UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE ARQUITECTURA








HOSPITAL MUNICIPAL, PARA LA
MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPQUEZ







MARCELA MARIA ANZUETO NELSON

ARQUITECTA
Guatemala Abril 2013

/




JUNTA DIRECTIVA

Arq. Carlos Enrique Valladares
Cerezo
Decano

Arqta. Gloria Ruth Lara Cordn de
Corea

Vocal I
Arq. Edgar Armando Lpez Pazos

Vocal II
Arq. Marco Vinicio Barrios Contreras

Vocal III
Br. Jairo Daniel del Cid Rendn

Vocal IV
Br. Carlos Ral Prado Vides

Vocal IV
Arq. Alejando Muoz Caldern


Secretario

TRIBUNAL EXAMINADOR



Arq. Martin Paniagua

Arq. Luis Felipe Argueta
Arq. Douglas Paredes

Arq. Carlos Enrique Valladares
Cerezo

Decano
Arq. Alejando Muoz Caldern

Secretario
Arq. Martin Paniagua

Examinador
Arq. Luis Felipe Argueta

Examinador
Arq. Douglas Paredes

Examinador

/



ACTO QUE DEDICO
que por medio del
Espiritud Santo me guiaron por el buen camino dndome fortaleza, sabidura y dones
que viene de los cielos para seguir adelante abrindome puertas y nuevos horizontes
porque me ama y ha estado conmigo en todo momento.
Mario Anzueto Daz y Evelyn Nelson Adrober; gracias a dios por ellos
por ser una bendicin en mi vida, por su amor puro y sincero, por estar ah en mis
maanas y en mis noches, por guiarme y ensearme el valor de la vida; con amor con
humidad y con fe, por creer en m en todo momento, por su apoyo incondicional, por
cuidarme por sus sacrificios, y darme nimos cuando ms lo necesitaba.
Mario Anzueto y Melanie Anzueto por su amor por su compresin
por su ayuda y apoyo en todo momento, por esos momentos que la vida nos da y los
disfrutamos tanto, por formar parte de mi vida y darme nimos.
: A mi abuelo Luis Nelson Chacn y mi abuela Victoria Daz de Anzueto por
su apoyo por sus consejos y cuidados que me han guiado por el buen camino, A mis Tos
y Tas que no dejaron de creer en m, por su amor, su apoyo y su abrigo. A mis primos y
primas porque me dieron su cario, y son ejemplo a seguir, sobrinos y sobrinas a todos y a
cada uno por ensearme lo valioso que es la familia por sus oraciones y buenos deseos.
Que en Paz descans y Dios lo tenga en su gloria,
por formar parte de mi crecimiento profesional por confiar en m por su cario sincero y
su apoyo incondicional.
Por formar parte de m universo por ensenarme que hay
personas maravillosas en esta vida, por escucharme, por su apoyo incondicional por
ensearme el valor de la sinceridad y honestidad, por ser parte de mi formacin
profesional por su cario sincero por creer en m en todo momento.
Por brindarme su apoyo incondicional en todo momento por ser
alguien especial en mi vida y por su cario sincero que en todo momento me dio nimos.
: Por ser m Amigo en las buenas y las malas por estar ah
cuando ms lo necesito y por un apoyo sincero y sus palabras de aliento.
Por su dedicacin por su apoyo y su cario sincero.
Jeannine Ruiz, Rosa Mara Lemus, Nisseli Herrera, Ethel
Ramrez, Fabiola Petzey, Karla Tobas, Karla Daz, Norma, Alicia Montenegro, Enrica
Colazzo, gracias por su valiosa amistad y cario.
. Hctor Palacios, Jeysson Macal, Braulio Sosa, Jean
Carlo Bocel, Pablo Chvez, Melvin Molina, Ivn Guzmn, William Cabrera, Ren
Caldern, Francisco Velzquez, Carlos de Len, Javier rivera, Mario Sols, Fernando, Diego
Abril, Henry, Herbert Gonzales gracias por su valiosa amistad.

/



AGRADECIMIENTO
El arquitecto del Universo porque cre un universo perfecto para m.
Mi casa de estudios y por brindarme una formacin acadmica
Catedrticos y compaeros

Por apoyar el presente proyecto de investigacin a los alcaldes, por tener la

confianza en mi persona y brindarme la ayuda para el desarrollo del proyecto.
Por compartir su conocimiento, su tiempo, dedicacin y por la experiencia de vida
que me dio durante el proceso de proyecto de graduacin gracias porque en
ningn momento dejo de creer en m.
Por el apoyo incondicional por las lecciones de vida durante profesin por la gua
y la buena direccin en el proceso de mi proyecto por compartir su conocimiento
y dedicacin en todo momento.
Arquitectos: Douglas Paredes, Sergio Tenas, Gabriel Barahona, Alba Luz Fernndez,
Sonia fuentes, Miguel lvarez, Fernando vila,
Lic. Byron Lpez, Lic. Jorge Requena, Lic. Mario Zuppiroli.





1

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
NDICE

CAPTULO 1 MARCO INTRODUCTORIO
1.1 INTRODUCCIN 4
1.2 DEFINICIN DEL PROBLEMA 5
1.3 DELIMITACIN DEL TEMA 6
1.4 ANTECEDENTES 8
1.5 DEMANDA A ATENDER 9
1.6 JUSTIFICACIN 10
1.7 OBJETIVOS 11
1.8 METODOLOGA 12
CAPTULO 1I MARCO CONCEPTUAL
2.1 REFERENTE TERICO 14
2.2 CONCEPTOS Y DEFINICIONES 14
2.3 RED HOSPITALARARIA DE GUATEMALA 16
CAPTULO 1I1 MARCO TERICO
3.1 REFERENTE HISTRICO 20
CAPTULO 1V MARCO LEGAL
4.1 REFERENTE LEGAL 24
CAPTULO V MARCO CONTEXTUAL
5.1 ANLISIS DEL ENTORNO 26
5.2 PATULUL 27
5.3 ANLISIS VIAL 29
5.4 DENTRO DEL TERRENO 30
5.5 ASPECTO FSICO AMBIENTAL 31





2

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
CAPTULO VI ANLISIS DEL SITIO
6.1 TERRENO PROPUESTO 40
6.2 RADIO DE INFLUENCIA 41
ANLISIS TOPOGRFICO: 42
ASPECTOS AMBIENTALES 44
CAPTULO VII PROCESO DE DISEO
7.1 CASOS ANLOGOS 48
7.2 PREMISAS DE DISEO 58
7.3 PROGRAMA DE NECESIDADES 71
CAPTULO VIII DIAGRAMACIN
8.1 DIAGRAMACIN 76
CAPTULO IX PROPUESTA ARQUITECTONICA
9.1 PROPUESTA ARQUITECTNICA(PLANOS). 84
CAPTULO IX PRESUPUESTO Y CRONOGRAMA DE
EJECUCION DEL PROYECTO
10 PRESUPUESTO Y CRONOGRAMA 108
10.3 CONCLUSIONES 113
10.4 RECOMENDACIONES 114
10.5 BIBLIOGRAFA 115
10.6 BIBLIOGRAFA FOTOGRFICA 117











3

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R





4

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
1.1. INTRODUCCIN

Se presenta un proyecto de investigacin arquitectnica en el campo de los servicios
desarrolladores para la comunidad, con el propsito de mejorar el servicio Hospitalario
Municipal, de esta manera usuarios y profesionales contar con un espacio digno de un
hospital. Para el anlisis del proyecto en el municipio de Patulul, Suchitepquez, se cuenta
con el cuerpo de la investigacin idneo, esto se refiere a lo que un Hospital municipal
asiste, con el soporte de la Municipalidad local, y rigindose con las normas del Ministerio
de Salud, mas no dependiendo de ellas, siendo esto benfico para la poblacin. Se
estudian tambin, los casos anlogos de donde se puede apoyar el proyecto: en qu tipo
de rama se encuentra y las premisas, las cuales ayudan a comprender la forma
arquitectnica y el por qu de ello.

Asimismo, se realiza el marco de referencia donde se hace un anlisis a nivel macro y
micro del rea donde se va a realizar el proyecto, para conocer su entorno natural y
urbano, adems, la ubicacin del Hospital Municipal, su funcin entre las diferentes reas
de trabajo, su entorno climtico y urbano, para realizar una respuesta que conlleva a una
propuesta arquitectnica de diseo.

Antes de emprender cualquier anteproyecto arquitectnico es importante la
investigacin, ya que esta proporciona un mejor entendimiento de ideas que se han de
proponer en un futuro o de las cuales se han hecho; as, el anlisis del proyecto ayudar a
la compresin y a la relacin de espacios arquitectnicos; en el caso de un Hospital
Municipal es necesario tener en cuenta la magnitud de dicho anteproyecto, ya sea por su
complejidad y ms importante an, es saber cmo manejar los espacios.

De la investigacin, se aprende de los posibles errores previos, como tambin se pueden
tomar ideas tcnicas empleadas que se acoplaran a dicho anteproyecto naciente. Se
ha tomado de referencia ms aproxima al proyecto, el Hospital Municipal de Santa
Catarina Pnula, siendo este el nico en la regin del pas realizado y gracias al apoyo
gubernamental, para lo que es de gran ayuda en el municipio lograr un nivel de desarrollo
social digno de un pas del primer mundo, se considera como ejemplo y un plan piloto
para los dems municipios de la nacin, para ello el anlisis contribuir al proyecto para
crear, en cuanto a magnitud y calidad de instalaciones arquitectnicas, un
establecimiento digno de dicha comunidad.









5

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
1.2. DEFINICIN DEL PROBLEMA

En la actualidad en la regin del Departamento de Suchitepquez, en el municipio de
Patulul, se encuentra en una situacin con la falta de atencin del Ministerio de Salud
Pblica, esto ha creado dicha problemtica en la comunidad al no poder cumplir con las
necesidades mdicas requeridas de un establecimiento de salud; las entidades que se
encuentran en la regin no se dan abasto, creando inconformidad de los pacientes al no
poder contar con el apoyo mdico de alto rango requerido.
La falta de la supervisin y el mal mantenimiento de las instalaciones del Centro de Salud
no son aptas ni las adecuadas para cumplir con la demanda del paciente, el personal no
calificado, la inexistencia de los espacios amplios y necesarios para la atencin de los
pacientes es deficiente. La higiene del lugar no es la aconsejable para un rea de salud.
La falta de equipo y escases de medicamentos son de gravedad y de inconformidad de
la poblacin porque no tienen el apoyo ni la atencin de jornadas de 24 hrs.
El Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) no cuenta con el equipo necesario
para asistir a los pacientes, la inexistencia de un espacio para la demanda mdica es el
inadecuado, el porcentaje poblacional de la regin a incrementando junto con la tasa
de mortalidad general. Un punto principal es que dicha entidad solo atiende a personal
afiliado a este, por lo cual cubren necesidades bsicas mas no a todos los que lo
necesitan, muchas de las veces hace acepciones como atender a pacientes que no
estn afiliadas a este.
Como consecuencia de la carencia de un establecimiento destinado a realizar todas o
algunas actividades de recuperacin, fomento y proteccin de la salud puede causar
una afeccin moral y un sentimiento de inseguridad e inestabilidad social a la poblacin
al tomar decisiones en las cuales ponen en peligro su vida, se dan cuenta que la prdida
pudo evitarse teniendo algn respaldado hospitalario.







1 http://mazinger.sisib.uchile.cl/repositorio/lb/ciencias_quimicas_y_farmaceuticas/medinae/cap3/10f5.html



6

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
1.3. DELIMITACIN DEL TEMA

UBICACIN GEOGRFICA:

El municipio de Patulul se encuentra ubicado a una distancia de 52 kilmetros de la
cabecera departamental de Suchitepquez con direccin al Este, tiene acceso a la
altura del kilmetro 113 en aldea Cocales del mismo municipio. Patulul posee una
extensin territorial de 332 kilmetros cuadrados.

FSICA:
La propuesta que se presenta en este proyecto se circunscribe a un Hospital Municipal,
con la especializacin en maternidad y pediatra, guiada por el apoyo gubernamental
del municipio y dirigida por las normas del Ministerio de Salud, para la buena conduccin
en el aspecto de salubridad, convirtindose en un modelo a imitar. El proyecto ser de
uso lucrativo ya que se llevar a cabo a travs de la participacin de la Municipalidad de
Patulul, con el fin de aportar ayuda por medio del mejoramiento de las condiciones de
salud de sus habitantes.
Se localizar en los lmites del rea urbana para el fcil acceso a este, quedar a unos
metros de las vas principales, teniendo de colindancia al Norte con La Escuela de
Prvulos y al Sur el Liceo tecnolgico. El Terreno es un polgono que cuenta con una
superficie de 9,018.95m ms otro terreno al lado de 2,169.11m con un total de
11,789.31m Ubicado en colonia Las Maras Sector 1, siendo este terreno donado por la
Municipalidad del municipio.
TERRENO:




F2 www.googleearth.com

F1 www.googleearth.com




7

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R

TCNICA:
La propuesta considerar elementos de Arquitectura Sustentable, procurando minimizar el
impacto ambiental. En busca del bienestar ambiental y de salud. Con materiales que
puedan ser sostenibles como: acero, aluminio, madera, el uso del hormign y mtodos de
reciclaje con los cuales ayudar al proceso tcnico del lugar. Ser de gran ayuda un
establecimiento arquitectnico sustentable que brinde atencin mdica y aporte al
ambiente beneficios para ambos, todo esto con el apoyo de la Municipalidad.
Poblacin Residente:
1
41.655 habitantes en 2012


TEMPORAL:
El proyecto consiste en un Hospital Municipal con especializacin en Maternidad y
Pediatra. Una obra social por medio de la Municipalidad de Patulul, la cual podr
brindar un gran beneficio mdico para la comunidad ya que este tipo de Hospital tiende
a regirse por medio de normas establecidas por el gobierno, esto favorecer al
establecimiento, con una alta calidad mdica, generando; servicios preventivos,
educacin sexual, diagnsticos, espacios proporcionados al funcionamiento del
proyecto.
Para la realizacin de dicho proyecto sern necesarios aproximadamente 6 meses para
la recaudacin monetaria capaz de sustentar las construcciones y el requerimiento. Estos
nos generan la oportunidad del tiempo y desarrollo del proyecto de graduacin.










1 http://www.segeplan.gob.gt/downloads/sc2010_patulul.pdf
Fuente: comisin del situado constitucional 2010, con base de datos proporcionado por e INVE, MINFIN Y TSE



8

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
1.4. ANTECEDENTES

En el municipio de Patulul, desde 1980, no han contado con un Hospital, que este
comprometido con la salud, teniendo la responsabilidad no slo de diagnosticar y
atender a los usuarios. El actual Centro de Salud fue remodelado en al ao 2000 para el
cual se contaba con una poblacin aproximada de 37,128 habitantes en el municipio
segn las aplicaciones del INVE, en esa poca la cobertura de salud era suficiente para el
casco municipal, una novedad y las areas aledaas; por lo cual era suficiente el Centro
de Salud debido a la cobertura que tena en la poblacin. Con el paso de los aos este
centro se ha visto con la necesidad de prestar nuevos servicios y apoyo mdico por el
surgimiento de nuevas enfermedades y crecimiento de la poblacin.

La comunidad ha tenido el apoyo de la Institucin Guatemalteca IGSS que cuenta con
una relacin habitantes/cama de 2,388, al ao 2000; actualmente no se da a vasto, el
beneficio es para las personas afiliadas a este, con el tiempo y la incrementacin de las
enfermedades, hay ido cambiado y atendiendo otro tipo de emergencias adicionales.
La Municipalidad de Patulul ha implementado jornadas mdicas, jornadas de vacunacin
en ambas instituciones, la implementacin de clnicas adicionales ayudando a sufragar
las necesidades mdicas del lugar, la demanda poblacional es muy densa, esto ha
obligado a las personas a ir a un hospital ajeno al municipio, poniendo en riesgo su
integridad y la vida en el trascurso del camino.

Tomando en cuenta que el crecimiento constante del 2.3% de la poblacin anual ha
hecho que la implementacin de un nuevo centro sea necesaria para la atencin de la
poblacin, tomando en cuenta que el actual centro carece de reas para la ampliacin
del mismo se cuenta con un nuevo terreno.









Fuente Consejo y desarrollo comunitario INE
FADES Programa de Apoyo al Proceso de Descentralizacin (APRODESC)




9

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
F3 http://www.ine.gob.gt

1.5. DEMANDA A ATENDER

El proyecto en el Municipio de Patulul, Suchitepquez, consiste en un establecimiento de
salud, el cual podr brindar un gran beneficio para la poblacin apoyando a mujeres y a
nios del lugar, con el principal objetivo de atender, diagnosticar y dar tratamiento a los
pacientes, mediante el uso de tecnologas inteligentes, mayor respeto por los recursos
naturales y aplicaciones de las prcticas renovables y autosuficientes. Es decir, crear un
Hospital Municipal sustentable, viable econmicamente y sensible a las necesidades
ambientales y sociales de la comunidad.
El Hospital Municipal brindar un beneficio con instalaciones modernas, adecuadas para
la atencin de los pacientes, un lugar donde se atienda todo tipo de emergencias tanto
como consultas y jornadas de vacunacin el cual ayudara a proporcionar un gran
benfico de salud en dicha comunidad; generando as servicios preventivos, mejores
diagnsticos y no tener retraso con los resultados del paciente mejoras.
En el 2008, se report que el total de habitantes del municipio de Patulul fue de
37,128 habitantes.
En el 2010 se reporto 39,214 habitantes.
Siendo un total de 41,655 habitantes en al ao 2012.
La poblacin de este municipio estaba conformada por 22, 231 hombres, es decir
el 50.37% del total y 20,673 mujeres, que representan el 49.63% restante.
El rea urbana cuenta con una poblacin de 11,259 personas y el rea rural con
una poblacin de 15,720, es decir que hay una concentracin del 37.74% de los
habitantes en el rea urbana.

6.1 % es la tasa de mortalidad
general, la tasa de mortalidad Infantil 5.6
por 1,000 y Tasa de Mortalidad Materna
0.005 por 1,000.

Con dicho proyecto se pretende atender
y beneficiar alrededor al 43% de la
poblacin de mujeres y nios/as del lugar,
con una proyeccin de 10 aos con una
poblacin de 54,109 de habitantes, en el
ao 2022 por ello necesitara contar con un
Hospital adecuado a sus necesidades para
satisfacer la demanda de enfermedades y educacin de salud en
el lugar.

Hospitales Sustentables, T.I Prez, L Martnez. L.A Vlez, V. Gallegos. Ingeniera Bioqumica, Unidad profesional
interdisciplinaria de ingeniera y tecnologa Avanzada. Departamento de ingeniera Clnica, Centro nacional de
Excelencia Tecnolgica en salud
El XI Censo Nacional de Poblacin realizado por el Instituto Nacional de Estadstica (INE)



10

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
1.6. JUSTIFICACIN

El propsito principal del Hospital Municipal enfocado a la Maternidad y a la pediatra es
para apoyar a la mujer y a los nios en su desarrollo, esto ayudar a mejorar las
condiciones de vida y en la demanda de enfermedades de los pacientes. Otra las
razones de dicho proyecto es para mejorar la atencin y as lograr que las necesidades
mdicas sean, propias de una vida plena y saludable.
En la actualidad se han hecho jornadas mdicas, atendiendo a todo tipo de pacientes,
apoyada por las instituciones como el Centro de Salud y el IGSS, las cuales incluyen;
vacunas para los nios y adultos. Colaboran con donativos de algunos medicamentos
bsicos como analgsicos, aspirinas y otros medicamentos de fcil utilidad sin necesidad
de recetas, una gran ayuda hasta ahora han sido las Farmacias de la comunidad, ya que
tienen productos genricos a bajos costos.
Para la atencin de alguna emergencia, las personas toman la decisin de ir a un
municipio cercano poniendo en riesgo su vida, siendo as una de las principales decisiones
al no poder acudir a un Hospital en la regin.
Otra de las razones ser apoyar a las mujeres embarazadas y brindarles un lugar digno
para que no corran riesgos ni ellas y ni los bebes, se les ensear como cuidarse
previniendo complicaciones en los partos. En las aldeas o regiones lejanas a la
comunidad, es muy usual observar mujeres que se dediquen a atender partos y curar
enfermedades, a ellas suelen llamarlas comadronas, ayudando con medicamentos
naturales, los cuales pocas veces suelen dar efectos positivos, y lograr en algn momento
alivio. En seis comunidades rurales de Patulul se encuentra organizado el Sistema Integral
de Atencin en Salud (SIAS), el cual opera a travs de facilitadores vigilantes de salud
comunitarios, a quienes se capacita en temas como seguridad, higiene y medidas
preventivas en salud. Estas comunidades cuentan con una pequea sede en la que el
facilitador administra un botiqun mnimo y una vez al mes, un mdico brinda consulta.
Se ha visto la necesidad de contar con reas adecuadas para el tratamiento de personas
que padezcan de enfermedades infecciosas, por lo que se contar en el centro con un
rea para internado de pacientes, se tomar en cuenta que debido a la preocupacin
de los habitantes del casco urbano, por la necesidad de la atencin en los servicios de
salud, es necesario implementar un nuevo centro, el cual la Municipalidad tendr a
cargo, un Hospital Municipal Sustentable que cubra con las necesidades de atencin a
todos los pobladores, teniendo instalaciones en las cuales se pueda llevar con satisfaccin
las labores de atencin de salud y tomando en cuenta el impacto ambiental que tendr.







11

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
1.7. OBJETIVOS

1.7.1. OBJETIVOS GENERALES:

Desarrollar un proyecto Arquitectnico dedicado a la mujer y a los nios, el
cual permita cubrir las necesidades mdicas requeridas de un
establecimiento de salud preventiva que requiere la poblacin de Patulul,
Suchitepquez

1.7.2. OBJETIVOS ESPECFICOS:

Poder mejorar las condiciones de salud de la poblacin, a travs del
aumento de la cobertura de los servicios mdicos, con calidad, eficiencia,
solidaridad, equidad de sexo y pertinencia sociocultural, en el marco de una
transformacin del sector, con especial atencin a la poblacin.

Establecer el apoyo a mujeres y a nios/as y difundir la salud.

Proyectar la demanda de salud del sector al ao 2022.

Visualizar los beneficios ambientales, econmicos y sociales de implementar
estrategias sustentables en el Hospital, adems de conocer las caractersticas,
sistemas, procedimientos y materiales que conforman un Hospital sustentable.











