CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA

TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 1

INDICE GENERAL
PROYECTO
1 Objeto de la Presente Especificacin.
2 Condiciones Climticas.
3 Caractersticas de los Conductores y Cables de Guardia.
4 Disposicin de los Conductores y Cable de Guardia.
5 Clculo Mecnico de Conductores y Cable de Guardia.
6 Distancias Admisibles.
7 Estructuras de Soporte.
8 Aisladores.
9 Morsetera y Accesorios.
10 Vibraciones.
11 Transposiciones.
12 Puesta a Tierra.
13 Relevamiento Planialtimtrico.
14 Estudios de Suelo.
15 Fundaciones.
16 Forma y Orden para la Presentacin de la Documentacin.
17 Franjas de Seguridad.

CONSTRUCCION
18 Replanteo limpieza y preparacin del terreno.
19 Ejecucin de Fundaciones.
20 Montaje de Estructuras.
21 Montaje de Cadenas de Aisladores y Herrajes.
22 Instalacin de Conductores y Dispositivos Complementarios.
23 Ejecucin de Puesta a Tierra.
24 Registro de Vibraciones.
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 2

OBJETO DE LA PRESENTE ESPECIFICACIN.-

1.1
La presente especificacin rige para el proyecto y construccin de lneas areas de
transmisin de energa de 13.2, 33, 66 y 132 kV. dentro de los lmites de la provincia de Santa Fe.No obstante, las lneas construdas hasta la fecha se seguirn rigiendo por lo establecido en su
poca de construccin.2

CONDICIONES CLIMTICAS.-

2.1
Los esfuerzos de las distintas partes de las instalaciones se calcularn de acuerdo a las
condiciones climticas del clculo que se describen a continuacin: que contrariamente a lo
establecido en la versin anterior de la presente, se tendr en cuenta una sola zona climtica para
toda la Provincia, con la salvedad preestablecida en 1.1.Las condiciones son las siguientes:
Hiptesis
1
2
3
4
5

Temperatura (C)
(Mxima) + 45
(Mnima) - 10
+ 15
- 5C
(Media anual) + 16C

Velocidad de viento (km/h)

0
0
145
30
0

CARACTERSTICAS DE LOS CONDUCTORES Y CABLES DE GUARDIA

3.1

Conductores.-

3.1.1 Para conductores sern de utilizacin los siguientes: Aleacin de Aluminio con alma de Acero
segn IRAM 2187 (DIN 48204); y conductores de otros materiales como ser: Aleacin de Aluminio
Magnesio Silicio (AlMgSi) s/ IRAM 2212; y Cobre electroltico segn IRAM 2004 (DIN 48201).
3.1.2 Las tensiones mximas admisibles son:
Tensin Mxima Admisible
2
smx. (daN/ mm )
Condiciones de Trabajo
Materiales:
Temperatura
Hiptesis
Al/Ac
Al Mg Si
Cu
(T en C)
1
+45
11,00
14,00
17,50
2
-10
10,02
11,72
15,43
3
+15
10,81
12,65
16,65
4
-5
10,18
11,91
15,68
5
+16
5,98
4,40
8,50
3.1.3 Para conductores de Al/Ac deber verificarse que la tensin a la temperatura media anual sin
carga de viento no sobrepase el valor que resulta de la siguiente expresin:

500 - a

daN / mm 2
s tma = 5,21 + 0,15

350
Donde:
a : Longitud del vano (m)
Esta expresin es vlida para vanos comprendidos entre 150 y 500 metros, inclusive. En los casos
de vanos menores, corresponder la tensin resultante para el vano de 150 metros.Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

3.2

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 3

Cables de guardia.-

3.2.1 Para cables de guardia se utilizarn las siguientes secciones y formaciones de acero cincado:
30mm2- 7 hilos; nominal 7,5mm; para 33 kV
50mm2- 19hilos; nominal 9,0mm; p/66 y 132 kV
Para zonas de alto nivel de corrosin tambin podrn utilizarse cables de acero recubiertos de
aluminio o de cobre, con los mismos valores de tensiones admisibles.Su construccin y ensayos debern responder a normas IRAM 722, 777 y 666. Resistencia a traccin
mnima de 100 daN/mm2. Cincado tipo pesado.3.2.2 La tensin mxima admisible para el estado de temperatura media anual ser:
smx.=16 daN/mm2
3.2.3 La tensin mxima admisible ser para los otros estados:
smx.=28 daN/mm2
Tambin podrn utilizarse, los llamados tipo OPGW con fibras pticas para comunicaciones segn se
requiera por esta condicin, pero donde deber tenerse sumo cuidado en las tensiones mximas
admisibles, en especial en lo referente a la de temperatura media anual garantizada por el fabricante.
3.3
Tensiones admisibles para cruces de ferrocarriles.Se utilizarn tensiones admisibles iguales a los dos tercios de las fijadas para el resto de la lnea.4

DISPOSICIN DE LOS CONDUCTORES Y CABLE DE GUARDIA.-

4.1

Las disposiciones a utilizar se adecuarn a cada caso en particular.-

CALCULO MECNICO DE CONDUCTORES Y CABLE DE GUARDIA.-

5.1

La carga del viento sobre un (1) metro de longitud de cable se calcular mediante la frmula:

Wc = 0,75 K

V2
80
d 0,6 + senq
16
am

(daN/m)

Donde:
V : Velocidad del viento (m/s).K : Coeficiente de presin dinmica.d : Dimetro del conductor (m).am : Vano medio (m).q: ngulo determinado por la direccin del viento y el eje del conductor.-

80
se tomar igual a la unidad.am

5.1.2

Para valores de am . menores a 200m., el factor 0,6 +

5.1.3

El valor a adoptar para la velocidad del viento se obtiene segn las condiciones climticas.

5.1.4 Valores de K
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 4

TABLA N1
Dimetro del cable (mm)
d 12,5
12,5 < d 15,8
d > 15,8
5.2

Coeficiente K
1,2
1,1
1,0

Variacin de la.velocidad del viento con la altura.-

5.2.1 Las velocidades del viento adoptadas en las hiptesis de clculo tienen validez hasta una
altura no mayor de 20m sobre el nivel del terreno.Para alturas mayores que 20m y hasta 30m se adoptarn los valores mencionados anteriormente,
incrementados en un 5%.Para alturas mayores de 30m se adoptar el valor resultante de la siguiente expresin:

Vh = V 0,8 +

h
( m / s)
100

Donde:
V : Velocidad del viento para altura 20 m.h : Altura del punto considerado sobre el nivel del terreno (m).5.2.2 Para la determinacin de la carga de viento, se adoptar la velocidad V que corresponda a la
altura de su punto de sujecin en la cadena de aisladores (conductor de energa) o en la estructura
(cable de guardia) conforme a lo establecido anteriormente.5.2.3 Si los conductores de energa no estuvieran al mismo nivel, se adoptar para todos ellos la
velocidad del viento que corresponda a la altura del centro geomtrico del conjunto de los
mencionados puntos de sujecin.5.2.4 Para el clculo de la carga de viento de una cadena de aisladores se considerar la misma
velocidad de viento que para los conductores de energa, y sus esfuerzos surgen de la tabla N 2.Tabla N 2
Velocidad (km/h)
30
72
145

Esfuerzo sobre c/aislador (daN)

0,10
0,50
1,50

5.3

Flechas.-

5.3.1

La flecha se define como la mayor distancia vertical entre la recta que une los puntos de
sujecin del cable y la catenaria o parbola descripta por ste en el vano considerado.-

5.3.1.1 Para el clculo por medio de la parbola:

f(x) = 4 . fmx . x . ( a x) / a2

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 5

donde:
f(x) = flecha en el valor x del vano considerado en m.
fmx = valor mximo de la flecha en m.
a = valor del vano considerado en m.
5.3.1.2 Para el clculo por medio de la catenaria:
f(x) = T . (Cosh (p . x / T) 1) / p
donde:
x = valor horizontal en m.
T = Tensin del conductor en daN/mm2.
p = peso lineal del conductor en daN/m.
Aclaracin:
Para vanos menores de 700 m es admisible la aplicacin de la ecuacin de la parbola
5.3.2 Las flechas de los conductores y cable de guardia sern aquellas que resulten del clculo
para los cuales no sern superadas las tensiones mximas admisibles establecidas en las
condiciones de mxima carga.5.3.3 Debern tomarse las flechas correspondientes a temperaturas mximas para la verificacin
de las distancias mnimas, entre conductores, cable de guardia, objetos cruzados, cercanos, etc.6

DISTANCIAS ADMISIBLES

6.1

Distancias mnimas para conductores entre s y entre stos y cables de guardia.

6.1.1 En un vano los conductores de energa y cable de guardia pertenecientes a una misma terna
o a diferentes ternas debern estar distanciados entre s, de modo tal que no sea posible un
acercamiento que pueda provocar la perforacin del espacio disruptivo.
6.1.2 Para conductores del mismo material e igual seccin y flecha, la distancia D en la mitad del
vano deber ser no menor que:

D = K f + LK +

Un
( m)
150

K : Factor determinado en funcin del material y seccin del conductor y

de su disposicin geomtrica segn tabla N 3.f : Flecha del conductor para temperatura mxima (m) .Lk: Longitud de la cadena de aisladores de suspensin incluidos los
accesorios mviles en direccin normal a la lnea (m)
Un : Tensin nominal de la lnea (kV).-

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

ETN 160 / 02

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 6

Tabla N3
Conductor
Al.Ac s/IRAM 2187-20022 y 2433
Aleacin de Aluminio Magnecio Silicio (AlMgSi)
s/ IRAM 2212;
Cobre electroltico segn IRAM 2004
(DIN 48201)
Disposicin
Conductor uno sobre otro de cualquier manera
Tringulo equiltero
Horizontal

Secciones nominales
95/15
185/30
120/20
240/40
300/50
-.Todas
Todas

-.-

Factor K
0,85
0,70
0,65

0,75
0,65
0,62

6.1.3 Para el clculo de las distancias recprocas entre conductores de distintos materiales y/o
secciones o tendidos con flechas diferentes, se aplicarn en la frmula anterior los mayores valores
del coeficiente K y de la flecha f.6.1.4 Las distancias obtenidas debern verificarse si resultan suficientes, bajo la suposicin de
declinacin de los conductores en la misma direccin pero con velocidades de viento diferentes. Se
supone en este caso, que sobre el primer conductor mirndolo desde la direccin del viento, acta el
viento mximo V"=V. mx. para la zona, y sobre el que est en el lado opuesto acta un viento de
una velocidad V"=4/5 V. mx.En el caso de vano muy grande, en el cual la flecha exceda del 4% del mismo, se considera V" =
9/10 V. max. para el conductor del lado opuesto.6.2

Proteccin de la lnea contra descargas directas.-

6.2.1 En el caso de disposicin de conductores protegidos con un solo cable de guardia, el ngulo
de proteccin ser de 30 como mximo, con respecto al conductor superior.6.2.2 Cuando la proteccin se realice con dos cables de guardia el ngulo de proteccin de los
conductores exteriores ser de 20 como mximo.Los conductores interiores se consideran protegidos cuando se verifica que :

.h

donde:
a : Es la distancia entre ambos cables de guardia.h : Su altura con respecto al plano horizontal de los conductores en el plano de la estructura.6.2.3 La flecha del cable de guardia (o de los cables de guardia) en la mitad del vano deber ser
por lo menos 10% menor que la de los conductores en el estado de temperatura media anual y en
general menor para los dems estados.6.3
Distancias mnimas entre conductores bajo tensin y partes de la instalaciones puesta a
tierra.Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 7

6.3.1 Debern verificarse las distancias entre los conductores y sus accesorios declinados por
accin del viento y las partes de la instalacin puesta a tierra.6.3.2 El ngulo j de inclinacin de una cadena de aisladores de suspensin se determinar
mediante la expresin:

Tgj =

Wc

Pc

1
Wa
2
1
Pa
2

donde:
WC : Carga del viento sobre el conductor en ambos semivanos adyacentes de la estructura (daN).Wa : Carga del viento sobre la cadena de aisladores incluidos los elementos mviles de la
morsetera (daN).Pc : Peso del conductor gravante sobre la cadena de aisladores (daN).Pa : Peso de la cadena de aisladores incluyendo los elementos mviles de la morsetera (daN).6.3.3 Se adoptar como ngulo j de inclinacin de los puentes de conexin los valores
consignados en la Tabla N 4.Tabla N4
Conductor
300/50
240/40
185/30
120/20
95/15

Viento (km/h)
145
72
145
72
145
72
145
72
145
72

Angulos j
32
10
39
13
45
16
54
22
60
28

Para conductores de otros materiales se tomarn los ngulos, de acuerdo con su dimetro
correspondiente.6.3.4

La flecha de los puentes de conexin en las estructuras de retencin ser:

Tensin (kV)
13,2
33
66
132

Flecha (m)
0,60
0,80
1,00
1,50

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 8

6.3.5 La verificacin de las distancias comprender dos hiptesis:

6.3.5.1
Distancia mnima admisibles en condiciones de viento mximo considerando la
posibilidad de sobretensiones de origen interno.6.3.5.2
Distancia mnima admisible en condiciones de viento de 72 km/h. considerando la
posibilidad de sobretensiones de origen atmosfrico.6.4

Distancia vertical mnima de conductores respecto al nivel del terreno.-

6.4.1 Las distancias mnimas entre el punto del conductor ms bajo (con la flecha mxima sin
viento) y el terreno, se consigna en los diversos casos de cruces que se especifican en la tabla N 5.-

TABLA N 5

CARACTERISTICAS DE LA ZONA
ACCIDENTES QUE CRUZA LA LINEA
1

DISTANCIAS MINIMAS ADMISIBLES (Metros)

De Conductores c/flecha
De conductores
mxima
declinados
TENSION DE SERVICIO (kV)
13,2
33
66
132
33
66
132

Zonas pobladas urbanas y suburbanas de

ciudades,

pueblos

villas,

plantas

industriales, granjas, etc.

a) Altura libre hasta el nivel del suelo.

8,00

8,50

8,50

9,00

--

--

--

5,00

5,00

5,00

5,00

--

--

--

1,50

2,00

2,50

3,00

--

--

--

5,50

6,00

6,50

7,00

--

--

--

2,00

2,00

2,00

3,00

3,00

3,00

4,00

3,00

3,00

3,00

4,00

3,00

3,00

4,00

b) Altura libre hasta el nivel del suelo con

rotura del conductor en el vano vecino.
c) Distancia

hasta

las

partes

ms

prximas de edificios e instalaciones.

2

Zonas rurales, campos de pastoreo y

labrados,

estancias,

huertas,

viedos,

caaverales, etc.
a) Altura libre hasta el nivel del suelo.
b) Distancia hasta la parte ms prxima
de

las

rboles

en

parques,

plantaciones de madera, etc, cuyas

alturas superan los 4 m.
c) Distancia hasta la copa de los rboles
frutales u otros cultivos, cuya altura no
sobbrepasen en 4 m
3

Campos de deporte.
Se estudiarn segn los casos.
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

Autopistas,

Rutas

Nacionales

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 9

Provinciales.
a) Distancia vertical a la calzada de la
ruta.

7,00

7,00

7,50

9,00

--

--

--

5,00

5,00

5,00

5,00

--

--

--

b) Distancia vertical a la calzada de la

ruta con rotura del conductor en el
vano vecino.
c) Distancia entre el eje de la estructura y
el borde de la calzada (x).
(x) Se evitar que sea menor que la altura de la estructura ms alta dentro de la zona del
paralelismo, a menos que se obtenga permiso especial del concedente.
5

Caminos secundarios.
Distancia libre hasta la rasante de la
calzada.

6,50

7,00

7,50

8,00

--

--

--

2,00

2,00

2,00

2,50

--

--

--

6,00

6,00

6,00

6,50

--

--

--

4,00

4,00

4,00

4,00

--

--

--

Vas fluviales, ros, lagos, etc. Navegables

o con movimiento de balsas.
a) Distancia libre hasta la cima del palo
mayor

de

la

condiciones

de

embarcacin
nivel

en

mximo

de

aguas.(x).
b) Distancia libre hasta el nivel mximo
de aguas en lugares sin paso de
barcos.
7

Ros, canales, lagos, lagunas, etc. No

navegables.
Distancia libre hasta el nivel mximo de
aguas.(x).

(x) Se entiende por nivel mximo de agua a la cota correspondiente a la mxima creciente centenaria
8

Puentes, diques y terraplenes.

a) Distancia libre hasta la calzada o
vereda en puentes y coronamiento de
diques y terraplenes.

7,00

7,00

7,50

8,00

--

--

--

4,00

4,00

4,00

5,00

4,00

4,00

5,00

b) Distancia libre hasta el nivel de agua

vertiente sobre dique.

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 10

Tranvas y Troleybuses.
Distancia libre entre conductores de la
lnea y partes constructivas del troley,

10

4,00

4,00

4,00

5,00

4,00

4,00

5,00

4,00

4,00

4,00

5,00

4,00

4,00

5,00

4,00

4,00

4,00

5,00

--

--

--

5,00

5,00

5,00

Cablecarriles colgantes para el transporte

de cosas o personas.
Distancia

libre

hasta

las

partes

constructivas del cablecarril.

11

Gasoductos, oleoductos.
De superficie.
Al

respecto,

las estructuras

debern

mantener una sepacin mnima, segn

sea la importancia de los gasoductos:

12

13

hasta 6

5,00

de mayor dimetro

10,00 10,00 10,00 10,00

Cruce de ferrocarril.
-

Trocha ancha.

11,75 11,75 11,75 11,75

--

--

--

Trocha angosta.

11,00 11,00 11,00 11,00

--

--

--

Cruces con lneas elctricas de media y

alta tensin (A calcular segn croquis
adjunto).

14

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

Cruces con lneas de telecomunicaciones

(x).

(x) Las distancias exigidas sern de acuerdo a los clculos y/o reglamentaciones.
15

Cruces con lneas de distribucin de baja

tensin (x).

--

--

--

--

(x) Las distancias exigidas sern de acuerdo a los clculos y/o reglamentaciones.

