Decenio de las Personas con Discapacidad en el Per

Ao de de la Inversin para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria

NOTA DE DIFUSIN EN PGINA WEB
Asunto : PUBLICACIN DE CONFORMIDAD DE RESUMEN EJECUTIVO
Base legal : De conformidad a lo sealado en el artculo 19 de la Resolucin
Ministerial N 3!"#$"M%M&DM " A'rue(an Normas )ue
regulan el *roceso de *artici'acin +iudadana en el ,u(sector
Minero-
.itular : COMPAA MINERA KURI KULLU S.A.
*ro/ecto : %studio de 0m'acto Am(iental del *ro/ecto 12llac3ea4
%scrito de 'resentacin de %0A: Escrito N 2254709
5ec3a de 'resentacin del %0A: 20 de Diciembre de 2012
DEL RESUMEN EJECUTIVO Y PLAN DE PARTICIPACIN CIUDADANA:
N %scritos : 2265629 (25.01.13) y 2265629 (04.02.13)
5ec3a de +omunicacin de conformidad : 250+02 N #!6"#13"M%M"AAM (06.02.2013)
AUDIENCIA PBLICA:
7ugar: Auditorio de la Munici'alidad Distrital de 2llac3ea-
5ec3a: #1 de mar8o del #13-
9ora: 1: 3oras-
PLAZO PARA PRESENTACIN DE APORTES, COMENTARIOS U OBSERVACIONES:
Hasta eI 21 de AbriI de 2013
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
(EIA) DEL PROYECTO MINERO
OLLACHEA CARABAYA - PUNO
RESUMEN EJECUTIVO
EIaborado
por:
TECNOLOGA XXI S.A.
Lima, Febrero
2013
RESUMEN EJECUTIVO
CONTENIDO
1- AN.%+%D%N.%------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ - 1
#- BR%:% D%,+R0*+0;N D%7 *R2<%+.2--------------------------------------------------------------------------------- - !
3- D%70M0.A+0;N D%7 =R%A D% 0N57>%N+0A D0R%+.A % 0ND0R%+.A?---????????? @
!- +ARA+.%RA,.0+A, B%2BR=50+A,--------------------------------------------------------------------------------------- - $
@- +2M*2N%N.%, D%7 *R2<%+.2 ------------------------------------------------------------------------------------------ !!
6- *2,0B7%, 0M*A+.2, AMB0%N.A7%, < ,2+0A7%,---------------------------------------------------------------!9
C- AN=70,0, +2,.2"B%N%50+02------------------------------------------------------------------------------------------------- 61
$- M%D0DA, D% *R%:%N+0;ND +2N.R27 < M0.0BA+0;N --------------------------------------------------------6!
9- R%,>M%N D% 7AN%A D% BA,% ,2+0A7---------------------------------------------------------------------------------- C@
1- R%,>M%N D%7 *7AN D% R%7A+02N%, +2M>N0.AR0A,------------------------------------------------------$1
11- BR%:% D%,+R0*+0;N D%7 *7AN D% +0%RR% ----------------------------------------------------------------------- $C
TECNOLOGA XXI S.A
%,.>D02 D% 0M*A+.2 AMB0%N.A7
D%7 +2M*AEAA M0N%RA F>R0 F>77> *=B0N
RESUMEN EJECUTIVO
1. ANTECEDENTE
%l 'ro/ecto minero 2llac3eaD se locali8a en la comunidad de 2llac3eaD distrito de 2llac3eaD 'roGincia
de +ara(a/aD de'artamento de *unoD a 1@9! Hm al sureste de la ciudad de 7imaD a una altitud entre
#9 / 3$@ msnm- %stI com'rendido en las concesiones 2/aec3ea 1D #D 3D CD 9 / 1 de 'ro'iedad
de Minera Furi Fullu ,-A- Ver figura 4.1. Mapa de ubicacin.
%l 'ro/ecto minero de eJ'lotacin / (eneficio 12llac3ea4 'ara una 'roduccin de 3 tn&da de
mineral consiste 'rinci'almente en la eJ'lotacin de mineral de oro a traGKs de minado su(terrIneo
'or el mKtodo de 1.aladros 7argos en Realce 'or ,u("niGeles con Relleno en *asta4- %l mineral
eJtrado serI tratado en una 'lanta de (eneficio )ue com'rende o'eraciones de conminucinD
clasificacinD concentracin graGimKtrica / filtracinL as como tam(iKn 'rocesos de liJiGiacinD
adsorcinD desorcin / fundicin- %l 'roducto final sale del 'roceso de fundicin en forma de (arra
DorK-
Minera Furi Fullu ,A MMFFND en cum'limiento de lo dis'uesto 'or el Ministerio de %nerga / MinasD
3a solicitado los serGicios de la em'resa .ecnologia OO0 ,-A- 'ara reali8ar el %studio de 0m'acto
Am(iental del 'ro/ecto minero 2llac3ea 'ara una 'roduccin de 3 tn&da de mineral aurfero-
%l %studio de 0m'acto am(iental del 'ro/ecto 2llac3eaD 'odrI reGisarse en las sedes )ue fueron
'resentadas:
x Direccin Beneral de Asuntos Am(ientales Mineros MDBAAMN del Ministerio de %nerga / Minas-
x Direccin Beneral de Asuntos Am(ientales del Ministerio de Agricultura-
x Direccin Regional de %nerga / Minas MDR%MN *uno-
x Munici'alidad Distrital de 2llac3ea-
x 7ocal comunal de 2llac3ea-
Marco LegaI
Legislacin general a nivel nacional
x +onstitucin *oltica del *erP " .tulo 000D +a'tulo 00: Del Am(iente / los Recursos Naturales
x 7e/ N #$611 " 7e/ Beneral del Am(iente-
x D-7- N C@C " 7e/ Marco 'ara el +recimiento de la 0nGersin *riGada-
x 7e/ N #6$#1 " 7e/ 2rgInica 'ara el A'roGec3amiento de los Recursos Naturales-
%,.>D02 D% 0M*A+.2 AMB0%N.A7
D%7 +2M*AEAA M0N%RA F>R0 F>77> *=B0NA
x D-,- N 19"#9"M0NAM " Reglamento de la 7e/ N #C!!6D 7e/ del ,istema Nacional de
%Galuacin del 0m'acto Am(iental-
x 7e/ N #6$!# " 7e/ Beneral de ,alud-
x .tulo O000 del +digo *enal " Delitos +ontra la %cologa
x 7e/ N #933$ " 7e/ de Recursos 9dricos-
x R-Q- N #91"#9"ANA " Dis'osiciones referidas al otorgamiento de autori8aciones de
Gertimientos / de reuso de aguas residuales tratadas-
x R-Q- N 3@1"#9"ANA " Modificacin de la R-Q- N #91"#9"ANA referente al otorgamiento de
autori8aciones de Gertimientos / reuso de aguas residuales tratadas-
x 7e/ N #C31! " 7e/ Beneral de Residuos ,lidosD / Reglamento MD-,- N @C"#!"*+MN
Normatividad amiental del sector !nerg"a y #inas
x D-,- N 1!"9!"%M " .eJto Rnico 2rdenado de la 7e/ Beneral de MineraD
x Decreto 7e/ N C$ " 7e/ de *romocin Minera-
x D-,- N 1!"9@"%M " Reglamento del .tulo DKcimo Suinto del .>2 de la 7e/ Beneral de
MineraD so(re el Medio Am(iente-
x D-,- N 16"93"%M " Reglamento de *roteccin Am(iental en las ActiGidades Minero
MetalPrgicas-
L"mites #$%imos Permisiles y !st$ndares de &alidad Amiental
x D-,- N C!"#1"*+M T Reglamento de %stIndares Nacionales de +alidad Am(iental del Aire-
x D-,- N $@"#3"*+M T A'rue(an el Reglamento de %stIndares nacionales de +alidad
Am(iental 'ara Ruido-
x D-,- N 3"#$"M0NAMD A'rue(an los %stIndares Nacionales de +alidad Am(iental del Aire
x D-,- N #"#$"M0NAM " %stIndares Nacionales de +alidad Am(iental 'ara Agua-
x D-,- N 1"#1"M0NAM 7mites MIJimos *ermisi(les 'ara la descarga de efluentes l)uidos
de ActiGidades Minero"MetalPrgicasD / R-M- 3"#11"M%M&DM
x R-Q N ##"#1"ANA T +lasificacin de cuer'os de agua su'erficiales / marino T costeros-
x D-, N 1"#1"ABD Reglamento de 7e/ de Recursos 9dricos-
Normatividad espec"'ica para Participacin &iudadana
x D-,- N #$"#$"%M " Reglamento de *artici'acin +iudadana en el ,u(sector Minero "-
Mediante este reglamento se deroga la R-M- N @9!"#!"%M&DM-
x R-M- N 3!"#$"M%M&DM " Normas )ue Regulan el *roceso de *artici'acin +iudadana en
el ,u( ,ector Minero-
Normativa !spec"'ica para (iodiversidad
x 7e/ N #6$3! " 7e/ de =reas Naturales *rotegidas-
x 7e/ N #6$39 " 7e/ so(re la +onserGacin / a'roGec3amiento sosteni(le de la diGersidad
(iolgicaD
+ategori8acin de %s'ecies Amena8adas de 5lora ,ilGestre MD-,- N!3"#6"ABN
+ategori8acin de es'ecies amena8adas de fauna silGestre MD-,- N 3!"#!"ABN
Normatividad !spec"'ica para Restos Ar)ueolgicos
x 7e/ N #$#96 " 7e/ Beneral del *atrimonio +ultural de la Nacin / su reglamento D-,- N 11"
#!"%D
x R-,- !"#"%D " Reglamento de 0nGestigaciones Ar)ueolgicasD
Normatividad relacionada con los Planes de &ontingencia y Seguridad
x 7e/ N #$@@1 " 7e/ )ue esta(lece la o(ligacin de ela(orar / 'resentar *lanes de
+ontingencia-
x D-,- N @@"#1"%M " Reglamento de ,eguridad / ,alud 2cu'acional / otras medidas
com'lementarias en mineraD
*u"as y+o protocolos
x R-D- N 1@"9@"%M&DBAAD Bua am(iental 'ara ela(orar estudios de im'acto am(iental-
x R-D- N 3@"9@"%M&DBAAD Bua am(iental 'ara el maneUo de aguas en las o'eraciones
minero"metalPrgicas-
x R-D- N 3@"9@"%M&DBAAD Bua am(iental 'ara la Gegetacin de Ireas distur(adas 'or la
industria minero"metalPrgica-
x R-D- N 3@"9@"%M&DBAA Bua am(iental 'ara el maneUo de drenaUe Icido de minas-
x R-D- N 19"9C"%M&DBAA )ue modifica a la R-D- N 3@"9@"%M&DBAA " Bua 'ara el maneUo
de relaGes mineros-
x R-D- N 13"#6"M%M"AAMD Bua de 'lan de cierre de minas-
x R-D- N 1"96" %M&DBAAD Bua 'ara la ela(oracin / reGisin de 'lanes de cierre de minas-
x R-D- N 31"9$"%M&DBAA Bua am(iental 'ara la esta(ilidad de taludes de residuos slidos
'roGenientes de actiGidades mineras-
x R-D- N !!"9!"%M&DBAA *rotocolo de monitoreo de calidad de aire / emisiones-
x R-D- N !!"9!"%M&DBAAD *rotocolo de monitoreo de calidad de agua-
x R-D- N 1"#1"%M&DBAA Bua de relaciones comunitarias-
x R-D- N 1"96"%M&DBAA Bua am(iental 'ara la 'erforacin / Goladura en o'eraciones
mineras-
x *rotocolo de monitoreo aguas su'erficiales / efluentes-
2. BREVE DESCRIPCIN DEL PROYECTO
+omo consecuencia de las cam'aas de eJ'loracin geolgica reali8adasD se 3an identificado
ocurrencia de minerali8acin en siete estructurasD de(aUo de la 8ona de Minas'am'a / el ro
2sccocac3iD en la unidad geolgica Ananea-
%l Recurso Mineral 3a sido estimadoD 'or encima de la le/ de corte de #D g&t de AuD consiste de
1D6 millones de toneladas de mineral con una le/ 'romedio de !D g&t de Au / un contenido de
1D! millones de on8as de oro- 7as ReserGas de Mineral *ro(a(le alcan8an 9D3 millones de
toneladas con una le/ 'romedio de 3D! g&t de oroD conteniendo 1D milln de on8as de oro-
%l %studio de 5acti(ilidad 2llac3ea M%52ND indica )ue la eJ'lotacin serI 'osi(le mediante minado
su(terrIneoD mediante taladros largos en realce 'or su("niGeles con relleno en 'asta M7ong 3ole o'en
sto'ingN-
,e 3a estimado una Gida Ptil de la mina en 9 aosD 'or lo )ue en una o'eracin anual se eJtraerIn
1D1 millones de toneladas de mineral / 19$ mil toneladas de desmonte- 7os desmontes serIn
de'ositados en Ireas 'reGiamente 're'aradas 'ara tal finD u(icadas en la 8ona de +3allouno M*ortal
0nferiorN / 8ona de Minas'am'a M*ortal ,u'eriorN- :er cronograma general del 'ro/ecto en la figura
N 1-1
Figura 1.1
Cronograma generaI deI Proyecto Minero OIIachea
ETAPAS
PERIODOS
(AOS)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
CONSTRUCCIN
OPERACIN
CIERRE
CIERRE FINAL
POSTCIERRE
Fuente: Ca. Minera Kuri Kullu S.A.
%l mineral eJtrado serI tratado en una 'lanta de (eneficio )ue com'rende o'eraciones de
conminucinD clasificacinD concentracin graGimKtrica / filtracinL as como tam(iKn 'rocesos de
liJiGiacinD adsorcinD desorcin / fundicin- %l 'roducto final sale del 'roceso de fundicin en forma
de (arra DorK-
7a ca'acidad de la 'lanta serI de 13CD@ t&3 M1D1 Mt&aND con $ 3&a de funcionamiento- %l mineral a
ser tratado tendrI una le/ 'romedio de ca(e8a de 3D3C g&t AuD / se o(tendrI una recu'eracin
'romedio de oro de 91D1 V- ,e generarIn 9D@ Mt de relaGesD con una le/ 'romedio de D3 g&t AuD de
los cuales el @$ V tendrI su dis'osicin final en un de'sito de relaGes en la )ue(rada +uncurc3acaD
/ el !# VD serI utili8ado como relleno 3idrIulico en interior mina-
,e construirIn Gas de acceso com'lementarias a las eJistentesD )ue conectarIn la (ocamina con el
de'sito de desmonte *ortal ,u'erior / la 'lanta de (eneficio con el de'sito de relaGes-
3. DELIMITACIN DEL REA DE INFLUENCIA DIRECTA E INDIRECTA, AMBIENTAL
Y SOCIAL
Identificacin de reas de infIuencia biofsica
x ,rea de in'luencia directa -AID.
%l =rea de 0nfluencia Directa MA0DN corres'onde al Irea )ue reci(irI los im'actos inmediatos
generados 'or las actiGidades del *ro/ecto- 7a su'erficie total del A0D es de 3$#D1C 3a-
x ,rea de in'luencia indirecta -AII.
%l Irea de influencia indirecta corres'onde al es'acio geogrIfico 3asta donde resultan
significatiGas las im'licancias de todas / cada una de las actiGidades del *ro/ectoD donde los
im'actos son de menor intensidad o 'ueden ser afectadas en el mediano / largo 'la8oL
generalmente son im'actos de ti'o acumulatiGo / trans'ortado 'or los com'onentes
am(ientales- 7a su'erficie total del A00 es de 39#3D9@ 3a-
x &riterio de delimitacin del $rea de in'luencia amiental
*ara la determinacin del Irea de influencia am(iental fueron considerados los siguientes
criterios: to'ografaD Irea de o'eracionesD diGisoria de aguasD Gas de accesoD 'o(lacin
3umana / direccin del Giento- /er 0igura N1 234 #apa de ,reas de In'luencia
a. Topografa
+onstituidos 'or los cerros M+uc3i *uunanD Qoro *iaD Sos)o 2rUoD +3irisa3anaD
9uanco/ Runi / Mic3imic3iN )ue definen los linderos de la diGisoria de aguasD utili8ados
'ara limitar las Ireas de influencia- 7as cum(resD denominadas tam(iKn diGisorias de
aguasD constitu/en un (uen referente fsico de lmites naturalesD siendo estas 8onas de
cota de mIJima altitud-
%ste criterio define las (arreras to'ogrIficas como laderasD colinas (aUas / medias
ademIs de montaasD )ue actPan como freno a los contaminantes de la calidad del aire
como 'artculas / gases-
b. rea de operaciones
%ste criterio estI referido a las Ireas )ue ocu'arIn fsicamente los com'onentes minero"
metalPrgicos del *ro/ecto / )ue conformarIn el Irea o'eratiGaD como son: la 'lanta de
(eneficioD 8onas de eJtraccin de mineral M(ocaminaND de'sitos de desmontesD de'sito
de relaGesD accesos nueGos e instalaciones com'lementarias / auJiliares-
%l 'ro/ecto cuenta con un Irea de o'eraciones e)uiGalente a C6D16 3a-
c. Divisoria de aguas
+riterio referido a los lmites naturales de las su(cuencas donde se em'la8an los
com'onentes o'eracionales del *ro/ectoD en la )ue se u(ican las )ue(radas / el recurso
3drico-
%l 'ro/ecto se encuentra incluido en las unidades 3idrogrIficas 2sccocac3iD +uncurc3aca
e 0ntercuenca 2llac3ea- +onsiderando al ro 2llac3ea como cuer'o rece'tor 'rinci'al-
d. Vas de acceso
Re'resentadas 'or la +arretera 0nteroceInica 'reeJistente 'or donde circulan Ge3culos
de todo ti'oL las Gas carro8a(les 'ro/ectadas 'ara uso eJclusiGo del *ro/ecto / los
im'actos asociados a la circulacin en las mencionadas Gas-
e. PobIacin humana
+onstituido 'or la 'o(lacin tra(aUadora locali8ada en el A0DD )ue serIn inGolucrados 'or
las actiGidades )ue genere el *ro/ecto-
f. MeteoroIoga
Define la dis'ersin /&o difusin de contaminantes gaseosos / de 'artculas dentro del
Irea de influencia am(iental directa e indirecta del *ro/ecto-
7a Gelocidad / direccin de Gientos definen la 'redominancia de estos en el 'ro/ecto / se
considera )ue la 'ro(a(le dis'ersin /&o difusin de contaminantes sea en esa direccin-
Identificacin de reas de infIuencia sociaI
x ,rea de In'luencia Directa Social -AIDS.
%l =rea de 0nfluencia Directa ,ocialD lo constitu/en el +entro *o(lado >r(ano de 2llac3ea / el
AneJo Asiento MruralND u(icados en la +omunidad / distrito de 2llac3ea-
x ,rea de In'luencia Indirecta social -AIIS.
El rea de Influencia Indirecta Social, lo constituyen los poblados rurales dispersos en todo el
territorio de la Comunidad de Ollachea, distrito del mismo nombre, provincia de Carabaya,
departamento de Puno.
x &riterio de delimitacin del $rea de in'luencia social
*ara la determinacin del Irea de influencia social fueron considerados los siguientes
criterios: *roJimidad del Irea de o'eracionesD accesi(ilidadD actores socialesD Gnculo 'oltico
administratiGo / econmico entre las 'o(laciones / el 'ro/ecto mineroL Derec3os reales:
relacionado con los derec3os so(re el terreno / los recursos naturales- :er ma'a de
influencia social- /er 0igura N1 2356 #apa de In'luencia Social Directa e Indirecta3
a. Criterios generaIes
" Proximidad: Ginculado a la cercana fsica )ue eJiste entre los centros 'o(lados / el
*ro/ecto-
" Actores SociaIes: referido a los gru'os de interKs indiGiduales /&o colectiGos o
'o(laciones en generalD so(re cu/as economasD cultura /&o situacin organi8acional
/ 'olticaD el *ro/ecto 'udiera eUercer influencia o generar im'actosL
" AccesibiIidad: relacionado con la eJistencia de caminos / carreteras )ue 'ermiten la
interconeJin entre el *ro/ecto / los 'o(lados cercanos-
" PoItico administrativo: concerniente a los Gnculos 'oltico administratiGo /
econmicos entre las 'o(laciones / el *ro/ecto-
" Derechos reaIes: relacionado con los derec3os so(re el terreno / los recursos
naturales-
b. Criterios especficos
%n la siguiente ta(la se mencionan los criterios es'ecficos em'leados 'ara la
delimitacin de Ireas de influencia social MA0,DD A00,N-
TabIa 1.1 Centros PobIados y/o Comunidades deI rea de InfIuencia
rea de InfIuencia
Centros PobIados y/o
Comunidades
Criterio
Directa
%l A0D incor'ora el
criterio (asado en la
'osi(ilidad de afectacin
directaD 'ositiGa o
negatiGa en las
condiciones de Gida de
la 'o(lacin aledaa al
'ro/ecto
+entro *o(lado de
2llac3ea / el aneJo
Asiento
%l im'acto )ue reci(en los centros 'o(lados
desde el *ro/ecto es la 'auta 'rinci'al )ue
sustenta el Irea de influencia directa social-
5ueron consideradas los siguientes
criterios:l
7os 'redios MGiGiendasD tierras / otrosN )ue
'ueden ser afectados o (eneficiados 'or las
o(ras relacionadas al 'ro/ecto-
=reas )ue sirGen de Gas de acceso al
*ro/ectoD
)ue 'ueden ser utili8adas 'or las 'ersonas o
autos-
Accesi(ilidad de la 8onaD cercana a la Ga
de
acceso-
+am(io de uso del sueloD de(ido a los
'ro'ietarios de los terrenos inGolucrados en el
'ro/ecto-
Demanda de mano de
o(ra-
Migracin e inmigracinD Mla influencia del
'ro/ecto como factor incremental en las
dinImicas migratoriasD intensidad de la migracin
e inmigracin antes de las actiGidades del
'ro/ectoD eJ'ectatiGas )ue acom'aan las
dinImicas migratoriasN-
ActiGidades de meUora en el intercam(io
comercial
'or la influencia
turstica-
Indirecta
%l A00 incor'ora el
criterio (asado en la
afectacin a traGKs del
A0D en las familias e
instituciones )ue forman
el A00-
+omunidad de 2llac3ea
M0nclu/e 'o(lacin
dis'ersa en el territorio
de la comunidadN
7a 'auta so(re la cual se determinarI la
delimitacin del Irea de influencia indirecta T A00
del medio socioeconmico es la cercana del
'ro/ecto con los es'acios 'olticoD social /
econmico a niGel distritalD teniendo en cuenta
ademIs las 'autas )ue se
'ro'onen:
W As'ecto geo'oltico / socioeconmico
+omunal-
W +ercana a la Ga de
acceso-
W Demanda de mano de
o(ra-
W 0nmigracinD Mla influencia del 'ro/ecto
como factor incremental en las dinImicas
migratoriasD
intensidad de la migracin e inmigracin antes de
las actiGidades de 'ro/ectoD eJ'ectatiGas )ue
acom'aan las dinImicas migratoriasN
W +ercana al *ro/ecto de %J'lotacin de
2llac3ea-
W Distri(ucin del +anon
Minero
5
u
e
n
t
e
:

7

n
e
a

d
e

B
a
s
e

,
o
c
i
a
l

.
e
c
n
o
l
o
g

a

O
O
0
4
.

C
A
R
A
C
T
E
R

S
T
I
C
A
S

G
E
O
G
R

F
I
C
A
S
F
i
s
i
o
g
r
a
f

a
%l Im(ito fisiogrIfico )ue
com'rende el Irea de
estudioD se caracteri8a 'or
'resentar un am(iente
montaoso de rocas gneas
dominanteD con laderas de
'endientes mu/ Garia(les
desde em'inadas a
eJtremadamente em'inadasD
con sectores )ue estIn
conformadas 'or su'erficies
'lanas a ligeramente
onduladasD )ue inclu/en
su'erficies 'ermanentemente
3PmedasD
conocidas como
13umedales4-
%stos am(ientes
fisiogrIficos se
encuentran
cu(iertos 'or
una Gegetacin
naturalD
'asti8alesD
matorralesD )ue
en algunos
lugares estIn
dedicadas a una
agricultura de
su(sistencia- %n
la ta(la
1
-
#
D

