00:00/00:04

00:00/00:04 00:00/00:04

amigo, casa,
caf
bueno, brazo, como v en
abajo
ingls: voice

00:00/00:04 00:00/00:04 00:00/00:03

apoyo, yo,
tuyo

como j en
francs: je
t'aime

como z en
ingls: zoo

00:00/00:04 00:00/00:04 00:00/00:04

litro, lazo,
well (ingls)

saco, siete,
tres

taza, atar,
timbre

pulso, usar,
muro

00:00/00:04 00:00/00:04 00:00/00:04

00:00/00:04

00:00/00:04

guapo, gato, dado, dinero,

paga
duelo
yegua, ayer,
creyente
00:00/00:04

00:00/00:04

00:00/00:04

ir, afilar, espa una "i" corta:

hoy, peine kiosco, casa,
cuento

00:00/00:04

00:00/00:03

00:00/00:04

nuevo, cuento, hombro,

puerta,
cena
amigo, mosca captulo, paso roto, tierra,
mscara,
amigo, metro
cierre

00:00/00:04 00:00/00:03 00:00/00:04

00:00/00:04

00:00/00:04

fuerte, caf,
firma

00:00/00:04

00:00/00:04

00:00/00:04

jota, ajo,
Javier

00:00/00:04

t + s. En
ingls: sits,
that's
00:00/00:04

chaleco,
Se explica en
espejo,
ancho, cheque como sh en sh+ch. Fresh la leccin 4 templo, hacer yugo, ayudar,
ingls: she chiken (ingls)
yunque
00:00/00:04

playa, yate,
diana

Las dos letras de la

derecha no tiene00:00/00:05
ningn sonido. Su
funcin es modificar
el sonido de otras
Modifica el sonido
letras.

00:00/00:05

de la Modifica el sonido de la
consonante a la que
consonante a la que sigue.
sigue.
Se
explica
en
la
Se explica en la leccin 6.
Sus nombres son
leccin 6.

"signo blando" () y
"signo duro" ().

Pass Rar:
ByLeonScottKennedy:)

! ?
HOLA! QU TAL?
Letras:

Sonidos: [p] [r] [i] [v] [ye] [t]

Consejo - cuidado con la letras que se escriben igual que en
espaol: Hay letras en ruso que son iguales a las nuestras, pero se
pronuncian de forma diferente!
Por ejemplo,
- la letra rusa "P" se pronuncia como nuestra "R".
- la letra rusa "Y" se pronuncia como nuestra "U".
- la letra rusa "H" se pronuncia como nuestra "N".
Es un poco confuso al principio pero, no te preocupes! Te
acostumbrars muy pronto a estas diferencias.
Despus de saludar, hay que preguntar a nuestro amigo qu tal est.
Es decir, le vamos a preguntar: ? Vamos a ver cmo se lee:
Letras:

Sonidos: [k] [a] [k] [d] [ye] [l] [a]

Consejo - cmo pronunciar ""
La letra rusa "" tiene el sonido [ye], es decir, como en la palabra
"yegua" en espaol.
Sobre su pronunciacin:
- Si est acentuada, la letra "" se pronuncia totalmente, es decir,
como [ye].

- Si no est actuada, la letra "" pierde parte de su sonido y puede

sonar simplemente como [i].
Presta atencin a la grabacin. Escucha y repite los ejemplos:
00:00/00:06

----> [myetr] aqu "e" est acentuada

---> [m(ye=i)tro] aqu "e" NO est acentuada
----> [m(ye=i)nya] aqu "e" NO est acentuada
----> [t(ye=i)bya] aqu "e" NO est acentuada
Es la hora de practicar!
Abajo puedes ver una serie de slabas que contienen las letras rusas
que has aprendido en esta leccin. Intenta leerlas en voz alta.
Despus, comprueba la grabacin para ver cmo lo has hecho
Suerte!
00:00/00:54

Palabras tiles
para recordar:
(SI) (DOS) (TRES)

Consejo: El acento (es decir, la slaba tnica) de las

palabras en ruso no sigue ninguna norma.
Qu quiere decir esto? Pues que no existen reglas para saber dnde
tiene el acento una palabra: hay que memorizarlo.

TEST:
COMPRUEBA CUNTO HAS APRENDIDO EN ESTA LECCIN DE RUSO
1. Existen reglas claras sobre la acentuacin de las palabras rusas
verdadero

falso

2. Recuerdas cmo se escribe "s" en ruso?

3. Cmo se lee la palabra ""?

[tri-byet]

[pri-vyet]

[ra-pa]

[pa-pa]

[pra-bet]
4. Cmo se lee la palabra ""?
[pa-ra]
5. Qu slaba est acentuada en la palabra ""?

la primera

la segunda

, ?

ME LLAMO NATASHA, Y T?
En esta leccin de ruso aprenders:
- a leer un frase muy importante en ruso: "me
llamo..."
- a pronunciar siete nuevas consonantes (, , , , ,
, ) y 5 vocales (, , , , ).

321 85 Google +67 Vkontakte71 58 19 1162

Paso 1:

Despus de las dos primeras lecciones, ya te has

familiarizado con el alfabeto ruso y sabes cmo leer la palabra "hola".

Es el momento de aprender a presentarte. En ruso para decir "me
llamo..." se utiliza la expresin " ...". Vamos a aprender a
pronunciar esta frase como un ruso nativo:

Haz click en el botn de play para escuchar las grabaciones en ruso.

Escucha atentamente y repite. Escuchars las palabras completas y
tambin los sonidos de cada letra por separado:
00:00/00:33

Letras:

Sonidos: [m][ye=i] [n] [ya]

[a]

[z] [a] [v] [u] [t]

[n] [a] [t] [a] [sh]

Consejo - cmo pronunciar "o": Algunas vocales se leen

en ruso de forma diferente cuando estn acentuadas y cuando no lo
estn. El cambio ms importante ocurre con la vocal "". Cuando no
est acentuada su sonido pasa a ser [a].
Por ejemplo, "": tiene 3 veces la letra "o", pero slo la ltima,
que est acentuada, suena como [o].
Presta atencin a los siguientes ejemplos. Escucha la grabacin y
repite:
00:00/00:05

-----> [zont] la vocal "o" est acentuada

----> [za-vut] la vocal "o" NO est acentuada
-> [ha-ra-sho]

Paso 2:

Ya sabes cmo presentarnos y decir cmo nos

llamamos Muy bien!

Ahora debemos ser educados y preguntar el nombre de la persona
con la que hablamos. El modo ms sencillo es con la pregunta "
?" (que significa "y t?"). Vamos a ver cmo pronunciarlo:
00:00/00:10

Letras:

Sonidos: [a]

[t] [ye] [b] [ya]

Paso 3:

Es la hora de practicar!

Abajo puedes ver una serie de slabas que contienen las letras rusas
que has aprendido en esta leccin. Intenta leerlas en voz alta.
Despus, comprueba la grabacin para ver cmo lo has hecho
Suerte!
00:00/00:42

Palabras tiles para

recordar:

(NO)

(PARAGUAS)

TEST:
COMPRUEBA CUNTO HAS APRENDIDO EN ESTA LECCIN DE RUSO
1. Las vocales en ruso se pronuncian siempre igual

verdadero

falso
2. Recuerdas cmo se escribe "no" en ruso?