12

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
1.8. METODOLOGA


Para la realizacin del presente proyecto se tomar como base el MTODO DEDUCTIVO, el
cual pone el mayor inters en la teora y la explicacin de la investigacin, antes de llegar
al mtodo emprico.

DE GABINETE:

Antes de iniciar con el proyecto del Hospital Municipal se harn las investigaciones previas
y correspondientes para promover, presentar en busca de la aprobacin del mismo.
Se partir en la bsqueda de revistas, folletos, tesis, libros, normas y reglamentos que
incidan en el proyecto para dar una buena solucin y que legalmente este respaldado,
se consultaran los datos estadsticos de la poblacin del municipio y para cuantos usuarios
es, se buscarn fuentes de consulta relacionados con el tema, para la orientacin del
mismo. Abarcando consigo las premisas generales de diseo que ayudarn a crear un
programa de diseo arquitectnico, por el se llevar a cabo un proceso, de matrices,
diagramas, visita de casos anlogos, sketchs que ayudarn a encontrar una respuesta al
anteproyecto y manejando un presupuesto estimado y un cronograma de ejecucin. Se
analizarn casos anlogos de Hospitales Municipales y Hospitales Sustentables, y tambin
de lo referente al tema y ponerlo en prctica.

DE CAMPO:

Se llevar a cabo con un anlisis del sitio, eso con lleva a su localizacin, servicios,
accesos, reas optimas para la direccin de la modulacin, analizando el entorno se
tomar en cuenta; el asoleamiento, vientos, vegetacin, redes viales, redes municipales.
Se realizarn entrevistas a los habitantes de la regin con el fin de visualizar las necesidad
y la demanda de los habitantes y por ltimo se termina con la propuesta de diseo a nivel
anteproyecto, con plantas elevaciones, secciones apuntes. Dando como resultado una
arquitectura que sea til, esttica y funcional. Con un aspecto moderno, se deber tomar
en cuenta los distintos sistemas constructivos, procurando minimizar el impacto ambiental
y como los criterios de debern de tomar en cuenta para la integracin de dicho
anteproyecto en ambiente urbano y adems que su funcin primordial ser brindar salud
al enfermo, deber tener un carcter de sobriedad y paz.









13

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R





14

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
2.1. REFERENTE TERICO

En este captulo se plantea el referente terico para dar una mejor comprensin al trabajo
de investigacin, consistiendo en conceptos bsicos utilizados en el tipo de investigacin,
adems para dar consistencia se analiza el entorno poltico y el entorno legal todo
relacionado al rea de salud. Analizando los factores que intervienen en el proceso, se
conocern de manera profunda los tipos y caractersticas de un establecimiento de
salud.

En el campo de la arquitectura, los hospitales son los edificios caractersticos del gnero
que se destina a la atencin mdica de la colectividad como parte del cuidado de la
salud integral.

Los Hospitales pueden Clasificarse en diversos tipos, segn el punto de vista que se
adopte. Por el rea territorial que abarque sus servicios en: rurales, urbanos, regionalistas o
nacionales. Por el origen de los recursos que se inviertan en la construccin y operaciones
en: privados, de instituciones descentralizadas, municipales, estatales o gubernamentales.
Por tipo de padecimientos que atienden en: generales o especializados. Por tiempo que
demanda el tratamiento de los enfermos en: agudos, de larga estancia y crnicos.

HOSPITAL MUNICIPAL: es un centro hospitalario dependiente de una Municipalidad, con
lo que deja marcado el hito de la descentralizacin en salud a nivel de los gobiernos
locales, convirtindose en un modelo a imitar. Para ello, cuenta con la ms amplia y
moderna infraestructura, equipos mdicos de ltima generacin, emergencia del ms
alto nivel, ms de 100 especialistas altamente calificados, atencin personalizada y
ubicacin estratgica para brindar el mejor servicio en salud para el beneficio de la
poblacin.

2.2. CONCEPTOS Y DEFINICIONES

HOSPITAL
Establecimiento destinado al cuidado de la salud integral. Sus funciones son, la profilaxis y
tratamiento y la rehabilitacin de los que sufren enfermedades. As tambin se relaciona
con la formacin del personal mdico y paramdico en relacin directa con los
pacientes y la investigacin de los diversos problemas de medicina.

SALUD
Salud es el estado de completo bienestar fsico, mental y social y no solamente la
ausencia de afecciones o enfermedades

SALUD PBLICA
Proteccin y mejora de la salud de los ciudadanos a travs de la accin comunitaria,
sobre todo por parte de los organismos gubernamentales.






15

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R


ENFERMEDADES:
Son una alteracin de la salud. Pueden ser de origen infeccioso o no infeccioso. Las
primeras son causadas por virus, bacterias, hongos u otros agentes patgenos. Las
segundas, tienen un origen variado que puede ser gentico o provocado por otros
agentes.

MEDICINA LABORAL:
La medicina laboral tiene como objetivo proteger la salud de los trabajadores frente a los
riesgos de enfermedades y accidentes, presentes en el trabajo. La medicina laboral
puede desarrollar acciones preventivas o curativas, as como rehabilitadoras, en el caso
de trabajadores que en el pasado experimenten una enfermedad o un accidente.

PRIMEROS AUXILIOS:
Se entienden por primeros auxilios, los cuidados inmediatos, adecuados y provisionales
prestados a las personas accidentadas

MORBILIDAD:
Proporcin de individuos de una poblacin que padece una enfermedad en particular.
Puede depender o no de la densidad de los individuos en la poblacin. Las
enfermedades infecciosas presentan mayor morbilidad en altas densidades de poblacin
debido a que la cercana de los individuos aumenta la probabilidad de contagio. La alta
densidad tambin puede provocar, entre los individuos, competencia por el alimento, lo
que origina un debilitamiento de stos, haciendo que sean ms susceptibles de contraer
la enfermedad y provocando un aumento de la morbilidad.

MORTALIDAD INFANTIL:
En demografa, tasa que indica el nmero de individuos menores de nueve aos fallecidos
a lo largo de un periodo de tiempo determinado. La medida de la mortalidad infantil, as
como, el de la esperanza de vida, o edad promedio que se alcanza en la vejez, es uno
de los indicadores del grado de desarrollo social con el que cuenta un grupo humano.

PSICOLOGA INFANTIL:
Estudio del comportamiento de los nios desde el nacimiento hasta la adolescencia, que
incluye sus caractersticas fsicas, cognitivas, motoras, lingsticas, perceptivas, sociales y
emocionales.

DEFINICIN DE ARQUITECTURA:
Arquitectura, arte o ciencia de proyectar y construir edificios perdurables. Sigue
determinadas reglas, con objeto de crear obras adecuadas a su propsito, agradables a
la vista y capaces de provocar un placer esttico.

ARQUITECTURA SUSTENTABLE:
La arquitectura sustentable busca aprovechar los recursos naturales para minimizar el
impacto ambiental de las construccin sobre el ambiente natural, y los habitantes, toma
en cuenta el clima y las condiciones del entorno, para ayudar a conseguir confort trmico
mdiate la adecuacin del diseo, la geometra, la orientacin y la a construccin del
edificio adaptado a las condiciones climticas de su entorno.






16

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
CULTURA TRADICIONAL.
Se define como la manifestacin de la creacin humana propia de un grupo que se ha
mantenido vigente durante un perodo de tiempo.

REHABILITACIN.
Conjunto de actividades destinadas a mantener y prolongar la existencia y
funcionamiento del patrimonio construido y su contexto.

DEFINICIN DE INTEGRACIN.
Aportacin de elementos y materiales ajenos al patrimonio construido (contemporneo o
tradicional), en forma visible, para asegurar la integridad del patrimonio construido.


2.3. RED HOSPITALARARIA DE GUATEMALA

HOSPITALES DE DISTRITO
Son establecimientos ubicados a nivel de un distrito de salud y cuentan con un equipo
multidisciplinario, para desarrollar programas de promocin, prevencin, recuperacin y
rehabilitacin de la salud.

HOSPITAL DE REA
Son establecimientos ubicados en la cabecera departamental de un rea de salud y
cuentan con un equipo multidisciplinario para desarrollar programas de promocin,
prevencin, recuperacin y rehabilitacin de la salud.


HOSPITALES DE REGIN
Son establecimientos ubicados en la cabecera departamental de una rea de salud, los
cuales, por su convergencia con OTROS hospitales de menos complejidad, tienen bajo su
responsabilidad la atencin de la referencia que procede de Puestos de Salud, centros de
salud tipo A y B y hospitales de distrito y rea de una regin de salud definida.

HOSPITALES DE REFERENCIA NACIONAL
Son establecimientos ubicados en la ciudad capital, de referencia nacional por su
capacidad tecnolgica y resolutiva. Por su alto nivel de complejidad atienden todo tipo
de patologa, referida tanto del interior del pas, como de la regin metropolitana.
Desarrollan programas integrales de promocin, prevencin, recuperacin y
rehabilitacin de la salud.

HOSPITALES ESPECIALIZADOS
Son establecimientos que, por su especializacin en la atencin que prestan a la
poblacin, se transforman en hospitales de referencia nacional en reas especficas de la
medicina, tal es el caso de: salud mental, ortopedia y rehabilitacin, tuberculosis,
insectologa. Existen siete en toda la Repblica cuatro de estos en la capital y los restantes
en las cabeceras de Quetzaltenango, Izabal y Sacatepquez. Por su infraestructura,
equipo y programas, ofrecen servicios de alta complejidad y manejo, son de referencia
nacional en casos de diagnsticos difciles, que no han sido resueltos en los otros niveles
de atencin tienen una dotacin de 100 a 200 camas, atendiendo en horas hbiles los
servicios de consulta externa y las urgencias las 24 horas los 365 das del ao.





17

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R


CLNICAS PERIFRICAS 24 HORAS
Aunque no son propiamente unidades hospitalarias son centros asistenciales complejos,
que ofrecen servicios complejos de atencin a la salud cubriendo las reas de medicina,
ciruga, pediatra, ginecoobstetricia, emergencia, consulta externa Rayos X, odontologa,
farmacia y laboratorio.

Su objetivo principal es de concentrar las consultas externas y emergencias de los
hospitales nacionales de referencia. Refieren segn el nivel de complejidad de la
patologa que atienden, a hospitales de referencia nacional y especializado.

CENTRO DE SALUD TIPO "A"
Son servicios de asistencia mdica general ubicados en cabeceras municipales o en
poblaciones que por su accesibilidad o importancia poblacional, deben de contar con
disponibilidad de encamamiento para la atencin materno infantil, lo cual les permite dar
permanentemente este servicio, por lo que estn dotados con un promedio de entre 20 y
30 camas. Son sede de los distritos de salud y tienen la responsabilidad de supervisar, dirigir
y controlar los puestos de salud ubicados dentro de su jurisdiccin. Son servicios de
asistencia intermedia que refieren a los hospitales de distrito, reas, regin y de referencia
patologa que se trate. Realizan funciones administrativas de direccin y supervisin.

CENTRO DE SALUD TIPO "B".
Son servicios de asistencia mdica general ubicados en cabeceras municipales o
departamentales. Tienen la responsabilidad de supervisar, dirigir y controlar los puestos de
salud ubicados dentro de su jurisdiccin. Son servicios de asistencia intermedia que
refieren a centros de salud tipo A, hospitales de distrito, rea, regin o de referencia

HOSPITAL ECO-EFICIENTE
Satisface de forma equilibrada las necesidades del usuario y el medio ambiente, adems
de consumir menos recursos y reducir la contaminacin y residuos generados.

HOSPITAL SUSTENTABLE
Tiene el objetico de atender, diagnosticar y dar tratamiento a los pacientes, mediante el
uso de tecnologas inteligentes, mayor respeto por los recursos naturales y aplicaciones
de las prcticas renovables y autosuficientes.










18

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
2http://www.salud.com/enfermedades.asp
3 Biblioteca de Consulta Microsoft Encarta 2010
4 Hospitales Sustentables, T.I Prez, L Martnez. L.A Vlez, V. Gallegos. Ingeniera Bioqumica, Unidad profesional
interdisciplinaria de ingeniera y tecnologa Avanzada. Departamento de ingeniera Clnica, Centro nacional de
Excelencia Tecnolgica en salud.
5 Fuente: MSPAS Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social.
Diccionario de ciencia Medicas, Ilustrado, Thomas Lathop Stedman, 1993
Constitucin de la organizacin Municipal para la Salud.
Modelos de Atencin, Ministerio de Salud Pblica y Asistencial social, Guatemala.
F4 www.mspas.gob.gt




19

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R







20

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
3.1. REFERENTE HISTRICO

El Municipio de Patulul forma parte del departamento de Suchitepquez, fue fundado un
27 de agosto de 1836 y la patrona de este es Santa Mara Magdalena.
La poblacin es de origen precolonial; ya exista cuando los quichs sostuvieron una
guerra con los pipiles y tzutuiles, antes de la venida de los espaoles a Amrica. En el
ndice alfabtico de las ciudades, villas y pueblos del Reino de Guatemala, figura con el
nombre de Patulul, con cabecera de Curato en el partido de Atitln, al ser distribuidos los
pueblos en el estado de Guatemala para la administracin de justicia por el sistema de
jurados, dictado el 27 de agosto del ao 1836 y adoptado en el cdigo de Liviston; Patulul
fue adscrito al crculo Atitln.
Para formar el Municipio del Quich, fueron cercenados los departamentos de
Totonicapn y Solol, los pueblos que vinieron a componer y se reorganizaron tales
departamentos con los municipios que quedaron, correspondindole a Solol el municipio
de Patulul, segn el artculo 30 del Decreto Gubernativo No. 72, emitido el 12 de agosto
de 1872. El 14 de mayo de 1934 fue segregado del departamento de Solol y el municipio
de Patulul pas a formar parte del departamento de Suchitepquez al que
geogrficamente pertenece.
HOSPITALES:
En la cabecera departamental funciona el Hospital Nacional; con una capacidad de 169
camas y con una relacin habitantes/hospital de 403,589 y con una relacin
habitantes/cama de 2,388, al ao 2000; cuya construccin data desde hace ms de
cincuenta aos; as tambin el hospital del IGSS que cuenta con rea de encamamiento
en los municipios de Chicacao y Patulul, cuya capacidad llega a 158 camas.

CENTROS DE SALUD:
El departamento cuenta con doce centros de salud tipo B; con una relacin habitantes
/ centro de salud de 33,690 al ao 2000; localizados en Mazatenango, Parcelamiento La
Mquina, Chicacao, Santo Tomas La Unin, San Jos El dolo, Ro Bravo, Pueblo Nuevo,
Patulul, Santo Domingo, San Antonio Suchitepquez, Samayac y Santa Brbara.


PUESTOS DE SALUD:
El nmero de puestos de salud; cuya relacin habitantes / puesto de salud era de 15,453
para el ao 2000, que funcionan en el departamento es de 28, localizados en San Juan
Bautista; Santa Brbara; San Pedro Cutzn y Nahualate en Chicacao; comunidad agrari a
La Campesina, parcelamiento Guataln y parcelamiento Morazn, Ro Bravo; aldea
Bolivia, casero Los Tiestos, aldea Nueva Venecia, parcelamiento Nueva Esperanza,
parcelamiento Monterrey, parcelamiento Japn Nacional, sector Las Cruces y comunidad
Lupita, Santo Domingo Suchitepquez.; aldeas Churirn y Tahuexco, Mazatenango;San
Francisco Zapotitln; San Gabriel; San Lorenzo; Cuyotenango; San Bernardino; San Miguel
Pann; Zunilito; parcelamiento Pecul, Pueblo Nuevo; Samayac; comunidad agraria
Chocol, San Pablo Jocopilasy cabecera municipal de San Pablo Jocopilas.







21

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R

CLNICAS:
Existen 75 clnicas mdicas particulares, las cuales funcionan principalmente en las
cabeceras municipales.

SANATORIOS:
Este tipo de servicio se presta en la cabecera departamental, Mazatenango, en la cual
funcionan once sanatorios; as tambin uno en San Antonio y uno en Chicacao. Tambin
funcionan 75 farmacias en todo el departamento. Del anlisis de la infraestructura y de los
recursos humanos en servicios de salud, se infiere que debe aumentarse la infraestructura
para mejorar la relacin habitantes / hospital, habitantes /cama, habitantes / centro de
salud y habitantes / puesto de salud; con lo cual tambin se aumentar la cobertura y el
nmero de personal, principalmente en los municipios con mayor poblacin.

SALUD
Los principales indicadores de salud en Patulul Suchitepquez se pueden apreciar en el
cuadro siguiente:

Tasa de mortalidad general 6.1 %

Diez principales causas de morbilidad general.
o Rinofaringitis aguda, (resfri, comn) catarro
o Anemia de tipo no especificado
o Tuberculosis Pulmonar
o Faringo-amigdalitis
o Neumonas y bronconeumonas


Diez principales causas de mortalidad general.
o Mal definido
o Neumona y bronconeumonas (infantiles)
o Otras cirrosis del Hgado y las no especficas
o Neumona y bronconeumonas
o Diarreas

Tasa de mortalidad Infantil 5.6 por 1,000

Diez principales causas de mortalidad infantil
o Neumonas y bronconeumonas (infantiles)
o Diarreas
o Muerte fetal de causa no especificada (mortinato)
o Septicemia no especificada, choque sptico
o Neumonas y bronconeumonas

F5 www.mspas.gob.gt




22

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
Tasa de Mortalidad Materna 0.005 por 1,000

Numero de centro y puesto de salud funcionando a cargo de la
Municipalidad. (1)

Numero de Instituciones de Salud funcionando por el ministerio de salud
pblica (1)

Porcentaje de la poblacin menor de cinco aos de edad con esquemas de
vacunas completo (16)




























http://ide09115037.galeon.com/enlaces2117322.html
Fuente Consejo de desarrollo comunitario
FADES Programa de Apoyo al Proceso de Descentralizacin (Aprodesc)




23

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R







24

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
4.1. REFERENTE LEGAL

En Guatemala desde el 16 de agosto de 1961, segn el Decreto nmero 1117 del
Congreso de la Repblica se estableci que la higiene y seguridad, estar regulada por el
Ministerio de Trabajo y Previsin Social, as como por el IGSS, ambas instituciones tienen a
su cargo en forma coordinada, la aplicacin, control y vigilancia de la higiene y
seguridad en los lugares de trabajo.

En el cdigo de la Constitucin, es precedido decir que todo ser humano tiene derecho a
la vida, Artculo 3ro.- El Estado garantiza y protege la vida humana desde su concepcin.
En el cdigo de la Constitucin de la Repblica de Guatemala, se encuentra que el
derecho a la salud es un derecho fundamental del ser humano, sin discriminacin alguna,
se encuentra en el Artculo 93.
La constitucin poltica de la Repblica establece en su Artculo 94, la obligacin de velar
por la salud de todos los habitantes, procurndoles el ms completo bienestar fsico,
mental y social, para lo que desarrollar acciones de prevencin, promocin,
recuperacin y rehabilitacin d la salud, as como, las acciones complementarias
pertinentes a travs de sus instituciones.
Participacin de las comunidades en programas de salud: La comunidad tiene el
derecho de participar activamente en la planificacin, ejecucin y evaluacin de los
programas de salud. Del Artculo 98.

Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social: Es la entidad que vela por prestar los
servicios de salud y todo lo que esto implica, (programas, logstica, infraestructura, anlisis,
estadsticas, etc.) en la Repblica de Guatemala. La organizacin del Ministerio de Salud
Pblica y Asistencia Social, fue reestructurada por el Acuerdo Gubernativo 115-99, misma
que hasta la fecha, no ha cobrado plena vigencia, al no haber sido respaldada en su
momento por la Oficina Nacional de Servicio Civil ONSEC

Nivel de Direccin Superior: Representado por la planta central del Ministerio, elabora el
plan nacional de salud, que define las polticas y estrategias a nivel general, estructura los
mecanismos legales, fiscales y administrativos para su cumplimiento.
Nivel de Direccin Tcnica: Es representado por la Direccin de Servicios de Salud y todas
sus dependencias, dicta normas tcnicas para el cumplimiento de acciones de
promocin, proteccin, recuperacin y rehabilitacin de la salud.
Nivel de Aplicacin: Est representado por todas las reas de salud de todo el pas,
ejecuta acciones de salud integral por medio de la red de establecimientos que
conforman el Sistema Nacional de Servicios.
El Acuerdo Gubernativo 115-99, Reglamento Orgnico Interno del Ministerio de Salud
Pblica y Asistencia Social, en su Artculo 33 establece para el Departamento de
Regulacin, Acreditacin y Control de Establecimientos de Salud, las siguientes funciones:
Disear, emitir, actualizar y reajustar peridicamente las normas tcnicas de los sistemas
de apoyo relacionadas con insumos bsicos requeridos para la atencin mdico
quirrgica, desarrollo de unidades mdico hospitalarias, equipos y otras tecnologas
mdicas y no mdicas; laboratorios de salud, servicios de medicina transfusional y bancos
de sangre, pblicos y privados.

http://www.mspas.gob.gt/index.php?option=com_content&view=article&id=230&Itemid=116



25

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R







26

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
F6 demuxer.blogspot.com

5.1. ANLISIS DEL ENTORNO

ASPECTOS FSICOS
LOCALIZACIN:
La Repblica de Guatemala est dividida en
ocho regiones, cada regin abarca uno o ms
departamentos que poseen caractersticas
geogrficas, culturales y econmicas
parecidas. Cada uno de sus departamentos se
divide en municipios y los municipios en aldeas
y caseros. Actualmente existen 22
departamentos y 331 municipios.
SUCHITEPQUEZ:
El Departamento de Suchitepquez se
encuentra situado en la regin Sur Occidental
de Guatemala. Limita al Norte con
Quetzaltenango, Solol y Chimaltenango, al
Sur con el Ocano Pacfico, al Este con
Escuintla; y al Oeste con Retalhuleu. La
cabecera departamental est a una distancia de 165 kilmetros
de la Ciudad Capital de Guatemala.
El Departamento de Suchitepquez est situado en la Regin VI - Suroccidental su
Cabecera es Mazatenango



1 http://www.inforpressca.com/municipal/mapas_web/suchitepequez/suchitepequez.php
F7 http://www.mineduc.gob.gt




27

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R

PATULUL, SUCHITEPQUEZ




5.2. PATULUL
El municipio se Patulul se encuentra ubicado a una
distancia de 52 kilmetros de la cabecera
departamental de Suchitepquez con direccin al
Este, tiene acceso a la altura del kilmetro 113 en
aldea Cocales del mismo municipio.
Patulul posee una extensin territorial de 332
kilmetros cuadrados El nombre de Patulul se deriva
de las palabras de la legua quich, Pa, que significa
rbol y Tulul que significa zapote, por lo que uniendo
los vocablos se entiende como rbol de zapote.
Sus lmites territoriales son: al norte con San Lucas
Tolimn (Solol) y Pochuta (Chimaltenango); al este con Santa Luca Cotzumalguapa
(Escuintla), Pochuta y Yepocapa (Chimaltenango); al sur con Santa Luca Cotzumalguapa
y Nueva Concepcin (Escuintla); el oeste con Nueva Concepcin (Escuintla), Santa
Brbara y San Juan Bautista (Suchitepquez).