N.B.: Para la confeccin de los planos de distribucin de estructuras, las distancias indicadas
mas arriba, deben incrementarse en 0,30 m.7

ESTRUCTURAS DE SOPORTE.-

7.1

Las estructuras se proyectarn tomando en cuenta las siguientes condiciones:

a) Tensin de servicio de la lnea.b) Vanos adoptados en el proyecto.c) Material y seccin del conductor.d) Cantidad de ternas.Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 11

e) Disposicin.f)Cantidad, material y seccin de cables de guardia.Estas condiciones mnimas sern fijadas en el Pliego de Condiciones Especiales.La altura total de estructuras se determinar de acuerdo a las distancias admisibles entre el
conductor y el suelo, la flecha mxima para el mismo, a la temperatura mxima y la disposicin y
cables de guardia sobre el sostn.El empotramiento de los postes en sus fundaciones ser como mnimo del 10% de la longitud total
del poste.7.2
Denominacin de las estructuras.Ser la siguiente segn los casos.7.2.1 Lnea ntegramente simple terna o ntegramente doble terna (Zona Rural)
A)Vanos normales de clculo
1)Suspensin
S
2)Suspensin angular
SA/a
3)Retencin en lnea
R
4)Retencin angular
RA/a
5)Retencin angular(para dos ngulos)
6)Terminal de lnea
T
7)Terminal angular
TA/a

RA/a1-a2

B)Vanos especiales(Cruce de FFCC)

8)Retencin cruce de FFCC
9)Retencin angular cruce FFCC

RFC
RAFC/a

C)Vanos especiales(mayor que el clculo)

10) Suspensin especial......................................SE
11) Suspensin angular especial.........................SAE/a
12) Esquinera especial.........................................AE/a
13) Retencin en lnea especial...........................RE;RE-1
14) Retencin angular especial........................... RAE/a; RAE+1/20
15) Retencin angular especial(dos ngulos)
RAE/a1-a2
16) Terminal especial...........................................TE
17) Terminal especial angular..............................TEA/a
7.2.2 Lnea simple terna con tramos parciales en doble terna. Las estructuras en simple terna se
designaran segn 7-2 y las estructuras en doble terna agregando a la denominacin
correspondiente:(d) Por Ejemplo:
S (d) ; R (d) ; RFC (d) ; RA+1/20 (d)
7.2.3 Lnea doble terna con tramos parciales en simple terna. Las estructuras de doble terna se
designarn segn 7.2. Las estructuras en simple terna se designarn agregando a la denominacin
correspondiente: (s). Por ejemplo: S (s) ; R (s) ; RFC (s)

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 12

7.2.4 Lnea con un (1) cable de guardia,con tramos parciales de dos (2) cables de guardia.
Las estructuras de un (1)cable de guardia se designarn segn correspondan a los casos
precedentes. Las estructuras con dos (2) cables de guardia agregando el subndice 2g..Por ejemplo:
Retencin angular del tramo con dos cables de guardia: RA (d - 2g) /a
7.2.5 La estructura ubicada en el piquete de transicin, es decir, con dos cables de guardia de un
lado y un cable de guardia del otro lado se designa por ejemplo as:
R (1g / 2g)
7.2.6 Lnea rural con tramos urbanos
Los casos 7.2.1 ; 7.2.2 ; 7.2.3 ; 7.2.4 y 7.2.5 se refieren a la designacin de estructuras de tipo rural ,
Para los casos en que haya tramos de lnea urbana se agregar la letra U como se indica en los
siguiente s ejemplos:
SAU/a ; RAEU/a ; RAU (d) /a
7.2.7 Para los casos no contemplados en este ordenamiento se considerarn especiales.7.3

Carga del viento sobre estructuras.-

7.3.1 La carga del viento por unidad de superficie se calcular mediante la expresin:

We = K

V2
sen q
16

(daN/m2)

siendo:
v : Velocidad del viento en m/s
K : Coeficiente de presin dinmica (tabla N 6).q : ngulo determinado por la direccin del viento y el plano que contiene el elemento de superficie
considerado.1) Se designa con dm el dimetro medio del poste; y con ala distancia que separa los ejes de ambos postes, medida en la mitad de
la altura de los mismos sobre el terreno.

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 13

TABLA N 6
COEFICIENTE DE PRESIN DINMICA PARA ESTRUCTURAS
ELEMENTO CONSIDERADO
Caras reticuladas planas de perfiles.Estructuras reticuladas de perfiles, cuadradas o
rectngulares
Caras reticuladas de tubos.Estructuras reticuladas de tubos.Postes tubulares de acero, de hormign armado o
de madera, de seccin circular.Postes dobles de caos tubulares de acero de
hormign armado o de madera, de seccin
circular.1.
Viento paralelo al plano de la estructura:
1.1
Poste expuesto al viento.1.2
Poste en la sombra del viento.1.2.1 Para a < 2 dm (1)
1.2.2 Para 2dm a 6dm
1.2.3 Para 6dm < a
2.
Viento perpendicular al plano de la estructura;
para cada uno de los postes:
2.1
Para
a < 2
dm
2.2
Para
2dm a
Postes triples. En cualquier direccin y por cada
poste.
Postes tubulares de acero y postes de hormign
armado, de seccin hexagonal u octagonal.-

COEFICIENTE K
1,6
2,8
1,2
2,1
0,7

0,7
0
0,35
0,7

0,8
0,7
1
1,0

7.3.2 Variacin de la velocidad del viento con la altura.Para toda la estructura se adoptar la misma velocidad de viento que resulte para los conductores de
energa.7.3.3 En las estructuras de hormign armado, la determinacin de la carga del viento se podr
realizar teniendo en cuenta la presencia de las mnsulas (o crucetas) y de los eventuales vnculos de
acuerdo al criterio siguiente: el tiro equivalente (Te ) debido a la presencia de dichos elementos, se
obtendr multiplicando el valor calculado Te por el coeficiente obtenido de la siguiente tabla:

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ESTRUCTURA

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 14

COEFICIENTE
1,06

1. Poste simple.2. Poste doble:

a) Plano de la estructura perpendicular a la direccin del viento

1,34

b) Plano de la estructura paralelo a la direccin del viento

1,06
1,27

3) Poste triple
7.4

Material de las estructuras.-

7.4.1. Estructuras de Hormign Armado.7.4.1.1Se admitirn estructuras con postes de hormign armado centrifugado pretensado (IRAM
1605) o sin pretensar (IRAM 1603).- Para lneas de 132 kV solo se admitirn postes
pretensados.7.4.1.2
Los restantes elementos que completan las estructuras sern de hormign armado
compactado por vibracin.7.4.1.3
Coeficiente de seguridad.Se adoptarn como mnimo coeficientes de seguridad tres (tres) para cargas normales y dos (2) para
cargas extraordinarias en los clculos de estructuras y sus accesorios. El coeficiente de seguridad a
la torsin ser uno con quince (1,15) debiendo verificarse en los ensayos a que se someten las
estructuras.7.4.1.4
Resistencia mecnica de estructuras compuestas de H A.En las estructuras compuestas por dos postes se considerarn los esfuerzos simultneos en las dos
direcciones ortogonales admitindose que la resistencia en el sentido de mayor momento de inercia
es ocho (8) veces a la correspondiente a cada poste simple; y en la direccin normal dos (2) veces.La estructura compuesta por tres (3) postes se considerar la resultante de los esfuerzos
simultneos, admitindose que la resistencia de la estructura en cualquier direccin es nueve (9)
veces la correspondiente a cada poste simple..
7..4.1.5
La distribucin de vnculos deber ajustarse a lo siguiente:
Los vnculos se repartirn en tal forma que la distancia entre la cruceta o mensula inferior y el primer
vnculo y entre cada vnculo y el siguiente, y entre el ltimo vnculo y la seccin de empotramiento
sean, segn el nmero de vnculos respectivamente:
Para 2 vnculos:

0.300 H

0.335 H

0.365 H

--

Para 3 vnculos:

0.200 H

0.245 H

0,265 H

0.290 H

Para 4 vnculos:

0.170 H

0.185 H

0.200 H

0.215 H

0.230 H

Para 5 vnculos:

0.150 H

0.150 H

0.160 H

0.170 H

0.180 H

0.190 H

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

Para 6 vnculos:

0.113 H

0.123 H

0.133 H

0.143 H

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 15

0.153 H

0.163 H

0.172 H

7.4.1.6
La cantidad de vnculos a colocar entre la cara inferior de la cruceta o mnsula
inferior y la seccin de empotramiento (distancia H) responder a la Tabla N 7.
T A B L A N 7

10 m <
12 m <
15 m <
18 m <

DISTANCIA (H)
10 m
H
12 m
H
15 m
H 18 m
H 22 m

NUMERO DE VNCULOS
2
3
4
5
6

7.4.1.7
La altura o espesor de los vnculos ser de acuerdo al material normal. Referido desde
la cima hacia la base, el primer y segundo vnculo , tendrn el mismo espesor; el tercero y el cuarto
tendrn un incremento en el espesor de 50 mm. Los siguientes vnculos aumentarn su espesor
acumulativamente 50 mm. cada uno.7.4.2 Estructuras reticuladas de acero
7.4.2.1 Estas especificaciones se refieren a los soportes para lneas areas de Alta Tensin,
construidas mediante torres de acero reticulado de perfil angular.
7.4.2.2 Calidad y caractersticas constructivas
Todos los materiales utilizados en la construccin de las torres, debern ser nuevos, sin uso, de
reconocida calidad y fabricados en un todo de acuerdo con la tcnica actual y las normas que se
hagan referencia en cada caso.7.4.2.3 Aspectos constructivos
Todas las torres deben ser estructuras autoportantes reticuladas de acero, con base cuadrada.
Las barras de las estructuras reticuladas deben ser perfiles laminados de seccin angular.
Todo el material empleado debe estar elaborado en fabrica y enteramente cincado mediante el
proceso de bao de cinc caliente, no admitindose posteriores procesos de cortes, perforado,
doblado cualquier otro proceso mecnico.
Para el uso en terreno muy inclinado, todas las torres deben ser diseadas con pies desiguales con
diferencias de 1 y 2 con respecto a los normales.
De ste modo se compensan las variaciones de la topografa del terreno en los sitios de
emplazamiento. El contratista quien est al frente de la obra, debe determinar estas necesidades
durante el replanteo definitivo de la traza de la lnea y prever todas las extensiones de pies
necesarias y las eventuales reducciones.
Las patas de la fundacin sern firmemente empotradas en los bloques de hormign, el cual ser
reforzado cuando sea necesario con el fin de librar el hormign de cualquier tensin de traccin. Las
patas no debern doblarse o torcerse.
No se deber depender de la adherencia entre patas y hormign de las fundaciones para la
transmisin de cargas a ste. Para ello las patas sern provistas de travesaos o listones metlicos
abulonados a ellas.

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 16

Para la fabricacin de las torres debe usarse acero estructural y/o acero de alta resistencia.
Todos los bulones de las torres deben ser de acero de alta resistencia de la misma calidad. No se
admitirn soldaduras o remaches para la unin de las distintas partes metlicas de las torres.
Todos los elementos constructivos de las torres, como perfiles, bulones, arandelas, chapas,
etc,debern responder a la Norma VDE 0210/12-85.
Todas las partes de un mismo tipo de estructura debern ser intercambiables. Se verificar en
Fabrica con el armado en planta de una torre de cada tipo.
La construccin de las estructuras se harn nicamente bajo planos aprobados por la EPE y en
talleres de reconocido prestigio. La aprobacin de los planos por parte de la EPE no releva al
contratista o al que est al frente de los trabajos de la responsabilidad de construir las torres con los
adicionales y/o modificaciones que previa aprobacin de la EPE, sean necesarias para que las
mismas cumplan con su cometido.
Las torres deben ser de construccin normalizada de modo de reducir a un mnimo las partes
diferentes y de esa manera facilitar su transporte y armado.
Las cartelas no deben tener menos de 6 mm de espesor
7.4.2.4 Proteccin contra escalamientos-peldaos
Cada torre debe estar equipada con un sistema que impida que una persona no autorizada suba a la
misma. Los dispositivos anti-escalada deben ser del tipo de puntas hacia abajo o algn otro tipo
aprobado no deben estar colocado a una altura menor de 3 m. sobre el nivel del suelo.
En un montante de cada torre deben colocarse pernos atornillados para ser usados como peldaos,
ellos deben comenzar tan cerca de la base como sea necesario y continuar hasta la punta, colocados
alternadamente a ambos lados del perfil, espaciados verticalmente 40 cm entre s. Los pernos deben
tener por lo menos un dimetro de 20 mm con un largo de 20 cm y una cabeza redonda y uniforme
para todas las torres..
Una vez finalizados los trabajos de montaje de la torre y los conductores, los pernos para peldaos
deben ser retirados hasta una altura de 3 m sobre el nivel del suelo.
7.4.2.5 Conexin de conductores e hilos de guardia
Los accesorios para la conexin de los conductores e hilos de guardia deben ser previstos de
acuerdo a los requerimientos de cada torre y considerarse como parte integrante de sus respectivas
torres bsicas y ser provistos con las mismas.
Las torres de suspensin deben tener pndulos apropiados para la conexin de las cadenas de
suspensin del conductor.
Las torres de retencin angular y terminal deben tener morsas apropiadas para el montaje de
cadenas de aisladores de retencin. Tanto en este caso, como en el de las torres de suspensin, los
herrajes y morsas deben estar en un todo de acuerdo a las Normas IRAM 2433,20022 y al Material
Normal de esta EPE.
Para conexiones directas del cable a tierra o de su grampa a la torre, se deben preveer sobre una
barra de la punta de la torre.
Trabajos de taller
Todos los trabajos deben ser realizados de acuerdo a la ms moderna practica en la construccin de
torres de acero galvanizado previstas en estas especificaciones.
El contratista o quien est al frente de la obra, se har responsable del correcto ajuste de todas las
partes, deber reemplazar libre de cargo cualquier material defectuoso descubierto durante el
montaje de la torre y pagar todos los gastos que esa correccin implique.
Todas las partes de la estructura deben estar terminadas prolijamente y libres de imperfecciones,
dobladuras o torceduras. Todos los agujeros deben ser hechos con herramientas afiladas y presentar
cortes limpios sin rebabas ni melladuras
Los trabajos de taller deben realizarce estrictamente de acuerdo a los planos de construccin,
preparados por el contratista y aprobados por la EPE
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 17

Los materiales estructurales deben ser rectos y libres de xido y suciedad antes de ser trabajados o
montados de cualquier manera. El cortado debe hacerse cuidadosamente no permitindose el uso
del corte a soplete manual.
Los agujeros para los bulones en las barras deben ser practicados antes del galvanizado mediante
punzonado, subpunzonado, escariado o fresado en espesores no mayores de 8 mm.
Los agujeros deben ser fresados y no punzonados si el espesor del metal excede 8 mm. Todos los
agujeros deben ser cilndricos y perpendiculares a las caras de los perfiles. El dimetro del agujero
terminado no debe superar en ms de 1,6 mm al dimetro normal del buln que le corresponde. No
deber presentar rebabas, ovalizacin ni desgarre del material. No se permite la obturacin con
tapones o soldaduras de los agujeros mal punzonados, mal escariados o mal agujereados.
El acabado ser limpio, sin estras. No se punzonarn piezas que estn permanentemente sometidas
a esfuerzos de traccin.
Los agujeros deben estar ubicados apropiadamente para que cuando las partes estn en posicin de
montaje se superpongan totalmente antes de poner los bulones.
7.4.2.7 Marcacion
Cada pieza por separado debe tener estampada con un disco metlico la marca que indica el tipo de
torre y un nmero de acuerdo con la designacin de sta pieza en los planos.
El marcado para piezas que se usan en ms de un tipo de torres, se indicar en todas ellas.
Estas marcas debern estar estampadas en el acero antes del proceso de cincado de tal manera que
puedan ser vistas claramente despus del mismo. Donde se usa acero de alta resistencia para
cualquiera de las piezas de la torre, las mismas deben tener impresa una marca que la distinga
claramente antes de ser cincada, adyacente a la identificacin y nmero.
7.4.2.8 Cincado
Todas las partes de las estructuras sern cincadas en bao de cinc caliente, las cuales debern
satisfacer las normas VDE 0210/12-85, la Norma IRAM 121: Ensayo de revestimiento-Prueba de
exposicin a la niebla salinaque tendr una duracin mnima de 96 hs., y a la norma IRAM 20022anexo D- Cincado.- La EPE se reserva el derecho de seleccionar, los mtodos de ensayo.
Los elementos estructurales que sern empotrados en hormign quedarn en negro y se debern
pintar con dos manos de pintura a base de estabilizador de xido de hierro-0,20 m por encima y por
debajo de la lnea de empotramiento.
Cuando una de las partes sea de un largo tal que impida su inmersin en una operacin, se debe
tener gran cuidado para impedir deformaciones permanentes.
Todos los agujeros de las piezas deben estar libres de exceso de cinc luego del cincado. Todos los
materiales deben estar salvaguardados contra el agrietamiento durante el cincado. La capa de cinc
debe ser de un espesor uniforme y aplicada de tal manera que se adhiera firmemente a ala superficie
del acero.
Daos importantes en el cincado, sern causa de rechazo. El material que haya sufrido dao en el
cincado debe ser sumergido de nuevo, a menos que el dao sea menor y bin localizado y pueda
repararse aplicando pintura de reparacin de cincado previamente aprobado por la EPE
7.4.2.9 Placas Indicadoras
Se debe proveer placas de chapas para indicar peligro y nmero de estructura. Para lneas de doble
terna se deben tambin proveer placas adicionales para cortocircuitos. Las placas (dos) para indicar
seales de peligro deben mostrar en rojo una calavera con huesos cruzados.
El tipo de letra a usarse y el tamao de las placas deben estar de acuerdo a los requerimientos de la
EPE.
Las dos placas deben destinarse para indicar el tipo y nmero de estructura. Sus dimensiones sern
de 0,35 m, por un largo de acuerdo al nmero y tamao de caracteres que le corresponda, se
adoptarn letras negras.
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 18

7.4.2.10 Tolerancias:(calidad y medidas)

Para acero estructural: de acuerdo a Normas IRAM 511, 525, 558, 560 y 561.
La tolerancia en los largos ser de 0,3 mm.
Para bulones, tuercas y arandelas:las indicadas en las Normas IRAM correspondientes.En todos los
casos, con el buln apretado, deben sobresalir en la tuerca, 2 filetes de la rosca y no ms de tres.
Para agujeros:
Ancho mnimo de ala:35-45-50-60-70-75-80 mm
Dimetro del buln mximo:12-14-16-20-24-27-30 mm.
Dimetro de los agujeros:13-15-17-21-25-28-31 mm
Tolerancia agujeros: -0,0 +0,3.
Tolerancia bulones: -0,0 +0,2
Las medidas se tomarn sobre el material antes del cincado.
7.4.2.11 Posicion de los agujeros
Se respetarn estrictamente las dimensiones indicadas en los planos aprobados y la posicin de los
agujeros admitir la siguiente tolerancia:
-Posicin mutua en agujeros de un mnimo extremo de perfil 0,5 mm
Posicin mutua en agujeros entre extremos de un perfil 1% (con un mximo de 3 mm).
7.4.2.12 Bulones y tuercas
Los bulones y tuercas sern del tipo hexagonal y respondern a la norma IRAM 5192. No se
admitirn bulones menores de 12 mm de dimetro. El muestreo y ensayo se efectuar segn norma
IRAM 5214.
En la eleccin de las medidas de los bulones para conexiones de las partes de las torres se tendrn
en cuenta para no debilitar el ala de los perfiles las prescripciones de la Norma VDE 0210/12-85.El largo de los bulones y de su parte roscada debe ser tal que lo que soporte est sobre el vstago y
no sobre la rosca..
La tuerca y la cabeza de los bulones debe ser preferentemente del tipo hexagonal. Todas las tuercas
llevarn arandelas planas y deben ser aseguradas deformando la rosca contra tuerca y retocando,
con la pintura aprobada por la EPE, el cincado daado. No debe haber exceso de cincado en la raz
de la rosca y las tuerca deben girar fcilmente en todo el largo de la zona roscada sin juego excesivo,
para lo cual debe repasarse la rosca de las tuercas con machos..
7.4.2.13 Arandelas
Las arandelas sern construidas de acuerdo a la Norma IRAM 5107, salvo en los espesores que no
sern en ningn caso inferiores a 4,76 mm (3/16), antes del cincado.
7.4.2.14 Diseo
En el clculo de las piezas de la estructura reticulada, los esfuerzos correspondientes a carga normal
deben considerarse multiplicados por 1,5 y para el caso de carga extraordinaria(conductor cortado)
por 1,15.
Las tensiones unitarias a considerar para el acero no deben exceder los siguientes valores:
-Bulones de alta resistencia clase 5.6 y de acuerdo a DIN 7990:
*Al corte
*Al aplastamiento
-Acero estructural:
*ST. 37 (lmite de fluencia)
-Acero de alta resistencia
*ST. 52 (lmite de fluencia)