3. Cmo se lee la palabra ""?

[za-but]

[za-vut]

4. Cmo se lee la palabra ""?

[na-ma]

[ha-sha]

[na-sha]

5. Cmo se lee la palabra ""?

[zont]

[za-vut]

[zaht]

[zoht]

CMO LEER EN RUSO

Curso de ruso bsico para principiantes: Aprende gratis a leer letras y
palabras en ruso

Leccin
4:

. ?
ESTA ES MI CASA Y DNDE
VIVES T?
En esta leccin de ruso aprenders:
- a leer una nueva frase: "Esta es mi casa Y dnde
vives t?".
- a pronunciar 9 consonantes (, , , , , , , , )
y 6 vocales (, , , , , ).
242 73 Google +70 Vkontakte62 68 13 1865

Paso 1:

Ya conoces el alfabeto ruso y varias normas para

leer el alfabeto cirlico de la leccin 2 y la leccin 3 Quieres

aprender ms? En esta leccin veremos cmo se dice "esto es..." en
ruso y cmo preguntar a alguien dnde vive.
As se dice en ruso: . ? Vamos a
aprender a pronunciarlo:
Haz click en el botn de play para escuchar las grabaciones en ruso.
Escucha atentamente y repite. Escuchars las palabras completas y
tambin los sonidos de cada letra por separado:
00:00/00:21

Letras:

Sonidos: [e] [t] [a]

[m] [o] [j]

[d] [o] [m]

Consejo - cmo pronunciar "":

La letra rusa "" se pronuncia [e], es decir, como una "e" en espaol
(dedo, elefante,...).
Pero atencin, recuerda que la letra rusa "e" se pronuncia [ye], como
en "yegua".

Consejo - cmo pronunciar "":

Ya has aprendido que la letra rusa "" se pronuncia [i], es decir, como
una "i" en espaol (imn, igual,...).
La letra "" tiene un nombre especial: " "(se lee "i kratkaye).
Esta letra se pronuncia [j], es decir, como una "i" en espaol, pero
con un sonido ms breve. En el paso 3 de esta leccin podrs
escuchar ejemplos con "".

Paso 2:

Ya hemos mostrado nuestra casa. Ahora vamos a

preguntarle a nuestro amigo ruso dnde vive.

00:00/00:27

Letras:

Sonidos: [a]

[g] [d] [ye] [t] [y]

[zh] [y] [v] [yo] [sh] [']

Consejo - cmo pronunciar "": El sonido de la letra

"" es uno de los ms complicados del alfabeto cirlico. En este curso
representamos su sonido as: [y].

El sonido de "" no tiene equivalente en espaol. Tan solo se parece

ligeramente al sonido de la letra "i".

Vamos a ensearte un pequeo truco que te ayudar a pronunciar

este sonido. Toma un lpiz y murdelo de modo que las comisuras de
tus labios queden lo ms estiradas posibles. Con esta postura
pronuncia el sonido "i" mientras escuchas el audio de abajo:
00:00/00:09

Ejemplos: - - - -
ATENCIN! Despus de "" y "" la letra "" se pronuncia como "".
Esto significa que la palabra rusa "" se pronuncia como si
estuviera escrita "".

Consejo - curiosidades sobre la letra ""

- Siempre va acentuada. Esto nos ayuda a saber cmo pronunciar
cualquier palabra rusa con "".
- En libros y revistas aparece como "e". Por qu? Simplemente
porque s, no hay explicacin al respecto.

Consejo - cmo pronunciar ""

La letra rusa "" se llama "signo blando" (" " en ruso). Esta

letra no tiene sonido, sino que modifica la letra a la que acompaa.

En la leccin 6 vers una explicacin sobre cmo pronunciarla.

Paso 3:

Es la hora de practicar!

Abajo puedes ver una serie de slabas que contienen las letras rusas
que has aprendido en esta leccin. Intenta leerlas en voz alta.
Despus, comprueba la grabacin para ver cmo lo has hecho
Suerte!
00:00/00:42

recordar:

(T) (NOSOTROS)
(CASA)

Palabras tiles para

TEST:
COMPRUEBA CUNTO HAS APRENDIDO EN ESTA LECCIN DE RUSO
1. La letra "" siempre est acentuada.

verdadero

2. Recuerdas cmo se escribe "nosotros" en ruso?

3. Cmo se lee la palabra ""?

vosh]

falso

[zhy-vyosh]

[zhi-

[zy-ves]

4. Cmo se lee la palabra ""?

[shik]

5. Cul es el sonido de la letra ""?

no tiene ningn sonido

[yo] como en la palabra "yo"

[shyk]

CMO LEER EN RUSO

Curso de ruso bsico para principiantes: Aprende gratis a leer letras y
palabras en ruso

Leccin
5:

,
!
YO QUIERO PIZZA Y CAF,
GRACIAS!
En esta leccin de ruso aprenders:
- a leer una nueva frase: "yo quiero pizza, gracias!"
- a pronunciar 3 consonantes rusas (, , ) y 2
vocales (, ) en diferentes combinaciones
122 43 Google +35 Vkontakte34 48 11 896

Paso 1:

Ya conoces el alfabeto cirlico y todas las reglas

que te hemos explicado en nuestras lecciones anteriores. Ests muy

cerca de convertirte en un experto leyendo textos en ruso. Ahora es
el momento de relajarse y comer algo. Vamos a pedir una pizza y un
caf en ruso (y no te olvides de decir "gracias").
As se dice en ruso: , . Vamos a
aprender a pronunciarlo:
Haz click en el botn de play para escuchar las grabaciones en ruso.
Escucha atentamente y repite. Escuchars las palabras completas y
tambin los sonidos de cada letra por separado:
00:00/00:35

Letras:

Sonidos: [ya] [h] [a] [ch] [u] [p] [i] [ts] [u]
[ye]

[i]

[k] [o] [f]

Consejo - cmo pronunciar ""

La letra rusa "" tiene el sonido [ya], es decir, como en la palabra
"yate" en espaol.
Sobre su pronunciacin:
- Si est acentuada, la letra "" se pronuncia totalmente, es decir,
como [ya].
- Si no lo est, "" pierde parte de su sonido. Suena como [i] o con un
sonido similar a [ye] pero ms suave.
Presta atencin a la grabacin. Escucha y repite los ejemplos:
00:00/00:06

-------> [yak] aqu "" est acentuada

----> [pyat] aqu "" est acentuada
----> [ye-zyk] aqu "" NO est acentuada
---> [pyet-no] aqu "" NO est acentuada

Paso 2:

En todo el mundo hay que tener buenos

modales. Vamos a aprender a decir "gracias" en ruso:

00:00/00:13

Letras:

Sonidos: [s] [p] [a] [s] [i] [b] [a]

Consejo - recuerda la norma sobre "o": Recuerda el

consejo que te hemos dado en la leccin 2.
La letra rusa "o" se pronuncia como una "a" si no est acentuada
(como por ejemplo en "").

Paso 3:

Es la hora de practicar!

Abajo puedes ver una serie de slabas que contienen las letras rusas
que has aprendido en esta leccin. Intenta leerlas en voz alta.
Despus, comprueba la grabacin para ver cmo lo has hecho
Suerte!
00:00/00:53

Palabras tiles
para recordar:
(CAF)

(T)

TEST:
COMPRUEBA CUNTO HAS APRENDIDO EN ESTA LECCIN DE RUSO
1. Qu letra rusa puede tener los sonidos "o" y "a"?

2. Recuerdas cmo se escribe "t" en ruso?

3. Cmo se lee la palabra ""?

si-ba]

[spa-si-ba]

[spo-

[spa-si-bo]

4. Cul es el sonido de la letra ""?

como una "f"

como una "h"

como una "g"

5. Cmo se lee la palabra "" ?

chu]

CMO LEER EN RUSO

[ha-chu]

[ho-

Curso de ruso bsico para principiantes: Aprende gratis a leer letras y

palabras en ruso

Leccin
6:

?
,
HAY MS MUESLI? NO, YO (LO)
COM TODO

En esta leccin de ruso aprenders:

- a leer un nueva frase en ruso "Hay ms muesli? No,
me lo com todo".
- a pronunciar 3 consonantes (, , ) y una vocal rusa
() en diferentes combinaciones.
167 37 Google +39 Vkontakte35 37 8 781

Paso 1:

Despus de ver el alfabeto cirlico y el resto de

lecciones de este curso, vamos a terminar de ver todas las letras del
alfabeto. Para ello, vamos a hacer una pregunta: queda algo de...? A
esto nos van a responder "no, ya me lo he comido todo".
As se dice en ruso: ? , .
Haz click en el botn de play para escuchar las grabaciones en ruso.
Escucha atentamente y repite. Escuchars las palabras completas y
tambin los sonidos de cada letra por separado:
00:00/00:26

Letras:

Sonidos: [ye] [s] [t']

[ye][sch][yo]

[m] [yu] [s] [l] [i]

Consejo - cmo pronunciar "": La letra "" no

tiene sonido. Su funcin es suavizar el sonido de la letra anterior. Es
decir, "" no tiene sonido, pero modifica el sonido de otras letras. Por
ejemplo, las palabras "" (comer) y "" (l/ella come) suenan de

modo diferente gracias a "".