1 http://www.inforpressca.com/municipal/mapas_web/suchitepequez/suchitepequez.php
2 www.crwflags.com

MUNICIPIO DE PATULUL
DEPARTAMENTO DE SUCHITEPQUEZ
F8 turisuchi.galeon.com

F9 http://www.crwflags.com




28

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R

ORGANIZACIN SOCIAL

Actualmente Patulul es uno de los municipios con mayor nmero de organizaciones
comunitarias en todo el departamento; se puede hacer mencin que todo el municipio
est sectorizado por la Municipalidad de Patulul, Suchitepquez, regiones las cuales
suman un subtotal de 9, para un total de 44 comunidades organizadas con su debido
COCODE.

DESCRIPCIN DEL MUNICIPIO PATULUL

REA: 332 Km. Cuadrados
ALTITUD: 330 mts. S.N.M.
LATITUD. 14 25 20
TEMPERATURA: Promedio 30 C
LONGITUD: 91 09 50
PRECIPITACIN PLUVIAL: 3,284 m3


INFRAESTRUCTURA DE CIRCULACIN: (Anlisis Vial)
Patulul, Suchitepquez, cuenta con
una red vial asfaltada y de terracera
que le permite comunicarse con sus
aldeas y caseros, as como tambin,
con los municipios que conforman el
Departamento de Suchitepquez. Ruta
nacional RN-11, 12 y CA-2.
Para movilizarse dentro del municipio
de Patulul se emplean bsicamente
medios de transporte terrestre. Existen
44 Km. de carretera asfaltada y cerca
de 145 Km. de terracera, aunque
muchos de estos caminos slo son
transitables en verano o con vehculo
de doble traccin.



La carretera del Pacfico (CA-2), que comunica la Ciudad de Guatemala con la frontera
a Mxico por Ciudad Tecn Umn, cruza el municipio de Este a Oeste en una extensin
de 14 Km., en tanto que la carretera que va de Nueva Concepcin hacia San Lucas
Tolimn (R-11) lo cruza aproximadamente 30 Km. de Sur a Norte. Ambas son carreteras
asfaltadas en buen estado. Tambin hay una carretera con cinco kilmetros de asfalto y
el resto de terracera en buen estado que conduce a San Miguel Pochuta, departamento
de Chimaltenango.
La cabecera municipal se encuentra sobre la carretera hacia San Lucas Tolimn a cinco
kilmetros de la Carretera del Pacfico (CA-2). Por otra parte, gran cantidad de fincas y
haciendas medianas y grandes facilitan el transporte y la comunicacin por medio de
carreteras de terracera, pero su acceso se dificulta durante el invierno.
1 2
F10 http://www.guatelog.com




29

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R


5.3. ANLISIS VIAL

















10 ltimo Censo Poblacional y V. de Habitacional INE. Datos dados por el INSIVUMEH.
11Tesis Facultad de Ingeniera USAC Manuel Gerardo Uribio Ortz Diseo de drenaje sanitario para el casero de la
finca San Julin, Municipio de Patulul, Departamento de Suchitepquez.

12
22
22
55
2
12
22
22
55
2
A Guatemala
F11 www.googleearth.com




30

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
5.4. DENTRO DEL TERRENO

La propuesta que se presenta en dicho anteproyecto se circunscribe a un Hospital
Municipal es un centro hospitalario dependiente de una Municipalidad, con lo que deja
marcado el hito de la descentralizacin en salud a nivel de los gobiernos locales,
convirtindose en un modelo a imitar. Se considerar que ser localizado en los lmites del
rea urbana para el fcil acceso a este, quedar a unos metros de las vas principales
teniendo de colindancia al Norte con La Escuela de Prvulos y al Sur Liceo tecnolgico.
El Terreno es un polgono que cuenta con una superficie de 9,018.95m con una pendiente
del 15%. Ubicado en Las Maras Sector 1. Siendo este terreno donado por la Municipalidad
de dicho municipio.



















9,018.95m
Vegetaci
n
Ingreso
F12 www.googleearth.com




31

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R

5.5. ASPECTO FSICO AMBIENTAL


CLIMA

El clima del municipio es tropical, clido y hmedo. La temperatura promedio es de 30
grados centgrados.
Patulul goza de dos estaciones en el ao; la estacin seca o verano inicia en el mes de
noviembre y finaliza en el mes de abril, y la estacin lluviosa o invierno que inicia en el mes
de mayo y finaliza en el mes de octubre.
El patrn de lluvias vara entre 2,136 y 4,327 mm, promediando 3,284 mm de precipitacin
anual (se refiere al total promedio anual de agua expresada en milmetros que cae de la
atmsfera, ya sea como lluvia o granizo).
Segn el sistema climatolgico de Thornthwaite, el carcter del clima del municipio es
muy hmedo con vegetacin natural caracterstica de selva. Por las jerarquas de
temperatura, el noroccidente del municipio, tiene clima semiclido sin estacin fra bien
definida y el resto posee clima clido sin estacin fra bien definida.

VEGETACIN

RESERVA: Esta reserva est localizada en el
municipio de Patulul departamento de
Suchitepquez.
Esta finca pose 765 hectreas que estn
destinas para la conservacin. Cuenta con
un bosque hmedo y un nacimiento de agua.
Entre sus recursos de fauna podemos
mencionar 46 especies de anfibios, 82
especies de reptiles, 411 especies de aves y
99 especies de mamferos. Entre sus recursos
de flora podemos encontrar rodales de
encino y pinos de varias especies. Tienen
variedad de actividades como el cultivo de
caf y ecoturismo.

ZONAS DE VIDA
Dentro de la reserva se encuentra cuatro tipos de zona de vida:
1. Bosque muy Hmedo Montano Subtropical en la cima del
volcn Atitln.
2. Bosque pluvial Montano Bajo Subtropical (bosque nuboso)
en elevaciones 1300 a 2600 metros
3. Bosque Hmedo Montano Bajo Subtropical a elevaciones
medias.
4. Bosque Muy Hmedo Subtropical (Clido) en las
elevaciones menores


F13 www.guatelog.com

F14 www.guatemalabella.com




32

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
POBLACIN

Segn el ltimo censo realizado por el INE en el ao 2,012 el municipio de Patulul cuenta
con 41,655 habitantes con 2.3% de crecimiento poblacional.

Segn el ltimo censo del Instituto Nacional de Estadstica (INE), el rea urbana cuenta
con una poblacin de 15,720 personas y el rea rural con una poblacin de 25,935, es
decir que hay una concentracin del 37.74% de los habitantes en el rea urbana.

En cuanto a la densidad de poblacin, para el ao 2,005, Suchitepquez tuvo una
densidad de 177 habitantes por km2, considerablemente superior al promedio nacional
que es de 112 habitantes por km2. Situacin que ejerce una fuerte presin sobre el uso de
la tierra, tanto agrcola como urbana, situacin en la que tambin tiene que ver la
cantidad de lugares poblados.

















Ao 2012
43%
Ao 2022
57%
POBLACIN GENERAL
En el presente ao 2013 cuenta con una poblacin del 43%
siendo un total de 41,655 personas y el 57% en el ao 2,022
un total de 54,109 personas.
F15 www.ine.gob.gt

F16 www.ine.gob.gt




33

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R









Nios/Nias
42%
Adultos
58%
ADULTOS Y NIOS
Mujeres ;
26,513
Hombres;
27,596
POBLACIN POR
GNERO
La poblacin del municipio est conformada por un 51% de
hombres y un 49% de mujeres en el ao 2,022.
El porcentaje de la poblacin en el ao 2,022 de adultos
ser un 58% un total de 31,384 habitantes de y el 42% de
nios, nias y adolecentes un total de 22,725 cuentan desde
0 a 18 aos.
F17 www.ine.gob.gt

F18 www.ine.gob.gt




34

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
















11,533
11,136
3,844
PORCENTAJE DE
POBLACIN FEMENINA
Mujeres
Nias
Mujeres Adultas
36%
21%
43%
POBLACIN A SERVIR EN
GENERAL
IGSS
Centro de Salud
Hospital
El porcentaje de 26,514 mujeres del 16% son mujeres adultas de 45-75
aos, el rango de mujeres jvenes/adultas es del 42% de 14-54 aos y
de nias del 41% de 0-13 aos
La poblacin del municipio tiene 3 apoyos en salud medica, el 36%
para el IGSS, el 21% atiende el centro de salud y a futro el 43%
atender el Hospital Municipal.

F19 www.ine.gob.gt

F20 www.ine.gob.gt




35

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
35%
30%
20%
15%
NDICE ESPECIALIDAD ES
BSICAS
gineco-obstetricia
pediatria
cirugia
medicina






































1. Tesis Facultad de Ingeniera USAC Manuel Gerardo Uribio Ortz Diseo de drenaje sanitario para el casero de
la finca San Julin, Municipio de Patulul, Departamento de Suchitepquez
2. Plan de manejo de la reserva natural privada los Tarrales, Vesubio y Chusita, Patulul, Suchitepquez,
Guatemala
3. Tesis Facultad de Arquitectura USAC GENOVEVA LUCAS MAZARIEGOS Complejo deportivo Patulul,
Suchitepquez 2007
4.ltimo Censo Poblacional y V. de Habitacional INE. Datos dados por el INSIVUMEH
5. http://www.slideshare.net/jrmoncho/instrumento-cama-calculos-y-estimaciones-323236
6. http://www.ine.gob.gt/np/
La distribucin segn las especialidades bsicas como ginecoobsttrica que se dicar
un 35% siendo un 18.94 de las mujeres en el rea de pediatra, un 30% siendo un 16.23 de
los nios y de las nias, en el rea de ciruga general el 20% con 10.82 y en rea de
medina general o interna un 15%. Con un ndice de camas de 54 camas por 1000
habitantes.
Segn la especializacin del hospital municipal los rangos ms altos son la
ginecoobsttrica dedicado a la maternidad a y la pediatra

F21 www.ine.gob.gt




36

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
CULTURA:

CELEBRACIONES
Como todo lugar habitable de Guatemala, Patulul cuenta con diversas celebraciones
dentro de las cuales podemos mencionar dos;
El 22 de julio se celebra la fiesta patronal en honor a Santa Mara Magdalena y el 25 de
enero la feria titular.

RELIGIN:
Catlicos
Evanglicos
Mormones
Testigos de Jehov

COSTUMBRES:
Estampas Folklricas:
El Baile del Venado
El Baile de la Conquista
El Baile del Costumbre
Da de mercado
Jueves, sbados y domingos.
INFRAESTRUCTURA URBANA:

RECURSOS INSTITUCIONALES

Patulul cuenta con servicios de educacin pblica y privada en niveles primario, medio y
diversificado; adems tiene una escuela de educacin especial. Cuenta con IGGS,
Polica Nacional Civil, Mercado Municipal, siendo sus das de plaza martes, jueves, sbado
y domingo; correos y telgrafo, telfonos pblicos y privados, cable TV, Internet. Iglesias
Catlicas, Evanglicas y Saln del reino, energa elctrica privada y pblica, agua
potable, tren de aseo, drenajes, banca privada, cooperativas de ahorro y crdito, radios
comunitarias y comerciales, buses urbanos y extraurbanos, publicidad mvil, ruleteros,
terminal de buses, juzgado de paz, centro de salud y rastro municipal.

ASPECTOS SOCIOCULTURALES:

Actualmente Patulul es uno de los municipios con mayor nmero de organizaciones
comunitarias en todo el departamento; se puede hacer mencin que todo el municipio
est sectorizado por Municipalidad de regiones las cuales suman un subtotal de 9, para un
total de 44 comunidades organizadas con su debido COCODE. Segn los resultados del
ltimo censo de poblacin realizado en Guatemala, el municipio de Patulul cuenta con
una poblacin de 29,834 personas y un total de 6,781 viviendas.





37

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R

SALUD

Los principales indicadores de salud se pueden apreciar en el cuadro siguiente:




ESPERANZA DE VIDA.

Para el ao 2000, la esperanza de vida al nacer en el departamento se registr en 61
aos, menor al promedio nacional que se estima en 66 aos.











2. Consejo de desarrollo comunitario pdf
1. Secretara General de Planificacin. SEGEPLAN


F22 www.mspas.gob.gt




38

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R





























39

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R






40

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
6.1. TERRENO PROPUESTO
El municipio de Patulul se encuentra ubicado a
una distancia de 52 kilmetros de la cabecera
departamental de Suchitepquez con
direccin al este, tiene acceso a la altura
del kilmetro 113 en aldea Cocales del
mismo municipio.
Patulul posee una extensin territorial de 332
kilmetros cuadrados. Y dicho anteproyecto,
ocupara un polgono que cuenta con una
superficie de 9,018.95m.










A Solol
Ro
Radio de
Influenci
a
rea Deportiva
A Guatemala
F23 www.googleearth.com

F24 www.googleearth.com

F25 www.googleearth.com




41

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
6.2. RADIO DE INFLUENCIA



Parque
central
IGSS
Centro de Salud
Comercio
Mercado
rea Deportiva
Municipalid
ad
TERRENO
Parque
central
Municipalidad
TERRENO
Banco
Iglesia
Mercado
Vas
principales
A Guatemala
Iglesia
F26 www.googleearth.com

F27 www.googleearth.com




42

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
6.3. ANLISIS TOPOGRFICO:
El rea en donde se encuentra situado el terreno para el proyecto, se encuentra ubicado
en un suelo con una superficie inclinada con una pendiente del 10% ya trabajado con
anterioridad, debido a que fue utilizado por la Municipalidad. Por este motivo los
9,018.85m de terreno con la topografa inclinada. Ubicado en el Sector 1 Las Maras.
Siendo este terreno donado por la Municipalidad de este municipio.




















F28 ver plano




43

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
F30 www.galasdeguatemala.com






ANLISIS FSICO:
El terreno en donde se realizar el
anteproyecto aun no ha sido destino
para ningn uso, el cual por el momento
se encuentra libre de construcciones y
libre de uso. Su infraestructura urbana se
encuentra en proceso, el ingreso y salida
tanto de agua potable, drenajes, luz y
telfono ser desde la va principal CA-2.
Este Municipio por tener un clima variado,
y dentro de su extensin territorial limita
con las playas del Pacfico, posee un uso
de la tierra capacitado para la siembra
de todo tipo de cultivos, bosques, frutales, ganado vacuno.
Siendo de excelente calidad.


F30http://www.galasdeguatemala.com/r-experimentos-post-proceso-digital-126-mosaico-lineal-132-mosaico-
lineal-nacimiento-patulul-suchitepequez-4217.htm
TERRENO DONADO AL
PROYECTO
Mejores
vistas
F29 www.googleearth.com




44

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
F31 www.galasdeguatemala.com

6.4. ASPECTOS AMBIENTALES


ANLISIS DEL CLIMA

En el municipio de Patulul el clima es
caluroso, subtropical Hmedo, su
temperatura est entre 28
centgrados y 35 centgrados con un
promedio de 30.

En esta zona de vida el perodo en
que las lluvias son ms frecuentes
corresponden a los meses de Mayo a
Noviembre como promedio total
anual.












F32 www.googleearth.com




45

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R











































PM
Suroeste

Sus vientos predominantes vienen
del Noreste a unos 6 km/h.

AM
Noreste

F33 www.googleearth.com




46

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
































47

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R






48

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
En la fase final, la limpieza de la fachaleta es
un proceso en se puede observar que la
colocacin de el techo falso en el corredor,
esta es una de las fachadas laterales del
lugar.
7.1. CASOS ANLOGOS

HOSPITAL MUNICIPAL 3 niveles SANTA CATARINA PINULA

HOSPITAL MUNICIPAL DE SANTA CATARINA
PINULA, GUATEMALA

En el propio casco urbano, un moderno hospital municipal de tres niveles, el cual ser el
primero en todo el pas que contar con equipo tecnolgico de punta.
La construccin de este nosocomio con fondos propios de la comuna, tiene una inversin
de ms de Q10.5 millones y contar con reas de consulta externa, emergencia,
quirfanos, encamamiento, rea de maternidad y cumple con los requisitos del Ministerio
de Salud.

"Esta es una de las obras ms importantes que
estamos ejecutando", expres Tono Coro,
indicando que ser el primer hospital
municipal en toda la Repblica y que
funcionar las 24 horas del da. Trabajadores
ediles realizan los ltimos detalles de lo que
ser el nuevo hospital municipal de Santa
Catarina Pnula, que se construye en el casco
urbano del lugar.
Se puede observar que actualmente se
trabaja en los acabados finales, como,
ventanales, electricidad y ventilacin.







En la fase final y la supervisin de
acabados, tanto de fachaleta de ladrillo
para darle un aspecto de formalidad al
proyecto y de firmeza, con un repello,
cernido vertical, se pude observar que la
colocacin de ventanas est terminada
y las reas verdes son importantes y
estn por definir.
F36

www.
googl
eeart
h.co
m
F34

www.
googl
eeart
h.co
m

F35

www.
googl
eeart
h.co
m




49

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
Es preciso mencionar que la altura del primer
ingreso es muy pequeo a la gran afluencia que
tiene el vestbulo, desde el ingreso principal la
calle de donde viene, es muy angosta y solo
hay un ingreso en el cual cabe una ambulancia,
la opcin de 2 ingresos produce obstaculizar el
trnsito en un mismo lugar de entrada y de
salida.





Proceso de construccin, en la
elaboracin estructural columnas y
losa tradicional, colocacin de
faldones, la adecuacin de
instalaciones elctricas, se puede
observar que en la fase final de
colocacin de fachaleta de ladrillo,
la supervisin de la colocacin y de
la limpieza de la fachaleta despus
de ponerla, colocacin de
ventanas en los niveles 2 y 3,
colocacin de piso y puertas.
A la hora de terminar un obra es
importante la limpieza del terreno,
aqu se puede ver los andamios
para la terminacin de la fachaleta,
y el comienzo de la plaza principal
que comunicada al dicho hospital
la fuente es la que se ve de lado
izquierdo con jardinizacin al frente.
F37

www.
googl
eeart
h.co
m

F38

www.
googl
eeart
h.co
m

F39

www.
googl
eeart
h.co
m




50

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R


















Se puede observa lo pequeo que es el
ingreso principal del edificio, lo divide por
un pequeo vestbulo, el cual conecta
con el rea de emergencias, esas areas
estn divididas por el flujo de personas
que se encuentra en las instalaciones.
Los corredores son amplios y funcionales
para el recorrido del edificio en sus
diferentes niveles.
En la fase final, se puede observar que
no hay ninguna sealizacin en el lugar
donde indique que hay un hospital, no
es necesario que este parezca una
residencia si se abala lo que el Ministerio
de Salud de Guatemala exige, ya que
debe tener las puertas abiertas a toda
persona y a toda hora.
UBICACIN DEL
HOSPITAL MUNICIPAL
F40

www.
googl
eeart
h.co
m

F41

www.
googl
eeart
h.co
m

F42 www.googleearth.com

F43 www.googleearth.com




51

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R

HOSPITAL MUNICIPAL LOS OLIVOS LOS OLIVOS PERU

PRIMER HOSPITAL MUNICIPAL DEL PER.
Esta monumental obra, es el resultado de aos de arduo trabajo y sacrificio, unidos al
innovador SISTEMA MUNICIPAL DE SALUD, que consiste en prevenir y atender las
enfermedades a tiempo a fin de mejorar la calidad de vida de las personas.
EL HOSPITAL MUNICIPAL LOS OLIVOS, preocupndose por la salud integral, abre sus
puertas a todo el pas y en especial a los dos millones de habitantes de Lima Norte, con el
objetivo de posicionarse como el mejor hospital del Per, bajo los principios de CALIDAD,
CALIDZ, EFICIENCIA Y MODERNIDAD AL SERVICIO DE LA SALUD.














Se puede observar bien el ingreso
principal, por su gran jerarqua la
edificacin est construida con
mampostera de block, y blocks de
concreto, para dale refuerza a la
edificaciones el ingreso principal se
puede observar una curvatura para
darle mayor jerarqua y forma al edificio,
el lugar del vestbulo posee una de
doble altura, posee 2 ingresos los cuales
ayudan a vestbulo las circulaciones de
una mejor manera, el parqueo es
exterior lo cual hace que la personas no
tenga proteccin alguna al ingreso, y
los carros queden expuestos. Es
importante consideras areas verde
pero tambin el lugar de parqueo.
F44

www.
googl
eeart
h.co
m

F45

www.
googl
eeart
h.co
m

F46

www.
googl
eeart
h.co
m



52

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
































http://www.losolivosperu.com/vercontenido.asp?idc=200958183120128715

El ingreso principal del Hospital
Municipal los Olivos, se encuentra
ubicado en el pas de Per en la capital
de Lima, Avenida Naranjal, 308 - Los
Olivos - Lima es uno de los sectores con
ms seguridad, siendo este un Hospital
de la Municipalidad de Los olivos y
beneficia a ms de 10,000 personas.
F47

www.
googl
eeart
h.co
m

F48

www.
googl
eeart
h.co
m

F49 www.googleearth.com

F50 www.googleearth.com




53

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
F51

www.
googl
eeart
h.co
m

F52

www.
googl
eeart
h.co
m
HOSPITAL MUNICIPAL DE TRAUMA Y EMERGENCIA MALVINAS ARGENTINA

HOSPITAL MUNICIPAL DE TRAUMA Y
EMERGENCIA EN MALVINAS ARGENTINA
El Hospital Municipal de Trauma y
Emergencias Dr. Federico Abete, ms
conocido como "Hospital de Trauma", es un
centro hospitalario destinado a la atencin
de todas las emergencias mdicas ya sean
por enfermedades agudas o accidentes de
cualquier tipo, sea tanto de pacientes
individuales como vctimas en masa. De ste
Hospital depende adems el Centro
Municipal de Ciruga Robtica.
SECTORES EDILICIOS
REA DE EMERGENCIAS: Para el tratamiento de situaciones crticas, cuenta con Shock
Room y rea de procedimientos para los primeros cuidados: rea quirrgica, salas de
recuperacin postquirrgica, internacin en UTI y Terapia Intermedia con sus
correspondientes servicios y reas complementarias, esterilizacin, etc.
REA DE SERVICIOS: Cocina completa,
mantenimiento, morgue, oficinas
administrativas, etc. Es importante
mencionar que se cuenta con un sector
de internacin especfico para detenidos,
con custodia policial.
PRIMER PISO: Se encuentra la Direccin,
administracin central, Docencia e
Investigacin, aula, habitaciones de
personal de guardia.
SEGUNDO PISO: Sala de mquinas.