2.250 kg/cm2
4.600 kg/cm2
2.400 kg/cm2
3.600 kg/cm2

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 19

Los clculos de barras comprimidas deben responder a la forma propuesta en Norma VDE. 0210/1285.
Las torres deben ser diseadas con una capacidad de sobrecarga de 1,5 veces el valor de la carga
normal(coeficiente de seguridad 1,5) y 1.15 para cargas extraordinarias.En las condiciones de diseo no deben permitirse ni daos ni deformaciones permanentes de
ninguna de las barras, bulones, conexiones o accesorios, ni aplastamientos de orificios.
Los valores indicados para el diseo de estructuras de acero reticuladas sern compatibles con las
consignados en la norma VDE.0210/12-85.
7.4.2.15 Identificacion, embalaje, manipuleo
Las piezas de las torres deben agruparse para su transporte por barco o por tierra en fardos de la
misma medida y peso, conteniendo piezas de la misma o similar marca de identificacin y largo.
Todos los bulones, tuercas y arandelas, pernos para peldaos y piezas menores deben ser
transportados en cajones de madera de una medida y peso apropiados con piezas debidamente
separadas de acuerdo al tamao y tipo.
Para asegurar el montaje sin interrupciones de las torres, el contratista debe prever un cinco por
ciento(5%) ms de bulones, tuercas, arandelas, pernos para peldaos y accesorios menores.
Es responsabilidad del contratista el asegurar que el embalaje y manipuleo de las piezas sea
realizado de modo que ni las partes de acero ni el cincado resulten daados en el transporte, o
durante el estibamiento antes del montaje.
Es responsabilidad del contratista asegurar que los vehculos de transporte en los cuales se cargan
las partes, estn limpios y libres de cualquier sustancia extraa que pudiese daar de cualquier
manera las partes o la capa de zinc.
Los despachos se debern efectuar por cantidad de partes que permitan el armado de unidades
completas.No se admitirn despachos a obras de parciales de estructuras o torres.
7.4.3 Estructuras tubulares de acero:
7.4.3.1 Estas especificaciones se refieren a los soportes para lneas areas de alta tensin,
construidos mediante tubos de acero, tambin denominadas estructuras tubulares de acero.
Quedan comprendidas en esta especificacin, todas las estructuras metlicas de forma tubular,
cualquiera sea la forma de la seccin transversal(circular,poligonal o elptica).
7.4.3.2 Calidad y caractersticas constructivas
Todos los materiales utilizados en la construccin de las estructuras tubulares, debern ser nuevos,
sin uso, de reconocida calidad y fabricados en un todo de acuerdo a la tcnica actual y las normas a
que se haga referencia en cada caso.
7.4.3.3 Aspectos constructivos
Todas las estructuras sern autoportantes, es decir no se admitirn estructuras arriendadas. El
espesor mnimo de pared ser de 18 mm y su dimetro exterior mximo de 900 mm,
independientemente de la calidad del acero utilizado.
En los casos que sean necesarias estructuras ms elevadas que las normales, o de caractersticas
particulares, se las considerar como especiales y sern objeto de una verificacin y un diseo
particular. Sin embargo se mantendrn en lo posible, las caractersticas constructivas y de diseo de
las estructuras normales.
En el caso de columnas empotradas, el empotramiento no ser inferior al 10 % de la altura total de la
misma.
Las estructuras deben ser provistas de manera tal de no efectuar soldaduras o mecanizado en obra.
Los diferentes elementos de identificacin de las estructuras deben ser visibles an despus de la
proteccin anticorrosiva, de manera de poder ser detectadas sin inconvenientes. Esta marcacin
consistir fundamentalmente en un nmero individual para cada pieza, designacin del tipo de
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 20

estructura a la que corresponde y en los casos de tratarse de estructuras modulares con elementos
no intercambiables, una marcacin que permita su perfecta individualizacin y montaje.
Los detalles particulares de esta marcacin, sern convenidos en la etapa de proyecto.
Cuando se utilicen bulones como elementos de sujecin, stos una vez ajustados deben sobresalir
de la tuerca como mnimo dos (2) filetes de rosca para su posterior punteado.
Las estructuras deben presentar una adecuada continuidad elctrica y debern estar provistas en su
parte inferior de una tuerca soldada para permitir la toma a tierra. La tuerca debe ser rosca mtrica
de 12 mm, y el correspondiente buln debe pasar a travs de ella, roscndolo sin dificultades.
La ubicacin de sta tuerca estar a una distancia de 0,30 m sobre el nivel de la fundacin.
En columnas empotradas, a nivel de empotramiento, las estructuras tendrn una proteccin adicional
compuesta por una chapa de un espesor no menor a 4 mm, soldada en forma continua. La altura de
sta proteccin ser de 0,40 m, de los cuales sobresaldrn 0,25 m del nivel del suelo y cubrir toda
la circunferencia de la estructura. Esta proteccin adicional no deber tenerse en cuenta en el clculo
de la estructura.
7.4.3.4 Materiales
El acero a emplear ser de una calidad no inferior al F24 segn Norma IRAM 503.
Se admitirn otros materiales diferentes al arriba indicado, por ejemplo, aceros aleados o de alta
resistencia a la corrosin, pero deben responder a normas internacionales de reconocido prestigio,
que amparen cuali y cuantitativamente la calidad de los mismos.
Se adjuntarn a la oferta una informacin tcnica completa respecto a las cualidades y calidades del
metal ofrecido y tecnologa a emplear en la construccin de las estructuras.
Tambin deber adjuntarse un programa de ensayos y metodologa de los mismos con las normas a
las cuales responden, En dicho programa se establecer como mnimo ensayos de envejecimiento,
compatibilidad del material para ser unido a aceros cincados, imposibilidad de desprendimientos de
partculas oxidadas o deterioro y/o prdida de su cualidad autoprotectora, resistencia a la corrosin y
resistencia a la abrasin.
7.4.3.5 Electrodos
El material que se oferte para las uniones soldadas se deber seleccionar en funcin del material
base adoptado, de los espesores, etc..En la oferta se debe incluir la metodologa para la eleccin y
una estimacin de la cantidad y tipos de electrodos a utilizar por cada tipo de estructura.
Los electrodos seleccionados para el tipo de material utilizados en la construccin de las estructuras,
sern almacenados en lugares sin humedad. Los mismos sern sometidos a muestreos para su
posterior ensayo, el que se realizar segn la norma IRAM 18.
7.4.3.6 Pinturas
Las ofertas que contemplen pinturas como proteccin anticorrosiva exterior, debern contener uno o
ms esquemas de pintura y aplicacin que estarn de acuerdo a lo siguiente:
La falta de presentacin de un esquema lisa y llanamente implica que la EPE elegir uno de los
indicados y el contratista lo deber ejecutar.
El oferente deber presentar una memoria de los ensayos a realizar en las estructuras tratadas con
pinturas del tipo pasivadoras y proteccin catdica.
Respecto a las convertidoras de xido debern presentar antecedentes de trabajos donde se hayan
utilizado dicha pintura, con una antigedad no menor de cinco (5) aos y en la cual se indique el
preparado de superficie, ensayos realizados por laboratorios oficiales, certificados, documentacin,
que avalen la calidad de la pintura.
Las estructuras debern ser entregadas en obra con las manos de pintura de terminacin.Asi mismo,
deber preveerse el mnimo de deterioros de pintura en el manipuleo y transporte, y los retoques
correspondientes en el lugar de entrega.

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 21

TABLA

TIPOS DE PINTURAS

ESPESORES DE LAS CAPAS ESPESOR TOTAL DE

DE PINTURA
LOS ESQUEMAS

Fondo de terminacin
Epoxdica al
Pasivadoras
Fosfato de Zn
Proteccin
Catdica
Epoxdica
Convertidores
Epoxdica

Fondo

Terminacin

80 mm

200 mm

280 mm

80 mm
90 mm

200 mm
200 mm

280 mm
290 mm

7.4.3.7 Pintura de base

Se debern emplear como pintura de base los tipos que se indican a continuacin con las exigencias
correspondientes. Se aclara tambin que los ensayos particulares para la pintura pasivadora y
proteccin catdica se basarn en Normas IRAM o las recomendadas por el laboratorio oficial o de
reconocido prestigio, a satisfaccin de la EPE.
a)Pasivadoras
Debe satisfacer norma IRAM 1182
Espesor de la capa de pintura= 80 mm
Niebla salina = 300 horas
Adherencia = segn Norma IRAM 1109
b)Proteccin catdica
Debe satisfacer Norma IRAM 1196
Espesor de la capa de pintura = 80 mm
Niebla salina = 500 hs
Adherencia = Segn norma IRAM 1109
c) Convertidoras de xido
Dado que por la particularidad de este tipo de pintura , ningn ensayo acelerado puede dar resultado
satisfactorio se deber presentar una garanta de calidad.
Espesor de la capa de pintura = no ser menor de 90 mm
Adherencia = Sobre probeta y superficie limpia de xido (arenado o granallado) debe satisfacer
Norma IRAM 1109.
En los casos a,b,c debern ser compatibles con la pintura de terminacin.
7.4.3.8 Pintura de terminacin
La pintura de terminacin que se aplicar a las estructuras sern del tipo epoxdica tipo II segn
norma IRAM 1198 y proteccin adicional contra la accin de los rayos solares mediante pinturas
compatibles con la terminacin (poliuretnica).
El color ser Verde Brillante: 01 1 070 IRAM DEF 1054.7.4.3.9 Cincado
Cuando se ofrezca el cincado como recubrimiento protector de las estructuras contra la corrosin, el
mismo se har por inmersin en caliente, masa mnima de la capa de zinc de 550 g/m2, debiendo
satisfacerse las normas VDE 0210/12-85. la norma IRAM 121 Ensayo de revestimiento.Prueba de
exposicin a la niebla salinaque tendr una duracin mnima de 96 hs y a la norma IRAM
60712Metodo de ensayos de cincado.
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 22

La EPE se reserva el derecho de seleccionar los mtodos de ensayos a aplicar por cualquiera de las
normas antes citadas.
Todos los agujeros, de existir, deben estar libres de exceso de zinc luego del galvanizado.
Daos importantes en la galvanizacin sern causal de rechazo. El material que haya sufrido dao
en el galvanizado debe ser sumergido de nuevo a menos que el dao sea menor y bien localizado y
pueda repararse aplicando pintura galvanizada previamente aprobado por la EPE.
7.4.3.10 Estructuras estancas
Si el mtodo empleado para la proteccin anticorrosiva interior de las estructuras, es la estanqueidad
de las mismas, estas debern ser perfectamente hermticas y satisfacer los ensayos del programa
que propondr y adjuntar en su oferta el oferente.
Este programa describir adems, la tecnologa de los ensayos y las normas a las cuales se
ajustarn los mismos. Como mnimo se exigir un ensayo de estanqueidad con una presin relativa
200 kPa = 200 kN/m2 = 2 ate., durante 4 hs, a llevarse a cabo inmediatamente despus del ensayo
de carga.
7.4.3.11 Empotramiento
Desde el punto de vista del empotramiento a la base de sustentacin (fundacin), las estructuras
podrn responder a las siguientes formas:
a) Directo:
En este grupo se incluyen las estructuras que se empotran directamente en el macizo de fundacin.
b) Abulonadas:
Se incluyen en este grupo, las estructuras que se unen al macizo de fundacin mediante bulones a
otro elemento metlico (jaula) que ya forma parte de ste macizo.
Cuando se oferten stas estructuras, en el precio unitario de cada una, deber incluirse el suministro
de todos los elementos componentes para empotramiento (bulones, pernos, jaula, placa, etc.).
7.4.3.12 Soldaduras
El oferente presentar la metodologa a seguir para realizar las distintas soldaduras, las mismas
debern figurar en los planos como as tambin debern justificar el tipo de cordn, el tipo de
electrodo seleccionado, y en s toda la metodologa a seguir.
Las soldaduras longitudinales se harn en forma automtica(con mquina de electrodo continuo).
Se deber especificar en la oferta la velocidad del electrodo teniendo en cuenta que la soldadura
ser de penetracin 100%.
Adems las soldaduras debern ser de arco protegido.
Cuando las estructuras sean fabricadas por mdulos(tramos) ,el cordn longitudinal total no deber
ser continuo. Es decir que entre dos (2) tramos o mdulos contiguos se deber verificar un
desplazamiento de los cordones longitudinales parciales de noventa grados(90).
El personal empleado en la realizacin de la soldaduras debern poseer el correspondiente
certificado de idoneidad, expedido por un Ente competente. A tal efecto los oferentes presentarn en
la oferta el listado del personal especializado a emplear y copias de los certificados correspondientes.
Los cordones de soldaduras debern ser radiografiados o gammagrafiados en concordancia con lo
establecido en la parte II, seccin 6, de la norma AWS D.II.
La pelcula a emplearse corresponder al grano fino 2, de acuerdo a la norma ASME (Boiler and
Pressure Vessel Code Section v Recommended Practice for Radiogphyc Testing S.E. 1979).
El oferente deber indicar si el material a utilizar es apto para plegado en fro, los radios y ngulos de
plegado debern estar en funcin de f y del espesor de las chapas. En la oferta se acompaar una
copia de la norma a la cual se ajusta la tcnica de plegado.

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 23

7.4.3.13 Preparacin de las superficies para el pintado

Las superficies a pintar debern estar desengrasadas y libres de suciedad, luego granalladas o
arenadas segn Standard sueco St.2 o sea, metal color blanco, si presentara catlogo del
fabricante, el cual recomienda otro tipo de preparacin de la superficie, ste informe se someter a
aprobacin de la EPE. En todos los casos la decisin final del tratamiento de la superficie ser
adoptada por la EPE.
7.4.3.14 En el cabezal de las estructuras se har la previsin para el montaje del cable de guardia.
El proyecto y construccin de las estructuras se ajustarn a los esquemas dimensionales, diagramas
de cargas y dems documentos tcnicos, como as tambin a las premisas de la presente
especificacin, a las especificaciones tcnicas particulares, y a las normas propuesta y aceptadas
por la EPE
La EPE se reserva el derecho de solicitar la verificacin de los valores que se incluyen en el proyecto
y/o informes previos en todos los casos que estime necesario.
Podr exigirse la repeticin de clculos y diseos cuanta veces sea necesario, hasta que los mismos
se adapten perfectamente a las prescripciones del presente pliego y normas y/o criterios ofrecidos y
aceptados por la EPE.
El adjudicatario deber mantenerse dentro de lo dispuesto en esta especificacin y/o norma
propuestas en la oferta. No obstante deber aceptar en base de proyecto cualquier apartamiento de
dichas especificaciones, si ellas representaran una conveniencia para la EPE a su juicio.
Deber indicarse y eventualmente justificarse, el origen de todo coeficiente y formula que se
introduzca en los clculos relativos a el proyecto.
7.4.3.15Coeficiente de seguridad
Las estructuras sern calculadas con los siguientes coeficientes de seguridad referido a los lmites de
fluencia del acero:
-Hiptesis normal
= 1,5
-Hiptesis excepcionales
= 1,1
Los valores de las cargas indicadas en los diagramas de carga, son nominales.
Para el clculo de las uniones incluidos los cordones longitudinales y circulares de la columna en s,
los coeficientes de seguridad a adoptar son los siguientes:
-Hiptesis normales
= 1,7
-Hiptesis excepcionales
= 1,25
7.4.3.16 Flecha mxima
Se deber preveer que los valores de la flecha de los distintos tipos de estructuras no superen lo
especificado a continuacin:
--Estructura de suspensin = 2% de la altura libre para la hiptesis de mximo viento.
--Estructura de retencin, retencin angular, terminal y terminal desvo = 2% de la altura libre
para la hiptesis de tiro mximo y viento mximo en la direccin de la resultante de todos los
tiros.
Se entiende como altura librede la estructura, el valor medido desde el empotramiento hasta la
cima.
7.4.3.17 Identificacin, embalaje y manipuleo
Cada pieza, por separado,debe tener estampada una marca que indique el tipo de estructura, y un
nmero de acuerdo con la designacin de sta pieza en los planos.
El marcado para piezas que se usan en ms de un tipo de estructura, se indicar en todas ellas.
Estas marcas deben estar estampadas en el acero antes del proceso de proteccin anticorrosiva, y
de tal manera que puedan ser vistas claramente despus del mismo.
Es responsabilidad del contratista o de quin est encargado de la obra, asegurar que el embalaje y
manipuleo de las piezas sea realizado de modo que ni las partes de acero ni su tratamiento
superficial resulten daados en el transporte o durante el estibamiento antes del montaje.
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 24

Es responsabilidad del contratista o de quien est encargado de la obra, asegurar que los vehculos
de transportes en los cuales se cargan las partes, estn limpios y libres de cualquier sustancia
extraa que pudiese daar de cualquier manera las partes o el tratamiento superficial.
Los despachos se debern efectuar por cantidad de partes que permitan el armado de unidades
completas.
No se admitirn despachos a obra de parciales de estructuras.
7.4.3.18 Detalles constructivos:
El fuste dispondr de cncamos para carga, descarga y montaje, dimensionados para el correcto
desplazamiento a fin de evitar los rozamientos, rayaduras o abollamientos. Las mnsulas para conductores de guardia y energa sern de seccin cuadrada o rectangular
con su cara superior horizontal. Se construir una escalera marinera en la cara perpendicular al plano de las mnsulas, sin
guardahombre y entre la cima y el nivel de mensulas inferiores.7.5