Por cierto, "" se llama en ruso (myah-kij znak), que
significa "signo blando".
Escucha los siguientes ejemplos y trata de percibir la diferencia entre
palabras con y sin "":
00:00/00:00

Consejo - cmo pronunciar "" y "":

"" se pronuncia como [s] + [sh], donde [sh] suena como "she" en
ingls.
"" se pronuncia como "you" en ingls o como "yunque".
En el paso 3 de esta leccin podrs ver y escuchar varios ejemplos de
pronunciacin.

Step 2:

Ya has preguntado si queda algo (de muesli) y te

van a responder que lamentablemente no queda nada. Escucha la

segunda frase de esta leccin y presta atencin a la pronunciacin de
la palabra "":
00:00/00:00

Letras:

Sonidos: [n] [ye] [t] [ya] [v] [s] [yo]

[s] [ye] [l]

Consejo - cmo pronunciar "": No confundas "" y "".

La letra "" no tiene sonido (al igual que""). Pero su funcin es la de
endurecer el sonido de la letra anterior (recuerda que "" lo que hace
es suavizar). Despus de "" tan solo pueden ir , , , y gracias a
"" el sonido de estas letras es muy claro.
La letra "" se llama en ruso (tvyor-dyj znak), que

significa "signo duro".

Escucha los siguientes ejemplos y trata de percibir la diferencia entre
palabras con y sin "":
00:00/00:00

Paso 3:

Es la hora de practicar!

Abajo puedes ver una serie de slabas que contienen las letras rusas
que has aprendido en esta leccin. Intenta leerlas en voz alta.
Despus, comprueba la grabacin para ver cmo lo has hecho
Suerte!
00:00/00:00

Palabra til para

recordar:
(MS, AN, TODAVA)

TEST:

COMPRUEBA CUNTO HAS APRENDIDO EN ESTA LECCIN DE RUSO

1. Qu letra rusa suaviza el sonido de otra letra?

2. Recuerdas cmo se escribe "an" en ruso?

3. Cmo se lee la palabra ""?

[mus-li]

[myus-li]

[tyus-li]

4. Cmo se lee la palabra ""?

[ob-yom]

[ab-yom]

[ab-om]

5. Cmo se lee la palabra "" ?

[ye-sho]

[ye-schyo]

EL
ALFABETO
RUSO
con audio!
En una sola lista hemos reunido lo ms importante del
alfabeto ruso. Esta es la ltima leccin de nuestro curso
"cmo leer en ruso". Para ir a la leccin 1 haz click aqu. En
esta lista vas a encontrar:
1. El nombre y el sonido de cada letra del alfabeto
cirlico.
2. Palabras rusas que contienen esa letra, para que
puedas apreciar su sonido..
Las vocales estn en rojo
Las consonantes estn en azul
El acento, se seala con este guin: _
2380 254 Google +239 Vkontakte165 102 166 15.8K

a.mp3

,, ,

b.mp3

, , , ,
v.mp3

, , ,

g.mp3

, ,

d.mp3

, , ,
ye.mp3

, , ,

yo.mp3

, ,

, ,
zh.mp3

, , ,
z.mp3

, , ,

i.mp3

, , ,

 j.mp3

, , ,

k.mp3

, ,

, ,

, ,

L.mp3
, ,

m.mp3

n.mp3

, , ,

o.mp3

, , ,

, ,

, ,

 p.mp3

, , ,

r.mp3

, , ,
s.mp3

, , ,

t.mp3

, ,
u.mp3

, , ,

f.mp3

, ,
h.mp3

, , ,

 ts.mp3

, , ,
ch.mp3

, ,

sh.mp3

, , ,
sch.mp3

, ,

signo blando.mp3

, ,

, ,
y.mp3

signo duro.mp3

, , , ,

e.mp3

, ,

, ,

, ,

yu.mp3

, ,
ya.mp3

, , ,

El vocabulario en ruso
Aprender el vocabulario en ruso est trs important, parce que sa structure est utilise
dans toutes les conversations quotidiennes. La seule solution est de matriser la
grammaire et el vocabulario pour tre en mesure de parler la langue couramment. Estos
son algunos ejemplos:
El vocabulario
El vocabulario en ruso
Vocabulario
slovarniy zapas
Pases
Strani
Australia
Avstraliya
Camboya
Kamboda
Canad
Kanada
China
Kitay
Egipto
Yegipyet
Inglaterra
Angliya
Francia
Frantziya
Alemania
Gyermaniya
Grecia
Gryetziya
India
Indiya
Indonesia
Indonyeziya
Italia
Italiya
Japn
Yaponiya
Mxico
Myeksika
Marruecos
Marokko

El vocabulario
El vocabulario en ruso
Per
Pyeroo
Espaa
Ispaniya
Tailandia
Tailand
EE.UU.
SShA
Idiomas
rabe
Chino
Ingls
Francs
Alemn
Griego
Hebreo
Hindi
Italiano
Japons
Coreano
Latn
Ruso
Espaol
Urdu

Yaziki
Arabskiy
Kitayskiy
Angliyskiy
Frantzoozskiy
Nyemyetzkiy
Gryechyeskiy
Ivrit
Khindi
Italyanskiy
Yaponskiy
Koryeyskiy
Latinskiy
Roosskiy
Ispanskiy
Yazik oordoo

Das
Lunes
Martes
Mircoles
Jueves
Viernes
Sbado
Domingo

Dni
Ponyedyelnik
Vtornik
Sryeda
Chyetvyerg
Pyatnitza
Soobbota
Voskryesyenye

tiempo
hora
minuto
segundo

vryemya
chas
minoota
syekoonda

El vocabulario
Aqu est una lista de vocabulario adicional que puede ser til y relacionado con el
tema: las frases, palabras, y expresiones. Trate de memorizar nuevas palabras y tome
nota de cualquier modelo de la gramtica que ha aprendido.
El vocabulario
El vocabulario en ruso
objetos diferentes razlichniye obyekti

El vocabulario
arte
banco
playa
libro
en bicicleta
en autobs
en coche
en tren
caf
pas
desierto
diccionario
tierra
flores
ftbol
bosque
juego
jardn
geografa
historia
casa
isla
lago
biblioteca
matemticas
luna
montaa
cine
msica
ocano
oficina
a pie
jugador
ro
ciencia
mar
cielo
ftbol
estrellas
supermercado
piscina
teatro
rbol

El vocabulario en ruso
iskoosstvo
bank
plya
kniga
vyelosipyedom
avtoboosom
mashinoy
poyezdom
kafye
strana
poostinya
slovar
zyemlya
tzvyeti
footbol
lyes
igra
sad
gyeografiya
istoriya
dom
ostrov
ozyero
bibliotyeka
matyematika
loona
gora
filmi
moozika
okyean
ofis
na nogakh
igrok
ryeka
naooka
morye
nyebo
footbol
zvyezdi
magazin
bassyeyn
tyeatr
dyeryevo

El vocabulario
tiempo
mal tiempo
nublado
fro
fresco
brumoso
caliente
hace buen tiempo
verter
lluvia
lloviendo
nieve
nevando
hielo
soleado
ventoso
primavera
verano
otoo
invierno

El vocabulario en ruso
pogoda
plokhaya pogoda
oblachniy
kholodniy
prokhladniy
toomanniy
goryachiy
khoroshaya pogoda
prolivnoy
dod
Idyet dod
snyeg
idyet snyeg
lyed
solnyechniy
vyetryenniy
vyesna
lyeto
osyen
zima

personas
ta
beb
hermano
primo
hija
dentista
mdico
padre
abuelo
abuela
marido
madre
sobrino
sobrina
enfermera
polica
cartero
profesor
hijo
profesor
to
esposa

lyodi
tyetya
ryebyenok
brat
dvoyorodniy brat
doch
stomatolog
vrach
otyetz
dyedooshka
babooshka
moo
mat
plyemyannik
plyemyannitza
myedsyestra
militzionyer
pochtalon
profyessor
sin
oochityel
dyadya
yena

Posicin
1.
2.
3.
4.
5.