s
e

'
r
e
s
e
n
t
a
n

l
a
s

u
n
i
d
a
d
e
s

f
i
s
i
o
g
r
I
ficas
en la
8ona
del
'ro/ect
o-
TabIa 1.2
Unidades
Fisiogrficas
deI Proyecto
Gran
Paisaje
Paisaje Subpaisaje EIemento
*lanicie
AluGial
*lanicie fluGial de
mal drenaUe
*lanos o
M
:alle
0ntemontaoso
7igeramen
M#
+oluGio AluGial +ono de de/eccin
Moderadam
M1@
Moderadamen
mal dren
Montao
so
Montaas de
Rocas 0gneas
/ :olcInicas
7aderas de
Montaas
%m'i
M@
Mu/ %m
M@
%Jtremadam
MMa/or
TotaI
5uente: .ecnologa OO0 ,-A
GeomorfoIoga
7a Beomorfologa regionalD 'resenta un relieGe a(ru'to / accidentadoD 'ues com'rende un
segmento de la +ordillera 2riental / sus estri(aciones Nororiental / ,uroccidental-
7a geomorfologa local del Irea de estudio se 3a desarrollado en am(ientes morfolgicos (ien
diferenciadosD )ue conforman la unidad montaa MMontaas a(ru'tas / Galles glacialesN / la unidad
alti'lanicie Mmontes / colinasD terra8asD Galles fluGiales / laderas em'inadasN-
GeoIoga
BeolgicamenteD el Irea de estudio se encuentra en el flanco norte de la cordillera 2rientalD formada
'or rocas metamrficasD sedimentariasD GolcInicas e intrusiGasD )ue se originaron desde la %ra
*aleo8oica 3asta la +eno8oicaD con diferentes fases tectnicas )ue dieron lugar a la cordillera de los
Andes-
7a columna estratigrIfica local estI conformada 'or rocas metamrficasD sedimentariasD GolcInicas /
de'sitos inconsolidados del +uaternarioD cu/as edades com'renden desde el *aleo8oico
M2rdoGicianoN 3asta el +uaternario M9olocenoN-
%l *aleo8oico estI re'resentado 'or la formacin ,anda M2s " sND formacin Ananea M,D " aN / el
gru'o Mitu M*s " miND el +eno8oicoD re'resentado 'or las ignim(ritas de la formacin Suenamari MNm"
saD N'"/a / Nm " c3N- >na serie de de'sitos inconsolidados de ti'o morrKnico MS3 " moND fluGio
glacial MS3 " gfN / aluGial MS3 " alND com'letan la estratigrafa del Irea- %sta secuencia estratigrIfica
estI atraGesada 'or el *lutn de ,an Ba(In / la ,ienita Nefelnica-
GeoIoga econmica
%ntre las sustancias minerales eJistentesD las mIs im'ortantes son las metIlicasD eJistiendo
numerosas minas 'e)ueas )ue se 3an dedicado a la eJtraccin de los minerales- Desde el 'unto de
Gista metalogenKticoD se 3an diferenciadoD 'reliminarmenteD cinco 8onas minerali8adas dis'uestas con
una eGidente filiacin de la roca encaUonante / la estructura conformanteD Kstas de acuerdo a su
'ro(a(le sucesin cronolgica son:
Xona de Minerali8acin de +u " Mn " Ba
Xona de Minerali8acin de * " Ag
Xona de Minerali8acin de +u " *( " Xn " Ag " ,n
Xona de Minerali8acin de ,(
Xona de Minerali8acin de >
7os recursos no metIlicos en los cuadrIngulos estudiados son escasosD eJistiendo solamente rocas
intrusiGas como el granito corres'ondiente al *lutn de +oasaD )ue se 'uede utili8ar como 'iedra
ornamental / 'ara construccin- %Jisten tam(iKn graGas / arenasD las )ue 'ueden ser em'leadas en
la construccin Marenas de rosN / es'ecialmente 'ara el enri'iado de las carreteras MgraGasN-
5 uent es de aguas term al es:
%n la localidad de 2llac3eaD en la margen derec3a del ro ,an Ba(InD eJisten dos afloramientos de
aguas termales mu/ calientesD relacionadas con las fallas inGersas- >na se encuentra frente al
'o(lado de 2llac3eaD donde se 3a construido un com'leUo recreacional con 'iscina / duc3as de
aguas calientesD la otra se u(ica en la 'arte altaD su(iendo 'or la )ue(rada .am(illo Ma 3 HmND de
iguales caractersticas )ue la anterior-
Geodinmica externa
7os 'rinci'ales indicadores de la geodinImica eJterna o(serGados en cam'oD 3an sido los cuer'os de
agua su'erficialD las 'endientes de los terrenos MsuaGeD moderada / a(ru'taND las caractersticas
fsicas de los suelosD los afloramientos rocososD / la intensidad del grado de erosinD los )ue con la
a/uda de la graGedadD Gienen trans'ortando constantemente materiales de las 'artes altas 3acia las
'artes (aUasD contri(u/endo de manera dinImica en el modelamiento del relieGe / la geomorfologa
del Irea- 7os 'eligros geolgicos se originan generalmente en los flancos / laderas de fuerte
'endienteD as como en los cortes de taludes 'ara construir Gas de accesoD donde las condiciones
litolgicasD 'reci'itaciones 'luGialesD 'resencia de agua / 'endientes les son faGora(les- 7os
'rinci'ales 'eligros geolgicos eGidenciados en el distrito de 2llac3eaD )ue com'rende nuestra Irea
de estudio son: desli8amientosD inundacionesD des'rendimiento de rocas-
Geodinmica interna y sismicidad
7a informacin reGisada indica )ue segPn el Ma'a de Xonificacin ,smica 'ro'uesto 'or la NueGa
Norma de Diseo ,ismorresistente %-3D del Reglamento Nacional de +onstrucciones M199CND el
Irea de estudio se encuentra com'rendida en la Xona #D corres'ondiKndole una sismicidad mediaD
con un factor de 8ona MXN de D!- Dic3o factor se inter'reta como la aceleracin mIJima del terreno
con una 'ro(a(ilidad de 1 V de ser eJcedida en @ aos- %l Irea del *ro/ectoD locali8ado en la
'roGincia de +ara(a/aD distrito de 2llac3eaD estI clasificado como de mediano 'eligro ssmico-
SueIos
,e efectu la clasificacin de la a'titud de las tierras segPn su ca'acidad de uso ma/or de acuerdo al
reglamento de clasificacin de las tierrasD D, N 1C " #9 " AB- ,e menciona la 'osicin B*, de
las calicatas en cada uno de los suelos identificados-
7a descri'cin / clasificacin indicada es 'lasmada en una >nidad .aJonmicaD la cual es definida
como un niGel de a(straccin dentro de un sistema taJonmico- %l Soil Taxonomy M#6N como
sistema taJonmico em'leado considera seis categoras o niGeles de a(straccinD ordenD su("ordenD
gran gru'oD su(gru'oD familia / serie- %l Soil Survey anual M1993N esta(lece cuatro unidades
cartogrIficasD consociacinD com'leUoD asociacin / gru'o indiferenciado- %n el 'resente estudio se 3a
considerado la consociacin de su(gru'os-
,e descri(e las unidades de suelos de acuerdo a su clasificacin taJonmica / Ireas miscelIneas
)ue la conforman / las unidades cartogrIficas distri(uidas en C consociacionesD una consociacin de
Ireas miscelIneas / # com'leUos de suelos-
TabIa 1.3 CIasificacin de Ios sueIos deI Proyecto (2012)
SoiI Taxonomy 2006
FAO
Serie de SueIo
Orden Suborden Gran Grupo Sub Grupo
%ntisols
5luGents >stifluGents ./'ic >stifluGents 5luGisol Kutrico +3aca'ata M+3N
2rt3ents >stort3ents
./'ic >stort3ents Regosol Kutrico +3a/uno M+/N
7it3ic >stort3ents Regosol Kutrico ,a/a'a M,/N
0nce'tisols >ste'ts D/struste'ts
9umic D/struste'ts +am(isol 9a'lico .ra'ic3e M.'N
7it3ic D/struste'ts +am(isol 7K'tico Mocco'ata MMcN
Mollisols >stolls 9a'lustolls 7it3ic 9a'lustolls *3aeo8ems 7e'tico +amantani M+mN
9istosols 9emists 9a'lo3emists ./'ic 9a'lo3emists 9istosoles Qu'una MQ'N
5uente: .ecnologa OO0
,-A
7as unidades no edIficasD corres'onden a tierras )ue no 'ueden so'ortar algPn ti'o de Gegetacin-
+u(re en total una su'erficie de C1D!@ 3aD e)uiGalente al 1CD$$ V del Irea eGaluada-
CIasificacin de tierras segn su capacidad de uso mayor
%n (ase a la informacin de la naturale8a morfolgica / litolgica de los suelosD as como el
am(iente ecolgico en el )ue se desarrollanD se 3a esta(lecido la Gocacin de uso de las tierras del
Irea de estudio- %l sistema de clasificacin ado'tado 'or el 0NR%NA es el Reglamento de
+lasificacin de .ierras del Ministerio de Agricultura del *erPD en tKrminos +a'acidad de >so Ma/orD
segPn Decreto ,u'remo N 1C" #9 " ABD del 1 de setiem(re del #9-
TabIa 1.4 Capacidad de uso mayor de Ias Tierras deI Proyecto
Capacidad de Uso
Mayor de Ias Tierras
Descripcin Propor.
Smb
oIo
Superficie
Ha %
.ierras A'tas 'ara
+ultiGo en 7im'io MAN
.ierras A'tas 'ara +ultiGosD calidad agrolgica (aUa-
7imitacin edIfica moderadaD suelos su'erficiales /
graGosos- DrenaUe: (ueno- ,uelos: +3aca'ata M+3ND
en 'endiente A M T # VN
1 A3s 1!#D@# 3D63
.ierras A'tas 'ara
*astos
M*N
.ierras A'tas 'ara *astosD calidad agrolgica (aUa-
7imitacin 'or sus 'endientes inclinadasD drenaUe:
(ueno- ,uelos: +3a/uno M+/N en 'endiente % M1@ T
#@VN / 5 M#@ T @ VNL .ra'ic3e M.'N en 'endiente %
M1@ T #@ VN
1 *3se !C3D!9 1#DC
.ierras A'tas 'ara *astosD calidad agrolgica (aUa-
7imitacin 'or su drenaUe: 'o(re- ,uelo: Qu'una MQ'N
en 'endientes B M# T ! VN / + M! T $ VN
1
*3sY
c
#1DC D@@
.ierras de *roteccin
MON
.ierras de 'roteccinD con suelos su'erficiales a mu/
su'erficiales- ,uelos: ,a/a'a M,/N en 'endiente %
M1@ T #@ VN / Mocco'ata en 'endientes B M@ T C@
VN
1 Ose 1C$DC9 !D@6
Afloramientos rocosos 1 Os C1D!@ 1CD$$
Asociaciones de
+a'acidad de >so
Ma/o
.ierras de *roteccin asociados a =reas
MiscelIneas Mafloramientos rocososN- 0nclu/e al
com'leUo: ,a/a'a"=reas MiscelIneas en 'endientes
6 " !
Ose "
Os
16D# #CD1
=reas MiscelIneas Mafloramientos rocososN
asociados a .ierras de *roteccin- 0nclu/e al
com'leUo: =reas MiscelIneas",a/a'aD en
'endientes
$ " #
Os "
Ose
13!@D96 3!D3
,u'erficie .otal 39#3D9@ 1D
MsN Z 7imitaciones edIficas MsuelosN MeN Zlimitaciones to'ogrIficas: MYN Z 7imitaciones 'or drenaUe
Uso actuaI de Ios sueIos
%l Irea del *ro/ecto estI locali8ada 'or encima de los #@ 3asta los 3$ msnmD distri(uidos
ecolgicamente entre las 8onas de Gida: !os"ue muy h#medo $ ontano Subtropical %bmh&S',
!os"ue h#medo $ ontano !a(o Sutropical %bh&!S'D )ue se caracteri8an 'or 'resentar un clima
cIlido 3PmedoD con tem'eratura )ue oscila entre los 1# + / 1$ + en 'romedioD una 'reci'itacin
'romedio anual 'or encima de los 1 mmD en este Im(ito se a'recia una Gegetacin natural t'ica
con (os)ues naturales asociados con matorrales de carIcter 'ermanente conformada tam(iKn 'or
'astos naturalesD en algunos sectores con 'resencia de 'astos 3idrofticos Mapa Ecol)*ico del Per#,
ex & I+,E+-, .//0'.
Uso actuaI de Ias tierras
7a clasificacin 'or categoras / clases )ue determinan el uso de la tierra en la 8ona del 'ro/ectoD se
'resenta en la ta(la siguiente:
TabIa 1.5 Categoras y cIases de uso de Ia tierra
Uso de Ia Tierras (categoras y cIases) Proporcin
Superficie
ha %
I. reas Urbanas y ruraIes, industriaIes, instituciones gubernamentaIes y/o privadas
=rea de 2'eracionesD inclu/e el +entro ur(ano de 2llac3ea 1
9CD63 #D!9
IV. rea agrcoIa - Terrenos con cuItivos extensivos;
+ultiGos&Bos)ue ri(ereo 1 " 9
13$D9! 3D@!
+ultiGos&.ierras en descanso 6 " !
$31D9# #1D##
VI. rea de Praderas NaturaIes
*asti8ales naturales de uso eJtensiGo 1
1!D!9 D3C
VII. Terrenos con bosques
:egetacin natural: matorrales 1
11D16 D#$
:egetacin natural: matorrales / ar(rea ! " 6
36CD## 9D36
VIII. Terrenos pantanosos y/o cenagosos
*asti8ales 3idrofticos 1
#1DC D@@
IX. Tierras sin uso y/o improductivas/Otros Usos
.errenos sin usoD Gegetacin escasaD suelos desnudos /&o
Afloramientos lticos
1
#!!D$$ 6#D#
Superficie TotaI
3923,95 1D
5uente: .ecnologa OO0 ,-A
Contenido metIico en eI sueIo
7a 'resente seccin tiene como o(UetiGo determinar las condiciones iniciales de la calidad del suelo
en cuanto al contenido metIlico 'reGiamente a la eUecucin del 'ro/ecto- 7os Galores referenciales
encontrados en los re'ortes de anIlisis de suelos fueron com'arados con los lineamientos de calidad
de suelos canadienses de la Bua de +alidad Am(iental +anadiense T ++M% M+anadian +ouncil of
Ministers of t3e %nGiromentalD #CN 'ara los suelos agrcolas-
,e tomaron oc3o M$N muestras 'ara determinar la calidad del suelo en cuanto al contenido natural de
metales MAsD BoD BaD +dD +rD +uD NiD AgD *(D :D XnD 9gD MoN-
De la eGaluacin de los resultadosD se des'rende lo siguiente:
7os resultados del anIlisis de suelos indican Galores totales de As en un rango 11DC a !!D@ mg&Hg-
,on tres muestras )ue su'eran el lineamiento esta(lecido 'or el ++M% M1# mg&HgND la muestra SU-6D
re'ort la ma/or concentracinL dic3a muestra 'roGiene de la 8ona +3allunoD mu/ 'rJima a la
)ue(rada +uncurc3aca- %l contenido de As en las muestras de suelo anali8adas 'roGiene
ma/ormente del material de origen-
%l anIlisis del contenido de 'lomo M*(N total en las muestras de suelo indica resultados en un rango
de 1@D@ a 113D1 mg&Hg- Dos muestras su'eraron el lineamiento de C mg&Hg del ++M%D ,>"! M9$
mg&FgN / ,>"$ M113D1 mg&HgN- 7as muestras )ue so(re'asan lo esta(lecido se encuentran en los
sectores +3alluno / +uncurc3aca res'ectiGamente-
%l anIlisis del contenido del talio M.lN total en las muestras de suelo indica resultados en un rango de
D3 mg&Hg a 6D! mg&Hg- .res muestras su'eraron el lineamiento de 1D mg&Hg del ++M%D Kstas
fueron: ,>"# M6D! mg&HgN / ,>"! M1D@ mg&HgN 'rocedente del sector +3allunoD mientras )ue el 'unto
,>"C M@D3 mg&HgN 'roGiene del sector +uncurc3aca- 7os Galores de (oro MBN so(re'asan el
lineamiento esta(lecido 'or la norma- %ll Galor mIs alto se u(ica en el sector +3alluno M,>"# Z ##D9
mg&HgN-
*or otra 'arte de(emos de mencionar )ue los Galores de los metales: +dD +oD +rD +uD MoD NiD ,(D ,eD
:D Xn / 9g registraron Galores 'or de(aUo segPn lo esta(lece la ++M%-
7as concentraciones de .*9 en los 'untos de muestreo cum'len con los Galores gua de +anadI
M+anada"[ide ,tandarsD #@ mg&HgN / 9olanda MMinistr/ of 9ousingD ,'atial *lanning and
%nGiromental de 9olandaD @ mg&HgN- %n relacin a los 'arImetros *+Bs / +2:D los resultados de
la(oratorio 3an arroUado Galores de ausencia MNDN de estos com'uestos-
CIima y meteoroIoga
%l clima de la regin es GariadoD se caracteri8a 'or tener un clima tem'lado / 3Pmedo- %l 'erodo de
lluGias es desde el mes de octu(re a mar8o / el 'eriodo de estiaUe se inicia desde el mes de a(ril a
setiem(re- 7a informacin utili8adaD 'ara caracteri8ar el clima en el Irea de estudioD corres'onde a la
estacin de 2llac3eaD .a(ina'am'aD +orani / MacusaniD las )ue se encuentran u(icadas 'rJimos a
la 8ona de estudio / los datos fueron o(tenidos del ,erGicio Nacional de Meteorologa e 9idrologa
M,%NAM90N-
+on fines de identificacin 'rIctica / so(re la (ase de los criterios utili8ados 'or Fo''enD la 2ficina
Nacional de %Galuacin de Recursos Naturales MeJ 0NR%NAND determin una distri(ucin es'acial del
clima en el *erP- *ara la cuenca del ro ,an Ba(In se 'uede identificar los siguientes ti'os de clima-
CIima TempIado Sub Hmedo, clima se conoce tam(iKn como clima de montaa (aUa / se eJtiende
3asta los 3 msnmD a(arcando el Galle del ro 2llac3eaD la 'reci'itacin anual estI alrededor de
@ mm aun)ue en las 'artes mIs eleGadasD 3Pmedas / orientalesD 'uede alcan8ar / aPn so(re'asar
los 1 mm- 7as tem'eraturas so(re'asan los # +-
CIima Fro o BoreaI, conocido como clima de montaa altaD se eJtiende desde los 3 msnm
3asta los ! msnmD donde las 'reci'itaciones 'luGiales llegan 3asta los C@ mm / las tem'eraturas
mensuales fluctPan entre 6 / 1# +- +om'rende 'arte (aUa de los ros +orani / MacusaniD donde se
u(ican los 'ue(los de .antamacoD Acconsa/a / +orani-
CIima Frgido o de Tundra, conocido como clima de \'una o 'Iramo\ / se eJtiende desde los
! msnm 3asta los @ msnmD a(arcando la ma/or 'arte del Irea de las cuencas de los ros
Macusani / +oraniD en esta 8ona se u(ican los 'ue(los de 0siGillaD 9uanutu/o M*acaUeN / la ciudad de
Macusani- 7a 'reci'itacin anual estI alrededor de C@ mmD
CIima de Nieve, corres'onde al de nieGe 'er'etuaD como son los neGados de Allin +I'ac /
Suelcca/aD 'resenta tem'eraturas medias durante todos los meses del ao 'or de(aUo de +- %ste
ti'o de clima se encuentra 'or encima de los @ msnm-
7os 'arImetros anali8ados son 'reci'itacinD tem'eraturaD eGa'oracinD Gelocidad / direccin del
GientoD 3umedad relatiGaD corres'ondiente a un 'erodo considera(le-
Precipitacin
7a 'reci'itacin total anual 'romedio en la estacin 2llac3ea M#$@ msnmN alcan8a los 1169D6 mmD
estacin .a(ina'am'a M#1 msnmN alcan8a los 1$3 mmD la estacin +orani M!$ msnmN alcan8a
los @C6D@ mm / la estacin Macusani M!#@ msnmN alcan8a los C#D@ mm-
Temperatura
x 7a ma/or tem'eratura mediaD en la estacin 2llac3ea se o(serGa en el mes de noGiem(re con
13D# +D / la menor se o(serGa en el mes de Uulio con 11D3 +D 'resentando una media anual de
1#D@ +-
x 7a ma/or tem'eratura mediaD en la estacin .a(ina'am'a se o(serGa en el mes de noGiem(re
con 16D$ +D / la menor se o(serGa en el mes de Uulio con 1!D1 +D 'resentando una media anual
de 1@D9 +-
x 7a ma/or tem'eratura mediaD en la estacin +orani se o(serGa en el mes de fe(rero con 11D6 +D
/ la menor se o(serGa en el mes de Uulio con @D9 +D 'resentando una media anual de $DC +-
x 7a ma/or tem'eratura mediaD en la estacin Macusani se o(serGa en el mes de diciem(re con 6D@
+D / la menor se o(serGa en el mes de Uulio con #DC +D 'resentando una media anual de @D3 +-
Evaporacin
%ste 'arImetro se registra en las estaciones de 2llac3eaD +orani / Macusani- %n la estacin 2llac3ea
se registra una eGa'oracin media mensual )ue fluctPa entre @9D1 mm MUunioN / 1@D9 mm Mmar8oND en
la estacin +orani se registra una eGa'oracin media mensual )ue fluctPa entre 93D! mm MUunioN /
11D9 mm Mdiciem(reND mientras )ue en la estacin Macusani se registra una eGa'oracin media
mensual )ue fluctPa entre 1!D@ mm MUulioN / 36D1 mm Mdiciem(reN-
Humedad reIativa
7a 3umedad relatiGa en la estacin 2llac3ea Gara lo siguienteD la 3umedad relatiGa media mIJima se
'resenta en el mes de fe(rero con $CD3 VD la menor se 'resenta en el mes de Uulio con C9D3 VD /
'resenta una media anual de $3D! V- %n la estacin de MacusaniD la 3umedad relatiGa media mIJima
se 'resenta en el mes de fe(rero con $D6 VD la menor se 'resenta en el mes de agosto con C#D9 VD
/ 'resenta una media anual de C6D$ V-
VeIocidad y direccin de viento
%n la estacin 2llac3eaD la ma/or Gelocidad se 'resenta en el mes de Uunio con !D# m&sD la menor se
'resenta en los meses de noGiem(re con 3D! m&sD / 'resenta una Gelocidad media anual de 3D$ m&sL
7a direccin 'redominante del Giento en la estacin 2llac3ea es de N[-
%n la estacin .a(ina'am'aD la ma/or Gelocidad se 'resenta en los meses de agosto a octu(re con
1D@ m&sD la menor se 'resenta en los meses de diciem(re a ma/o con 1D# m&sD / 'resenta una
Gelocidad media anual de 1D3 m&sL la direccin 'redominante del Giento es de %-
%n la estacin +oraniD la ma/or Gelocidad se 'resenta en los meses de agosto / setiem(re con
1D$ m&sD la menor se 'resenta en los meses de diciem(re a ma/o con 1D@ m&sD / 'resenta una
Gelocidad media anual de 1D6 m&sD 7a direccin 'redominante del Giento es de %-
%n la estacin MacusaniD la ma/or Gelocidad se 'resenta en los meses de agosto a octu(re con
3D# m&sD la menor se 'resenta en el mes de ma/o con #DC m&sD / 'resenta una Gelocidad media anual
de 3D m&sD la direccin 'redominante del Giento es de N[-
HidroIoga
%l Irea de estudio se u(ica dentro de la cuenca del ro 0nam(ari " Madre de DiosD )ue forman 'arte de
las cuencas de la Gertiente del AtlIntico- 7a cuenca del ro 0nam(ari tiene Garios ros formadores / los
ros mIs cercanos al *ro/ecto son ,an Ba(In " 2llac3eaD con sus res'ectiGos afluentes secundarios-
%n el Im(ito regionalD el a'roGec3amiento 3drico se reali8arI en la unidad 3idrogrIfica 2sccocac3iD
el cualD desem(oca sus aguas al ro 2llac3eaD esta Pltima es formada 'or la unin de los ros +orani /
Macusani-
7a red de escorrenta su'erficialD estI formada (Isicamente 'or las aguas )ue discurren 'or la
)ue(rada +uncurc3acaD estas aguas tienen su origen en la 'arte alta de la >nidad 3idrogrIfica en las
lagunas Quan Dian +oc3aD Mara/coc3a / ,oratianacoc3aD )ue constitu/e como rece'tora de los
afluentes /&o filtracionesD as como tam(iKn de las 'reci'itaciones 'resentes en la 8ona-
+on o(Ueto de caracteri8ar las siete unidades 3idrogrIficasD )ue constitu/en el Im(ito del estudioD se
desarroll el marco terico / el cIlculo de los 'rinci'ales 'arImetros geomorfolgicos de las unidades
3idrogrIficas: )ue(radas 2sccocac3iD +uncurc3acaD .am(illoD +3a3uanaD ro MacusaniD ro +orani e
intercuenca ro 2llac3ea-
Descripcin HidroIgica deI rea de Estudio
%n cada 'unto de interKs de eGaluacinD se tiene como Irea de drenaUe: >nidad 3idrogrIfica 2scco
cac3i 39DC6 Hm
#
D unidad 3idrogrIfica +uncurc3aca 1CDC! Hm
#
D unidad 3idrogrIfica .am(illo 19D33 Hm
#
D
unidad 3idrogrIfica +3a3uana 3!D33 Hm
#
D unidad 3idrogrIfica ro Macusani 1163D31 Hm
#
/ la unidad
3idrogrIfica ro +orani 9C6D3C Hm
#
D las aguas 'roducto de las 'reci'itaciones en K'ocas de aGenidas
/ de las infiltraciones en K'ocas de estiaUeD drenan 3acan la 'arte (aUa dando origen a los ros mIs
caudalosos-
*ara el cIlculo de las aGenidas mIJimasD se utili8aran los registros de 'reci'itacin MIJima en #!
3oras de la estacin 2llac3ea 'eriodo 1993 " #$D estacin Macusani 'eriodos 19C@ " 19C$D 1993 "
#11D / la estacin de +orani 'eriodo # " #CD los cuales luego de los anIlisis res'ectiGos se
'udo o(tener los resultados 'ronosticados 'ara cada estacin-
*ara el anIlisis res'ectiGoD 'reGiamente se determin la 'reci'itacin de eJceso 'ara un 'erodo de
retorno de #D @D 1D #D @D 1 / @ aosD (asIndose en la 'reci'itacin mIJima de #! 3oras de las
estaciones de 2llac3eaD Macusani / +oraniD 'or ser las mIs cercanas al Irea de estudioD efectuando
una distri(ucin Bum(elD 'reGio Gerificacin de aUuste 'or el mKtodo ,M0RN2: F27M2B2R2:-
CaIidad de agua superficiaI y sedimentos
%l ro 2llac3ea tiene tri(utarios im'ortantes como los ros Macusani / +oraniL )ue(radas 2sccocac3iD
+uncurc3acaD .am(illoD +3a3uanaD )ue estIn dentro del Irea de influencia indirecta del 'ro/ecto
minero- *or lo )ueD es de interKs am(iental esta(lecer la calidad de las aguas de estos cuer'os
3dricosD antes del inicio de las actiGidades mineras- /er 0igura N 4.63 Mapa de Puntos
de
Monitoreo de Agua Superficial y
Sedimentos.
%n la actualidadD la )ue(rada 2sccocac3iD en el tramo aledao al 'o(lado Asiento M)ue conglomera a
mineros artesanalesND es im'actada 'or las descargas domKsticas / las actiGidades de (eneficio de
oro 'or mKtodos artesanales )ue 'ractican estos 'o(ladores-
7as muestras tomadas en cam'o se enGiaron al la(oratorio +2R*7AB acreditado 'or 0ND%+2*0- %n
el muestreo reali8adoD se eGaluaron los siguientes 'arImetros: fsico" )umicosD inorgInicosD
orgInicosD (iolgicosL los 'arImetros eGaluados se reali8aron de acuerdo a la clasificacin de los
%+A categora !-
%n la 8ona del 'ro/ecto 2llac3ea la em'resa Minera Furi Fullu ,-A- 3a Genido reali8ando actiGidades
de eJ'loracin- +omo 'arte de estos tra(aUos 3a reali8ado monitoreos de aguas su'erficiales tanto
'ara esta(lecer la calidad de las aguas antes del desarrollo de las actiGidades eJ'loratoriasD como de
cum'limiento del 'rograma de monitoreo de control-
*ara el 'resente estudio de im'acto am(ientalD se 3a tomado 'arte de la informacin antes indicadaD
considerando el Irea de influencia directa del 'ro/ecto de eJ'lotacin / (eneficio de minerales de
oro- %n la ta(la 1-6 se 'resenta la u(icacin geogrIfica de los 'untos de monitoreo de aguas
su'erficialesD en coordenadas >.MD el cuer'o rece'tor al cual 'ertenecen / su descri'cin-
TabIa 1.6 Puntos de monitoreo de caIidad de agua superficiaI
%stacin de
monitoreo
Ro&
Sue(rada
Descri'cin
+oordenadas >.M
[B, $!
%ste Norte
A,>*"3 Ro Matusani
Rio MatusaniD aguas arri(a del 'ue(lo de 2llac3ea
/ antes de la confluencia con la )ue(rada
.am(illo-
3!1 13 $ !C! 1$1
A,>*"! Ro 2llac3ea
Rio 2llac3eaD aguas a(aUo del 'o(lado 2llac3ea
/ aguas arri(a de la confluencia con la )ue(rada
2sccocac3i-
3!1 33 $ !C! @$!
A,>*"@ Ro 2llac3ea
Rio 2llac3ea aguas a(aUo de la confluencia con
la )ue(rada 2sccocac3i / aguas arri(a de la
'lanta-
3!1 6C $ !C@ 11$
A,>*"6 Ro 2llac3ea
Rio 2llac3eaD aguas a(aUo de la 'lanta / aguas
arri(a de la confluencia con la )ue(rada
+uncurc3aca-
3! 61$ $ !C6 @#$
A,>*"C Ro 2llac3ea
Rio 2llac3ea aguas arri(a de la confluencia con
la )ue(rada ,oro'ata / aguas a(aUo de la
relaGera-
3! @3@ $ !CC !6#
A,>*"$ Ro 2llac3ea
Rio 2llac3eaD aguas a(aUo de la confluencia con la
)ue(rada ,ora'ata / aguas arri(a con la
confluencia de la )ue(rada ,a/a'iama/o-
3!1 69@ $ !C$ @16
A,>*"9 Ro 2llac3ea
Rio 2llac3ea aguas a(aUo de la confluencia con
la )ue(rada ,a/a'iama/o / aguas arri(a de la
confluencia con la )ue(rada +asu-
3!# 3#$ $ !C9 6@
A,>*"1 Ro 2llac3ea
Rio 2llac3ea aguas a(aUo de la confluencia de la
)ue(rada +asu / aguas arri(a de la confluencia con
la )ue(rada s&n-
3!# !9 $ !C9 C9#
A,>*"16
Sue(rada
+asu
Sue(rada +asu aguas arri(a antes de la
confluencia con el rio 2llac3ea-
3!# !!# $ !C9 669
A,>*"19 S- ,ora'ata
Sue(rada ,ora'ata aguas arri(a antes de
la confluencia con el rio 2llac3ea-
3!1 69C $ !C$ #$@
A,>*"#6 S- .am(illo
Sue(rada .am(illo aguas arri(a antes de la
confluencia con el rio +orani / aguas arri(a del
*ue(lo 2llac3ea-
3!1 1@9 $ !C! 163
A,>*"!C
S-
*alleca'am'a
Sue(rada *alleca'am'aD aguas arri(a de todas
la o'eraciones minero artesanales-
33@ C9! $ !C3 $C
A,>*"@
S-
*alleca'am'a
S- *alleca'am'a aguas arri(a de la actiGidad minera
artesanal-
33$ 1C$ $ !C3 91#
A,>*"@1 S- 2sccocac3i
Sue(rada 2sccocac3iD aguas a(aUo del 'ue(lo
2llac3ea / antes de la confluencia con el rio 2llac3ea-
3!1 9# $ !C! 9#
A,>*"6 S- <uracuno
Sue(rada <uracunoD aguas de(aUo de la relaGera /
antes de la confluencia con el rio 2llac3ea-
3! !1$ $ !C6 699
A,>*"61
S-
,a/a'iama/o
Sue(rada ,a/a'iama/o aguas arri(a antes de
la confluencia con el rio 2llac3ea-
3!1 9CC $ !C9 @6
A,>* " 63 ""
Sue(rada s&n aguas arri(a antes de la confluencia con
el rio 2llac3ea-
3!# 669 $ !$ 91
A,>* " 6! S- <uracuno Sue(rada <uracuno aguas arri(a de la relaGera- 339 9 $ !C6 6C#
A,>* " 6@ S- 2sccocac3i
Sue(rada 2sccocac3iD aguas arri(a del 'ue(lo
2llac3ea / aguas de(aUo de la actiGidad
minera artesanal-
3! #69 $ !C! 6C$
A,>* " 66 Ro 2llac3ea
Rio 2llac3eaD Aguas de(aUo de todas la o'eraciones
/ des'uKs de la confluencia de la )ue(rada s&n-
3!# @99 $ !$ #9!
A,>* " 6C "" +ascada de aguaD 2llac3ea- 3!1 #1 $ !C! ##!
%l anIlisis de la calidad de las aguas se reali8 com'arando los resultados o(tenidos con los
%stIndares Nacionales de +alidad Am(iental 'ara Agua M%+AND +ategora 3 / +ategora !D
esta(lecidos 'or el D-,- N #"#$ del Ministerio del Am(iente MM0NAMND mientras )ue la
clasificacin de categora fue esta(lecida segPn lo indica Resolucin Qefatural N ##"#1"ANA-
Monitoreos reaIizados en Ia quebrada Osccocachi
%stos 'untos se u(ican en el ro 2sccocac3iD antes / des'uKs de la 8ona donde actualmente mineros
informales Gienen desarrollando actiGidades de (eneficio de mineral de oro- 7a informacin
corres'onde a monitoreos trimestrales de los aos #11 / #1#- %n la ta(la 1-C se 'resentan los
'untos de monitoreo de la )ue(rada 2sccocac3i / los resultados-
TabIa 1.7 ResuItados de monitoreos de aguas en Ia quebrada Osccocachi
Lista Parmetros
ASUP-47 ASUP-47 ASUP-50 ASUP-50 ASUP-65 ASUP-51 ASUP-51
Eca
Cat 4
Eca
Cat 3
2011 2012 2011 2012 2012 2011 2012
II IV I III IV III IV I III IV III IV III IV I III IV
,ulfuros ND ND ND ND ND ND ND DC D$$ ND D6 DC D19 D@
Alcalinidad Bicar(onato 9 3 ND 16D$ 3 9D1 ND ND #D# 3C
+ianuro [ ad ND ND ND ND ND ND ND ND ND D1
5osfatos Mcomo P) ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND D@ 1
NitratosD ]como NN D33 D@$ D1! DC# ND D@1 D@$ D@# D@# ND DC! ND D3@ D@C D31 DC9 ND 1 1
NitritosD ]como NN ND ND ND ND ND ND ND ND D1!C ND ND ND D#! D6
,ulfatosD ,!"# $ 1D$#1 #D@$! 6DC9C ND !D6$9 1D911 3D31# 6D@$ ND #C ND 16D@3 CD36! $D9 #CD@@ ND 3
Demanda Bio)umica de
2Jgeno
ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ! ND ND ND ^1 1@
,olidos .otales
,us'endidos
# ! # # # @ #$ @ ! # 16# 3@ @3 521 1! 11# 1
^Z#@"
!
Aceites / Brasas ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ausencia 1
Demanda Sumica de
2Jigeno
ND #! 9 13 9 9 19 1@ 1C ND 16 @ $ !C C #C @ !
+onductiGidad 9D$ 13D! !# 3!D@ #CD6 11 1! !3 33D$ $ 66 @D1 1$D! ##D# $! 6CD$ ^#
2Jgeno Disuelto CDCC CD91 6D#! CD3@ $D#@ CD$$ CD9 6D#@ CD39 6D3@ CD!! $D3 CD$$ $D@@ 6D1! CD!1 _Z@ _Z!
'9 CD3 CD16 CD69 CD1# CD# CDC6 CD#$ CD#@ 6D$6 CD31 6D#6 6D66 CD31 CD@# CD3 6D16 CD#@ 6D@"$D@ 6D@"$D@
.em'eratura 1D! 1#D! 11D6 1DC 9D! 11D# 1#D9 1#D! 1!D! 13D# 13D$ 11DC 13 1#D9 13DC 1!D@
+onformes .otales 13 9# #6 ND 33 C9 13 ND C 11 !9 ## 3@ 6D$ 1C 3 @
+romo 9eJaGalente .otal ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND D@ D1
Detergentes Aninicos D1 D19 ND ND D1C ND ND D3 D@ 1
+oliformes .ermotolerantes # @! 11 ND !D@ ## 13 ND !D@ ND 6D$ 1! !9 ND ND # 1
5enoles D1 D# D1 D1 D1 D1 D1 D1 D@ D1 D1
Aluminio MAlN D#1 1D36! D1$1 ND ND ND D6@C D#1! ND ND 3D16C 1D!1 1D39# 11D!9 D66@ 1D#63 D@6 @
ArsKnico MAsN D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D$6C D1!$ D#C1 D#1@6 D3 D#! D1#9 D@
Bario MBaN D#C D13 D19 D31 ND ND DC! D#3 D#$ ND D##! D111 D1## D@#$ D!1 D1@ D$1 1 DC
Boro MBN ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND D@"6
+admio M+dN ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND D! D@
+alcio M+aN !D#@ #D1 1D6C ! 3D3@ !D@1 1D$6 1DC@ 3D!1 3D39 @D6C @D@6 6D1# 3DC #D3@ @D6 !D$@ #
+o(alto M+oN ND ND ND ND ND D#1C$ ND ND ND ND D19$@ ND D#!C D1$ ND D1C93 D11C# D@
TECNOLOGA XXI S.A
%,.>D02 D% 0M*A+.2 AMB0%N.A7 D%7 *R2<%+.2
M0N%R2 *=B0NA +2M*AEAA M0N%RA F>R0 F>77>
Lista Parmetros
ASUP-47 ASUP-47 ASUP-50 ASUP-50 ASUP-65 ASUP-51 ASUP-51
Eca
Cat 4
Eca
Cat 3
2011 2012 2011 2012 2012 2011 2012
II
D3
IV
D3
I
D3
III IV
D3
III
D1@1
IV
D#@6
I
D3
III
D3
IV
D3
III
D$1
IV
D3
III
D16$
IV
D#
I
D3
III
D!3
IV
D3 +o(re M+uN D3
9ierro M5eN D@! #D@99 D#CC D19! ND ND 1D3$ D31$ D#@6 D131 13D1C 3DCC@ !D#6@ #9D$6 1D1# 3D@C$ 3D# 1
7itio M7iN ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND D19 ND ND ND ND D13 ND #D@
Magnesio MMgN 1 D!$1 D39# D933 DC!C ND D3$1 D!#@ D$6! DC@9 #D36 1DC 1D39 3D1 D696 1D$63 1D61 1@
Manganeso MMnN D$ D#3# D# D1@6 DC! D13 D1161 D#3 D1#@ DC D#C@! D1C1@ D1@33 D!@# D@# D#!13 D1C$! D#
Mercurio M9gN D1 D1 D6 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1
N)uel MNiN D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D@!C D161 D#@ D3$1 D# D!9# D319 D#@
*lata MAgN ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND D@
*lomo M*(N D1 D1 D1 D1 D1 D9 D33! D1 D1 D1 D36 D1 D36 D19@ D1 D33 D1 D1
,elenio M,eN ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND D136 #
,odio MNaN 1D@3 ND D#3 1D!6 ND D9C ND D!3 1D33 ND 1D6! ND 1D1! ND D$6 1DC1 ND #
Xinc MXnN ND ND D@3 D$9 ND D1! ND D!$1 D6C ND D61 D1C D1@C ND D# D1! D##! D3 #
+ianuro 7i(re D1 D1 D1 D6 D1 D3C D1 D3$ D##
Nitrgeno Amoniacal D#3 @D169 D11 @#63 D3@ 19D#! D1@ #1D#3 D@
,lidos .otales Disueltos 3$ #! 3! #@ 66 63 6! @! @