*http://puntocerohaciaelfuturo.*blogspot.com/2008/
12/malvinas-argentinas-hospital-de-trauma.html

El edificio est construido con concreto, Cuenta
con 2 niveles, usaron estructura metlica para,
una mejor apariencia el vidrio.
F53 www.googleearth.com




54

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R

ARQUITECTURA HOSPITALARIA OBRAS DESTACADAS SUSTENTABILIDAD JOAN SABAT
PICAS, SAAS, SABAT ASSOCIATS

EDIFICIO DEL BANCO DE SANGRE Y TEJIDOS
DE CATALUNYA / SAAS, SABAT
ASSOCIATS


Arquitectos: Joan Sabat
Picas, Alex Cazurra Bast,
Horacio Espeche Sotailo /
SaAS, Sabat associats
Ubicacin: Barcelona, Espaa
Equipo: ngela Casas, Aina
Ferrer, Lorena Fernndez,
Manuel Garrido, Federico
Imbrogiano, Iolanda
Murakame, Federico Pesl,
Maurizio Rodrguez, Daniel Soler
Promotor: Consorci de la Zona
Franca de Barcelona
Fecha proyecto-construccin:
2008-2010
Superficie parcela: 10.564 m2
Altura: 29,50 m
Nm. plantas: 5 sobre rasante, 1 bajo rasante
Sup. Construida sobre rasante: 9.998 m2
Sup. Construida bajo rasante: 6.632,24 m2

El edificio dispone de una gran rea de tratamiento de la sangre y produccin de
hemoderivados ubicada en el subsuelo, donde se sitan tambin los contenedores
criognicos para la conservacin de las clulas progenitoras. En las plantas superiores del
edificio se sitan los laboratorios de anlisis y validacin de la sangre, as como espacios
de investigacin, algunos de los
cuales estn dotados de sistemas de
filtros que garantizan una pureza
ambiental extrema (salas blancas).

Las fachadas de hormign blanco y
cuatro ncleos interiores, que
incorporan los accesos y servicios,
son a la vez la estructura del edificio.
No hay ningn pilar en el interior que
dificulte la distribucin de los
espacios. Al mismo tiempo todas las
instalaciones estn dispuestas en los
cuatro ncleos, accesibles,
ampliables, modificables. Como en
F54

www.
googl
eeart
h.co
m

F55

www.
googl
eeart



55

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
el cuerpo humano, los nervios pasan por el interior de las cuatro grandes columnas
(vertebrales) que ordenan el edificio.
Uno de los mayores retos de un edificio actual es su capacidad para acoger programas
en constante transformacin, que obligan a modificar los espacios de trabajo, las
instalaciones y los recorridos de acceso. Esta capacidad de adaptacin es a la vez una
condicin para la sostenibilidad, ya que permite incrementar la vida del edificio.

En el BST, el grueso muro de la
fachada, junto con el incremento
de aislamiento trmico, actan
como un escudo exterior contra el
sobrecalentamiento. La demanda
final de energa trmica del edificio,
zona de oficinas, es de 8 kWh/m2
ao de calor y 24 kWh/m2 ao de
fro, lo que lo sita entre uno de los
ms eficientes de la cuenca
mediterrnea.


El edificio tambin incorpora
mejoras respecto a la salud y confort
interior, y especialmente las
necesarias para prevenir
enfermedades laborales como la
lipoatrofia. A suma de estas
estrategias permiten que el edificio
del BST ahorre un 72,12% del consumo
energtico de climatizacin (84% en
el de la produccin de fro) respecto
al que requerira un edificio
convencional del mismo uso y hace
que sea uno de los edificios pioneros
en innovacin tecnolgica y
estrategias de lucha contra el
cambio climtico del rea
mediterrnea.












http://www.plataformaarquitectura.cl/2010/11/
08/edificio-del-banco-de-sangre-y-tejidos-de-
catalunya-saas-sabate-associats/microsoft-
word-bst-pe-lot7-dg-index-doc-4/
F57

www.
googl
eeart
h.co
m

F58

www.
googl
eeart
h.co
m

F59

www.
googl
eeart
F56

www.
googl
eeart
h.co
m




56

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R





PLANTA PRIMER
NIVEL










PLANTA
SEGUNDO
NIVEL








PLANTA
DEL
TERCER
NIVEL




F61

www.
googl
eeart
h.co
m

F60

www.
googl
eeart
h.co
m

F62

www.
googl
eeart
h.co
m



57

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
PLANTA
CUARTO NIVEL







PLANTA
QUINTO NIVEL








PLANTA SEXTO
NIVEL

http://www.plataformaarquitectura.cl/2010
/11/08/edificio-del-banco-de-sangre-y-
tejidos-de-catalunya-saas-sabate-
associats/bst-01/









F64

www.
googl
eeart
h.co
m

F65

www.
googl
eeart
h.co
m

F63

www.
googl
eeart
h.co
m




58

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
7.2. PREMISAS DE DISEO
AMBIENTALES GRFICA
ARQUITECTURA SUSTENTABLE
HOSPITALES SOSTENIBLES

Con el comportamiento del medio ambiente se
considerar un proyecto que sea sustentable y se
integre al contexto urbano tanto urbanstico
como ambiental, se elaborar de manera nica,
proporcionada tanto a nivel local, regional y
nacional.
Actualmente los hospitales sustentables ayudan
al ambiente con recursos renovables,
fortaleciendo los servicios de salud en armona
con el ambiente.
VENTAJA
Se considera que esto ayudar al medio
ambiente y un desarrollo en la arquitectura de
Hospitales, con nuevas tecnologas ambientales
y bioclimticas.
A mediano y largo plazo el bajo costo
econmico.
DESVENTAJAS
Alto costo de tecnologa sustentable.







FOTOGRAFA 1

PARTELUCES

La propuesta buscar tener una vinculacin con
el medio ambiente, para crear un ptimo
entorno de salud al mimo tiempo creando una
vista al exterior con parteluces verticales los
cuales ayudarn a ventilar areas o corredores
de circulacin y de areas de estar, creando un
espacio de fresco.
VENTAJAS
Proporcionar una esttica y al edificio.
Ventilacin abierta y al mismo tiempo que la luz
solar no entre directo disminuyendo el calor.
DESVENTAJAS
Costo adicional
FOTOGRAFA 2

TOPES VISUALES DE VEGETACIN

Esto evitar que las areas con ms privacidad
tenga un espacio propio, al igual cubrir lugares
como rea de mantenimiento, rea de servicio y
encaminamientos
Se utilizar en reas interiores, plantas; la
millonaria, jatinta, mano de len y hoja de
monte.
En areas exteriores se recomienda usar, el
almendro, el caco, non, nance, Higeno, son
pequeos arbustos que de poca altura y de raz
no muy ancha, dan sombra y dan un aspecto de
claro al edificio no cubrindolo todo.
VENTAJAS
Esto ayudar a crean ordenamiento espacial y
crear limitantes en reas exteriores, esto
ayudar a tener una mejor visuales de los del
lugar y le dar confort climtico al lugar.
DESVENTAJAS
Mayor uso del espacio



FOTOGRAFA 3



59

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R

USO DE AGUAS PLUVIALES

El residuo de las aguas pluviales se reutilizarn
para aguan sanitaria y para riego de dicho
lugar. Esta agua llega al Hospital sin costo alguno
ser recolectada en tanques de
almacenamiento de agua, tratada con filtros y
usada para la limpieza del Hospital.
VENTAJAS
La captacin de agua ser un ahorro para el
hospital sin costo alguno, siempre habr una
reserva y el agua se podr reutilizar.

DESVENTAJA
Debe evitarse verter en ellas sustancias
infecciosas y txicas
Tubera extra, en dado caso tiene que estar en
alto para evitar la potencia del bombeo.
Para agua sanitaria, no siempre llueve y seria
poco el almacenamiento de agua pluvial.



FOTOGRAFA 4

VENTILACIN CRUZADA

Siendo esta una de las mejores opciones en
ventilacin natural se considera que se
obtendrn un mejor confort utilizando los vientos
predominantes y no encerrando el calor.
VENTAJAS
Se recomienda usar grandes ventas que el aire
circule y esto ayudar a que en el ambiente
haya mayor frescura y el aire corra.
DESVENTAJAS.
Que debe haber un tope el cual el aire no
pueda circular, eso en pasillos no es
recomendable.




FOTOGRAFA 5

DOBLES ALTURAS

Las dobles aturas ayudar a tener un mejor
manejo de las circulacin de aire fresco en la
parte inferior del edificio, en la parte superior se
recomendar usar ventanas para que el aire
caliente salga y no afecte al ambiente.
Se propone en todo el edificio usar una altura de
3 a 4 metros, porque el lugar es muy caluroso.
VENTAJAS
Esto ayudar a que la corriente de aire sea ms
fresca evitando que se encierre el calor.
Esto ayudar a tener lugar fresco sin necesidad
de aire acondicionado, evitando el gasto de
energa adicional.
DESVENTAJA
Mayor luz mayor costo.


FOTOGRAFA 6




60

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
JARDINIZACIN

En reas exteriores se considera reas de
jardinizacin, para salas exteriores que el
paciente pueda tener una conexin con el
ambiente y eso es una rehabilitacin aparte,
tambin se considera jardinear el rea de
encaminamientos peatonales y sern parte del
edificio.
VENTAJAS
Puede ayudar al paciente estimulando las reas
respiratorias y psicolgicas, el caminar y hacer
ejercicio puede ser de gran ayuda adems de
crear un ambiente agradable esto da frescura al
lugar.
DESVENTAJAS
Mayor uso de espacio
Costo adiciona a la edificacin


FOTOGRAFA 7
RECICLAJE DE BASURA

Se propone que se lleve un control de los
residuos potencialmente peligrosos de acuerdo
a su clasificacin, ya sea aluminio, papel,
platicos, orgnicos, Inorgnicos, infecciosos o
patognicos, residuos qumicos txicos y
radioactivos.
VENTAJAS.
Esto evitara los riesgos en los tiraderos pblicos
Seria educativo y ordenado
Ayudar al ambiente con los materiales que se
pueden reciclar.
DESVENTAJAS
La falta de orden y el mal entendimiento puede
ser un gran problema

FOTOGRAFA 8
TERMICIDAD

Los cambios de temperatura en la regin suelen
ser bastantes predominantes en las diferentes
pocas del ao, por ello se considera necesario
materiales de baja conduccin de calor en
paredes y en techos, para que la temperatura
externa no afecte a la interna.
El uso de impermeabilizantes en paredes y
techos para que no afecte y dae no solo la
infraestructura si no a la salud del paciente.

VENTAJAS
Evitar que el calor entre de una manera brusca
al lugar y que la temperatura externa no afecte
a la interna.
El impermeabilizar las paredes y techos ayudar
a evitar el moho en paredes, ya que esto
provoca alegras y algunas infecciones en la
salud.
Puede ser como control acstico las paredes
sern ms anchas no permitiendo que el ruido
pase.























FOTOGRAFA 9



61

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R

BIOCLIMATIZACIN

Tomando en cuenta el clima, es importante
considerar en el diseo de los espacios el
aprovechamiento de luz y la ventilacin natural
esto ayudar a ahorrar energa elctrica y aires
acondicionados.

VENTAJAS
Esto genera una iluminacin y ventilacin ptima
en todos los ambientes.



FOTOGRAFA 10
BARRERA CONTRA SONIDOS

CONTAMINACIN AUDITIVA

En un hospital es un problema la contaminacin
auditiva y siempre est presente, si est en una
zona central, rea de comercio, cultura y
vivienda esto puede generar contaminacin
auditiva, es por ello que se considera una
barreras o pantallas con capacidad de
obstaculizar las ondas sonoras, se considera
utilizarlos en aislamiento acstico de fachadas
de los edificios, en la vegetacin y algunas
pantallas acsticas para el confort del
establecimiento.

BARRERAS DE HORMIGN Y VEGETACIN

Estos muros son muros jardinera que estn
compuestos de hormign armado prefabricado
luego se monta la vegetacin para crear una
barrera.

BARRERAS TRASPARENTES
Son pantallas anti ruido trasparentes, planchas
fabricadas mediante extrusin, un material que
ser conveniente utilizar en reas que no se
quiere poner un topo visual.

VENTAJA
Esto evitar que la contaminacin del ruido
penetre al edificio, es de suma importantica que
el hospital sea lo ms silencioso posible.
Eso dar un aspecto de arquitectura paisajista
No solo es una barrera si no que tambin sirve
como decoracin al jardinizar ciertas reas
DESVENTAJAS
Se pierde las vistas importantes, bloquea y divide
las reas de una manera brusca sin dejar un
ambiente abierto.









FOTOGRAFAS 11 Y 12





62

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
TECNOLGICOS GRFICA
ESTRUCTURA MARCOS RGIDOS

Cuando los elementos de un marco lineal
estn sujetos rgidamente, es decir cuando
las juntas son capaces de transferir flexin
entre los miembros este sistema asume un
carcter particular. Si todas las juntas son
rgidas, es imposible cargar algunas de los
miembros transversalmente sin provocar la
flexin de los dems.

VENTAJAS

Los marcos ayudan a entender el
funcionamiento lgico de las cargas y como
estas actan de acuerdo a factores extremos
como: viento y hasta temblores.
Espacio universal.

DESVENTAJAS

El armado lo cual en el factor tiempo es mas
tardado.





FOTOGRAFA 13

COLUMNAS DE CONCRETO

Una Columnas es un elemento
arquitectnico vertical y de forma alargada
que normalmente tiene funciones
estructurales, aunque tambin pueden
erigirse con fines decorativos. De ordinario su
seccin es circular, pues cuando es
cuadrada suele denominarse pilar, o pilastra
si est adosada a u muro.

VENTAJAS

Incremento en la ductilidad
Incremento en la resistencia al cortante
Mejora el enlace en las barras iniciales
Se adeca a varias secciones
Requiere de accesos mnimos
Costos menores a los mtodos
convencionales
DESVENTAJAS

El confinamiento externo incrementa la
resistencia del concreto, pero mucho ms
para aplicaciones ssmicas, la resistencia a la
falla del concreto aumenta
significativamente (ductilidad).













FOTOGRAFA 14






63

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
VIGAS DE CONCRETO ARMADO

Son elementos estructurales de concreto
armado, diseado para sostener cargas
linales concentradas o uniformes en una
solo direccin. Una viga puede actuar como
element primario en marcos rgidos de vigas
y columnas, aunque tambin pueden
utilizarse para sostener losas macizas o
nervadas.
VENTAJAS
La viga soporta cargas de compresin, que
son absorbidas por el concreto y las fuerzas
de flexin son contrarrestadas por las varillas
de acero corrugado, las vigas tambin
soportan esfuerzos cortantes hacia los
extremos por tanto es conveniente, reforzar
los tercios de extremos de la viga.
DESVENTAJAS
El confinamiento externo incrementa la
resistencia del concreto, pero mucho ms
para aplicaciones ssmicas, la resistencia a la
falla del concreto aumenta
significativamente (ductilidad).




FOTOGRAFA 15
ALUMINIO

Se usa para una gran variedad de elementos
estructurales, decorativos y funcionales en la
construccin de edificios. Las principales
ventajas son su peso ligero y su alta
resistencia a la corrosin. Entre las
desventajas estn su suavidad, su baja
rigidez, sus grandes variaciones de dimensin
por su expansin trmica, su baja resistencia
al fuego y su costo relativamente alto.
VENTAJAS
El aluminio es un material que se puede
reciclar es de gran beneficio para el
ambiente apto para dicha construccin.
Se puede usar en parteluces, en ventanas en
mobiliario y en mucho ms.



FOTOGRAFA GRAFA 16
LOSA TRADICIONAL

La losa tradicional: es una cubierta plana
que cubre y cierra una edificacin en su
parte superior y queda bastante resistente
como para andar sobre ella, las losas son
elementos estructurarles cuyas dimensiones
en pinta son relativamente grandes
compradas con su espesor, una losa no es
ms que un placa apoyada en un conjunto
de vigas muros o lneas resistentes
subdivididas en tableros.
VENTAJAS
Gran resistencia.
DESVENTAJAS
No se puede usar en luces mayores de 9
metros y de ser as es necesario una viga en
medio. Se requiere ms trabajo del proceso
constructivo por lo que se debe hacerse en
forma cuidadosa.







FOTOGRAFA 17



64

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
PANELES PREFABRICADOS

Estos paneles prefabricados se recomienda
usarlos para la divisin de espacios, como en
el rea de administracin, rea de camas y
consulta.
VENTAJAS
Siendo este un recuso renovable y de bajo
costo comparado con una mampostera, los
espacios pueden ampliarse y dividirse a su
comodidad, puede ser esttico y de bajo
costo.
Hay gran diversidad de paneles, formas
colores eso ayuda a tener varias texturas.
DESVENTAJA
No soporta grandes contrafuerte, con golpes
grandes tiende a romperse.



FOTOGRAFA 18
PANELES SOLARES

El suministro de energa se obtiene por los
panales solares o paneles fotovoltaicos en las
azoteas o en ventanas ya que estn giran
segn la puesta del sol, esto ayuda a generar
luz elctrica durante las 24 horas y
aprovechar la mayor cantidad de luz solar.
VENTAJAS
de estas ventanas es que adems de
recolectar energa, pueden bloquear el 90%
de los rayos solares
Ayuda al medio ambiente
Genera luz elctrica sin necesidad de una
empresa
A largo, a mediano y largo plazo la se
recompensa el uso de paneles solares tanto
en su economa y que y emergencias no
habr necesidad de una planta extra.
DESNETAJAS
Alto costo y ms si es en ventanas.




FOTOGRAFA 19
USO DE ENERGIA RENOBALE PARA LA
ILUMINACIN

Es recomendable que un hospital aproveche
la mayor luz solar por lo que es necesario el
abastecimiento de luz artificial, el cual se
usara paneles Fotovoltaicos, para la luz
elctrica.

VENTAJAS
Uso de energas renovable para la
iluminacin.
Bajo costo en consumo de energa
DESVENTAJA
Alto nivel de costos por los paneles solares.



FOTOGRAFA 20



65

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
USO DE ENERGIA RENOBABLE PARA
EL CALENTAMIENTO DE AGUA Y
BOMBEO DE AGUA

El calentamiento y bombeo de agua caliente
son procesos que requiere de un
considerable consumo de energa elctrica,
es necesario para el hospital el consumo de
agua caliente.
VENTAJAS
Los paneles reducen hasta un 70% de luz
elctrica, los paneles trmicos funcionan
calentado el agua, si necesidad de un
calentador normal.
DESVENTAJAS
El alto costo de los paneles

















FOTOGRAFA 21

FORMALES GRFICA
ESPACIO

EL ESPACIO CONVEXO

Es la deformacin que se provoca en el espacio
grfico bidimensional por efecto de la degradacin
controlada o disminucin progresiva de las figuras,
donde la ms grande se encuentra al centro de la
concavidad, esto ayudar a darle mas Jerarqua al
lugar logran una percepcin y de magnitud en el
lugar.
VENTAJAS
Se considera que esto ayudar a tener una mejor
perspectiva del lugar, adems de eso que tendr
una gran jerarqua por su importancia en el lugar.
DESVENTAJA
No se quiere que un lugar que llame la atencin, si
no que de buena atencin a los pacientes y
cumpla con el rol requerido.





FOTOGRAFA 22

LNEAS DE TENSIN

Coincidentes que se dan entre 2 o ms figuras una
composicin, se usar una pequea grilla, la cual
ayudar a tener un mejor orden entre plazas y
mdulos, ser un sistema de organizacin.
VENTAJAS
Tener un orden en sus diseo un sistema de
organizacin virtual perceptivo, estn pueden venir
tomando desde las mejores vistas, vientos
predominantes y cubriendo las fachas crticas por la
luz solar.



FOTOGRAFA 23



66

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
COLOR

El uso del color es primordial en edificios como
Hospitales, es necesario usar colores sobrios a su vez
muestran al ojo humano un aspecto de formalidad,
limpieza, confianza y mas percepciones, con los
tonos blancos, azules claros, y verdes. En este caso
se considera utilizar los colores sobrios como el
blanco, para dar jerarqua un azul fuerte y el rea
de pediatra un amarillo, se considera dejar reas el
concreto.
VENTAJAS
Dan un aspecto de formalidad al lugar invitan a que
ingrese.


FOTOGRAFA 24
PESO VISUAL

Formando Mdulos de emergencias o alternos a l,
con un espacio llenas otros lejos y vacios eso har
un peso visual en las fachadas principales.
VENTAJAS
Esto ayudar a que el elemento primordial
prevalezca, dndole una sensacin de profundidad
junada con los volmenes y creando formas que
salga y pesen ms que otras.

DESVENTAJAS
Puede generar un poco de desorden si no se
emplea bien, es necesario saber que bloque ser el
que predomine en este caso sera el que
especialidad predominar.



FOTOGRAFA25
TEXTURAS

Esto mostrar cierta formalidad y diferencia en sus
fachadas un alisado o en su repello, en el modulo
que va a prevalecer.
En encaminamientos en plazas, los pavimentos son
muy utilizados se pueden crear figuras delimitando
las reas, tanto interiores como exteriores, esto
ayudar a las personas no videntes, por medio de
texturas.

VENTAJAS
Ayudar a delimitar las areas, entre rea peatonal,
plaza, recorridos interiores y exteriores, ser de gua
y dar un aspecto de formalidad al lugar.
Es recomendable usar una mismo pavimento y no
crear algo fuera de lo contexto.
DESVENTAJAS
Un gasto adicional.



FOTOGRAFA 26








67

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
FUNCIONALES GRFICA
CIRCULACIN AMPLIA

Se propone una circulacin amplia en sus
pasillos y corredores para el uso de camillas,
emergencias y otras esto evitar que la
circulacin sea obstruida o se cruce.