Palabra rusa

Traduccin al espaol
y, aunque; tambin; incluso
en, a, hacia
no, sin
en, a, hacia
yo

Categora gramatical
conjuncin
preposicin
adverbio
preposicin
pronombre
conjuncin,
determinante,
pronombre
verbo

6.

que

7.

8.

9.
10.

11.

12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.

30.

31.

32.
33.
34.
35.
36.
37.

ser, estar
con, y (+ instrumental), desde, de
preposicin
(+ genitivo)
l
pronombre
y, pero
conjuncin
determinante,
esto/a, eso/a
pronombre
como, cmo, cuando, desde
conjuncin
algn; justo; entonces
partcula
este
pronombre
en, a lo largo de, por
preposicin
a, hacia, por
preposicin
pero, sin embargo
conjuncin
ellos/as
pronombre
nosotros/as
pronombre
ella
pronombre
el cual, (el) que
pronombre
de, desde, por
preposicin
en, con
preposicin
su propio
pronombre
usted/es, vosotros
pronombre
completo, entero, todo
pronombre
tras, detrs de, por
preposicin
para
preposicin
de, desde, a causa de
preposicin
sobre (+ preposicional), contra (+
acusativo), masterrussian dot
preposicin
com
as, de tal manera, tanto,
adverbio, conjuncin
entonces
poder, ser capaz de
verbo
todos, todo el mundo
pronombre
t
pronombre
y, pero, mientras, pues
partcula
ao
nombre
hombre, persona, ser humano
nombre

38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.

45.

46.

47.

48.
49.
50.
Posicin
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.

Palabra rusa

72.

73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.

un, uno, slo

tan
ese, aquel
o
si
solo, apenas, pero
su (de l), lo (acusativo)
expresa modo condicional (p. ej.
= querra)
a s mismo
tiempo, estacin, edad, tiempo
(gramatical)
cuando, mientras
an, todava, incluso
ya
Traduccin al espaol
otro, diferente
decir, contar
hasta, antes
mi
nuestro
para
hablar, decir
mismo, el mismsimo, el ms
saber
aqu est, toma
muy, mucho
no; no hay
quien, quin, el/la que, alguien
cerca, en presencia de, con
s; y, pero
da, tarde
primero, primer
incluso
se puede, est permitido
vida
ni
uno slo, uno mismo, por s
mismo
hecho, negocio, asunto, caso
dos, pareja
nuevo
vez, una vez
querer, desear
tener que, deber
si

nmero, pronombre
pronombre
pronombre
conjuncin
conjuncin
partcula
pronombre
partcula
pronombre
nombre
conjuncin
partcula
adverbio
Categora gramatical
pronombre
verbo
preposicin
pronombre
pronombre
conjuncin
verbo
pronombre
verbo
partcula
adverbio
partcula
pronombre
preposicin
exclamacin
nombre
nmero
partcula
adverbio
nombre
conjuncin
pronombre
nombre
nmero
adjetivo
nombre
verbo
adverbio
conjuncin

80.

81.

82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.

90.

91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
Posicin
101.
102.
103.
104.

Palabra rusa

105.

106.
107.
108.
109.
110.
111.
112.
113.
114.
115.

116.

117.
118.
119.

cul, qu
con (variacin de "c")
masterrussian
all, all, ah
su (de ellos), los (acusativo)
mucho, muchos
trabajo
tener, poseer
despus, tras
donde, dnde
pregunta, questin, tema
mano, brazo; masterrussian dot
com
ciudad, pueblo
su (de ella), la (acusativo)
bajo, debajo
cada, cada uno
palabra
lugar, sitio, puesto
sin
pues, venga
nio
simplemente, tan solo
Traduccin al espaol
ms
amigo
gran, grande
hace falta, es necesario, hay que
que, en lugar de, que
(instrumental de "")
vuestro, su (de usted)
hacer
ir, suceder
aqu
hacer
ahora, en este momento
Rusia
ver
luego, despus
nada
dentro de, en, por, a lo largo de,
masterrussian dot com, con
ayuda de
paz; universo, mundo
ahora, hoy
algunos, unos pocos

pronombre
preposicin
adverbio, pronombre
pronombre
adverbio
nombre
verbo
adverbio
adverbio
nombre
nombre
nombre
pronombre
preposicin
pronombre
nombre
nombre
preposicin
partcula
nombre
adverbio
Categora gramatical
adverbio
nombre
adjetivo
adverbio
conjuncin
pronombre
verbo
verbo
adverbio
verbo
adverbio
nombre propio
verbo
adverbio
pronombre
preposicin
nombre
adverbio
adverbio

120.
121.
122.
123.
124.
125.
126.
127.
128.
129.

130.

131.
132.
133.
134.
135.
136.
137.
138.
139.
140.
141.
142.
143.

144.

145.
146.
147.
148.
149.
150.
Posicin

Palabra rusa

151.

152.
153.
154.
155.

156.

157.
158.
159.
160.

pensar
verbo
caso, hecho, situacin
nombre
lado, direccin, parte
nombre
buen, bueno; guapo
adjetivo
tambin
adverbio, conjuncin
ojo
nombre
entonces
adverbio
aqu; ahora
adverbio
casa, hogar, edificio
nombre
pas
nombre
sobre (+ preposicional), contra (+
preposicin
acusativo)
fuerza, poder
nombre
ltimo
adjetivo
trabajar, manipular
verbo
tambin, adems
adverbio
cara, rostro; persona
nombre
vivir
verbo
parte, pieza, porcin
nombre
aunque
conjuncin
mujer
nombre
sistema
nombre
siempre
adverbio
aparecer
verbo
vista, aspecto, apariencia
nombre
cabeza, mente,
nombre
masterrussian.com
problema
nombre
final, extremo, punta, fin
nombre
es que, ya que; si; en efecto
partcula
entre
preposicin
por supuesto
adverbio
mirar, ver, observar
verbo
Traduccin al espaol
Categora gramatical
hasta luego; por el momento,
adverbio
mientras
relacin; tratamiento
nombre
ruso
adjetivo
tres
nmero
segundo
nmero
exactamente, precisamente,
partcula
justo, eso
frente, en frente de, ante
preposicin
slo; en cuanto
partcula
forma, imagen
nombre
dinero
nombre

161.
162.

163.

164.
165.
166.
167.
168.
169.
170.
171.
172.
173.
174.
175.
176.
177.
178.
179.
180.
181.
182.
183.
184.
185.
186.
187.
188.
189.

190.

191.
192.
193.
194.
195.
196.

197.

198.
199.
200.
Posicin
201.