+audal 3#@6 @C#9C 6699@ 9@63
ResuItados:
%n cuanto a los slidos totales disueltosD monitoreados de la )ue(rada 2sccocac3iD se o(serGa )ue
desde el 'unto aguas arri(a MA,>* " !CN 3asta el 'unto aguas a(aUo MA,>* T @1N se eleGan las
concentracionesD so(re'asando los %+A 'ara agua categora !-
%n los monitoreos del tercer trimestre del #1# en las estaciones A,>* T 6@ / A,>* T @1 Maguas
a(aUo de los mineros artesanalesN se o(serGan Galores 'untuales de '9 ligeramente Icidos-
Los fenoIes, en el cuarto trimestre del #11 en la estacin A,>* T !C / en el 'rimer trimestre de
#1# en la estacin A,>* T @1D so(re'asaron los %+A categora !- %n relacin a la estacin A,>*"
!C Maguas arri(aN se considera )ue el resultado o(edece a un Galor at'ico )ue 'odra atri(uirse a un
error analtico, de(ido a )ue en los 'untos de monitoreo aguas a(aUo en los siguientes 'eriodosD se
o(serGan Galores )ue no su'eraron los %+AD con eJce'cin de la estacin A,>*"@1 Mu(icada antes
de la confluencia con el rio 2llac3eaND 'ro(a(lemente de(ido a las diGersas actiGidades antr'icas
)ue se desarrollan en el centro 'o(lado de 2llac3ea-
7os resultados de arsKnico eGaluados se encuentran 'or de(aUo del Galor esta(lecido 'or el %+A
MD@ mg&7N categora !D con eJce'cin del tercer trimestre de #1# en la estacin A,>* T 6@ / cuarto
trimestre de #11 de la estacin A,>* T @1- 7os Galores se encuentran 'or de(aUo de los %+A
categora ! en las estaciones )ue se u(ican aguas arri(a de las actiGidades de minera artesanalD sin
em(argo en las estaciones u(icadas en la 8ona de o'eraciones de los mineros artesanales se
registran Galores )ue se encuentran ligeramente 'or encima de los %+A-
%l co(reD solo en el cuarto trimestre del #11 en la estacin A,>*T@ so(re'asa los %+A categora !L
en el 'rimer trimestre del #1# se registra un 'ico de mercurio )ue so(re'asa los %+A categora ! en
la estacin A,>*"!CL en las estaciones de monitoreo A,>*T@1 / A,>*T6@D el n)uel so(re'asa el
Galor estIndar %+A categora !- %n los casos del co(re / el n)uelD los Galores )ue eJceden los
Galores %+A 'ueden ser atri(ui(les a las actiGidades de minera artesanalD mientras )ue 'ara el
'arImetro mercurio se trata de un Galor 'untual atri(ui(le a un error analtico-
7os niGeles de 'lomoD en el tercer / cuarto trimestre del ao #11 en las estaciones A,>* T @ /
A,>* T @1 so(re'asa los %+A categora !D de igual manera en el tercer trimestre del #1# en las
estaciones A,>* T 6@ / A,>* T @1-
%l cianuro 7i(reD registra dos 'icos en el cuarto trimestre de #1# en las estaciones A,>* T 6@ /
A,>* T @1 )ue so(re'asan los %+A categora !-
,e o(serGan en los 'arImetros 'lomo / cianuro li(re Galores )ue su'eran el %+A +ategora !D
so(retodo en estaciones u(icadas en la 8ona de o'eraciones de los mineros artesanales / estaciones
aguas a(aUo atri(ui(les a las actiGidades de los mineros artesanales / condiciones naturales de la
8ona-
%l nitrgeno AmoniacalD en el monitoreo del cuarto trimestre de #1# todos los 'untos de monitoreo
so(re'asaron los %+A categora !-
TECNOLOGA XXI S.A
%,.>D02 D% 0M*A+.2 AMB0%N.A7
D%7
+A*A.>7
2 0 +2M*AEAA M0N%RA F>R0 F>77>
,e 3an registrado Galores )ue su'eran los %+A en estaciones u(icadas en las 'roJimidades de las
actiGidades de minera artesanal / otras estaciones aguas a(aUo- >na de las 'osi(les causas 'ara la
'resencia de este 'arImetro en el cuer'o de aguaD es la 'resencia de GiGiendas Maguas residuales /
actiGidades antr'icasN en la 8ona de eJ'lotacin artesanalD as como tam(iKn es im'ortante 'recisar
)ue el Irea es tam(iKn utili8ada 'ara el 'astoreo de ganado Gacuno / ca(allarL siendo 'ro(a(le )ue
tam(iKn contri(u/a la actiGidad 'ecuaria-
Monitoreos reaIizados en Ia quebrada Cuncurchaca
%n la ta(la 1-$D se 'resenta los 'untos de monitoreo de la )ue(rada +uncurc3aca-
TabIa 1.8 ResuItados de monitoreos de aguas en Ia quebrada Cuncurchaca
Parmetros
ASUP-64 ASUP-60 ASUP-60
ECA
Categora 4
ECA
Categora 3
2012 2011 2012
III IV I II III IV I III IV
,ulfuros ND ND ND ND ND ND ND D@
Alcalinidad Bicar(onato 6D1 1#D9 1#D$ 1D9 9D1 3C
+ianuro [ ad ND ND ND ND ND D1
5osfatos Mcomo P) ND ND ND ND ND ND ND ND D@ 1
NitratosD ]como NN D1$ D1@ D13 D1# D#6 D#3 D#C D# D1! 1 1
NitritosD ]como NN ND ND ND ND ND ND D6
,ulfatosD ,!"# 3D!@ 33@ 1D1$ 3D1$1 3D16# #D!!9 1D$61 3D!1$ #!@! 3
Demanda Bio)umica de
2Jgeno
ND ND ND ND ND ND ND ND ND ^1 1@
,olidos .otales
,us'endidos
ND ! #1 3 ND 9 ! ND ND ^Z#@"!
Aceites / Brasas ND ND ND ND ND ND ND ND ND ausencia 1
Demanda Sumica de
2Jigeno
1# 3 1# ND ! ! 3 $ ! !
+onductiGidad !3 3$D6 1CD!3 36D1 3@D! #!D# #D@ !3 31D3 ^#
2Jgeno Disuelto CD16 CD!9 6D!@ 6D@$ $D!9 CD@6 $D$@ CD36 CD!$ _Z@ _Z!
'9 CD1C CD61 6D16 CD@3 CD@6 9D9@ CD!C CD6! CD!6 6D@"$D@ 6D@"$D@
.em'eratura 1!D$ 13D! 1#D! 1!D# 1#D1 1!D1 1#D9 1!D6 13D$
+onformes .otales ND C9 !9 ! 33 C ND CD$ 3 @
+romo 9eJaGalente .otal ND ND ND ND ND ND ND ND D@ D1
Detergentes Aninicos D3 D3 ND D9 D! 1
+oliformes .ermotolerantes ND 6D$ 11 ! 33 #3 ND # # 1
5enoles ND ND ND ND ND D1 D1
Aluminio MAlN ND ND D3C9 D3C ND ND 3D33 ND ND @
ArsKnico MAsN ND ND ND D1 ND ND ND ND ND D@
Bario MBaN D!3 D3$ D!6 D!# ND ND D!3@ D!3 D9C 1 DC
Boro MBN D!9 ND ND ND ND ND D13 D39 ND D@"6
+admio M+dN ND ND ND ND ND ND ND ND ND D! D@
+alcio M+aN !D!! 3D@6 #D@ !D1 @D@# 3D6C 9D1 !D1@ !D3! #
+o(alto M+oN ND ND ND ND D#33 ND ND ND ND D@
+o(re M+uN ND ND ND ND D1@C ND ND ND ND D# D#
TECNOLOGA XXI S.A
%,.>D02 D% 0M*A+.2 AMB0%N.A7 D%7 *R2<%+.2
M0N%R2
+A*A.>7
2 0 +2M*AEAA M0N%RA F>R0 F>77>
Parmetros
ASUP-64 ASUP-60 ASUP-60
ECA
Categora 4
ECA
Categora 3
2012 2011 2012
III IV I II III IV I III IV
9ierro M5eN D11 ND D@96 D3C ND ND 3D$$9 D$@ ND 1
7itio M7iN ND ND D# ND ND ND ND ND ND #D@
Magnesio MMgN D$$ DC$! ND DC6@ ND D@33 #D6C3 DC66 D6!6 1@
Manganeso MMnN D# D19 D1#9 ND ND ND D1!C D#! ND D#
Mercurio M9gN ND ND ND ND ND ND ND ND ND D1 D1
N)uel MNiN ND ND ND ND ND ND ND ND ND D#@
*lata MAgN ND ND ND ND ND ND ND ND ND D@
*lomo M*(N D11 D1 D1 D1 D11 D1 D1 D## D1 D1
,elenio M,eN ND ND ND ND ND ND ND ND ND #
,odio MNaN 1D@$ 1D33 ND 1D#C 1D1 ND 3D63 1D!! 1D@@ #
Xinc MXnN D@6 ND D9 D3! D1C6 ND D3!6 D1@3 ND D3 #
+ianuro 7i(re ND ND ND ND D##
Nitrgeno Amoniacal D1!@ ND D119 ND D@
,lidos .otales Disueltos 3 #9 #! 3 @
+audal $$C# 1#9C
%n la estacin A,>* T 6D en los monitoreos del 'rimer / cuarto trimestre del ao #11D se
registraron Galores 'untuales de agua acida / alcalinaD res'ectiGamente-
EI pIomo, en am(as estaciones monitoreadas en el tercer trimestre del #11 / #1# registraron 'icos
)ue so(re'asaron los %+A categora !- %n el 'unto A,>*"6 se 3a registrado un Galor )ue su'era el
%+AD sin em(argo en la estacin aguas arri(a MA,>*"6!N esto no ocurreD es im'ortante destacar )ue
en esta 8ona solo registra actiGidades de 'astoreo / agricultura 'or lo tanto 'uede atri(uirse a un
eGento natural 'or 'resentarse su'erficies rocosas en la )ue(rada-
Monitoreos reaIizados en Ia quebrada Sorapata
TabIa 1.9 ResuItados de monitoreos de aguas en Ia quebrada Sorapata
parmetros
2012 2012
ECA
Categora 4
ECA
Categora 3
III IV
ASUP-19 ASUP-19
,ulfuros D@ D@
Alcalinidad Bicar(onato 3C
+ianuro [ ad D1
5osfatos Mcomo *N ND D@ 1
NitratosD ]como NN D13 D116 1 1
NitritosD ]como NN ND D6
,ulfatosD ,!"# 3D!11 1D#3 3
Demanda Bio)umica de 2Jgeno ND ND ^1 1@
,olidos .otales ,us'endidos 3 ND ^Z#@"!
Aceites / Brasas ND ND ausencia 1
Demanda Sumica de 2Jigeno 39 ND !
+onductiGidad @! !#D! ^#
2Jgeno Disuelto 6DC CD#$ _Z@ _Z!
'9 CD19 CD$ 6D@"$D@ 6D@"$D@
.em'eratura 1@D1 13D!
+onformes .otales ND #6 3 @
+romo 9eJaGalente .otal ND ND D@ D1
Detergentes Aninicos 1
+oliformes .ermotolerantes ND !D@ # 1
5enoles D1 D1
Aluminio MAlN ND ND @
ArsKnico MAsN D#@ ND D@
Bario MBaN D1! D61 1 DC
Boro MBN D3! ND D@"6
+admio M+dN ND ND D! D@
+alcio M+aN #DC9 3D1$ #
+o(alto M+oN ND ND D@
+o(re M+uN ND ND D# D#
9ierro M5eN DC@ ND 1
7itio M7iN ND ND #D@
Magnesio MMgN 1DC$1 1D661 1@
Manganeso MMnN ND ND D#
Mercurio M9gN ND ND D1 D1
N)uel MNiN ND ND D#@
*lata MAgN ND ND D@
*lomo M*(N ND ND D1
TECNOLOGA XXI S.A
%,.>D02 D% 0M*A+.2 AMB0%N.A7
D%7 +2M*AEAA M0N%RA F>R0 F>77> *=B0NA
parmetros
2012 2012
ECA
Categora 4
ECA
Categora 3
III IV
ASUP-19 ASUP-19
,elenio M,eN ND ND #
,odio MNaN #D$9 #D96 #
Xinc MXnN D6$ ND D3 #
+ianuro 7i(re ND ND D##
Nitrgeno Amoniacal D3! ND D@
,lidos .otales Disueltos !! !1 @
+audal #C@
Monitoreos reaIizados en Ia quebrada Sayapiamayo
TabIa 1.10 ResuItados de monitoreos de aguas en Ia quebrada Sayapiamayo
Parmetros
2011 2011 2011 2012 2012
ECA
Cat 4
ECA
Cat 3
II III IV III IV
ASUP-61 ASUP-61 ASUP-61 ASUP-61 ASUP-61
,ulfuros ND ND D#1 ND D@
Alcalinidad Bicar(onato 1!D! 1@D1 1!DC 3C
+ianuro [ ad ND ND ND D1
5osfatos Mcomo P) ND ND ND ND D@ 1
NitratosD ]como NN D1@ D@! D!1 D11 D$ 1 1
NitritosD ]como NN ND ND ND ND D6
,ulfatosD ,!"# @D19 @D@! !D@19 6D#$C @D##6 3
Demanda Bio)umica de
2Jgeno
ND ND ND ND ND ^1 1@
,olidos .otales ,us'endidos ND ND ND ND ND ^Z#@"!
Aceites / Brasas ND ND ND ND ND ausencia 1
Demanda Sumica de 2Jigeno ND 3 ND 39 ND !
+onductiGidad !!DC !6D# 36D@ @! !$D6 ^#
2Jgeno Disuelto 6D61 $D@3 CD#1 CDC3 CDCC _Z@ _Z!
'9 CD@1 CD6$ CDC3 CD@$ CD!9 6D@"$D@ 6D@"$D@
.em'eratura 1@D$ 1#D6 1@D# 1!D$ 13D9
+onformes .otales 33 !$ ND 1C 3 @
+romo 9eJaGalente .otal ND ND ND ND D@ D1
Detergentes Aninicos D# ND ND 1
+oliformes .ermotolerantes #3 1C ND # # 1
5enoles ND ND ND D1 D1
Aluminio MAlN D3# ND ND ND ND @
ArsKnico MAsN ND ND ND ND ND D@
Bario MBaN D33 ND ND D31 D93 1 DC
Boro MBN ND ND ND D@ ND D@"6
+admio M+dN ND ND ND ND ND D! D@
+alcio M+aN !D!3 6D1! !D#@ @D9 !D61 #
+o(alto M+oN ND D1C$C ND ND ND D@
+o(re M+uN ND D11$ ND ND ND D# D#
9ierro M5eN D!9 ND ND D9C ND 1
7itio M7iN ND ND ND ND ND #D@
Magnesio MMgN 1D19! 1D1@$ D93! 1D#$ 1D311 1@
Manganeso MMnN D@ ND ND ND ND D#
Mercurio M9gN ND ND ND ND ND D1 D1
N)uel MNiN ND ND ND ND ND D#@
Parmetros
2011 2011 2011 2012 2012
ECA
Cat 4
ECA
Cat 3
II III IV III IV
ASUP-61 ASUP-61 ASUP-61 ASUP-61 ASUP-61
*lata MAgN ND ND ND ND ND D@
*lomo M*(N ND ND ND D13 ND D1
,elenio M,eN ND ND D31$ ND ND #
,odio MNaN 1D$3 1D9# #D!$ #D3$ #DC1 #
Xinc MXnN D!3 D1#3 ND D$1 ND D3 #
+ianuro 7i(re ND ND D##
Nitrgeno Amoniacal D1$ ND D@
,lidos .otales Disueltos !# !1 @
+audal #6@!#
Monitoreo reaIizado en Ia quebrada Casu
TabIa 1.11 ResuItados de monitoreos de aguas en Ia quebrada Casu
Parmetros
2012 2012
ECA
Categora 4
ECA
Categora 4
III IV
ASUP-16 ASUP-16
,ulfuros ND D@
Alcalinidad Bicar(onato 3C
+ianuro [ ad D1
5osfatos Mcomo P) ND ND D@ 1
NitratosD ]como NN D!6 D#6 1 1
NitritosD ]como NN D6
,ulfatosD ,!"# 6D16C !93! 3
Demanda Bio)umica de 2Jgeno ND ND ^1 1@
,olidos .otales ,us'endidos ND ND ^Z#@"!
Aceites / Brasas ND ND ausencia 1
Demanda Sumica de 2Jigeno #9 ND !
+onductiGidad !1 3#D6 ^#
2Jgeno Disuelto 6D@@ CD!$ _Z@ _Z!
'9 CD36 CD#! 6D@"$D@ 6D@"$D@
.em'eratura 16D1 1!D9
+onformes .otales ND !9 3 @
+romo 9eJaGalente .otal ND ND D@ D1
Detergentes Aninicos 1
+oliformes .ermotolerantes ND # # 1
5enoles D1 D1
Aluminio MAlN ND ND @
ArsKnico MAsN D1$ ND D@
Bario MBaN ND ND 1 DC
Boro MBN D@@ ND D@"6
+admio M+dN ND ND D! D@
+alcio M+aN 3D@ #D#3 #
+o(alto M+oN ND ND D@
+o(re M+uN ND ND D# D#
9ierro M5eN ND ND 1
7itio M7iN ND ND #D@
Magnesio MMgN D9C@ DC$# 1@
Manganeso MMnN ND ND D#
Parmetros
2012 2012
ECA
Categora 4
ECA
Categora 4
III IV
ASUP-16 ASUP-16
,ulfuros ND D@
Mercurio M9gN ND ND D1 D1
N)uel MNiN ND ND D#@
*lata MAgN ND ND D@
*lomo M*(N D$ ND D1
,elenio M,eN ND ND #
,odio MNaN #D$6 #D1 #
Xinc MXnN D@3 ND D3 #
+ianuro 7i(re ND ND D##
Nitrgeno Amoniacal D9 ND D@
,lidos .otales Disueltos 31 3 @
+audal 39@$1
Monitoreo reaIizado en eI ro OIIachea
%n la ta(la 1-1# se 'resenta los 'untos de monitoreo del ro 2llac3ea / los resultados de los
monitoreos reali8ados en este cuer'o 3drico-
7os niGeles de coliformes totalesD en el cuarto trimestre del #11 de las estaciones A,>* T @D A,>*
T 6D A,>* T CD A,>* T $D A,>* T 9 / A,>* T 1 so(re'asan el Galor %+A categora !L de igual
manera en el 'rimer trimestre del #1# en las estaciones A,>* T $ / A,>* T 9-
7os niGeles de fenolesD en el 'rimer trimestre del #1# en las estaciones A,>* T @D A,>* T C / el
cuarto trimestre del #11 so(re'asaron el Galor %+A categora !- %n cuanto al mercurioD en el 'rimer
trimestre del #1# se registraron cinco 'icos )ue so(re'asan el Galor %+A categora ! en las
estaciones A,>* T 3D A,>* T !D A,>* T @D A,>* T 6 / A,>* T C- %n cuanto a los niGeles de
*(D en el ro 2llac3ea so(re'asan el Galor %+A categora ! en casi todas las estaciones / registros
trimestrales de los aos #11 / #1#-
TabIa 1.12 ResuItados de monitoreos de aguas en eI ro OIIachea
Parmetros
ASUP-03 ASUP-26 ASUP-67 ASUP-04 ASUP-05
ECA
Cat 4
ECA
Cat 3
2011 2012
2011
2012 2012 2011 2012
2011
2012
III IV I III IV II IV I III IV III IV I III IV I III IV I III IV I III IV
,ulfuros D1 D1 D9 D1 D1 D1# D6 D1 D1 D1 D1 D1 D11 D3# D1 D1 D13 D#1 D33 D@
Alcalinidad Bicar(onato @1D! 39D1 #CD$ !9D9 3D$ #6D6 #6D$ @1D6 3$D@ #9D1 #@D6 @1D! 36D$ #CD3 3C
+ianuro [ ad D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1
5osfatos Mcomo *N D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D@ 1
Nitratos- ]como NN D#$ D1! D#3# D#6$ D3 D@ D#C D@6 D! D3 D31 D3 D#13 D19@ D13# D## D#61 D3 D#!C D#1 D1#9 D#33 D#!1 D3 1 1
Nitritos- ]como NN D1 D1 D1 D1#1 D1 D1 D1 D$ D1 D1 D1 D1 D1 D1## D1 D1 D1 D# D11$ D6
,ulfatos- ,!"# #D1 16D3 @D$66 ##D$1 #D! 1 CD1@@ @D@@! 11D1 D1@ 1CD13 D1@ 6D#@@ 19D@$ 1@D$! 6D!$9 #1D9$ 31D6# 6D#91 #1D#1 16D@# 6D3!# #1D$6 #1D#@ 3
Dema#a Bio)umica de
2Jgeno
#
#
#
#
# # # #
#
#
#
# # #
#
#
#
# # #
#
#
#
# ^1 1@
,olidos .otales
,us'endidos
@3
99
3#!
C@
169 # # !#
#
#
#
# 1@ @1
$1
1#C
$!
131 ##$ 3@
11!
3C!
113
1!!
^Z#@"
!
Aceites / Brasas 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ausencia 1
Dema#a Sumica de
2Jigeno
6
1!
16
#!
# # 3 3
1$
@
1#
! @ 11
13
11
#!
# C 1#
1!
16
#C
# !
+onductiGidad 1@6D1 9CD1 @@ 1$1 1@CD! 6@D9 @!D@ 13$ 1#1D1 1!$ !@D3 @D$ 1@!D$ 96D3 6#D6 1$! 161 C6D6 161D9 9@D@ @@D@ 1C6 1@9D! ^#
2Jgeno Disuelto $D@6 CD@1 $D31 6D#@ CD#1 CD66 $DC3 6D@@ CD6 6D3! CD@@ CD13 $D!# CDCC $DC9 CD3@ CD9# CD9 $D3# CD#C $D1 CD#$ CD#@ _Z@ _Z!
'9 CD9C CD39 CD@C CD1! CD9$ CD9C CD93 CDC# CD93 $D# CD16 6D@6 CD9@ $D1 CD3@ CDC3 $D# CD9C 6D93 CD9C CD$C CD6# $D1 $D@ 6D@"$D@ 6D@"$D@
.em'eratura 1#D3 1#D9 1D9 1!D9 1@ 13 13D1 1!D1 1#D6 1!D3 1!DC 13D$ 1#D6 13 13D$ 1!D@ 1@ 13D3 1#D@ 13D1 11D3 1!D1 1@D!
+oliformes .otales 3@ ## 11 6D$ #$ !9 3@ 1D$ ## 1D$ !9 1! 3@ C 9D# 11 #$ 1C 1C ## 9D# 3 @
+romo 9eJaGalente .otal D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D@ D1
Detergentes Aninicos ND D! ND D1# D9 D3 D6 ND D$ D$ D6 ND ND D! 1
+oliformes
.ermotolerantes 13
##
1D$
# !C 13 13
1D$
#
1D$
6D$ 9D#
#3
!9
1D$
!D@ 39
C9
!6
#
! # 1
5enoles D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D# D1 D1 0,001 D1 D# D1 D1
Aluminio MAlN 1D3@3 #D696 6D@$# #D@# #D!$@ D3C D1 1D@$6 D1 D1 D36# D#$! 1D!C# 1D#@3 1D991 #D69$ 1D9!$ #D33C 1DCC$ D9!@ #D@36 CD1@9 #D6## #D!$# @
ArsKnico MAsN D#9# D#$9 D3 D3#1 D3C D3 D3 D3 D#1 D3 D3 D3 D19 D#69 D#91 D3 D3# D361 D1#$ D3#@ D!3 D3 D!!9 D!#3 D@
Bario MBaN D!@@ D@#@ D9#9 D!!6 D139 D1@9 D9# D139 D1#C D16 D33 D1 D3#C D!3# D!96 D!3 D!3$ D9#6 D3$3 D!11 D!96 D13# D!6 D$6! 1 DC
Boro MBN D3393 D19!# D3@ D!C6 D#$$! D!1 D#!3 DC D@!! D!!6 D@C DC D31 D3#3C D19!3 D#1 D39!1 D#9!1 D3$C D3!## D19!9 D11 D36@# D#$93 D@"6
+admio M+dN D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D! D@
+alcio M+aN 16D$1 11D66 1D3$ 13D$C 1!D9 11DC6 CD93 CD#C 1D91 1D@@ !D31 3D9C 9D@3 1$D$ 1#D3@ 9D1 1!D$6 1!D!C 9D@9 16D1@ 1#D@! 11D#3 1#D@6 13D6C #
+o(alto M+oN D166@ D! D! D1#$ D#@ D! D! D! D! D! D#6 D! D! D##@1 D! D! D133 D##! D! D#33 D! D! D3#! D#$# D@
+o(re M+uN D1!$ D3 D3 D#9 D@C D3 D3 D3 D3 D3 D31 D3 D3 D16! D3 D3 D3 D@# D1@ D1C# D3 D3 D!6 D@# D# D#
9ierro M5eN 1D6!! 3D36 6D91 #D$#C @D11@ D#9 D1 #D1C# DC6 D1 D$9 D666 #D3#! 1D@1$ #-C6 #-9$C 3D1$$ !D63! #-CC3 1-!1! !-@#! $-!$1 !D6@ @D@@ 1
7itio M7iN D#6! D1$1 D1 D3!@ D#!$ D@6 D1 D1 D63 D1 D1 D1 D@! D#@3 D1C9 D1 D33# D#@@ D63 D#6@ D1$1 D1 D31 D#@3 #D@
Magnesio MMgN 3D@C! 3D## 3DC!C !D1#6 !D@99 #DC#@ 1DC#! 1D919 #D691 #D## 1### D99$ #D#!@ 3D!@6 #DC9@ #D@#6 !D$9 !D!#! #D!31 3D!$6 #93@ !D1$6 3D9!6 !D#9C 1@
Manganeso MMnN D1331 D169$ D3C D11C$ D! D# D# D31 D## D# D1@ D16 D969 D116# D1@91 D1#C D11#9 D3!9C D1### D1@ D1C1# D39@ D1!69 D3#1$ D#
Mercurio M9gN D1 D1 D$ D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D6 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1
N)uel MNiN D# D# D# D#$ D61 D# D# D# D# D# D116 D# D31 D# D# D# D#9 D@6 D3! D# D# D# DC@ DC3 D#@
*lata MAgN D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D@
*lomo M*(N D61 D1CC D1 D6# D613 D1 D1 D1 D1 D1 D!# D1 D6! D@6 D1C D1 D6 D@#$ DCC D!$ D1C D1 DC9 D!$9 D1
,elenio M,eN D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ #
,odio MNaN 9D9! CDC 3D1# 1@D9 9DC# 1DC# @D9 3D#1 1#D@ 9D3@ 1D@ ND 3D#6 9D93 CD1@ 3D6# 16D1# 1D$9 3D3 1D#$ CD!1 3D#! 1@D3 1DC3 #
Xinc MXnN D16C D3 D@#3 D331 D#6 D133 D3 D$1 D$3 D3 D#3@ D1!1 D3C D166 D3 D33$ D99 D1$1 D@! D163 D3 D6! D111 D1C6 D3 #
+ianuro 7i(re D1 D1 D1 D1C D1 D1! D1 D1 D1 D1 D##
Nitrgeno Amoniacal D1 D36 D#9 9C3$ DC# 1@D1 D!@ D#$ D19 D#9 D@
,lidos .otales
Disueltos 1C9
1#!
C1
C@
3$
!
11$
1@
16
1!# @
caudal C!$9 161C 16$ $@$$16 9@$6C3
TECNOLOGA XXI S.A
+A*A.>7
2 0 %,.>D02 D% 0M*A+.2 AMB0%N.A7 D%7 *R2<%+.2 M0N%R2 +2M*AEAA M0N%RA F>R0 F>77>
TabIa 1.13
ResuItados de monitoreos de aguas en eI ro OIIachea (continuacin)
Parametros
ASUP-06 ASUP-07 ASUP-08
ECA ECA
2011 2012 2011 2012 2011 2012
I II III IV I III IV I II III IV I III IV I II III IV I III IV
,ulfuros D1 D1 D1 D1 D19 D#9 D1 D1 D1 DC DC D3 D1 D1 D1 D1 D1 D69 D@
Alcalinidad Bicar(onato #6D3 @CDC @D9 3C #$D! #1D@ @6D3 @# 3!D1 #@D6 #6 @!D6 !$D! 3@D$ #$D1 3C
+ianuro [ ad D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1
5osfatos Mcomo *N D# D# D# D# D# D# D3 D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D@ 1
Nitratos- ]como NN D#@@ D199 D19$ D133 D#19 D#@3 D3 D193 D#! D19# D11! D19C D#3! DC# D#!9 D1$1 D191 D1#C D#1@ D#C6 D1C# 1 1
Nitritos- ]como NN D1 D1 D1 D1 D1 D11@ D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D6 D6
,ulfatos- ,!"# 6D@$1 #D66 #1D3 16DC$ 6D!# ##D3C #1D@ @D169 19D@@ #D63 1!DC3 @DC@! #1DC$ 1CD9# 6D#C$ 19D3! 19D6 16D6@ 6DC96 #1D6! #3D$# 3
Demada Bio)umica de
2Jgeno
# # #
#
#
#
# # # # # #
#
# # # # # #
#
# ^1 1@
,olidos .otales
,us'edidos
1@# 9 3C
13@
#9C
11#
1# 1#$ 6 3C $@ #CC
9#
CC 16! 9 !! 11$ 1#6
11
13
^Z#@"
!
Aceites / Brasas 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ausencia 1
Dema#a Sumica de
2Jigeno
$ ! C
13
#@
#3
# $ # 1 13 ##
19
! @ # 1# 13 #
@1
11 !
+onductiGidad C!D6 1C$D$ 16#D! 96D9 @C 1C6 1@CD! 6D! 1C3D# 1@CD1 9# @# 1C@ 1!9D# C1D3 1@@D@ 1@1 99D3 63 1C# 1@!D6 ^#
2Jigeno Disuelto 6D6 6D$$ $D3@ CDC@ $D3$ CD!3 CD!@ CD1@ $D6 $D# CD6$ $D# CD1# CD3 6DC$ CD91 $D@1 CD6$ $D3$ CD1$ CDC3 _Z@ _Z!
'9 CD1 $D# $D1 CD9# CD63 CD99 CD9C 6D1 $D# CD9C CDCC CDC# $D1 CD6C 6DC CD96 $D11 CDC9 CD$! CD$# $D@ 6D@"$D@ 6D@"$D@
.em'eratura 13D# 1@D! 1#D6 13D1 11D! 1! 1@D! 1#D6 1!D3 1#D9 13D$ 11D$ 1!DC 1!D9 13D6 16D3 1!D3 1!D6 1! 1@D$ 1!DC
+oliformes .otales 11 16 C9 ## 6D$ 1C 39 !3 3@ C CD$ 33 1! @! 3@ 1C 6D$ 1C 3 @
+romo 9eJaGalente
.otal
D3 D3
D3
D3
D3
D3 D3 D3 D3 D3
D3
D3 D3 D3 D3 D3
D3
D3 D@ D1
Detergentes Aninicos D6 D6 ND D# D# D1 D6 D! D1 DC D$ D#C DC D1@ D3 1
+oliformes
.ermotolerantes
!@ 9#
1C
C9
1D$
6D$ 1C 3@ C9 !9
1D$
! 6$ 16 13 !6
1D$
6D$ # 1
5enoles D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D3 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1
Aluminio MAlN #D$! D#$@ D$@! 3DC#! CD19@ #D339 #D#!$ 1D6@6 D#C6 D9!6 #D91! 6D#63 #D#C3 1D9@ #D1! D#$$ 1D1@9 3D91C #D$@# #D3$1 #D39$ @
ArsKnico MAsN D1#$ D#9 D3#1 D!$1 D3 D@C D3$! D16 D#6 D36 D#9C D3 D!C3 D#!@ D139 D#@ D#6! D396 D3 D3CC D!33 D@
Bario MBaN D39@ D#9@ D393 D@#9 D936 D!@6 DC99 D363 D3# D3$C D3C9 D$# D!!# D!66 D!1 D#69 D391 D!$C D!39 D!@1 DC3@ 1 DC
Boro MBN D!1 D#99 D3!@9 D19#6 D3$ D3$!C D#91 D#69 D#C$ D331 D1661 D#C D3C1 D3#9 D39 D#$! D319$ D1$#1 D$9 D3C1# D3C3$ D@"6
+admio M+dN D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D! D@
+alcio M+aN 11D!@ 1@D66 16D99 13D#3 1D19 1!D! 13D1 $D3# 1@D3$ 16D69 1D3$ 9D@9 1! 1DC1 9D$1 1!D9# 16DC 11D$# 9D$ 1!D## 1!D! #
+o(alto M+oN D! D! D19## D3!C D! D3@$ D#!C D! D! D16## D! D! D#CC D! D! D! D169@ D! D! D#9@ D! D@
+o(re M+uN D19 D3 D1!C D113 D3 D!C D@ D1@ D3 D166 D3 D3 D!# D3 D1$ D3 D13! D3 D3 D!$ D3 D# D#
9ierro M5eN 3D6@6 D#6# 1D36 CD3# $D91 !DC9# !D3@# #D@39 D#!9 1D!C$ !D@$! 6D$16 !D3$# #D@#$ 3D1!! D#@ 1D@C! 6D63! 3D3$$ !D@@ !D!@6 1
7itio M7iN D6$ D#!9 D#6$ D1$3 D1 D3## D#@6 D@# D#3! D#@# D1@1 D1 D31@ D#@C D6@ D#31 D#!# D1C# D1 D3C D3!# #D@
Magnesio MMgN #D@! 3D6!1 3D!!9 3D19@ 3DC9C !D3# !D1!! #D19@ 3D@!6 3D393 #D69# 3D!1@ 3D9$3 3D!6# #D!#C 3D@!C 3D#C$ 3D##1 #D631 !D1CC !D9@ 1@
Manganeso MMnN D1#C1 D## D9@C D#1C D31 D1!3C D#$1 D13# D## D1 D1#!# D#6C D139# D111 D1#6@ D# D11! D1$!! D1!# D1!@! D#6#6 D#
Mercurio M9gN D1 D1 D1 D1 D9 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1
N)uel MNiN D36 D# D# D$1 D# D$! D6C D33 D# D# D# D# D6C D! D3C D# D# D# D# D6C D# D#@
*lata MAgN D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D@
*lomo M*(N D$6 D1 D!@ D1C3 D1 DC! D!# D6$ D1 D@1 D16 D1 D$# D61 DC$ D1 D@C D1C! D1 DC# D##1 D1
,elenio M,eN D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ #
,odio MNaN 3D39 1#DC# 1D!1 CD!6 3D!C 1@D$6 1D$C #D9# 1#D31 1D13 6D!$ 3D$ 1@D1C 13D3! 3D#9 1#D1 9D!@ CD#! 3DC# 1!D99 11DC6 #
Xinc MXnN D!@ D#1 D##6 D3 DC$3 D9! D1@C D!3 D#3 D19! D3 D@1 D1@ D3 D!$ D31# D#9 D3 D3@6 D1@# D3 D3 #
+ianuro 7i(re D1 D1 D1 D1 D1 D1 D##
Nitrgeno Amoniacal D13 D#$ D31# D1$ D!$ D#3 D@
,lidos .otales
Disueltos 93
11$
93
93
$9
1 @
caudal 9C1$9# 9$!C!! 99193C
TabIa 1.14
ResuItados de monitoreos de aguas en eI ro OIIachea (continuacin)
Parmetros
ASUP-09 ASUP-10 ASUP-63 ASUP-66
ECA
Categora 4
ECA
Categora 3
2011 2012 2011 2012 2012 2012
I II III IV I III IV I II III IV I III IV III IV III IV
,ulfuros D1 D1 D1 D1 D9 D#6 D1 D1 D1 D! D1@ D31 D1 D31 D@
Alcalinidad Bicar(onato #!D6 @3 !$ 3!D$ #6DC #!DC @3D! !CD@ 3@D# #CD@ 3C
+ianuro [ ad D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1
5osfatos Mcomo *N D# D# D# D# D# D# D#! D# D# D# D# D# D# D# D@ 1
Nitratos- ]como NN D#39 D13# D#1 D133 D#! D#@ D#6C D#!! D139 D193 D133 D##C D#69 D16C D1# D3 D#69 D3 1 1
Nitritos- ]como NN D1 D1 D1 D1 D1 D! D1 D1 D1 D1 D1 D! D1 D$ D6
,ulfatos- ,!"# 6D@1 1$D6 19D3@ 1@D99 6D@C! #D1@ #3D!# 6-1@3 1$-C@ 19-@$ 1@-9$ 6-C!C #1-93 #1-6@ CD#91 -1@ #1-9! -1@ 3
Dema#a Bio)umica de
2Jgeno
# # # # # # # # # # # # # # # # # # ^1 1@
,olidos .otales ,us'endidos #1@ ! @@ 139 11! $1 131 1$C C @3 1!1 13! $# 1#3 3 # $C ! ^Z#@"!
Aceites / Brasas 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ausencia 1
Dema#a Sumica de 2Jigeno 6 # 11 1@ 11 3@ C C # C 16 9# !C 11 3C # !3 # !
+onductiGidad $C-@ 1!9-C 1!9-@ 9!-6 @9-$ 1@C 1@-@ C1-! 1@$-9 1!9-! 9@-6 61-$ 1C1 1@-3 !9 !!-$ 1C1 1@-9 ^#
2Jgeno Disuelto C-!@ $-3# $-!$ C-@@ $-C6 C-## C-6# 6-$@ $-6 $-3! C-C $-96 C-#$ C-C6 C-3 C-1# C-33 C-@$ _Z@ _Z!
'9 6-39 $ $-6 C-C1 C-C@ $ $-! 6-C$ C-93 $D! CD$! CDCC $D# CD9 CD! CD# $D1 $D6 6D@"$D@ 6D@"$D@
.em'eratura 1!D3 1!DD# 1!D3 1!D6 13D9 1@D! 1!D@ 1!D$ 1!D$ 1!D@ 1!DC 1!D1 1@ 1!DC 1@D9 1!D$ 1@ 1!D9
+oliformes .otales 11 16 1C C9 11 11 #1 !3 11 11 6D$ ## # C9 !D@ 33 3 @
+romo 9eJaGalente .otal D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D@ D1
Detergentes Aninicos D$ D3 DC D! D1 D# D# D13 D9 D1 1
+oliformes .ermotolerantes !@ 9# 11 1! 1D$ 6D$ CD$ !3 C9 C9 1D$ 11 1D$ ## 1D$ # # 1
5enoles D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1
Aluminio MAlN 1D39 D#39 1D3!@ !D!@@ 3D@# 1DC1C #D13! 1D$$ D#39 1D31 3D$33 #D9@@ #D111 #D3 D1C D1@ #D1 1D1C! @
ArsKnico MAsN DC@ D#! D#@6 D!@1 D3 D3#9 D39$ D1@3 D#6 D#69 D3C9 D3 D3C3 D39$ D39 D3 D3C! D19 D@
Bario MBaN D#3C D#C D399 D@1! D39@ D3C# D6$6 D3$$ D#61 D!1 D!6C D!13 D!$ D6C3 D#3 D1 D3$C D316 1 DC
Boro MBN DC D#@9 D3$ D1$1 D3$ D31C6 D33#@ D3@ D#C6 D313@ D1C$3 D#9 D3!6@ D3!3 D1## DC D!1@ D#$1C D@"6
+admio M+dN D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D! D@
+alcio M+aN 6D#3 1!D1! 1@D@! 1D! $D@C 11DC# 13D#C 9D3$ 1!D!! 16D## 11D3@ $D6C 1!D3# 13D61 3D#$ #D$ 13DC6 11D@ #
+o(alto M+oN D! D! D1C@ D3! D! D#3C D! D! D! D##9 D! D! D#!1 D! D! D! D#3# D! D@
+o(re M+uN D3 D3 D13$ D3 D3 D36 D3 D1$ D3 D169 D3 D3 D!@ D3 D3 D3 D3C D3 D# D#
9ierro M5eN #D6#9 D19C 1D6$3 CD36@ 3DC@# 3D13 3DC69 3D#6 D#! 1DC#6 @D9@ 3D@@@ 3D@!9 3D$19 D#6 D#C@ 3D@16 !D3C# 1
7itio M7iN D# D#1# D#3$ D169 D1 D#6 D3$ D6# D##! D#3C D1C! D1 D#9@ D#6! D1 D1 D#$9 D### #D@
Magnesio MMgN 1D!9$ 3D39# 3D3$9 3D#36 #D6C3 3D6# !D@6# #D!C1 3D@#$ 3D31@ 3D#96 #D@36 !D1C9 !D!@# 1D16! 1D3@ 3D$$ 3D!6 1@
Manganeso MMnN D$@ D1$ D113! D#3# D139 D1#!3 D#3!C D131 D19 D116! D19C D136 D13!@ D#!1C D@1 D# D1#$! DC61 D#
Mercurio M9gN D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1
N)uel MNiN D31 D# D# D91 D# D@C D# D3$ D# D# D# D# D61 D# D# D# D61 D# D#@
*lata MAgN D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D@
*lomo M*(N D@ D1 D@1 D169 D1 D@$ D## D$# D1 D@C D1#$ D1 D6# D#!@ D9 D1 D@C D1 D1
,elenio M,eN D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ D@ #
,odio MNaN 1D@C 11D@3 9D!$ 6DC1 3D@6 1#D$# 11D#6 3D#3 1#D3 9D39 CD$ 3D!C 1@D$@ 11D16 3DCC #D3C 1@D36 11D$3 #
Xinc MXnN D3$ D#$3 D1#@ D3 D3!9 D9! D3 D!! D1$@ D1C6 D3 D3!1 D$$ D3 D!6 D3 DC! D3 D3 #
+ianuro 7i(re D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D##
Nitrgeno Amoniacal D39 D19 D!1 D#@ D33 CD#39 D!@ 1$DCC D@
,lidos .otales Disueltos 1#3 1@ 9 11! ## ! 9C 9 @
caudal 1$19!! 1131@3$ 1$31C 1193#
7os 'arImetros )ue su'eran los %+A +ategora ! en el rio 2llac3ea como rece'tor de las )ue(radas
2sccocac3iD +uncurc3aca / otros afluentes u(icados aguas arri(aD son atri(ui(les a las actiGidades
de minera artesanalD industrialD mecInicasD domKsticas / 'or la 'resencia del centro 'o(lado de
2llac3ea MactiGidades antr'icasN )ue cuenta con a'roJimadamente 19 3a(itantes-
%s im'ortante destacar )ue en el caso del mercurio se 3an registrado algunos Galores 'untuales 'or
encima de los %+A- 7as estaciones u(icadas aguas a(aUo del centro 'o(lado 2llac3ea MA,>*"@D
A,>*"6 / A,>*"CN 3an registrado ligeros incrementos )ue 'odran atri(uirse a actiGidades de
minera artesanal reali8adas en la )ue(rada 2sccocac3i / actiGidades antr'icas- *or otro ladoD en
las estaciones A,>*"3 / A,>*"! u(icadas aguas arri(a del centro 'o(lado registraron un ligero
incremento )ue 'odra atri(uirse a otras actiGidades a'ortantes-
HidrogeoIoga
7a eGaluacin de la calidad del agua su(terrInea / de manantiales 'resenta un anIlisis de los
resultados de las estaciones de monitoreo 'ara lo cual se em'le informacin secundariaD
corres'ondiente a los 0nformes de monitoreo de calidad de su(terrInea ela(orado 'or el la(oratorio
+2R*7AB- /er 0igura N 4.78 Mapa de Puntos de Monitoreo de Efluentes Agua
Su!terr"nea y
Manantiale
s.
TabIa 1.15 Puntos de monitoreo de agua subterrnea
%stacin de
monitoreo
Descri'cin
+oordenadas >.M
[B, $!
%ste Norte
.*"1 +erca del 'o(lado de Asiento 33$ C3 $ !C3 616
.*"# Dentro de la 8ona de los mineros artesanales 33$ 9!! $ !C! 19
.*"3 Dentro de la 8ona de los mineros artesanales 33$ 939 $ !C! 6!
.*"! +erca de la garita de control M)ue(rada 2sccocac3iN 339 11! $ !C! #13
.*"@ Aguas a(aUo del 'unto .*"! 339 @93 $ !C! 313
.*"6 +erca del 'o(lado de Asiento 339 @3$ $ !C3 9#!
.*"C
Aguas a(aUo de las o'eraciones de los
mineros artesanales
3! 3!9 $ !C! @C#
.*"$
Aguas a(aUo de las o'eraciones de los
mineros artesanales
3! !!1 $ !C! @@9
7os niGeles de agua su(terrInea MB[7N fueron medidos en oc3o 'ie8metros recientemente
instalados M.*1 al .*$N en el Irea de estudio- %l B[7 en los 'ie8metros instalados en el sector
de Minas'am'a Mlado norte del Galle de la )ue(rada 2sccocac3iN / en Asiento Mlado sur del Galle de
la )ue(rada 2sccocac3iN estIn a una 'rofundidad )ue fluctPa entre #CD3 / !#D66 metros- %l B[7 en
los 'ie8metros colocados cerca del ro 2sccocac3i M.*: #D 3D C / $N estIn entre D!9 / CD!
metros de 'rofundidad-
+omo se es'era(aD la direccin del caudal del agua su(terrInea tiene su ma/or com'onente
'er'endicular al ro 2sccocac3i con un menor com'onente al %ste Mcaudal aguas a(aUo del
2sccocac3iN-
TECNOLOGA XXI S.A
%,.>D02 D% 0M*A+.2 AMB0%N.A7
D%7
+A*A.>7
2 0 +2M*AEAA M0N%RA F>R0 F>77>
CaIidad de agua subterrnea
%n la 8ona del 'ro/ecto 2llac3ea la em'resa Minera Furi Fullu ,-A- 3a Genido reali8ando actiGidades
de eJ'loracin minera con el 'ro'sito de esta(lecer las reserGas mineras con 'osi(ilidades de
eJ'lotacin- +omo 'arte de estos tra(aUos 3a reali8ado monitoreos de aguas su(terrInea-
Resultados
%l anIlisis de la calidad de las aguas su(terrIneas se reali8 com'arando los resultados o(tenidos
con los %stIndares Nacionales de +alidad Am(iental 'ara Agua M%+AN categora 1- %sta(lecidos 'or
el D-,- N #"#$ del Ministerio del Am(iente MM0NAMN-
TabIa 1.16 ResuItados de Ia CaIidad de Agua Subterrnea
Parmetros
2012
ECA
Categora 1
TP-01 TP-02 TP-03 TP-05 TP-07 TP-08
+onductiGidad #@@ 1!#D$ 19D9 19@D$ #1! 33# 1@
2Jgeno Disuelto- #D1 #D$1 3D$3 #D3@ 3D@1 !D6C 6
'9 M+am'oN $DC CD3$ CD# CD#3 6D@@ 6D9$ 6D@"$D@
+olor :erdadero @ 1 3 1# 1 ND 1@
Dure8a .otal 1#$DC 6D6 !3D! C$ 6!D@ 16D! @
5sforo .otal D11 D13C DC! D13# D@3 D13! D1
,lidos .otales Disueltos 1$9 11! 1# 1#9 119 #6C 1
.ur(ide8 31D3 19 #D$ 6!D@ #!D6 1@! @
+ianuro 7i(re ND ND ND ND ND ND D@
+ianuro [ ad ND ND ND ND ND ND D$
Nitrgeno Amoniacal D$@ D##C D$! DC$ DC# D1@# 1D@
,ulfuros D#3 D#! D16 D@! D#! D1#1 D@
NitratosD Mcomo NN ND D91 D#! D1$ ND D#6 1
NitritosD Mcomo NN ND D9 D#@ ND ND ND 1
,ulfatosD ,2!"# C#DC9 1!DC$ #!D! C!DC9 C@D@! 1@D! #@
Aceites / Brasas 1 1 1 1 1 !-3 1
Demanda Bio)umica de 2Jgeno 1@ # # #1 # # 3
Demanda Sumica de 2Jgeno 1#! 13 6 #6 C# 1 1
Detergentes Aninicos DC9 D1! D1 D6 D! D#1 D@
5enoles D! D1 D1 D1 D1 D1! D3
+romo 9eJaGalente .otal ND ND ND ND ND ND D@
Aluminio MAlN D@$C DC19 D#1 1D1#6 D#$C 1D!13 D#
Antimonio M,(N ND ND ND ND ND ND D6
ArsKnico MAsN D1#! D19! D3 D@ D1339 D@C$ D1
Bario MBaN D#1 D@99 D6@ D9@1 D#3@ D1!6 DC
Berlio MBeN ND ND ND ND ND ND D!