VENTAJAS
Se quiere logar con esto que l flujo peatonal
dentro y tanto fuera del lugar sea libre sin
obstculos.
Mayor circulacin de ventilacin.
DESVENTAJAS
Uso mayor de espacio




FOTOGRAFA 27
VESTBULOS

El rea de vestibulacin ser para manejar
las circulaciones y crear ambientes
agradables, esto evitar los cruces de
circulacin entre los espacios y las reas
privadas.

VENTAJAS
Esto evitara que las circulaciones se crucen,
ayudar a tener un punto de referencia y no
solo se crear un ambiente que sirva para
comunicar espacios, si no de convivencia
social.
DESVENTAJAS
Tiene que cubrir mayor espacio en vestbulos
amplios creando reas mayores.


FOTOGRAFA 28
SALIDAS DE EMERGENCIA

Es importante considerar las salidas de
emergencia en el establecimiento con
indicaciones grficas y reas de refugio, las
puertas y gradas de emergencias son de
gran importancia en el aspecto.
VENTAJAS
Es importante que todo establecimiento
cuente con salidas de emergencias y
alarmas para evacuar a las personas, todo
tiene que estar indicado.
DESVENTAJAS
Crean circulaciones adicionales y puertas
adicionales.




FOTOGRAFA 29



68

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
CIRCULACIN Y FORMA

A elegir un sistema de circulacin de
accesos al edificio y de ordenamiento
espacial ayudar a tener un orden y a
delimitar los espacios.

VENTAJAS
Orden e sus zonas y especialidades,
circulacin ordenada, secuencia de forma,
ritmo y algo simtrico.
La modulacin no cambia



FOTOGRAFA 30

ARQUITECTURA SIN BARRERS

La accesibilidad para todos brinda
seguridad y comodidades el uso de los
diferentes espacios y servicios que
conforman un hospital sin excepcin
alguna, por ser un hospital tiene que regirse a
la accesibilidad para personas con
capacidades diferentes.

De alguna forma cada una de las personas o
instituciones de este pas tenemos ciertas
responsabilidades en Brindar esas
oportunidades.

La accesibilidad se define como la
caracterstica del medio ya sea del
urbanismo, la edificacin, el transporte o las
comunicaciones que permita el libre
desplazamiento de las personas con
capacidades diferentes.

Cuando hablamos de accesibilidad, no slo
debemos pensar en una persona en sillas de
ruedas concepto errneamente extendido
en nuestro pas-, sino que hay que tener en
cuenta a todas aquellas personas que
tienen algn grado de discapacidad, ya sea
temporal o permanente, fsicas o sensoriales.
Todas las personas pueden presentar
problemas que, de una u otra forma,
afectan su desenvolvimiento y comprensin
del entorno.

Representan un amplio porcentaje de la
poblacin bsicamente representados en:

- Personas mayores y nios.
- Personas con una condicin fsica
deteriorada o enfermedad transitoria o
permanente.
- Haber sufrido algn accidente.
- Familia con nios en coche.
- Mujeres embarazadas.
- Tener alguna deficiencia, entre otras.


















69

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
URBANSTICAS GRFICA
ORIENTACIN

Elemento que se considerar en los difrentes
espacios, tomando en cuenta la ubicacin de
dicho elemento, as el calor solar y los vientos
predomintantes sern de gran beneficio para
refrescar los espacios.

VENTAJAS
Mejor ventilcin y las fachadas crticas por la luz
solar sern tratadas.




FOTOGRAFA 32

VAS SECUNDARIAS

Las vas secundarias sern utilizadas para ingresos
alternos o ya sea para ingresos de servicio.

VENTAJAS
Delimitar las reas de circulacion y disminura el
congestionamiento en la hora pico, se puede crean
un ingreso pirncipal y otro de salida

DESVENTAJAS
Ocupacin de espacio, rea mnina de 6mts. El
espacio de la va secundaria sea el adecuado.






FOTOGRAFA 33



FOTOGRAFA 31









70

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
ACCESOS

Se crearn 2 o ms accesos para el flujo vehicular,
para que circulen con mayor rapidez y no se
estanquen en una misma entrada.

VENTAJAS
Mayor rapidez de fluido vehicular, esto ayudar a
tener un control de las entradas y salidas sin que la
ambulacia o el rea de emergencias est
ocupada.

DESVENTAS
Mayor seguridad en los puntos de ingresos y de
salida, esto eleba los costos de personas de
seguridad adicional.





FOTOGRAFA 34


SEALIZACION URBANA

El objetivo de todo sistema de sealizacin es el de
orientar e informar.
Un buen sistema de sealizacion trasmite e informa,
es una valiosa imagen de orden y calidad.
VENTAJAS
Informa gua, de manera que se haga ms
entendible la estructura urbana.





FOTOGRAFA 35

USO DE PLAZAS

El uso de plazas para oscio y recreacin ayduar a
tener una mejor perspectiva de la estructura
urbana, lo cual ayudar a guiar al peatn y saber a
donde dirigirse.
VENTAJAS
Es un modelos a seguir, usando plazas para
encaminamientos y reas de ocio y espera.
DESVENTAJAS
El mal uso de las plazas o mala hubicacin podra
probocar accidentes, si es en el rea de
emergencias.






FOTOGRAFA 36




71

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
7.3. PROGRAMA DE NECESIDADES
HOSPITAL MUNICIPAL
GRUPO
FUNCIONAL
AMBIENTE

GRUPO
FUNCIONAL
AMBIENTE
PARQUEO
Vehculos

F
A
R
M
A
C
I
A

Despacho Hospitalario
Motocicletas
Despacho Pblico
Bicicletas
Recetario
A
D
M
I
S
I

N

Recepcin + Informacin
General

Oficina de encargado
Voceo y radio
Almacenamiento de Drogas
Archivo clnico + Microfilm
Almacn General
Sala de espera
Servicios Sanitarios
Oficina de Admisin

C
O
N
S
U
L
T
A

E
X
T
E
R
N
A

Estacin de enfermeras
Oficina de Psicologa

Bodega de Medicamentos
Trabajo social

Sala de espera
Bodega

Servicios Sanitarios
Servicios Sanitarios

Consultorio de medicina
general
rea de Canje

Consultorios de Gineco-
Obstetricia
Ropera

Consultorio de Ginecologa
Baos + vestidores

Consultorio de Pediatra
rea de camillas y sillas

Bodega General
Sala de Espera Pblica

Ropa Limpia
A
D
M
I
N
I
S
T
R
A
C
I

N

Secretara recepcionista

L
A
B
O
R
T
O
R
I
O

C
L

N
I
C
O

Sala de Espera Interna
Sala de reuniones

Control de Recepcin de
muestras
Sala de espera Persona
Depsitos de Muestras
FOTOGRAFA copiado +
Archivo

Cubculo de toma de
muestras de sangre
Servicios Sanitarios
Sala de Recuperacin
Oficina de Director

Cubculo de Muestras de
sangre especiales
Oficina de Administrador
Bodega
Caja
Servicios Sanitarios
Contabilidad
Banco de Sangre
Suministros
Laboratorio de Microbiologa
Recursos Humanos
Laboratorio de Bioqumica
Gerencia Financiera
Laboratorio de hematologa
Secretara
Laboratorio de Esterilizacin
Educacin Sanitaria
Estar de Mdicos
Oficina Servicios Generales
Archivo



72

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
GRUPO
FUNCIONAL
AMBIENTE
GRUPO
FUNCIONAL
AMBIENTE
R
A
D
I
O
D
I
A
G
N

S
T
I
C
O

Control y recepcin
C
I
R
U
G

A

Y

O
B
S
T
E
T
R
I
C
I
A

Ingreso de pacientes a rea
negra
Sala de espera interna Admisin y Control
Archivo de radiodiagnstico Baha de camillas
Sala de Interpretaciones Bodega de Mantenimiento
Cuarto Oscuro Sala de espera Familiares
Bodega de Qumicos
Sala Recuperacin Post-
Parto
Oficina de Jefatura Sala de Expulsin
Cuarto de tableros Sala de Dilatacin
Sala de rayos X rea de Labor y Parto
Cuarto de maquinas
Sala de Recuperacin Y
observacin
Cuarto de Disparo Entrega Material Estril
Mamografa Quirfano de partos
Ultrasonidos Quirfano de Ciruga
Sala de Tomografas Bodega de Utensilios
Bodega Servicios Sanitarios
E
M
E
R
G
E
N
C
I
A

Estacin de Enfermeras Estacin de Enfermeras
Bodega de Medicamentos
C
E
N
T
R
A
L

D
E

E
S
T
E
R
I
L
I
Z
A
C
I

N

Y

E
Q
U
I
P
O

Recepcin de Material No
Estril
Sala de espera interna +
Servicios Sanitario

Deposito de Material no
estril
Consultorio de Medicina
General

Preparacin y Empaque de
Material
Consultorio de Ginecologa Bodega de Guantes
Consultorio de Pediatra lavado de Instrumentos
Consultorios de Gineco-
Obstetricia
Deposito de material estril
rea de lavado rea de Autoclaves
Ropa limpia
Despacho de material a
quirfanos
Banco de sangre
rea de Limpieza de
Camillas
rea de camillas Servicios Sanitarios
Sala de Traumatologa
Oficina de Director ara de
esterilizacin

R
E
A

D
E

M

D
I
C
O
S

Servicio Sanitario +
Vestidores de Hombres

C
O
M
E
D
O
R

rea de cocina + oficina de
Chef
Servicio Sanitario +
Vestidores de Mujeres
rea de Mesas
Estar de Mdicos rea de servicio



73

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
GRUPO
FUNCIONAL
AMBIENTE

GRUPO
FUNCIONAL
AMBIENTE
E
N
C
A
M
A
M
I
E
N
T
O
Sala Espera Publico

A
L
M
A
C

N

G
E
N
E
R
A
L

rea de Carga y descarga
Servicio Sanitario
Oficina de Encargado
Estacin de Enfermeras
Servicios Sanitarios
rea de Medicamentos

rea de bascula
rea de Ropa Limpia
Bodega de Medicamentos
Sala de espera interna
Almacn General
Servicio Sanitario
Bodega
Bodega
Despacho Interno
G
I
N
E
C
O
-
O
B
S
T
E
T
R
I
C
I
A

Estacin de Enfermeras

L
A
V
A
N
D
E
R
I
A

Recepcin de Ropa sucia
Cuarto de Curaciones

Clasificacin
rea de Medicamentos

rea de bascula
Cuarto de Ropera

rea de lavado
Bao de Artefactos

rea de Secado
Preparacin de leche

rea de Planchado
Cuarto de Material estril

Bodega de Jabn
Sala de camas
Ginecolgicas
Costurera
Sala de camas de
Obstetricia + servicio
sanitario

Almacn de Ropa limpia
Sala de Aislamiento de
Gineco-Obstetricia

Entrega de Rompa limpia
Sala de Cunas para recin
nacidos

R
E
A

D
E

S
E
R
V
I
C
I
O

Y

M
O
R
G
U
E

Bodega de Mantenimiento
Sala de Incubadoras

Cuarto de Calderas
Sala para Preescolares

Cuarto de Electricidad
Sala para preescolares-
adolecentes

Bombas de Vacio
rea de juegos

Oxido Nitroso
Ropa limpia

Cilindros de Oxigeno
Bodega

Bombas de Aire medico



Equipo Hidroneumtico



Aire Acondicionado



Vestidores de Servicio



Oficina de Patologa


Sala de espera Control e
informacin


Servicio Sanitario + vestidores


Cmara de Refrigeradora


Sala de Necropsia



74

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R























75

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R


diagrama de preponderancia
rangos:
alta: 28-40
media: 12-24
baja: 0-8
estar doctores
cuarto de
mcuinc:
plaza ingreso
estacionamiento
rccic|cg|c
|cL. c||nicc
emergencias
ccmi:icn
morgue
innecesaria:0
deseable:4
necesaria:8
estacionamiento
plaza de ingreso
ccieicr
emergencias
morgue
cLcrtc ce cmLirce
lcLcrctcric cl|ricc
rcciclc|c
8
4
0
0
0
0
8
4
0
0
0
0
8
4
4
4
0
4
0
4
4
0
0
0
4 0
0
0 8
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
0
4
estar doctores
16
24
32
28
16
4
20
24
8
matriz de relaciones ponderadas
diagrama de flujos
circulacion alta
circulacion media
circulacion baja
ingreso
estacionamiento
plaza ingreso
morgue
ccmi:icn
emergencias
rccic|cg|c
|cL. c||nicc
estar doctores
cuarto de
mcuinc:
ingreso
ingreso
ve:I|Lu|c
diagrama de circulaciones
circulacion
ingreso
estacionamiento
plaza ingreso
morgue
ccmi:icn
emergencias
rccic|cg|c
|cL. c||nicc
estar doctores
cuarto de
mcuinc:
ingreso
ve:I|Lu|c
ABRIL 2013
HOJA No.

e
C
1
C
L
e
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
I
V
E
R
S
I
D
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
1
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I

T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
diagrama de relaciones
ingreso
estacionamiento
plaza ingreso
morgue
ccmi:icn
emergencias
rccic|cg|c
|cL. c||nicc
estar doctores
cuarto de
mcuinc:
directa
indirecta
relacion:
emergencias
estacionamiento
rccic|cg|c
ve:I|Lu|c
estar doctores
|cL. c||nicc
cuarto de
mcuinc:
morgue
plaza ingreso
ccmi:icn
diagrama de burbujas
emergencias
estacionamiento
rccic|cg|c
ve:I|Lu|c
estar doctores
|cL. c||nicc
cuarto de
mcuinc:
morgue
plaza
ccmi:icn ingreso
diagrama de bloques
HOJA No.

e
C
1
C
L
e
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
I
V
E
R
S
I
D
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
2
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
ABRIL 2013
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I

T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
cirug|c y
consulta
e:Ieri|izccicn
ccmini:Irccicn
y equipo
externa
obstetricia
directa
indirecta
relacion:
diagrama de relaciones
cirug|c y
consulta
e:Ieri|izccicn
ccmini:Irccicn
y equipo
externa
obstetricia
ve:I|Lu|c
circulacion alta
circulacion media
circulacion baja
diagrama de flujos
innecesaria:0
deseable:4
necesaria:8
8
8
0
16
12
20
8
4
8
consulta externa
cirL|c Q cLetetricic
ccirietrccicr
eeterilizccicr Q emLimc
matriz de relaciones
ponderada
rangos:
alta: 20-40
media: 12-16
baja: 0-8
cirug|c y
consulta
e:Ieri|izccicn
ccmini:Irccicn
y equipo
externa
obstetricia
diagrama de preponderancia
HOJA No.

e
C
1
C
L
e
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
I
V
E
R
S
I
D
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
3
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
ABRIL 2013
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I

T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
consulta
externa
ccmini:Irccicn
cirug|c y
obstetricia
e:Ieri|izccicn
y equipo
ve:I|Lu|c
diagrama de bloques
consulta
externa
ccmini:Irccicn
cirug|c y
obstetricia
e:Ieri|izccicn
y equipo
ve:I|Lu|c
diagrama de burbujas
circulacion
cirug|c y
consulta
e:Ieri|izccicn
ccmini:Irccicn
y equipo
externa
obstetricia
ve:I|Lu|c
diagrama de circulaciones
HOJA No.

e
C
1
C
L
e
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
I
V
E
R
S
I
D
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
4
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
ABRIL 2013
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I

T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
circulacion
diagrama de circulaciones
circulacion alta
circulacion media
circulacion baja
diagrama de flujos
diagrama de preponderancia
innecesaria:0
deseable:4
necesaria:8
iricc cLetetr|cic
mecicrtr|c
encamamiento
recemcicr
comedor
cocina
servicio sanitario
8
4
0
0
0
8
4
0
0
0
4
0
0
0
8
0
0 8
8
0
1
2
3
4
5
6
7
16
16
20
20
16
8
8
matriz de relaciones
ponderada
rangos:
alta: 20-40
media: 12-16
baja: 0-8
diagrama de preponderancia
HOJA No.

e
C
1
C
L
e
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
I
V
E
R
S
I
D
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
5
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
ABRIL 2013
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I

T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
diagrama de bloques
diagrama de burbujas
directa
indirecta
relacion:
diagrama de relaciones
HOJA No.

e
C
1
C
L
e
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
I
V
E
R
S
I
D
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
6
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
ABRIL 2013
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I

T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"



82

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R























83

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R


ABRIL 2013
HOJA No.

e
C
1
C
L
e
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
I
V
E
R
S
I
D
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
1
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
CL|LCrC eAL
A6
A7 A8
A9
A10
A11
A12
A0
A1
A2
A4
A5
B0
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8 002
004 005
006
007
008 009
002
004
005
007
006
005
004
002
ESCUELA
PUENTE
FINCA PRIVADA
FINCA PRIVADA
COLINDANTE
PUENTE
A3
PUENTE
A13
A14
0 3
24 1
12
6
ESC. 1/1000
,781.12m
DE A RUMBOS DISTANCIA
0 1 S 5732'1 E 37.44
1 2 N 237'42 E 35.55
2 3 N 317' E 43.28
3 4 N 45'44 E 18.84
4 5 N 8218'23 E 36.36
5 6 S 871'37 E 15.18
6 7 N 12'2 E 29.02
7 8 N 8037'17 W 29.74
8 9 N 5714'22 W 69.52
9 10 N 25'14 W 31.21
10 11 S 2431'22 W 24.03
11 12 S 5455'20 E 8.84
12 13 S 2431'22 W 22.92
13 14 S 54A55'20" E 4.08
14 15 S 8'1 W 59.44
15 16 S 214'14 W 18.7
16 0 S 338'42 W 15.41
AREA = 9781.12 m^2 = 13998.24 vrs^2
TERRENO
SlM8CLCGl/
005
NACIMIENTO NATURAL
CCI/ NlVEL DE ICFCGF/Fl/
ESI/ClCN
FlC DE /GU/S NEGF/S
PUENTE
"

H

O

S

P

I

T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
0 3
24 1
12
6
NIV.
+ 4.10
INGRESO PRINCIPAL
007
006
005
004
002
PUENTE
PUENTE
PLANTA DE
TRATAMIENTO
43 35
ESTACIONAMIENTO
PLAZA GARITA
1
2
3
4
6
7
9
10 11
12
13
14
16
17
18
21 22
23
24
26
27
48
50
53
54
55
57 46
45
42
40
39
38 30
33
34
29
28 36 47
INGRESO
SALIDA
INGRESO A MORGUE
CARGA Y DESCARGA
GARITA
GARITA
NIV.
0.00
NIV.
+ 0.10
NIV.
0.00
NIV.
0.00
NIV.
0.00

INGRESO
INGRESO A
EMERGENCIA
HOJA No.
P
R
O
Y
E
C
T
O
D
E
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
IV
E
R
S
ID
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
2
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
PLANTA DE TECHOS
1:600
ABRIL 2013
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I
T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
OFICINA DE
/DMlSlCN
SALA DE ESPERA
DUCTO
RECEP.
ARCHIVO
DESPACHO PUBLICO
ARCHIVO
cocina
frio despensa
RESETARIO
OFICINA DE ENCARGADO
FARMACIA
/LM/CN DROGAS
/LM/CN GENERAL
S.S.M
S.S.H
SALA DE ESPERA
S.S.M
S.S.M
S.S.H S.S.H
MICROFILM
ROPA LIMPIA
S.S.H S.S.M
ROPA SUCIA
BANCO SANGRE
BODEGA MEDICAMENTOS
DUCTO BASURA
CONSULTORIO MEDICINA GENERAL
CONSULTORIO GINECO-OBSTETRICIA
CONSULTORIO PEDIATRIA
DUCTO
GUARDADO CAMILLAS CONSULTORIO MEDICINA GENERAL
LAVADO ARTEFACTOS
LAVADO ARTEFACTOS
EMERGENCIAS
/DMlSlCN
S.S.M S.S.H
RADIO VOCEO
TRABAJO SOCIAL
FE/ DE DIRECTOR /cmi:icn
TRABAJO SOCIAL
SALA DE TRAUMATOLOGIA
INGRESO DE SERVICIO
/DMlSlCN
FCFEFl/
VESTIDORES M
BODEGA DE CADAVERES DUCTO
BODEGA
SALA DE ESPERA rccic|cg|c y |cLcrcIcric c||nicc
RECEP.
JEFATURA
SALA DE INTERPRETACIONES
ARCHIVO
FE/ DE DIRECTOR rccic|cg|c y laboratorio
SALA DE RAYOS X
CUARTO DE
MCUlN/S
S.S.
S.S.
CUARTO DE
MCUlN/S S.S.
S.S.
BODEGA
CUlMlCCS
CUARTO OSCURO
SALA DE
ICMCGF/Fl/
CUARTO DE TABLEROS
CUARTO DE DISPARO
SALA DE ULTRASONIDO
VESTIDORES M
BODEGA
FECEFClCN DE MUESTRAS.
DEPOSITO DE MUESTRAS
TOMA DE MUESTRAS DE SANGRE ESPECIALES
SALA DE
FECUFEF/ClCN
VES
L/8CF/ICFlC CLlNlCC
S.S.M
BANCO DE SANGRE
LABORATORIO DE
ESIEFlLlZ/ClCN
LABORATORIO DE
8lCCUlMlC/ Y HEMATOLOGIA
LABORATORIO DE
MlCFC8lCLCGl/
TOMA DE MUESTRAS DE SANGRE
L/8CF/ICFlC CLlNlCC
S.S.M
S.S.H
ARCHIVO DUCTO
RECEP.
BODEGA
INGRESO PRINCIPAL
INGRESO EMERGENCIA
S.S.M
S.S.H
F/DlCLCGl/
VES
DESPACHO
007
006
005
004
002
ESCUELA
FINCA PRIVADA
FINCA PRIVADA
PLANTA DE
TRATAMIENTO
BOMBAS
DE /lFE MDlCC
CUADROS DE
CXlGENC
OXIDO NITROSO
BOMBAS DE VACIO
CARGA Y DESCARGA
FL/NI/ ELCIFlC/
CUARTO DE CALDERAS
43 35
ESTACIONAMIENTO
PLAZA GARITA
1
2
3
4
6
7
9
10 11
12
13
14
16
17
18
21 22
23
24
26
27
48
50
53
54
55
57 46
45
42
40
39
38 30
33
34
29
28 36 47
INGRESO
SALIDA
INGRESO A MORGUE
CARGA Y DESCARGA
GARITA
GARITA
/LM/CN GENEF/L
OFICINA ENCARGADO
BODEGA COCINA
BODEGA MEDICAMENTOS
BODEGA
BODEGA
J/FDlN
SALA DE ESPERA
RECEP.
S.S
S.S
ARCHIVO
OFICINA DE
F/ICLCGC SALA DE NECROPCIAS
ENTREGA DE CUERPOS
S.S.
S.S.
DESPACHO
SILLA DE PARTO
SILLA DE PARTO
BODEGA
REFRIGERADOR
ESTAR DE
DOCTORES
EQUIPO
FCFIIlL
C/FEIEFl/
S
S
S
S
S.S
FFCYECClCN 2DC. NlVEL
NIV.
0.00
NIV.
+ 0.10
NIV.
+ 0.10
NIV.
+ 0.10
NIV.
+ 0.10
NIV.
+ 0.10
NIV.
+ 0.10
NIV.
+ 0.10
NIV.
+ 0.10
NIV.
+ 0.10
NIV.
+ 1.10
NIV.
0.00
NIV.
0.00
NIV.
0.00
NIV.
+ 0.10
NIV.
+ 0.10
NIV.
+ 1.10
1 1' 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 11 14 15
2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 11 14 15
K
J
I
H
G
F
E
D
C
B
A
J
I
H
G
F
E
1
6
1
7
1
8
1
9
2
0
2
1
2
2
2
3
L
M
N
O
P
0 3
24 1
12
6
ABRIL 2013
HOJA No.
P
R
O
Y
E
C
T
O
D
E
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
IV
E
R
S
ID
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
3
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
PLANTA DE 1er. NIVEL
1:600
"