Hiptesis de carga para clculo de estructuras.-

Definiciones:
Direccin de la lnea: se entiende por tal la determinada por el eje de los conductores, o la de la
bisectriz de los ngulos de la lnea. ngulo de la lnea: es el formado por la prolongacin del eje de la traza anterior con el eje de la
traza posterior a la estructura. Cargas Permanentes: Como tales valen el peso propio de la estructura, los accesorios y el peso
de los conductores de la parte correspeondientes de los vanos adyacentes.
Se deben tener en cuenta los eventuales tiros hacia arriba y hacia abajo.
Accesorios: Se entiende por tales los aisladores y morsetera en general Velocidad de viento: en los casos en que no se especifique, es la que corresponde a la hiptesis
de clculo considerada. Traccin de conductores: a adoptar en cada caso, es el que corresponde a la hiptesis de clculo
considerada. Cargas de Montaje: Se designan como tales a las cargas adicionales en el extremo de las
mnsulas y/o crucetas, de 100 daN para estructuras de suspensin y de 300 daN para las
restantes.-Estas cargas no sern consideradas como estabilizantes para el clculo de las
fundaciones. Elementos de cabecera: son los travesaos (mnsulas, crucetas) aisladores y accesorios.7.5.1 Estructura de suspensin simple:
a) Carga normal.
Hiptesis 1 a) Cargas permanentes.Carga del viento mximo, perpendicular a la direccin de la lnea, sobre la estructura, los elementos
de cabecera y sobre la semilongitud de los conductores de ambos vanos adyacentes.Hiptesis 1 b) Cargas permanentes.Carga del viento mximo en la direccin de la lnea, sobre la estructura y los elementos de
cabecera.b) Carga extraordinaria.Hiptesis 2 a) Cargas permanentes.Anulacin de la traccin del conductor, que produce el mayor momento. La carga de traccin ser
calculada con el 50% del valor mximo de tensin del conductor.
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 25

7.5.2 Estructura de suspensin angular:

a)Carga nominalHiptesis 1a): Cargas Permanentes
Carga del viento mximo sobre la estructura, los elementos de cabecera y sobre la semilongitud de
los conductores de ambos vanos adyacentes, en direccin de la resultante total de las tracciones de
los conductores.
Fuerzas resultantes de las tracciones de los conductores.
Hiptesis 1b): Cargas Permanentes
Carga del viento mximo en direccin de la bisectriz del ngulo de la lnea, sobre la estructura, los
elementos de cabecera y sobre la semilongitud de los conductores de ambos vanos adyacentes.
Fuerzas resultantes de las tracciones de los conductores.
Hiptesis 1c): Cargas Permanentes
Carga del viento mximo en la direccin de la bisectriz del ngulo de la lnea sobre la estructura, los
elementos de cabecera y sobre la semilongitud de los conductores de ambos vanos adyacentes.
Fuerzas resultantes de las tracciones de los conductores.
b)Cargas extraordinarias
Hiptesis 2a): Cargas Permanentes
Fuerzas resultantes de las tracciones de los conductores.
Anulacin de la traccin del conductor, que produce el mayor momento.
Las cargas de traccin sern calculadas con el valor mximo de tensin del conductor.
7.5.3 Estructura de retencin:
a) Carga normal.Hip. 1 a) Cargas Permanentes.Carga del viento mximo perpendicular a la direccin de la lnea, sobre la estructura y los elementos
de cabecera y sobre la semilongitud de los conductores de ambos vanos adyacentes.Fuerzas resultantes de las tracciones de ambos conductores.Hip. 1 b) Cargas Permanentes.Carga del viento mximo perpendicular a la direccin de la lnea, sobre la estructura y los elementos
de cabecera.Dos tercios de las tracciones unilaterales de los conductores, consideradas actuando en el eje de la
estructura.b) Carga extraordinaria.Hip. 2 a) Cargas Permanentes.Anulacin de la traccin del conductor que produce el mayor momento.La carga de traccin ser calculada con el valor mximo de tensin del conductor.Fuerzas resultantes de las tracciones de todos los dems conductores.7.5.4 Estructura retencin angular:
a)Carga normal
Hip. 1 a) Cargas Permanentes.Carga del viento mximo en la direccin de la bicectriz del ngulo de la lnea, sobre la estructura y
los elementos de cabecera y sobre la semilongitud de los conductores de ambos vanos adyacentes.Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 26

Fuerzas resultantes de las tracciones de ambos conductores.Hip. 1 b) Cargas Permanentes.Carga del viento mximo perpendicular a la direccin de la bicectriz del ngulo de la lnea, sobre la
estructura y los elementos de cabecera.Dos tercios de las tracciones unilaterales de los conductores, consideradas actuando en el eje de la
estructura.Hip. 1 c) Cargas Permanentes.Carga del viento mximo sobre la estructura y los elementos de cabecera, en direccin de la bisectriz
del ngulo de la lnea.Dos tercios de las tracciones unilaterales de los conductores, consideradas actuando en el eje de la
estructura.b) Carga extraordinaria.Hip. 2 a) Cargas Permanentes.Anulacin de la traccin del conductor que produce el mayor momento.La carga de traccin ser calculada con el valor mximo de tensin del conductor.Fuerzas resultantes de las tracciones de todos los dems conductores.7.5.5 Estructura terminal:
a) Carga normal.Hip. 1 a) Cargas Permanentes.Carga del viento mximo perpendicular a la direccin de la lnea, sobre la estructura, los elementos
de cabecera y sobre la semilongitud de los conductores del vano adyacente.Tracciones unilaterales de los conductores.b) Carga extraordinaria.Hip. 2 a) Carga normal segn Hip. 1 a) sin carga de viento.Anulacin de la traccin del conductor que produce el mayor momento.Las cargas de traccin sern calculadas con el valor mximo de tensin del conductor.7.5.6Estructura de empalme y distribucin
a)Carga Normal
Hip. 1a) Cargas Permanentes
Carga del viento mximo en la direccin de la resultante total de las tracciones de todos los
conductores de las distintas lneas areas, sobre la estructura y los elementos de cabecera.
Resultante de las tracciones de todos los conductores de las distintas lneas areas.
Hip.2a) Cargas Permanentes
Resultante de las tracciones de todos los conductores de las distintas lneas areas.
Anulacin de la traccin del conductor que produce mayor momento.
Las cargas de traccin sern calculadas con el mximo valor de tensin del conductor.
7.5.7. Construcciones utilizadas como puntos de apoyo
a) Carga Normal
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 27

Las construcciones debern ser capaces de soportar las tensiones ocasionadas por la traccin
mxima de los conductores.
8

AISLADORES:

8.1.
Los aisladores sern de porcelana, vidrio o goma siliconada y su construccin y ensayos
debern responder a las planillas de datos tcnicos garantizados correspondientes a cada obra en
particular, a las Normas IRAM: 2234 2235 2236 y 2355; y a las ETN 10 y 10a de la E.P.E.
En el caso de porcelana vidrio, la cantidad de aisladores por cadena responder a la tabla N 8 y
su utilizacin se indica a continuacin:
Tabla N8
ITEM
A
B
C
D
E
F

DISPOSICIN
Suspensin simple
Susp.doble cadena vertical
Susp.doble cadena en V
Retencin Simple
Retencin Doble
Cadena para cuello muerto

33kV
3
6
6
3
6
3

66kV
5
10
10
5
10
5

CANTIDAD
132kV
9
18
18
9
20
9

Nomenclatura
S
SD
SV
RS
RD
CM

a-En todas las estructuras de suspensiones rurales y urbanas en general, rutas provinciales de tierra,
secundarias y caminos vecinales.
b-Cuando se deban cruzar lneas de energa elctrica y/o telecomunicaciones, rutas provinciales y
accesos pavimentados.
c-Para absorber pequeos esfuerzos perpendiculares al eje de la lnea provocado por desvos de
hasta 3. En estructuras que forman parte de transposiciones. En general cuando se deban asegurar
las distancias elctricas.
d-Para estructuras de retencin en zonas rurales en general.
e-Cruces ferroviarios. Cruces con rutas nacionales pavimentadasy autopistas.Obligatoriamente para
lneas de 132 kV.
f-Cuando as lo requiera la instalacin.
Anlogamente a la tabla N 5, 4.b; en caso de utilizar aisladores tipo linepost, se deber verificar para
el caso de caida o deslizamiento de un conductor , que la altura libre sobre la razante de pavimento
no sea inferior a los 5,00 m (cinco metros).En toda la estructura donde haya ms de un tipo de disposicin se deber detallar cantidad y tipos de
cadena.
9

Morseteria y accesorios:

9.1
Los planos de morsetera que se adjuntan son indicativos,no constructivos. El proponente
deber presentar los planos de detalles de cada elemento y los de conjunto, indicando dimensiones,
materiales, proceso de elaboracin, cargas admisibles, recubrimiento metlico y dems
requerimientos de las normas respectivas.
9.2

Normas de construccin y ensayos

9.2.1 El rden de prioridad para la construccin y ensayos debern regirse por las especificaciones
consignadas a continuacin:
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 28

IRAM 20022 y 2433

VDE 0210/12-85

9.2.2 El conductor ser protegido en los puntos de suspensin con dispositivos antivibratorios
pasivos de refuerzo, destinados a disminuir o evitar efectos perjudiciales de las vibraciones del
conductor sobre si mismo y el resto de los elementos.
9.2.3 Los dispositivos antivibratorios o de refuerzos, estarn constituidos por varillas rectas
ahusadas que sern enrolladas sobre el conductor en los puntos especificados segn planos
pertinentes.
9.2.4 La longitud de la zona protegida del conductor, como mnimo estar de acuerdo a la tabla N
9.
TABLA N 9
Seccin del conductor
Long.protegida

95/15
1700

120/20
1800

185/30
1900

240/40
2100

300/50
2100

Para conductores de energa de otros materiales se utilizarn longitudes de acuerdo a las secciones
reales equivalentes.10

VIBRACIONES.-

10.1 Cuando as se lo consigne en las especificaciones tcnicas particulares, se proveern

dispositivos antivibratorios activos o amortiguadores.10.2 Los dispositivos antivibratorios activos o amortiguadores podrn ser del tipo stockbridge o
neumticos a pistn o a palanca oscilante o a pesa y resorte.11

TRANSPOSICIONES.-

11.1
En las lneas de transmisin cuya longitud y/o geometra as lo justifique, se deber realizar
un ciclo completo de transposicin de los conductores, lo cual ser indicado en las Especificaciones
Tcnicas Particulares.11.2 La transposicin se llevar a cabo segn el plano pertinente, empleando para ello dos vanos
consecutivos. La totalidad de las cadenas de aisladores de los tres postes comprendidos, sern de
tipo en "V".12

PUESTA A TIERRA

12.1
Se exigir una resistencia de puesta a tierra de 10 ohm como mximo medido en condiciones
normales de humedad del terreno. Esta medicin se efectuar desconectando el cable del bloquete
inferior del soporte.
En las estructuras terminales se exigir una resistencia de puesta a tierra de 5 ohm como mximo,
medido en las condiciones expresadas anteriormente.12.2

Detalles constructivos.-

La puesta a tierra de las estructuras se efectuar segn lo indicado en los tipos constructivos
normales.
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

13

RELEVAMIENTO PLANIALTIMETRICO.-

13.1

Generalidades.-

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 29

El relevamiento planialtimtrico deber permitir la confeccin de los planos necesarios para la

construccin y futura ubicacin de la lnea de alta tensin.El contratista deber poner especial cuidado en lo referente a los datos aportados en los planos que
presente
13.2

Trazado.-

El trazado de la lnea es el que se indicar en el plano de traza general y/o mediante el amojonado
de vrtices.El emplazamiento que han de tener las estructuras terminales en las Estaciones Transformadoras
sern determinadas por la E.P.E. antes de iniciarse los trabajos.13.3

Relevamiento y delimitacin del trazado.-

Sobre la base del plano de trazado general, se proceder a efectuar el relevamiento de la traza
incluyendo todos los accidentes del terreno, obstculos, cultivos, flora existente, montes,
instalaciones fijas, nombre del propietario, etc.Estos elementos sern debidamente identificados y localizados para luego ser volcados a los planos
que deben confeccionarse.Este relevamiento alcanza a todos aquellos accidentes de terreno y obstculos que se encuentren
hasta 30 metros de cada lado del eje de traza, debiendo precisar tipo de obstculo, distancia y cota
de nivel o altura segn corresponda.La determinacin de los puntos se realizar por el mtodo ms conveniente, pudiendo apelarse a
poligonales auxiliares, extra poligonales, visuales directas vinculaciones al sistema GAUSSKRGER, etc.La traza ser delimitada con mojones de H A de 0,80 x 0,10 x 0,10 m con un hierro de 10 mm. de
dimetro en su cara superior.Se ubicarn cada 3.000 metros aproximadamente cuando se trate de tramos rectos y en todos los
vrtices de desvo de la lnea. En todos los casos el mojn ser debidamente relacionado con
respecto a puntos fijos existentes en el terreno y se deber indicar en los planos.Bajo cada alambrado que sea atravesado por la lnea se colocar una estaca de madera dura de
0,60 x 0,075 x 0,075 m pintada con colores vivos en su parte superior e hincada de manera que
sobresalgan 10 cm. de la superficie del terreno.Se pintarn de la misma manera los alambres situados sobre la estaca y la parte superior de los
postes de alambrado adyacentes.
La nivelacin del perfil del eje de la traza quedar determinada por el relevamiento de puntos
distanciados entre s como mximo 100 metros. Se tomar en todos los cruces de calle la cota sobre
el eje; en las vas frreas la cota de sta sobre el eje; en ros, arroyos, lagunas, baados, la cota del
pelo de agua correspondiente a la mxima creciente y las del terreno de manera que quede definido
el perfil del cauce o barranca.
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 30

En lneas de energa elctrica y de comunicaciones la altura de los conductores y del hilo de guardia
y la temperatura a la cual se efectu la medicin sealando el nmero de hilos, vano que se cruza,
caractersticas de cables, distancia al soporte ms cercano y titular del servicio.Tambin debern tomarse cotas de nivel de perfiles transversales que abarcarn un ancho de 30
metros a cada lado del eje de la lnea en aquellas zonas donde el terreno adyacente es accidentado
(ej: cunetas adyacentes, terraplenes, canales, etc.).13.4

Tolerancias.-

Se admitirn los siguientes errores en la medicin:

En nivelacin: Tolerancia

T = 0 ,0 5

En Longitud: Tolerancia

T= 0,01 * L [m]

L [m]

L : longitud en km.
13.5

Planos.-

13.5.1 Planimetra general.En escala 1: 50.000 con indicacin de desvos, cruces, y los principales datos obtenidos del
relevamiento (caminos, rutas, cursos de agua, vas de ferrocarril, lneas principales, etc.), pudiendo
utilizarse las cartas topogrficas del Instituto Geogrfico Militar de igual escala corregidas o
completadas con los datos mencionados. Como as tambien Cartografa Digital, identificando su
orgen y parmetros Sistema de referencia y de Proyeccin utilizados.
13.5.2 Planialtimetra.Se suministrarn planos ajustados al modelo que forma parte de este pliego que contendrn la
planimetra en escala 1: 5.000 para el eje horizontal y 1: 500 para el eje vertical.En los planos referidos debern volcarse todos los datos obtenidos del relevamiento que se ajustar
a lo establecido en el item Relevamiento y delimitacin del Trazado y Tolerancias indicando la
ubicacin de mojones y estacas.13.5.3 Planialtimetra de detalles.Debern confeccionarse planos adicionales con planialtimetra detallada de cruces de rutas
nacionales y provinciales, de vas de ferrocarril, de lneas, de cursos de agua, etc.Se adoptarn las escalas horizontal y vertical que permitan una fcil interpretacin del perfil.Acompaar adems planos de detalle de aquellas zonas que, a juicio de la inspeccin ser
necesario precisar para una mejor interpretacin del relevamiento.14

ESTUDIOS DE SUELO.-

Previo al clculo de fundaciones se debern realizar los estudios de suelos segn se especifica a
continuacin:
- Naturaleza y propiedades fsicas.Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 31

- Propiedades mecnicas.- Agresividad qumica.- Resistividad elctrica.Se evaluarn las caractersticas de los suelos y napas de agua comprendidos en la profundidad
activa y por debajo de los distintos tipos de fundacin de la lnea. Todo ello con el fin de determinar
los sistemas de fundacin ms adecuados para la estabilidad tipo de las estructuras, y adoptar las
precauciones necesarias ante la presencia de suelos y aguas qumicamente agresivas a los
materiales.
La totalidad de los estudios comprenden las tres (3) etapas siguientes:
14.1. Campaa.
Las perforaciones se realizarn en cada estructura especial (retencin, retencin angular, terminal,
etc.,) y en los lugares donde se presentan cambios sustanciales en la estratigrafa o en las
propiedades mecnicas.En las mismas se realizarn ensayos de penetracin dinmica normalizados SPT (Standard
Penetration Test) o con el toma muestra de puntas intercambiables (MORETTO) con el fin de
determinar la densificacin de los suelos en el lugar. Si se utiliza el tomamuestra MORETTO se
relacionar el nmero de golpes obtenidos con el 115% de los que se obtendran con el SPT.Se ejecutarn tres ensayos hasta la probable cota de fundacin, prosiguindose luego con una
equidistancia de 1 metro, hasta la profundidad de 5 metros, fijado como lmite de investigacin.Las muestras para los ensayos fsicos y mecnicos de laboratorio se obtendr en correspondencia
con los ensayos del SPT, las que estarn convenientemente acondicionadas para preservar su
estructura y humedad natural.Se obtendrn muestras disturbadas provenientes de la profundizacin del sondeo, con el fin de lograr
un muestreo continuo, siempre que se garantice que las mismas no estn contaminadas con suelos
de los estratos superiores o con inyeccin si sta se utilizara.El mtodo de perforacin estar en concordancia con el tipo de suelo que se trate y con la calidad de
la muestra a obtener, pudiendo utilizarse distintos tipos de tomamuestra tales como el Shelby, pistn
estacionario, etc.,.Ante la presencia del agua subterrnea se investigar el nivel estabilizado de la napa en el momento
de la perforacin y el mximo nivel probable de ascenso debido a precipitaciones pluviales o a
crecidas de ros, arroyos o lagunas prximas.Cada muestra debe quedar perfectamente individualizada por su lugar de procedencia, designacin
de la perforacin y profundidad de extraccin como datos mnimos.En cada perforacin se deber describir microscpicamente los suelos con el fin de determinar sus
caractersticas en el lugar y los cambios de horizontes.Se intercalar un ensayo de plato de carga, efectuado por uno de los procedimientos habituales,
cada cuatro sondeos con STP como cantidad indicativa, ya que la ubicacin exacta para su
ejecucin, deber determinarse en funcin del anlisis de los datos obtenidos en campaa hasta el
momento.Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 32

En estas excavaciones se contemplan los mismos requerimientos que para la ejecucin de calicatas.
Por lo tanto se extraern panes de muestra indisturbadas que sern parafinadas y convenientemente
acondicionadas para su posterior estudio.Para la medicin de la resistividad elctrica del terreno se utilizar el medidor de resistencia de tierra,
calculndose dicho valor mediante la frmula:

= 2 p a R h (Wm)

Donde:

r:

Resistividad del terreno (Wm).-

R : Valor ledo en el medidor.a : Distancia entre sondas (m).h : Profundidad de las sondas (m).-

a distintas profundidades se determinar segn

El nmero de mediciones para calcular el valor de
el tipo de suelo y su homogeneidad y se efectuar en correspondencia con los sondeos ejecutados.El informe de las tareas de campaa debern contar para cada sondeo de los datos necesarios para
su ubicacin planialtimtrico, fecha de ejecucin, mtodo empleado, resultados del SPT y/o ensayo
plato de carga nivel de napa fretica, descripcin macroscpica de los suelos, resistividad elctrica y
todo otro dato de inters que se evale en el terreno.14.2

Laboratorio

Los ensayos a efectuar son los siguientes:

14.2.1 HUMEDAD NATURAL SEGN IRAM 10519.
14.2.2 ENSAYOS FSICOS DE IDENTIFICACIN
14.2.2.1
Granulometra por va hmeda segn IRAM 10507, utilizando como mnimo cuatro
(4) tamices en serie normal N 4; 10; 100; 200.
En suelos granulares se determinar el mdulo de fineza, coeficiente de uniformidad y curvatura.
14.2.2.2
Determinacin de los lmites de Atterberg, lmite lquido, lmite plstico e ndice de
plasticidad segn IRAM 10501 y 10502 y lmite de contraccin segn IRAM 10504.
14.2.2.3
Clasificacin de los suelos segn IRAM 10509, por el sistema unificado de
clasificacin de los suelos.
14.2.2.4

Determinacin de peso especfico hmedo y seco.