Boro MBN D!$ D1#1 ND D19C D131 D#@C D@
+admio M+dN ND ND ND ND ND ND D3
+o(re M+uN D#!@ ND ND D!C$ ND ND #
+romo M+rN ND ND ND ND ND ND D@
9ierro M5eN 1DC@ 1@D3@ #D#@ CD$ 1#D16 1#D$9 D3
Manganeso MMnN D13C9 D6!1 D3#9@ D#6#6 1D$$! D63C@ D1
Mercurio M9gN ND ND ND ND ND ND D1
Ni)uel MNiN D!1 D# D# D# D331 D# D#
*lata MAgN ND ND ND ND ND ND D1
Parmetros
2012
ECA
Categora 1
TP-01 TP-02 TP-03 TP-05 TP-07 TP-08
*lomo M*(N D#3C D$1C D1@ D66@ D1@! D33@ D1
,elenio M,eN ND ND ND ND ND ND D1
>ranio M>N ND ND ND ND ND ND D#
:anadio M:N D13 D# ND D1@ ND D3# D1
Xinc MXnN D@C D1!1 D331 D@C6 D1@$ D1#@ 3
%l fsforo generalmente estI 'resente en las aguas naturales en forma de fosfatos- .odas las
estaciones so(re'asaron el Galor %+A categora 1 eJce'to el 'unto .*"3 / .*"C- 7os niGeles de
sulfuros su'eraron el Galor %+A categora 1 en los 'untos .*"@ / .*"$- %n el 'unto .*"$ se
o(serGa un Galor 'untual de aceites / grasas )ue su'era el Galor %+A categora 1- 7as
concentraciones de DB2 slo su'eraron el Galor %+A categora 1 en los 'untos .*"1 / .*"@- 7os
niGeles de DS2 su'eraron el Galor %+A categora 1 en todos los 'untos de monitoreoD con eJce'cin
del 'unto .*"3-
%n los monitoreos del ao #1#D las concentraciones de metales como el arsKnicoD aluminioD 3ierro /
'lomo su'eraron los corres'ondientes Galores %+A categora 1D en todas las estaciones- %n el caso
del manganeso ocurre lo mismoD en todos los 'untos su'eran el Galor %+A categora 1D con
eJce'cin del 'unto .*"#- ,lo un Galor 'untual de N)uel su'er el Galor %+A categora 1 en el
'unto .*"C-
EvaIuacin geoqumica deI desmonte
7os resultados de los ensa/os estIticos del ABA / NAB de las muestras del de'sito de desmonte
son !9D un resumen estadstico de los resultados se muestran en la .a(la 1-1C-
TabIa 1.17 Resumen estadstico de muestras de desmonte
Estadsticas
pH Pasta AP NP NNP NPR NAG pH
s.u. Kg CaCO
3
/T Kg CaCO
3
/T Kg CaCO
3
/T UnitIess s.u.
Muestras de depsito de desmonte
Medidas CD66 1#D 3D6 "$D91 DC# #D31
mediana CDC@ 9D#@ #DC@ "6D@ D3 #D19
mnimo @D1! 1D33 D3 "C1D$ D1 1D9!
mximo $D$! C@D6 13D 9D9 !D# !D!6
Desviacin estndar DC6 1#D9 #DC 13D3 D9! D!3
nota: A* Z generador de 'otencial acido
N* Z 'otencial de
neutrali8acin
NN* Z 'otencial neto de
neutrali8acin N*R Z 'otencial ratio
de neutrali8acin NAB Z generacin
de Icido neto
5uente: Amec
EvaIuacin geoqumica de Ios reIaves
>tili8ando el mismo es)uema de clasificacin de residuos se 3ace 'ara de'sito de relaGesD el
anIlisis de ABA 'ara relaGes 'redice )ue sera clasificado como \incierto\ (asado en un NN* del "CD1D
/ clasificado como *AB (asado en N*R / NAB Galores de '9 de D! / #D!6D res'ectiGamente los
resultados se adUuntan en el aneJo !-$-
7as 'rue(as de ,*7* indica )ue la liJiGiacin de los relaGes 'uede ser mnimaD con la eJce'cin de
arsKnico )ue tena una concentracin media aUustada igual a D16! mg&7D )ue eJcede el Galor 7M* de
D1 mg&7- %l cianuro total en el liJiGiado se midi a 9D9$ mg & 7 / la concentracin aUustada Men (ase a
la relacin slido l)uido en el lote de ensa/oN es de a'roJimadamente # mg&7D )ue es
significatiGamente ma/or )ue los 7M* 'ara el cianuro total en los efluentes de mina M1 mg&7N-
7os resultados de 9+. 'ara los relaGes son similares a los de la roca estKril 9+.- %l '9 de los
efluentes 9+. disminu/ cerca al neutro en el inicio de la 'rue(a a '9 !D# en la semana seisD cuando
la alcalinidad se agot- 7as tasas de 'roduccin de aluminio / 8inc en los efluentes 3an ido en
aumentoD la tasa de 'roduccin de arsKnico 3a disminuidoD / la tasa de 'roduccin 'ara otros metales
3a sido mIs errItica- 7a concentracin de cianuro total se eleG a una semana M11# mg & 7ND 'ero
se reduUo drIsticamente 'or dos semanas M!D3 mg & 7N / 3a seguido disminu/endo-
7as 'rue(as columna anJica de los relaGesD diseado 'ara ser o'erado durante ! semanasD 3a
estado funcionando durante 11 semanas- 7os datos analticos se 'resentan a)u cuatro eGentos de
muestreo durante las 'rimeras 1 semanas de o'eracin- %l efluente de la columna era inicialmente
Icido con un '9 de !D3D 'ero 3a aumentado a mIs de '9 6 'ara los eGentos de muestreo Pltimos-
%l fluoruro se 3a incrementado mu/ ligeramente de D13 mg & 7 a D16 mg & 7D / las concentraciones
de los otros cuatro com'onentes 3a sido inesta(le sin una tendencia clara en este 'unto de la 'rue(a-
%l 3ierro es el Pnico metal en el efluente de la columna 'or encima de lo 7M*-
7a concentracin inicial de sulfato del efluente fue de #D@! mg&7 / la concentracin total de cianuro
fue de #9$ mg&7D am(os de los cuales estIn 'or encima de los 7M* de 3 mg&7 / 1 mg&7
res'ectiGamente- ,in em(argoD en la semana 1D las concentraciones de sulfato / +N 3a(an
disminuido a a'roJimadamente $$ mg&7 / D#$ mg&7D res'ectiGamenteD )ue estIn 'or de(aUo del 7M*-
CaIidad deI aire
7a eGaluacin de calidad del aire consider el muestreo de los 'arImetros indicados en el D-,-
N C!"#1"*+M / el D-,- N 3"#$"M0NAM MReglamentos de %stIndares de +alidad del AireND
los resultados o(tenidos fueron com'arados con los niGeles de concentracin mIJima esta(lecidos
en las normas mencionadas- 7as muestras tomadas en cam'o se enGiaron al la(oratorio +2R*7AB
M+or'oracin 7a(oratorios Am(ientales del *erP ,-A-+-N acreditado 'or 0ND%+2*0-
+a- Minera Furi FulluD 3a Genido reali8ando monitoreos trimestralesD como 'arte de una lnea (ase
general )ue cu(re Ireas mIs grandes de lo considerado 'ara el *ro/ecto Minero 2llac3ea- /er
0igura N 4.7# Mapa de Puntos de Monitoreo de Puntos de Monitoreo de $alidad de
Aire %uido y &i!raciones
Desde el segundo trimestre del #1# se re'lantean dos estaciones de monitoreo considerando la
u(icacin de los com'onentes del *ro/ecto Minero 2llac3ea- %n la ta(la1-1$ se detallan los 'untos
de monitoreo de calidad de aire en el *ro/ecto Minero 2llac3ea-
TabIa 1.18 Puntos de monitoreo de CaIidad de aire
%stacin de
monitoreo
Descri'cin
+oordenadas >.M
[B, $!
%ste Norte
A0R " 1
*unto (lancoD (arloGento de las o'eraciones- 33C !3C $ !C3 @#@
A0R " #
*unto (lancoD (arloGento de o'eraciones mineras
FuriHullu / (arloGento del 'ue(lo 2llac3ea-
3! 3#9 $ !C3 #C#
A0R " 3
,otaGento de o'eraciones minero artesanales- 339 @9 $ !C! @9@
A0R " !
*ue(lo de 2llac3ea / (arloGento de la 'lanta de
FuriHullu-
3!1 3C $ !C! @9@
A0R " @
,otaGento de la 'lanta de FuriHullu- 3! !99 $ !C@ CC
A0R " 6
,otaGento de o'eraciones mineras FuriHullu- 3!1 91# $ !C9 #!6
A0R " $
BarloGento de o'eraciones minero artesanales- 339 1C$ $ !C3 C$1
A0R " 13
,otaGento de o'eraciones mineras antes del 'ue(lo
+amatani
3!# C$! $ !$1 9
A0R " 1!
,otaGento de todos los com'onentes mineros- 3! 31! $ !CC $@C
A0R " 1@
BarloGento de relaGera- 339 C@C $ !C6 6C3
7os resultados / anIlisis de la calidad del aire se (asan en la informacin o(tenida en el monitoreo
del 'rimer / tercer trimestre del #11 / 'rimerD tercer / cuarto trimestre del #1#- 7os resultados del
anIlisis de las muestras de los monitoreos reali8ados fueron emitidos 'or el la(oratorio acreditado
+or'la(-
%n la ta(la 1-19 se muestran los resultados o(tenidos en los 'untos de muestreo de calidad del aire-
7os resultados son eJ'resados en microgramos 'or metro cP(ico M`g&m
3
N / com'arados con los %+A
esta(lecidos 'or D-,- N C!"#1"*+MD la Actuali8acin de los %stIndares de +alidad Am(iental
'ara el Aire MD-,- N 3"#$ T M0NAMN / la R-M- 31@"96"%M&:MM-
7a concentracin de material 'articulado M*M#-@N o(tenida en los 'untos de muestreo se encuentran
'or de(aUo del estIndar mIJimo 'ermisi(le del %+A M#! 3orasN fiUado en @ `g&m
3
D con eJce'cin de
los 'untos de muestreo A0R"!D A0R"6 / A0R"1! todos en el tercer semestre del #1#D donde se
registr @!D! `g&m
3
D 6#D9 `g&m
3
/ @@D6 `g&m
3
res'ectiGamenteD eJcediendo el estIndar de referencia-
%n los 'untos de muestreoD los niGeles de o8ono M2
3
N se encuentran 'or de(aUo del Galor referencial
del %+A"Aire 'ara $ 3oras M1# `g&m
3
ND con eJce'cin del 'unto de muestreo A0R"$ en el tercer
trimestre del #1#D donde se registr C3#D9 `g&m
3
-
TECNOLOGA XXI S.A.
TabIa 1.19 ResuItados de monitoreos de CaIidad de aire OIIachea
Parmetros
AIR-01 AIR-02 AIR-03 AIR-04 AIR-05 AIR-06 AIR-08 AIR-13 AIR-14 AIR-15
ECA
2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2012 2012 2012
I III I III IV I III I III IV I III I III IV I III I III IV I III I III IV I III I III IV III I III IV III IV III IV III IV
MonJido de +ar(ono
M$3N
$3!# 1#1D@9 6#3 6#3 6#3 $#$1 119DC1 1##1 9!9 6#3 6#3 13#$D6C 133 6#3 6#3 19$6 $CD6# 993 1#11 6#3 $361 936D!6 1#3$ $#3 #C6 6#3 11#1 6#3 6#3 1@39 91C 1#@@ 6#3 6#3 $@$ 11#C 1#C 6#3 6#3 6#3 1
DiJido de A8ufre
M#!3N
13DC# D#@ 13DC# 13DC# 13DC# 13DC# D#@ 13DC# 13DC# 13DC# 13DC# D#@ 13DC# 13DC# 13DC# 13DC# D#@ 13DC# 13DC# 13DC# 13DC# D#@ 13DC# 13DC# 13DC# 13DC# D#@ 13DC# 1D3C# 13DC# D#@ 13DC# 13DC# 13DC# 13DC# 13DC# 13DC# 13DC# 13DC# 13DC# $
DioJido de Nitrgeno
M13N
#@D!@ D3 @D1# 13DC# #@D16 !@D@! D3 ##D13 1D!$ 1@D# 9D1$ D3 1CD@ 19D!3 1CD@ 16D@# D3 ##D13 #!D69 #@D16 D3 D3 #D19 1!D36 1$D#@ D3 19D3@ 13DCC 1$D3@ 1@ #1D1 1D96 1CD@ 3D@# 1CD!9 11D91 #!D69 11D91 #6D1 16D1 #
,ulfuro de 9idrgeno
M#!3N
#D3C# D@ #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# D@ #D3C# #D3C #D3C# #D3C# D@ #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# D@ #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# #D3C# 1@
28ono M$3N 3D$ #6D$@ 1DC #CD@ 1DC 3D1 D# #D! !$D6 1DC 9D$ 1D66 1DC #CD1 1DC 1#D! 3D$@ 1DC #D$ 1DC !D$ 1D$9 #D$ @#D1 1DC @D3 D# 1DC 3#D3 1DC #$D9 1D$ C3#D9 1DC @!D$ 1DC 3 CD1 6D! 3D9 1#
Material *articulado
*M
1
3D3 9 1D6 !#D$ 1D@ $D9 !C 13D6 6$D3 #D1 #D3 1 @D! C3D6 16D! @D3 #6 #1D1 C3D9 #C 11D@ $ 1D@ 6#D# #9D@ 9D1 #$D@ 1$D! 1#9D9 19D1 1@D6 1D6 #@D# #D# @9D6 1@DC 6#D@ !CD3 3@ 1@D@ 1@
Material *articulado
*M
#D@
1D# 1D3 3CD6 $D@ 3DC 3DC 33 1!D9 1DC !D@ !#D6 1@D3 #D! 1! @!D! 1$D3 !D9 #D6 #9D3 16D9 6D6 1! 3D3 6#D9 1!D6 13 1D# 11D1 1@ !D9 1# @@D6 9D1 3# 1DC @
ArsKnico D# D6 D# D# D# D# D1 D# D# D# D# D1 D# D# D# D# D1@ D# D# D# D# D! D# D# D# D# D# D# D6 D# D! D# D# D# D# D# D# D# D# D# 6
*lomo D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D# D6 D# D# D# D# D6 D# D# D# D# D$ D# D# D# D# D# D! D# D# D# D# D# 1@
%,.>D02 D% 0M*A+.2 AMB0%N.A7 D%7 *R2<%+.2 M0N%R2 277A+9%A
+A*A.>72 0
*=B0NA 3C
+2M*AEAA M0N%RA F>R0 F>77> ,-A-
NiveIes de ruido y vibraciones
+a- Minera Furi Fullu 3a Genido reali8ando monitoreo de ruido en diferentes estaciones desde el ao
#1 como 'arte de una lnea de (ase generalL con la u(icacin de los com'onentes del 'ro/ecto
minero se 3an esta(lecido 'untos de monitoreo de ruido / Gi(raciones en el Pltimo trimestre de #1#-
*ara eGaluar los niGeles de Gi(racin se utili8 los rangos de eGaluacin de aceleracin segPn 0,2
#631D la cual estI (asada en datos o(tenidos en la inGestigacin en este cam'o / da una orientacin
en orden 'ara eGaluar la res'uesta 3umana a la Gi(racin-Evaluacin !e "i#racin $%#re la Salu!
&Ane'% ( !e la N%r)a ISO *+,-.
%n la ta(la 1-# se mencionan los 'untos de monitoreo de ruido / en la ta(la 1-#1 los de
Gi(raciones-
TabIa 1.20 Puntos de monitoreo de ruido
%stacin de
monitoreo
Descri'cin
+oordenadas >.M
[B, $!
%ste Norte
R>0 " 16 *unto (lancoD (arloGento de las o'eraciones- 33C !3C $ !C3 @#@
R>0 " 1C
*unto (lancoD (arloGento de o'eraciones mineras
FuriHullu / (arloGento del 'ue(lo 2llac3ea-
3! 3#9 $ !C3 #C#
R>0 " 1$ ,otaGento de o'eraciones minero artesanales- 339 @9 $ !C! @9@
R>0 " 19
*ue(lo de 2llac3ea / (arloGento de la 'lanta de
FuriHullu-
3!1 3C $ !C! @9@
R>0 " # ,otaGento de la 'lanta de FuriHullu- 3! !99 $ !C@ CC
R>0 " #1 ,otaGento de o'eraciones mineras FuriHullu- 3!1 91# $ !C9 #!6
R>0 " ## BarloGento de o'eraciones minero artesanales- 339 1C$ $ !C3 C$1
R>0 " #3
,otaGento de o'eraciones mineras antes del 'ue(lo
+amatani
3!# C$! $ !$1 9
TabIa 1.21 Puntos de monitoreo de Vibraciones
%stacin de
monitoreo
Descri'cin
+oordenadas >.M
[B, $!
%ste Norte
:0B"1 *o(lado de Asiento 33$ 9#@ $ !C3 CC
:0B"# ,ector Minas'am'a cerca a futura 'lanta de 'asta 339 #$$ $ !C! #6
:0B"3 *la8a de Armas 2llac3ea 3! $!6 $ !C! @@!
:0B"!
+arretera 0nteroceInica frente a la 'lanta de (eneficio
M+3allunoN
3! 669 $ !C@ !$@
:0B"@ Al costado del Rio +uncurc3acaD frente a la relaGera- 3! 3C$ $ !C6 6@C
:0B"6
+anc3a de'ortiGa de colegio en el 'o(lado de
+amatani
3!# @3@ $ !$1 #6
%n las ta(las 1-##D se 'resentan los resultados de ruido diurno tercer / cuarto trimestre de #1#- < en
la ta(la 1-#3 de ruido nocturno-
TECNOLOGA XXI S.A.
%,.>D02 D% 0M*A+.2 AMB0%N.A7 D%7
*R2<%+.2 M0N%R2 277A+9%A
+A*A.>72 0
*
=B0NA
3$
+2M*AEAA M0N%RA F>R0 F>77> ,-A-
TECNOLOGA XXI S.A.
TECNOLOGA XXI S.A.
TabIa 1.22 ResuItados de monitoreo de ruido diurno
Estacin de
Muestreo
#1#
#1#
%+A"Ruido
Diurno
000
0:
R>0"
16
R>0"
1C
R>0"
1$
R>0"
19
R>0"
#
R>0"
#1
R>0"
##
R>0"
#3
R>0"
#!
R>0"
#@
R>0"
#6
R>0"
16
R>0"
1C
R>0"
1$
R>0"
19
R>0"
#
R>0"
#1
R>0"
##
R>0"
#3
R>0"
#!
R>0"
#@
R>0"
#6
LAeqT dB @!D! 6! !@D1 !9D@ 6DC @$D@ !9D$ @6D9 !CD3 @D! @D@ @!D! 6! !@D1 !9D@ 6DC @$D@ !9D$ @6D9 !CD3 @D! @D@
$ Lmx dB 69D! 6$D1 !6D9 @CD@ 61D@ 6#D@ @1D! 6#D9 6#D3 6!DC @3D6 69D! 6$D1 !6D9 @CD@ 61D@ 6#D@ @1D! 6#D9 6#D3 6!DC @3D6
Lmn. dB @1D# 63 !! !3D6 @9D9 @CDC !9 @6D6 !!D1 !9D1 !9D6 @1D# 63 !! !3D6 @9D9 @CDC !9 @6D6 !!D1 !9D1 !9D6
TabIa 1.23 ResuItados de monitoreo de ruido nocturno
Estacin de
Muestreo
#1#
#1#
%+A"Ruido
Nocturno
000
0:
R>0"
16
R>0"
1C
R>0"
1$
R>0"
19
R>0"
#
R>0"
#1
R>0"
##
R>0"
#3
R>0"
#!
R>0"
#@
R>0"
#6
R>0"
16
R>0"
1C
R>0"
1$
R>0"
19
R>0"
#
R>0"
#1
R>0"
##
R>0"
#3
R>0"
#!
R>0"
#@
R>0"
#6
LAeqT dB !9D1 6D@ !3D1 !C 6# @CD! !CD6 @!DC 3CD$ !!D9 !CD# !9D1 6D@ !3D1 !C 6# @CD! !CD6 @!DC 3CD$ !!D9 !CD#
C
Lmx dB 6!D1 @$D# !!D9 @@D3 6$DC 61D! !$D1 61DC @1D1 @$D$ @D3 6!D1 @$D# !!D9 @@D3 6$DC 61D! !$D1 61DC @1D1 @$D$ @D3
Lmn. dB !6 6#D$ !# !1D! 61 @6D6 !6DC @!D! 33D# !3D# !6D3 !6 6#D$ !# !1D! 61 @6D6 !6DC @!D! 33D# !3D# !6D3
%,.>D02 D% 0M*A+.2 AMB0%N.A7 D%7 *R2<%+.2 M0N%R2 277A+9%A
+A*A.>72 0
*=B0NA 39
+2M*AEAA M0N%RA F>R0 F>77> ,-A-
%n la ta(la 1-#! se 'resenta los resultados de :i(raciones
TabIa 1.24 ResuItados de vibraciones
Punto Lugar Fecha
Parmetro
AceIeracin ISO 2361-1
(m/s
2
) (Anexo C)
:B"1 *o(lado de Asiento 13&11&#1# D$ No molesta
:B"# ,ector Minas'am'a cerca a futura 'lanta de 'asta 13&11&#1# D6# No molesta
:B"3 *la8a de Armas 2llac3ea 13&11&#1# D#9C# No molesta
:B"!
+arretera 0nteroceInica frente a la 'lanta de (eneficio
M+3allunoN
1!&11&#1# D9C3 No molesta
:B"@ Al costado del Rio +uncurc3acaD frente a la relaGera- 1!&11&#1# D!C1 No molesta
:B"6 +anc3a de'ortiGa de colegio en el 'o(lado de +amatani 1!&11&#1# D$1$@ No molesta
7os resultados de los 'untos de medicin de la ta(la anterior indican )ue los niGeles de Gi(racin
eJistentes se encuentran 'or de(aUo de la 8ona de cautelaD ademIs estos niGeles se encontraron 'or
de(aUo del niGel mIs restrictiGoD al 3a(er registrado Galores de aceleracin 'onderada de frecuencia
menores a D31@ m&s
#
-
Componente BioIgico
7a eGaluacin (iolgica reali8ada en el Irea del *ro/ectoD se 3a desarrollado en K'oca de estiaUe
MUunioD #1#N- A esta informacin se inclu/ la informacin o(tenida de la tem'orada seca MUunioD
#1N / tem'orada 3Pmeda Mfe(reroD #11N efectuada en un Irea de ma/or am'litud )ue a(arc el
Irea de las concesiones mineras del *ro/ecto / Ireas coneJas u(icadas en una red de )ue(radas
afluentes al ro 2llac3ea M,an Ba(InND u(icadas en el distrito de 2llac3eaD *roGincia de +ara(a/aD
Regin *uno-
7a eGaluacin (iolgica consider criterios metodolgicos como MaN la tem'oralidadD M(N seleccin de
gru'os taJonmicosD McN Garia(les (iolgicasD / MdN tamao de muestraD )ue a continuacin se
descri(en:
De acuerdo con la clasificacin de BracH M199N el Irea de estudio se u(ica dentro de la ecorregin
de 7os Bos)ues de la ,elGa Alta / la *una / los Altos Andes
*ara la determinacin de las 8onas de Gida en el Irea del *ro/ecto se 3a utili8ado el sistema de
clasificacin de 8onas de Gida 'ro'uesto 'or el Dr- 7eslie R- 9oldridgeD )ue se fundamenta en criterios
(ioclimIticos como 'arImetros )ue definen la com'osicin florstica de cada 8ona de Gida- ,e
corro(or la informacin con la Gisita al cam'o-
7os 'arImetros considerados son: la (iotem'eratura 'romedio mensual / anual M. +NL la
'reci'itacin 'luGialL la 3umedad am(ientalD )ue Giene a ser la relacin de la eGa'oracin 'otencial
entre la 'reci'itacin M%G'&'NL los 'isos altitudinalesL / la regin latitudinal-
%,.>D02 D% 0M*A+.2 AMB0%N.A7
D%7 +2M*AEAA M0N%RA F>R0 F>77> *=B0NA
%n el Irea de influencia am(iental del *ro/ecto se encuentran las siguientes 8onas de Gida M0igura
2365 #apa de 7onas de vidaN-
x Bos)ue 9Pmedo T Montano BaUo ,u(tro'ical M(3"MB,N
x Bos)ue Mu/ 9Pmedo T Montano BaUo ,u(tro'ical M(m3"MB,N
x Bos)ue Mu/ 9Pmedo T Montano ,u(tro'ical M(m3"M,N
x Bos)ue *luGial T Montano ,u(tro'ical M('"M,N
x *Iramo *luGial T ,u(al'ino ,u(tro'ical M''",a,N
Asimismo en el Irea de estudio se 3a identificado las siguientes unidades Gegetales:
x *aUonal
x Bofedales
x Matorral secundario
x Bos)ue Montano:
x =reas 0nterGenidas
FIora
%n toda el Irea de estudio se registraron un total de 13@ es'ecies de 'lantas Gasculares distri(uidas
en !9 familiasD la familia con el ma/or nPmero de es'ecies registradas es la Asteraceae con #3
es'ecies seguida 'or las familias: *oaceae M13 es'eciesND Rosaceae M$ es'eciesND *ol/gonaceae MC
es'eciesND As'leniaceaeD BentianaceaeD 7amiaceae / ,olanaceae M! es'eciesNL las demIs familias
'resentan entre uno / tres es'ecies
%n el Irea estudiada se 3an encontrado 3asta 1# es'ecies contem'ladas en las categoras de
'roteccin- .res de estas son consideradas en 1*eligro +rtico4 M+RNL .res son consideradas 1%n
*eligro4 M%NNL .res categori8adas como 1:ulnera(le4 M:>N / tres es'ecies son consideradas dentro de
la categora de 1+asi Amena8ado4 MN.N-
Asimismo los a'Kndices de la +0.%, M+onGencin so(re el comercio internacional de es'ecies
amena8adas de flora / fauna silGestreN identifican 33 es'ecies de las registradas en el 'resente
estudio-
,egPn la 7ista RoUa de la 0>+N M#11ND se 3an identificado C es'eciesL seis (aUo la categora de
1:ulnera(le4 M:>N / una (aUo la categora de 1*reocu'acin Menor4 M7+N-
Fauna
Durante la eGaluacinD se registraron un total de @1 es'ecies de aGesD 'ertenecientes a #@ familias /
1@ rdenes- %ntre los nueGos registros de aGesD se tienen a tres es'ecies acuIticas / otras cuatro
asociadas a 3I(itats de lagunas / fuentes de agua-
%n el tra(aUo de *anta M#11N se registraron C9 es'ecies de aGesD siendo 6C es'ecies durante la
K'oca seca / @ durante la K'oca 3Pmeda- ,egPn esta fuenteD en la 8ona del *ro/ecto estara
ocurriendo un recam(io estacional de es'ecies im'ortante-
.eniendo en cuenta la 7egislacin Nacional Gigente so(re la categori8acin de es'ecies amena8adas
de fauna silGestre MD, N 3!"#!"ABND solo dos de las es'ecies de aGes registradas en el 'resente
tra(aUo se encuentran categori8adas- >na de ellas se encuentra 1en 'eligro4 M%NN mientras )ue la otra
es considerada como 1casi amena8ada4 MN.N-
,egPn la 17ista RoUa4 de es'ecies amena8adas generada 'or la >nin 0nternacional 'ara la
conserGacin de la Naturale8a M0>+NND solo una es'ecie registrada se encuentra como 1casi
amena8ada4 MN.N- As mismoD segPn la +onserGacin so(re el comercio 0nternacional de %s'ecies
Amena8adas de 5auna / 5lora ,ilGestres M+0.%,ND una es'ecie de la 8ona del *ro/ecto estI incluida
en el a'Kndice 0D mientras )ue otras 9 es'ecies estIn dentro del a'Kndice 00-
,e registr un total de 1C es'ecies de mamferosD 'ertenecientes a 11 familias / 6 rdenesD 13 estIn
incluidas dentro de los mamferos ma/ores / cuatro dentro de los menores no Goladores- .eniendo en
cuenta la 7egislacin Nacional Gigente so(re la categori8acin de es'ecies amena8adas de fauna
silGestre MD, N 3!"#!"ABND 6 de las es'ecies de mamferos registradas en la 'resente eGaluacin
se encuentran categori8adas- Dos de estas es'ecies se encuentran categori8adas como 1Gulnera(le4
M:>ND dos como 1en 'eligro4 M%NN / dos como 1casi amena8adas4 MN.N-
,egPn la 17ista RoUa4 de es'ecies amena8adas generada 'or la >nin 0nternacional 'ara la
+onserGacin de la Naturale8a M0>+NND tres de las es'ecies registradas se encuentran como
1Gulnera(le4 M:>N-
Mamferos de gran tamao como el oso de anteoUos MTremarctos ornatusN / el Genado de cola (lanca
M1ippocamelus antisensisN se encuentran categori8adas en las tres listas de conserGacin- As mismoD
otras es'ecies tales como el 'uma MPuma concolorND la Gicua M2icu*na vicu*naN / en Genado enano
Ma3ama cf. chunyiND se encuentran incluidas en dos de las listas- %stas es'eciesD ademIs de la Mo
lasN es'ecie de 4eopardus s'-D seran las 'rioritarias en las medidas de conserGacin- *or otro ladoD la
rata tre'adora de Gientre ocre M,hipidomys cf- ochro*asterN estI considerada como de 1informacin
deficiente4 MDDN 'or la 0>+N / como 1Gulnera(le4 M:>N segPn la legislacin nacional-
Estimacin de Ia caIidad hidrobioIgica deI rea deI estudio
7a 'resencia / a(undancia de determinadas es'ecies 'ermiten identificar la calidad del agua as
como la calidad del am(iente acuItico-
%ntre estas comunidadesD las mIs notorias o de ma/or releGancia ecolgica corres'onden al 'lancton
Mfito / 8ooND *erifitnD los macro inGerte(rados acuIticos Mo (entosN / los 'eces M)ue forman 'arte
'rinci'al del nectonN- %stos organismos GiGen en estrec3a relacin con el medio fsico acuIticoD del
cual son de'endientes en casi la totalidad de los casos Mcon eJce'cin de algunas 'ocas es'eciesND /
su 'resencia o ausencia son signos de calidad acuItica-
%n la K'oca 3Pmeda Mmar8o"a(ril #1ND se registraron 6$ es'ecies de fito'lancton- %n la K'oca seca
MUunio #1#ND se registraron un total de @$ es'ecies de fito'lancton-
%n la K'oca 3Pmeda Mmar8o"a(ril #1ND se registraron ## es'ecies de 8oo'lancton- %n la K'oca seca
MUunio #1#ND ,e registraron 3 es'ecies de 8oo'lancton-
%n la K'oca seca MUunio #1#ND se registraron un total de 6! es'ecies de 'erifitn-
%n la K'oca 3Pmeda Mmar8o"a(ril #1N se registr 1# es'ecies de (entosD mientras )ue en la K'oca
seca se registr 3$ es'ecies (entnicas-
%l 'ro/ecto no se encuentra dentro de ninguna Irea natural 'rotegida-
EvaIuacin ArqueoIgica
%l Irea ar)ueolgica eGaluada tiene un total a'roJimado de #6#D39 3ectIreas / de acuerdo al
'laneamiento de u(icacin de los futuros com'onentes o'eratiGos del *ro/ecto Minero 2llac3ea se
diGidi en tres sectores: 2sccocac3iD +3allouno / +uncurc3aca-
%n dic3os sectores se registraron un total de !C eGidencias / sitios ar)ueolgicos corres'ondientes a
terra8as agrcolasD andenes / 'lataformas destinadas 'ara la agriculturaD reutili8adasD reconstruidasD /
modificadas constantemente 3asta la actualidad-
7as eGidencias se encuentran registradas ante el Ministerio de +ultura / en 'roceso de rescate
mediante los *ro/ectos de %Galuacin Ar)ueologa M*%AN a'ro(ados conforme la \7e/ Beneral de
*atrimonio +ultural\D la R-,- N !"#"%D \Reglamento de 0nGestigaciones Ar)ueolgicas\ / la
DirectiGa N 1"#1"M+- +ulminado el 'roceso de rescate se 'rocederI a solicitar la Resolucin
Directoral Nacional )ue certifi)ue la li(eracin de Ireas- %n este 'roceso no a'lica la o(tencin del
+0RA 'or cuanto se trata de Ireas li(eradas-
%n el Anexo 1 se adUuntan las autori8aciones 'ara la eUecucin de *ro/ectos de %Galuacin
Ar)ueolgica-
5. COMPONENTES DEL PROYECTO
7os com'onentes 'rinci'ales del 'ro/ecto son: 7a mina su(terrIneaD los de'sitos de desmonteD la
'lanta de (eneficio / el de'sito de relaGes filtrados- /er 0igura N1 839 #apa de &omponentes3
Asimismo en la 0igura N1 839 A / 0igura N1 839 ( se muestran las concesiones mineras / los
terrenos su'erficiales- 7a lista de 'ro'ietarios se adUunta en el Anexo 2.
x Mina Subterrnea
%l /acimiento minero de 2llac3ea se encuentra en el flanco %ste de la +ordillera 2riental de los
Andes 'eruanosD 3uKs'ed de las 5ormaciones de Ananea / ,andiaD como resultado del eGento
orogKnico andino- 7a minerali8acin de oro ocurre en siete estructuras su(/acentesD entre la 8ona de
Minas'am'a / el ro 2sccocac3i / entre la 8ona de Minas'am'a / la Xona de Minas'am'a %ste- %l
oro se encuentra en las Genas de cuar8o"sulfuro / 'i8arra asociada a la 'irrotita-
7os Recursos Minerales 'or encima de la 7e/ de +orte Mcut&off *radeN #D g&t de oroD acumulan 1-6
Mt con una le/ 'romedio de !- g&t de oro / 3-3 millones de toneladas de recursos minerales inferidos
con una le/ 'romedio de 3-3 g&t Au-
7as caractersticas geolgicas / el Golumen del /acimiento 3acen Gia(le la eJ'lotacin su(terrIneaD
a'licando el mKtodo de 1taladros largos en realce 'or su(niGeles con relleno en 'asta M7ong 3ole
o'en ,to'ing Yit3 'aste (acH fillN cu/o minado se eUecuta a lo largo de la direccin del rum(o del
cuer'o minerali8ado-
7os taUeos serIn desarrollados con accesos su'erior e inferiorL sin em(argoD algunos taUeos slo
tendrIn acceso 'or la 'arte inferior cuando el lmite su'erior es alcan8ado 'or la Geta- %l acceso 'or
la 'arte su'erior es t'icamente mediante 'erforacin / aGance con la cargaD / en el aGance 'or la
'arte mIs (aUa se utili8arI 'ara la cargaD trans'orte / descarga con Ge3culos 'ara la eJtraccin del
mineral-
%l maci8o rocoso se considera de calidad 'o(re a regular 'or la fuerte foliacinD 'or lo tantoD serI fIcil
de fragmentar mediante Goladuras- .odas las 'aredes colgadas contarIn con sostenimiento con
ca(le (oltD el cual de(e ser instalado antes de la siguiente fase del minado-
7a Goladura se reali8arI desde los anillos )ue 'ermiten un gran Golumen de material )ue se eJtrae
mediante los e)ui'os 79Ds Mload"3aul"dum'N (aUo control manual- %l material dis'arado se cargarI
desde un 'unto del niGel de eJtraccin MdraY 'ointN-
+uando del taUeo 3a sido com'letamente eJtradoD el es'acio Gaco serI llenado con relleno en 'asta
Mpaste fillN o relleno detrtico Mroc5 fillN-
x Depsitos de Desmontes
Durante la Gida del 'ro/ecto se generarIn #-# Mt de desmonteD 'ara lo cual se construirIn dos
de'sitos de desmontes: uno en las inmediaciones de la (ocamina del *ortal 0nferior de la mina
M+3allunoN / otro en el *ortal su'erior MMinas'am'aN- 7os de'sitos 3an sido diseados 'ara contener
'ermanentemente los desmontes-
%l de'sito de desmonte final tendrI una altura mIJima de 1#@ m desde el 'ie 3asta la cresta- 7a
configuracin final de los (ancos tendrI 3 m de desniGel entre (ancos con un Ingulo de re'oso
M1-!9:1:N / 1@ m de anc3o de (anco 'ara mantener una 'endiente del de'sito glo(al de 1-99:1:-
7as instalaciones inclu/en un sistema de coleccin de efluentes )ue consiste en un sistema de su(
drenaUe construido con graGa en la (ase del de'sito- %l efluente de la instalacin serI ca'tado al 'ie
del talud / se dirigirI a la 'o8a de ca'tacin 'ara el seguimiento / tratamiento segPn sea necesario-
%n el de'sito *ortal inferior tendrI una ca'acidad de $@C 1!3 m
3
M#D!@ MtND el factor de seguridad
estItico de 1-6@ / seudo"estItico mnimo es de 1-1@D considerados ace'ta(les
%l de'sito de desmonte *ortal ,u'erior tam(iKn tendrI una 'endiente general de 1-9 9:1: / con 6 m
de anc3o entre (ancos de $ m de altura de eleGaciones de desmonte- ,u ca'acidad serI de 1!C 6#
m
3
MD3 MtND con factor de seguridad estItico de #- / el seudo"estItico mnimo es de 1-3D
considerados ace'ta(les
%l sistema 3idrIulico 'ara las aguas de no"contacto del de'sito de desmonte *ortal ,u'erior
contem'la la ca'tacin / conduccin de las aguas de escorrenta aguas arri(a del de'sito a traGKs
de los canales 3asta descargarlo a la )ue(rada 2sco +ac3iD en el diseo se muestran las siguientes
estructuras de ca'tacin / deriGacin:
x PIanta de beneficio
%l mineral eJtrado serI tratado en una 'lanta de (eneficio )ue com'renderI las o'eraciones de
conminucinD clasificacinD concentracin graGimKtrica / filtracinL as como tam(iKn los 'rocesos de
liJiGiacinD adsorcinD desorcinD electrode'osicin / fundicin- %l 'roducto final saldrI del 'roceso de
fundicin en la forma de (arra dorK-
7a 'lanta de (eneficio estI diseada 'ara el tratamiento de 3 t&da de mineral con un tamao
mIJimo de 6 mmD )ue e)uiGale a una ca'acidad de 13CD@ t&3 )ue o'erarI anualmente $ 3oras
'ara tratar 1 1 toneladas de mineral con una le/ 'romedio de 3D6@ g&t de oroD cu/o contenido
aurfero serI recu'erado en un 91D1 V-
A continuacin se descri(e la secuencia del fluUo general de la 'lanta de (eneficio:
%l mineral de mina trans'ortado en camiones es descargado en las tolGas de mineral de la 'lanta de
(eneficio- De las tolGas discurren 'or un sistema de alimentadores / trans'ortadores 3acia una
c3ancadora 'rimaria )ue reduce el mineral de un tamao mIJimo de 6 mm a $ mm de es'esor-
7a c3ancadora secundaria en com(inacin con 8arandas Gi(ratorias reduce el tamao de 'artcula
del mineral a 1 mmD )ue es alimentado a un molino de (olas )ue funciona en 3Pmedo / en circuito
cerrado con un nido de ciclonesD 'roduciendo un molido del tamao a'roJimado de D16 mm-
>na 'arte de la descarga del nido de ciclones M#@ VN serI conducida al circuito de concentracin
graGimKtrica conformado 'or un concentrador centrfugo Fnelson / una mesa concentradora
MBemeniND de los )ue el concentrado de oro 'roducido es secado / fundido en (arras dorK-
7os miJtos / relaGes de la mesa retornan al nido de ciclonesD el re(ose del nido de ciclones serI
tam(iKn sometida a concentracin graGimKtrica continua en un segundo concentrador centrfugo
Fnelson Mconcentrador N#N 'ara la recu'eracin del oro asociado a los sulfuros-
%l concentrado graGimKtricoD des'uKs de una aireacin serI alimentada al circuito de liJiGiacin
intensa con cianuro / car(n actiGado M*roceso +07 9M*BN donde el oro es disuelto / atra'ado 'or el
car(n actiGado-
%l relaGe del segundo concentrador Fnelson es tam(iKn sometida a 're aireacin antes de ser
alimentada al circuito 'rinci'al de liJiGiacin con car(n actiGado M+07ND el cual contarI con siete
tan)ues con un tiem'o de retencin de 36 3orasD suficiente 'ara la liJiGiacin de 13CD@ toneladas 'or
3ora-
%l car(n fresco se adicionarI al tan)ue N C +07 / serI transferida en contracorriente con res'ecto al
fluUo de la 'ul'aD mediante las (om(as 3asta el tan)ue N 1 +07D diariamente 'or un 'erodo de 1$
3oras-