H

O

S

P

I
T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
RECEP.
S.S.H
SALA DE
ESPERA
S.S.M
ROPA LIMPIA
ROPA
SUCIA
BANCO
SANGRE
BODEGA
MEDICAMENTOS
DUCTO
BASURA
CONSULTORIO
MEDICINA GENERAL
CONSULTORIO
GINECO-OBSTETRICIA
CONSULTORIO
PEDIATRIA
GUARDADO
CAMILLAS
CONSULTORIO
MEDICINA GENERAL
LAVADO
ARTEFACTOS
LAVADO
ARTEFACTOS
EMERGENCIAS
SALA DE
TRAUMATOLOGIA
BODEGA
DE
CADAVERES DUCTO
SALA DE
INTERPRETACIONES
ARCHIVO
FE/ DE
DIRECTOR
rccic|cg|c y
laboratorio
S.S.
INGRESO EMERGENCIA
26
27
SILLA DE PARTO
SILLA DE PARTO
EQUIPO
FCFIIlL
NIV.
+ 0.10
NIV.
+ 0.10
NIV.
+ 0.10
NIV.
0.00
0 3
24 1
12
6
1 1' 2 3 4 5 6
E
D
C
B
A
2 3 4 5 6 7
EMERGENCIA
FECEFClCN
S.S.H
SALA DE ESPERA
ROPA LIMPIA
ROPA SUCIA
BANCO SANGRE
BODEGA MEDICAMENTOS
CONSULTORIO MEDICINA GENERAL
CONSULTORIO GINECO-OBSTETRICIA
CCNSULICFlC FEDl/IFl/
GUARDADO CAMILLAS
CONSULTORIO MEDICINA GENERAL
LAVADO ARTEFACTOS
LAVADO ARTEFACTOS
SALA DE TRAUMATOLOGIA
ABRIL 2013
HOJA No.
P
R
O
Y
E
C
T
O
D
E
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
IV
E
R
S
ID
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
4
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
AREA DE EMERGENCIA
1:200
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I
T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
0 3
24 1
12
6
K
J
I
H
G
2 3 4 5 6 7 8 9
OFICINA DE
/DMlSlCN
SALA DE ESPERA
DUCTO
ARCHIVO
DESPACHO
PUBLICO
ARCHIVO
cocina
frio despensa
MICROFILM
S.S.H S.S.M
/DMlSlCN
S.S.M S.S.H
RADIO
VOCEO
TRABAJO
SOCIAL
FE/ DE
DIRECTOR
/cmi:icn
TRABAJO
SOCIAL
INGRESO DE
SERVICIO
/DMlSlCN
FCFEFl/
VESTIDORES M
BODEGA
SALA DE ESPERA
rccic|cg|c y |cLcrcIcric c||nicc ULTRASONIDO
VESTIDORES M
BODEGA
FECEFClCN DE
MUESTRAS.
DEPOSITO DE
MUESTRAS
TOMA
DE
MUESTRAS
DE
SANGRE
ESPECIALES
SALA
DE
FECUFEF/ClCN
S.S.M
RECEP.
INGRESO PRINCIPAL
S.S.M
S.S.H
DESPACHO
DESPACHO
BODEGA
C/FEIEFl/
S
S
NIV.
+ 0.10
NIV.
+ 0.10
NIV.
NIV.
+ 0.10
NIV.
+ 0.10
ALriiCr
CFlClN/ DE /DMlSlCN
SALA DE ESPERA
ARCHIVO
DESPACHO
MICROFILM
RADIO VOCEO
TRABAJO SOCIAL
FE/ DE /FCHlVC
FE/ DE DlFECICF /cmi:icn
FCFEFl/
BODEGA
VESIlDCFES MUJEFES Y NlCS
ABRIL 2013
HOJA No.
P
R
O
Y
E
C
T
O
D
E
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
IV
E
R
S
ID
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
5
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
AREA ADMISION
1:200
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I
T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
0 3
24 1
12
6
LAHCA1CiC CL|riCC
S/L/ DE ESFEF/ rccic|cg|c y |cLcrcIcric c||nicc
SALA DE ULTRASONIDO
BODEGA
FECEFClCN DE MUESIF/S.
DEPOSITO DE MUESTRAS
TOMA DE MUESTRAS DE SANGRE ESPECIALES
S/L/ DE FECUFEF/ClCN
BANCO DE SANGRE
L/8CF/ICFlC DE ESIEFlLlZ/ClCN
L/8CF/ICFlC DE 8lCCUlMlC/ Y HEM/ICLCGl/
L/8CF/ICFlC DE MlCFC8lCLCGl/
TOMA DE MUESTRAS DE SANGRE
S.S.M S.S.H
ARCHIVO
BODEGA
S.S.M PUBLICO
S.S.H PUBLICO
VESTIDORES M
SALA DE ESPERA
rccic|cg|c y |cLcrcIcric c||nicc
RECEP.
JEFATURA
SALA DE
INTERPRETACIONES
SALA DE
RAYOS X
S.S.
S.S.
SALA DE
ICMCGF/Fl/
CUARTO
DE
TABLEROS
CUARTO
DE
DISPARO
SALA DE
ULTRASONIDO
VESTIDORES M
BODEGA
FECEFClCN DE
MUESTRAS.
DEPOSITO DE
MUESTRAS
TOMA
DE
MUESTRAS
DE
SANGRE
ESPECIALES
SALA
DE
FECUFEF/ClCN
L/8CF/ICFlC CLlNlCC
S.S.M
BANCO DE SANGRE
LABORATORIO DE
ESIEFlLlZ/ClCN
LABORATORIO DE
8lCCUlMlC/ Y
HEMATOLOGIA
LABORATORIO DE
MlCFC8lCLCGl/
TOMA DE MUESTRAS
DE SANGRE
L/8CF/ICFlC CLlNlCC
S.S.M
S.S.H
F/DlCLCGl/
ESTAR DE
DOCTORES
S
NIV.
+ 0.10
NIV.
+ 0.10
+ 1.10
NIV.
+ 1.10
H
G
F
FINCA PRIVADA
6 7 8 9 10 12 13 11 14 15
H
G
F
E
ABRIL 2013
HOJA No.
P
R
O
Y
E
C
T
O
D
E
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
IV
E
R
S
ID
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
6
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
AREA DE LABORATORIO
1:200
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I
T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
0 3
24 1
12
6
ALiCLCL|A
JEFATURA
SALA DE INTERPRETACIONES
ARCHIVO
FE/ DE DlFECICF rccic|cg|c y |cLcrcIcric
SALA DE RAYOS X
CU/FIC DE MCUlN/S
S.S.
8CDEG/ CUlMlCCS
CUARTO OSCURO
S/L/ DE ICMCGF/Fl/
CUARTO DE TABLEROS
CUARTO DE DISPARO
SALA DE ULTRASONIDO
S.S. VESTIDORES
SALA DE
RAYOS X
CUARTO
DE
MCUlN/S
S.S.
S.S.
CUARTO
DE
MCUlN/S
S.S.
BODEGA
CUlMlCCS
CUARTO
OSCURO
SALA DE
ICMCGF/Fl/
CUARTO
DE
TABLEROS
CUARTO
DE
DISPARO
VES
L/8CF/ICFlC CLlNlCC
F/DlCLCGl/
VES
S.S.
S.S.
NIV.
+ 0.10
C
D
E
F
11 10 9 8 7
ABRIL 2013
HOJA No.
P
R
O
Y
E
C
T
O
D
E
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
IV
E
R
S
ID
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
7
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
AREA DE RADIOLOGIA
1:100
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I
T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
0 3
24 1
12
6
FARMACIA
DESPACHO PUBLICO
RESETARIO
OFICINA DE ENCARGADO
/LM/CN DFCG/S
/LM/CN GENEF/L
S.S.M S.S.H
DESPACHO
PUBLICO
RESETARIO
OFICINA
DE
ENCARGADO
FARMACIA
/LM/CN
DROGAS
/LM/CN
GENERAL
S.S.H S.S.M
S.S.M
S.S.H
MICROFILM
F
G
E
2 3 4
ABRIL 2013
HOJA No.
P
R
O
Y
E
C
T
O
D
E
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
IV
E
R
S
ID
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
8
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
AREA DE FARMACIA
1:100
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I
T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
0 3
24 1
12
6
AeA eiCiC
TALLER DE HERRERIA
BOMBAS DE AIRE
CU/DFCS DE CXlGENC
OXIDO NITROSO
8CM8/S DE V/ClC
CARPINTERIA
AeA rCLLe
CFlClN/ DE F/ICLCGl/
CCNIFCL E lNFCFM/ClCN
ARCHIVO
SERVICIO SANITARIO
ENTREGA DE CUERPOS
CM/F/ FEFFlGEF/DCF/
SALA DE NECROPCIAS
BO
M
BA
S
D
E /
lFE M
D
lC
C
C
UA
D
RO
S D
E
C
XlG
EN
C
O
XID
O
N
ITRO
SO
BO
M
BA
S
D
E VA
C
IO
C
A
RG
A
Y D
ESC
A
RG
A
FL/
N
I/
ELC
IFlC
/
C
UA
RTO
D
E C
A
LD
ERA
S
3
5
4
6
4
5
IN
G
R
E
S
O
A
M
O
R
G
U
E
C
A
R
G
A
Y
D
E
S
C
A
R
G
A
G
A
R
IT
A
/
LM
/
C
N
G
EN
EF/
L O
FIC
IN
A
EN
C
A
RG
A
D
O
BO
D
EG
A
C
O
C
IN
A
BO
D
EG
A
M
ED
IC
A
M
EN
TO
S
BO
D
EG
A
BO
D
EG
A
J/
FD
lN
SA
LA
D
E ESPERA
REC
EP.
S.S
S.S
A
RC
HIVO
O
FIC
IN
A
D
E
F/
IC
LC
G
C
SA
LA
D
E
N
EC
RO
PC
IA
S
EN
TREG
A
D
E
C
UERPO
S
REFRIG
ERA
D
O
R
S.S
N
IV
.
0
.0
0
N
IV
.
0
.0
0
N
IV
.
+
0
.1
0
N
IV
.
+
0
.1
0
2
16 17 18 19 20 21 22 23
MARZO 2013
HOJA No.
P
R
O
Y
E
C
T
O
D
E
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
IV
E
R
S
ID
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
9
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
AREA DE SERV. Y MORGUE
1:100 " HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I
T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
DUCTO
S.S.M
S.S.H
ROPA
SUCIA
BASURA
DUCTO
BODEGA
DUCTO
BODEGA
SALA DE ESPERA
CONSULTORIO
ClFUGl/
CONSULTORIO
MEDICINA GENERAL
CONSULTORIO
FEDl/IFl/
CONSULTORIO
GlNECCLCGl/
BODEGA
DE
MEDICAMENTOS
CONSULTA EXTERNA
CONSULTORIO
GINE-OBSTETRICIA
CONSULTORIO
FEDl/IFl/
ROPA LIMPIA BODEGA
LIMPIEZA
FE/ /DMlNlSIF/IlV/
BODEGA
GERENCIA
FINANCIERA
RECURSOS
HUMANOS
SERVICIOS
GENERALES
EDUC/ClCN
SANITARIA
SALA DE REUNIONES
S.S.
BODEGA
S.S.M
S.S.H
ClFUGl/ Y C8SIEIFlCl/
CUlFCF/NC
ClFUGl/
CUlFCF/NC
PARTOS
S/L/ DE EXFULSlCN
SALA DE
LABOR
OFICINA
DIRECTOR
OFICINA
ADMINISTRADOR
S.S.M
S.S.H
CUlFCF/NC
PARTOS
BODEGA
LIMPIEZA
ClFUGl/ Y C8SIEIFlCl/
ESI/ClCN
DE
ENFERMERAS
ROPA
LIMPIA
S.S.
SALA DE
DlL/I/ClCN
S.S.
DUCTO
S.S.
S.S.
SALA DE
FECUFEF/ClCN
POST-PARTO
SALA DE
FECUFEF/ClCN Y
OBSERVACIONES
OFICINA CONTROL
BODEGA
UTENSILIOS
ENTREGA DE MATERIAL
ESTERILIZADO
BODEGA
UTENSILIOS
S.S.M S.S.H
SALA DE ESPERA
DEPOSITO
DE
MATERIAL
ESTERILIZADO
FE/ DE EMF/CUE
FE/ DE EMF/CUE
DEPOSITO DE
M/IEFl/L ESIFlL
AUTOCLAVE
LAVADO DE
CAMILLAS
FE/ DE C/MlLL/S
BODEGA
GUANTES
BODEGA MATERIAL
CONTAMINANDO S.S.
DEPOSITO DE
M/IEFl/L ESIFlL
C.E.Y.E
BODEGA
FE/ DE MDlCCS
RECEP. ESI/ClCN DE
ENFERMERAS
VESTIDOR
MUJERES
VESTIDOR
HOMBRES
FE/ /DMlNlSIF/IlV/
SALA DE ESPERA
PERSONAL CAJA SALA DE ESPERA
ARCHIVO
FOTOCOPIADO
SECRETARIA
RECEPCIONISTA SUMlNlSIFC
CONTABILIDAD
S.S.
SECRE.
S.S.M S.S.H
INGRESO
DE
SERVICIO
S S
0 3
24 1
12
6
ABRIL 2013
HOJA No.
P
R
O
Y
E
C
T
O
D
E
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
IV
E
R
S
ID
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
10
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
PLANTA 2do. NIVEL
1:400
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I
T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
DUCTO
S.S.M
S.S.H
ROPA
SUCIA
BASURA
DUCTO
BODEGA
DUCTO
BODEGA
SALA DE ESPERA
CONSULTORIO
ClFUGl/
CONSULTORIO
MEDICINA GENERAL
CONSULTORIO
FEDl/IFl/
CONSULTORIO
GlNECCLCGl/
BODEGA
DE
MEDICAMENTOS
CONSULTA EXTERNA
CONSULTORIO
GINE-OBSTETRICIA
CONSULTORIO
FEDl/IFl/
ROPA LIMPIA
BODEGA
LIMPIEZA
GERENCIA
FINANCIERA
RECURSOS
HUMANOS
S.S.M
S.S.H
FE/ DE MDlCCS
RECEP. ESI/ClCN DE
ENFERMERAS
VESTIDOR
MUJERES
VESTIDOR
HOMBRES
SALA DE ESPERA
INGRESO
DE
SERVICIO
S
DOBLE
ALTURA
NIV.
+ 4.10
NIV.
+ 4.10
NIV.
+ 4.10
2 3 4 5 6
K
J
I
H
G
F
E
D
C
B
0 3
24 1
12
6
CONSULTA EXTERNA
S.S.M S.S.H
SALA DE ESPERA
CCNSULICFlC ClFUGl/
CONSULTORIO MEDICINA GENERAL
CCNSULICFlC FEDl/IFl/
CCNSULICFlC GlNECCLCGl/
BODEGA DE MEDICAMENTOS
CONSULTORIO GINE-OBSTETRICIA
CCNSULICFlC FEDl/IFl/
BODEGA
LIMPIEZA
S.S.M S.S.H
ESI/ClCN DE ENFEFMEF/S
BODEGA
HOJA No.
P
R
O
Y
E
C
T
O
D
E
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
IV
E
R
S
ID
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
11
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
CONSULTA EXTERNA
1:300
ABRIL 2013
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I
T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
FE/ /DMlNlSIF/IlV/
BODEGA
GERENCIA
FINANCIERA
RECURSOS
HUMANOS
SERVICIOS
GENERALES
EDUC/ClCN
SANITARIA
SALA DE REUNIONES
S.S.
BODEGA
S.S.M
S.S.H
ClFUGl/ Y C8SIEIFlCl/
OFICINA
DIRECTOR
OFICINA
ADMINISTRADOR
CUlFCF/NC
ClFUGl/ Y C8SIEIFlCl/ FE/ /DMlNlSIF/IlV/
SALA DE ESPERA
PERSONAL CAJA
SALA DE ESPERA
ARCHIVO
FOTOCOPIADO
SECRETARIA
RECEPCIONISTA
SUMlNlSIFC
CONTABILIDAD
S.S.
SECRE.
S.S.M S.S.H
S
BODEGA
NIV.
+ 4.10
NIV.
+ 4.10
NIV.
+ 4.10
0 3
24 1
12
6
ALriri1ACiCr
SALA DE ESPERA PERSONAL
CAJA
SALA DE ESPERA
ARCHIVO
FOTOCOPIADO
SECRETARIA RECEPCIONISTA
CONTABILIDAD
S.S.M S.S.H
BODEGA
GERENCIA FINANCIERA
RECURSOS HUMANOS
SERVICIOS GENERALES
EDUC/ClCN S/NlI/Fl/
SALA DE REUNIONES
S.S.
BODEGA
SECRETARIA
S.S.M S.S.H
OFICINA DIRECTOR
OFICINA ADMINISTRADOR
6
7 8
9
11 12 10
F
G
H
I
J
HOJA No.
P
R
O
Y
E
C
T
O
D
E
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
IV
E
R
S
ID
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
12
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
ALriri1ACiCr
1:150
ABRIL 2013
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I
T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
0 3
24 1
12
6
CENTRO DE
e1eiLi2ACiCr eCLiC
OFICINA CONTROL
BODEGA UTENSILIOS
DEPOSITO DE MATERIAL ESTERILIZADO
FE/ DE EMF/CUE
FE/ DE EMF/CUE
DEFCSlIC DE M/IEFl/L ESIFlL
AUTOCLAVE
LAVADO DE CAMILLAS
FE/ DE C/MlLL/S
BODEGA GUANTES
BODEGA MATERIAL CONTAMINANDO
S.S.
DEFCSlIC DE M/IEFl/L ESIFlL
S.S.M S.S.H
SALA DE ESPERA
12 13 15
16 17 18
SALA DE REUNIONES
CUlFCF/NC
PARTOS
ClFUGl/ Y C8SIEIFlCl/
SALA DE
DlL/I/ClCN
S.S.
DUCTO
S.S.
S.S.
SALA DE
FECUFEF/ClCN
POST-PARTO
SALA DE
FECUFEF/ClCN Y
OBSERVACIONES
OFICINA CONTROL
ENTREGA DE MATERIAL
ESTERILIZADO
BODEGA
UTENSILIOS
S.S.M S.S.H
SALA DE ESPERA
DEPOSITO
DE
MATERIAL
ESTERILIZADO
FE/ DE EMF/CUE
FE/ DE EMF/CUE
DEPOSITO DE
M/IEFl/L ESIFlL
AUTOCLAVE
LAVADO DE
CAMILLAS
FE/ DE C/MlLL/S
BODEGA
GUANTES
BODEGA MATERIAL
CONTAMINANDO S.S.
DEPOSITO DE
M/IEFl/L ESIFlL
C.E.Y.E
BODEGA
S.S.
S
S
BODEGA
NIV.
+ 4.10
NIV.
+ 4.10
14
J
I
H
G
F
E
HOJA No.
P
R
O
Y
E
C
T
O
D
E
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
IV
E
R
S
ID
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
13
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
AREA DE C.E.Y E.
1:150
ABRIL 2013
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I
T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
0 3
24 1
12
6
CiLL|A
OBSTETRICIA
BODEGA
CUlFCF/NC ClFUGl/
CUlFCF/NC F/FICS
S/L/ DE EXFULSlCN
SALA DE LABOR
CUlFCF/NC F/FICS
BODEGA LIMPIEZA
ESI/ClCN DE ENFEFMEF/S
ROPA LIMPIA
S/L/ DE DlL/I/ClCN
S/L/ DE FECUFEF/ClCN
POST-PARTO
S/L/ DE FECUFEF/ClCN Y
OBSERVACIONES
BODEGA UTENSILIOS
VESTIDOR MUJERES MEDICOS
VESTIDOR HOMBRES MEDICOS
BODEGA
ClFUGl/ Y C8SIEIFlCl/
CUlFCF/NC
ClFUGl/
CUlFCF/NC
PARTOS
S/L/ DE EXFULSlCN
SALA DE
LABOR
CUlFCF/NC
PARTOS
BODEGA
LIMPIEZA
ClFUGl/ Y C8SIEIFlCl/
ESI/ClCN
DE
ENFERMERAS
ROPA
LIMPIA
S.S.
SALA DE
DlL/I/ClCN
S.S.
S.S.
S.S.
SALA DE
FECUFEF/ClCN
POST-PARTO
SALA DE
FECUFEF/ClCN Y
OBSERVACIONES
BODEGA
UTENSILIOS
ENTREGA DE MATERIAL
ESTERILIZADO
FE/ /DMlNlSIF/IlV/
S
NIV.
+ 4.10
NIV.
+ 4.10
6 7 8 9 10 12 13 11 14 15 16 17
I
H
G
F
E
HOJA No.
P
R
O
Y
E
C
T
O
D
E
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
IV
E
R
S
ID
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
14
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
AeA Le CiLL|A CH1e1iCiA
1:150
ABRIL 2013
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I
T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
DUCTO
ROPA
SUCIA
BASURA
BODEGA
DUCTO
BODEGA
S.S.M S.S.H
BODEGA DUCTO
RECEP.
ESI/ClCN DE
ENFERMERAS
SALA DE ESPERA
PERSONAL
S/L/ DE FEClN- N/ClDCS
SALA DE INCUBADORAS
FFEF/F/ClCN
DE LECHES
SALA DE
FEClN- N/ClDCS
AISLAMIENTO
MUJERES
BODEGA
AISLAMIENTO
GlNECCLCGl/
ENCANTAMIENTO
OBSTETRICIA
ENCANTAMIENTO
GlNECCLCGl/
ENCANTAMIENTO
GlNECCLCGl/
MEDICAMENTOS
S.S.
S.S.
S.S. S.S. S.S. S.S.
ENCANTAMIENTO
PRE-ESCOLARES
ENCANTAMIENTO
PRE-ESCOLARES
ENCANTAMIENTO
PRE-ESCOLARES
S.S.
FE/ DE JUEGCS
ENCANTAMIENTO
ESCOLARES - ADOLESCENTES
S.S.
S.S.
M/IEFl/L ESIFlL
ROPA LIMPIA CU/FIC SFIlCC
GlNECC - C8SIEIFlCl/ Y FEDl/IFl/
S.S.
S.S.
ENCANTAMIENTO
ClFUGl/
S.S.
S.S.
S.S.
S.S.
S.S.
ENCANTAMIENTO
ClFUGl/
ENCANTAMIENTO
ClFUGl/
ENCANTAMIENTO
GINECO - OBSTETRICIA
ENCANTAMIENTO
GINECO - OBSTETRICIA
BODEGA
LIMPIEZA
RECEP.
ESI/ClCN DE
ENFERMERAS
BODEGA BODEGA
LIMPIEZA
COCINA GENERAL Y COMEDOR
COCCION
LAVADO DE OLLAS
AUTOSERVICIO CAJA
PREPARACION PREVIA
CONTROL INGRESO DE VIVERES
BODEGA
LAVADO COCCION
DESPENSA CUARTO FRIO
C O C I N A
COMEDOR
JEFE DE SERVICIO
S
BODEGA
COMEDOR
S S
ENCANTAMIENTO
OBSTETRICIA
NIV.
+ 8.10
NIV.
+ 8.10
NIV.
+ 8.10
NIV.
+ 8.10
NIV.
+ 8.10
NIV.
+ 8.10
ROPA LIMPIA
ENCANTAMIENTO
GINECO - OBSTETRICIA
ENCANTAMIENTO
PRE-ESCOLARES
S.S.M S.S.H S.S.M S.S.H
3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 11 14 15
J
I
H
G
F
E
D
C
B
J
I
H
G
F
E
16 17 18
0 3
24 1
12
6
HOJA No.
P
R
O
Y
E
C
T
O
D
E
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
IV
E
R
S
ID
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
15
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
PLANTA 3er. NIVEL
1:400
ABRIL 2013
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I
T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
DUCTO
ROPA
SUCIA
BASURA
BODEGA
DUCTO
BODEGA
SALA DE ESPERA
PERSONAL
FEClN- N/ClDCS
AISLAMIENTO
MUJERES
BODEGA
AISLAMIENTO
GlNECCLCGl/
S.S.
S.S.
ENCANTAMIENTO
PRE-ESCOLARES
ENCANTAMIENTO
PRE-ESCOLARES
ENCANTAMIENTO
PRE-ESCOLARES
S.S.
S.S.
ROPA LIMPIA CU/FIC SFIlCC
S.S.
S.S.
ENCANTAMIENTO
ClFUGl/
S.S.
S.S.
S.S.
S.S.
S.S.
ENCANTAMIENTO
ClFUGl/
ENCANTAMIENTO
ClFUGl/
ENCANTAMIENTO
GINECO - OBSTETRICIA
ENCANTAMIENTO
GINECO - OBSTETRICIA
BODEGA
LIMPIEZA
RECEP.
ESI/ClCN DE
ENFERMERAS
S
ENCANTAMIENTO
NIV.
+ 8.10
NIV.
+ 8.10
NIV.
+ 8.10
ROPA LIMPIA
ENCANTAMIENTO
GINECO - OBSTETRICIA
ENCANTAMIENTO
PRE-ESCOLARES
0 3
24 1
12
6
3 4 5 6 7 8
B
C
D
E
F
G
H
I
J
ENCAMAMIENTO
ENC/NI/MlENIC ClFUGl/
ENCANTAMIENTO GINECO - OBSTETRICIA
MEDICINA GENERAL
ESI/ClCN DE ENFEFMEF/S
HOJA No.
P
R
O
Y
E
C
T
O
D
E
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
IV
E
R
S
ID
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
16
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
ENCAMAMIENTO
1:250
ABRIL 2013
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I
T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
DUCTO
FE/ DE JUEGCS
BODEGA
LIMPIEZA
COCINA GENERAL Y COMEDOR
COCCION
LAVADO DE OLLAS
AUTOSERVICIO CAJA
PREPARACION PREVIA
CONTROL INGRESO DE VIVERES
BODEGA
LAVADO
COCCION
DESPENSA CUARTO FRIO
C O C I N A
COMEDOR
JEFE DE SERVICIO
S
BODEGA
COMEDOR
NIV.
+ 8.10
S.S.M S.S.H S.S.M S.S.H
0 3
24 1
12
6
17 18
E
F
G
H
I
J
COMEDOR GENERAL
LAVADO DE OLLAS
AUTOSERVICIO
CAJA
PREPARACION PREVIA
CONTROL INGRESO DE VIVERES
COCCION
DESPENSA
CUARTO FRIO
SERVICIO
FE/ DE MES/S
LAVADO
16 15 14 13
MARZO 2013
HOJA No.
P
R
O
Y
E
C
T
O
D
E
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
IV
E
R
S
ID
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
17
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
AREA DE COMEDOR
1:200
ABRIL 2013
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I
T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
S.S.M S.S.H
BODEGA DUCTO
RECEP.
ESI/ClCN DE
ENFERMERAS
S/L/ DE FEClN- N/ClDCS
SALA DE INCUBADORAS
FFEF/F/ClCN
DE LECHES
SALA DE
FEClN- N/ClDCS
ENCANTAMIENTO
OBSTETRICIA
ENCANTAMIENTO
GlNECCLCGl/
ENCANTAMIENTO
GlNECCLCGl/
MEDICAMENTOS
S.S. S.S.
S.S. S.S.
ENCANTAMIENTO
ESCOLARES - ADOLESCENTES
S.S.
S.S.
M/IEFl/L ESIFlL
GlNECC - C8SIEIFlCl/ Y FEDl/IFl/
BODEGA
BODEGA
LIMPIEZA
S
ENCANTAMIENTO
OBSTETRICIA
NIV.
+ 8.10
NIV.
+ 8.10
0 3
24 1
12
6
13
E
F
G
H
I
J
GINECO - OBSTETRICIA Y
eLiA1|A
RECEP.
ESI/ClCN DE ENFEFMEF/S
SALA DE ESPERA PERSONAL
S/L/ DE FEClN- N/ClDCS
SALA DE INCUBADORAS
FFEF/F/ClCN DE LECHES
S/L/ DE FEClN- N/ClDCS
AISLAMIENTO MUJERES
BODEGA
/lSL/MlENIC GlNECCLCGl/
ENCANTAMIENTO OBSTETRICIA
ENC/NI/MlENIC GlNECCLCGl/
MEDICAMENTOS
ENCANTAMIENTO PRE-ESCOLARES
FE/ DE JUEGCS
ENCANTAMIENTO ESCOLARES - ADOLESCENTES
M/IEFl/L ESIFlL
ROPA LIMPIA
CU/FIC SFIlCC
D
12 11 10 9 8
HOJA No.
P
R
O
Y
E
C
T
O
D
E
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
IV
E
R
S
ID
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
18
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
LireCCLCL|A -
CH1e1iCiA eLiA1|A
1:200
ABRIL 2013
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I
T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
0 3
24 1
12
6
LAVANDERIA
AeA Le eiCiC
DUCTO ROPA SUCIA
BASURA
ENTREGA ROPA SUCIA
ENTREGA ROPA LIMPIA
CL/SlFlC/ClCN
LABADO
SECADO
COSTURERA
PLANCHADO
AREA DE JABON
DEPOSITO ROPA LIMPIA
VESTIDOR MUJERES
VESTIDOR HOMBRES
AIRE ACONDICIONADO
ECUlFC HlDFCIlMIFlCC
BODEGA LIMPIEZA
BODEGA
DUCTO
ROPA
SUCIA
BASURA
DUCTO
DUCTO
VESTIDOR
MUJERES
VESTIDOR
HOMBRES
BASURA
AIRE
ACONDICIONADO
EQUIPO
HlDFCIlMIFlCC
ENTREGA ROPA
SUCIA
ENTREGA
ROPA LIMPIA
CL/SlFlC/ClCN
LABADO
SECADO
COSTURERA
PLANCHADO
AREA
DE
JABON
DEPOSITO
ROPA
LIMPIA
BODEGA
CUARTO
DE
MAQUINAS
VESTIDORES
FE/ DE SEFVlClC
LAVANDERIA
3 4 5
J
I
H
G
F
E
D
C
B
HOJA No.
P
R
O
Y
E
C
T
O
D
E
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
IV
E
R
S
ID
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
19
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
AREA DE SERVICIO
1:300
ABRIL 2013
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I
T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
0 3
24 1
12
6
ROPA
SUCIA
BASURA
BODEGA
DUCTO
S.S.M S.S.H
BODEGA DUCTO
RECEP.
ESI/ClCN DE
ENFERMERAS
SALA DE ESPERA
PERSONAL
AISLAMIENTO
MUJERES
BODEGA
AISLAMIENTO
GlNECCLCGl/
S.S.
S.S.
ENCANTAMIENTO
PRE-ESCOLARES
ENCANTAMIENTO
PRE-ESCOLARES
ENCANTAMIENTO
PRE-ESCOLARES
S.S.
ROPA LIMPIA CU/FIC SFIlCC
BODEGA BODEGA
LIMPIEZA
S.S.
S.S.
ENCANTAMIENTO
ClFUGl/
S.S.
S.S.
S.S.
S.S.
S.S.
ENCANTAMIENTO
ClFUGl/
ENCANTAMIENTO
ClFUGl/
ENCANTAMIENTO
GINECO - OBSTETRICIA
ENCANTAMIENTO
GINECO - OBSTETRICIA
MEDICINA GENERAL
ENCAMAMIENTO
ENCANTAMIENTO
GINECO - OBSTETRICIA
BODEGA
S
B
ARCHIVO ARCHIVO
NIV.
+ 12.10
NIV.
+ 12.10
NIV.
+ 12.10
NIV.
+ 12.10
NIV.
+ 12.10
3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 11 14 15
J
I
H
G
F
E
D
C
B
J
I
H
G
F
E
16 17 18
ENCAMAMIENTO
BODEGA
S.S.M S.S.H
RECEP.
ESI/ClCN DE ENFEFMEF/S
SALA DE ESPERA PERSONAL
AISLAMIENTO MUJERES
/lSL/MlENIC GlNECCLCGl/
ENCANTAMIENTO PRE-ESCOLARES
ROPA LIMPIA
CU/FIC SFIlCC
ROPA LIMPIA
BODEGA LIMPIEZA
ENC/NI/MlENIC ClFUGl/
ENCANTAMIENTO GINECO - OBSTETRICIA
MEDICINA GENERAL
HOJA No.
P
R
O
Y
E
C
T
O
D
E
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
IV
E
R
S
ID
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
20
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
PLANTA DE 4to. NIVEL
1:400
ABRIL 2013
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I
T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
NIVEL 1
0.00
NIVEL 2
-3.00
NIVEL 3
4.00
NIVEL 4
8.00
NIVEL 5
12.00
NIVEL 6
16.00
NIVEL 7
20.00
-
---
-
---
eCCiCr H-H
0 3
1
12
6
NIVEL 1
0.00
NIVEL 2
-3.00
NIVEL 3
4.00
NIVEL 4
8.00
NIVEL 5
12.00
NIVEL 6
16.00
NIVEL 7
20.00
-
---
-
---
eCCiCr A-A
0 3
1
12
6
HOJA No.
P
R
O
Y
E
C
T
O
D
E
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
IV
E
R
S
ID
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
21
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
ABRIL 2013
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I
T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"
NIVEL 3
4.00
NIVEL 4
8.00
NIVEL 5
12.00
NIVEL 6
16.00
-
---
NIVEL 7
20.00
-
---
eLeACiCr rCr1AL
0 3
1
12
6
NIVEL 1
0.00
NIVEL 2
-3.00
NIVEL 3
4.00
NIVEL 4
8.00
NIVEL 5
12.00
NIVEL 6
16.00
NIVEL 7
20.00
-
---
-
---
eLeACiCr LA1eAL
0 3
1
12
6
HOJA No.
P
R
O
Y
E
C
T
O
D
E
L