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 33

14.2.3 ENSAYOS MECNICO

14.2.3.1

Ensayo triaxial escalonado rpido.

Determinacion de la formacin final y parmetros de corte.Probeta con humedad natural.

14.2.3.2

Idem anterior, probeta saturada.

14.2.4 ENSAYOS QUMICOS.

Los anlisis qumicos sobre muestras de agua y suelo para determinar la agresividad hacia las
estructuras de HA se harn de acuerdo a la siguiente descripcin:
14.2.4.1

Agua de Contacto

-P.H.
-Color
-Cantidad total de sales solubles.
-Sulfuro.
-Anhdrido crbonico en disolucin.
-Residuo salino.
-Alcalinidad en CO3Ca
-Sulfatos.
-Sales de magnesio.
-Sales de amonio.
-Sales de calcio.
-Cloruros.
-Residuo slido total.

14.2.4.2

Suelo de Contacto

a) suelo de contacto
-Color.
-Humedad en el momento de extraccin (105C)
-Carbonato de calcio.
-Sulfuros.
b) Sobre el extrcto acuoso
-P.H.
-Residuo slido.
-Sulfatos.
-Cloruros.
-calcio.
-Magnesio.
-Alcalinidad (CO3+)
-Alcalinidad (CO3-)
c) Sobre extrcto clorhdrico
-Sulfatos.
-Magnesio.
-Insoluble del extracto calcinado.

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 34

14.2.5.DETERMINACIONES A REALIZAR SOBRE LAS MUESTRAS:

La totalidad de las muestras sern ensayadas segn los siguientes ensayos:
-Humedad natural.-Grnulometra por va hmeda.
-Determinacin de los lmites de atterberg.
-Clasificacin de los suelos.
Las indisturbas provenientes de calicitas o las extradas con toma muestra MORETTO, SHELBY a
pistn estacionario, sern procesadas, adems, segn la determinacin del peso especfico hmedo
y seco, y los ensayos mecnicos.
Los suelos sin presencia de napa sern ensayados segn Ensayo Triaxial con probeta Humedad
natural y aquellos en los que la napa tenga posibilidades de ascensin hasta niveles superiores a la
cota de fundacin y sean susceptibles al agua, se ensayarn segn Ensayo Triaxial con probeta
saturada.
En zonas potencialmente agresivas se practicarn, a las muestras representativas, los ensayos
qumicos agua de contacto y suelo de contacto.
Se confeccionar el informe con planillas y grficos en los que figurarn la totalidad de los resultados
de las determinaciones efectuadas sobre las muestras de suelo y agua.
14.3

Gabinete

Para la elaboracin de las conclusiones que definan los parmetros fundamentales de diseo que se
tendrn en cuenta:
a) Informacin disponible de la zona en estudio, proveniente de otras obras, que servir como
antecedente para la organizacin de la investigacin y la definicin primaria de las caractersticas de
los suelos involucrados.
b) Informacin de los estudios de campaa y de laboratorio.
Con las conclusiones se confeccionar el perfil geotcnico para cada perforacin que permitir la
zonificacin de la traza o la tipificacin de los suelos presentes en la misma, teniendo en cuenta las
caractersticas fsicas y mecnicas.
14.3.1 Tensiones admisibles
Las tensiones admisibles en el terreno se calcularn de acuerdo a las teoras de capacidad de carga,
teniendo en cuenta el valor probable de la cota de fundacin, la densidad, la cohesin y los factores
de capacidad de carga en funcin del ngulo de friccin interno y el tipo de falla.
Dado que se hace un anlisis axhaustivo de las solicitaciones y sobrecargas, se adoptar para el
clculo de la tensin admisible un coeficiente de seguridad variable entre 2 y 2,5 segn el criterio
adoptado para cada obra.

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 35

14.3.2 Coeficiente de Compresibilidad.En la cuantificacin de los coeficientes de compresibilidad se debern tener en cuenta :
- Las caractersticas fsicas, mecnicas, densidad y humedad de los suelos
influenciados por la base.-Los resultados de los ensayos del plato de carga.- Estudios y tabulaciones realizados por otros investigadores.- Criterio formado en base a la evaluacin del comportamiento de las lneas en servicio.14.3.3 ngulo de incidencia de la tierra gravante.En funcin de las caractersticas fsico mecnicas de los suelos, se definir el ngulo de incidencia
de la tierra gravante, adoptndose un valor representativo para cada zona.14.4

Resistividad del suelo.-

Se recomendar como valor de resistividad para toda la lnea, el mximo calculado.Para su determinacin se tendrn en cuenta:
- El perfil geotcnico y la zonificacin o tipificacin de los suelos presentes en
la traza.- El valor calculado de las mediciones en campaa.15

FUNDACIONES.-

15.1

Generalidades.-

15.1.1 Criterio de diseo.Para fundar las estructuras de las lneas de energa se dimensionarn bases de hormign simple y/o
armado que garanticen la estabilidad de las mismas y a la vez resulten la solucin ms econmica,
cumpliendo las restricciones que imponen las solicitaciones y la capacidad portante de los suelos
involucrados.Las dimensiones y configuracin geomtrica de la base debern lograr la simplificacin del proceso
constructivo y acrecentar o mantener inalterados las condiciones naturales del suelo circundante.15.1.2

Clasificacin.-

De acuerdo con las caractersticas fsico-mecnicas del suelo, que se describen a continuacin, se
adopta una de las siguientes soluciones posibles:
15.1.2.1

Fundaciones directas.-

15.1.2.1.1 Bloque de Hormign Simple.Se utiliza este tipo de fundaciones, calculadas por el mtodo de Sulzberger, para coeficientes de
compresibilidad de suelo, mayores o iguales de 3kg/cm.3 o menores ,si la E.P.E. lo considerase
conveniente.15.1.2.1.2

Zapata de hormign Simple o Armado.-

Este tipo de fundaciones, calculadas con el mtodo de Mohr con tablas de Pohl, se utilizan cuando el
coeficiente de compresibilidad del suelo menor que 3 kg/cm.3 y/o donde no sea confiable la
resistencia lateral del suelo.Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

15.1.2.2

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 36

Fundaciones indirectas.-

Estas fundaciones se adoptarn cuando las condiciones del terreno no admitan la construccin de
fundaciones en bloque de hormign simple o con zapatas de hormign armado.Podrn realizarse, segn el caso, con pilotes hormign armado premoldeados u hormigonados con
armaduras en el sitio.No se permitirn pilotes flotantes.La metodologa de clculo y la calidad de los materiales a utilizar estar en correspondencia con el
tipo constructivo adoptado.Para el dimensionamiento del cabezal se tendr en cuanta su colaboracin en la estabilidad del
conjunto de pilotes y lo especificado al respecto por el CIRSOC 201.El recubrimiento mnimo lateral de los pilotes deber ser de 0,25 m.En este caso, el cabezal asume la fundacin del fuste, por lo que deber tener las dimensiones
reglamentarias que aseguren su longitud de empotramiento.15.2

Clculo.-

15.2.1 Fundaciones calculadas con el mtodo de Sulzberger.La fundacin es por regla general un bloque de hormign prismtico de seccin cuadrada con una
diagonal orientada en direccin del esfuerzo. Podrn tambin considerarse secciones rectangulares
si justifica un menor volumen de hormign. Para el caso de suelos con capacidad portante
relativamente baja se podrn emplear bases prismticas con zapata invertida.El empotramiento del poste ser como mnimo de un 10 % de su longitud y nunca inferior a 0,80m, el
dimetro del hueco, que alojar el poste, ser 0,10 m. mayor respecto al dimetro de ste en la base,
y el espesor mnimo de las paredes y del fondo ser de 0,20m. Para el caso de fundaciones con dos
o tres postes, la separacin entre ellos en la base del empotramiento se tomar como:
S = (0,30 + 0,04 x Ht ) m
La mxima profundidad de la fundacin ser de 5/4 de la longitud del empotramiento del poste.El coeficiente de compresibilidad lateral se considerar variable linealmente de cero en la superficie
del terreno al valor correspondiente a la cota de fundacin determinado segn lo especificado en 12.En el caso de suelos estratificados, con notables diferencias en el valor del coeficiente de
compresibilidad lateral se considerar para la determinacin de la superficie de carga lateral, cada
uno de estos valores elegidos con su correspondiente variacin a cero en la superficie del terreno.Para la determinacin del peso total se tendr en cuenta el correspondiente a la tierra gravante.Ante la posibilidad de que la napa fretica sumerja total o parcialmente a la base, se considerar el
efecto de subpresin correspondiente.En la seccin correspondiente a la base del empotramiento, se verificar la tensin de traccin por
flexin, que no debe ser mayor a 13 kg./cm.2 para evitar la colocacin de armadura. Cuando se
supere este valor, la armadura necesaria ser dimensionada por el mtodo a la rotura segn la
Norma DIN 1045/72.Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 37

La existencia de esta armadura no implicar para la base el cambio de la condicin de hormign

simple por la de hormign armado, ya que la seccin de acero es mnima frente al volumen total de
hormign.Datos para el clculo:
- Identificacin de la estructura.- Nmero de postes.- Altura total del poste Ht .- Esfuerzo en la cima.- Dimetro en la cima
- Peso total de la estructura (poste, accesorios, crucetas, aisladores, etc.).- Coeficiente de compresibilidad lateral a cota de fundacin.- Coeficiente de compresibilidad de fondo a cota de fundacin.- ngulo de incidencia de la tierra gravante.- Peso especfico de la tierra.- Peso especfico del hormign.- Profundidad de la napa fretica.Resultados:
Inicialmente se verificar la base con las medidas mnimas, adoptndose la configuracin geomtrica
que arroje el menor volumen de hormign. Si estas medidas no satisfacen el clculo se proceder a
incrementar la profundidad y/o seccin de la base, hasta lograr las dimensiones que verifiquen la
estabilidad. Se adoptar a los fines constructivos, un incremento mnimo de 0,05 m o mltiplos de l.
Se obtendr entonces:
- Volumen bruto de hormign , que definir el volumen de excavacin.- Volumen neto de hormign (volumen bruto menos volumen de agujeros).- Peso total = (peso hormign + peso estructura + peso tierra gravante subpresin).- Momento de vuelco (Mv), respecto al centro de gravedad de la superficie lateral
- Momento lateral (Ms ).- Momento de fondo (Mb ).- Relacin

MS
Mb

En funcin de

MS
Adoptar el coeficiente de seguridad necesario(entre 1 y 1,5).
Mb

- Coeficiente de seguridad actuante (Ms + Mb)/Mv , este coeficiente ser levemente mayor o igual
al coeficiente de seguridad necesario.Los clculos se presentarn en forma de memoria desarrollada con inclusin de datos bsicos,
resultados parciales y resultados finales.En el caso de realizarse los clculos con computadora, se ajustar a la planilla de datos y resultados
diseada a tal efecto.-

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 38

15.2.2 Fundaciones calculadas con el mtodo Pohl.Se emplearn cuando la superficie de apoyo de la fundacin sea apreciable con respecto a la
profundidad, o cuando no se le asigne al suelo una colaboracin lateral importante.La conformacin geomtrica que mejor admite es la zapata de seccin rectangular con un fuste que
puede prolongarse por debajo de dicha zapata.Para evitar armadura en el escaln o zapata, la relacin entre el espesor de la misma y el largo de la
parte saliente del macizo deber ser mayor o igual a 1,5.La presin ejercida por el borde de la zapata deber ser levemente menor o igual a la tensin
admisible del suelo incrementada en un 30% de acuerdo con la norma DIN 1054/62 inciso 4.2.2.2.Con respecto a lo expresado sobre las medidas mnimas del fuste, la incidencia de la tierra gravante
sobre la zapata inferior, la presencia de la napa fretica que sumerja parcial o totalmente a la base, la
verificacin de la tensin de traccin por flexin y la conveniencia de adoptar la fundacin con zapata
superior en casos determinados tiene tambin aqu su aplicacin.La zapata deber ser verificada al corte y al punzonamiento no debiendo sobrepasarse las tensiones
de 8,5 y 10 kg./cm.2 respectivamente.Para el caso de zapatas armadas, el clculo de la armadura correspondiente se har de acuerdo con
el mtodo a la rotura segn la Norma DIN 1045/72.-

Datos para el clculo:

- Identificacin de la estructura.-.Nmero de poste.- Altura total del poste.- Esfuerzo en la cima.- Dimetro en la cima.- Peso total de la estructura (poste,accesorios,crucetas, aisladores, etc.,).- Tensin admisible del suelo a la cota de fundacin.- ngulo de incidencia de la tierra gravante.- Peso especfico de la tierra.- Peso especfico del hormign.- Profundidad de la napa fretica.- Tensin caracterstica del hormign.- Tensin caracterstica del acero.- Alturas parciales iniciales.Resultados:
Con las medidas inciales mnimas del pre-dimensionamiento, se obtendrn los valores parciales que
permitirn verificar la estabilidad de la estructura. Si estas medidas no verificaran la estabilidad de la
estructura, se proceder a redimensionar la zapata variando sus dimensiones en planta y/o su
posicin relativa en el fuste, hasta lograr valores de tensin en el borde, compatibles con la
admisible, obtenindose entonces:
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 39

Dimensiones resultantes.- Volumen bruto de hormign.- Volumen neto de hormign.- Volumen de excavacin.- Peso total = Peso de hormign + Peso de la estructura + Peso de la tierra
gravanteSupresin.- Momento de vuelco respecto a los ejes xx - yy.- Determinacin del coeficiente de Pohl.- Verificacin de la tensin mxima en el borde.- Verificacin de la condicin de hormign simple o armado.- Las armaduras para el hormign armado se dimensionarn segn DIN 1045/72.Los clculos se presentarn en forma de memoria desarrollada, con inclusin de datos bsicos,
resultados parciales y resultados finales.Los clculos mediante computadora se ajustarn a la planilla de ingreso de datos y resultados
diseadas a tal efecto.15.3

Materiales.-

15.3.1 Calidad de los materiales.En todos los casos los materiales a emplearse en la ejecucin de las bases de hormign simple o
armado estarn en un todo de acuerdo con lo especificado en el Proyecto,Calculo y Ejecucin de
Estructuras de Hormign Armado y Pretensado (CIRSOC 201) en su Capitulo 6.15.3.2 Mezclas de hormign a utilizar.Las mezclas a utilizar deben cumplir con lo establecido en el Captulo 6.5.4 del CIRSOC 201, para
una resistencia caracterstica del hormign de 130 kg./cm.2, un contenido mnimo de cemento de 300
kg./m3 ; el tamao mximo nominal para el agregado grueso y el mdulo de fineza para la arena, se
determinara segn los limites impuestos por las Curvas de Cribado Granulometricas, segn lo indica
el Capitulo 6.5.4.2 del CIRSOC 201.Las proporciones de cada material con que intervienen las distintas mezclas, se determinarn en
peso por m3 de hormign elaborado.En el caso de zapata armadas, la mezcla del hormign simple de asiento de la armadura, deber
tener un contenido mnimo de cemento de 180 kg./m3 (s/Tabla 9 del Capitulo 6.5.4.1 del CIRSOC
201 - Grupo H-I clase H-8).15.3.3 Armadura.La armadura para bases de hormign armado debern ser de acero de dureza natural, denominacin
AB-420 en barras, o conformado AM-500 en mallas, segn Norma IAS 500.15.3.4 Ensayo de calidad.Rige lo especificado en el Capitulo 7 del CIRSOC 201.-

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

16

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 40

FORMA Y ORDEN PARA LA PRESENTACIN DE LA DOCUMENTACIN

1 Si as lo determina el Pliego de Especificaciones Particulares, someter a consideracin del

Departamento Estudios y Proyectos de la E.P.E., un Cronograma pormenorizado de la
documentacin que constituye el proyecto ejecutivo de la obra.2 El Orden de presentacin de la documentacin ser el siguiente:
1)- Descripcin Tcnica.
2)- Planimetra general.3)- Clculo mecnico.4)- Diseo y clculo de estructuras S y R .
5)- Planialtimetra.
6)- Diseo y clculo de las estructuras restantes.7)- Estudio geoelctrico de suelos.8)- Clculo de fundaciones.9)- Planos de armado de las estructuras.10)-Clculo de vanos de regulacin.
11)-Tablas de tendido, confeccionadas para cada vano y de grado en grado, para el rango de
temperaturas de la zona correspondiente.Se consignarn como mnimo, las tensiones, flechas y tiempos.12)-Plan de Tendido.3
Los formatos a utilizar en la documentacin que constituye el proyecto ejecutivo de la Obra,
deber ajustarse a los modelos que eventualmente se adjunten.Para los casos no contemplados en estas especificaciones, se cumplimentar con lo especificado en
la Norma IRAM 4504.
4

PLANILLA PARA CALCULO DE FUNDACIONES POR EL MTODO DE SULZSBERGER

Datos mnimos:
- Obra.
-Estructura (Denominacin).-Plano N
-Tipo de Fundacin (romboidal, rectangular, etc).-Nmero de postes.-Altura total del poste.-Esfuerzo en la cima.
-Dimetro en la cima.-Peso total de la estructura (postes, accesorios, crucetas, aisladores, etc).-Coeficiente de compresibilidad lateral.
-Coeficiente de compresibilidad de fondo.
-ngulo de incidencia de la tierra gravante.-Peso especfico de la tierra.-Peso especfico del hormign.
-Profundidad de la napa fretica.Resultados:
-Dimensiones.
-Volmen-de excavacin (volmen bruto de hormign).
-Volmen neto de hormign (volmen bruto-Volmen agujeros).
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 41

-Peso total (peso hormign + peso estructura + peso tierra gravante - subpresin).-Momento de vuelco (Mv), respecto al centro de gravedad de la superficie de carga lateral.
-Momento lateral (Ms).
-Momento de fondo (Mb)
-Relacin: Ms/Mb
-Coeficiente de seguridad necesario.
-Coeficiente de seguridad actuante : Ms + Mb/Mv.
-Verificacin a la traccin por flexin en la base del empotramiento.
-Clculo de la armadura de traccin (de ser necesario).5

PLANILLA PARA CALCULO DE FUNDACIONES POR EL MTODO DE POHL.