%l car(n cargado 'roGeniente de los circuitos +07 9M*B / +07 serI alimentado al circuito de
desorcinD este circuito o'erarI un ciclo Pnico de #! 3orasL mediante este 'roceso el oro de'ositado
en la su'erficie del car(n actiGado es disuelto 'or cianuro de sodio e 3idrJido de sodio a alta
tem'eraturaD o(teniKndose como 'roducto una solucin rica M'regnantN- Al tKrmino del 'roceso de
desorcinD el calentador se a'agarID lo )ue 'ermitirI a la columna / su contenido se enfre 'or de(aUo
de los 1 +D antes de )ue el car(n sea transferido al 3orno de regeneracin-
Al contarse con el suficiente Golumen de la solucin eJtractante 'reada almacenada en un tan)ueD la
secuencia de electrode'osicin serI iniciada en una celda de electrode'osicin del ti'o slud*in*
bas5etless )ue se caracteri8arI 'or tener un 'iso inclinado 'ara drenar el lodo / una mem(rana de
intercam(io inico 'ara se'arar los com'artimientos del Inodo / cItodo- %l oro se de'ositarI so(re
los cItodos de malla de alam(re de aceroD el efluente de la celda de electrode'osicin constituida 'or
la solucin eJtractante estKril serI continuamente retornada 3asta )ue los metales 'reciosos 3a/an
sido recu'erados-
Al com'letarse el ciclo de electrode'osicinD el lodo aurfero serI recu'erado / filtrado mediante el
uso de un filtro de Gaco mGil ti'o (andeUa- %l lodo de oro filtrado serI secado / sometido a fundicin-
%l oro serI Gaciado en moldesD enfriado / lim'iadoD des'uKs de los cuales serIn 'esados /
almacenados en la (Geda- 7a escoria generada serI retornada al circuito de molienda-
7os 'rocesos de electrode'osicin / fundicin se reali8arIn en un lugar seguro con acceso limitado-
>na sala segura )ue contarI con 'uerta de (Geda donde almacenarI el lodo aurfero seco / las
(arras de oro-
#ane:o de relaves
7os relaGes se generarIn como consecuencia del (eneficio de los mineralesD (Isicamente 'or los
'rocesos de c3ancadoD molienda / cianuracinL 'or lo tanto serI un material mu/ fino
Ma'roJimadamente -13 mm de es'esorN / con 'resencia de cianuro- %l maneUo de dic3o material
demandarI controlar la 'resencia de cianuro / de'oner adecuadamenteD (aUo condiciones fsicaD
)umica e 3idrolgica esta(le-
Planta de destruccin del cianuro
7os relaGes serIn conducidos al tan)ue de destruccin de cianuroD mediante la adicin de
meta(isulfito de sodioD aireD sulfato de co(re / lec3ada de calD )ue acom'leUarIn el cianuro residual u
oJidarlos a cianatos- %l cianuro de sodio en los relaGes detoJificados serIn reducidos 'or de(aUo de la
concentracin mIJima de cianuro total de 1mg&7 M+N total 'romedio: D$mg&7N-
7os relaGes detoJificados serI conducida al tan)ue de 'reci'itacin del cianuro de 3ierroD donde los
niGeles de cianuro de 3ierro residual serIn reducidos mediante la adicin de sulfato de 8inc- Al
tKrmino de esta eta'aD la 'ul'a de relaGes tendrI un contenido de cianuro total 'or de(aUo de
D$mg&7-
x Depsito de ReIaves FiItrados
%l almacenaUe de relaGes filtrados 'ermitirI la colocacin segura / eficiente de los relaGes dentro del
terreno resistente en el Irea del 'ro/ecto-
,erI construido un 'e)ueo contrafuerte de rocas en la (ase de talud a lo largo del 'ermetro
(aUo la gradiente de la .,5- >na ca'a de roca de cantera serI 'rogresiGamente colocada en el
decliGe de los relaGes durante la o'eracin 'ara 'roteger contra la erosin / se conGertirI en
'arte de la su'erficie de recu'eracin- 7a corrida de agua de su'erficie serI minimi8ada 'or la
construccin de un 'ermetro de canales de desGiacin de agua de su'erficie- %l escurrimiento de
agua en contacto con los relaGes serIn ruteados fuera de la .,5 a una 'o8a de sedimentacin
recu(ierta / monitoreada 'ara la calidad de agua-
7a ca'acidad de almacenamiento serI de # 6C 13 m
3
M@D$@ MtN- 7os factores de seguridad
mnimos ado'tados 'ara estos anIlisis son 1D@6 / 1D3 'ara anIlisis estIticos / ssmicosD
res'ectiGamente-
7a aceleracin 'ico del terreno 'ara el lugar del 'ro/ecto fue estimada de ser -#! g (asada en data
'resentada 'or Aguilar / Bamarra M#9N- >n coeficiente 'seudo"estItico igual a un"medio del 'ico
de aceleracin del terreno Mi-e-D -1#N fue asumido 'ara los anIlisis 'seudo"estIticos- %ste
acercamiento es consistente con 9/nes"Briffin / 5ranHlin M19$!NL un estIndar de la industria-
x Canteras
7os materiales re)ueridos 'or el 'ro/ecto serIn o(tenidos de la cantera A M=rea estimada de 36
m
#
/ Golumen estimado de C# m
3
N / cantera B M=rea estimada de 6# m
#
/ Golumen estimado de
93 m
3
ND cu/a o(tencinD 're'aracin distri(ucin / colocacin serI de res'onsa(ilidad del
contratista de construccin- 7os 'rinci'ales materiales corres'onderIn (Isicamente 'ara rellenos
estructuralesD rellenos comunesD (ase granular 'ara caminosD agregados 'ara el concreto / filtro
'ara el de'sito de relaGes-
x Accesos
,e construirIn cinco Gas de accesosD Kstas serIn 'ara: el de'sito de relaGes filtrados M1DC1@ FmND la
cantera A MD#!9 FmND la cantera B MD3$# FmND al cam'amento MD1@@ FmN / a la *lanta de *asta
M#D3!! FmN- %l Irea de la *lanta de Beneficio de Minerales se encuentra inmediatamente al 2este de
la +arretera 0nteroceInica en el tramo com'rendido entre el distrito de 2llac3ea / la 'lataforma de
contingencia de relaGes- 7as otras Gas de acceso eJistentes son a la (ocamina *ortal 0nferior MD9CC
FmN / la *lanta de *asta M1D@1 FmN-
x Otras instaIaciones e infraestructuras auxiIiares
+om'renderI las lneas de transmisin 7"11 / 7"113 / su( estacin elKctricaD los de'sitos de
com(usti(les / grifosD el taller de mantenimiento de e)ui'os minaD el 'olGorn / el cam'amento-
AdemIs com'renderI los e)ui'os de a'o/o / e)ui'os auJiliares 'ara el 'roceso 'roductiGo
Mc3ancadoD molienda / clasificacinD concentracin graGimKtricaD liJiGiacin / adsorcin con car(nD
eJtraccin del oro / regeneracin del car(nD electrode'osicin / fundicinNL como tam(iKn e)ui'os
de a'o/o / e)ui'os auJiliares 'ara el maneUo de relaGesD *lanta de *astaD reactiGosD serGicio de aireD
a(astecimiento de 'etrleo diesel / serGicio de agua-
6. POSIBLES IMPACTOS AMBIENTALES Y SOCIALES, TANTO DIRECTOS COMO
INDIRECTOS; POSITIVOS COMO NEGATIVOS.
EvaIuacin de Impactos ambientaIes en Ias etapas de construccin, operacin y cierre deI
proyecto.
%l 'rimer 'aso 'ara la eGaluacin de im'actos consiste en identificar los efectos 'reGisi(les )ue cada
fase del 'ro/ecto tendrI so(re los distintos com'onentes descritos en la lnea (ase- *ara 'oder
identificar las actiGidades )ue tendrIn im'actos 'reGisi(les o re'resentarIn riesgos so(re cada
com'onente es'ecficoD se 3a ela(orado una matri8 de do(le entrada 'ara las eta'as de
construccinD o'eracin / cierre del 'ro/ecto M.a(la 1-#@N-
7uego de reali8ar el ordenamiento de actiGidades a ser desarrolladas / com'onentes am(ientales a
traGKs de la matri8 de GerificacinD se a'lica el mKtodo R0AM M%Galuacin RI'ida del 0m'acto
Am(ientalN como una 3erramienta )ue organi8aD anali8a / 'resenta los resultados integrados de la
eGaluacin de im'actos-
%n las ta(las 1-#6D 1-#C / 1-#$ de manera es)uemati8ada se 'uede o(serGar los im'actos
identificados en la eta'a de construccinD o'eracin / cierre-
TECNOLOGA XXI S.A.
TabIa 1.25
Matriz de interaccin entre Ios componentes deI proyecto y eI ambiente
%,.>D02 D% 0M*A+.2 AMB0%N.A7 D%7 *R2<%+.2 M0N%R2 277A+9%A +A*A.>72 0
*=B0NA @
+2M*AEAA M0N%RA F>R0 F>77> ,-A-
TabIa 1.26
Descripcin de Ios impactos en Ia etapa de construccin
Ambiente Componente Atributo o factor Impacto Descripcin Impacto
Fsico
ReIieve
RelieGe /
geomorfologa
" Modificacin del relieGe 'or moGimiento de tierras /
construccin de caminos de acceso-
" Modificacin del relieGe 'or la dis'osicin de material eJcedente
/ construccin del di)ue de arran)ue del de'sito de relaGes-
0m'acto negatiGo significatiGoD directoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD cam(io significatiGoD 'ermanenteD
irreGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
negatiGo
significatiGo
%sta(ilidad
" Riesgo de inesta(ilidad de talud en los cortes en la
construccin de Gas de acceso-
" Alteracin de la dinImica de los 'rocesos de laderas
MmoGimiento de tierrasD construccin de caminos de acceso
/ GoladuraN-
0m'acto negatiGo moderadoD indirectoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD cam(io significatiGoD tem'oralD
reGersi(leD no acumulatiGo-
0m'acto
negatiGo
moderado
SueIo
+alidad de suelos
" Riesgo de alteracin de la calidad de suelos 'or eGentuales
derrames accidentales de 3idrocar(uros o sustancias
)umicas- Ma(astecimiento de com(usti(leD mantenimientoD
trans'orteN-
" Riesgo de alteracin de calidad de suelos 'or inadecuada
dis'osicin de materiales Mdesmonte " residuos slidosN
/&o sustancias 'eligrosas-
0m'acto negatiGo moderadoD directoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD cam(io significatiGoD tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
negatiGo
moderado
*erdida de suelos
" *erdida de suelos 'or moGimiento de tierras / 3a(ilitacin
de Gas de acceso-
" *Krdida de suelos 'or la dis'osicin de desmonte de
construccin-
" *erdida de suelo 'or la ocu'acin de com'onentes-
0m'acto negatiGo significatiGoD directoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD cam(io significatiGoD 'ermanenteD
irreGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
negatiGo
significatiGo
Agua
superficiaI
+alidad o cantidad
de agua su'erficial
" Alteracin de la calidad de aguas 'or sedimentos
" Alteracin de calidad de agua 'or generacin de drenaUe
Icido de roca MDARN
" Riesgo de alteracin de la calidad del agua 'or efluentes
l)uidos /&o eGentuales derrames-
" +am(io de la red de drenaUe
0m'acto negatiGo moderadoD directoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD cam(io significatiGoD tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
negatiGo
moderado
Agua
subterrnea
+alidad o cantidad
de agua
su(terrInea
" +am(io en el niGel freItico
" Riesgo de alteracin de la calidad del agua su(terrInea
Mefluentes l)uidosD eGentuales derrames o filtraciones de agua
de la su'erficieN-
" Riesgo de interseccin de cuer'os de agua su(terrInea
MGoladuraD construccin de (ocamina / c3imeneasN
0m'acto negatiGo moderadoD indirectoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD cam(io significatiGoD tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
negatiGo
moderado
Aire
+alidad del aire
Mmaterial
'articulado /
gasesN
" 0ncremento en la concentracin de gases 'or el em'leo de
ma)uinaria Mcorte / relleno de la su'erficieND construccin
de Gas de acceso 3acia el de'sito de desmonte / relaGeD
o'eracin de ma)uinaria 'ara el desarrollo de las o(ras ciGiles
/ fluUo de Ge3culos 'ara el trans'orte de materialesD e)ui'os /
'ersonal-
" 0ncremento en la concentracin de material 'articulado 'or
moGimiento de material Mcorte / rellenoND remocin de
material inadecuado 'ara la construccinD o(ras ciGiles /
fluUo de
0m'acto negatiGo moderadoD directoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD cam(io significatiGoD tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
negatiGo
moderado
TECNOLOGA XXI S.A.
%,.>D02 D% 0M*A+.2 AMB0%N.A7 D%7 *R2<%+.2 M0N%R2 +2M*AEAA M0N%RA F>R0 F>77> *=B0NA
Ambiente Componente Atributo o factor Impacto Descripcin Impacto
Ge3culos 'ara el trans'orte de materialesD e)ui'os / 'ersonal-
Ruido y
vibraciones
NiGeles sonoros
" Beneracin de ruidos durante la 3a(ilitacin de Gas de
acceso internasD moGimiento de tierrasD GoladurasD instalacin
de e)ui'os electromecInicos / el trInsito de Ge3culos
MinsumosD e)ui'os / 'ersonalN-
0m'acto negatiGoD directoD im'ortancia localD cam(io
negatiGo en el estado actualD tem'oralD reGersi(leD
acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
negatiGo
Aceleraciones
mIJimas
" Beneracin de Gi(raciones durante la 3a(ilitacin de Gas de
acceso internasD moGimiento de tierrasD GoladurasD instalacin
de e)ui'os electromecInicos / el trInsito de Ge3culos
MinsumosD e)ui'os / 'ersonalN-
0m'acto negatiGoD directoD im'ortancia en Ireas
inmediatasD cam(io negatiGo en el estado actualD
tem'oralD reGersi(leD no acumulatiGo-
0m'acto
negatiGo
BioIgico
FIora
+om'osicin /
ri)ue8a de
es'ecies
" *Krdida de Gegetacin / flora- M're'aracin del terrenoD
moGimiento de tierras / construccin de caminos de
accesoD di)ue de arran)ue / desGiacin de la lnea de
transmisin elKctricaN-
0m'acto negatiGoD directoD im'ortancia en Ireas
inmediatasD cam(io negatiGo en el estado actualD
'ermanenteD irreGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
negatiGo
Fauna
+om'osicin /
ri)ue8a de
es'ecies
" *ertur(acin de indiGiduos de fauna silGestre /&o interru'cin del
trInsito de animales 'or fragmentacin e interGencin
del 3I(itat-
" Riesgo de atro'ellamiento de es'ecies de fauna silGestre /
domKstica-
0m'acto negatiGoD indirectoD im'ortancia en Ireas
inmediatasD cam(io negatiGo en el estado actualD
'ermanenteD irreGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
negatiGo
*atrones de
migracin
" *ertur(acin /&o aleUamiento de la fauna 'or 'resencia
3umana e incremento de los niGeles de ruido-
0m'acto negatiGoD indirectoD im'ortancia en Ireas
inmediatasD cam(io negatiGo en el estado actualD
'ermanenteD reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
negatiGo
FIora y
Fauna
(Terrestre)
%s'ecies raras /
en 'eligro de
eJtincin Mflora /
faunaN
" *Krdida de es'ecmenes en algPn estado de
conserGacin durante las actiGidades de des(roce-
" *Krdida de es'ecmenes de fauna como consecuencia directa
del em'la8amiento de la infraestructura-
" Riesgo de ca'tura / Genta 'or 'arte de los tra(aUadores /&o
'o(ladores de es'ecies 'rotegidas Moso de anteoUosD
taruHaD 8orro coloradoD aGes / 'lantasN-
0m'acto negatiGo significatiGoD indirectoD im'ortancia
nacionalD cam(io significatiGoD 'ermanenteD irreGersi(leD
acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
negatiGo
significatiGo
9I(itat M5lora /
faunaN
" *Krdida de 3I(itat 'ara la fauna 'or construccin de
com'onentesD 3a(ilitacin de las Gas de acceso / de'sitos
de material eJcedente-
" *Krdida de nidos / Ireas de anidamiento 'ara algunas es'ecies
de aGifauna-
" 5ragmentacin de 3I(itats / modificacin de la dinImica
de 'rocesos ecolgicos
0m'acto negatiGoD directoD im'ortancia en Ireas
inmediatasD cam(ios negatiGos en el estado actualD
'ermanenteD reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
negatiGo
Ambiente Componente Atributo o factor Impacto Descripcin Impacto
FIora y fauna
acutica
+om'osicin /
ri)ue8a de
es'ecies
" Modificacin del 3I(itat asociado a la alteracin de la red de
drenaUeD aumento de la carga de sedimentosD Gariacin de
fluUos / descarga de efluentes-
" *ertur(acin de flora / fauna acuItica 'or disminucin o
aumento del caudal-
0m'acto negatiGo moderadoD indirectoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD cam(io significatiGoD tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
moderado
Socio
econmic
o y
cuIturaI
SociaI
%ducacin /
ca'acitacin
" Aumento en el niGel de educacin / ca'acitacin
Minclu/e eUecucin de 'rogramas educatiGosN
0m'acto 'ositiGo moderadoD directoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD meUoramiento significatiGoD tem'oralD
irreGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
'ositiGo
moderado
,alud
" Deterioro de la salud de(ido a la generacin de material
'articuladoD alteracin de la calidad de aguasD maneUo
de residuos
" %Uecucin de 'rogramas Matencin integral de saludD
meUoramiento de nutricin en nios infantes / en edad escolarN
0m'acto negatiGoD directoD im'ortancia en Ireas
inmediatasD cam(io negatiGo en el estado actualD
tem'oralD reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
negatiGo
Densidad
'o(lacional
" 7igero incremento de la 'o(lacin 'or la llegada de
nueGos tra(aUadores-
0m'acto ligeramente negatiGoD indirectoD
im'ortancia localD cam(io negatiGo en el estado
actualD reGersi(leD
acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
ligeramente
negatiGo
:iGienda e
0nfraestructura
" MeUoramiento de las GiGiendas 'or ingresos generados 'or
el 'ro/ecto-
" MeUoramiento de infraestructura tras la construccin de un
nueGo sistema de agua 'ota(le 'ara la ciudad de
0m'acto 'ositiGoD indirectoD im'ortancia localD
meUoramiento significatiGoD 'ermanenteD reGersi(leD
acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
'ositiGo
.rans'orte / trIfico " Aumento del uso de la infraestructura Gial-
0m'acto negatiGoD directoD im'ortancia localD tem'oralD
reGersi(leD no acumulatiGo sencillo-
0m'acto
negatiGo
Econmico
+omercio
" Dinami8acin de comercio
" 0ncremento de la demanda de (ienes / serGicios
0m'acto 'ositiGoD indirectoD meUoramiento
significatiGoD tem'oralD irreGersi(leD acumulatiGo
sinKrgico-
0m'acto
'ositiGo
%m'leo e ingresos
" Aumento de em'leo e ingresos-
" %Uecucin del *rograma de em'leo local
0m'acto 'ositiGo moderadoD directoD im'ortancia localD
(eneficios 'ositiGos ma/oresD tem'oralD
reGersi(leD
acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
'ositiGo
moderado
>so / Galor de la
tierra
" +am(io en tenencia / uso de la tierra Mad)uisicin de tierrasN-
0m'acto negatiGoD directoD im'ortancia localD cam(io
significatiGoD 'ermanenteD irreGersi(leD acumulatiGo
sinKrgico-
0m'acto
negatiGo
ActiGidades
agro'ecuarias
" Des'la8amiento de actiGidades 'roductiGas tradicionales
MactiGidades agro'ecuariasN de(ido a la demanda la(oral
MmineraN-
0m'acto negatiGo moderadoD indirectoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD cam(io significatiGoD
tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
negatiGo
moderado
Minera MartesanalN
" MeUoramiento de ca'acidades a traGKs de la asistencia tKcnica
a los mineros artesanales-
0m'acto 'ositiGo significatiGoD directoD im'ortancia
en Ireas inmediatasD (eneficios ma/oresD
tem'oralD
irreGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
'ositiGo
significatiGo
Inters
Humano
*rIcticas /
costum(res
locales
" Alteracin de las costum(res locales de(ido a la
demanda la(oral / actiGidades de trans'orte
0m'acto ligeramente negatiGoD indirectoD im'ortancia
localD cam(ios de carIcter negatiGo en el estado
actualD tem'oralD reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
ligeramente
negatiGo
Ar)ueologa
" Riesgo de afectacin de sitios ar)ueolgicos de(ido a la
construccin de caminos de accesoD 're'aracin de
terrenosD moGimiento de tierras / em'la8amiento-
0m'acto negatiGo significatiGoD indirectoD im'ortancia
regional / nacionalD cam(io negatiGo significatiGoD
tem'oralD reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
negatiGo
significatiGo
Ambiente Componente Atributo o factor Impacto Descripcin Impacto
*aisaUe
" Alteracin del 'aisaUe 'or la remocin de suelo&co(ertura 'ara la
3a(ilitacin de infraestructura del 'ro/ecto-
" Alteracin del 'aisaUe como consecuencia de la dis'osicin
del material eJcedente-
" Alteracin del 'aisaUe como consecuencia de instalacin
de e)ui'os electromecInicos / 'resencia de Ge3culos-
" Alteracin del 'aisaUe como consecuencia del em'la8amiento de
com'onentes / desGiacin de la lnea de transmisin-
0m'acto negatiGo significatiGoD directoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD cam(io negatiGo significatiGoD
'ermanenteD irreGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
negatiGo
significatiGo
5uente: .ecnologa OO0 ,-A
TabIa 1.27 9
Descripcin de Ios impactos en Ia etapa de operacin
Ambiente Componente Atributo o factor Impacto Descripcin Impacto
Fsico
ReIieve
RelieGe /
geomorfologa
" Modificacin del relieGe 'or la dis'osicin de desmontes / relaGes
0m'acto negatiGo significatiGoD directoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD cam(io significatiGoD 'ermanenteD
irreGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto negatiGo
significatiGo
%sta(ilidad
" Riesgo de afectacin 'or ru'tura de la 'resa de relaGes o di)ue
de contencin de los de'sitos de desmonte-
0m'acto negatiGo moderadoD indirectoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD cam(io significatiGoD tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto negatiGo
moderado
SueIo
+alidad de suelos
" Riesgo de 0nfiltracin accidental de soluciones 'roGenientes de
los de'sitos de desmonte / relaGe o 'or ru'tura o fugas en
los tan)ues de almacenamiento de insumos )umicos-
" Riesgo de alteracin de la calidad de suelos 'or algPn derrame
de sustancias'eligrosas- Ma(astecimiento de com(usti(leD
mantenimientoD trans'orte de relaGesN
" Riesgo de alteracin de calidad de suelos 'or inadecuada
dis'osicin de materiales o sustancias 'eligrosas-
0m'acto negatiGoD directoD im'ortancia localD cam(io
significatiGoD 'ermanenteD reGersi(leD acumulatiGo
sinKrgico-
0m'acto negatiGo
*erdida de suelos " *Krdida de suelos 'or la dis'osicin de desmonte / relaGes-
0m'acto ligeramente negatiGoD directoD im'ortancia
localD cam(ios de carIcter negatiGo en el estado
actualD 'ermanenteD irreGersi(leD acumulatiGo
sinKrgico-
0m'acto
ligeramente
negatiGo
Agua
superficiaI
+alidad o cantidad
de agua
su'erficial
" Riesgo de alteracin de calidad de agua 'or eGentual derrame
'or el trans'orte de 3idrocar(uros / relaGes-
" :ariacin /&o disminucin de caudales originales- M(om(eo de
aguas su(terrInea de las la(oresN-
" Riesgo de alteracin de la calidad de agua 'or efluentes l)uidos-
" Riesgo de alteracin de la calidad del agua 'or inadecuada
dis'osicin de residuos-
" Riesgo de alteracin de la calidad del agua 'or generacin de
DAR- Mde'sitos de desmontes / relaGeN
0m'acto negatiGo moderadoD directoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD cam(io significatiGoD tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto negatiGo
moderado
Agua
subterrnea
+alidad o cantidad
de agua
su(terrInea
" Riesgo de alteracin de la calidad del agua su(terrInea
Mefluentes l)uidosD eGentuales derrames o infiltracionesN
0m'acto negatiGo moderadoD indirectoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD cam(io significatiGoD tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto negatiGo
+A*A.>7
2 0 %,.>D02 D% 0M*A+.2 AMB0%N.A7 D%7 *R2<%+.2 M0N%R2 +2M*AEAA M0N%RA F>R0 F>77>
Ambiente Componente Atributo o factor Impacto Descripcin Impacto
Aire
+alidad del aire
Mmaterial
'articulado /
gasesN
" :ariacin de la concentracin de gases 'or la actiGidad de la
ma)uinaria em'leada 'ara la dis'osicin de mineralD desmonte /
relaGe-
" :ariacin en la concentracin de gases 'or el trInsito de Ge3culos
Mtrans'orte de 'ersonalD mantenimientoN
" :ariacin en la concentracin de material 'articulado 'or la
dis'osicin del mineralD desmonte / relaGe-
" :ariacin en la concentracin de material 'articulado 'or el
trInsito de Ge3culos Mtrans'orte de 'ersonalD mantenimientoN-
0m'acto negatiGo moderadoD directoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD cam(io significatiGoD tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto negatiGo
moderado
Ruido y
vibraciones
NiGeles sonoros
" Beneracin de ruidos durante la o'eracin de la 'lanta de
(eneficio-
" Beneracin de ruidos durante la dis'osicin de mineralD desmonte
/ relaGes Mcom'actacinN-
" Beneracin de ruidos 'or el trans'orte de 'ersonalD materiales e
insumos-
0m'acto negatiGo moderadoD directoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD cam(io significatiGoD tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto negatiGo
moderado
Aceleraciones
mIJimas
" Beneracin de Gi(raciones durante la o'eracin de la 'lanta de
(eneficio-
" Beneracin de Gi(raciones durante la Goladura 'ara la eJtraccin
del mineral-
" Beneracin de Gi(raciones durante la dis'osicin de mineralD
desmonte / relaGes Mcom'actacinN-
" Beneracin Gi(raciones 'or el trans'orte de 'ersonalD materiales
e insumos-
0m'acto ligeramente negatiGoD directoD im'ortancia
localD cam(io negatiGo en el estado actualD tem'oralD
reGersi(leD no acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
ligeramente
negatiGo
BioIgico
FIora
+om'osicin /
ri)ue8a de
es'ecies
" *Krdida de Gegetacin / flora como consecuencia directa de la
dis'osicin de desmontes / relaGe-
0m'acto negatiGoD directoD im'ortancia localD cam(io
negatiGo en el estado actualD 'ermanenteD reGersi(leD
acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto negatiGo
Fauna
+om'osicin /
ri)ue8a de
es'ecies
" *ertur(acin de indiGiduos de fauna silGestre /&o interru'cin del
trInsito de animales 'or fragmentacin e interGencin del 3I(itat-
" Riesgo de atro'ellamiento de animales silGestres o domKsticos-
0m'acto negatiGoD indirectoD im'ortancia localD
cam(io negatiGo en el estado actualD tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto negatiGo
*atrones de
migracin
" *ertur(acin /&o aleUamiento de la fauna 'or 'resencia 3umana e
incremento de los niGeles de ruido-
0m'acto negatiGo moderadoD indirectoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD cam(io significatiGoD tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto negatiGo
moderado
FIora y fauna
%s'ecies raras /
en 'eligro de
eJtincin Mflora /
faunaN
" Riesgo de ca'tura / Genta 'or 'arte de los tra(aUadores /&o
'o(ladores de es'ecies 'rotegidas Moso de anteoUosD taruHaD
8orro colorado / aGesN-
" *Krdida de es'ecmenes en algPn estado de conserGacin durante
la dis'osicin de desmonte / relaGes-
0m'acto negatiGo significatiGoD indirectoD im'ortancia
nacionalD cam(io significatiGo de carIcter negatiGoD
tem'oralD irreGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto negatiGo
significatiGo
3I(itat 'ara flora /
fauna terrestre
" *Krdida de nidos / Ireas de anidamiento 'ara algunas
es'ecies de aGifauna-
0m'acto ligeramente negatiGoD indirectoD im'ortancia
localD cam(io en el estado actualD 'ermanenteD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
ligeramente
negatiGo
FIora y fauna
acutica
+om'osicin /
ri)ue8a de
es'ecies
" *ertur(acin de flora / fauna acuItica
" Reduccin o alteracin del crecimiento
" Disminucin de la diGersidad Gegetal / el nPmero de es'ecies-
0m'acto negatiGo moderadoD indirectoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD cam(io significatiGoD tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto negatiGo
moderado
Ambiente Componente Atributo o factor Impacto Descripcin Impacto
Socio
econmic
o y
cuIturaI
SociaI
%ducacin /
ca'acitacin
" +am(ios en el niGel de educacinD tra(aUadores ca'acitados-
" *o(lacin con ma/ores ingresos 'ara ad)uirir serGicios
de educacin-
0m'acto 'ositiGoD directoD im'ortancia en Ireas
inmediatasD meUoramiento significatiGoD
tem'oralD irreGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
,alud
" Deterioro de la salud de(ido a la generacin de material
'articuladoD alteracin de la calidad de aguasD maneUo de residuos
,
" %Uecucin de 'rogramas sociales MAtencin general de saludD
meUoramiento de nutricin en nios infantes / en edad
0m'acto negatiGoD directoD im'ortancia localD cam(io
significatiGoD tem'oralD reGersi(leD acumulatiGo
sinKrgico-
0m'acto negatiGo
Densidad
'o(lacional
" 7igero incremento de la 'o(lacin 'or la llegada de nueGos
tra(aUadores-
0m'acto ligeramente negatiGoD indirectoD im'ortancia
localD cam(ios en el estado actualD tem'oralD
reGersi(leD no acumulatiGo sencillo-
0m'acto
ligeramente
negatiGo
:iGienda
" MeUoramiento de las GiGiendas 'or ingresos generados 'or
el 'ro/ecto-
0m'acto 'ositiGoD indirectoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD meUoramiento significatiGoD
tem'oralD
irreGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
.rans'orte /
trIfico
" Aumento del uso de la infraestructura Gial- Mtrans'orte de
'ersonalD materialesD insumosD e)ui'os / relaGesN
0m'acto negatiGo moderadoD directoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD cam(io significatiGo de
carIcter
negatiGoD tem'oralD reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto negatiGo
moderado
Econmico
+omercio
" 0ncremento en la ad)uisicin de (ienes / serGicios como
resultado del aumento en los niGeles de ingresoD comercio local-
" +reacin de nueGas actiGidades / necesidades-
0m'acto 'ositiGoD indirectoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD meUoramiento significatiGoD
tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
%m'leo e ingresos
" +ontinuidad la(oral de los tra(aUadores asociados a la
'roduccin / eJ'ectatiGas de oferta la(oral 'or 'arte de MFF-
" Aumento de ingresos 'or derec3os de Gigencia / canon minero-
" 0ncremento de ingresos 'roGenientes 'artici'acin accionaria del @
V 3acia la 'o(lacin de 2llac3ea 'or 'arte de MFF-
0m'acto 'ositiGoD directoD im'ortancia localD
meUoramiento significatiGoD tem'oralD reGersi(leD
acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
>so / Galor de la
tierra
" +am(io del uso originario del suelo-
0m'acto ligeramente negatiGoD directoD im'ortancia
localD cam(ios en el estado actualD tem'oralD
reGersi(leD no acumulatiGo sencillo-
0m'acto
ligeramente
negatiGo
ActiGidades
agro'ecuarias
" Des'la8amiento de actiGidades 'roductiGas tradicionales
MactiGidades agro'ecuariasN de(ido a la demanda la(oral
MmineraN-
0m'acto ligeramente negatiGoD indirectoD im'ortancia
localD cam(ios en el estado actualD tem'oralD
reGersi(leD no acumulatiGo sencillo-
0m'acto
ligeramente
negatiGo
Minera
MartesanalN
" Asistencia tKcnica a los mineros artesanales
" MeUoramiento de la calidad de Gida / condiciones de tra(aUo de
los mineros artesanales M,ector Minas'am'aN-
0m'acto 'ositiGoD directoD im'ortancia a condicin
localD meUoramiento significatiGoD tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
Inters
Humano
*rIcticas /
costum(res
locales
" Alteracin de las costum(res locales MactiGidades de trans'orte /
re)uerimiento de 'ersonalN
0m'acto ligeramente negatiGoD indirectoD im'ortancia
localD cam(ios en el estado actualD tem'oralD
reGersi(leD no acumulatiGo sencillo-
0m'acto
ligeramente
negatiGo
Ar)ueologa
" Riesgo de afectacin de sitios ar)ueolgicos MremocinD
trasladoD dis'osicin de 'asiGos de minera artesanalN-
0m'acto negatiGo significatiGoD indirectoD
im'ortancia nacionalD cam(io significatiGo de
carIcter negatiGoD
tem'oralD irreGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto negatiGo
significatiGo
*aisaUe
" Alteracin del 'aisaUe como consecuencia de la dis'osicin de