Palabra rusa

por eso, por lo tanto, de ah que

por qu
entender, comprender, darse
cuenta
Mosc
cualquiera, cada
sin embargo, pero
bien, vale
nadie
hora, en punto
contar, pensar, creer
tomar, coger, agarrar
sobre
tierra
hoy
en general
libro
ir
posibilidad, oportunidad
algn
compaa, empresa
historia
querer, amar, gustar
alto
necesario, hay que
casi
tu, tuyo
resultado
ms
por ejemplo
derecho; licencia/permiso
(cuando se usa en plural)
masterrussian dot com
grupo
escribir
estar sentado, sentar
camino, ruta, forma
auto, coche, maquna
algo
estar situado, encontrase,
localizarse
ver, notar
guerra
parecer, tener apariencia
Traduccin al espaol
estar de pie; pararse

conjuncin
adverbio
verbo
nombre propio
pronombre
conjuncin
adverbio
pronombre
nombre
verbo
verbo
preposicin
nombre
adverbio
adverbio
nombre
verbo
nombre
pronombre
nombre
nombre
verbo
adjetivo
adverbio
adverbio
pronombre
nombre
adverbio
adverbio
nombre
nombre
verbo
verbo
nombre
nombre
pronombre
verbo
verbo
nombre
verbo
Categora gramatical
verbo

202.
203.
204.
205.
206.
207.
208.
209.
210.
211.
212.
213.
214.
215.
216.
217.
218.
219.
220.
221.
222.
223.
224.
225.
226.
227.
228.
229.
230.
231.
232.
233.
234.
235.
236.
237.
238.
239.
240.
241.
242.
243.
244.
245.
246.

nombre; reputacin
nunca
costar; merecer la pena
pequeo
respuesta
agua; refresco
decisin
dios; Dios
completamente, totalmente
idioma, lengua
lejos, alejado
necesario; til
dar; permitir
completo; lleno
de Rusia
gente, pueblo, nacin
poder
inmediatamente, ahora mismo
nivel
noche
es hora de
a menudo
desarrollo
programa
comienzo, principio
ninguno
ello
principal
puerta
juntos
momento, instante
ley
nmero; fecha, da
objetivo, propsito
siguiente, prximo
escribir
padre
verdad, certeza
pie, pierna
viejo, anciano
ayuda, asistencia
informacin
ya (forma abreviada de "")
mil
similar, parecido

nombre
adverbio
verbo
adjetivo
nombre
nombre
nombre
nombre
adverbio
nombre
adverbio
adjetivo
verbo
adjetivo
adjetivo
nombre
nombre
adverbio
nombre
nombre
adverbio
adverbio
nombre
nombre
nombre
pronombre
pronombre
adjetivo
nombre
adverbio
nombre
nombre
nombre
nombre
adjetivo
verbo
nombre
nombre
nombre
adjetivo
nombre
nombre
adverbio
nmero
adjetivo

247.
248.

249.

250.
251.
252.
253.
254.

255.

256.
257.
258.
259.
260.
261.

262.

263.
264.
265.
266.
267.
268.
269.
270.
271.
272.
273.
274.

275.

276.
277.
278.
279.
280.
281.
282.
283.
284.
285.
286.
287.

diferente, diverso
general, comn
mes; luna en cuarto
creciente/menguante
excepto, aparte de
minuto; momento
poco
proceso
situacin
poder, ser capaz de (aspecto
perfectivo de "")
masterrussian dot com
autor
empezar, comenzar
forma; uniforme (prenda)
voz; voto
propio, personal
idea, pensamiento
luz, electricidad; mundo, la
Tierra
calidad
escuela
cualquiera, cada
accin; efecto
hombre
oblast, provincia, regin
atencin
seguir; tener que, deber
usar, utilizar
camino, ruta, carretera; viaje
conexin, lazo, relacin
mirada, vista; opinin
condicin, trmino;
masterrussian.com
joven
rpido, veloz; pronto
de nuevo, otra vez
amor
principal, fundamental, primario
ponerse; convertirse
importante
esperar
de repente
juego
leer
artculo; clusula

adjetivo
adjetivo
nombre
preposicin
nombre
adverbio
nombre
nombre
verbo
nombre
verbo
nombre
nombre
adjetivo
nombre
nombre
nombre
nombre
pronombre
nombre
nombre
nombre
nombre
verbo
verbo
nombre
nombre
nombre
nombre
adjetivo
adverbio
adverbio
nombre
adjetivo
verbo
adjetivo
verbo
adverbio
nombre
verbo
nombre

288.
289.
290.
291.
292.
293.
294.
295.
296.
297.
298.
299.
300.
Posicin

Palabra rusa

301.

302.
303.
304.
305.
306.
307.
308.

309.

310.
311.
312.
313.
314.
315.
316.
317.
318.

319.

320.
321.
322.
323.
324.
325.
326.
327.
328.
329.

organizacin, entidad
medios; remedio
existir, ser
alma, espritu
intentar, tratar
cuerpo, figura
mirar, ver, observar
sociedad
mujer, esposa
estado, gobierno
quedarse
perfectamente, absolutamente
carta
Traduccin al espaol
condicin, estado; fortuna,
riqueza
tarde, noche; fiesta
verdadero, autntico, real
atrs, hacia atrs
sentido, significado
medida
familia
simple, sencillo, comn
cosa; cosas, pertenencias (si se
usa en plural)
despus, luego
causa, razn, motivo
maana (parte del da)
madre
mercado
de verdad, en realidad
ocurrir, pasar, tener lugar; ser de
dado, este
chica, una joven; novia
guiar; portarse, comportarse;
conducir, manejar
cunto
tema
mesa
proyecto; plano
calle, carretera
estatal, nacional
recordar, tener presente
llamar, poner nombre
punto
querer

nombre
nombre
verbo
nombre
verbo
nombre
verbo
nombre
nombre
nombre
verbo
adverbio
nombre
Categora gramatical
nombre
nombre
adjetivo
adverbio
nombre
nombre
nombre
adjetivo
nombre
adverbio
nombre
nombre
nombre
nombre
adverbio
verbo
adjetivo
nombre
verbo
adverbio
nombre
nombre
nombre
nombre
adjetivo
verbo
verbo
nombre
verbo

330.
331.
332.
333.
334.
335.
336.
337.
338.
339.
340.
341.
342.
343.
344.
345.
346.
347.
348.
349.
350.
351.

352.

353.
354.
355.
356.
357.
358.
359.
360.
361.
362.

no se puede, est prohibido

blanco
centro
otra vez, de nuevo
igual
contra
hacia donde, hacia dnde
semana
idea, concepto
especialmente, en particular
habitacin, cuerto, estancia
precio
por fin, finalmente
conocido, famoso
entre
hijo
actividad, trabajo
jugar; tocar (msica)
regla, regulacin
sovitico
el mejor
movimiento; trfico
practicar; estar ocupado con,
ocuparse de; masterrussian.com
justo, exactamente
enorme, gigante
mam
tarea, misin, objetivo
gran
cantidad
sentimiento; sentido (sensorial)
a veces
demasiado, excesivamente
muerte

363.

suficiente, bastante

364.

365.
366.
367.
368.
369.
370.
371.
372.

estar tumbado, yacer; estar

situado
opinin
trabajo, labor
cinco
tercero
suceder, ocurrir; estar en, visitar
listo, preparado
rpido, veloz
negro

adverbio
adjetivo
nombre
adverbio
adjetivo
adverbio
adverbio
nombre
nombre
adverbio
nombre
nombre
adverbio
adjetivo
preposicin
nombre
nombre
verbo
nombre
adjetivo
adjetivo
nombre
verbo
partcula
adjetivo
nombre
nombre
adjetivo
nombre
nombre
adverbio
adverbio
nombre
adverbio, determinante,
pronombre
verbo
nombre
nombre
nmero
nmero
verbo
adjetivo
adverbio
adjetivo

373.
374.
375.
376.

377.

378.
379.
380.
381.
382.
383.
384.
385.
386.
387.
388.
389.
390.
391.
392.
393.
394.
395.
396.

fuerte, poderoso, intenso

orden, secuencia
sentir
ejemplo
condicin, estado; posicin,
localizacin; masterrussian dot
com
siglo; edad, poca
continuar, seguir
pensar, considerar
marido, hombre
ya que, como; en vista que
militar
el habla, discurso
plan
consejo
poltico
muro, pared
presentar; imaginar
oir
ir, caminar, andar; acudir
ventana
junto, cerca
antes, anteriormente
experiencia; experimento
tipo, modelo

397.

ambos

398.