Datos mnimos:
-Obra.-Estructura (denominacin).-Plano N
-Nmero de postes.-Altura total del poste.-Esfuerzo en la cima.-Dimetro en la cima.-Peso total de la estructura (postes, accesorios, crucetas, aisladores, etc).-Tensin admisible del suelo a la cota de fundacin.
-ngulo de incidencia de la tierra agravante.-Peso especfico del homign.
-Profundidad de la napa fretica.
-Tensin caracterstica del hormign.
-Tensin caracterstica del acero.-Alturas parciales iniciales.Resultados:
-Dimensiones.
-Volmen bruto de hormign.
-Volmen neto de hormign (volmen bruto- volmen agujeros).-Volmen de excavacin.
-Volmen de relleno.-Peso total (peso del hormign + peso estructura + peso de la tierra gravante-subpresin.-Momento de vuelco respecto al eje x- x Mx.
-Momento de vuelco respecto al eje y - y My.
-Excentricidad, ex.
-Excentricidad, ey
-Coeficiente ex/a.
-Coeficiente ey/b
-Coeficientes de PHOL.
-Tensin mxima en el borde.
-Armadura segn eje x - y
-Armadura segn eje y - y
-Verificacin al corte.-Verificacin al punzonamiento.-Verificacin en condicin de hormign simple (si se utilizara).-

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 42

17

FRANJAS DE SEGURIDAD.-(Segn Ley Provincial 10.742 y su reglamentacin).-

17.1

Se calcular mediante la frmula siguiente:

A = a + 2 (Lc + f mx. ) sen j + 2 d

Donde:
A
a
lc
f mx.
sen j
d

: Ancho de la franja de seguridad (m).: Distancia horizontal entre conductores extremos (m).: Longitud de la cadena de aisladores (m).: Flecha mxima debido a la longitud de viento mximo.: ngulo de declinacin mximo en la cadena de aisladores y conductores.:
Distancia horizontal mnima de seguridad segn la tabla siguiente:

Tensin (kV)

d (m)
Zona Rural Zona Urbana

13.2

1.70

1.50

33

2.20

2.00

66

2.70

2.50

132

3.20

3,00

220

3.70

3.50

500

5.80

5.60

En las zonas rurales se le agregarn dos franjas adicionales en ambos lados de la primera,
denominada Franja Adicional de Restriccin Limitada, que dependiendo de la tensin de la
lnea, tomar los valores siguientes:

Tensin (kV)

d (m)

33

3,00

66

4,00

132

5,00
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

17.2

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 43

Zona de seguridad Poda o Tala.-

17.2.1 En toda la franja de servidumbre definida en 17.1 se efectuar el talado y la poda de todos
aquellos rboles, arbustos, etc., que pudieran alcanzar segn su espacio una altura superior a los
tres (3)metros.17.2.2 No se permitirn rboles que, an encontrndose fuera de la franja de servidumbre, en su
cada, ellos o algunas de sus partes puedan pasar a menos de tres (3) metros de los conductores.17.2.3 A todo lo largo de la lnea, se establecer una picada de acceso a los fines del montaje y
mantenimiento de la lnea, de un ancho no inferior a los cuatro (4) metros.17.2.4 En ningn caso se podr podar o talar rboles sin la autorizacin del Ministerio de Agricultura
y Ganadera de la Provincia, debiendo el Contratista, gestionar la pertinente autorizacin. En caso de
efectuarse los trabajos en zonas urbanas, se deber comunicar al organismo comunal
correspondiente.17.2.5 Los materiales y deshechos provenientes de la poda o tala sern retirados del lugar de las
obras, quedando prohibido su combustin en el lugar.No se autorizar el montaje de las estructuras en las zonas de tala y poda hasta que no se hayan
efectuado los trabajos descriptos.17.3

Mensura del Electroducto

17.3.1 Objeto
La Especificacin describe los requisitos que debern cumplir el o los planos de mensura del
electroducto y una breve descripcin de las tareas a realizar.
17.3.2 Alcance
La Contratista deber:

Recopilar los antecedentes necesarios para la ejecucin de las tareas.

Confeccionar un Croquis catastral con todas las propiedades que se mensuran.
Tramitar hasta obtener la aprobacin de los planos de mensura ante los organismos
correspondientes.
Generar con Mdulo Site de esta EPE, la Traza del electroducto georreferenciada con la
ubicacin de las parcelas afectadas, con coordenadas de vrtices y puntos de inters de la
misma.

La E.P.E., pondr a disposicin de la Contratista y a pedido de este, los antecedentes mnimos

necesarios para la ejecucin de los trabajos, por ejemplo:
- Permiso de paso.
- Toda otra documentacin que pueda facilitar la tarea a la E.P.E..
En el presente Pliego se indican las restricciones y limitaciones de dominio sobre la franja de
servidumbre (Ley 10742 - Servidumbre Administrativa de Electroductos).
La E.P.E. autorizar por escrito a la Contratista para efectuar las consultas y pedidos de informes
ante los Organismos Oficiales correspondientes, en su nombre y representacin, como si se tratara
de la E.P.E..
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 44

17.3.3 Antecedentes
La Contratista deber analizar y compilar los antecedentes existentes en los catastros, registros de
propiedad y toda otra reparticin que sea necesario consultar acerca de las propiedades afectadas.
La Contratista efectuar el estudio nominal y catastral actualizado de cada una de las propiedades y
verificar el domicilio real y legal de los titulares de dominio.
La Contratista ser responsable de dejar claramente indicadas todas las restricciones que pudieran
afectar a la parcela en virtud de Leyes, Decretos y Ordenanzas vigentes.
En el caso particular de existencia de Leyes que regulen hidrulicamente a la regin, se deber
proceder a la acotacin de la superficie afectada, dejndose reflejada esta circunstancia en el detalle
de superficies afectadas.
17.3.4 Tareas a ejecutar en el Terreno
- Replantear la franja de servidumbre, segn datos aportados por la E.P.E.
- Realizar las mensuras parciales de servidumbre de electroducto.
Esta tarea se efectuar teniendo en cuenta que de las mensuras de las propiedades afectadas
deber obtenerse el plano debidamente aprobado por la Direccin Provincial de Catastro.
- La Contratista adems revelar en un croquis las mejoras existentes en cada lote, con indicacin de
distancias al eje de la traza y piquetes, tomando la posicin de los alambrados, construcciones (si las
hubiere), molinos, mangas de ganado, etc. En todos los casos se deber indicar la altura del objeto al
nivel del suelo.
La Contratista proveer sin cargo alguno para la E.P.E., las libretas de campaa y dems formularios
para documentar las mediciones de los trabajos, etc.
17.3.5 Tareas a ejecutar en gabinete
La Contratista presentar a la E.P.E. un (1) croquis catastral y los planos de mensura aprobados de
cada uno de las parcelas afectadas por la traza del electroducto, haciendo constar en cada uno de
ellos lo siguiente:
a - Croquis catastral de conjunto de propiedades mensuradas, en escala (1:10.000) en el que se
indicar el trazado y franja de servidumbre de toda la lnea, la que ser identificada mediante la
numeracin de las estructuras e indicacin de Planialtimetra que comprendan.
Adems deber contener la siguiente informacin, la nomenclatura segn ttulo y catastro
correspondiente indicando, partido, circunscripcin, seccin, manzana (chacra o quinta) nmero de
las parcelas y nombre o apellido del propietario o de los propietarios.
Tambin debern figurar las rutas y caminos de accesos prximos a la traza.
Este croquis se entregar terminado dentro de los Noventa (90) das posteriores a la fecha del Acta
de Replanteo.
b - Planos de mensura parcial de todas las fracciones mensuradas, realizadas de acuerdo con las
normas vigentes establecidas por la Direccin Provincial de Catastro.
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 45

El original ser confeccionado en tela o film polister.

En cada uno deber constar la siguiente informacin:
- Tensin de la lnea y denominacin de la misma.
- Distancia parciales del ancho a cada lado del eje de la lnea y longitud del tramo.
- Ancho total de la zona del electroducto.
- ngulo que forma el eje de la lnea en todos los extremos del tramo, con los lados de la parcela
afectada.
- Distancia existente entre el punto donde el eje de la lnea corta al lado de la parcela y en punto
esquinera ms prximo, en ambos entremos de la lnea.
- Nomenclatura parcelaria, tanto de la parcela afectada como de los linderos.
- Croquis segn ttulo.
- Croquis de ubicacin - tendr en lo posible la ms completa toponimia y/o los suficientes datos y
referencias para su rpida y fcil ubicacin.
- En los casos en que por el tamao de la parcela, sea necesario dibujarla a escala pequea, se
indicar en el dibujo a la zona de servidumbre en forma esquemtica, dejando para un detalle a
mayor escala la especificacin de las medidas angulares, lineales y dems datos.
- Cuadro demostrativo de las superficies afectadas, discriminando las zonas de media y mxima
seguridad.
- Restricciones (esta leyenda deber constar en todos los casos):
De acuerdo al Artculo 3ro. del Manual de procedimientos de la Ley Provincial Nro. 10.742
Servidumbre Administrativa de Electroductos en la franja de seguridad no se permitir la existencia
de ningn tipo de vivienda. En la franja adicional de restriccin limitada se permitir solamente
construcciones de una sola planta, sin balcones, terrazas accesibles, ni aleros sobresalientes.
Estas restricciones deben figurar en las escrituras traslativas de dominio.
Tratndose de parcelas linderas de un mismo titular de dominio y/o suficientemente cercanas (por
ejemplo dentro de la misma manzana) debern representarse en un solo plano, en concordancia con
las normas de la Direccin Provincial de Catastro.
Los planos de mensura de parcelas debern ejecutarse en escala convenientemente legibles y
segn normas puntualizadas al respecto por el Catastro Provincial, las que tambin debern ser
respetadas en cuanto a su formato.
c - La Contratista deber efectuar el relevamiento y la acotacin de todos los lugares que presentan
accidentes naturales (arroyos, arboledas, etc.) y artificiales (rutas, vas frreas, lneas areas, etc.)
comprendidas dentro de la zona afectada por el electroducto.
Las cotas sern referidas al eje de la traza y a la estructura ms cercana, o al lmite de la parcela
objeto de la mensura.
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 46

Dichos accidentes sern graficados en los planos de acuerdo a la nomenclatura cartogrfica usual,
acotando su altura mxima.
En los casos que correspondan, se indicarn los piquetes dentro del predio con su identificacin,
distancia entre los mismos, de los piquetes extremos y al linde de la parcela, adems deber
graficarse un detalle de la base de cada torre y se relacionar con el eje de la traza; adems se
indicar expresamente la superficie parcial afectada computando por separado, deducirla de la
superficie total afectada.
Se indicarn los lados alambrados, directamente relacionados con la mensura de la zona de
electroducto y toda otra circunstancia de inters para el fin perseguido.
En los casos que as lo requiera la Inspeccin de la E.P.E. la Contratista deber adelantar copias de
la mensuras de zonas de electroducto que se estn confeccionando y/o tramitando.
17.3.6 Tolerancias
Debern cumplirse con las tolerancias y los requisitos especificado en la Ley de Catastro y
Reglamentaciones vigentes en la provincia de Santa Fe.
17.3.7 Documentacin a presentar
La Contratista presentar a la EMPRESA PROVINCIAL DE LA ENERGA, la documentacin
integrada por:
1 Listado en forma correlativa de las parcelas afectadas a Servidumbre Administrativa de
Electroducto, con los datos catastrales ms relevantes: propietario, domicilio, N de PII, N de plano
de mensura, etc.
2 - Un (1) original del plano catastral confeccionado en tela o en film poliester y cuatro (4) copias
heliogrficas del mismo plano.
3 - Ocho (8) copias visadas por el Catastro Provincial, de cada uno de los planos de mensura
parciales aprobados, de las fracciones de terreno de las propiedades afectadas por la servidumbre
de la lnea.
4 - Generar con Mdulo Site de esta EPE, la Traza del electroducto georreferenciada con la
ubicacin de las parcelas afectadas, con coordenadas de vrtices y puntos de inters de la misma.
Toda la documentacin se entregar debidamente encarpetada y caratulada.
17.3.8 Prioridad en la ejecucin de las mensuras
La Contratista deber establecer dentro de su esquema de trabajo, distintas prioridades que debern
cumplirse en toda la lnea.
Prioridad 1:
Confeccin, diligenciamiento y aprobacin de los planos de mensuras de zona de electroducto en
aquellas parcelas afectadas por la traza de la lnea donde se encuentran mejoras susceptibles de ser
demolidas (molinos, silos, viviendas o estructuras, cualquiera sea su ndole).

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 47

Prioridad 2:
Confeccin, diligenciamiento y aprobacin de los planos de mensuras, en todos los predios en que
sus propietarios se hubieran declarado oponentes a la construccin de la lnea.
Prioridad 3:
Confeccin diligenciamiento y aprobacin de los planos de mensuras, en los predios declarados con
servidumbre onerosa.
Prioridad 4:
Confeccin, diligenciamiento y aprobacin de los planos de mensuras, en los predios declarados con
servidumbre gratuita.
17.3.9 Plazo de entrega
Para la entrega a la E.P.E. de las mensuras del electroducto, la Contratista complementar los
siguientes requisitos:
- Para las parcelas involucradas en las prioridades 1 y 2, la Contratista preparar toda la
documentacin completa y acorde con las exigencias de los respectivos organismos oficiales, dentro
de los treinta (30) das de haber sido solicitada a diligenciamiento por la E.P.E.; los ejemplares con
las constancias de aprobacin debern obrar en poder de la Inspeccin de la Obra dentro de las
setenta y dos (72) horas de otorgada la referida aprobacin.
- En los restantes casos, la Contratista podr efectuar trmites por tandas en los que se involucran
como mnimo las mensuras de las parcelas ubicadas entre las fundaciones a ejecutar en el siguiente
mes de obra.
La documentacin necesaria para la aprobacin de mensura deber presentarse en forma completa
y acorde con las exigencias de los Organismos Oficiales.
17.3.10

Cotizacin y certificacin

En su oferta, el Contratista deber considerar los costos que se originan con la realizacin de los
trabajos del presente apartado.
La certificacin se realizar por plano, de mensura entregado y aprobado segn lo indique la
Inspeccin de Obra.

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 48

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 49

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 50

CRUCE DE LINEAS ELECTRICAS

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

18

REPLANTEO, LIMPIEZA Y PREPARACION DEL TERRENO

18.1

Generalidades

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 51

El replanteo de la lnea responder a los planos de proyecto, indicndose en el trazado y

planialtimetra la ubicacin de las distintas estructuras mostrando las distancias parciales,
progresivas, cotas de nivel, numeracin y dems detalles que hacen a la construccin de la lnea y a
las caractersticas del terreno afectado por el trazado.
18.2

Zona de acceso, poda, tala, traslados.

El eje de la lnea a replantear definir una franja de trabajo que tendr un ancho mnimo de cuatro (4)
metros. En toda esta franja se efectuar el desmonte y limpieza del terreno (talado y poda de
rboles, arbustos, etc). Esta picada se extender a lo largo de su recorrido y se efectuar previo al
estaqueado de manera que la alineacin de los piquetes pueda realizarse mediante su visualizacin
directa y se facilite el acceso para la ejecucin de las obras.
El Contratista gestionar del Ministerio de Agricultura, Ganadera, Industria y Comercio de la
Provincia o el organismo que correspondiera, la autorizacin pertinente para la poda y tala de los
rboles afectados por la obra en la zona de Electroducto.
Teniendo en cuenta lo dispuesto por cada Pliego Complementario al de Bases y Condiciones
Particulares, la normativa que es de aplicacin y la conformacin del trazado de la Lnea, la "Zona de
Electroducto" para esta Obra queda definida por una Franja de Seguridad, cuyo eje es la proyeccin
del eje de la lnea y que se define segn la formula establecida en 17.1.
En la " Zona de Electroducto" la Contratista tendr a su exclusivo cargo la poda o tala de rboles de
manera que no sobrepasen una altura de acuerdo lo establecido en 17.2.2 (3.00 m del conductor
inferior); como as tambin el traslado, demolicin o desmontaje de molinos, antenas, mstiles,
soportes, etc., dentro de esa franja y a solo juicio de la E.P.E.
Esta exigencia se extiende a las zonas adyacentes del Electroducto cuando por su altura y ubicacin,
los rboles e instalaciones en caso de cada no guarden una distancia igual o mayor a dos (2) metros
respecto a los conductores no declinados, tambin a solo juicio de la E.P.E.
El mantenimiento de las condiciones exigidas precedentemente se extender hasta la Recepcin
Definitiva de la Obra.
Los materiales y deshechos provenientes de estas tareas sern retiradas del lugar de la Obra,
conforme a instrucciones que imparta la Inspeccin de la Obra. Queda prohibida su combustin en el
lugar mencionado o sus adyacencias.
El Contratista y la E.P.E. levantarn un acta de daos producidos en los inmuebles afectados como
consecuencia de la ejecucin de las Obras. Cuando estos daos estn originados en negligencia o
impericia del Contratista, los gastos y cualquier otra consecuencia que se produzcan, sern
soportados por ste a su exclusivo cargo.

18.3

Materializacin de la traza.
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 52

El replanteo de los piquetes se identificara mediante estacas de madera dura de 75 x 75 x 400 mm.
pintadas y numeradas de acuerdo con la ubicacin dada en los planos de proyecto.
Estos piquetes cuya ubicacin corresponde a cada una de las estructuras previstas, guardarn las
distancias a lneas de edificacin, alambrados u otros obstculos que permitan ejecutar las
fundaciones sin necesidad de adoptar precauciones especiales y/o ejecutar obras complementarias.
Para la demarcacin de los piquetes que definirn el posicionamiento de cada base, los valores de
medicin lineales dados en los planos podrn redondearse en 0,50 metros y los angulares al minuto
sexagesimal. Cualquier diferencia que se verifique con relacin a los planos, ser considerada por el
Contratista con la Inspeccin de la Obra a fin de acordar una solucin; y los datos se recogern para
luego volcar a los planos conforme a obra.
Se tendr en cuenta la necesidad de sealizar debidamente la ubicacin de los piquetes en las zonas
comprometidas del trazado.
Se deber asegurar la perfecta alineacin de los piquetes ubicados entre estructuras de retencin y/o
desvo, no admitindose un error de alineacin mayor al 0,01 % de la semisuma de los vanos
adyacentes.
Junto con la alineacin de los piquetes de cada centro de estructura, se materializar con estacas
adicionales el eje longitudinal en las estructuras de suspensin y retencin en recta, y la de ambos
ejes en las estructuras de desvo; en este caso siguiendo la bisectriz del ngulo de declinacin.
El replanteo de las excavaciones tomar como base este trazado de ejes.
18.4

Limpieza y preparacin del terreno.