A
L
L
A
C
iC
r
.
LieFC.
DIBUJO:
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
FECHA:
CARNE:
2005-11438
INDICADA
ESCALA:
U
N
IV
E
R
S
ID
A
D

D
E

S
A
N

C
A
R
L
O
S

D
E

G
U
A
T
E
M
A
L
A
F
A
C
U
L
T
A
D

D
E

A
R
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
22
MARCELA MARIA
ANZUETO NELSON
ASESOR:
CONSULTOR:
ARQ. LUIS FELIPE
ARGUETA
CONSULTOR:
ARQ. MARTIN
PANIAGUA
ARQ. DOUGLAS
PAREDES
ABRIL 2013
" HOSPITAL MUNICIPAL PARA
LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE
PATULUL, SUCHITEPEQUEZ "
"

H

O

S

P

I
T

A

L



P

A

R

A



L

A



M

U

J

E

R

"



107

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R


1 Trabajos Preliminares
Replanteo Topogrfico 1 UNIDAD Q5,500.00 Q5,500.00
Corte 4512 M Q170.00 Q767,040.00
Relleno 2448 M Q180.00 Q440,640.00
Colocacinde tubera de drenaje 1 Global Q30,000.00 Q30,000.00
Q1,243,180.00
2 Garitas de Ingreso
rea de construccin 27 M Q2,000.00 Q54,000.00
Q54,000.00
3 Parqueo
Losa de concreto 209.9 M Q2,500.00 Q524,750.00
Q524,750.00
4 Calles de Ingreso
Losa de concreto 65.816 M Q2,500.00 Q164,540.00
Q164,540.00
5 rea de Emergencia
rea de construccin 569.84 M Q3,500.00 Q1,994,440.00
Q1,994,440.00
6 rea de Admisin
rea de construccin 589.64 M Q3,500.00 Q2,063,740.00
Q2,063,740.00
7 rea de Farmacia
rea de construccin 191.71 M Q2,500.00 Q479,275.00
Q479,275.00
Material/precio mano de Obra
Material/precio mano de Obra
TOTAL RENGLN
Material/precio mano de Obra
Material/precio mano de Obra
Material/precio mano de Obra
Material/precio mano de Obra
Material/precio mano de Obra
No. RENGLN DE TRABAJO CANT. UNIDAD
Precio
Unitario
SUB-TOTAL
FECHA: ABRIL, 2013.
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE ARQUITECTURA
PROYECTO DE GRADUACIN
PRESUPUESTO
PROYECTO: Hospital Municipal, para la Mujer en Patulul, Suchitepquez.
HOSPITAL MUNICIPAL PARA LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE PATULUL, SUCHITEPEQUEZ
8 Cafetera
rea de construccin 171 M Q2,500.00 Q427,500.00
Q427,500.00
9 Radiologa
rea de construccin 518.36 M Q3,500.00 Q1,814,260.00
Q1,814,260.00
10 Laboratorio Clnico
rea de construccin 859.92 M Q3,500.00 Q3,009,720.00
Q3,009,720.00
11 Consulta Externa
rea de construccin 597.45 M Q2,500.00 Q1,493,625.00
Q1,493,625.00
12 rea de Mdicos
rea de construccin 313.19 M Q2,500.00 Q782,975.00
Q782,975.00
13 Administracin
rea de construccin 757.21 M Q2,500.00 Q1,893,025.00
Q1,893,025.00
14 Ciruga y Obstetricia
rea de construccin 1037.66 M Q3,500.00 Q3,631,810.00
Q3,631,810.00
15 Centro de esterilizaciny equipo
rea de construccin 335.46 M Q3,500.00 Q1,174,110.00
Q1,174,110.00
16 Gineco-Obstetricia y pediatra
rea de construccin 1459.07 M Q3,500.00 Q5,106,745.00
Q5,106,745.00
17 Encamamiento No. 1
rea de construccin 629.39 M Q3,500.00 Q2,202,865.00
Q2,202,865.00
18 Comedor y Cocina general
rea de construccin 557.76 M Q3,500.00 Q1,952,160.00
Q1,952,160.00
19 Encamamineto No. 2
rea de construccin 1372.47 M Q3,500.00 Q4,803,645.00
Q4,803,645.00
20 rea de servicio y lavandera
rea de construccin 693.65 M Q3,500.00 Q2,427,775.00
Q2,427,775.00
Material/precio mano de Obra
Material/precio mano de Obra
Material/precio mano de Obra
Material/precio mano de Obra
Material/precio mano de Obra
Material/precio mano de Obra
Material/precio mano de Obra
Material/precio mano de Obra
Material/precio mano de Obra
Material/precio mano de Obra
Material/precio mano de Obra
Material/precio mano de Obra
Material/precio mano de Obra
HOSPITAL MUNICIPAL PARA LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE PATULUL, SUCHITEPEQUEZ
21 Morgue, Carga y descarga
rea de construccin 566.58 M Q3,500.00 Q1,983,030.00
Q1,983,030.00
22 Planta de tratamiento
rea de construccin 1 GLOBAL Q18,000.00 Q18,000.00
Q18,000.00
23 Areas verdes y espejos de Agua
rea de construccin 680 M Q400.00 Q272,000.00
Q272,000.00
24 Mobiliario Urbano
Bancas, Postes de Luz, Basureros,
barandas, lmparas y Sealizacin
1 GLOBAL Q68,000.00 Q68,000.00
Q68,000.00
25
Sub-estacinelctrica y planta
de emergencia
General 1 GLOBAL Q850,000.00 Q850,000.00
Q850,000.00
26 Limpieza Total
Limpieza General 1 GLOBAL Q15,000.00 Q15,000.00
Q15,000.00
Q40,450,170.00
Q37,983,990.00
Material/precio mano de Obra
Material/precio mano de Obra
TOTAL DEL PROYECTO
Material/precio mano de Obra
Material/precio mano de Obra
Material/precio mano de Obra
Material/precio mano de Obra
HOSPITAL MUNICIPAL PARA LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE PATULUL, SUCHITEPEQUEZ
Gastos Administrativos (5%) Q1,011,254.25
Fianzas (5%) Q2,022,508.50
Supervisin (10%) Q4,045,017.00
Imprevistos (10%) Q4,045,017.00
Utilidad (5%) Q2,022,508.50
IVA (12%) Q4,854,020.40
Q18,000,325.65
Q58,450,495.65
COSTO TOTAL DEL PROYECTO
11247.36
Q3,377.15
Q37,983,990.00
*El costo del m de construccin no incluye gastos indirectos
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE ARQUITECTURA
PROYECTO DE GRADUACIN
INTEGRACION DE COSTOS
PROYECTO: Hospital Municipal, para la Mujer en Patulul, Suchitepquez.
Q61,373,020.43
TOTAL: SESENTA Y UN MILLONES TRECIENTOS SETENTA Y TRES MIL VEINTE CON CUARENTA
Y TRES CENTAVOS
AREA DE CONSTRUCCION M
Costo de m *
FECHA: ABRIL, 2013.
Q40,450,170.00
Subtotal de costos Indirectos
Subtotal de costos Directos + Indirectos
Impuesto sobre la renta (5%)
TOTAL DE COSTROS DIRECTOS
COSTOS
INDIRECTOS
COSTOS
DIRECTOS
Q2,922,524.78
HOSPITAL MUNICIPAL PARA LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE PATULUL, SUCHITEPEQUEZ
No. DESCRIPCION COSTO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
1 Trabajos Preliminares 1,243,180.00 Q 5% 5% 2,022,508.50 Q
2 Garitas de Ingreso 54,000.00 Q 1.5% 6.5% 606,752.55 Q
3 Parqueo 524,750.00 Q 2.5% 9.0% 1,011,254.25 Q
4 Calles de Ingreso 164,540.00 Q 2.5% 11.5% 1,011,254.25 Q
5 rea de Emergencia 1,994,440.00 Q 5.5% 17.0% 2,224,759.35 Q
6 rea de Admisin 2,063,740.00 Q 5% 22.0% 2,022,508.50 Q
7 rea de Farmacia 479,275.00 Q 2.5% 24.5% 1,011,254.25 Q
8 Cafetera 427,500.00 Q 1.5% 26.0% 606,752.55 Q
9 Radiologa 1,814,260.00 Q 5.5% 31.5% 2,224,759.35 Q
10 Laboratorio Clnico 3,009,720.00 Q 5.5% 37.0% 2,224,759.35 Q
11 Consulta Externa 1,493,625.00 Q 5.5% 42.5% 2,224,759.35 Q
12 rea de Mdicos 782,975.00 Q 1.5% 44.0% 606,752.55 Q
13 Administracin 1,893,025.00 Q 2.5% 46.5% 1,011,254.25 Q
14 Ciruga yObstetricia 3,631,810.00 Q 5.5% 52.0% 2,224,759.35 Q
15 Centrodeesterilizacinyequipo 1,174,110.00 Q 5.5% 57.5% 2,224,759.35 Q
16 Gineco-Obstetricia ypediatra 5,106,745.00 Q 5.5% 63.0% 2,224,759.35 Q
17 Encamamiento No. 1 2,202,865.00 Q 5.5% 68.5% 2,224,759.35 Q
18 Comedor yCocina general 1,952,160.00 Q 5.5% 74.0% 2,224,759.35 Q
19 Encamamineto No. 2 4,803,645.00 Q 5.5% 79.5% 2,224,759.35 Q
20 rea de servicio ylavandera 2,427,775.00 Q 5% 84.5% 2,022,508.50 Q
21 Morgue, Carga ydescarga 1,983,030.00 Q 2% 86.5% 809,003.40 Q
22 Planta de tratamiento 18,000.00 Q 5% 91.5% 2,022,508.50 Q
23 Areas verdes yespejos deAgua 272,000.00 Q 5% 96.5% 2,022,508.50 Q
24 MobiliarioUrbano 68,000.00 Q 1.5% 98.0% 606,752.55 Q
25 Sub-estacinelctricayplantadeemergencia 850,000.00 Q 1.5% 99.5% 606,752.55 Q
26 LimpiezaTotal 15,000.00 Q 0.5% 100.0% 202,250.85 Q
TOTAL 40,450,170.00 Q 100.0% 40,450,170.00 Q
Total de porcentaje de
ejecucin
CRONOGRAMA DE EJECUCION
PROYECTO DE GRADUACIN
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ARQUITECTURA
PROYECTO: Hospital Municipal, para la Mujer enPatulul, Suchitepquez. FECHA: ABRIL, 2013.
PorcentajedeEjecucin
TIEMPO DE EJ ECUCION EN MESES
HOSPITAL MUNICIPAL PARA LA MUJER EN EL MUNICIPIO DE PATULUL, SUCHITEPEQUEZ



113

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R


10.3. CONCLUSIONES


La creacin de un Hospital Municipal en el municipio de Patulul,
Suchitepquez, transformar el sistema de vida de los habitantes, elevando el
nivel de la atencin en salud de la regin, tambin elevar la participacin de
la poblacin en el programa de capacitacin en salud.