399.

400.
401.
402.
403.
404.
405.
406.
407.
408.
409.
410.
411.
412.
413.
414.

cerca, alrededor
contestar, responder; estar al
cargo de; cumplir (requisitos)
inters
contemporaneo, moderno, actual
malo
desde atrs; por culpa de
corazn
control, direccin, gestin
datos, informacin
ciencia
mensaje
pedir, solicitar
un poco
peridico, diario
interesante
vivo
poner, colocar

adjetivo
nombre
verbo
nombre
nombre
nombre
verbo
verbo
nombre
conjuncin
nombre
nombre
nombre
nombre
adjetivo
nombre
verbo
verbo
verbo
nombre
adverbio
adverbio
nombre
nombre
determinante,
pronombre
preposicin
verbo
nombre
adjetivo
adjetivo
preposicin
nombre
nombre
nombre
nombre
nombre
verbo
adverbio
nombre
adjetivo
adjetivo
verbo

415.
416.
417.
418.
419.
420.
421.
422.
423.
424.
425.
426.
427.

428.

429.

430.
431.
432.
433.
434.
435.
436.
437.
438.
439.

440.

441.
442.
443.
444.
445.
446.

447.

448.
449.
450.
451.
452.
453.
454.
455.
456.

necesario
material
rol, papel
bastante, completamente
como si
salir, dejar; ser publicado
temprano
recibir, obtener
hace mucho
ejrcito
trabajador, obrero
cuatro
tener miedo de, temer
diverso, diferente, masterrussian
dot com
por mucho tiempo, durante
mucho tiempo
traer, llevar a; citar
presidente, director
o
menos
evento, incidente, hecho
rojo
social
buscar
mayora
negocio
que (+subjuntivo. Por ej. "que
entre, que lo diga")
fcilmente
gobierno
directo, recto; franco, sincero
jefe, cabeza; captulo
miembro
juzgado
posiblemente, probablemente, tal
vez; tan como sea posible
aceptar, admitir, tomar
rublo
milln
entero, completo; intacto
llegar
pelcula
normalmente
cuenta, factura
dormir

adjetivo
nombre
nombre
adverbio, determinante
partcula
verbo
adverbio
verbo
adverbio
nombre
nombre
nmero
verbo
adjetivo
adverbio
verbo
nombre
conjuncin
adverbio
nombre
adjetivo
adjetivo
verbo
nombre
nombre
partcula
adverbio
nombre
partcula
nombre
nombre
nombre
adverbio
verbo
nombre
nmero
adjetivo
verbo
nombre
adverbio
nombre
verbo

457.
458.
459.
460.
461.
462.
463.
464.
465.
466.
467.
468.
469.
470.
471.
472.
473.
474.
475.
476.
477.
478.
479.
480.
481.
482.
483.
484.
485.
486.
487.
488.
489.
490.

491.

492.
493.
494.
495.
496.
497.
498.
499.
500.

pequeo, bajo
cultura
texto; letra (msica)
tomar, coger, agarrar
documento, papel
principio
conversacin
telfono; nmero de telfono
derecho
mtodo, modo, forma
corriente (ro), curso, marcha
llevar, acompaar; pasar
suelo; sexo, gnero
alrededor
pasar, suceder, acontecer
comprar
padre (o madre)
fila, hilera
nico
metro
sitio web
partido poltico; lote
permitir
educacin
para qu, por qu
probablemente, seguramente
periodo
por cierto; oportunamente
pareja, par
piso, apartamento
significado, sentido
interno
pedir, demandar, requerir
ms all, despus, ms adelante
base, fundamento,
masterrussian.com
posible, probable, potencial
deseo
escuchar, atender
casi, apenas
nmero; habitacin (hotel); talla
cambio, modificacin
cola, turno
poltica
clase, grado

adjetivo
nombre
nombre
verbo
nombre
nombre
nombre
nombre
adjetivo
nombre
nombre
verbo
nombre
adverbio
verbo
verbo
nombre
nombre
adjetivo
nombre
nombre
nombre
verbo
nombre
adverbio
adverbio
nombre
adverbio
nombre
nombre
nombre
adjetivo
verbo
adverbio
nombre
adjetivo
nombre
verbo
adverbio
nombre
nombre
nombre
nombre
nombre

Posicin
501.
502.
503.
504.
505.
506.
507.
508.
509.
510.
511.
512.
513.
514.
515.
516.
517.
518.
519.
520.
521.
522.
523.
524.
525.
526.
527.
528.
529.
530.
531.
532.
533.

Palabra rusa

534.

535.

536.
537.
538.
539.
540.
541.
542.

Traduccin al espaol
hecho
hermano
prepararse; recoger; ir a
cierto, preciso, especfico
bastante
produccin, manufactura
creacin; criatura
rea, regin
especial
creer, confiar
gracias
empresa, compaa, negocio
cerca, cercano, ntimo
movimiento, paso
econmico
familiar, conocido
humano
local, regional, del pas
cielo
direccin, tendencia
all, hacia all
encuentro, reunin
paso
dems, restante
equipo; orden
bueno, bondadoso
campo
EEUU (Estados Unidos)
estudio, investigacin
pblico, social
chico
mtodo, modo, forma, tcnica
excusa, razn
crecimiento, altura,
masterrussian.com
primero, primeramente, en
primer lugar
contar, narrar
sueo
irse, largarse
servicio, trabajo
poblacin
aire
como si

Categora gramatical
nombre
nombre
verbo
adjetivo
adverbio
nombre
nombre
nombre
adjetivo
verbo
exclamacin
nombre
adjetivo
nombre
adjetivo
adjetivo
adjetivo
adjetivo
nombre
nombre
adverbio
nombre
nombre
pronombre
nombre
adjetivo
nombre
nombre propio
nombre
adjetivo
nombre
nombre
nombre
nombre
adverbio
verbo
nombre
verbo
nombre
nombre
nombre
partcula

543.
544.
545.
546.
547.
548.
549.
550.
551.
552.
553.
554.
555.
556.
557.
558.
559.
560.
561.
562.
563.
564.
565.
566.
567.
568.
569.
570.
571.
572.
573.
574.
575.
576.
577.
578.
579.
580.
581.
582.

583.

584.

585.

sangre
preguntar, pedir
vista, sentido de la vista
mdico, doctor
viajar, ir (en un vehculo)
gustar
tener que; ser
conocimiento, saber
sin embargo
uso, utilizacin
algn; un tipo de
diez
dedo
corriente, normal, comn
necesario, hay que
rgano
dlar
sujetar; guardar, almacenar
nombre, ttulo
similar, parecido
caro, valioso
real, tangible, autntico
participacin
familia, clan, generacin
el ms; sobre todo
chica, chiquilla
grande
mar
de algn modo
naturaleza
tienda
parece, de algn modo
memoria
bastante, muy
ms grande
a casa, en direccin a casa
objeto
libertad
producto; alimento
pelea, lucha
personal, individual, privado,
propio
concerner, importar, tocar,
masterrussian dot com, tener que
ver
separado, individual, aislado

nombre
verbo
nombre
nombre
verbo
verbo
verbo
nombre
partcula
nombre
pronombre
nmero
nombre
adjetivo
adverbio
nombre
nombre
verbo
nombre
adjetivo
adjetivo
adjetivo
nombre
nombre
adverbio
nombre
adjetivo
nombre
adverbio
nombre
nombre
partcula
nombre
adverbio
adjetivo
adverbio
nombre
nombre
nombre
nombre
adjetivo
verbo
adjetivo

586.
587.
588.
589.
590.
591.
592.
593.
594.
595.

596.

597.
598.
599.
600.
Posicin
601.
602.
603.
604.
605.
606.
607.
608.
609.
610.
611.