Previo a la ejecucin de las excavaciones y a la construccin de las fundaciones, el Contratista

realizar la limpieza y preparacin del terreno; proceder a su nivelacin si ello fuera necesario,
teniendo en cuenta las condiciones de drenaje superficial y cuidando de no dejar zonas deprimidas
que puedan afectar la estabilidad de las estructuras.
Los terrenos sobre los que se ejecutarn las obras debern ser preparados para tal fin, ejecutando
los trabajos de limpieza y desages superficiales necesarios. El relleno de bajos y pozos podr ser
exigido por la Inspeccin en aquellas zonas bajas y zanjas situadas dentro del recinto de las obras.
De ser necesario, en las zonas anegadas se ejecutarn aquellas obras complementarias y/o
provisorias que posibiliten el acceso al lugar de emplazamiento de las bases y su ejecucin y
mantengan la zona de hormigonado libre de anegamiento.
EL Contratista asegurar la eliminacin de las aguas facilitando su evacuacin a los lugares vecinos
que puedan recibirla, garantizando su escurrimiento.
Estas obras adicionales se las considerar incluidas en el precio cotizado, por lo que se desestimar
cualquier reclamo del Contratista sobre el particular.
El Contratista ser responsable exclusivo de todo dao y/o perjuicio que pudiera ocasionar a
terceros.

18.5

REPARACIN DE VEREDAS, PAVIMENTOS Y TRABAJOS COMPLEMENTARIOS

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 53

El Contratista deber efectuar toda reparacin y/o restitucin de veredas, pavimentos,

instalaciones de servicios pblicos y/o cualquier otra obra complementaria que haya sido
producto de la ejecucin de la obra que es motivo del presente pliego.
Dichos trabajos se harn respondiendo a toda normativa vigente relacionados con la
construccin, seguridad y orden de los trabajos.
Los materiales y deshechos provenientes de estas tareas sern retiradas del lugar de la obra,
conforme a instrucciones que imparta la Inspeccin.
Estas obras complementarias se las considerar incluidas en el precio cotizado, por lo que se
desestimar cualquier reclamo sobre el particular.
19

EJECUCIN DE FUNDACIONES

19.1

Replanteo

Para el replanteo de las bases se respetar la ubicacin del piquete determinado en el

estaqueado de la lnea.
El eje longitudinal de la base ser coincidente con el correspondiente de la traza, mientras
que el transversal deber asegurar la perpendicularidad respecto al primero.
19.2

Excavaciones

Las excavaciones deben realizarse a paredes verticales y sin sobredimensionamientos. Para

el mantenimiento de las condiciones naturales del suelo que alojar la fundacin, se excavarn
nicamente las bases que se hormigonen en la misma jornada o en la siguiente, con el fin de no
exponer las paredes y el fondo a la accin degradante de la intemperie. Si a pesar de los recaudos
tomados se modificara dicho estado natural, se extraer el suelo alterado previo al homigonado.
El suelo excedente y no apto para el cultivo, procedente de la excavacin debe ser
transportado a un lugar de acopio que no ocasione molestias.
En las fundaciones con zapatas, el relleno alrededor del fuste debe hacerse por capas de
espesor no mayor de 0,20 m compactadas mecnicamente.
Un sistema fijo y adecuado de referencia exterior a la excavacin permitir, cuando se lo
requiera, verificar la perpendicularidad de los ejes de replanteo de las bases y la verticalidad de las
paredes de la excavacin.
19.3

Encofrados

Para la ejecucin del fuste de las bases y del agujero que alojar al poste, se utilizarn
encofrados metlicos de madera. En ambos casos las secciones utilizadas para su construccin
sern las necesarias para evitar la deformacin de los mismos durante el proceso de hormigonado.
El encofrado del agujero ser de forma troncocnica para facilitar la extraccin del mismo. Para evitar
la adherencia del hormign al molde se utilizarn desmoldantes adecuados y de calidad reconocida.
Salvo para cuando se utilicen bulones de anclaje que sern incluidos con el resto de la armadura.
19.4

Confeccin y colocacin de armaduras

El corte y el doblado de las barras debe efectuarse respetando las dimensiones y formas
indicadas en los planos siguiendo la reglamentacin del CIRSOC 201. El armado de las barras debe
hacerse con ataduras cruzadas de alambre negro recocido N 16 para darle mayor rigidz al
conjunto.
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 54

A las armaduras debe aplicarse, segn CIRSOC 201, donde sea necesario separadores o
espaciadores para mantener constante el espesor del recubrimiento de las barras, que en este caso
debe ser de 5 cm sin inclusin de los estribos. Estos separadores sern prismticos, de seccin
cuadrada hechos de mortero de cemento y arena hormign, provistos de alambre para su atadura.
Las armaduras de las zapatas deben asentarse de acuerdo al CIRSOC 201, sobre una capa
de asiento de hormign simple y/o pobre para evitar el contacto directo con la tierra y cuyo espesor
debe ser como mnimo de 5 cm, que no debe tenerse en cuenta en el clculo de la fundacin por lo
que la excavacin debe ser profundizada a esta medida.
19.5

Hormigonado

Deben tenerse en cuenta las directivas del CIRSOC 201 respecto a la elaboracin, curado,
preparacin en tiempo fro o caluroso y manera de tomar y ensayar las probetas cilndricas de las
fundaciones, como mnimo dos por estructura, que permitan verificar la resistencia a la compresin a
los 28 das especificada para cada tipo de hormign.
De no lograrse los valores mnimos fijados, debe procederse a la extraccin de testigos de la
fundacin consideradas de acuerdo al CIRSOC (Centro de Investigaciones de los Reglamentos,
Nacionales de Seguridad para Obras Civiles) y a su ensayo a la compresin.
Si los resultados de estos ensayos tambin son negativos, la fundacin afectada deber ser
reconstruida.
Queda expresamente prohibido la mezcla a mano. La consistencia de dicha mezcla ser
inspeccionada a la salida de la hormigonera y la evaluacin con el cono de Abrams podr admitir una
variacin de + 1 cm respecto al asentamiento previsto en la dosificacin terica.
El tiempo transcurrido entre la elaboracin y el colado del hormign ser como mximo de 45
minutos, excepto si se usan aditivos retardadores de frage. Superado dicho tiempo el pastn ser
rechazado.
El Hormigonado no puede ser suspendido por ningn motivo, no admitindose por lo tanto ni cortes
ni juntas de trabajo.
El hormign se colar desde una altura no mayor de 1,5 m para evitar la segregacin. Su
computacin se lograr nicamente con el empleo de vibradores de inmersin.
La superficie final debe ser alisada convenientemente y presentar / un aspecto limpio y uniforme.
El volumen que ocupan los postes y el mortero de sellado se descuenta del volumen total de la
fundacin.
19.6

Montaje de la estructura

Verificada la resistencia del hormign de la base se procede al iza do y sellado de las estructuras.
Para el sellado se emplea mortero de cemento - arena en proporcin 1:3.
El tendido y tensado de los conductores se realizar con posteridad/ a los 28 das del hormigonado.

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

20

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 55

MONTAJE DE ESTRUCTURAS

20.1 Estructuras de Hormign Armado

20.1.1 Generalidades
El montaje debe realizarse guardando las normas que impone la tcnica y el buen arte.
La E.P.E. deber tener libre acceso a todos los sitios de almacenaje del Contratista a fin de verificar
en cualquier tiempo las condiciones del material y los medios utilizados para el manipuleo de las
estructuras o bultos.
Todos los equipos, herramientas y mtodos de montaje debern ser aprobados previamente por la
E.P.E. Dicha aprobacin no significa una limitacin de la responsabilidad del Contratista.
El montaje de las estructuras no se realizar antes de los catorce (14) das de hormigonadas las
fundaciones utilizando cemento normal. Cuando se emplee retardadores, se acordar en particular
con la Inspeccin.
Durante el transporte de las estructuras se tomarn las precauciones necesarias para no someterlas
a esfuerzos no admisibles. A tal efecto sern transportadas asegurando una forma de apoyo que no
permita que sean sometidas a esfuerzos alternativos de flexin ni daos superficiales en los puntos
de apoyo.
20.1.2 Ensayos de recepcin
Los ensayos de recepcin se realizarn en un todo de acuerdo a lo especificado en las normas IRAM
1603 y 1605 segn el tipo de poste adoptado.
El ensayo a torsin ser destructivo, y se realizar de acuerdo al nmero entero redondeado a la
unidad superior, del uno (1) por ciento del total de la provisin de los postes de suspensin.20.1.2.1 Ensayo de torsin
Se efectuar como se detalla a continuacin:
Para la hiptesis en que se produce la mxima solicitacin por torsin, se determinarn los valores
correspondientes a dicha solicitacin como as tambin las cargas actuantes que en esta hiptesis
provocan flexin.Se empotrar la estructura en posicin horizontal con la mnsula o / cruceta instalada y que
provoque la solicitacin antes mencionada. Se adoptarn los recaudos necesarios para anular los
efectos del peso propio y se aplicarn a la mnsula o cruceta las fuerzas equivalentes a las cargas
verticales actuantes, en correspondencia con la hiptesis que se trata de verificar.
Dichas cargas se ejercern paralelas al eje longitudinal de la estructura, permaneciendo constantes y
con todo su valor durante el ensayo.
La fuerza equivalente a la carga por torsin se aplicar en el extremo de la mnsula o cruceta y en la
direccin correspondiente al mximo momento torsor respecto al eje longitudinal de la estructura
ensayada.
Se aplica la carga hasta llegar al valor correspondiente a 1/3 de la carga de servicio y se determinan
las deformaciones por flexin y torsin.
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 56

Se reduce la carga gradualmente hasta cero y se repite el procedimiento indicado, incrementando la

carga en 1/3 en cada ciclo hasta llegar al valor de servicio. Estando la estructura bajo la carga
indicada se inspecciona visualmente su superficie para detectar fisuras y/o desprendimientos de
hormign. El ancho de las lisuras, si las hubiera visibles, se determina por medio del micrmetro
ptico registrndose los valores de los resultados de la observacin.
Se reduce la carga a cero gradualmente y se miden las deformaciones permanentes.
Se carga la estructura gradualmente basta llegar al valor correspondiente al 70% de la carga nominal
de rotura, se mantiene por lo menos dos minutos y se registra la deformacin.
Se contina solicitando la estructura con cargas incrementadas en un 10% de la carga nominal de
rotura sin descargar y registrando las deformaciones a cada escaln basta alcanzar la rotura.
Al efectuar la medicin de las deformaciones se mantiene cada carga por lo menos dos minutos
antes de registrar aquellas.
A los postes fabricados en calidad de reposicin se les aplicar a los fines de su recepcin tcnica
los criterios fijados por las normas IRAM 1603 o 1605.
20.1.3 Armado y montaje de estructuras de hormign Amado
El armado de las estructuras se podr efectuar a nivel de piso o en altura respetando fielmente los
planos pertinentes aprobados por la E.P.E.
Previo al izado de las estructuras se someter a consideracin de la E.P.E. el mtodo a emplear
acompaando un diagrama de esfuerzos resultantes, forma de eslingado, tipo de eslinga y
descripcin del equipo auxiliar a utilizar.
La aprobacin por parte de la E.P.E. no exime de las responsabilidades al Contratista.
Las estructuras que resulten daadas durante las operaciones de transporte y montaje sern
reemplazadas, debiendo el Contratista dar acceso a la E.P.E. para que esta pueda inspeccionar las
unidades de reposicin. A este fin, estarn sometidas a las mismas normas que le son especficas a
las unidades rechazadas.
Todas las estructuras debern quedar verticales despus de serles
aplicados
los
esfuerzos
producidos por los conductores una vez que estos hayan sido instalados. Se admitir una tolerancia
de alejamiento de la vertical de 5 cm cada diez (10) m de altura libre de la estructura.
20.1.4 Numeracin
Las estructuras llevarn pintados carteles de PELIGRO y e nmero que les corresponda de acuerdo
a la distribucin en la planialtimetria.
Deber lograrse una ejecucin que asegure la inalterabilidad de la leyenda y dibujo con el transcurso
del tiempo. La numeracin se har a 4,50 m sobre el nivel del suelo en ambos lados de la estructura
respecto del sentido longitudinal de la lnea y sobre la cara lateral de la mnsula inferior. Los
nmeros sern de color negro y de una altura de 200 mm; la leyenda de peligro en color rojo
brillante.
A la altura de aproximadamente 2 m sobre el nivel del suelo, se identificarn las fases mediante el
pintado en un poste en tres franjas de 100 mm de ancho y en todo el permetro del mismo, con los
colores normalizados: fase R: naranja, fase S: verde, fase T: violeta.

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 57

20.2. Estructuras reticuladas de acero

20.2.1 Generalidades
Vale lo especificado en 7.4.3.
20.2.2 Inspecciones
La E.P.E. podr efectuar las inspecciones sobre el proceso de fabricacin de las torres, as como del
galvanizado de sus partes, tantas veces como lo considere conveniente, para lo cual el Contratista le
deber facilitar los elementos necesarios requeridos.
La E.P.E. podr igualmente presenciar los ensayos de rutina que realice el fabricante y, de
considerarlo conveniente, aceptar stos como una parte de los ensayos de recepcin.
20.2.3 Ensayos
El Contratista deber realizar todos los ensayos indicados en la presente especificacin, en la forma
establecida en ella y/o en las formas ofrecidas y aceptadas por la E.P.E., y sus resultados sern
resumidos en informes de ensayos.
La E.P.E. se reserva el derecho de inspeccionar las instalaciones, antes de la fecha prevista para los
ensayos, debiendo el contratista realizar a su cargo todas las modificaciones que considere oportuna
la E.P.E.
La falta de acuerdo en las disposiciones para ensayos entre la E.P.E y el contratista, no justificarn
aumentos en los plazos de entrega.
La eleccin de muestras, probetas de componentes, estructuras, etc, estar a cargo de la E.P.E.
Los instrumentos, equipos e instalaciones para ensayos sern suministrados por el Contratista.
Igualmente el personal necesario para una correcta ejecucin de los ensayos ser puesto por el
Contratista a su cargo y costo.
El Contratista someter a la aprobacin de la E.P.E.con una anticipacin mnima de 15 das corridos,
un informe previo de cada uno de los ensayos.
Este informe deber responder a las prescripciones indicadas en la presente especificacin tcnica o
a las que la E.P.E. indique como valederas a tales fines.
En el informe previo se indicarn todos los detalles pertinentes, tales como:
- Lugar del ensayo.
- Descripcin del ensayo.
- Valores a satisfacer (debidamente justificados y documentados).
- Descripcin del instrumental y equipos a emplear.
- Esquemas de dispositivos y disposicin del ensayo.
Los ensayos no podrn realizarse si no se cuenta con la aprobacin de este informe por parte de la
Inspeccin.
20.2.3.1 Ensayos de materia prima.
Se debern realizar ensayos y determinaciones de la calidad de la materia prima.
Los ensayos a realizar y los elementos sobre los que se ejecutarn estos ensayos sern, como
mnimo, los siguientes:
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 58

a) De los perfiles normales, de acuerdo a la DIN 17100, ensayos de traccin (DIN 50146 y DIN
50125) a rea]izarse sobre probetas sobre perfiles completos. (Adems deber adjuntarse el
protocolo de ensayo del fabricante para los perfiles de esa partida). Adems se efectuarn ensayos
de cincado de acuerdo a las normas indicadas en el numeral 7.4.2.8.
b) De la chapa de acero: doblado.
Tambin se deben realizar aqu ensayos de cincado como se indica ms arriba.
c) De bulones, tuercas y accesorios de acuerdo a DIN 267 y cincado de acuerdo a la norma IRAM
20022..
d) De la pintura, en caso que se prevea pintar alguna parte de la torre.- (Segn norma IRAM 1022).
20.2.3.2 Ensayos de las estructuras
De tres estructuras torres que la E.P.E. indique a travs de la Inspeccin, se retirar el 2% de sus
componentes (perfiles y bulones) con un mnimo de dos componentes por torre, y se repetirn los
ensayos indicados en 20.2.3.1.
-sobre tres estructuras completas, a saber:
- Una de suspensin.
- Una de retencin.
- Una de retencin angular determinada por la inspeccin.
Se efectuarn ensayos de carga midiendo deformaciones con teodolito y ubicando el punto de mira
sobre el componente ms elevado (cruceta, mnsula, etc). Este ser un ensayo no destructivo y se
efectuar sobre la torre completamente armada y fundada en su emplazamiento definitivo.
Los ensayos de carga se realizaran de manera tal que se logre una mxima aproximacin en lo
referente a la aplicacin de esfuerzos concentrados con los correspondientes valores de proyecto.
En cada prueba las cargas sern aplicadas en forma escalonada en no menos de 8 (ocho)
instancias. Las cargas mximas de trabajo sern obtenidas por un lapso no menor de 5 minutos. En
cada escaln se leern los valores de esfuerzo y deformacin.
El ensayo se efectuar en dos etapas, en funcin de las cargas a aplicar:
1 Etapa: Se realizar aplicndose las cargas resultantes del clculo correspondiente a la hiptesis
ms desfavorable a las dos ms desfavorables en caso de existir duda de cul es la que solicita
ms a la torre. Se medirn las deformaciones para la carga mxima y luego se descargar la
estructura midiendo las eventuales deformaciones permanentes.
2 Etapa: Idem anterior pero incrementando las cargas en un 50%, porcentaje que puede ser
disminudo a criterio de la E.P.E. si existe riesgo de colapso de la estructura. Cuando se haya
aplicado un 30% ms que las cargas indicadas en el punto anterior, se mantendr esta carga durante
5 (cinco) minutos.
Cualquier dao que la estructura sufra durante este ensayo, ser por cuenta del Contratista, como
as tambin el costo del mismo.
El ensayo se considerar satisfactorio si durante su desarrollo y al final, se verifica el cumplimiento
de las siguientes condiciones:
a)La estructura no se rompi
b) Inexistencia de fisuras, rajaduras o deformaciones permanentes.
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 59