desmonte / relaGe-
0m'acto negatiGo significatiGoD directoD im'ortancia
en Ireas inmediatasD cam(io significatiGo de
carIcter
negatiGoD 'ermanenteD irreGersi(leD acumulatiGo
0m'acto negatiGo
significatiGo
TabIa 1.28
Descripcin de Ios impactos en Ia etapa de cierre y post cierre
Ambiente Componente Atributo o factor Impacto Descripcin Impacto
Fsico
ReIieve
RelieGe /
geomorfologa
" Modificacin del relieGe 'ara garanti8ar la esta(ilidad fsica del
terreno-
0m'acto ligeramente 'ositiGoD directoD im'ortancia localD
meUoramiento en el estado actualD
'ermanenteD irreGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
ligeramente
'ositiGo
%sta(ilidad
" %sta(ili8acin de taludes en accesosD de'sitos de desmontes
/ de'sito de relaGes- MmeUorando / garanti8ando su
esta(ilidadN-
0m'acto 'ositiGoD indirectoD im'ortancia localD
meUoramiento significatiGoD 'ermanenteD reGersi(leD
acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
SueIo
+alidad de suelos " MeUora de la calidad del suelo 'or re3a(ilitacin de suelos-
0m'acto 'ositiGo moderadoD directoD im'ortancia localD
meUoramiento significatiGoD 'ermanenteD reGersi(leD
acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
moderado
*erdida de suelos " Recu'eracin de suelos Mcolocacin de to'soil / reGegetacinN-
0m'acto 'ositiGo moderadoD directoD im'ortancia localD
meUoramiento significatiGoD 'ermanenteD reGersi(leD
acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
moderado
Agua
superficiaI
+alidad o cantidad
de agua
su'erficial
" MeUora de la calidad del agua su'erficial mediante la
construccin de un sistema de drenaUe / co(erturado
Mesta(ili8acin geo)umicaN-
0m'acto 'ositiGoD indirectoD im'ortancia 'ara las Ireas
inmediatasD meUoramiento significatiGoD 'ermanenteD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
Agua
subterrnea
+alidad o cantidad
de agua
su(terrInea
" MeUoramiento en la calidad de aguas su(terrIneas como
resultado del cierre-
" %liminacin de fuentes de generacin de drenaUe Icido
mediante las actiGidades de esta(ili8acin geo)umica
Mco(erturadoN e 3idrolgica Msistema de drenaUeN-
0m'acto 'ositiGoD indirectoD im'ortancia a niGel localD
meUoramiento significatiGoD 'ermanenteD reGersi(leD
acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
Aire
+alidad del aire
Mmaterial
'articulado /
gasesN
" %misin de 'artculas / gases 'or el uso de ma)uinaria en las
actiGidades de cierre- MactiGidades de demolicinD moGimiento
de tierrasD trans'orte de materiales / esta(ili8acin fsicaN-
0m'acto ligeramente negatiGoD directoD im'ortancia localD
cam(io negatiGo en el estado actualD tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
ligeramente
negatiGo
Ruido y
vibraciones
NiGeles sonoros
" 7igero aumento de ruido durante las actiGidades de demolicin
/ desmantelamiento-
" 0ncremento de niGeles de ruido 'or la o'eracin de ma)uinaria /
e)ui'os en las actiGidades de cierre- MmoGimiento de tierras
/ esta(ili8acin fsicaN-
0m'acto ligeramente negatiGoD directoD im'ortancia
localD cam(io negatiGo en el estado actualD tem'oralD
reGersi(leD no acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
ligeramente
negatiGo
Aceleraciones
mIJimas
" 7igero aumento de Gi(racin durante la o'eracin de ma)uinaria
/ e)ui'os en las actiGidades de cierre- Mtrans'orte de
materiales / esta(ili8acin fsicaN-
0m'acto ligeramente negatiGoD directoD im'ortancia localD
cam(io negatiGo en el estado actualD tem'oralD
reGersi(leD no acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
ligeramente
negatiGo
BioIgico
FIora
terrestre
+om'osicin /
ri)ue8a de
es'ecies
" ReGegetacin de Ireas distur(adas Mrecu'eracin de es'eciesN-
0m'acto 'ositiGo moderadoD directoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD meUoramiento significatiGoD
'ermanenteD irreGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
moderado
Fauna
terrestre
+om'osicin /
ri)ue8a de
es'ecies
" MeUoramiento de las condiciones de Gida MfaunaN luego de la
eUecucin de tra(aUos de reGegetacin-
0m'acto 'ositiGoD indirectoD im'ortancia en Ireas
inmediatasD meUoramiento significatiGoD 'ermanenteD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
*atrones de
migracin
" Reduccin de niGeles de migracin de(ido a la disminucin de
emisiones sonorasD gasesD 'artculas / eUecucin de tra(aUos
de reGegetacin-
0m'acto 'ositiGo moderadoD indirectoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD meUoramiento significatiGoD tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
moderado
%,.>D02 D% 0M*A+.2 AMB0%N.A7 D%7 *R2<%+.2 M0N%R2 +2M*AEAA M0N%RA F>R0 F>77> *=B0NA
Ambiente Componente Atributo o factor Impacto Descripcin Impacto
FIora y fauna
terrestre
%s'ecies raras /
en 'eligro de
eJtincin
" +onserGacin de es'ecies 'rotegidas-
0m'acto 'ositiGo significatiGoD indirectoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD meUoramiento significatiGoD
'ermanenteD reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
significatiGo
9I(itat " Recu'eracin de 3I(itat MreGegetacinN-
0m'acto 'ositiGo moderadoD directoD im'ortancia en Ireas
inmediatasD meUoramiento significatiGoD
'ermanenteD reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
moderado
FIora y fauna
acutica
+om'osicin /
ri)ue8a de
es'ecies
" *roteccin del ecosistema acuItico mediante las actiGidades
de esta(ili8acin fsicaD 3idrolgica / geo)umicaD
'rinci'almente las actiGidades de reGegetacin-
0m'acto 'ositiGo moderadoD indirectoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD meUoramiento significatiGoD
'ermanenteD reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
moderado
Socio
econmic
o y
cuIturaI
SociaI
%ducacin /
ca'acitacin
" +a'acitacin / entrenamiento en actiGidades de reGegetacin-
" +am(io en las condiciones de la educacin en el Irea de
influencia directaD disminucin de la ca'acidad de ad)uisicin a
este serGicio-
0m'acto 'ositiGoD directoD im'ortancia localD
meUoramiento significatiGoD tem'oralD reGersi(leD
acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
,alud " Disminucin de la ca'acidad de ad)uisicin a este serGicio-
0m'acto ligeramente negatiGoD indirectoD
im'ortancia localD cam(io negatiGo en el estado
actualD tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
ligeramente
negatiGo
Densidad
'o(lacional
" Reduccin de la 'o(lacin Mmigracin en (usca de nueGas
o'ortunidades de tra(aUoN-
0m'acto ligeramente negatiGoD indirectoD
im'ortancia localD cam(io negatiGo en el estado
actualD tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
ligeramente
negatiGo
:iGienda " Disminucin / regulacin de la demanda de GiGienda-
0m'acto ligeramente 'ositiGoD indirectoD im'ortancia a
niGel localD meUoramiento en el estado actualD tem'oralD
reGersi(leD no acumulatiGo sencillo-
0m'acto
ligeramente
'ositiGo
.rans'orte /
trIfico
" Disminucin / regulacin del uso en la infraestructura Gial
0m'acto 'ositiGoD directoD im'ortancia localD meUoramiento
significatiGoD 'ermanenteD reGersi(leD acumulatiGo
sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
Econmico
+omercio
" +am(io en la ca'acidad ad)uisitiGa de (ienes / serGicios
como resultado de la disminucin en los niGeles de ingreso-
0m'acto ligeramente negatiGoD indirectoD im'ortancia
localD cam(io negatiGo en el estado actualD tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto
ligeramente
negatiGo
%m'leo e ingresos
" Re)uerimiento de mano de o(ra 'ara las actiGidades de
reGegetacin-
" Disminucin de em'leo e ingresos Men forma gradual / lentaN-
" %Uecucin del 'rograma de reconGersin la(oral-
0m'acto 'ositiGoD directoD im'ortancia localD
meUoramiento significatiGoD tem'oralD reGersi(leD
acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
>so / Galor de la
tierra
" Re3a(ilitacin de Ireas distur(adas 'or el 'ro/ecto-
" .ransferencia de terrenos a la comunidad de 2llac3ea
0m'acto 'ositiGoD directoD im'ortancia localD
meUoramiento significatiGoD 'ermanenteD reGersi(leD
acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
ActiGidades
agro'ecuarias
" %Uecucin de 'rogramas agro'ecuarios: 5ortalecimiento de
la cadena 'roductiGa del cu/D 'roduccin de 'lantones
forestalesD
3orticultura tecnificadaD meUoramiento de cultiGo / 3a(a-
0m'acto 'ositiGo moderadoD directoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD meUoramiento
significatiGoD tem'oralD
reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
moderado
Minera MartesanalN " Asistencia tKcnica a los mineros artesanales-
0m'acto 'ositiGo significatiGoD directoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD (eneficios 'ositiGos ma/oresD
tem'oralD irreGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
significatiGo
Inters
Humano
*rIcticas /
costum(res
locales
" AIteracin de Ias costumbres IocaIes.
0m'acto ligeramente negatiGoD indirectoD
im'ortancia localD cam(io negatiGo en el estado
actualD tem'oralD
reGersi(leD no acumulatiGo sencillo-
0m'acto
ligeramente
negatiGo
Ambiente Componente Atributo o factor Impacto Descripcin Impacto
Ar)ueologa
" Riesgo de afectacin de sitios ar)ueolgicos MmoGimiento
de tierrasN-
0m'acto negatiGoD indirectoD im'ortancia regional /
nacionalD cam(ios en el estado actualD
tem'oralD reGersi(leD no acumulatiGo sencillo-
0m'acto negatiGo
*aisaUe
" MeUoramiento / re3a(ilitacin 'aisaUstica 'or las
actiGidades desmantelamientoD demolicin / reGegetacin-
0m'acto 'ositiGo moderadoD indirectoD im'ortancia en
Ireas inmediatasD meUoramiento significatiGoD
'ermanenteD reGersi(leD acumulatiGo sinKrgico-
0m'acto 'ositiGo
moderado
7. ANLISIS COSTO-BENEFICIO
7a eGaluacin econmica de un 'ro/ectoD se reali8a con el criterio de o(tener un Galor 'resente neto
'ositiGo en la siguiente ecuacin:
VPN = Bd + Be - Cd - Cp - Ce
Donde:
:*N Z :alor *resente Neto
Bd Z Beneficios Directos del *ro/ecto
Be Z Beneficios 'or %Jternalidades
+d Z +ostos Directos del *ro/ecto
+' Z +ostos de *roteccin Am(iental
+e Z +ostos 'or %Jternalidades
7os costos / (eneficios considerados en la %Galuacin son incrementalesD es decirD resultan de la
diferencia entre las situaciones con / sin 'ro/ecto- ,i algunos (eneficios o costos estIn 'resentes en
am(as situacionesD o seaD inde'endientemente de )ue el 'ro/ecto se realice o noD sera incorrecto
incluirlo en la %Galuacin %conmicaD 'ues no constitu/en efectos incrementales atri(ui(les al
'ro/ecto-
Beneficios y Costos AmbientaIes deI Proyecto
De acuerdo al anIlisis efectuado en el ca'tulo corres'ondiente a la descri'cin de im'actosL el
desarrollo del %0A del 'ro/ecto minero 2llac3eaD en sus eta'as de construccinD o'eracin / cierreD
genera una serie de im'actos am(ientales 'ositiGos M(eneficiosN / negatiGos McostosN-
%l enfo)ue )ue se 3a dado al 'resente %0A es del ti'o +ualitatiGo NumKricoL /a )ue los 'arImetros de
eGaluacin 3an sido calificados numKricamenteD determinando el 1ndice de calificacin am(iental4
)ue refleUa el im'acto total de estos 'arImetros-
Del anIlisis reali8ado en el ca'tulo :0D se 3a determinado los im'actos am(ientales 'ositiGos como
los (eneficios / los im'actos negatiGos comoD los costos-
%n la siguiente ta(la resumen se muestra la distri(ucin de los im'actosD sus frecuencias e
intensidades:
TECNOLOGA XXI S.A.
%,.>D02 D% 0M*A+.2 AMB0%N.A7
D%7 +2M*AEAA M0N%RA F>R0 F>77> *=B0NA
TabIa 1.29 Resumen de distribucin de impactos
RESUME
N
Etapa de !"#t$%&&'!" Etapa de
Ope$a&'("
Etapa de 'e$$e
%n consecuenciaD durante las tres fases )ue com'renderI la am'liacin de la eJ'lotacin / (eneficio
del 'ro/ecto 2llac3eaD se 'roducirIn $6C im'actos am(ientales 'ositiGos / neutros MC$3 1sin cam(io4D
#C 1ligero4D 36 1cam(io4D 1$ 1moderado / 3 1significatiGo4N / #$1 im'actos am(ientales negatiGos M96
1cam(io4D @ 1moderado4D 1$ 1significatiGo / 1ma/ores44N-
%n las ta(las 1-3D 1-31 / 1-3#D se seala la Galoracin de dic3os im'actos )ue nos muestra el
(alance de costos / (eneficios am(ientales cualitatiGos )ue genera la modificacin del 'ro/ecto-
TabIa 1.30
BaIance de Costos y Beneficios deI Proyecto Minero OIIachea
Fase de Construccin
OSTOS (NE)ATI*
OS)
+ENE,IIOS
(POSITI*OS)
!-p!"e"te I"te "#'dad !-p!"e"te I"te"#' dad
Relieve Si /ni 0ic a tiv% E!uca ci n 1 ca 2a c ita ci n M%!e ra !%
E$ ta#ili!a! M%!era !% "i vi e n!a e i n0ra e $ tructura Ca)#i%
Ca l i!a ! !e $ ue l%$ M%!era !% C%) e rc i% Ca)#i%
Per!i!a !e $ uel%$ Si /ni 0ic a tiv% E)2l e% e i n/re$ %$ M%!e ra !%
Ca l i!a ! 13% ca nti !a! !e a /ua $ u2e r0ic ia l M%!era !% Mine ria &arte$anal. Si/ni0icativ%
Ca l i!a ! 13% ca nti !a! !e a /ua $ u#te rr4 ne a M%!era !%
Cal i!a! !e l aire &)ate rial 2arti cula!% 1 /a$e $ . M%!era !%
Nive le $ $%n%r%$ Ca )#i%
Ac e le raci %ne$ )4'i )a$ &"i#raci%ne $ . Ca )#i%
C%)2%$ icin 1 ri5ue6a !e e$2ecie$ &0l%ra terre$tre. Ca )#i%
Pa tr%ne$ !e )i /ra ci n Ca )#i%
C%)2%$ icin 1 ri5ue6a !e e$2ecie$ &0a una terre$ tre. Ca )#i%
E$2ecie$ ra ra $ 1 en 2eli/r% !e e'tin$in Si /ni 0ic a tiv%
7a#itat$ 2ara 0l %ra 1 0auna te rre$tre Ca )#i%
C%) 2%$ ic in 1 ri 5ue 6a !e e $ 2e ci e $ &0l %ra 1 0a una
terre $ tre.
M%!era !%
Sa lu! Ca )#i%
D e n$i !a ! 2%#la c i%na l Li/era )ente ne/a
tiv%
Tra n$ 2%rte 1 tra 0i c% Ca )#i%
U$ % 1 va l%r !e la ti erra Ca )#i%
Ac tivi!a !e $ a /r%2ecua ri a$ M%!era !%
Practica$ 1 c %$tu)#re $ l%c ale $ Li/era )ente ne/a
tiv%
Ar5ue%l%/a Si /ni 0ic a tiv%
Pai$a8e Si /ni 0ic a tiv%
I-pa&t!# a"t'dad I"te"#'da
"%
9 Ma1%re $
"D
-* Si/ni
0icativ% "+
*: M%!era!%
"B
;* Ca)#i%
"A
+< Li/er%
N
*=9 Sin ca)#i%
aA
, Li/er%
aB
+ Ca)#i%
a+
, M%!era!%
aD
- Si/ni
0icativ% a%
9 Ma1%re $
t!ta. 448
I-pa&t!# a"t'dad I"te"#'da
"%
9 Ma1%re$
"D
+ Si/ni0icativ
% "+
*+ M%!era!%
"B
:, Ca)#i%
"A
,; Li/er%
N
,-+ Sin ca)#i %
aA
= Li/er%
aB
= Ca)#i%
a+
; M%!era!%
aD
- Si/ni0icativ
% a%
9 Ma1%re$
t!ta. 448
I-pa&t!# a"t'dad I"te"#'da
"%
9 Ma1%re$
"D
9 Si/ni0icativ
% "+
9 M%!e ra!%
"B
- Ca)#i%
"A
-; Li /e r%
N
-=< Sin ca)#i%
aA
-+ Li /e r%
aB
** Ca)#i%
a+
-9 M%!e ra!%
aD
- Si/ni0icativ
% a%
9 Ma1%re$
t!ta. 252
TabIa 1.31
BaIance de Costos y Beneficios deI Proyecto Minero OIIachea
Fase de Operacin
terre$tre
TabIa 1.32
BaIance de Costos y Beneficios deI Proyecto Minero OIIachea
Fase de Cierre
terre$tre.
2%$i tiv%
OSTOS
(NE)ATI*OS)
+ENE,IIOS
(POSITI*OS)
!-p!"e"te I"te"#'dad !-p!"e "te I"te "#'dad
Relieve Si/ni 0i ca tiv% E!uca ci n 1 ca 2ac ita ci n Ca )#i%
E$ ta#ili!a! M%!e ra !% "ivi e n!a e in0ra e $ tructura Ca )#i%
Ca l i!a ! !e $ ue l%$ Ca )#i% C%)e rc i% M%!e ra !%
Pe r!i!a !e $ ue l %$ Li /era)ente ne/a
tiv%
E)2le% e in/re$ %$ Ca )#i%
Cali!a! 13% c anti!a! !e a/ua $ u2e r0icial M%!e ra !% Mine ria &arte $ anal. Ca )#i%
Ca l i!a ! 13% c anti !a ! !e a /ua $ u#te rr4ne a M%!e ra !%
Cal i!a! !e l aire &)ate ri al 2arti cula!% 1 /a$e $ . M%!e ra !%
Nivel e $ $ %n%r%$ M%!e ra !%
Aceleraci%ne$ )4'i)a$ &"i#raci%ne$. Li /era)ente ne/a
tiv%
C%)2%$i cin 1 ri5ue6a !e e$2ecie$ &0l%ra terre$tre. Ca )#i%
Pa tr%ne $ !e )i /ra ci n M%!e ra !%
C%)2%$i cin 1 ri5ue6a !e e$2ecie$ &0a una terre$ tre. Li /era)ente ne/a
tiv%
E$ 2e ci e$ rara $ 1 en 2e li /r% !e e 'ti n$ in &0l%ra 1 0a
una
Si/ni 0i ca tiv%
7a#i tat$ 2ara 0l %ra 1 0auna te rre$tre Li /era)ente ne/a
tiv%
C%)2%$ icin 1 ri5ue 6a !e e $ 2e cie$ &0l%ra 1 0auna
acu4tica.
M%!e ra !%
Sa lu! Ca )#i%
D e n$ i!a ! 2%#la c i%nal Li /era)ente ne/a
tiv%
Tra n$ 2%rte 1 tra 0ic % M%!e ra !%
U$ % 1 va l %r !e la tie rra Li /era)ente ne/a
tiv%
Ac tivi!a!e $ a/r%2e cuaria$ Li /era)ente ne/a
tiv%
Pra cti ca $ 1 c %$ tu)#re $ l%ca le $ Li /era)ente ne/a
tiv%
Ar5ue%l %/a Si/ni 0i ca tiv%
Pai$a8e Si/ni 0i ca tiv%
OSTOS (NE)A
TI*OS)
+ENE,IIOS
(POSITI*OS)
!-p!"e"te I"te"#'dad !-p!"e"t
e
I"te"#'dad
Cal i!a! !e l aire &)ate rial 2artic ula!% 1 /a$e $. Li/era )ente ne/a
tiv%
Relieve
li/era )ente
Nive le $ $%n%r%$ Li/era)e nte ne
/ati v%
E$ta#il i!a! M%!era !%
Acelera ci%ne$ )4 'i)a$ &"i#ra ci%ne$. L i/era )e nte ne/a ti
v%
Ca li !a ! !e $uel %$ M%!era !%
Sa lu! Li/era )ente ne/a
tiv%
Per!i!a !e $ uel%$ M%!era !%
De n$i !a ! 2%#la c i%na l L i/era )e nte ne/a ti
v%
Ca li !a ! 13% c a nti!a ! !e a /ua $ u2er0i ci a l Ca )#i%
c%)e rci% L i/era )e nte ne/a ti
v%
Ca li !a ! 13% c a nti!a ! !e a /ua $ u#te rr4 nea Ca )#i%
Practic a$ 1 c%$tu)#re $ l %cale$ Li/era )ente ne/a
tiv%
C%)2%$ icin 1 ri5ue6a !e e$2ecie$ &0l%ra terre$tre. M%!era !%
Ar5ue%l%/a Ca )#i% Pa tr%ne $ !e )i/ra ci n M%!era !%
C%)2%$ icin 1 ri5ue6a !e e$2ecie$ &0a una terre$ tre. M%!era !%
E$2e ci e $ ra ra $ 1 e n 2e li /r% !e e 'tin$ in &0l %ra 1 0a una
Si/ni0ic a tiv%
7a#i tat$ 2ara 0l%ra 1 0auna te rre $tre M%!era !%
C%)2%$ ic in 1 ri5ue 6a !e e $2ec ie $ &0l%ra 1 0a una a
cu4 ti ca .
M%!era !%
E!uc aci n 1 c a2aci tacin M%!era !%
"ivie n!a e In0ra e $ tructura
li/era )ente
Tra n$ 2%rte 1 tra 0ic % Ca )#i%
E)2le% e in/re$ %$ Ca )#i%
U$ % 1 va l%r !e l a tie rra Ca )#i%
Acti vi !a!e $ a/r%2e cuaria$ M%!era !%
Mine ria &arte $anal. Si/ni0ic a tiv%
Pai$a8e M%!era !%
8. MEDIDAS DE PREVENCIN, CONTROL Y MITIGACIN Y OTRAS QUE
PUDIERAN CORRESPONDER PARA LOS IMPACTOS IDENTIFICADOS
0ntegra las medidas de 'roteccin am(ientales )ue se de(erIn im'lementar 'ara efectos de 'reGenirD
mitigar o com'ensar los im'actos am(ientales-
TabIa 1.33 Medidas de proteccin o mitigacin
Impactos Medida de proteccin o mitigacin
Modificacin en eI
reIieve naturaI
x %Uecutar las o(ras en forma ordenadaD con limitaciones de las Ireas de
trInsito-
x 7leGar el control de las o(ras ciGilesD minimi8ar los cortes / remocin de
suelos-
x +a'acitacin 'ermanente de los tra(aUadores en la 'roteccin am(iental-
x %sta(ili8ar los taludes generados con o(ras de refor8amiento / reGegetacin-
Impactos a Ia caIidad de
sueIos
x %Gitar fugas o 'Krdidas de com(usti(le o lu(ricantes-
x Mantenimiento de Ge3culos / ma)uinarias 'ara el funcionamiento eficiente /
sin fugas-
x 7imitar el trInsito de Ge3culos / ma)uinaria 'esada / eGitar deterioros de
Ireas no consideradas como 8onas de tra(aUo-
x Almacenar com(usti(les / lu(ricantes en contenedores adecuados-
x *ersonal ca'acitado 'ara el engraseD a(astecimiento / transferencia de
com(usti(les / lu(ricantes en cam'oD dis'oner de 'rocedimientos-
x Recolectar / reciclar los lu(ricantes / grasas-
x 0nstalar sistemas de maneUo / dis'osicin de aceites / grasas-
x ,eali8ar los sitios 'ara almacenamiento de com(usti(le / lu(ricantesD )ue
de(erIn dis'oner de sistemas de contencin secundaria-
x 7os talleres de mantenimiento de(erIn contar con medios de 'reGencin de
la contaminacin Mse'aradoresD recolectores de aguaD murosD canalesN
x ,e de(en colectar todas las aguas contaminadas con cemento u otras
sustancias )umicas 'ara su tratamientoD de modo )ue no contaminen los
suelos-
x Almacenar los desec3os generados 'or el *ro/ecto en reci'ientes
adecuados / trasladar al de'sito tem'oral de residuos slidos- 7os residuos
'eligrosos serIn maneUados 'or una %*,"R, autori8ada-
x RemoGer inmediatamente los suelos con derrames de com(usti(les /
lu(ricantes / trasladarlos al 'atio de Golatili8acin- A'licar el *lan de
+ontingencias 'ara derrames ma/ores- +a'acitar al 'ersonal 'ara el retiro de
suelos contaminados-
x Dis'oner de (aos 'ortItiles en lugares distantes 'ara las eJcretas de los
tra(aUadores- %l maneUo de los (aos estarI a cargo de una %*,"R,
autori8adaD
x Regar las Gas no 'aGimentadas 'ara mitigar 'olGos- +onsiderar una
frecuencia de riego de dos Geces 'or da-
Prdida de sueIos
x 7a ca'a de suelo orgInicoD a'ta 'ara sostener GegetacinD serI recolectada /
almacenada en 'atios de to' soil esta(les / 'rotegidos contra la erosin-
x Aco'iar solo el 3ori8onte 1A4D li(re de contaminantes
x A'ilar suelo orgInico en montculos de #D@ m de altura-
x %l suelo orgInico de(e estar 'rotegido con ic3uD c3am'as o ramas secas
cuando el tiem'o 'ara su uso sea mIs de un ao-
x %n el caso de )ue el tiem'o de aco'io es menor a un aoD el suelo se cu(rirI
con 'lIsticoD en la K'oca de lluGias-
x 7as es'ecies Gegetales (aUo alguna de las categoras de 'roteccinD serIn
rescatadas / trasladadas a los 'atios de to' soil donde serIn cuidadosamente
'rotegidas 3asta la eta'a de cierre en )ue serIn reinsertadas a su lugar de
origen
InestabiIidad de sueIos
x Reali8ar moGimientos / 'ertur(acin de tierras en 'erodos de escase8
de lluGia-
x %fectuar tra(aUos de esta(ili8acin de taludes en cuanto se Ga/an terminando
las actiGidades de construccinD sem(rando con es'ecies Gegetales del lugar-
x 0m'lementar muros de contencinD de ser necesarioD 'ara esta(ili8ar taludes
Impactos Medida de proteccin o mitigacin
de 'endientes 'ronunciadas-
x +onstruir sistemas de ca'tacinD conduccin / desGo de escorrentas
McanalesD cunetasD sumiderosD alcantarillasD (adenesD etc-N reGestidas 'ara
eGitar la erosin-
x +olocar tram'as de sedimentos M(arreras o 'o8asN antes de la entrega de las
escorrentas al curso de agua natural-
x Reali8ar el mantenimiento 'ermanente de los sistemas de
ca'tacinD conduccin / desGo de escorrentas-
x +onstruir 'o8as de sedimentacin al final de la cuneta de coronacin 'ara la
sedimentacin de slidos-
Impactos a Ia cantidad y
caIidad de aguas
superficiaIes
x 7leGar a ca(o las o(ras de construccin en K'oca de estiaUe a fin de eGitar la
erosin 3drica / arrastre de sedimentos-
x Reali8ar o(ras de esta(ili8acin / 'roteccin de taludes en las Ireas
denudadas 'or las o(ras de corte de terreno natural-
x Mitigar 'olGos mediante riego de las Gas de acceso no 'aGimentadas-
x +onstruir sistemas de ca'tacinD conduccin / desGo de escorrentas
McanalesD cunetasD sumiderosD alcantarillasD (adenesD etc-N 'ara eGitar la
contaminacin-
x +onstruir 'o8as de sedimentacin antes de los 'untos de Gertimiento de las
aguas de escorrenta a los cuer'os rece'tores-
x *ara el maneUo de aguas de no contacto en la 'lanta de (eneficioD se utili8arI
canales / tres 'o8as 'ara sedimentacin / control am(iental-
x Reutili8ar el agua de mina 'ara las actiGidades de (eneficio-
x Recircular el efluente tratado de las o'eraciones de (eneficio-
x 0nstalar (aos )umicos 'ara las eJcretas de los tra(aUadores-
x 5uncionamiento de la 'lanta de tratamiento de aguas residuales
domKsticas de cam'amento-
x +um'lir con las autori8aciones 'ara uso de aguas de la Autoridad Nacional
del Agua MANAN del Ministerio de Agricultura-
x %Jtraer el recurso limitado solo a las cantidades autori8adas como mIJimo de
acuerdo a la Autori8acin Gigente-
x %sta(lecer un 'rograma de mantenimiento / control del sistema eJtraccinD
(om(eoD conduccin / almacenamientoD 'ara eGitar 'Krdidas 'or fallasD
roturas o fugas-
Impactos a Ia cantidad y
caIidad de aguas
subterrneas
x 0m'lementar sistemas de coleccin / conduccin de aguas de su(suelo en la
fundacin de los de'sitos de relaGes / desmontes-
x %Gitar la o(staculi8acin de la infiltracin natural de las aguas su'erficiales
mediante di)uesD murosD re'resasD a'ilamiento de 'iedras o tierra-
x 7imitar la circulacin de e)ui'os 'esadosD de manera )ue no ocasionen
com'actacin de suelosD )ue im'ida la normal alimentacin al agua
su(terrInea-
x +onstruir o(ras de drenaUe / cunetas estrictamente necesarias 'ara eGitar el
escurrimiento acelerado de las aguas su'erficialesD de modo )ue no sea
afectado el mecanismo de alimentacin de las aguas su(terrIneas-
x A'licar las medidas de 'roteccin 'ara derrames de 3idrocar(uros-
Descargas de efIuentes
x ,e instalarIn (aos )umicos 'ara las eJcretas de los tra(aUadores en
lugares distantes de las instalaciones de alcantarilla-
x 7as aguas residuales domKsticas generadas en el cam'amento serIn
enGiadas a la 'lanta de tratamiento de aguas serGidas-
x 9acer uso del agua de mina 'ara las o'eraciones de (eneficio de acuerdo al
diseo del *ro/ecto-
x %l agua de infiltracin del de'sito de relaGes serI colectada en la 'o8a de
agua de infiltracin / trans'ortada en un camin cisterna a la 'o8a de
sedimentacin de la 'lanta de (eneficio
x %l agua de infiltracin de los de'sitos de desmontes serIn colectadas en
'o8as / trans'ortadas en un camin cisterna a la 'o8a de sedimentacin de
la 'lanta de (eneficio
x 7os efluentes industriales constituidos 'or las 'urgas de las soluciones
'o(res MBarrenN de(en 'asar o(ligatoriamente 'or la 'lanta de destruccin de
cianuro / 'osteriormente a la 'lanta de tratamiento de aguas 'ara ser
reutili8adas-
Impactos en Ia caIidad
de aire
x 9umedecer el material remoGido luego de la eJcaGacinD el acarreoD
llenado de Gol)uetesD trans'orte / descarga 'ara eGitar el leGantamiento
eJcesiGo de 'olGoD 'rinci'almente en tem'orada de estiaUe-
x 9umedecer las Gas de acceso no 'aGimentadasD utili8ando camin cisterna
Impactos Medida de proteccin o mitigacin
con sistema de rociadores de aguaD en tem'orada de estiaUe con frecuencias
de dos M#N Geces 'or da o de acuerdo a los re)uerimientos-
x +u(rir los materiales trans'ortados en los camiones con toldo MlonaN /
mantener la Gelocidad controlada de los Ge3culos durante el recorrido 3acia
los de'sitos corres'ondientes-
x +ontrolar )ue las emisiones de gases 'or com(ustin de los Ge3culosD
cum'lan con las eJigencias de la normatiGa nacional / Gerificar la Gigencia del
certificado de o'acidad-
x Minimi8ar los efectos de material 'articulado / gases en la salud de los
tra(aUadoresD eJigiKndoles el uso o(ligatorio de e)ui'os de 'roteccin
'ersonal en las Ireas de tra(aUo-
x :erificar el com'ortamiento / eGolucin de la calidad del aire mediante la
eUecucin del 'rograma de monitoreo de calidad de aire Mgases / 'artculasN-
AIteracin en Ia caIidad
de ruido ambientaI
x A'licar un sistema de Goladura de efecto retardante a fin de minimi8ar los
ruidos / Gi(raciones im'actantes 'or la detonacin-
x %sta(lecer un 3orario es'ecfico 'ara la Goladura )ue Ga/a acorde con la
direccin del Giento / de menor actiGidad en los alrededores-
x 0nformar a los 'o(ladores mIs cercanos del Irea de influencia (iofsicaD
so(re los 3orarios de las Goladuras a reali8arse-
x Mediante monitoreo eGaluar la eGolucin de la calidad de ruido am(iental
res'ecto a la lnea (ase / se tomarIn las medidas correctiGas segPn
corres'onda-
x Blo)uear las ondas sonoras en los e)ui'os Mcom'resoresD generadoresD
motoresND em'leando silenciadoresD aisladores acPsticosD etc-
x 0m'lantar el uso o(ligatorio de los elementos de 'roteccin auditiGa 'ara los
tra(aUadores / la rotacin de 'ersonal en caso de riesgo 'or ma/or
eJ'osicin-
x Reali8ar la medicin de eJ'osicin la(oral a Gi(raciones de cuer'o enteroD de
acuerdo con la norma 0,2 #631"#:#3D / tomar las medidas correctiGas-
Impacto aI ambiente
bioIgico
x 7leGar a ca(o las o'eraciones dentro de los lmites )ue corres'onden al
diseo del *ro/ectoD 'ro3i(iKndose interGenir otras 8onas fuera de estos
lmites-
x Desarrollar un adecuado 'rograma de ca'acitacin / sensi(ili8acin de los
tra(aUadores / 'o(ladores acerca de la im'ortancia de la 'roteccin /
conserGacin de la flora / fauna silGestre-
x *ro3i(ir la cacera / 'esca de fauna / eJtraccin de es'ecies
GegetalesD so(retodo de a)uellas )ue se encuentran en la lista de %s'ecies
Amena8adas de 5lora / 5auna ,ilGestre: %n *eligro +rtico M+RND %n
*eligro M%NND :ulnera(le M:>N o Amena8ado MN.ND del sector Agricultura-
Medidas de manejo de Ia fIora
x +a'acitar a los tra(aUadores seleccionados 'ara la identificacin de las
es'ecies de flora en condicin de 'roteccin / las es'ecies forestales )ue les
sirGen de sustratoD
x 0dentificacin de los sitios donde eJisten las es'ecies 'rotegidasD
x +a'acitar a los tra(aUadores 'ara el rescate de las es'ecies 'rotegidasD
cuidando de trasladarlas a los sustratos a'ro'iadosD
x 0dentificacin de un Irea con co(ertura forestal cercana al sitio del *ro/ecto
'ara el traslado de las es'eciesD )ue 'odran ser los 'atios de to' soilD
x 7a reu(icacin de estas es'ecies se reali8arI antes del corte de suelos /
tala de ar(ustos-
x ,e im'lementarI un registro del rescate de la flora 'rotegidaD el cual serI
res'aldado 'or el registro de reGisin- 7a im'lementacin del 'lan se
su'erGisarI 'eridicamente con el 'ro'sito de Gerificar su correcta
eUecucin / 'ara definir nueGos sitios de reu(icacinD si fuera necesario-
Medidas de manejo de Ia fauna
x +a'acitar a los tra(aUadores seleccionados 'ara la identificacin de las
es'ecies de fauna en condicin de 'roteccin / los 3I(itats en el cual se
desarrollan-
x +a'acitar al 'ersonal idneo 'ara el rescate de las es'ecies tal como el
Genado grisD luic3u o cola (lanca M2docoileus Girginianus 'eruGianusN / el oso
de anteoUo M.remarctos ornatusN-
x 7as es'ecies citadas serIn trasladadas al *ar)ue %colgico de 2llac3eaD
donde se darIn las condiciones adecuadas de 3I(itat 'ara estas es'ecies- %l
.itular cuenta con un 'resu'uesto 'ara la im'lementacin del
'ar)ue
Impactos Medida de proteccin o mitigacin
ecolgicoL asimismo cuenta con el *lan de ManeUo de 5auna ,ilGestre
Impacto a Ios recursos
hidrobioIgicos
x Durante la fase de construccin 'ueden ocurrir im'actos so(re las es'ecies
acuIticas de los ros 'rinci'almente 'or la erosin / la su(secuente
sedimentacinD originadas 'or las actiGidades del 'ro/ecto-
x *ara minimi8ar estos im'actos se de(erIn im'lementar las medidas
recomendadas en los *rogramas de 'roteccin de suelos / de calidad del
agua-
x +on las o(ras de re3a(ilitacin de las Ireas interGenidas / la recu'eracin de
3I(itats )ue desarrollarI +MFF,AD se es'era el retorno de las es'ecies )ue
migraron- 7a recu'eracin de 3I(itats im'lica la reinsercin de las es'ecies
de flora / fauna rescatadas-
Impactos aI ambiente
socioeconmico y
cuIturaI
Medidas de manejo en Ia educacin y capacitacin
x ,e reali8ara el refor8amiento educatiGos de los alumnos de *re 3eroD !to /
@to / *re >niGersidadD con la finalidad de )ue los alumnos tengan meUores
o'ortunidades de ingreso a los centros uniGersitarios e 0nstitutos su'eriores
/&o tKcnicos-
x %la(orar en coordinacin con el 'ersonal docente / autoridades educatiGasD
cartillas educatiGas )ue 'romueGan la sensi(ili8acin e im'ortancia 3acia la
culminacin de la eta'a escolarD material )ue 'odra ser distri(uido entre los
'adres de familia de las instituciones educatiGas del =rea de 0nfluencia del
*ro/ecto-
x A'o/ar la reali8acin de eGentos de'ortiGos como cam'eonatos
interescolaresD fomentando la 'rIctica de de'ortes como el fPt(olD Gle/D
atletismo / otros-