Palabra rusa

612.

613.
614.
615.
616.
617.
618.
619.
620.
621.
622.
623.

624.

625.
626.
627.

objeto, tema, materia

representante
hombro
nacional
msica
avin
posicin, actitud
americano
intentar, tratar
hroe
carcter, personalidad,
temperamento
talla, escala
beber
medio, en la media
plazo, lapso, duracin, periodo
Traduccin al espaol
instituto, institucin; universidad
red; sistema; circuito
sol, el Sol
serio
si no, de otro modo
ensear, mostrar
unin, alianza, conjuncin
espritu
Internet
bosque
revista
grado, extensin; potencia
(metemticas)
ofrecer, proponer, sugerir
territorio
marzo
xito, suerte, avance
arte; artesana
participante, jugador (deportes)
chico, novio
libre
invitado, visitante
sin embargo
variante, versin, opcin
proposicin, oferta, sugerencia;
frase, oracin; oferta (economa)
destino, fortuna
componer, juntar, unir, preparar
producto; stock, mercanca

nombre
nombre
nombre
adjetivo
nombre
nombre
nombre
adjetivo
verbo
nombre
nombre
nombre
verbo
adjetivo
nombre
Categora gramatical
nombre
nombre
nombre
adjetivo
adverbio
verbo
nombre
nombre
nombre propio
nombre
nombre
nombre
verbo
nombre
nombre
nombre
nombre
nombre
nombre
adjetivo
nombre
adverbio
nombre
nombre
nombre
verbo
nombre

628.

629.

630.
631.
632.
633.
634.
635.
636.
637.
638.
639.
640.
641.
642.
643.
644.
645.
646.
647.
648.
649.
650.
651.
652.
653.
654.
655.
656.
657.
658.

659.

660.

661.

662.
663.
664.
665.
666.
667.
668.
669.

esperar, tener la esperanza

actuar, obrar; ser vlido, estar en
vigor
internacional
capaz (de)
practicamente, virtualmente
director
Europa
totalmente, completamente
avanzado, tardo
cancin
mejor; preferiblemente
mente, inteligencia
opcin, eleccin
alguien
modelo; diseo, prototipo
ro
empresa, compaa
ciudadano
camarada, amigo
normal, comn
conciencia, percepcin
cuadro, pintura; pelcula
fuertemente, con fuerza
abril
origen; fuente (de agua)
en lugar de
frontera
consistir, estar compuesto
en total; slo
mitad
operacin, transaccin
estimacin, evaluacin; nota
(acadmica)
fuego
constantemente, continuamente,
todo el tiempo; master russian
com
especialista, experto
lo ms importante
perro
ordenador, computadora
guapo, hermoso, bonito
tecnologa
rbol; madera
salida

verbo
verbo
adjetivo
adjetivo
adverbio
nombre
nombre propio
adverbio
adjetivo
nombre
adjetivo
nombre
nombre
pronombre
nombre
nombre
nombre
nombre
nombre
adjetivo
nombre
nombre
adverbio
nombre
nombre
preposicin
nombre
verbo
partcula
nombre
nombre
nombre
nombre
adverbio
nombre
nombre
nombre
nombre
adjetivo
nombre
nombre
nombre

670.
671.
672.
673.
674.
675.
676.
677.
678.
679.

680.

681.
682.
683.
684.
685.
686.
687.
688.
689.

690.

691.
692.
693.
694.
695.
696.
697.
698.
699.
700.
Posicin
701.
702.
703.
704.
705.
706.
707.
708.
709.

Palabra rusa

710.

monte, montaa
nombre
entrar
verbo
mundial, global
adjetivo
cientfico
adjetivo
ser capaz; saber
verbo
infantil
adjetivo
barco
nombre
desear
verbo
orilla, rivera, costa, margen
nombre
ancho
adjetivo
bajo, corto; inferior (calidad);
masterrussian dot com; grave
adjetivo
(voz)
maravilloso
adjetivo
futuro
nombre
exterior
adjetivo
literatura
nombre
pesado; difcil
adjetivo
empleado, trabajador; compaero nombre
mircoles; medio ambiente
nombre
ayudar, asistir
verbo
batalla, combate, lucha
nombre
complicado, complejo,
adjetivo
sofisticado
sala
nombre
oir; oler
verbo
ejrcito, tropa
nombre
estructura
nombre
a pesar de
adverbio
usar, hacer uso, utilizar
verbo
proteccin, defensa
nombre
corto
adjetivo
jefe, superior
nombre
papel
nombre
Traduccin al espaol
Categora gramatical
extrao
adjetivo
borde; regin
nombre
error, fallo
nombre
iglesia
nombre
composicin, estrucutura
nombre
hacia aqu
adverbio
acaso, tal vez
partcula
pasado
adjetivo
tanto
adverbio
idea, concepto, nocin;
nombre
comprensin, entendimiento

711.
712.
713.

714.

715.
716.
717.
718.
719.
720.
721.
722.
723.
724.
725.
726.
727.
728.
729.
730.
731.
732.
733.
734.
735.
736.
737.
738.

739.

740.
741.
742.
743.
744.
745.
746.
747.
748.
749.
750.
751.
752.
753.

largo
apoyo
edad
difcilmente, duramente, con
dificultad
rpido, veloz
linea
servicio; favor
felicidad; suerte
novela; aventura romntica
mirar
haber
viento
aparecer, surgir
ingls
encontrarse
curso, lnea; tipo de cambio
bsqueda
pap
el ms alto, superior, supremo
teora
antiguo, ex
espacio, rea, extensin
estudiar, aprender
economa
limpio, puro
especial
perder
espalda
comportamiento, masterrussian
dot com
servir, prestar servicio
arma
miedo
pgina
enemigo
llamar
veinte
director
de dnde
mucho
mapa, carta; tarjeta
horrible, terrorfico
sonido
historia, relato

adjetivo
nombre
nombre
adverbio
adjetivo
nombre
nombre
nombre
nombre
verbo
verbo
nombre
verbo
adjetivo
verbo
nombre
nombre
nombre
adjetivo
nombre
adjetivo
nombre
verbo
nombre
adjetivo
adjetivo
verbo
nombre
nombre
verbo
nombre
nombre
nombre
nombre
verbo
nmero
nombre
adverbio
adverbio
nombre
adjetivo
nombre
nombre

754.
755.
756.
757.
758.
759.
760.
761.
762.
763.
764.
765.
766.
767.
768.
769.
770.
771.
772.
773.
774.
775.
776.
777.
778.
779.
780.

781.

782.
783.

784.

785.
786.
787.
788.
789.
790.
791.
792.
793.
794.
795.

esperar, aguardar
dueo, jefe, amo
piedra
anlisis, test
esperanza
de nuevo, otra vez
caballero, seor
soldado
unido, inificado
color
sentarse
crculo
intento
una vez, un da
comentario
cliente
golpe
extremo
base
doctor
necesidad
significar
mirar
aparecer
hija
por favor
repblica
actuacin, presentacin; idea,
nocin
poner, colocar
partir, irse (en un vehculo)
un pelo ("pelo" como idea de
"cabellos" se traduce como
"") masterrussian dot
com
f, creencia
Alemania
llamarse
ausencia, falta
recto
masa
porcentaje; inters (financiero)
largo (tiempo)
estudiante
edificio
chicos, nios

verbo
nombre
nombre
nombre
nombre
adverbio
nombre
nombre
adjetivo
nombre
verbo
nombre
nombre
adverbio
nombre
nombre
nombre
adjetivo
nombre
nombre
nombre
verbo
verbo
verbo
nombre
exclamacin
nombre
nombre
verbo
verbo
nombre
nombre
nombre propio
verbo
nombre
adjetivo
nombre
nombre
adjetivo
nombre
nombre
nombre

796.
797.
798.
799.
800.
Posicin
801.
802.
803.
804.

Palabra rusa

805.