c) Inexistencia de abolladuras.
d) Inexistencia de torceduras permanentes.
e) La flecha en el escaln de carga 1 etapa es igual inferior a la garantizada.
f) El recubrimiento ha permanecido intacto (no ha habido desprendimientos).
20.2.4 Armado y montaje de estructuras reticuladas de acero
El Contratista deber erigir las torres para la lnea de transmisin de acuerdo con los diagramas de
ereccin, secuencia de tareas y otros planos e instrucciones. Tomando en consideracin lo
especificado en 20.1.3 en su parte pertinente.
El mtodo de ensamblaje y ereccin de las torres deber sujetarse a la aprobacin de la E.P.E. y
deber ser tal que durante la ereccin ningn miembro est sujeto a una fuerza mayor para la que
fue diseado.
El desalineamiento o desajuste de secciones o miembros adyacentes causados por el mtodo de
ereccin, sern corregidos cambiando los mtodos de ereccin como sean necesarios a fin de
eliminar el problema.
Todas las juntas de los miembros han de ser atornilladas, debern estar limpios. Las torres que sean
ensambladas en el suelo debern apoyarse sobre piezas de madera a modo de mantenerlas libres
de tierra o material extrao que pudiera adherirse a la estructura.
Si se erige por secciones ensambladas el atornillado inicial deber estar adecuado a su propio peso,
carga mvil y direccin de esfuerzos, pero no debern estar tan apretados como para no permitir el
alineamiento y encajonamiento de secciones a miembros adyacentes.
Las secciones ensambladas debern ser adecuadamente sujetadas durante su ereccin. El uso de
cualquier llave que pudiera deformar la tuerca, cortar o daar el cincado, no ser permitido. Se
permitir un razonable ensanchamiento en el ensamblaje, pero el limado o perforado del agujero que
pudiera estar incorrecto por errores de fbrica, no se permitir sin la autorizacin escrita de la E.P.E.
Si se descubre algn error de fbrica en el acero, el Contratista deber notificarlo a la E.P.E. quin
en definitiva decidir si el error se corregir "in-situ" o si el miembro deber ser reemplazado.
En todas aquellas superficies de acero con agujeros y/o rasgaduras en que se permitan los trabajos
correctivos, debern drseles una mano de pintura aprobada por la E.P.E. Cuando la torre haya sido
completada todos los tornillos debern estar bien apretados de acuerdo con las cuplas y tolerancias
establecidas en el proyecto. La verificacin se realizar con llaves torquimtricas facilitadas por el
Contratista.
Despus de la ereccin todo el acero hasta una altura de 30 cm de la superficie de la base,
juntamente con esta superficie deber ser pintada con una capa de pintura bituminosa aprobada por
la E.P.E.
Despus de la ereccin cada torre deber ser cuidadosamente inspeccionada, con la intencin de
revisar la condicin de la superficies de sus miembros y apretado de las tuercas. Adems todas las
torres debern ser limpiadas de toda materia extraa o pintura sobrante.
20.2.5 Numeracin
En las placas indicadoras previstas en 7.4.2.9, se pintarn los carteles de PELIGRO y el tipo y
nmero que le corresponda a la estructura de acuerdo a la distribucin dada en la Planialtimetra.
Deber lograrse una ejecucin que asegure la inalterabilidad de la leyenda. y dibujo con el transcurso
del tiempo. La numeracin se colocar aproximadamente a 4.50 m sobre el nivel del terreno en
ambos lados de la estructura respecto del sentido longitudinal de la lnea.
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 60

Los nmeros sern de color negro y de 200 mm de altura. La leyenda PELIGRO de color rojo
brillante. A la altura de aproximadamente 2 m sobre el nivel del suelo se identificarn las fases
mediante el pintado de una de las patas con tres franjas de 100 mm de ancho y en todo su contorno
con los colores normalizados: fase R: naranja; fase S: verde; fase T: violeta.
20.3 Montaje de estructuras de tubos de acero
20.3.1 Generalidades
Vale lo especificado en 20.1.1.
20.3.2 Inspecciones de fabricacin
Vale lo especificado en 20.2.2.
20.3.3 Ensayos
Vale lo especificado en 20.2.3.
20.3.3.1 Ensayos de materia prima
Se debern realizar ensayos y determinaciones de la calidad de la materia prima.
Los ensayos a realizar y los elementos sobre los que se ejecutarn estos ensayos, sern:
a) De la chapa de acero segn 7.4.3.4, la que se debe ensayar como mnimo a traccin y plegado.
b) De electrodos: Se seleccionarn de acuerdo a la norma IRAM 18 y ensayados de acuerdo a lo
propuesto por el oferente y aprobado por la E.P.E.
c) De bulones, tuercas y accesorios, de acuerdo a la DIN 267 y cincado de acuerdo al numeral
7.4.3.9.
d) De pinturas: El control de las pinturas se realizar en base al siguiente criterio:
Sobre la Partida Se tomarn las muestras necesarias para que un Laboratorio Oficial de reconocida
jerarqua, realice los ensayos y anlisis necesarios para determinar la calidad y cualidad de las
pinturas.
El muestreo y recepcin se realizar segn normas IRAM 1022 y muestreo segn IRAM 18.
Sobre la Remesa: Se tomarn las muestras necesarias que sern sometidas a anlisis y ensayos.
El muestreo se har segn normas IRAM 18 y muestreo y recepcin segn normas IRAM 1022.
Anlisis qumicos: Se realizar anlisis qumicos para determinar cuali y cuantitativamente los
elementos que la componen.
20.3.3.2 Ensayos de las estructuras
Sobre tres (3) estructuras que indique la E.P.E. a travs de la Inspeccin, cualquiera sea el tamao
de la partida, sobre la totalidad de las estructuras, si las de un mismo tipo son inferiores a tres (3),
se efectuarn los siguientes ensayos.
20.3.3.2.1 Inspeccin visual
Se verificar el estado de todos los componentes y estructuras que conforman la remesa.
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 61

20.3.3.2.2 Verificacin dimensional

Se verificarn todos los componentes y estructuras que conforman la remesa de acuerdo a los
planos aprobados por la E.P.E., tolerancias y especificaciones tcnicas.
20.3.3.2.3 Soldaduras
Sobre la muestra de componentes y/o estructuras, se realizarn los ensayos previstos en la norma
DIN 4100.
Los cordones sern radiografiados o gammaqrafiados en un 20% del total de la longitud de soldadura
de cada columna, en los lugares que la E.P.E. determine.
En caso de encontrarse fallas no previstas en las normas, se radiografiar o gammaqrafiar el 100%
de los cordones de la columna afectada, quedando el costo de este 80% adicional a cargo del
Contratista. De acuerdo a la magnitud de la falla queda a criterio de la E.P.E. rechazar la estructura o
componente, bien permitir la correccin de la falla. Los costos de radiografiado y gammagrafiado
de los nuevos cordones quedarn a cargo del Contratista.
Se cumplirn en lo referente a pelcula y radiografiado o gammagrafiado lo establecido en el numeral
7.4.3.12.
20.3.3.2.4 Pintado
Las estructuras que como proteccin anticorrosiva sean pintadas, previamente a la aplicacin de la
primer, mano de pintura debern ser inspeccionada y aprobadas por la E.P.E. en cuanto a su
terminacin superficial.
Posteriormente se efectuarn los ensayos de espesor y adherencias de acuerdo al numeral 7.4.3.6 y
a los propuestos con la oferta aprobados por la E.P.E..
20.3.3.2.5 Cincado
En el caso de estructuras cincadas, stas debern satisfacer en todos los casos, los ensayos
prescriptos en la VDE 0210/12-85 en las IRAM 121 y 60712, y en la especificacin NIME 3025
"Cincado de piezas y componentes para uso interior e intemperie". La E.P.E. se reserva el derecho
de seleccionar, a travs de la Inspeccin, el los mtodos de ensayo a aplicar por cualquiera de las
normas antes citadas.
20.3.3.2.6 Ensayos de carga
Se efectuarn ensayos de carga midiendo deformaciones con teodolito y ubicando el punto de mira
sobre el componente ms elevado. Este ser un ensayo no destructivo y se efectuar sobre la torre
completamente armada y fundada en su emplazamiento definitivo.
Los ensayos de carga se realizarn de manera tal. que se logre una mxima aproximacin en lo
referente a la aplicacin de esfuerzos concentrados con los correspondientes valores de proyecto.
En cada prueba las cargas sern aplicadas en forma escalonada en no menos de ocho instancias.
Las cargas mximas de trabajo sern mantenidas por un lapso no menor de 5 minutos. En cada
escaln se leern los valores de esfuerzo y deformacin.
El ensayo se efectuar en dos etapas, en funcin de las cargas a aplicar:
1 Etapa: Se realizar aplicndose las cargas resultantes del clculo correspondiente a la hiptesis
ms desfavorable a las dos ms desfavorables en caso de existir duda de cual es la que solicita
ms a la estructura. Se medirn las deformaciones para la carga mxima y luego se descargar la
estructura midiendo las eventuales deformaciones permanentes.
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 62

2 Etapa: Idem anterior pero incrementando ]as cargas en un 50%, porcentaje que puede ser
disminuido a criterio de la Inspeccin si existe riesgo de colapso de la estructura. Cundo se haya
aplicado un 30% ms que las cargas indicadas en el punto anterior, se mantendr esta carga durante
cinco (5) minutos.
Cualquier dao que la estructura sufra durante este ensayo, ser por cuenta del Contratista, como
as tambin el costo del mismo.
El ensayo se considerar satisfactorio si. durante su desarrollo y al final, se verifica el cumplimiento
de las siguientes condiciones:
a) La estructura no se rompi.
b) Inexistencia de fisuras, rajaduras o deformaciones permanentes.
c) Inexistencia de abolladuras.
d) Inexistencia de torceduras permanentes.
e) La flecha en el escaln de carga 1 Etapa es igual inferior a la garantizada.
f) El recubrimiento ha permanecido intacto (no ha habido desprendimientos).
20.3.4 Armado y montaje de estructuras tubulares de acero
Vale lo especificado en 20.1.1. en los puntos pertinentes.
20.3.5 Numeracin
Vale lo especificado en 20.1.4.
21 MONTAJE DE CADENAS DE AISLADORES Y HERRAJES
21.1 Generalidades
Los aisladores y herrajes deben ser instalados por el Contratista tal como se indica en los planos
pertinentes y de acuerdo con las recomendaciones de los fabricantes.
Todos los aisladores debern ser cuidadosamente manipulados durante su transporte, ensamblado e
instalacin en la estructura para evitar rajaduras o cualquier otro tipo de dao.
Todos los aisladores debern estar limpios al instalarlos: El vidrio o la porcelana debern quedar
brillantes y todas sus partes libres de suciedad.
Solamente se usarn trapos libres de material abrasivo para limpiar los aisladores.
Los herrajes deben ser manipulados de modo de impedir su contacto con la tierra.
Se deben evitar dobladuras o tensiones en las rtulas de los aisladores.
Todos los seguros de las cadenas de aisladores debern ser verificados para asegurar que estn
bien colocados y evitar as posibles desacoplamientos accidentales de aqullos.
Las imperfecciones o capas pobres del cincado de los herrajes que sean determinados por la E.P.E.
inhabilitarn su uso, debiendo ser reemplazados por herrajes nuevos.
22 INSTALACIN DE CONDUCTORES Y DISPOSITIVOS COMPLEMENTARIOS
22.1 Equipo para tendido de cable
El tipo de equipo para tendido de cables deber someterse a la aprobacin de la E.P.E.
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 63

22.2. Tendido de conductores y cables de guardia

El Contratista deber tomar todas las precauciones necesarias para evitar que los conductores y el
cable de Guardia puedan daarse de algn modo durante las operaciones de transporte,
almacenamiento e instalacin.
Cualquier dao que aparezca en la superficie externa del conductor y del cable de guardia podr
causar su reemplazo de acuerdo con a decisin de la E.P.E.
En caso de daos menores de cordones individua]es de un conductor o del cable de guardia, durante
su tendido,. que permitir el uso de camisas de reparacin del tipo aprobado. Las camisas de
reparacin para conductores no debern usarse sin la aprobacin de la E.P.E.
Para el tendido de conductores y cable de guardia debern usarse los siguientes mtodos:
El tendido de conductores se har usando equipo para tendido que consistir en un malacate y de un
freno del tipo y potencia aprobada, el cual permitir el tendido de conductores para cada seccin de
la lnea, bajo una tensin controlada, y a fin de evitar que cuando el conductor est instalado en las
poleas haga contacto con el suelo.
En ningn caso los conductores debern ser arrastrados en el suelo durante el proceso de montaje.
Las poleas adoptadas para el tendido debern estar en perfectas condiciones, especia]mente la
friccin de rodamiento deber ser la mnima posible para asegurar una mxima uniformidad de la
tensin en los vanos adyacentes.
Las poleas debern marcarse con un nmero de identificacin. En ningn caso, el dimetro de las
poleas deber ser inferior a 20 veces el dimetro del conductor que se est tendiendo.
Durante y despus del tendido de conductores y del cable de guardia debern conectarse a tierra
para evitar daos causados por las descargas elctricas. El Contratista ser responsable por la
perfecta ejecucin de la puesta a tierra y deber indicar los puntos donde se hayan puesto a modo
de permitir la remocin antes de poner en servicio la lnea.
Cundo se coloque el malacate y el freno para la operacin del tendido de conductores, el
Contratista deber tomar en consideracin la localizacin de las estructuras para evitar sobrecargas
aquellas que estn ms cargadas Se usar hasta donde sea posible los conductores de mxima
longitud a fin de reducir el nmero de empalmes.
Los empalmes debern estar a 20 metros o ms de la grapa de suspensin ms cercana, o a 50
metros o ms de la grapa de retencin ms cercana; no deber tener ms de un empalme por
conductor en un solo vano.
No debern usarse empalmes:
- En vanos cruzando vas del ferrocarril
- En vanos cruzando carreteras principales.
- En vanos cruzando lneas de telecomunicaciones.
Los conductores, juntas y grapas debern ser instalados, usando las herramientas aprobadas de tal
manera que los alambres individuales no queden con "jaulas" o sobretensadas, o que se produzcan
deformaciones u otros daos a los conductores. Las mordazas y los dispositivos para jalar el cable
usado en el tendido no debern permitir el menor movimiento relativo de los hilos o capas de los
conductores.
El conductor deber quedar debidamente limpio antes de la instalacin de las varillas antivibrantes y
su colocacin en cada grapa de suspensin. El Contratista deber llevar un registro de cada junta de
empalme instalada, dando su localizacin en la lnea y la fecha de instalacin en el conductor. Este
registro deber ser entregado a la E.P.E. al completar cada seccin de la lnea.
El corte de los conductores deber llevarse a cabo sin causar dao a los hilos interiores.
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 64

Despus de que los conductores de la lnea y el cable de guardia hayan quedado finalmente
tensionados y flechados correctamente, el Contratista deber instalar amortiguadores de vibracin en
cada conductor a la distancia de las grapas de suspensin establecidas por los dibujos y de
conformidad con el nmero requerido.
Una vez que el montaje de conductores haya sido completado, la resistencia elctrica de cada fase
no deber exceder del 5% del valor obtenido multiplicando la resistencia kilomtrica garantizada por
el fabricante del conductor, por la longitud real de la lnea.
Este valor deber servir como garanta y si no est de acuerdo, el Contratista deber mejorar la obra
hasta conseguir dicho valor.
El. Contratista deber presentar a la E.P.E. un programa detallado de tendido, indicando la posicin
de malacates y frenos, empalmes y los mtodos de clculo, grficas y tablas de tensiones y flechas
iniciales y finales de instalacin de los conductores, incluido en el Proyecto.
22.3 Flechas y Tensiones
Las temperaturas mnimas, diarias y mximas supuestas de los conductores y del cable de guardia
estn establecidas en 2.1.
Los conductores y el cable de guardia debern ser instalados con flechas tales que a las
temperaturas diarias sin viento, las tensiones finales provean un factor de seguridad a la resistencia
de rotura a traccin del conductor no menor que lo establecido en tal Especificacin.
El Contratista deber suministrar dinammetros y aparatos pticos adecuados a fin de poder revisar
y comprobar la ejecucin del trabajo del flechado. Cuando sea requerido por la E.P.E. los
instrumentos debern ser probados y calibrados.
Inmediatamente despus de que los conductores hayan sido flechados y engrapados, la flecha del
conductor de cada fase no deber apartarse de la flecha calculada, en ms del 2%. Adems no se
aceptar una diferencia mayor de 20 centmetros entre las flechas de los conductores en el mismo
vano.
El Contratista es completamente responsable por las operaciones de la regulacin del flechado.
El Contratista deber mantener un registro de todos los detalles de flechado de conductores en cada
seccin de la traza, mostrando la flecha media actual de los conductores de la lnea y flecha del
tendido as .como la temperatura ambiente.
Los datos debern ser pasados a la E.P.E. en un informe al concluir el trabajo de montaje.
El Contratista deber suministrar datos de estiramiento del conductor y cable de guardia
especificados. Los datos sern garantizados por los Fabricantes.
23 EJECUCIN DE PUESTA A TIERRA
23.1 Generalidades
La ejecucin de la puesta a tierra se efectuar respetando fielmente los planos aprobados y
especificaciones pertinentes.
Al finalizar la obra se redactar un informe respecto de la puesta a tierra de cada estructura que
incluir la lectura final de la resistencia de puesta a tierra, fecha de la medicin, temperatura y
condicin del suelo.
Posteriormente, transcurridos 6 (seis) meses y antes de la recepcin definitiva de la obra, se
efectuar una segunda medicin de la resistencia de puesta a tierra en todos los soportes se
confeccionar un segundo informe, a fin de observar si existe variacin de la resistencia de tierra
respecto de la primera medicin y verificando que todos los valores medidos cumplan con las
Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini

CONDICIONES PARA EL CALCULO Y

DISEO DE LINEAS DE MEDIA Y ALTA
TENSION

ETN 160 / 02
VIGENCIA:05/02
REEMPLAZA A: ETN 160/00
Disposicin N
Hoja N 65

especificaciones pertinentes. Caso contrario, se debern agregar contrapesos hasta cumplimentar

con los valores requeridos.
24 REGISTRO DE VIBRACIONES
24.1 Generalidades
El Contratista deber realizar un estudio de vibraciones a partir del momento en que el montaje lo
permita.
El Contratista har entrega de los registros semanales de las vibraciones de los cables desde la
fecha de su instalacin hasta dos (2) meses antes de la recepcin definitiva de la Obra.
Se registrar simultneamente con el registro de vibraciones: velocidad del viento, su orientacin,
fecha, hora y lapso de duracin, temperatura y estado del tiempo.
Se harn registros de vibraciones en un lugar acordado con la E.P.E..
Los instrumentos a utilizar en este estudio de vibraciones debern estar debidamente contrastados y
a entera satisfaccin de la E.P.E.. El Contratista deber presentar en consecuencia el protocolo
expedido por un Laboratorio Oficial de los contrastes realizados sobre los mismos instrumentos a
utilizar en el estudio de las vibraciones.
Por ltimo el Contratista presentar una memoria detallando la metodologa aplicada, resultados,
conclusiones y recomendaciones.

Ing. Mario G. Padrn PTC Orlando Maldonado - Tc. Mario Beltramini