x +MFF,A 'romoGerI la organi8acin de concursos interescolares de di(uUoD
ensa/os / de artes 'lIsticasD so(re el Da del Medio Am(ienteD la
conserGacin am(iental de los recursos naturales / so(re la im'ortancia de la
minera en el Im(ito del A0D del *ro/ecto-
Impactos aI ambiente
socioeconmico y
cuIturaI
Medidas de manejo en Ia saIud
x A'o/ar las cam'aas de salud integral con la 'artici'acin de las redes de
salud del A0D / A00 / mKdicos 'ara atencin es'eciali8adaD informatiGos
itinerantes de 'reGencin / recu'eracin de la salud M'or 0RA,D %DA,D 0.,D
.B+D desnutricinN-
x +am'aas de ca'acitacin a la 'o(lacin 'ara una adecuada gestin /
maneUo de los residuos slidosD inclu/endo 'rocesos de reduccinD
reutili8acin / reciclaUe-
x MeUoramiento de las condiciones alimentarias nutricionales de los
estudiantes de las ++ de 2llac3ea / A8aromaD ado'tando 3I(itos
alimentarios saluda(les-
x +ola(oracin en el tratamiento de desinfeccin&'ota(ili8acin del agua-
Impactos aI ambiente
socioeconmico y
cuIturaI
Medidas de manejo en Ia densidad pobIacionaI
x Antes del inicio de la eta'a de construccin dar a conocer con claridad la
'referencia de contratar mano de o(ra localD 'eriodos de tiem'o de contrato /
la fec3a 'ro(a(le de tKrmino del 'ro/ectoD 'ara eGitar generar eJ'ectatiGas-
x *referir la contratacin de mano de o(ra localD ante iguales condiciones de
formacinD eJ'eriencia / as'iracin salarial de los solicitantes-
x %sta(lecer una oficina encargada de la contratacin del 'ersonalD donde el
'ostulante 'ueda de'ositar su 3oUa de Gida / referencias 'ersonales-
x 0nformar a las autoridades so(re la 'lanilla la(oral / la estrategia de
moGili8acin de los tra(aUadoresD 'ara mantenerla 'reGenida adecuadamente-
x +oncertar medidas con la *olica NacionalD las autoridades distritales /
comunalesD 'ara eGitar el esta(lecimiento de inGasores en la 8ona del
*ro/ecto-
x NotificarD a las autoridades corres'ondientesD de la 'osi(ilidad de surgimiento
de asentamientos es'ontIneos o de futuros asentamientos formalesD como
consecuencia de las eJ'ectatiGas de em'leo / de (ienes / serGicios-
Impactos aI ambiente
socioeconmico y
cuIturaI
Medidas de manejo en viviendas e infraestructura
x %l incremento del 'oder ad)uisitiGo de las familias locales genera un im'acto
'ositiGo del *ro/ectoD sin em(argo se de(e controlar lo siguiente:
x %n el 'roceso de seleccin de 'ersonal 'ro'iciar )ue la distri(ucin de
o'ortunidad la(oral alcance a la ma/ora de la 'o(lacin econmicamente
actiGa local-
x ManeUar correctamente las eJ'ectatiGas / eGitar riesgos adicionales de
moGili8acin social 'or la o(tencin de un 'uesto de tra(aUo-
Impactos Medida de proteccin o mitigacin
x 7a conGocatoria de la mano de o(ra de(erI ser canali8ada a traGKs de las
autoridades comunales / de acuerdo a los conGenios suscritos-
x ,e informarI so(re la demanda la(oral / la tem'oralidad de la mismaD a fin de
no crear falsas eJ'ectatiGas-
Impactos aI ambiente
socioeconmico y
cuIturaI
Medidas de manejo en eI transporte y trfico
x +a- Minera Furi Fullu ,-A- de(erI 'rogramar el fluUo Gial de sus unidadesD a
fin de eGitar saturacin del trIfico-
x 7leGar el control de Gelocidad mIJima en las unidades Ge3iculares M3 Hm&3N-
x 7leGar el control de las emisiones atmosfKricas M'olGos / gasesND mediante
mantenimiento de unidades / riego de Gas-
x 7leGar el control de las emisiones de ruido / Gi(raciones-
Impactos aI ambiente
socioeconmico y
cuIturaI
Medidas de manejo en eI comercio
x *ara el maneUo de estas eJ'ectatiGas se a'licarI un 'rograma de com'ras
locales con los siguientes 'asos:
x %stimar la demanda 'otencial de (ienes / serGicios locales )ue 'ondrI en
conocimiento de las autoridades comunales / demIs autoridades del A0D-
x %Galuar la ca'acidad del mercado local 'ara su'lir las demandas del
'ro/ecto / esta(lecer un 'atrn de com'ras diseado 'ara (eneficio local / a
la Ge8D minimice la inflacin de 'recios-
x +omunicar el interKs en com'rar 'roductos localesD as como las limitaciones
generales )ue tiene 'ara 3acer com'ras localmente-
x *riori8ar la com'ra de (ienes de mercados locales a los Gendedores
acreditados 'or las autoridades locales de acuerdo a los
re)uisitos esta(lecidos 'or +MFF,A-
x +ontrolar los 'recios de artculos del mercado local 'ara 'oder am'liar
su (ase de com'ra de 'roductos si 3a/ indicatiGos de )ue se estI generando
inflacinL las em'resas contratistas seguirIn la 'oltica de com'ras locales de
+MFF,A-
x 7as coordinaciones 'ara la seleccin de los 'roGeedores locales / su
rotacin o cam(io se reali8arI a traGKs del Irea de relaciones
comunitarias del *ro/ecto-
x +MFF,A (uscarI 'romoGer el inGolucramiento de las em'resas locales en la
'roGisin de (ienes / serGicios al *ro/ecto a fin de )ue entiendan los
re)uerimientosD estIndares / 'rocedimientos 'ara (rindar un serGicio de
calidad-
Impactos aI ambiente
socioeconmico y
cuIturaI
Medidas de manejo en eI empIeo e ingresos famiIiares
x +MFF,AD a'licarI un 'roceso selectiGoD el cual se resume en los siguientes
as'ectos:
x +MFF,AD en coordinacin con la comunidadD determina el 'eriodo de
contratacin-
x ,e disearI una fic3a socioeconmica de inscri'cin del 'ostulanteD
x ,e 'riori8arI la contratacin de mano de o(ra de la 'o(lacin de la
comunidad de 2llac3ea / aneJos del A0D / A00D ma/ores de edadD con
documentos Gigentes / sin antecedentes 'enalesD constancia domiciliaria en
el A0D-
x 7os 'ostulantes serIn elegidos en Asam(lea +omunal-
x ,e comunica a los seleccionados 'or la comunidad 'ara )ue 'resenten los
re)uisitos esta(lecidos Mfic3a socioeconmica de inscri'cinD la constancia
domiciliaria sim'leD 3oUa de GidaD co'ia del DN0D constancia de comunero
3I(ilD constancia de conducta otorgado 'or la Bo(ernacinN 'ara la
eGaluacin-
x %l Irea de Recursos 9umanosD eGaluarI los candidatosD informando el
cronograma de eJamen mKdico 're " o'eracional de los 're"seleccionados-
x .erminada la eGaluacin 'ersonal / mKdicaD se 'u(licarIn los resultados
finales de los a'ro(ados / el cronograma de 'resentacin en la 20 de
+MFF,AD 'ara la firma de los contratos / ca'acitacin de induccin-
x %l =rea de Relaciones +omunitariasD entregarI una car'eta a cada 'o(lador
contratado co'ia del contratoD el cdigo de conducta / los lineamientos de
,eguridadD ,alud 2cu'acional / Am(iente 7a(oral-
x ,e ela(orarIn informes al culminar el 'roceso de conGocatoriaD indicIndose
el nPmero de 'ostulantesD 'rocedenciaD seleccin / eGaluacinD cuantos
fueron finalmente contratadosD tiem'o de contratoD Ireas de interGencin /
em'resa contratista-
Impactos Medida de proteccin o mitigacin
Impactos aI ambiente
socioeconmico y
cuIturaI
Medidas de manejo en actividades agropecuarias
x +a'acitacin / asesoramiento tKcnico a los comuneros dedicados a la
agricultura-
x :acunacin del ganado 'ara 'reGenir enfermedades 'or inclemencias
climIticas-
x +ontri(uir a la meUora de 'astos naturales-
x Reali8ar ca'acitacin de criadores 'ecuariosD en tKcnicas de crian8aD
alimentacin e industriali8acin 'ecuariaD a traGKs de consultora eJterna-
x Asistencia tKcnica en conserGacin de suelos 'ara la meUora de los 'asti8ales-
x Asesoramiento tKcnico 'ara la conformacin de microem'resas
comunales /&o familiares 'ara el cultiGo de 3ortali8a / frutalesD / su
comerciali8acin-
x 5omentar la crian8a tecnificada de animales menores Mcu/esN 'ara meUorar la
nutricin e incrementar los ingresos econmicos con la Genta del eJcedenteD
conformacin de microem'resa 'ara la comerciali8acin-
x *romoGer el tra(aUo artesanal de la muUerD 'romoGiendo su ca'acitacin /
comerciali8acin-
Impactos aI ambiente
socioeconmico y
cuIturaI
Medidas de manejo de Ia minera artesanaI
x ManeUo estratKgico de la minera aurfera 'ara eGitar 'ro(lemas sociales-
x *romoGer el meUoramiento de las actiGidades artesanales a traGKs de la
asistencia tKcnica a los mineros artesanales-
Impactos aI ambiente de
inters humano
,i durante el desarrollo de las actiGidades del *ro/ecto los tra(aUadores
identifican Gestigios no registrados con anterioridadD se 'rocederI de la
siguiente manera:
x ,e delimitarI / seali8arI el Irea / se comunicarI de inmediato a
+MFF,AL
luegoD se darI aGiso al 0N+D 'ara la ins'eccin-
%n el caso de )ue la 8ona ar)ueolgica se encuentre dentro del Irea
'rogramada 'ara los tra(aUos del *ro/ecto-
x ,e 'arali8a tem'oralmente 'or el 'la8o )ue estime el ar)uelogo
del
*ro/ecto-
x Definir la u(icacin de 'o8os de sondeosD 'ara la delimitacin del sitio
ar)ueolgico-
x %JcaGar los 'o8os de sondeo (aUo la res'onsa(ilidad del ar)uelogoD 3asta la
Gerificacin del su'erGisor del Ministerio de +ultura-
Ante el 3alla8go de eGidencias ar)ueolgicas durante el moGimiento de
tierrasD se seguirIn las siguientes recomendaciones:
x ,e 'rotegerI el Irea afectadaD 'arali8ando tem'oralmente el aGance de las
o(rasD el ar)uelogo monitor solicita al contratista un e)ui'o de 'eones 'ara
)ue se encarguen de la eJcaGacin de los sondeosD (aUo su su'erGisin-
x Mientras se reali8an las eJcaGacionesD el ar)uelogo reali8arI la eGaluacin
res'ectiGaD 'ara el diagnstico ar)ueolgico-
x A 'artir de lo anteriorD el ar)uelogo le 'resenta a +MFF,A una 'ro'uesta de
delimitacin del Irea ar)ueolgica locali8adaD indicando las caractersticas de
ti'o / conteJtos ar)ueolgicos locali8ados as como su 'otencial-
x 7uegoD el ar)uelogo definirI si el 3alla8go es un conteJto
'rimario MasentamientoD tallerD conteJto funerarioD etc-NL o se trata de una
acumulacin secundaria de material desconteJtuali8ado-
Programa de saIud ocupacionaI, seguridad y medio ambiente
%l sistema de gestin de seguridad e 3igiene minera serI 're'arado (aUo los 'rinci'ios de la
administracin de 'laneamientoD organi8acinD direccinD eUecucin / controlD orientado a identificarD
eGaluar / controlar todas a)uellas accionesD omisiones / condiciones )ue 'udieran afectar la salud o
la integridad fsica de los tra(aUadoresD daos a la 'ro'iedadD interru'cin de los 'rocesos o
degradacin del medio de tra(aUo-
+MFF,A im'lementarI un 'rograma de ca'acitacin so(re tKcnicas o'eracionales / ca'acitacin en
materias de seguridadD a'arte de las c3arlas diarias de seguridad a los tra(aUadores-
*ara las diGersas actiGidades relacionadas con las o'eracionesD se 're'ararIn 'rocedimientos de
tra(aUo seguro / se su'erGisarI con res'onsa(ilidad su cum'limiento-
,e 'ro'orcionarIn a todos los tra(aUadores los im'lementos 'ersonales de seguridad como cascosD
'rotectores de oUosD 'rotectores auditiGosD guantesD (otas de seguridad / res'iradores-
%n conclusinD el 'rograma com'renderI toda actiGidad tendiente a identificarD eGaluar / controlar
riesgos 'rinci'almente o'eracionales
Programa de capacitacin
,e reali8arIn 'rogramas de ca'acitacin so(re el maneUo de sustancias tJicas o 'eligrosas a cargo
del =rea de Medio Am(iente 'ara minimi8ar los riesgos al 'ersonal- AnualmenteD se reali8arIn
seminarios so(re las enfermedades )ue mIs afectan a las 'ersonas de la 8onaD / so(re la manera de
tratarlas / 'reGenirlas-
Programa de monitoreo ambientaI
%l *rograma de Monitoreo Am(iental MPO-N com'rende las acciones de control / seguimiento de la
calidad de los diferentes factores am(ientales )ue 'odran ser afectados durante el desarrollo del
*ro/ecto- A(arca las redes de monitoreo de calidad de agua su'erficialD calidad de agua su(terrIneaD
efluente minero metalPrgicoD calidad de aireD ruido / Gi(racionesD sedimentosD (iolgico e
3idro(iolgicoD geotKcnicoD ar)ueolgico- /er 0igura N1 ;39 #apa de Puntos de #onitoreo
Propuesto3
7a calidad de aguas su'erficiales serI controlada en nueGe 'untos de control- 7os 'arImetros )ue se
controlarIn corres'onden a la lista de estIndares de calidad am(iental M%+AN 'ara aguas de
+ategora 0:D a'ro(ados 'or D-,- N #"#$"M0NAM- 7a frecuencia de monitoreo serI mensual /
re'orte trimestral a la Autoridad +om'etente-
7a calidad de aguas su(terrIneas serI controlada en cuatro 'untos de control- 7os 'arImetros )ue
se controlarIn corres'onden a la lista de estIndares de calidad am(iental M%+AN 'ara aguas de
+ategora 0D su(categora A1: Agua )ue 'ueden ser 'ota(ili8adas con desinfeccinD a'ro(ados 'or
D-,- N #"#$"M0NAM- 7a frecuencia de monitoreo serI mensual / re'orte trimestral a la
Autoridad +om'etente-
7a calidad de aire serI controlada en cuatro 'untos de control- 7os 'arImetros )ue se controlarIn
estarIn com'rendidos en la lista de estIndares de calidad am(iental M%+AN de aireD a'ro(ados 'or
D-,- N C!"#1"*+MD D-,- 3"#$"M0NAMD D-,- 69"#3"*+M- 7a frecuencia de monitoreo
serI mensual / re'orte trimestral a la Autoridad +om'etente-
%l efluente industrial del 'roceso serI controlado en un 'unto de control- 7os 'arImetros )ue se
controlarIn estarIn com'rendidos en la lista de lmites mIJimos 'ermisi(les 'ara la descarga de
efluentes l)uidos de actiGidades minero T metalPrgicosD a'ro(ados 'or D-,- 1"#1"M0NAM- 7a
frecuencia de monitoreo serI mensual / re'orte trimestral a la Autoridad +om'etente-
7a calidad de ruido am(iental serI controlada en cuatro 'untos de control- 7os 'arImetros )ue se
controlarIn son los niGeles de 'resin sonora continua e)uiGalenteD 7
Ae).
-D a'ro(ados 'or D-,- N
$@"#3"*+M- 7a frecuencia de monitoreo de ruido am(iental serI mensual / re'orte trimestral a la
Autoridad +om'etente-
*ara esta(lecer los niGeles de Gi(racin (asal segPn la norma 0,2 #631"#:#3D %Galuacin de la
eJ'osicin 3umana a Gi(racin de cuer'o entero " *arte #: :i(racin en edificios M1 98 a $ 98ND el
monitoreo de Gi(raciones a(arcarI las siguientes 8onas:
x 7a +arretera 0nteroceInica 'or la cual circulan Ge3culos motori8adosD
x 7os 'o(lados asentados en la 'eriferia del *ro/ectoD como son: 2llac3ea Mur(anoND Asiento /
+amatani MruralesN
x 7as inmediaciones del Irea donde se instalarI la 'lanta de (eneficioD
x 7as inmediaciones del Irea destinada 'ara los de'sitos de residuos del *ro/ecto-
7os sedimentos serIn controlados en cuatro 'untos de control- 7os 'arImetros )ue se eGaluarIn son:
metalesD 3idrocar(uros totalesD / 'otencial de generacin de drenaUe Icido MABAN- 7a frecuencia de
monitoreo serI semestral / re'orte semestral a la Autoridad +om'etente-
7os recursos 3idro(iolgicos serIn controlados en siete 'untos de monitoreo- 7os 'arImetros )ue se
eGaluarIn son: (entosD 'lancton / 'erifitn- 7a frecuencia de monitoreo serI semestral / re'orte
semestral a la Autoridad +om'etente-
%l monitoreo de la flora se efectuarI en seis transectos- ,e 'ondrI Knfasis en la eGaluacin de flora
amena8adas: .res de estas son consideradas en 1*eligro +rtico4 M+RN: i5ania filicifolia
MAsteraceaeND Polylepis incana MRosaceaeN 1Sueual / Otholobium mexicanum M5a(aceaeN 19a/ra"
[iYa4- .res son consideradas 1%n *eligro4 M%NN: !e*onia aff veitchii MBegoniaceaeN 1,ac3a"
3ac3oncaira4D ,ua*ea *labra MMeliaceaeN 1+edrillo4 / Puya herrerae MBromeliaceaeN 1+allada4- .res
categori8adas como 1:ulnera(le4 M:>N: -lnus acuminata MBetulaceaeN 1aliso4D Echinopsis cu3coensis
M+actaceaeN 1Yaraco4D / Escallonia resinosa M%scalloniaceaeN 1sac3a"ta/anca4- < tres es'ecies son
consideradas dentro de la categora de 1+asi Amena8ado4 MN.N: Stenomesson pearcei
MAmar/llidaceaeN 1Hita"ce(olla4D !accharis *enistelloides MAsteraceaeN / yrcianthes oreophila
MM/rtaceaeN a'licando los criterios de Ri)ue8a de es'eciesD Andice de MargalefD Andice de ,3annon"
[ienerD %)uidad de *ielou- 7a frecuencia de monitoreo de es'ecies de flora serI dos Geces al ao:
durante la K'oca 3Pmeda / seca-
%l monitoreo de la fauna se efectuarI en catorce transectos 'ara eGaluar es'ecies de 3er'etofaunaD
mamferos / aGes- +om'aa Minera Furi Fullu ,-A- 3a encargado la ela(oracin del *lan de ManeUo
del 2so de AnteoUos MTremarctos ornatusN / el :enado de cola (lanca M1ippocamelus antisensisN
cu/os informes serIn 'resentados a la culminacin del *lan- 7a frecuencia de monitoreo de es'ecies
de fauna serI dos Geces al ao: durante la K'oca 3Pmeda / seca- -
7os 'untos de monitoreo considerados 'ara el monitoreo de flora / fauna se u(ican en las 8onas )ue
'odran ser im'actadas3 7os transectos 'ro'uestos se Gisuali8an en la 0igura ;39 #apa de Puntos
de #onitoreo3
%l monitoreo geotKcnico serI a'licado a los de'sitos de desmontes / relaGes con el 'ro'sito de
eGaluar la esta(ilidad fsica de estos com'onentes- ,e utili8arIn 'ie8metros 3idrIulicos / de cuerda
Gi(ranteD inclinmetro / acelergrafo-
%l Monitoreo Ar)ueolgico es un 'rocedimiento / 'lan de control 'ara resolGer los riesgos o
agresiones )ue recaen so(re (ienes del *atrimonio +ultural durante la fase de construccin de o(ras
del *ro/ecto- *ara tener o'ortunamente informado a la autoridad com'etente so(re el 'rogreso de
las medidas de maneUo / la im'lementacin de la o(raD se ela(orarIn informes de aGances
mensuales e informes es'eciales cuando as lo re)uiera-
PIan de contingencias
%l *lan de +ontingencia de(e sealar los 'rocedimientos necesarios 'ara res'onder ante incidentes
de emergenciaD en el Im(ito de las o'eraciones minero " metalPrgicas del 'ro/ecto 2llac3ea / fuera
de Kste-
P I an d e c on ti nge n c i as p ara cas o s d e s i s m o
Ante una emergencia de sismoD el 'ersonal de(erI interrum'ir sus la(ores / eGacuar el Irea de
inmediato- %n caso de 3a(er accidentadosD de(erIn ser atendidos en forma inmediata- ,i como
consecuencia del sismo se 'roduUeran desli8amientos se a'licarI el 'lan de contingencias 'ara
desli8amientos de terrenos&derrum(es-
PI an d e con ti ngen ci as en caso d e IIu vi as to rren ci aIes
De 'resentarse lluGias intensas )ue 'udieran generar desli8amientos de tierras aguas a(aUo / afectar
de alguna manera a los 'o(ladores de 2llac3ea / las instalaciones del *ro/ectoD la Brigada de
Res'uesta actuarI de forma inmediata en coordinacin con los 'o(ladores de la 8ona a )uienes se
les darI ca'acitacin con este fin- 7os tra(aUos de mantenimiento de Gas / esta(ilidad de taludes
de(en ser refor8ados antes / durante la K'oca lluGias-
PI an d e con ti ngen ci as para derrames d e hi d ro carburo s y prod u cto s qumi co s
%l *lan serI a'licado a todo el 'ersonal res'onsa(le / las actiGidades inGolucradas con la eUecucin
de trans'orte de com(usti(les 'ara el 'ro/ecto minero 2llac3ea / todo el sistema de funcionamiento
a cargo de +MFF,A- 7as medidas a tomar en consideracin son las siguientes:
x AuJilio inmediato en caso de accidentes en unidades de trans'orte de com(usti(les-
x %ntrenamiento a 'iloto / co'iloto en res'uestas a derrames de com(usti(les-
x .oda unidad de trans'orte de(erI tener los materiales de contingencias: 'aos a(sor(entesD
almo3adillas / salc3ic3onesD 'alasD (olsas de 'olietileno / elementos de 'roteccin 'ersonal-
x %l 'ersonal de o(raD comunicarI de inmediato la ocurrencia de cual)uier accidente-
x Delimitar el Irea afectadaD eJtraer el derrame / retirar al Irea de Golatili8acin-
PI an de con ti ngen ci as p ara incend ios y expIo si ones
%l *lan de contingencias 'ara incendios / eJ'losiones de(e ser conocido 'or todos los tra(aUadores /
rige 'ara todas las instalaciones / locaciones del *ro/ecto- 7as acciones de res'uesta son:
x %l coordinador general en caso de incendio serI el Qefe de turno de o'eraciones 'lanta o minaD
caso contrarioD serI el o'erador de la sala de controlL
x .oda 'ersona )ue no tra(aUa en forma 'ermanente en la 'lanta o minaD de(erI informar su
ingreso efectiGo al interior de la 'lanta o mina al Qefe de turno o'eraciones 'lanta o minaL
x .odo el 'ersonal de(e estar instruido en el uso de los eJtintores de incendioD / la utili8acin de la
red de agua contra incendioL
x +ual)uier tra(aUo de oJicorte /&o soldaduras )ue se realice en el interior de las instalaciones en
general de(erIn tener en todo momento un eJtintor de 'olGo )umico seco ti'o AB+-
x *ro3i(ir encender fogatas en la mina o la 'lantaD ni cerca de las instalaciones aledaas a estasL
x .odo el 'ersonal dentro de las distintas instalaciones de mina o 'lantaD de(e estar ca'acitado
'ara la eGacuacin de estos recintos-
x %n caso de tener trasGase de cianuroD al momento de la alarma de incendioD en lo 'osi(le deUar
aislado con letreros 1No *asarD =rea Restringida /&o *eligro +ianuro4 / dar aGiso de inmediato-
x ,e de(e tener 'resente )ue el cianuro reacciona con agua formando gases de Icido cian3drico
de alta toJicidadD 'or lo tanto no se de(e tirar agua a este com'uesto (aUo ninguna circunstancia-
x %l Irea de(e ser eGacuada / slo el 'ersonal de las Brigadas de %mergencia de(e ingresar con
e)ui'o de res'iracin autnomo
x ,e 'ro3(e estrictamente fumar o 3acer llama en el interior de edificiosD as como 'rJimo a las
Ireas de almacenamiento de com(usti(les-
PI an d e con ti ngen ci as p ara d esIi zami en to s d e terren o s/derru mb es
%l 'resente *lan de contingencias de derrum(es de(e ser conocidoD entendidoD a'licado / res'etado
'or todas las 'ersonas sin eJce'cinD relacionadas directa o indirectamente con el *ro/ecto / a su
Ge8D rige 'ara todas las instalaciones / locaciones del com'leUo-
%l Qefe de %mergenciaD al tomar conocimiento del derrum(e de(erI actuar considerando los
siguientes 'asos:
x +ontrolar la 'osi(ilidad de otro derrum(eD /a sea 'arali8ando las tareas en la 8ona aledaas a la
afectada o (ien a'licando la accin )ue corres'onda 'articularmenteL
x Aislar el Irea com'rometida 'or el derrum(e con cierres o (ien 'or letreros de =rea RestringidaD
x +oordinar las tareas de rescate de 3eridos / a'licar el *lan de AccidentesL
x +ontrolado el derrum(eD se de(erI 'roceder a reali8ar el retiro del materialD 'reGia Gerificacin de
las condiciones de esta(ilidad del talud / terreno com'rometido-
PI an de con ti ngen ci a cont ra d errames d e ci anuro
%n casos de derrame de cianuroD 'rimero 'roteUa a las 'ersonas / el medio am(iente con las
siguientes acciones:
x Mantener aleUadas a las 'ersonas / eGitar )ue el derrame se es'ar8a-
x %Gitar )ue las 'ersonas / Ge3culos entren en contacto con el cianuro derramado-
x *ara a'roJimarse al lugar de derrame 3acerlo de es'aldas a la direccin de Gientos-
x %Gitar la so(re reaccin del cianuroD eGitar el contacto del cianuro con el agua o Icidos-
x 7a eGacuacin no serI necesaria a no ser )ue 3a/a otro derrame de Icido o agua-
x %n condiciones de nieGeD lluGia o alta 3umedadD eJistirIn 'e)ueas concentraciones de Icido
cian3dricoD tra(aUe con el Giento a sus es'aldasD
x +u(ra el derrame del cianuro con una ca'a 'lIsticaD
x >se tierraD slidos o madera 'ara aleUar los cursos de agua de la 8ona de derrame
x %Gitar )ue el cianuro disuelto alcance las alcantarillas-
x %l cianuro moUado 'uede ser remoGido con 'alas-
x %l cianuro de sodio no es inflama(leD eGite el uso de agua si los contenedores estIn a(iertos-
x Nunca use agua ni 9i'oclorito de ,odio o +alcio en derrames secos-
PI an de con ti ng en cia cont ra in und aci on es
De'endiendo de las caractersticas 'articulares de los casos )ue re)uieren de estudios de control de
inundacionesD el 'rocedimiento general )ue se sigue es el siguiente:
x Delimitar las 8onas inunda(les-
x Determinar las causas de las inundaciones-
x Reali8ar estudios 'ara definir la magnitud de eGentos )ue 'ueden generar inundaciones-
x Reali8ar estudios 'ara conocer la dinImica fluGial
x Disear las o(ras de mitigacin de los efectos de las inundaciones / estimar sus costos-
x *re'arar a la 'o(lacin 'ara esta(lecer sistemas de alerta 'ara 'onerse a salGo-
x *ro/ectar la construccin de o(ras ciGiles como: .erra'lenes 'rotegidosD muros en concreto o
gaGionesD di)ues longitudinales llamados bQarillonescD em(alses de regulacinD / canales de
desGiacin o (/"'ass-
PI a n de m a n e jo de res i d uos s o Ii d os
*ara el maneUo de los residuos slidos generados como consecuencia de las actiGidades del *ro/ecto
2llac3ea se a'licarI el 'lan integr al de gestin am(iental de residuos slidos MPI6-,SND )ue
contiene los siguientes as'ectos:
x 7os residuos domKsticos de(en ser recolectados en reci'ientes metIlicos con ta'a /
entregados al serGicio de recoUo de residuos slidos de la Munici'alidad de 2llac3ea-
x ,e dis'ondrI de un Irea de alm acenamiento tem'oral de los residuos industrialesD l os
cuIl es s e r I n selecci onados 'or Ireas- %l de'sito serI construido (aUo condiciones de
seguridad-
x 7os suelos contaminados con 3idrocar(uros serIn conducidos a la canc3a de Golatili8acinD la
cual tendrI 'iso im'ermea(ili8adoD drenaUeD tram'a de aceite / 'o8a de aguas de lluGia-
x %standari8ados de color de los contenedores de ti'os de residuos conforme al cdigo de colores
de la norma de seguridad-
x 7os residuos serIn clasificados en la fuente en los contenedores clasificIndolos conforme lo indica
el estIndarD se ca'acitarI al 'ersonal 'ara )ue ad)uiera esta 'rIctica-
x %l munici'io dis'ondrI de un 'rograma semanal de recoUo de los residuos slidos domKsticos-
+MFF,A facilitarI el (uen maneUo de los residuos mediante un camin de 3 toneladas / 'ersonal
're'arado 'ara la recoleccin / entrega a los o'eradores del munici'io-
x 7os residuos slidos industriales susce'ti(les de ser reusado o recicladoD serIn comerciali8ados
con %m'resas +omerciali8adoras de Residuos ,lidos M%+"R,N-
x 7os residuos slidos industriales 'eligrosos / no 'eligrosos serIn entregados a una em'resa
'restadora de serGicios de residuos slidos M%*,"R,N autori8adaD 'ara la dis'osicin final-
9. RESUMEN DE LNEA DE BASE SOCIAL
7a comunidad cam'esina fue reconocida en el ao 19C! / cuenta con un Irea de #C @$! 3a- De
acuerdo al *residente de la comunidadD se encuentran em'adronados 9 comunerosD aun)ue
considerando la fuente censal actuali8adaD el nPmero de familias / GiGiendas no su'eran las 6 en el
#1#-
7as o'eraciones de la em'resa / la u(icacin de sus oficinas administratiGas se u(ican en el +entro
*o(lado de 2llac3eaD como Irea de im'acto social directo- < es con la comunidad como organi8acin
social legalmente reconocidaD con )uien se 3an reali8ado negociaciones / acuerdos de conGeniencia
mutua durante la fase de eJ'loracinD / de(erIn continuar en la actual fase de inicio de 'roduccin-
Demografa en eI rea de Impacto SociaI Directo
%n la ta(la se muestra la 'o(lacin / el N de GiGiendas del +* 2llac3ea
TabIa 1.34
PobIacin y Viviendas en eI Centro PobIado de OIIachea, 2007-2012
Viviendas y PobIacin 2007 2012
N .otal de GiGiendas !$@ @CC
N de GiGiendas ocu'adas !C !$$
*o(lacin .otal 1 6# 1 9!#
9om(res $@# 1 ##
MuUeres C6$ 9#
5uente: +enso de *o(lacin / :iGienda de #CD / N de GiGiendas em'adronadas en #1#
7a eGolucin de la ra8n de masculinidadD )ue entre los dos Pltimos censos 'as de 13 a 11
3om(res 'or cada 1 muUeresD indica )ue desde antesD el centro 'o(lado 3a atrado 'o(lacin
masculina considerando )ue en estos aos se desarrolla la construccin de la carretera / la minera
artesanalD lo )ue 'roduce inmigrantes de seJo masculino desde 8onas aledaas- 7a *%A ocu'ada
M3!D# VN re'resenta un tercio de la 'o(lacinD e inclu/e diferentes ti'os de ocu'acin / ramas de
actiGidad-
Actividades econmicas
%n los Pltimos aosD la minera artesanal se 3a Genido conGirtiendo en la 'rinci'al actiGidad econmica
en el centro 'o(lado de 2llac3eaD seguido 'or las actiGidades agrcolas / 'ecuarias- %sto se 3a
intensificado con las actiGidades de eJ'loracin mineraD )ue 3a 'ermitido ca'tar 3asta #
tra(aUadores-
De acuerdo al registro de la +M de 2llac3eaD al #1# se encontra(an actiGos como mineros
artesanales 1@ miem(rosD 11@ 'ersonas mIs con res'ecto a los )ue en el censo del #C
declararon tra(aUar en la minera- %l sistema de tra(aUo de muc3os dueos o comuneros es el
denominado sistema del 1cac3orreo4 Mtam(iKn llamado 1c3ic3e4N- +onsiste en )ue el tra(aUador la(ora
cinco das 'ara el dueo / un da 'ara KlD si la le/ es altaD el sistema llega a ser de 1! das 'ara el
dueo / uno 'ara el tra(aUador-
De otra 'arteD tenemos la agricultura- Dentro de los cultiGos agrcolas mIs im'ortantesD es del ma8D
seguida de la 'a'aD 3a(asD ocas / el rocoto- %n el centro 'o(lado de 2llac3ea la comerciali8acin de
los cultiGos en el Irea del *ro/ecto fluctPan entre el 1 V al # V de la 'roduccin total en algunas
familiasL / en la forma del true)ue es del D@ V 'or 'roductos de 'an lleGarD como el ma8-
7a actiGidad 'ecuaria en la comunidad de 2llac3ea es de tercer orden de im'ortancia constituido
'rinci'almente 'or la crian8a de Gacunos criollos o toros de lidia M(raGosNL la crian8a de oGinos es
escasa a niGel comunalL la crian8a de aGes como gallinasD 'aGos / 'atos es usual en las GiGiendas
u(icadas en la 'o(lacin-
%l sistema de crian8a es eJtensiGo / tradicionalL no se 'astoreaD los animales estIn eJ'uestos al a8ar
como GacunoD oGinoD ca(allarD 'errosD Uuntos en un determinado lugar designados 'or los 'ro'ietarios
en sectores aleUados a la 'o(lacinD el maneUo es inadecuado coad/uGando a la erosin genKtica /
degeneracin de las es'ecies /&o ra8as- 7a 'resencia de enfermedades de ma/or im'ortancia es el
car(Pnculo sintomIticoD se'ticemiaD etc-D no eJistiendo el calendario 'ecuario 'ara dar tratamiento a
dic3as enfermedades-
A'enas un 1@ V de familias de la comunidadD entre $ a 9 familiasD tienen ganadera- ,e 3a
estimado )ue estas familias 'oseen 6@ GacunosD 1# oGinos / $ ca(allos- %l ganado mIs
im'ortante es ti'o criolloD siendo a'enas dos familias las )ue 'oseen ganado meUorado de ti'o
BroYn ,Yis Mfamilias RaPl .rue(as / Al(erto +3acnND con 1@ / 1# ca(e8as de ganadoD
res'ectiGamente-
Infraestructura sociaI
De acuerdo a la fuente censal de #1#D del total de !$@ GiGiendasD el $3D9 V del total de GiGiendas
esta(an ocu'adas con 'ersonas 'resentesD / la diferenciaD 16D1 V con ausencia de sus ocu'antes
o 'ro'ietarios-
De manera similarD 3ace cinco aos aPn 'redomina(a el 'iso de tierra en las GiGiendasD aun)ue en
la actualidad se 3a incrementado nota(lemente el 'iso de cemento / materiales mIs saluda(lesD en
tanto se 3a incrementado el ritmo de construccin moderno-
%l centro 'o(lado estI conectado directamente con la carretera 0nteroceInica / estI conectado con
las ciudades de *uerto Maldonado en Madre de Dios / con la ciudad de Quliaca en *uno- 7a
ma/ora de sus calles se encuentran asfaltadasD / el munici'io funciona en una edificio de
ar)uitectura ur(ana mu/ moderna-