Se busca beneficiar a la comunidad a un futuro prximo, el proyecto tendr
un lugar de expansin a futuros 10 aos, as poder contar con el espacio
requerido para la densidad poblacional.

El sistema de salud en Guatemala debe orientarse a la poblacin productiva
del pas, con el fin de proveer atencin en salud a los pobladores de la regin
y as, no propiciar muchos traslados de pacientes al hospital Municipal.

La demanda y los beneficios que brindar el Hospital podrn cubrir tanto con
la tecnologa necesaria y con el espacio requerido se suplementarn las
necesidades de los pacientes.

Se centralizar el Hospital Municipal cumpliendo con las normativas del
Ministerio de Salud y aprobando que pueda ser eficiente.

El uso de los materiales de la regin, contribuir a reducir los costos del
proyecto as como reducir el impacto ambiental as como la creacin de
nuevas fuentes de trabajo a nivel local.







114

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R




10.4. RECOMENDACIONES


1. Generar los estudios necesarios para elaborar el proyecto arquitectnico
del Hospital Municipal

2. Se recomienda profundizar en el Presupuesto en base al juego de planos
constructivos por la estimacin de costos de materiales y de mano de
obra.

3. Los Fondos recaudados por la Municipalidad de Patulul u otras
organizaciones ser utilizado solo para dicho anteproyecto.

4. Deber tomarse en consideracin la diversidad de climas y topologas
constructivas existentes en el pas para la construccin del Hospital
Municipal.

5. Las polticas de atencin en salud deben planificarse por medio de normas
enmarcadas dentro de la realidad nacional y al servicio de la poblacin
afectada en centros acordes a la necesidad.

6. Que en los proyectos existentes planifiquen cuando tengan que ampliar los
edificios para evitar un crecimiento desordenado.








115

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
10.5. BIBLIOGRAFA

FUENTES DE CONSULTAS
LIBROS
Enciclopedia de Arquitectura PLAZOLA, Volumen seis.
Enciclopedia Encarta 2010
Neufert, Ernest Arte de proyectar en Arquitectura
INSTITUCIONES Y DOCUMENTOS
FADES Programa de Apoyo al Proceso de Descentralizacin
(APRODESC)
Instituto guatemalteco de seguridad social
XI Censo de Poblacin y VI de Habitacin. Instituto Nacional de
Estadstica INE. Guatemala, Guatemala. INE. 2,002, y 2,009
Ley: constitucin de la Repblica de Guatemala
Ministerio de Salud pblica, normas y estadsticas
SIAS - Encuentro organizado el Sistema Integral de Atencin en Salud.
TESIS
Flores ChiC, Abel Candelario. Tesis de grado de la Facultad de
Arquitectura USAC 2010,
Equipamiento de salud pblica, Melchor de Mecos, Petn. Tesis de
grado de la Facultada de Arquitectura USAC 2008.
Prez, T.I, L Martnez. L. A Vlez, V. Gallegos. Hospitales Sustentables,
Ingeniera Bioqumica, Unidad profesional interdisciplinaria de ingeniera
y tecnologa Avanzada. Departamento de ingeniera Clnica, Centro
nacional de Excelencia Tecnolgica en salud.
Ramrez Carrillo, Karen Alejandra. Hospital en San Pedro la Laguna,
Solol. Tesis de grado de la Facultada de Arquitectura USAC 2010.



116

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
Sipac Fuentes, Sara Eulogia. Hospital general de Guazapa Santa Rosa
Tesis de grado de la Facultada de Arquitectura USAC 2010.
Yez, Enrique. Hospitales de seguridad social, 8. Edicin 1986

DOCUMENTOS FSICOS

Enciclopedia de Arquitectura PLAZOLA
Volumen 6
Ley: constitucin de la Repblica de Guatemala
Neufert, Ernest Arte de proyectar en Arquitectura, Mxico, ediciones G.
Gili S.A de C.V. 14 edicin 1998
Ayala, Silvia, TESIS DE GRADUACIN HOSPITAL NAC. DE TIQUISATE
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA, Reglamento Orgnico Interno,1995

DOCUMENTOS ELECTRNICOS

www.mspas.gob.gt, Ministerio de salud pblica
www.paho.org ,Organizacin panamericana de Salud
www.igssgt.org Instituto guatemalteco de seguridad social
http://sinit.segeplan.gob.gt/index2.php?option=com_docman&task=do
c_view&gid=240&Itemid=100
http://cgnnoticiasdeguatemala.wordpress.com/2010/06/07/medicos-y-
voluntarios-buscando-la-necesidad-en-los-rincones-de-guatemala/
http://www.plataformaarquitectura.cl/2010/11/08/edificio-del-banco-
de-sangre-y-tejidos-de-catalunya-saas-sabate-associats/bst-01/






117

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
10.6. BIBLIOGRAFA FOTOGRFICA
F1
DESCRIPCIN: Mapa Patulu, Suchitepequez.
FUENTE: www.googleearth.com
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de octubre 2010
Elaboracin Propia

F2
DESCRIPCIN: Mapa Patulu, Suchitepequez.
FUENTE: www.googleearth.com
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de octubre 2010
Elaboracin Propia

F3
DESCRIPCIN: Mapa con proyecciones de poblacin en Guatemala 2011
FUENTE: www.ine.gob.gt
FECHA DE CONSULTA: 10 de octubre 2011
DISPONIBLE EN LINK: http://www.ine.gob.gt/np/poblacion/index.htm

F4
DESCRIPCIN: Regulacin, Acreditacin y Control de Establecimientos de Salud
FUENTE: www.mspas.gob.gt
FECHA DE CONSULTA: 10 de octubre 2011
DISPONIBLE EN LINK: http://www.ine.gob.gt/np/poblacion/index.htm

F5
DESCRIPCIN: Regulacin, Acreditacin y Control de Establecimientos de Salud
FUENTE: www.mspas.gob.gt
FECHA DE CONSULTA: 10 de octubre 2011
DISPONIBLE EN LINK: http://www.ine.gob.gt/np/poblacion/index.htm

F6
DESCRIPCIN: Mapa de guatemala
FUENTE: www.google.com.gt
FECHA DE CONSULTA: 10 de octubre 2011
DISPONIBLE EN LINK: http://demuxer.blogspot.com/2009/09/rincones-y-destinos-de-guatemala.html

F7
DESCRIPCIN: Mapa de guatemala y sus regiones
FUENTE: www.google.com.gt
FECHA DE CONSULTA: 10 de octubre 2011
DISPONIBLE EN LINK: http://www.mineduc.gob.gt/DIGEBI/mapaLinguistico.html






118

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
F8
DESCRIPCIN: Mapa de Patulul, Suchitepequez.
FUENTE: www.google.com.gt
FECHA DE CONSULTA: 10 de octubre 2011
DISPONIBLE EN LINK http://turisuchi.galeon.com/favorite.htm

F9
DESCRIPCIN: Logo de La region de Patulu, Suchitepequez
FUENTE: www.google.com.gt
FECHA DE CONSULTA: 10 de octubre 2011
DISPONIBLE EN LINK: http://www.crwflags.com/fotw/flags/gt-su-pt.html

F10
DESCRIPCIN: Analisis Vial
FUENTE: www.google.com.gt
FECHA DE CONSULTA: 10 de octubre 2011
DISPONIBLE EN LINK: http://www.guatelog.com/log/238/Patulul-Suchitepequez.html

F11
DESCRIPCIN: Mapa Patulu, Suchitepequez.
FUENTE: www.googleearth.com
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de octubre 2011
Elaboracin Propia

F12
DESCRIPCIN: Mapa Patulu, Suchitepequez.
FUENTE: www.googleearth.com
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de octubre 2011
Elaboracin Propia

F13
DESCRIPCIN: Vegetacion de Patulu, Suchitepequez.
FUENTE: www.google.com.gt
FECHA DE CONSULTA: 10 de octubre 2011
DISPONIBLE EN LINK: http://www.guatelog.com/log/582/Asi-es-Suchitepequez-.html

F14
DESCRIPCIN: Zonas de Vida en Patulu, Suchitepequez.
FUENTE: www.google.com.gt
FECHA DE CONSULTA: 10 de octubre 2011
DISPONIBLE EN LINK: http://www.guatemalabella.com/ecologia-de-izabal-3/2009/04/11

F15
DESCRIPCIN: Tasa de Cremineto Internacional.
FUENTE: www.google.com.gt
FECHA DE CONSULTA: 10 de octubre 2011
DISPONIBLE EN LINK: http://www.ine.gob.gt/np/



119

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R

F16
DESCRIPCIN: Porcentaje Poblacion.
FUENTE: www.ine.gob.gt
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de marzo 2012
Elaboracin Propia

F17
DESCRIPCIN: Porcentaje Poblacion.
FUENTE: www.ine.gob.gt
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de marzo 2012
Elaboracin Propia

F18
DESCRIPCIN: Porcentaje Poblacion.
FUENTE: www.ine.gob.gt
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de marzo 2012
Elaboracin Propia

F19
DESCRIPCIN: Porcentaje Poblacion.
FUENTE: www.ine.gob.gt
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de marzo 2012
Elaboracin Propia

F20
DESCRIPCIN: Porcentaje Poblacion.
FUENTE: www.ine.gob.gt
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de marzo 2012
Elaboracin Propia

F21
DESCRIPCIN: Porcentaje Poblacion.
FUENTE: www.ine.gob.gt
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de marzo 2012
Elaboracin Propia

F22
DESCRIPCIN: Indicadores de Salud
FUENTE: www.google.com.gt
FECHA DE CONSULTA: 10 de octubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http:// www.mspas.gob.gt




120

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R

F23
DESCRIPCIN: Mapa Patulu, Suchitepequez.
FUENTE: www.googleearth.com
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de octubre 2010
Elaboracin Propia

F24
DESCRIPCIN: Mapa Patulu, Suchitepequez.
FUENTE: www.googleearth.com
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de octubre 2010
Elaboracin Propia

F25
DESCRIPCIN: Mapa Patulu, Suchitepequez.
FUENTE: www.googleearth.com
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de octubre 2010
Elaboracin Propia

F26
DESCRIPCIN: Mapa Patulu, Suchitepequez.
FUENTE: www.googleearth.com
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de octubre 2010
Elaboracin Propia

F27
DESCRIPCIN: Mapa Patulu, Suchitepequez.
FUENTE: www.googleearth.com
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de octubre 2010
Elaboracin Propia

F28
DESCRIPCIN: Poligono real
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de Marzo 2013
Elaboracin Propia

F29
DESCRIPCIN: Mapa Patulu, Suchitepquez.
FUENTE: www.googleearth.com
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de octubre 2010
Elaboracin Propia




121

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R

F30
DESCRIPCIN: Anlisis Fisico
FUENTE: www.google.com.gt
FECHA DE CONSULTA: 10 de octubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.galasdeguatemala.com/r-experimentos-post-proceso-digital-126-
mosaico-lineal-132-mosaico-lineal-nacimiento-patulul-suchitepequez-4217.htm

F31
DESCRIPCIN: Analisis del clima
FUENTE: www.google.com.gt
FECHA DE CONSULTA: 10 de octubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.galasdeguatemala.com/r-experimentos-post-proceso-digital-126-
mosaico-lineal-132-mosaico-lineal-nacimiento-patulul-suchitepequez-4217.htm

F32
DESCRIPCIN: Mapa Patulu, Suchitepequez.
FUENTE: www.googleearth.com
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de octubre 2010
Elaboracin Propia

F33
DESCRIPCIN: Mapa Patulu, Suchitepequez.
FUENTE: www.googleearth.com
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de octubre 2010
Elaboracin Propia

F34-F41
DESCRIPCIN: Hospital Municipal, Santa Catarina Pinula
FUENTE: www.google.com.gt
FECHA DE CONSULTA: 10 de octubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.scp.gob.gt/website/Obrasenejecucion/tabid/58/Default.aspx

F42-43
DESCRIPCIN: Hospital Municipal, Santa Catarina Pinula
FUENTE: www.googleearth.com
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de octubre 2010
Elaboracin Propia

F44-F48
DESCRIPCIN: Hospital Municipal Los Olivos, Peru.
FUENTE: www.google.com.gt
FECHA DE CONSULTA: 10 de octubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.hospitalmunilosolivos.gob.pe/





122

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R

F49-50
DESCRIPCIN: Hospital Municipal Los Olivos, Peru.
FUENTE: www.googleearth.com
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de octubre 2010
Elaboracin Propia

F51-F52
DESCRIPCIN: HOSPITAL MUNICIPAL DE TRAUMA Y EMERGENCIA EN MALVINAS ARGENTINA.FUENTE:
www.google.com.gt
FECHA DE CONSULTA: 10 de octubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.malvinasargentinas.gov.ar/index.php/hospitales-municipales/113-
hospital-municipal-de-trauma-y-emergencia-dr-abete

F53
DESCRIPCIN: HOSPITAL MUNICIPAL DE TRAUMA Y EMERGENCIA EN MALVINAS
FUENTE: www.googleearth.com
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de octubre 2010
Elaboracin Propia

F54-F65
DESCRIPCIN: HOSPITAL MUNICIPAL DE TRAUMA Y EMERGENCIA EN MALVINAS ARGENTINA.FUENTE:
www.google.com.gt
FECHA DE CONSULTA: 10 de octubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.malvinasargentinas.gov.ar/index.php/hospitales-municipales/113-
hospital-municipal-de-trauma-y-emergencia-dr-abete

FOTOGRAFAS PREMISAS
FOTOGRAFA 1
DESCRIPCIN: Arquitectura Sustentable
FUENTE: www.google.com.gt
FECHA DE CONSULTA: 13 de octubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.mr-man.2ya.com/

FOTOGRAFA 2
DESCRIPCIN: Parte luces
FUENTE: www.google.com.gt
FECHA DE CONSULTA: 13 de octubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.mr-man.2ya.com/

FOTOGRAFA 3
DESCRIPCIN: Topes visuales de Vegetacion
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de octubre 2010
Cmara digital.



123

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R

FOTOGRAFA 4
DESCRIPCIN: Recaudacion de aguas Publiales
FUENTE: www.google.com o www.sitiosolar.com
FECHA DE CONSULTA: 12 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.sitiosolar.com/Barcos%20terrestres.htm

FOTOGRAFA 5
DESCRIPCIN: Ventilacion Crusada
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 17 de octubre 2010
Cmara digital.

FOTOGRAFA 6
DESCRIPCIN: Dobles Alturas
AUTOR: Marcela Mara Anzueto Nelson
FECHA: 18 de octubre 2010
Cmara digital.

FOTOGRAFA 7
DESCRIPCIN: Jardinizacin
FUENTE: www.google.com
FECHA DE CONSULTA: 18 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://lagunasdetorremolinos.com.gt/v2/node/7

FOTOGRAFA 8
DESCRIPCIN: Reciclaje de basura
FUENTE: www.google.com o www.caras.c
FECHA DE CONSULTA: 18 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.caras.cl/blog/2010/05/cajas-para-reciclar/

FOTOGRAFA 9
DESCRIPCIN: Termicidad
FUENTE: www.google.com
FECHA DE CONSULTA: 18 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.fessler.es/Chalets.aspx

FOTOGRAFA 10
DESCRIPCIN: Bio- Climatizacin
FUENTE: www.google.com
FECHA DE CONSULTA: 18 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.arquinstal.com.ar/eficiencia/ure_esso/ure.html







124

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
FOTOGRAFA 11 y 12
DESCRIPCIN: Barrera Acstica
FUENTE: www.google.com
FECHA DE CONSULTA: 18 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.metroacustic.es/barreras-hormigon-vegetacion.htm

FOTOGRAFA 13
DESCRIPCIN: Marcos estrcuturales de concreto
FUENTE: www.google.com.gt
FECHA DE CONSULTA: 17 febrero 2013
DISPONIBLE EN LINK: http://www.structura2.es/

FOTOGRAFA 14
DESCRIPCIN: Columan de concreto
FUENTE: www.google.com.gt
FECHA DE CONSULTA: 17 febrero 2013
DISPONIBLE EN LINK: http://www.quakewrap.com/esp/columnas_con_FRP.php

FOTOGRAFA 15
DESCRIPCIN: Vigas de concreto
FUENTE: www.google.com.gt
FECHA DE CONSULTA: 17 febrero 2013
DISPONIBLE EN LINK: http://vigasdeacero.es/

FOTOGRAFA 16
DESCRIPCIN: Aluminio
FUENTE: www.google.com.gt o www.arkinetia.com
FECHA DE CONSULTA: 18 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.arkinetia.com/archivo/hist2008-3.aspx

FOTOGRAFA 17
DESCRIPCIN: Losa tradicional
FUENTE: www.google.com.gt o www.grupocumfasa.com.mx
FECHA DE CONSULTA: 18 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.grupocumfasa.com.mx/productos/nelson.htm

FOTOGRAFA 18
DESCRIPCIN: Paneles Prefabricados
FUENTE: www.google.com o www.architecture-page.com
FECHA DE CONSULTA: 18 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.architecture-page.com/es/projects/bar-code-housing-
system__3/







125

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
FOTOGRAFA 19
DESCRIPCIN: Panel Solar
FUENTE: www.google.com
FECHA DE CONSULTA: 18 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.ojodigital.com/foro/interiores-esculturas-arquitectura/129065-panel-
solar.html

FOTOGRAFA 20
DESCRIPCIN: Paneles Fotovoltaicos
FUENTE: www.google.com o www.cleanpress.wordpress.com
FECHA DE CONSULTA: 18 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://cleanpress.wordpress.com/2010/05/07/energia-solar-sistemas-
Fotovoltaicos/

FOTOGRAFA 21
DESCRIPCIN: Paneles para Calentamiento de Agua
FUENTE: www.google.com o www.textoscientificos.com
FECHA DE CONSULTA: 18 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.textoscientificos.com/energia/calentador-
solar/apliaciones/colectores-solares-agua

FOTOGRAFA 22
DESCRIPCIN: Espacio, Sistema Convexo
FUENTE: www.google.com
FECHA DE CONSULTA: 11 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://mrmannoticias.blogspot.com/2008/11/teoria-de-la-forma-el-espacio.html

FOTOGRAFA 23
DESCRIPCIN: Lineas de Tension
FUENTE: www.google.com
FECHA DE CONSULTA: 11 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://mrmannoticias.blogspot.com/2008/11/teoria-de-la-forma-el-espacio.html

FOTOGRAFA 24
DESCRIPCIN: Color
FUENTE: www.google.com
FECHA DE CONSULTA: 13 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://es.123rf.com/photo_2383726_color-y-arquitectura-muestras-plan.html

FOTOGRAFA 25
DESCRIPCIN: Peso Visual
FUENTE: www.google.com o www.decofeelings.com
FECHA DE CONSULTA: 13 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.decofeelings.com/?cat=66&paged=3





126

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
FOTOGRAFA 26
DESCRIPCIN: Textura
FUENTE: www.google.com
FECHA DE CONSULTA: 13 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.canonistas.com/foros/urbana-rural-y-arquitectura/156892-texturas-y-
arquitectura.html


FOTOGRAFA 28
DESCRIPCIN: Vestibulos
FUENTE: www.google.com o www.uco.es
FECHA DE CONSULTA: 13 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK:
http://www.uco.es/servicios/informatica/index.php?go=comunicaciones/wireless/planos/
agronomos.html&mnu=18

FOTOGRAFA 29
DESCRIPCIN: Salida de emergencias
FUENTE: www.google.com o www.la-fortaleza.com
FECHA DE CONSULTA: 18 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.la-fortaleza.com/incendio.htm

FOTOGRAFA 30
DESCRIPCIN: Funcin y circulacin de un hospital
FUENTE: Neufert, Ernest Arte de proyectar en ArquitecturaPg. 477
FECHA DE CONSULTA: 13 de ocubre 2010

FOTOGRAFA 31
DESCRIPCIN: Arquitectura sin BarrerasFUENTE: www.google.com
FECHA DE CONSULTA: 18 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://wiki.taringa.net/posts/downloads/874281/Arquitectura_-Accesibilidad-
para-discapacitados.html

FOTOGRAFA 32
DESCRIPCIN: Funcin y circulacin de un hospital
FUENTE: Neufert, Ernest Arte de proyectar en ArquitecturaPg. 481
FECHA DE CONSULTA: 13 de ocubre 2010

FOTOGRAFA 33
DESCRIPCIN: Vias secundarias
FUENTE: www.google.com
FECHA DE CONSULTA: 18 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://greatergreaterwashington.org/post.cgi?id=2968






127

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R
FOTOGRAFA 34
DESCRIPCIN: Accesos
FUENTE: www.google.com
FECHA DE CONSULTA: 18 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://cybertesis.upc.edu.pe/upc/2005/zelaya_mm/html/sdx/zelaya_mm.html

FOTOGRAFA 35
DESCRIPCIN: Sealizacion urbana
FUENTE: www.google.com
FECHA DE CONSULTA: 18 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://www.paginasprodigy.com/solsie/cat1_1.htm

FOTOGRAFA 36
DESCRIPCIN: Plaza
FUENTE: www.google.com
FECHA DE CONSULTA: 18 de ocubre 2010
DISPONIBLE EN LINK: http://greatergreaterwashington.org/post.cgi?id=2968





















128

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R





























129

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R






130

H O S P I T A L M U N I C I P A L P A R A L A M U J E R