806.
807.
808.
809.
810.
811.
812.
813.
814.
815.
816.
817.
818.
819.
820.
821.
822.
823.
824.
825.
826.
827.

828.

829.
830.
831.

832.

833.

834.

835.
836.

esquina, ngulo
concreto, particular
velocidad
requisito; solicitud
querido; favorito
Traduccin al espaol
mayo
acercarse; sentar bien
correr
direccin, domicilio
al parecer, est claro, se puede
ver (que)
noticia, novedad
abierto
lista
volver, regresar
energa
conclusin; retirada
profesor
contrato, acuerdo
depender de
esfera
poner, colocar
occidental
necesario, obligatorio
aproximadamente
dolor
seguridad
funcin
mal
cientfico, acadmico, erudito
habilidad, capacidad
banco (institucin financiera)
gusto, placer
base, fundacin; razn,
fundamento
hogar, casa, en casa
ajeno, extrao, de otro
sensacin, sentimiento
oponente, rival, enemigo,
adversario
de ningn modo
volumen; cantidad, capacidad,
tamao, masterrussian, dot com
hacia adelante
escritor

nombre
adjetivo
nombre
nombre
adjetivo
Categora gramatical
nombre propio
verbo
verbo
nombre
adverbio
nombre
adjetivo
nombre
verbo
nombre
nombre
nombre
nombre
verbo
nombre
verbo
adjetivo
adverbio
adverbio
nombre
nombre
nombre
adverbio
adjetivo
nombre
nombre
nombre
nombre
adverbio
adjetivo
nombre
nombre
adverbio
nombre
adverbio
nombre

837.
838.
839.
840.
841.
842.
843.
844.
845.
846.
847.
848.
849.
850.
851.
852.
853.
854.

855.

856.
857.
858.
859.
860.
861.
862.

863.

864.
865.
866.
867.
868.
869.
870.

871.

872.
873.
874.
875.
876.
877.
878.

estrella
nombre
crear; fundar, establecer
verbo
seal, signo, marca
nombre
enteramente; en absoluto
adverbio
influencia, impacto, efecto
nombre
seguro
adjetivo
pecho
nombre
control, inspeccin
nombre
patio; corte (real)
nombre
a la vez, simultaneamente
adverbio
punto
nombre
resultar
verbo
felicidad
nombre
maana
adverbio
mayor (edad)
adjetivo
impresin, sensacin
nombre
prctica
nombre
dentro, por dentro
adverbio
direccn, dirigentes; manual,
nombre
gua
contenido, ndice; mantenimiento nombre
voluntad
nombre
enero
nombre
luchador, militar
adjetivo
agarrar; ser suficiente, bastar
verbo
ayer
nombre
regimen; rutina, modo
nombre
siguiente, inminente; ordinario,
adjetivo
regular
salud
nombre
crecer, aumentar
verbo
coste, valor
nombre
correcto, apropiado
adjetivo
kilmetro
nombre
llamar
verbo
seis
nmero
personalidad, identidad;
masterrussian dot com; persona, nombre
individuo
fsico
adjetivo
regin
nombre
boca
nombre
enfermo
adjetivo
resultado
nombre
lmite, borde, margen, frontera nombre
tal vez, a lo mejor; (l) puede
adverbio

879.
880.
881.
882.
883.
884.
885.

lector
viejo, anciano
otro
victoria
elemento
naturalmente
permanente, constante, continuo
encontrarse, juntarse, reunirse;
886.

ocurrir, suceder
887.

femenino
888.

comandante
889.

agosto
890.

por primera vez

891.

segundo (tiempo)
892.

feliz
893.

habitante, residente
al parecer, est claro, se puede
894.

ver (que)
895.

vacaciones, da festivo
896.

multitud, variedad
897.

parece (ser que)

898.

suma, total
899.

escena, escenario
900.

cunto, hasta qu punto

Posicin Palabra rusa
Traduccin al espaol
901.

comer; ser, estar

902.

apenas, casi
tcnica, tecnologa; maquinaria,
903.

equipamiento
904.

pequeo
905.

preparacin
906.

ligero; fcil
907.

pena, lstima
908.

oreja
909.

histrico
910.

actividad, ocupacin; leccin

correspondiente, respectivo,
911.

apropiado; masterrussian
912.

existencia
913.

hombre
914.

urbano
915.

octubre
916.

recientemente, ltimamente
917.

nariz
918.

criatura; esencia
919.

absolutamente

nombre
nombre
pronombre
nombre
nombre
adverbio
adjetivo
verbo
adjetivo
nombre
nombre
adverbio
nombre
adjetivo
nombre
adverbio
nombre
nombre
adverbio
nombre
nombre
adverbio
Categora gramatical
verbo
adverbio
nombre
adjetivo
nombre
adjetivo
nombre
nombre
adjetivo
nombre
adjetivo
nombre
nombre
adjetivo
nombre
adverbio
nombre
nombre
adverbio

920.
921.
922.
923.
924.
925.
926.
927.
928.
929.
930.
931.
932.
933.
934.
935.
936.
937.
938.
939.
940.
941.
942.
943.
944.
945.
946.
947.
948.
949.
950.

951.

952.

953.

954.

955.
956.
957.
958.
959.
960.
961.
962.

poseer, tener
marco, lmite
comenzar, empezar
general
gracias a, debido a
significar, querer decir
mucho
francs
correctamente, apropiadamente
septiembre
izquierdo
universidad
considerar, tener en cuenta
privado, particular
profundo
muchos
club; nube
pertenecer
verano
expresin
pagar
tranquilamente
ropa
por, en provecho de, a causa de
automvil
venta
santo, sagrado
financiero
diciembre
teatro
en algn lugar
URSS (Unin de Repblicas
Socialistas Soviticas)
creacin; masterrussian dot com;
producto (matemticas)
pueblo, aldea
Federacin Rusa (iniciales de
" ")
fondo, fundacin
hermana
distinguirse
gritar
observar, vigilar, supervisar
Occidente
Francia
circunstancia

verbo
nombre
verbo
nombre
preposicin
verbo
pronombre
adjetivo
adverbio
nombre
adjetivo
nombre
verbo
adjetivo
adjetivo
pronombre
nombre
verbo
nombre
nombre
verbo
adverbio
nombre
preposicin
nombre
nombre
nombre
adjetivo
nombre
nombre
adverbio
nombre propio
nombre
nombre
nombre propio
nombre
nombre
verbo
verbo
verbo
nombre propio
nombre propio
nombre

963.
964.
965.
966.
967.
968.
969.
970.
971.
972.
973.
974.
975.
976.
977.
978.
979.
980.
981.
982.
983.
984.
985.
986.
987.
988.
989.
990.
991.
992.
993.
994.
995.
996.
997.
998.
999.
1000.

dorado (de oro)

junio
dirigirse; tratar; girar
oscuro
versin, edicin
pero, en cambio; por esto, en

consecuencia, masterrussian

ministro

entero

accin

labio

alemn
adicional, extra, suplementario

juzgar

esencia

vaco, hueco

Amrica

fro

febrero

flor

central
profesional

fbrica

federal
recepcin; admisin; toma

(medicamento); modo, mtodo

federacin

tcnico; mecnico; industrial

peculiaridad, particularidad,

caracterstica

entendimiento, comprensin

vestir; llevar

nacimiento

el ms cercano

enfermedad

proyectar; actuar

plaza; rea
aproximacin, enfoque, modo de

abordar
pedir, tomar prestado; ocupar,

desempear

nativo, cercano

estacin

adjetivo
nombre
verbo
adjetivo
nombre
conjuncin
nombre
nombre
nombre
nombre
nombre
adjetivo
verbo
nombre
adjetivo
nombre propio
adjetivo
nombre
nombre
adjetivo
adjetivo
nombre
adjetivo
nombre
nombre
adjetivo
nombre
nombre
verbo
nombre
adjetivo
nombre
verbo
nombre
nombre
verbo
adjetivo
nombre