%l centro 'o(lado cuenta con tres escuelas en los diferentes niGeles educatiGasD )ue (rindaron
serGicio educatiGo el #11 a un total de @C# estudiantes a cargo de 31 docentes-
2llac3ea cuenta con un +entro de ,aludD lo cual im'lica una meUor infraestructura / niGel de
serGicios )ue un sim'le *uesto de ,alud- 7a atencin es todos los das de la semana de $: a
#: 3D )ue inclu/e consultas 3asta las 1C: 3 / solo emergencias entre 1C: a #: 3- BaUo
este sistemaD el 'ersonal de salud la(ora # das continuados 'or 1 das de descanso-
Servicios bsicos
+omo se 3a referido antesD eJiste una notoria contradiccin entre las cifras censales de #C res'ecto
al serGicio de agua / alcantarillado domiciliario / la informacin a'ortada 'or la o(serGacin directa /
'or los informantes / autoridades consultadas- %l censo indica )ue el 9# V de las GiGiendas se
a(astecen de agua mediante ro o ace)uiaD / )ue el 93D! V no tiene serGicio de alcantarillado o utili8a
el ro o ace)uia como tal- Dado )ue la cifra censal en este ru(ro no coincide con Garios testimonios
)ue indican )ue el funcionamiento de dic3os serGicios es anterior a la fec3a censal / llegan al 9 V
de la 'o(lacinD se considera como errnea la informacin del censo en estas Garia(les-
%l centro 'o(lado cuenta con serGicio domiciliario de energa elKctricaD 'roGeniente de la
9idroelKctrica de ,an Ba(In a cargo de la %m'resa %lectro*unoD )ue (rinda el serGicio a un total de
!C6 GiGiendasD de las cuales #C9 se u(ican en el (arrio denominado 1de a(aUo4D / 19C coneJiones
domiciliares en el (arrio 1de arri(a4-
%n el 'ue(lo no eJiste serGicio de telefona fiUa a domicilioD salGo un telKfono satelital )ue funciona en
la sede de la munici'alidad- %Jisten dos emisoras radiales de carIcter local en 5MD )ue la ma/or
'arte del da transmiten mPsica- %n a(ril de #1#D inici o'eraciones Radio NacionalD aun)ue su
alcance es limitadoD su seal llega a solo dos Hilmetros de la 'o(lacin-
Indicadores de educacin
De acuerdo al censo del #CD el 1CD@ V de la 'o(lacin no tiene ningPn niGel de instruccin escolar-
%l !D$ V solo alcan8a el niGel 'rimario de educacin / el #$D! V el niGel secundario- >n 1D! V
alcan8a niGel su'erior com'leta o incom'leta- De(e notarse )ue el censo registr @! 'ersonas con
educacin su'erior uniGersitaria com'letaD lo cual estara Ginculado con la 'resencia de 'rofesionales
'ara la construccin de la carretera interoceInica / la eJ'loracin minera-
%l niGel de analfa(etismo es en general altoD 'ues inGolucra al 19D! V de la 'o(lacin de todas las
edades / de am(os seJos- ,in em(argoD cuando se 3ace una medicin mIs 'recisa / se toma solo a
la 'o(lacin ma/or de 1@ aos se reduce al 16D1 V- Al com'ararse la 'ro'orcin de analfa(etismo 'or
seJoD se o(serGa )ue en el caso de las muUeresD esta condicin afecta al #6 V de las muUeres
ma/ores de 1@ aos-
Indicadores de saIud y nutricin
%l +entro de ,alud del +* de 2llac3ea re'ort estadsticas del 'eriodo #9"#11 en relacin a la
'o(lacin atendida )ue inclu/e Garios centros 'o(lados del distrito- *ara el #11 registr una
desnutricin crnica M'or talla / 'esoN de #9D$ V de nios menores de cinco aos- %n cuanto a
mortalidad infantil se registr en el #11L las !1D3 defunciones 'or cada mil nacidos GiGosD / la
mortalidad en los 'rimeros #$ das o mortalidad 'erinatal se calcul en 3@D! defunciones 'or cada mil
nacidos GiGos- 7a mor(ilidad en menores de cinco aos fue ma/or en los casos de infecciones
res'iratorias agudas M@1 a !1 casosN / muc3o menor en casos de enfermedad diarrecas agudas
M3@ casos en #11N-
De otra 'arteD la em'resa reali8 en el ao #11 mediciones del niGel de desnutricin crnica entre
estudiantes de educacin inicial / 'rimaria- %n el 'rimer casoD se eGalu C1 nios / se detect un #
V de desnutricin crnica- Del 1 V de nios eGaluados el @9 V de nios 'resenta un estado
nutricional normal / un 36 V tiene desnutricin crnica de 'rimer grado o leGe como tam(iKn un @ V
de nios 'resentan desnutricin agudaD es decir (aUo 'eso 'ara la edad )ue tienen-
Indicadores de CaIidad de vida
>no de los meUores indicadores com'aratiGos del niGel de Gida a niGel distritalD es el Andice de
Desarrollo 9umano M0D9ND con (ase en informacin censal / (aUo metodologa del *rograma de
Naciones >nidas 'ara el Desarrollo M*N>DN- %l distrito de 2llac3eaD se encuentra entre los mIs
'o(resD al registrar un 0D9 de D!C$$ )ue lo coloca en el 'uesto 1$#1 de los distritos del *erP Mde un
total de 1$36 distritosN-
De otra 'arteD de acuerdo a las cifras del Ma'a de *o(re8a *roGincial / Distrital #C del 0N%0 M7imaD
#9ND en el distrito de 2llac3ea la 'o(re8a afecta al $CD@ V de la 'o(lacin / la 'o(re8a eJtrema
inclu/e al 6#D1 V de la mismaD lo cual contrasta con el distrito de Quliaca donde llega al !# / 6 VD
res'ectiGamente- 7a ca'ital de +ara(a/aD MacusaniD 'ara fines de com'aracinD muestra niGeles de
'o(re8a intermedios entre am(os distritos-
Mapeo de actores
%l actor social / la organi8acin mIs releGante en la localidad es sin duda la comunidad cam'esina
de 2llac3eaD con la cual la em'resa 3a logrado los acuerdos mIs im'ortantes durante la fase
de eJ'loracinD / de manera similar se reali8arI en la fase de 'roduccin- Dentro de la comunidad
cam'esinaD funciona la comunidad minera )ue agru'a a a)uellos miem(ros de la organi8acin
madreD )ue Gienen incursionando en la actiGidad minera artesanal- AdemIs funcionan otras
instancias )ue se detallan en la ta(la siguiente:
TabIa 1.35 NiveIes de Organizacin
Institucin/
Organizacin
Funciones Recursos Coordina
+omunidad
+am'esina
2llac3ea
" *lanificaD 2rgani8a /
eUecuta acciones de la
Asam(lea +omunal-
*ro'ios-
" 5ondos del conGenio con
comunidad / Minera Furi
Fullu-
" %m'resa Minera Furi Fullu
,-A-
" +omuneros-
" 0nstituciones-
Munici'io
" MeUorar el desarrollo
sosteni(le de la +omunidad /
*o(lacin en general-
" *romoGer 'ro/ectos
integrales de desarrollo /
" *romoGer 'ro/ectos
agro'ecuarios-
" %stado
" 0ngresos *ro'ios-
"0nstituciones
Bu(ernamentales / no
Bu(ernamentales-
" *ue(lo
Bo(ernacin
" Mantener orden / tran)uilidad
'P(lica-
*a8 ,ocial-
%stado
/ Ad3onoren
" 0nstituciones del %stado-
" Autoridades /
" +omunidades-
" Rondas +am'esinas-
Institucin/
Organizacin
Funciones Recursos Coordina
+omunidad Minero
" %J'lotacin de oro en
forma artesanal-
" MeUorar / +oncienti8acin de
los Mineros-
" 5ondos del conGenio con
comunidad / Minera Furi
Fullu-
" *ro'ios / *riGada
" +omunidad +am'esina
" %m'resa Furi Fullu
" ,ocios-
0nstituciones
%ducatiGas
Brindar educacin en los
niGeles inicialD 'rimario /
secundario-
%stado
" DR% T *uno
" Alumnado
" Autoridades-
" *ue(lo en general-
Ministerio de salud
:elar 'or la ,alud *u(lica
%stado /
*riGada Furi Fullu
" DR," Macusani
" Munici'io-
" +omunidad +am'-
" %m'resa Furi Fullu-
+a- Minera Furi
Fullu
+um'lir con el *ro/ecto
*roductiGo de %J'loracin-
*ro'ios
" +omunidad +am'esina
2llac3ea-
" Autoridades comunales /
2rgani8aciones de (ase-
" 0nstituciones 'resentes en la
+omunidad-
Qu8gado de *a8 Mantener la Qusticia en
casos de menor cuanta
Ad"3onoren
" +orte su'erior de Qusticia
*uno-
*arro)uia " +um'le con las le/es
%clesiIsticas /
" Derec3os 3umanos
*ro'ios " *relatura-
" *ue(lo
Rondas
+am'esinas Mantener orden / *a8 ,ocial *ro'ios
" +omunidad
" Autoridades del 'ue(lo
:aso de 7ec3e
*rograma de a(astecimiento de
alimentos T 7ec3e
%stado " Munici'io
" +omunidad-
" Munici'ios
+omedor *o'ular
*re'aracin de alimentos
%stado " *ronaa
Munici'io
" Munici'alidad de Macusani-
" +omunidad-
5uente: %la(oracin 'ro'iaD entreGista semi estructurado"#9-
%ste conUunto de asociaciones u organi8aciones comunitarias tienen eJ'ectatiGas en la accin
social de la em'resa minera en la 8onaD 'oseen eJ'eriencias recientes de 'artici'acin en
acciones sociales / muestran a'ertura 3acia relaciones de cola(oracin / mutuo (eneficio-
Pat$'-!"'!
'"-ate$'a.
7a siguiente ta(laD resume las manifestaciones culturales identificadas / su relacin con el
calendario agrcola-
TabIa 1.36 Manifestaciones cuIturaIes y su reIacin con eI caIendario agrcoIa
Estacin
deI ao
Meses
Siembra
temprana
Siembra grande
Manifestaciones
cuIturaIes
Tiempo
:erano
%nero
+ontinPa
cosec3a de
'a'a Ma3ua/
,iem(ra de ce(ada
/ trigo
5iesta de ao nueGosD
re/es
7luGia
5e(rero
Roturacin de
terrenos eria8os
5iesta de carnaGales 7luGia
Mar8o
5umigacin de
cultiGosD des3ier(o
7luGias / das
soleados
2too
A(ril
0nicio de cosec3a
de 'roductos
'e)ueos
5iesta de semana
santa / 'ascua de
resurreccin
+lima esta(leD
escasas
'reci'itaciones
Estacin
deI ao
Meses
Siembra
temprana
Siembra grande
Manifestaciones
cuIturaIes
Tiempo
Ma/o
0nicio de cosec3a
de 'roductos
ma/ores
5iesta de la santsima
cru8
0nicio de 3eladas
Qunio
Des3oUe de ma8
cosec3a de
ce(adaD trigoD
arGeUaD 3a(as
5iesta de ,an Quan 9eladas fuertes
0nGierno
Qulio
+osec3a final de
cultiGosD troUeo de
ma8D seleccin de
semilla de ma8
9eladas fuertes
Agosto
*re'aracin
de terrenoD
siem(ra de
'a'a ma3ua/
5iesta de la Girgen
Asunta
*resencia de
Gientos / aumento
de la tem'eratura
,e'tiem(re A'or)ue
,iem(ra general de
todos los cultiGos
+ielo cu(iertoD
nu(es (aUasD
garPas
*rimaGera
2ctu(re *rimera lam'a
+ontinua siem(ra
de cultiGos
7igeras lluGias
NoGiem(re
,egunda
lam'a
A'or)ue 'rimera /
segunda lam'a
5iesta de todos los
santos
+lima atem'erado
Diciem(re
0nicio de
cosec3a de
'a'a ma3ua/
5iesta de naGidad
*resencia de
lluGias
AsimismoD son 3C las actiGidades socio"culturalesD al aoD )ue se suelen cele(rar en la localidadD
siendo res'onsa(les las diGersas instituciones de la comunidad / el distrito de 2llac3ea-
Percepciones, expectativas y tendencias
7a 'erce'cin de la 'o(lacin so(re la 'resencia de una em'resa en la localidad es 'ositiGaD ademIs
)ue cuentan con la eJ'eriencia de contactos con 0ntersurD contratista de la construccin de la
carretera inter"oceInica- 5uera de la eJ'eriencia del 'rograma de res'onsa(ilidad socialD eJiste la
contratacin de mano de o(ra local- +omo 'arte de la 'oltica de relacionamiento de la em'resa con
la comunidadD se 3a 3ec3o 'P(lico el com'romiso de la misma con otorgarle una 'artici'acin
accionaria del @ V en la em'resa una Ge8 )ue se inicie la fase de o'eracin 'roductiGa- %sto 3a
a/udado a meUorar / consolidar las relaciones entre la em'resa / la comunidad-
10. RESUMEN DEL PLAN DE RELACIONES
COMUNITARIAS
De acuerdo con la Bua de Relaciones +omunitarias del Ministerio de %nerga / Minas / la *oltica de
Res'onsa(ilidad ,ocial de +a- Minera Furi Fullu ,-A-D se 3a esta(lecido un *lan de Relaciones
+omunitarias 'ara el *ro/ecto Minero 2llac3eaD )ue estI constituido 'or 'rogramas )ue serIn
desarrollados en coordinacin con las autoridades comunales locales / con la 'artici'acin de
organi8aciones directamente inGolucradas con el 'ro/ecto-
%l o(UetiGo general (usca esta(lecer las medidas sociales estratKgicas 'ara 'romoGer el desarrollo
social / las relaciones armnicas entre la em'resa MFF / las 'o(laciones u(icadas dentro del =rea
de 0nfluencia del 'ro/ecto 2llac3ea-
7os o(UetiGos es'ecficos son: Regular las comunicaciones / el relacionamiento comunitario entre la
MFFD sus contratistas / tra(aUadores / las 'o(laciones u(icadas en el =rea de 0nfluencia del
*ro/ectoD o'timi8ar / consolidar el 'roceso de contratacin de mano de o(ra localD a'o/ar la
im'lementacin de actiGidades socioeconmicas comoD agriculturaD 'ecuariasD saludD educacin /
'ro/ectos 'roductiGosD 'romoGiendo la creacin de microem'resas comunales / finalmente 'romoGer
la 'artici'acin ciudadana en la im'lementacin del *ro/ectoD a traGKs de la conformacin de un
+omitK de Monitoreo / :igilancia +iudadana-
7a 'o(lacin o(UetiGo del *lan de Relaciones +omunitariasD es la 'erteneciente al =rea de 0nfluencia
del *ro/ecto- %n el Im(ito internoD los tra(aUadores de la MFF / de sus concesionariosL em'leados de
em'resas )ue 'restan serGicios al concesionarioD clientes / 'roGeedores- %n el Im(ito eJterno la
'o(lacin de la comunidad cam'esina de 2llac3eaD en el distrito de 2llac3eaL las organi8aciones
'ecuaria / agrcolaL las organi8aciones de (ase / en el Im(ito distritalD 'roGincialD regional o nacionalD
las autoridades de los distritos de 2llac3ea / ,an Ba(InL de la munici'alidad 'roGincial de +ara(a/aL
del go(ierno regional de *unoD as como de otras instancias 'P(licas o 'riGadas en la 8ona-
%l *lan de Relaciones +omunitariasD es una 'ro'uesta )ue se enmarca en la legislacin nacional "
am(iental incluida en el +a'tulo 00 Marco 7egal e 0nstitucional del 'resente estudio i contiene los
siguientes enfo)ues:
Enfoque de derechos humanos
1
.
Dentro de los derec3os 3umanosD se reconoce / se garanti8a el res'eto del derec3o a un am(iente
sano / 'rotegidoD a traGKs del cual se considerarIn estrategias 'ara im'lementar un sistema de
fiscali8acin am(iental inde'endienteD con la 'artici'acin de la sociedad ciGilD elegida de forma
trans'arenteD 'ro'oniendo en el 'resente *lanD la conformacin de un +omitK de Monitoreo /
:igilancia +iudadanaD siendo sus miem(ros elegidos 'or la misma 'o(lacinL asimismoD Gigilar /
'romoGer la re3a(ilitacin / conserGacin de los recursos naturales a traGKs del cum'limiento del *lan
de ManeUo Am(iental / el *lan de Relaciones +omunitarias-
1
%l enfo)ue estI (asado en el *lan Nacional de Derec3os 9umanos #6 " #11
Enfoque de equidad de gnero
2
.
7a im'ortante 'resencia de 'o(lacin femenina en el =rea de 0nfluencia del *ro/ectoD / la actual
situacin de las relaciones de gKneroD caracteri8adas 'or las desigualdades entre Garones / muUeresD
el *ro/ecto 'uede contri(uirD en el sentido de asegurar su acceso a los diferentes (eneficios en los
serGicios de salud / educacinD el meUoramiento de la calidad de Gida 'ara muUeres / Garones-
Enfoque intercuIturaI
3
.
,e de(erI tam(iKn de considerar la inclusin efectiGa / sin acciones de discriminacin o segregacin
culturalD 3acia la 'o(lacin inGolucrada en el *ro/ecto / si se 'resentase alguna accin de este ti'oD
se eUecutarIn acciones 'ara eliminar /&o minimi8ar las diferencias socioeconmicas )ue 'uedan
eJistir entre la 'o(lacin / los eUecutores del *ro/ecto-
Enfoque ambientaI
4
MFF titular del *ro/ectoD se com'romete a reali8ar un maneUo res'onsa(le de los recursos naturales
utili8ados 'or la 'o(lacin del =rea de 0nfluencia del *ro/ectoD meUorando el entorno / la salud de sus
cola(oradores / de los 'o(ladoresD integrando la 'oltica nacional am(ientalD con las 'olticas
econmicasD socialesD culturales / de ordenamiento territorialD 'ara contri(uir a su'erar la 'o(re8aD
)ue caracteri8a al entorno social en el )ue estI inGolucrado el *ro/ecto-
Estrategias
%l *lan de Relaciones +omunitarias es una 3erramienta fundamental 'ara lograr la 'reGencin /&o la
solucin de los im'actos am(ientalesD )ue 'udieran 'resentarse durante las diferentes eta'as de
eUecucin del *ro/ectoD 'ara lo cual se de(en considerar las siguientes estrategias-
x %sta(lecimiento del diIlogo con los gru'os de interKsD 'ara informarles los alcances del *ro/ectoD
las medidas de mitigacin 'ro'uestas en el *lan de ManeUo Am(iental / los 'rogramas de
(eneficio social )ue se desarrollarIn a traGKs del *lan-
x 0nGolucrar al 'ersonal de la MFF titular del *ro/ecto / de las em'resas contratistas-
x >tili8acin de los recursos 3umanos de la 8ona / entrenamiento a la 'o(lacin local-
x A'o/o a las actiGidades socioeconmicas-
x +omunicacin / sociali8acin de resultados-
Organizacin.
7a Gisin de Minera 0R7 es ser una em'resa minera en 'roduccin / 'leno desarrollo en
7atinoamKricaD dedicada a la mineraD desarrollo / eJ'loracin de metales 'reciosos- Dirigida 'or un
e)ui'o eJ'erimentado de eUecutiGos minerosD el negocio del 1Bru'o4-
#
%nfo)ue del *lan Nacional de 0gualdad de 2'ortunidades entre MuUeres / :arones #6 " #1D ela(orado 'or el M0MD%,
3
%nfo)ue (asado en el 'lanteamiento de creacin / :isin del 0nstituto Nacional de Desarrollo de *ue(los AndinosD
Ama8nicos / Afro'eruano del Ministerio de la MuUer / Desarrollo ,ocial " M0MD%, / el +onGenio N 169 so(re *ue(los
0ndgenas / .ri(ales en *ases 0nde'endientes-
!
%nfo)ue (asado en la DKcimo NoGena *oltica de %stado: Desarrollo ,osteni(le / Bestin Am(iental 'ro'uesta en el
Acuerdo Nacional-
%s una em'resa socialmente / am(ientalmente res'onsa(leD considera )ue cada comunidad tiene su
'ro'ia 19uella Digital4D / es un socio estratKgico 'ara el tra(aUo conUunto %m'resa T +omunidadD
3a(iendo otorgado el @V del accionariado a la +omunidad 2llac3ea donde se u(ica el *ro/ecto
Minero 2llac3ea-
Gerencia de *estin Social y Relaciones
&omunitarias3
7a Uefatura de Bestin ,ocial / Relaciones +omunitariasD estarI conformada 'or dos 'artes
dialogantesD MFF / la 'o(lacin localD )uienes actuarIn como Geedores del cum'limiento de lo
recomendado 'or el %studio de 0m'acto Am(ientalD en tanto )ue MFFD actuarI como su'erGisor /
facilitador de todo 'roceso de relacionamiento social con su entorno-
7a 'oltica de res'onsa(ilidad social del *ro/ecto de %J'loracin 2llac3ea esta enmarcada en la
Gisin de desarrollo sosteni(le )ue tiene MFF-
%l com'romiso de la em'resa es desarrollar sus actiGidades siguiendo los mIs altos estIndares
am(ientales / com'ortIndose en el marco de los *rinci'ios del (uen ciudadano cor'oratiGo
em'resarialD considerando a la +omunidad como un aliado estratKgico 'ara el desarrollo social /
econmico de las Ireas de influencia de sus 'ro/ectos-
%n la lnea del cum'limiento con la legislacin Gigente / reconociendo la im'ortancia del acceso a la
informacinD la em'resa 3a manifestado su deseo de mantener una comunicacin 'ermanente con
las autoridades / comunidades de su entornoD a traGKs de la 'rIctica de un diIlogo constructiGo /
fluidoD la consulta 'ermanente so(re el desarrollo de sus 'ro/ectos con la comunidad / la
'artici'acin de las comunidadesD del %stadoD la sociedad ciGilD instituciones 'P(licas / 'riGadas /
otras 'artes interesadas-
5inalmenteD la em'resa 3a manifestado su com'romiso de res'etar las costum(resD Galores /
tradiciones de las 'o(lacionesD (aUo un enfo)ue interculturalD (asado en el entendimiento /
reconocimiento de la im'ortancia de la diGersidad cultural / el res'eto al a'orte )ue toda comunidad
'uede reali8ar a la sociedad en su conUunto a traGKs de su conocimiento tradicional-
,iem're )ue se trate de 'o(laciones con un idioma distinto al castellanoD la em'resa 'rocurarI )ue la
comunicacin sea en am(os idiomas 'ara el meUor entendimiento de sus mensaUesD sin discriminar a
nadie 'or su origenD idioma o credoD asumiendo la res'onsa(ilidad de contar con traductores
adecuados 'ara estos fines-
MFF 3a esta(lecido como o(UetiGoD el actuar de acuerdo con una escala de Galores )ue considera
claGe 'ara alinear las conductas de todos / alcan8ar los o(UetiGos de su *ro/ecto- %stos 'rinci'ios
constitu/en la estructura del +digo Ktico )ue 3a de seguir toda 'ersona )ue tra(aUa en MFFD con
inde'endencia del 'uestoD u(icacin o sociedadD en lo )ue desem'ee o de la naturale8a de su
relacin contractual con MFF- %stos 'rinci'ios son la integridadD legalidadD rigor 'rofesionalD
confidencialidad / calidadD 'reGencin de riesgos / medio am(iente-
<'icina de Informacin de #==
%l res'onsa(le de la oficina el
,r- 0GIn BenaGides +orte8D telKfono @1"99!6#3@@$D
Direccin Qr- AlGi8uri con ,ui8a distrito de 2llac3eaD
%mail : iG an - (en a G i de s d irl - c o m - ' e D
9orario de atencin de lunes a sI(ado de $- a 1$-3 3-
Comunicacin
%n la 5igura N 1-#D se 'resenta la estructura de comunicacin del *lan de Relaciones +omunitarias
del *ro/ecto
Figura 1.2 : FIujo de comunicacin deI PIan de ReIaciones Comunitarias
%la(orado 'or el =rea de RR++ " MFF
Programas deI PIan de ReIaciones Comunitarias.
Programa de Comunicacin y ReIacionamiento Comunitario
%l *rograma de +omunicaciones / Relacionamiento +omunitarioD es una 'ro'uesta )ue res'onde a la
'oltica de res'onsa(ilidad social de MFFD cu/o o(UetiGo comunicar adecuadamente a la demanda de
informacin- %l *rograma se constitu/eD como una actiGidad claGe 'ara esta(lecer / desarrollar
relaciones armnicas de mediano / largo 'la8oD (asadas en la trans'arenciaD la confian8a mutua / en
directo (eneficio de todas las 'artes inGolucradas-
%l 2(UetiGo es esta(lecer / eUecutar un sistema de mecanismos 'ermanentes de comunicacinD el
Irea res'onsa(le es la Berencia de Bestin ,ocial / Relaciones +omunitarias- 7a oficina de
0nformacinD eJ'ondrI informacin a traGKs de ma'asD Gideos / es)uemasD tr'ticosD d'ticosD folletos
/ Golantes transmitiendo informacin so(re la eta'a de eJ'lotacin / Beneficio / el cronograma de
o(ras del *ro/ecto- ,e im'lementarIn talleres de ca'acitacin a los tra(aUadoresD / la 'o(lacin 'ara
comunicar la 'oltica de MFFD se utili8arIn ademIsD medios de comunicacin 'or radio local / otros-
*or otro ladoD se desarrollarIn tam(iKn informes de monitoreoD )ue 'ermitan el seguimiento de las
relaciones comunitarias- ,e instalarI un (u8n de sugerencias / 'aneles de res'uestas
Programa de EmpIeo
LocaI
%l *rograma 'ara la contratacin de mano de o(ra localD es una 'ro'uesta orientada a la
incor'oracin de la 'o(lacin econmicamente actiGa en edad de tra(aUar del Irea de influencia al
*ro/ectoD con la finalidad de generar nueGas fuentes de ingreso com'lementarias al de la actiGidad
agrcolaD 'ecuaria / minera artesanal / meUorar la calidad de Gida de la 'o(lacin- 7a im'lementacin
del *rograma )ue /a fue im'lementada en la eta'a de eJ'loracinD continuarI con los mismos
'rocedimientos 're esta(lecidoD la conGocatoria de la mano de o(ra se canali8a a traGKs de las
autoridades comunales / a 'rocedimientos / conGenios suscritos- MFF en coordinacin con la
comunidadD determinarI el 'eriodo de contratacin-
,e 'riori8arI la contratacin de mano de o(ra de la 'o(lacin de la +omunidad de 2llac3ea / de los
aneJos del Irea de 0nfluencia Directa e 0ndirecta- 7os 'uestos de tra(aUo en la eta'a de
eJ'lotacin / BeneficioD serIn altamente calificadosD considerando )ue en el =rea de 0nfluencia del
*ro/ectoD eJisten 'rofesionales )ue 'ueden cum'lir con los re)uisitosD se recomendarI a las
em'resas contratistasD su incor'oracin-
Programa de DesarroIIo LocaI
%l *rograma de A'o/o ,ocialD estI orientado a minimi8ar los im'actos am(ientales negatiGos
relacionados a los com'onentes socioeconmicos de educacinD salud / 'roduccin 'ecuaria )ue
afectaran directamente a la 'o(lacin del =rea de 0nfluencia Directa e indirecta del *ro/ecto- %l
'rograma tiene Garios su('rogramas:
Sub programa de apoyo aI sector educacin, el o(UetiGo de este su('rogramaD estarI orientado al
a'roGec3amiento de las 'otencialidades econmicas / de o'ortunidades educatiGasD en 'articular a
la 'o(lacin UuGenil / econmicamente actiGa-
Sub programa de apoyo en eI reforzamiento Educativo, orientado a los alumnos de *re 3eroD !to
/ @to / *re >niGersidadD con la finalidad de )ue los alumnos tengan meUores o'ortunidades de ingreso
a los centros uniGersitarios e 0nstitutos su'eriores /&o tKcnicos-
Subprograma de apoyo a Ia gestin escoIar y materiaIes educativos, MKK apo/arI la
reali8acin de eGentos de'ortiGosD 'romoGerI la organi8acin de concursos interescolares de di(uUoD
ensa/os / de artes 'lIsticas-
Sub programa apoyo aI sector saIud y Nutricin, MFF a'o/arI el e)ui'amiento en infraestructura
inmo(iliaria (Isica de los esta(lecimientos de salud / a'o/arI las cam'aas de salud integral con la
'artici'acin de las redes de salud del Irea de 0nfluencia Directa e indirecta / mKdicos es'ecialistas
'ara atenciones es'eciali8adas )ue 'ro'orcionen informacin 'reGentiGa / de recu'eracin de 0RA,D
%DA,D 0.,D .B+D desnutricinD entre otras enfermedades- AdemIsD MFF contri(uirI al meUoramiento
de las condiciones alimentarias nutricionales de los estudiantes de la +omunidad +am'esina de
2llac3ea / A8aromaD a traGKs de la formacin de 3I(itos alimentarios saluda(les )ue faGore8can el
niGel de rendimiento del escolar-
%n la 5igura 1-3 se muestra el cronograma de actiGidades 'ara los su( 'rogramas de a'o/o al sector
educacinD a'o/o en el refor8amiento educatiGoD a'o/o a la gestin escolarD materiales educatiGos /
a'o/o al sector salud / nutricin-
Figura 1.3 Cronograma de proyectos educativos y saIud
ITE
M
ATI*IDA
D
MESE
S
O+SER*
EN
E
,E
+
MA A+
R
MA/ 0U
N
0U
1
A)
O
SE
T
O
T
NO* DI
1 PRO/ETOS DE EDUAION
121
Re3!$4a-'e"t! E#&!.a$5 !e -r% a ;t%
A>% !e
Secun!a ria 1 2re2araci n unive
Pa rtic i2a nte $
-= 9 a lu)n%$
122
P$!6$a-a de +e&a# 2a ra Univer$ i!a
!e$ e
In$titut%$ Su2e ri%re $
(e ne0icia ri%$
*9 e$ tu!ia
nte$
-.,
%$#!# Se"&'& !: Al#a >il era ?
enc%0ra!%$? In$ta la ci%ne$ Sa nitaria
$
P%r )%!ul%
*9 alu)n%$
-.:
*a&a&'!"e # Ut'.e#5 Ni>%$ 1 @%vene$
!e 9; a>%$ a -= a>%$ &Manua li
!a!e $.
-+ 9 a lu)n%$
-.;
I"#t't%t! Te&"!.(6'&! O..a&7ea :
F%r)a ci n !e tA cni c%$ 1 %2era!%re$
)i ner%$
2 PRO/ETOS DE SA1UD
*.-
Pr%1ect% !e Nutrici n en in0ante$ 1
E!a!
E$c%lar
*.*
Ca)2a >a$ !e Sa lu! B Olla cCea B
Ca)a tani B CCacane5ue
TOTA
1
5uente: +a- Minera Furi Fullu
,-A
Sub Programa de Apoyo aI desarroIIo Agropecuario, MFF tiene el com'romiso de 'artici'ar en
la a'licacin de acciones eficaces )ue 'romueGan / fomenten una actiGidad agro'ecuaria de calidadD
meUorando las condiciones actualesD )ue 'ermitirIn la diGersificacin de los 'roductos o(tenidos de la
actiGidad 'ecuariaD / el desarrollo de o'ortunidades 'ara la 'o(lacin del =rea de 0nfluencia Directa e
0ndirecta del *ro/ecto-
Programa de compras
IocaIes
%l o(UetiGo es aumentar los (eneficios de los comuneros / 'o(ladores del Irea Directa del *ro/ecto
'or medio de com'ras locales- %l 'ro/ecto 'riori8arI la com'ra de (ienes de mercados locales a
a)uellos Gendedores )ue sean acreditados 'or las autoridades comunales / del 'ue(lo- MFF (uscarI
'romoGer el inGolucramiento de las em'resas locales en la 'roGisin de (ienes / serGicios al 'ro/ecto-
Programa de FortaIecimiento de Capacidades
LocaIes.
%l o(UetiGo de este 'rograma es coad/uGar a meUorar las ca'acidades de las comunidades de
influenciaD (eneficiando al segmento menos faGorecido de la 8onaD a traGKs de la meUora de sus
com'etenciasD mediante la reali8acin de cursos de ca'acitacin de carIcter tKcnico / .alleres de
formacin de ca'acidades-
Programa de Monitoreo AmbientaI
participativo.
%l 'resente *rogramaD es una 'ro'uesta )ue se incor'ora al *lan de Relaciones +omunitariasD segPn
lo esta(lecido 'or la R-M- N ##3"#1"M%M&DM- %l objetivo es 0ncluir a traGKs de la 'artici'acin
ciudadanaD a la 'o(lacin del =rea de 0nfluencia del *ro/ecto 2llac3eaD en el 'roceso de monitoreo /
Gigilancia del *lan de ManeUo Am(ientalD el *lan de Relaciones +omunitarias / la 'oltica de
res'onsa(ilidad social recomendado en el 'resente %studio de 0m'acto Am(iental-
EI Comit de Monitoreo AmbientaI Participativo, estarI constituido 'or autoridades e instituciones
re'resentatiGas de la 'o(lacin local / se encargarI de reali8ar un seguimiento de las acciones del
*ro/ecto en las eta'as de construccin / o'eracin-
7os miem(ros del +omitK de Monitoreo / :igilancia +iudadana reali8arIn el cursos de ca'acitacin
en monitoreo / Gigilancia ciudadana / de ca'acitacin en estrategias de comunicacin
Cronograma deI PIan de ReIaciones
Comunitarias
TabIa 1.37 Cronograma de Programas deI PIan de ReIaciones Comunitarias
PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS
Etapa
Construccin
(meses)
Etapa
Operacin
(aos)
Inversin
$/.
01 02 16 09 TotaI
*rograma de +omunicacin / Relacionamiento
+omunitario
O O O O 1 D
*rograma de %m'leo 7ocal O O O O # D
*rograma de Desarrollo local O O O O 6 D
*rograma de +om'ras locales O O O O # D
*rograma de 5ortalecimiento de ca'acidades locales O O O O 3 D
*rograma de Monitoreo Am(ienta *artici'atiGo O O O O @ D
TOTAL 14 500 000,00
11. BREVE DESCRIPCIN DEL PLAN DE CIERRE
.odo titular de la actiGidad minera estI o(ligado a reali8ar el cierre de las instalaciones de su
'ro/ecto mineroD de acuerdo a las accionesD o(ras / medidas esta(lecidas en el *lan de +ierre de
Minas M*+MND cu/o desarrollo / 'osterior a'ro(acin 'or la autoridad am(iental com'etente estI
regulado 'or la 7e/ / su Reglamento-
7a g ua 'ara la e la(oracin de 'lanes de c ierre de m inas indica )ue el 'lan de cierre de minas
a niGel conce'tualD )ue forma 'arte del %0A de un 'ro/ecto mineroD no re)uiere de estimado
de costos 'ara las accionesD o(ras / medidas consideradas 'ara el cierre de mina-
AsimismoD segPn la gua se inclu/e la siguiente informacin:
x Componentes deI pIan de cierre a niveI conceptuaI para eI EIA deI proyecto minero
OIIachea
7os com'onentes del 'ro/ecto minero 2llac3ea se 'resentan en la .a(la 1-3$-
TabIa 1.38
Componentes de cierre
Componente rea (m
2
) rea (ha)
Mina !1CD@# D!1
*lanta de (eneficio # 1CCD$! #D#
Botadero de desmonte mina 1 $$#D3 1D9
De'sito de relaGes #C 13$D#C #DC1
De'sito de suelo orgInico ## #!D!9 #D##
+anteras 1 #!#D$$ 1D#
2tras instalaciones !6 !$6DC$ !D6@
Accesos 1C 6D 1DC1
TOTAL @1$ 3DC @1D$3
5uente: +a- Minera Furi Fullu ,-A-
x Cronograma de Ias reas disturbadas por Ia mina a Io Iargo de su cicIo de vida y Ia
extensin espaciaI de dichas reas
%l cronograma del 'ro/ecto se inicia con el tiem'o )ue demande la interGencin o distur(acin del
terreno 'ara la construccin de cada com'onenteD la o'eracin / el cierre mismo )ue Ga 'ro/ectado
desde el #13 Mao 1N 3asta el ##6-
:er el cronograma general del cierre del 'ro/ecto minero 2llac3ea en la 5igura 1-!
Figura 1.4 Cronograma generaI deI cierre deI proyecto minero OIIachea
Componente
Fuente: Ca. Minera Kuri Kullu S.A.
+on el inicio del cierre 'rogresiGo /&o el cierre final )ue corres'onda a cada com'onenteD se inicia
la recu'eracin de Ireas )ue se distur(arIn durante las eta'as constructiGa / o'eratiGa-
A continuacin se 'resenta la 5igura 1-@ con las Ireas de cada com'onente / los tiem'os en )ue
'ermanecerIn distur(ados o interGenidos-
Cie rr e pr ogre sivo Cier re finaI Post-cierr e
2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031
Mina
*lanta de (eneficio
Botadero de desm onte m ina
De'sito de relaGes
De'sito de s uelo orgInico
+anteras
2tras ins talaciones
Accesos
*rogram as s ociales
Figura 1.5 Cronograma de reas a disturbar por eI proyecto minero OIIachea
Componente
Fuente: Ca. Minera Kuri Kullu S.A.
x Programa de manejo de Ios residuos mineros que tenga como fin predecir, prevenir, o
tratar y controIar Ia Iixiviacin de metaIes y eI drenaje cido de roca
%l 'rograma de maneUo de residuos mineros en sus distintas eta'as se descri(e en el ca'tulo :00:
%fectos 'reGisi(les de las ActiGidadesD sin em(argoD es 'reciso mencionar )ue los com'onentes
relacionados con la 'ro(a(le liJiGiacin de metales / drenaUe Icido de roca son: BocaminasD
De'sitos de desmontes de mina M*ortales su'erior e inferiorN / De'sito de relaGes-
*ara el caso de las (ocaminasD los fluUos de aguas de mina serIn (om(eados a 'o8as de
sedimentacin- AsimismoD se 3a 'reGisto la im'lementacin de un sistema de tratamiento de aguas
Icidas en caso de 'resentarse la condicin-
*ara el caso de los de'sitos de desmonte de minaD se 3a 'reGisto la 're'aracin de su (ase / un
sistema de drenaUe 'ara ca'tacin de aguas de 'reci'itacin / 'o8a de sedimentacin 'ara
tratamiento corres'ondienteD 'reGio a su descarga al curso de agua mIs cercano-
*ara el caso del de'sito de relaGes filtrados se 3a 'reGisto la 're'aracin de su (ase / un sistema
de drenaUe 'ara ca'tacin de aguas de 'reci'itacin / 'o8a de sedimentacin 'ara tratamiento
corres'ondienteD 'reGio a su descarga al curso de agua mIs cercano-
%stI 'reGista 'ara estos com'onentes su esta(ili8acin fsicaD )umica e 3idrolgicaD as como
la
co(ertura / reGegetacin segPn a'li)ue-
x Componentes que permanecern en eI sitio Iuego de concIuir Ias operaciones mineras y
Iuego de Ia desactivacin, desmanteIamiento y retiro de Ias instaIaciones mineras
7os com'onentes )ue 'ermanecerIn en el sitio luego de concluir las o'eraciones mineras / luego de
la desactiGacinD desmantelamiento / retiro de las instalaciones minerasD son BocaminasD
De'sitos de desmontes de mina M*ortales su'erior e inferiorN / De'sito de relaGes
x Objetivos deI PIan de Cierre de Mina
%l o(UetiGo 'rinci'al del 'lan de cierre de mina es lograr la esta(ili8acinD a largo 'la8o del medio
fsicoD (iolgicoD ademIs eGitar los im'actos negatiGos en el medio socioeconmico / en las Ireas
distur(adas 'or la actiGidad minera- .odas estas actiGidades se reali8an con la finalidad de 'roteger la
rea
Periodos de intervencion de reas (aos)
(Ha)
2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031
Mina -!1
*lanta de (enefici o #-#
Botadero de Des monte Mina 1-9
De's ito de RelaGes #-C1
De's ito de suelo orgIni co #-##
+anteras
-.9*
2tras instalaciones !-6@
Accesos 1-C1
salud / el medio am(ienteD as como minimi8ar los efectos negatiGos al entorno / 'reGenir una
degradacin continua-
x Criterios deI cierre
MFF considera )ue luego de la im'lementacin de las medidas esta(lecidas en el 'lan de cierreD
el Irea utili8ada 'or la minaD de'sitos de desmonte / de'sito de relaGesD )uedarIn en una
situacin de cuidado 'asiGo / las Ireas )ue corres'onden a los serGicios auJiliares )uedarIn en una
situacin de ningPn cuidado M1YalH aYa/4N-
,in em(argoD si luego del desarrollo del 'lan de cierre de detalle / de las inGestigaciones )ue se
realicen como 'arte de su actuali8acin se encuentre )ue el sistema de tratamiento 'asiGo /
a(andono sin ningPn cuidado no son a'lica(lesD se incor'orarIn medidas )ue inGolucren cuidado
actiGoD siem're con la finalidad de lograr los o(UetiGos del cierre de mina-
x MetodoIoga deI cierre
7a 'lanificacin del cierre al 'rinci'io es conce'tual / a medida )ue aGan8a se GuelGe mIs detallada-
%n sus eta'as conce'tualesD un 'lan de cierre 'uede comunicar un resultado / los o(UetiGosD
mientras )ue un 'lan detallado incluirI las metas mIs im'ortantesD metodologas es'ecficas 'ara
lograrlas / 'rocesos de seguimiento / Galidacin- 7a 'lanificacin del cierre / el cum'limiento de las
metas / o(UetiGos fundamentales de(eran ser integrados a los sistemas / 'rocesos de toma de
decisiones )ue sostienen a una o'eracin en toda su Gida-
7a reali8acin de los o(UetiGos del cierre eJige una disminucin 'rogresiGa de riesgos /
contingencias- +uanto antes sean reducidos los riesgos / contingenciasD ma/or serI el 'otencial
'ara el logro de o(UetiGos es'ecficos- esta es una de las ra8ones 'or las )ue la 'lanificacin del
cierre de(era comen8ar cuanto antes-
7a 'lanificacin del cierre es un 'roceso com'leUo- %n muc3os sentidosD es tan com'leUo como el
'roceso de estudio de facti(ilidad del 'ro/ecto )ue culmina con la construccin de una mina-
%n este enfo)ue es fundamental la necesidad de considerar el cierre como una 'arte central del
negocio- 7a integracin de consideraciones so(re el cierre en la 'lanificacin / los 'rocesos de
ingeniera de una o'eracin es un mecanismo im'ortante 'ara )ue la mina genere un Galor
duradero-
EstabiIidad geoqumica
7os materiales 'resentes en el Irea de mina 3an sido eGaluadas geo)umicamente a traGKs de
'rue(as ABA en la(oratorios 'ara determinar su *otencial Neto de Neutrali8acin M*NNN- 7os
resultados de algunas muestras indican )ue 'resentan ca'acidad 'ara generar drenaUe Icido de roca
MARDN-
*ara casos de generacin de drenaUe IcidoD se 3a 'reGisto la im'lementacin de sistemas de
co(ertura im'ermea(leD el cual serI monitoreado durante @ aos como mnimo durante la eta'a de
mantenimiento / monitoreo 'ost cierreD conforme lo sealan las normas-
%l 'ro/ecto 3a considerado conce'tualmente ti'os de co(ertura 'ara materiales generadoresD los
cuales serIn diseados / Galori8ados cuando se 'resente el *lan de cierre a niGel de facti(ilidad-
EstabiIidad fsica
Bocaminas
7as actiGidades de esta(ili8acin fsica de (ocaminas consisten en la o(turacin de las mismas
mediante ta'ones- *ara el diseo de las estructuras de cierreD se efectuarI la eGaluacin de las
condiciones geomecInicas de las la(ores su(terrIneas-
Depsitos de desmontes mina
,e 'reGK )ue el mKtodo mIs adecuado 'ara la esta(ili8acin fsicaD considerando caractersticas
fsicasL GolumenD em'la8amiento / costo de eUecucinD es el mKtodo de (an)uetasD mKtodo en el cual
se usa el mismo material 'ara su esta(ili8acinD con moGimientos de materialD aliGiando las cargas
su'eriores / tendiendo la 'endiente del talud 'ara ado'tar una inclinacin menor esta(le en
condiciones estIticas / 'seudo estIticas-
Depsito de reIaves fiItrados
,e 'reGK )ue el mKtodo mIs Gia(le / econmico es el MKtodo de Ban)uetasD el cual im'lica
moGimientos de material con la finalidad de 'erfilar 'ara ado'tar un Ingulo conserGador )ue
determine la esta(ilidad fsica-
EstabiIizacin hidroIgica
7a esta(ilidad 3idrolgica es una actiGidad de cierre )ue estI orientada a meUorar las condiciones de
o'eracinD maneUo de aguas / 'roteccin de cursos de aguaD con el o(Ueto de meUorar su calidadD
mediante la construccin de estructuras ciGilesD conducentes a meUorar la red 3drica eJistente-
Bocaminas
*ara las la(ores su(terrIneas el ti'o de cierre )ue se 'ueden a'licar a las (ocaminas 'ara el maneUo
de agua en su interiorD son las de .a'n con drenaUe o .a'n 3ermKtico-
Depsitos de desmontes mina
,e considera un canal de coronacin )ue (ordea el de'sito desde la 'arte altaD descendiendo 3acia
las cotas mIs (aUas con un terminal )ue conduce las aguas de 1no contacto4D 'ara luego ser
descargada al am(iente-
AsimismoD se considera un canal de deriGacin )ue (ordea el de'sito desde la 'arte altaD
descendiendo 3acia la cota mIs (aUa con un terminal )ue descarga las aguas de 1contacto4 en una
'o8a de sedimentacinD 'ara luego tratada / descargada al am(iente-
Depsito de reIaves
,e 3a 'ro/ectado un canal de coronacin )ue (ordea toda la instalacin desde la 'arte altaD
descendiendo 3acia la cota mIs (aUa con una terminalD )ue descargan sus aguas de 1no contacto4 a
la )ue(rada +uncurc3aca-
AsimismoD 'ara las aguas de 1contacto4 se 3a 'ro/ectado un canal de deriGacin )ue (ordea la
instalacin desde la 'arte altaD descendiendo 3acia la cota mIs (aUa con una terminal )ue descargan
sus aguas a una 'o8a de sedimentacinD en donde se le darI el tratamiento corres'ondiente 'ara
asegurar )ue cum'la con los Galores de 7M* 'ara luego ser descargada a la )ue(rada +uncurc3aca-
Revegetacin
.eniendo en cuenta )ue en la 8ona donde se desarrollaran las actiGidades la Gegetacin estI
constituida 'rinci'almente 'or Matorral ,ecundarioD se reGegetarI con es'ecies 'ro'ias de la 8ona
como: el !rachyotum sp. M.iriN / Polylepis incana MSueualND fueron identificadas en la lnea (ase
am(iental-
%n la eta'a inicial de ReGegetacin se 'restarI atencin / cuidado a las es'ecies con las )ue se
'roceda a esta restauracin del sueloL consistiendo ello en un regado adecuado 'ara asegurarse de
)ue este 'roceso sea un KJito-
*ro/ectIndose a 'eriodos de 'ost cierre no es necesario tener ma/ores cuidados con estas es'ecies
de Gegetales sem(rados 'or tratarse de es'ecies aclimatadas a las condiciones eJistentes en el lugar
de la restauracin-
%l monitoreo (iolgico se reali8arI anualmente solo durante los # 'rimeros aos- ,e 3an definido los
siguientes indicadores 'ara una eGaluacin cualitatiGa / cuantitatiGa:
x *orcentaUe de 'rendimiento: nPmero de 'lantas GiGas de una 'lantacin Mtras'lanteN 'or
material GegetatiGoD eJ'resado en 'orcentaUe-
x .asa de crecimiento: niGel de incremento de altura en las 'lantas sem(radas o 'lantadas-
Actividades de cierre
7os criterios de cierre consideran 'rinci'almente el cum'limiento de las esta(ilidades fsicaD
geo)umica e 3idrolgica )ue en su conUunto aseguran la integridad de estos com'onentes en el
cortoD mediano / largo 'la8oD con la finalidad de eliminar o minimi8ar riesgos o as'ectos am(ientales
)ue 'udieran transformarse en futuros im'actos am(ientales-
Cierre temporaI
7as actiGidades 'rinci'ales del cierre tem'oral son:
x Desmantelamiento
x DemolicinD salGamento / dis'osicin
x %sta(ilidad fsica
x %sta(ilidad geo)umica
x %sta(ilidad 3idrolgica
x %sta(lecimiento de la forma del terreno / reGegetacin
x *rogramas sociales
Actividades de cierre progresivo
*ara la eta'a del +ierre *rogresiGo se 3an considerado com'onentes mineros )ue no se encuentren
en o'eracin /&o a(andonadosD tales comoD 'arte de las instalaciones de maneUo de residuos
Mdesmontes / relaGesND / en su totalidad las canteras / de'sitos de top soil-
x DesmanteIamiento
*ara esta actiGidad se de(e retirar todo e)ui'o de las Ireas de las instalaciones de maneUo de
residuos Mdesmontes / relaGesND canteras / de'sitos de top soil-
x DemoIicin, saIvamento y disposicin
7as 'osi(les 8onas de demolicin )ue se 'ueden considerar en el cierre 'rogresiGo son: canales de
coronacinD GeredasD murosD estructuras en desusoD etc-
x EstabiIidad fsica
%n el escenario de cierre 'rogresiGoD las actiGidades de esta(ilidad fsica com'renden las
instalaciones de maneUo de residuos Mdesmontes / relaGesN / canteras- ,e 3a considerado medidas
de esta(ili8acin fsica mediante el corte / 'erfilado del talud en forma manual o mecani8ada-
x EstabiIidad geoqumica
7as o(ras en esta eta'a estIn relacionadas directamente al diseo de co(erturas de acuerdo a cada
condicin de 'ro(a(ilidad de generacin de drenaUe Icido de los materiales eJistentes en los
com'onentes mineros- %n caso se estime drenaUe Icido de los de'sitos de desmonte / de relaGesD
se utili8arI el ti'o de co(ertura es'ecialD 'ara 'osteriormente 'roseguir con la reGegetacin con
'lantas del lugar-
x EstabiIidad hidroIgica
7os criterios (Isicos de diseo )ue serIn a'licados 'ara el desarrollo de las actiGidades de
esta(ilidad 3idrolgica estIn sustentados en las Normas .Kcnicas contenidas en las 'u(licaciones
tKcnicas del 7nited States !ureau of ,eclamation %7S!,', del 7S -rmy Corps of En*ineers
%1ydraulic 8esin* Criteria'.
%l sistema de maneUo de agua en el Irea del 'ro/ectoD a/udarI a la esta(ili8acin 3idrolgica de la
8ona donde se u(ican los de'sitos de desmonte / de relaGes- %s im'rescindi(le ca'tar la
escorrenta de no contactoD 'roducto de la 'reci'itacin / drenarlas a las )ue(radas naturales-
x EstabIecimiento de Ia forma deI terreno
7as actiGidades de esta(lecimiento de la forma del terreno estarIn asociadas al cierre de los
de'sitos de desmontes / relaGesD as como los de'sitos de top soil / las canteras descritos 'ara
este escenarioD )ue incluirI la conformacin de co(erturas / reGegetacinD dirigida a conseguir el
esta(lecimiento de las formas del terreno com'ati(les con su entorno natural-
,e 'rocederI a colocar el ti'o de co(ertura res'ectiGa en cada com'onente mineroD de manera )ue
se inicie el 'rograma de reGegetacin el cual com'lementarI las actiGidades de esta(ili8acin del
terreno-
x Revegetacin
%n el cierre 'rogresiGo se reGegetarI slo los com'onentes mineros )ue tengan las condiciones
adecuadas- 7as Ireas a reGegetar serIn los de'sitos de to' soil / otros )ue 3an sido incluidos en el
cierre 'rogresiGo-
%l 'rograma de reGegetacin 'ro'uesto 3a considerado las 'ro'iedades del material a cu(rirD las
condiciones climIticasD to'ogrIficasD caractersticas del suelo / Gegetacin eJistente en el lugar- 7a
co(ertura serI con es'ecies natiGas-
x Programas sociaIes
7os 'rogramas sociales 'ara este escenario serIn adecuados de acuerdo al 'lan de relaciones
comunitarias 'ara el cierre-
Actividades de cierre finaI
7as actiGidades de cierre final del 'ro/ecto 2llac3eaD se efectuarIn luego de culminado la eJ'lotacin
mineraD conclu/Kndose con el cierre de los de'sitos de desmontes / relaGesD as como iniciar el
cierre de la 'lanta de (eneficioD las instalaciones com'lementarias / los accesos-
x DesmanteIamiento
Durante el escenario de cierre final se 3a considerado el desmantelamiento de las infraestructuras e
instalaciones eJistentes- 7os com'onentes tales comoD instalaciones de suministro de agua de uso
industrial / domKsticoD de energa elKctricaD / otras instalaciones auJiliares en general )ue no fueron
cerradas en el cierre 'rogresiGo-
x DemoIicin, saIvamento y disposicin
>na Ge8 desmanteladas las instalaciones se 'rocederI a su demolicin / su dis'osicinD asimismo las
'artes salGa(les se dis'ondrIn 'ara su Genta o rePso- 7as com'onentes de cierre donde se lleGarIn
ca(o las o'eraciones de demolicin son: 0nstalaciones de suministro de agua de uso industrial /
domKsticoD de energa elKctricaD / otras instalaciones auJiliares en general )ue no fueron cerradas en
el cierre 'rogresiGo- 7os escom(ros 'roGenientes de la demolicin serIn u(icados en una 8ona
'reGiamente asignada dentro de la edificacin en 'roceso de demolicin-
x EstabiIidad fsica
%n las la(ores de los de'sitos de desmonte / relaGesD se a'licarIn las actiGidades similares a las
consideradas en el cierre 'rogresiGoD es decir se 3a 'reGisto continuar con el mKtodo de (an)uetas-
Durante el cierre final se considerarIn los accesos 'rinci'ales / secundariosD los cuales serIn
reconformados siguiendo la to'ografa del 'aisaUe-
x EstabiIizacin geoqumica
%n funcin de la caracteri8acin geo)umicaD 'ara el cierre final se 3a considerado el ti'o de
co(ertura es'ecificada en la descri'cin del cierre 'rogresiGo del ti'o es'ecial 'ara material
generador- 5inalmente se conformarI una ca'a su'erior de material orgInico de es'esor suficiente
'ara 'osteriormente 'roseguir con la reGegetacin con 'lantas del lugar MsegPn el casoN-
%l ti'o de co(ertura 'ara accesosD serIn del ti'o sencillo- %starI conformada 'or una ca'a de
material 'ro'io / finalmente una ca'a su'erior de material orgInicoD 'ara 'osteriormente 'roseguir
con la reGegetacin con 'lantas del lugar Mde ser 'osi(leN-
x EstabiIizacin hidroIgica
%l sistema de maneUo de agua de no contacto en el 'ro/ectoD a/udarI a la esta(ili8acin 3idrolgica
de la 8ona donde se u(ican los de'sitos de desmontes / relaGes- %s im'rescindi(le ca'tar la
escorrenta 'roducto de la 'reci'itacin / drenarlas a las )ue(radas naturales-
x EstabIecimiento de Ia forma deI terreno
7as actiGidades estarIn dirigidas es'ecficamente a las Ireas consideradas 'ara el esta(lecimiento
de co(erturas / reGegetacin en la eta'a de cierre final 'ara los de'sitos de desmontes / relaGesD la
'lanta de (eneficioD instalaciones com'lementarias / accesosD segPn el caso- ,e 'reGK la necesidad
de un 'erfilado del terreno 'ara com'ati(ili8arlo con la fisiografa del lugarD luego de lo cual se
'rocederI a la colocacin de las co(erturas de manera )ue se inicie el 'rograma de reGegetacin
MsegPn el casoN-
x Revegetacin
%l 'rograma de reGegetacin 'ara el cierre final estI (asado en el 'rograma descrito 'ara el cierre
'rogresiGoD en el cual se recomienda la reGegetacin con es'ecies 'ro'ias de la 8ona-
x Programas sociaIes
7os 'rogramas sociales 'ara este escenario serIn adecuados de acuerdo al *lan de Relaciones
+omunitarias 'ara el cierre.
Mantenimiento y monitoreo post-cierre
%l 'rograma de mantenimiento / monitoreo 'ost"cierre tiene as 'or finalidadD la o(serGacinD
medicin / eGaluacin 'eridica de la esta(ilidad fsicaD la esta(ilidad )umica / del maneUo de aguas
en el Irea de influencia del 'ro/ecto durante la eta'a de a(andono con el o(Ueto de Gerificar la
eficacia de las o(ras de cierre reali8adas-
Mantenimiento de estabiIidad fsica
:isitas de cam'o / recorrido de las o(ras de cierre )ue 'uedan re)uerir mantenimientoD como:
x Asentamientos o fisuras significatiGas en 8onas esta(ili8adas-
x +anales 'erimKtricos-
x 7etreros informatiGos-
,e recomienda )ue la frecuencia sea trimestral durante los # 'rimeros aos / 'osteriormente
semestral-
Mantenimiento de estabiIidad geoqumica
%l mantenimiento geo)umico se diGide en las siguientes su( actiGidades:
x Mantenimiento de +o(erturas :egetales
x Mantenimiento de ,istemas de Monitoreo
7a frecuencia serI trimestralD durante los # 'rimeros aosD de acuerdo al 'eriodo de monitoreo
esta(lecidos 'or el reglamento de *lan de +ierre del Ministerio de %nerga / Minas- *osteriormente
semestral 3asta el @to ao-
Mantenimiento de estabiIidad hidroIgica
%l mantenimiento 3idrolgico a(arca el desarrollo de un 'rograma de ins'ecciones / la eUecucin de
actiGidades de mantenimiento en las siguientes o(ras: +anales de coronacin / conduccin de
escorrentasL estructuras de entrega / estructuras de disi'acin
%l mantenimiento consistirI en:
x ReGisin e ins'eccin de 'osi(les ru'turasD cam(ios de las instalaciones daadas /
re'aracin de los mismos-
x 7im'ie8a de canalesD alcantarillas )ue 'udieran Gerse cola'sadas 'or de'osicin de
materiales como tierraD GegetacinD residuos slidosD etc-
x Mantenimiento general de las estructuras de disi'acinD caUas colectoras
,e recomienda )ue la frecuencia sea trimestral durante los # 'rimeros aos / 'osteriormente
semestral-
Actividades de monitoreo post-cierre
%l 'rograma de monitoreo am(iental es la suma de acciones de o(serGacinD muestreoD medicin /
anIlisis de los datos tKcnicos / am(ientalesD )ue se efectuarI 'ara definir las caractersticas del
cuer'o rece'tor / conocer su Gariacin o cam(io durante el *eriodo *ost"+ierre M@ aosN-
Monitoreo de Ia estabiIidad fsica
*rograma de Monitoreo de Des'la8amientos / Asentamientos:
%l Alcance del 'rograma de monitoreo se desarrolla 'ara los siguientes com'onentes de cierre en los
cuales se 3an desarrollado o(ras de esta(ilidad fsica: BocaminasD de'sitos de desmonte M*ortales
,u'erior e 0nferiorN / de'sito de relaGes-
7as Garia(les a monitorear en los com'onentes esta(ili8ados serIn:
x *osi(les des'la8amientos / asentamientos
x +ontrol de fisuras-
x +ontrol de su'erficies de fallas-
%l des'la8amiento 3ori8ontal de un cimiento deforma(le 'uede ser medido con inclinmetros-
*ara (ocaminasD de'sitos de desmontes / de relaGes: frecuencia trimestral M# aosN / luego
semestral M3 aosN-
Monitoreo de estabiIidad geoqumica
%l monitoreo de esta(ilidad geo)umica se desarrolla 'ara dos escenarios: con +uidado ActiGo / con
+uidado *asiGo-
Programa de monitoreo de Ia caIidad deI agua en escenario de cuidado pasivo
.odos los +om'onentes de la unidad minera 3an sido considerados (aUo el cuidado 'asiGoD escenario
(aUo el cual se 3a diseado el 'rograma de monitoreo-
7as estaciones de monitoreo estarIn u(icadas en:
Cuerpos de -*ua Superficial9
x 7os 'untos de Gertido a cuer'os su'erficiales de las fuentes no 'untuales MescorrentasD etc-N
/ fuentes 'untuales Mcanales de conduccinN-
x 3 metros aguas a(aUo de los 'untos de Gertido-
Cuerpos de -*ua Subterr:nea9
x %n el 'unto de descarga de las aguas su(terrIneas a cuer'os su'erficiales
x ,iguiendo el fluUo de aguas su(terrIneasD aguas a(aUo de com'onentes mineros )ue
'otencialmente 'odran im'actar-
,eguimiento inicial: 5recuencia trimestralD 'or un 'eriodo de # aos
,eguimiento 5inal: Monitoreo semestral durante el 3er / !to ao- Monitoreo anual en el @to ao-
Monitoreo de estabiIidad hidroIgica
%l monitoreo 3idrolgico a(arca la medicin de caudales Mel aforoND )ue es el conUunto de o'eraciones
)ue se reali8a mediante a'aratos o instalaciones es'eciales 'ara o(tener el caudal del canal-
7os 'untos de monitoreo serIn:
x %n las o(ras de maneUo de aguas McanaletasD canales de deriGacinN
x *rinci'ales cursos de agua en la 8ona M'referente en los 'untos seleccionados 'ara los
monitoreos de calidad de aguaN
x :ertidos de agua en escenarios de cierre actiGo M'lantas de tratamiento etc-N
%l monitoreo se reali8arI en 'eriodos mensuales 'ara K'ocas de aGenidas / (imensual 'ara K'ocas
de estiaUe-