codos de 90 ((radio largo)
g )p
para < 3
- Codos de 45 y yees de 45

COMPONENTES
Art.
NSV. Prohibiciones:
Art 360 NSV

Codos de ms de 45

Tees rectas, excepto en tuberas de ventilacin

Tees sanitarias en empalmes horizontal horizontal (solo para

cambios de direccin horizontal vertical)

Yees dobles en empalmes horizontal horizontal, a menos que

sean dotadas de Tapn de limpieza ubicado directamente aguas
arriba del empalme respectivo (solo para cambios de direccin
horizontal vertical combinadas con codo a 45))

COMPONENTES
Art. 362 y 363 NSV. Ductos:

En edificaciones de 3 o ms pisos, los bajantes se deben instalar

en ductos.
Se permitir la instalacin de los bajantes de aguas servidas junto
con las tuberas de aguas blancas en un mismo ducto, siempre que
tengan una separacin mnima de 20 cms entre ellas.
ellas

Art. 365 NSV: Intercepcin con aguas blancas

Las cloacas de aguas servidas de la edificacin se instalarn a la

mayor distancia horizontal posible de los tanques de
almacenamiento y de las tuberas de aguas blancas.
Si las
l tuberas
t b son paralelas,
l l
di h distancia
dicha
di t
i no deber
d b ser menor
de 1 m horizontal y 20 cms vertical medida desde el lomo de la
cloaca a la rasante de la tubera de Aguas Blancas.
Si las tuberas se cruzan, la distancia vertical entre ellas no deber
ser menor de 10 cms.

COMPONENTES

COMPONENTES
CAPITULO XXVI: DE LAS BOCAS PARA LIMPIEZA Y VISITAS
REQUERIDAS EN LOS SISTEMAS DE AGUAS SERVIDAS DE
LAS EDIFICACIONES.
9 Se debern instalar bocas de limpieza del mismo material de la
tubera provistas de un tapn removible
tubera,
removible..
9 Se debern ubicar en sitios accesibles
accesibles..
9 Ubicadas a una distancia mnima de 45 cms de cualquier
q
pared
p
u otro elemento que pudiera dificultar la limpieza del sistema.
sistema.

COMPONENTES
CAPITULO XXVI: DE LAS BOCAS PARA LIMPIEZA Y VISITAS
REQUERIDAS EN LOS SISTEMAS DE AGUAS SERVIDAS DE LAS
EDIFICACIONES.
Deben colocarse:
Al comienzo de cada ramal de desague o cloaca.
Cada 15 m en ramales de 4
Cada 30 m en ramales de > 4
Al pie de cada bajante
En la parte inferior de los sifones de las piezas sanitarias
Cada dos cambios de direccin en la cloaca principal

COMPONENTES
CAPITULO XXVI: DE LAS BOCAS PARA LIMPIEZA Y VISITAS
REQUERIDAS EN LOS SISTEMAS DE AGUAS SERVIDAS DE LAS
EDIFICACIONES.

COMPONENTES

COMPONENTES

COMPONENTES

COMPONENTES

COMPONENTES

COMPONENTES
Art. 423 NSV: TANQUILLAS
9 Se debern instalar tanquillas en las cloacas de aguas servidas

que estn bajo

q
j tierra de dimetro igual
g
o mayor
y a 8
9 Se instalarn en los sitios indicados a continuacin
continuacin::

En todo cambio de direccin de ms de 45.

En todo cambio de rasante.
En todo cambio de dimetro.
En todo cambio de material
material.
A intervalos no mayores de 50 m

COMPONENTES
Art. 376 NSV. EMPOTRAMIENTO:

El empotramiento ser individual, no permitindose efectuar dos

empotramiento en el mismo sitio del colector pblico
pblico..
El empotramiento se har con yee de 45
45 en la direccin y sentido
de la corriente
corriente..
El dimetro mnimo del empotramiento ser de 6.
La pendiente del ramal de empotramiento estar comprendida
entre 1% y 10%
10%.
La profundidad del tubo de empotramiento en la acera estar
comprendida entre 0,80 y 2 m.
Sobre la acera se construir la correspondiente tanquilla de
empotramiento..
empotramiento

CO O
COMPONENTES
S

CO O
COMPONENTES
S

SISTEMA
S
S
DE VENTILACION
CO
(CAP. XXVI NSV)

SISTEMA DE VENTILACION
y PROBLEMAS DE SIFONAMIENTO:
SIFONAMIENTO
Autosifonamiento:

SISTEMA DE VENTILACION
y PROBLEMAS DE SIFONAMIENTO:
SIFONAMIENTO
Sifonamiento por contrapresin:
y

Puntos bajos

Sifonamiento por evaporacin

SISTEMA DE VENTILACION
y PROBLEMAS DE SIFONAMIENTO:
SIFONAMIENTO
Sifonamiento por atraccin capilar:

SISTEMA DE VENTILACION
y PROBLEMAS DE SIFONAMIENTO:
SIFONAMIENTO

TIPOS DE VENTILACION
9 Ventilacin Individual

Se ventila cada pieza sanitaria por separado aguas abajo de la

respectiva descarga
descarga..

TIPOS DE VENTILACION
9 Ventilacin Individual

Art. 385 15 cms

TIPOS DE VENTILACION
9 Ventilacin Individual

Art. 385 15 cms

TIPOS DE VENTILACION
9 Art.
Art 403 NSV: Ventilacin Hmeda
9 Por una pieza sanitaria alta se ventilan indirectamente las

dems.
dems
9 Sirve hasta 14 UD.
9 Solo un WC
WC..
9 Art
Art.. 401 NSV
NSV:: Toda pieza ubicada aguas abajo de un WC se

debe ventilar individualmente

individualmente..
9 Hasta dos piezas sanitarias altas (lavadora, batea, fregadero,

lavamanos)..
lavamanos)
9 La longitud de los conductos de desage de cada pieza hasta

su conexin con la tubera de ventilacin hmeda no exceda

las distancias dadas en la tabla 25
25..
9 Dimetro mnimo de ventilacin hmeda = 2.

TIPOS DE VENTILACION
9 Art.
Art 403 NSV: Ventilacin Hmeda

TIPOS DE VENTILACION
9Art.
Art 403 NSV: Ventilacin Hmeda

TIPOS DE VENTILACION
9Art.
Art 403 NSV: Ventilacin Hmeda

TIPOS DE VENTILACION
9Art.
Art 403 NSV: Ventilacin Hmeda

TIPOS DE VENTILACION
9 Art.
Art 404 NSV: Ventilacin en conjunto y ventilacin al bajante
Se puede usar en piezas sanitarias alineadas en uno o dos

ramales horizontales de descarga

Hasta 8 piezas sanitarias que descarguen en el piso (excepto

fluxmetros)) Los ramales se calculan con la tabla 24

ltimo piso

TIPOS DE VENTILACION
9 Art.
Art 404 NSV: Ventilacin en conjunto y ventilacin al bajante

lti
ltimo
piso
i

TIPOS DE VENTILACION
9 Art.
Art 404 NSV: Ventilacin en conjunto y ventilacin al bajante

Pisos inferiores

CONEXIN
DE TUBERIAS DE VENTILACION
9 Art.
Art 389
389, 390 y 394 NSV.
NSV Prolongacin de los bajantes y TPV

Extremo Superior

Extremo Inferior

CONEXIN
DE TUBERIAS DE VENTILACION
9 Art. 391 y 392 NSV: Prolongacin de bajantes AS y/o tub.

principal de ventilacin

Puerta o Ventana

CRITERIOS DE DISEO

Art. 384 y 385 NSV

Art.
NSV:: Las tuberas de ventilacin deben subir 15
cms por encima del nivel de desbordamiento de la pieza ms alta
que ventila, antes de extenderse horizontalmente
horizontalmente..

Art. 385 15 cms

CRITERIOS DE DISEO

Art. 387 NSV

Art.
NSV:: La distancia mxima entre un sifn y su
correspondiente tubera de ventilacin estar en funcin del
dimetro del conducto de desague
g
en el cual el sifn descarga,
g
dados en la tabla 25
25..
TABLA 25
DISTANCIAS MAXIMAS ENTRE LA SALIDA DE UN SIFON Y LA
CORRESPONDIENTE TUBERIA DE VENTILACIN
(ART. 387 NORMA SANITARIA 4.004)
Dimetro del conducto de desague
donde descarga el sifn
1 1/2"
2"
3"
4"

Distancias mximas entre la salida del

sifn y la correspondiente tubera de
ventilacin
1,10 mts
1,50 mts
1,80 mts
3,00 mts

CRITERIOS DE DISEO

Art. 395 NSV

Art.
NSV:: Tubera Principal
Principal:: Funcin de su longitud,
longitud UD
ventiladas y dimetro del bajante (Tabla 23
23)).

Art. 407 NSV

Art.
NSV:: Ramales de ventilacin
ventilacin:: Funcin de su longitud, UD
ventiladas y dimetro del conducto, ramal o bajante al cual estn
conectadas (Tabla 23
23)).

El dimetro mnimo es de 1 1/4. El dimetro de un ramal de

ventilacin no debe ser menor a la mitad del dimetro de la tubera
de desague de la pieza ventilada
ventilada..

TABLA 23
DIAMETRO Y LONGITUDES DE LAS TUBERIAS DE VENTILACION
(ART. 395 NORMA SANITARIA 4.004)
Dimetro del
DIAMETRO REQUERIDO PARA LA TUBERIA DE VENTILACION
conducto,
Unidades de 3,13 3,81 5,08 6,35 7,62 10,16 12,70 15,24 20,32 26,40 30,40
cms cms
cms
cms cms cms
cms
cms cms cms
cms
ramal o
descarga
4"
5"
6"
8"
10"
12"
bajante
ventiladas 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3"
cms
pulg
LONGITUD MAXIMA DE LA TUBERIA DE VENTILACION EN METROS
3,18
1 1/4
2
9
3,81
1 1/2
8
15
46
3 81
3,81
1 1/2
10
9
30
5,08
2
12
9
23
61
5,08
2
20
8
15
46
6,35
2 1/2
42
9
30
91
7,62
3
10
13
44
106
317
7 62
7,62
3
21
10
36
82
245
7,62
3
53
8
29
70
207
7,62
3
102
8
26
64
189
10,16
4
43
11
26
76
297
10,16
4
140
8
20
59
229
,
4
320
7
17
50
194
10,16
10,16
4
530
6
15
46
177
12,70
5
190
9
25
98
300
12,70
5
490
6
19
75
232
12,70
5
940
5
16
63
204
12,70
5
1400
5
15
58
178
15,24
6
500
10
40
122
306
15,24
6
1100
8
30
94
236

EJEMPLO:

LM

TR

CP

1,55
5m

2
3

DUCHA

WC

0,68 m
C-TPV = TPV
BAN
0,15 m

B-C =
0,15 m