03.
02 CATLOGO
Lnea Sublnea
CORREDERA IMPAZ
La solucin perfecta
Producto
Cdigo
Descripcin
Medida
Acabado
Um
IMPAZ
CONFIABLE, ELEGANTE Y PRCTICA
[Link]
Dimensiones
La corredera IMPAZ ofrece distintas alternativas para solucionar los problemas de espacio y diseo que se presentan en los muebles del hogar; brinda un deslizamiento ultraligero y se acopla a diferentes materiales como: madera, MDF y aglomerado. Algunos ejemplos son: gabinetes de cocina, centros de entretenimiento, cajoneras, archiveros, buroes, clsets, entre otras variantes. IMPAZ se puede instalar en cualquier parte del hogar, transformando un cajn en soluciones prcticas y modernas.
II
Producto
Cdigo
Descripcin
Medida
Acabado
IMPAZ
Um
ES LA SOLUCIN PERFECTA
La funcin de auto cierre garantiza que los cajones estn ubicados correctamente, evitando contactos o golpes con los bordes, as como lesiones a usuarios. Su doble sistema de seguridad de salida permite extender completamente el cajn con la conanza de que no se saldr de la corredera, asimismo mantiene al cajn en su lugar al estar totalmente extendido, previniendo que salga o entre de nuevo, facilitando su uso y hacindolo mas prctico. El montaje est diseado para una instalacin mas rpida, sencilla y precisa, requiriendo el mnimo de herramientas, satisfaciendo incluso a los usuarios ms exigentes.
IMPAZ
CALIDAD Y FUNCIONALIDAD
[Link]
III
Dimensiones
TU CAJN IDEAL
Por su versatilidad IMPAZ brinda diferentes opciones para cajones y accesorios, que es ideal en todas las aplicaciones; diseando e inspirando calidad y conabilidad, obteniendo una sensacin confortable al uso.
IV
Producto
Cdigo
Descripcin
Medida
Acabado
Um
IMPAZ
La corredera IMPAZ posee un recubrimiento epxico, creando una suave supercie que es altamente resistente a los raspones y a su vez fcil de limpiar, prolongando la vida de sus cajones. Los laterales del cajn vienen en 3 diferentes alturas: 85mm, 117mm y 149mm y las longitudes del cajn son: 350mm, 400mm, 450mm y 500mm. Los acabados se encuentran disponibles en colores blanco y gris, facilitando su combinacin.
[Link]
Dimensiones
VI
Cajn IMPAZ altura 85mm
Producto Cajn Estndar
1
Cdigo
Descripcin
Medida
Acabado
Um
0302-113 0302-157
Corredera IMPAZ H85mm Corredera IMPAZ H85mm Cubierta de plstico IMPAZ Cubierta de plstico IMPAZ Soporte frontal derecho IMPAZ con taquete Soporte frontal izquierdo IMPAZ con taquete
L=500 mm L=500 mm 28 x 39 mm 28 x 39 mm Taquete 10 mm Taquete 10 mm
Blanco Gris Blanco Gris Niquelado Niquelado
Jgo Jgo Pza Pza Pza Pza
0302-136 0302-137
0302-122 0302-123
Cajn interno
1
0302-113 0302-157
Corredera IMPAZ H85mm Corredera IMPAZ H85mm Soporte frontal para cajn interno IMPAZ derecha Soporte frontal para cajn interno IMPAZ izquierdo Soporte frontal para cajn interno IMPAZ derecha Soporte frontal para cajn interno IMPAZ izquierda
L=500 mm L=500 mm 85 mm 85 mm 85 mm 85 mm
Blanco Gris Blanco Blanco Gris Gris
Jgo Jgo Jgo Jgo Jgo Jgo
0302-144 0302-145 0302-150 0302-151
Cajn con riel lateral
1
0302-113 0302-157
Corredera IMPAZ H85mm Corredera IMPAZ H85mm Cubierta de plstico IMPAZ Cubierta de plstico IMPAZ Soporte frontal derecho IMPAZ con taquete Soporte frontal izquierdo IMPAZ con taquete Riel lateral IMPAZ Riel lateral IMPAZ
L=500 mm L=500 mm 28 x 39 mm 28 x 39 mm Taquete 10 mm Taquete 10 mm L=500 mm L=500 mm
Blanco Gris Blanco Gris Niquelado Niquelado Blanco Gris
Jgo Jgo Pza Pza Pza Pza Pza Pza
0302-136 0302-137
0302-122 0302-123
0302-127 0302-129
*Accesorios adicionales ver pg. 07
[Link]
01
L= Longitud
Dimensiones Requisitos de espacio y dimensiones de instalacin frontal y posterior
Perforacin a frente de cajn
15.5
+1.5 -1.0
15.5
Testero de cajn estndar o riel lateral y riel lateral doble Frente de cajn interno
32 9
min. 144
Medidas con riel lateral doble
64
32
10mm x 12mm Prof. 64
15.5
215
Medidas con riel lateral Medidas sin riel (cajn estndar o interno)
min. 85*
85
8.5
64 81
8.5
18 81
8.5 Ancho de piso + 14mm
Frente 9
Perforacin de corredera
Longitud del cajn 500 mm Cajn Estndard y Cajn Interno
Testero Ancho = Ancho interno del cajn -31mm Alto = 71mm Frente (cajn interno) Ancho = Ancho interno del cajn -64mm Alto = 61mm
Cajn con Riel Lateral
Testero Ancho = Ancho interno del cajn -31mm Alto para riel lateral = 135mm Alto para riel lateral doble = 199mm
165 229 293 357 453 485
Piso (cajn estndard) Ancho = Ancho interno -31mm Longitud (madera) = Longitud de la corredera -2mm Piso (cajn interno) Ancho = Ancho interno -31mm Longitud (madera) = Longitud de la corredera -18mm
Piso Ancho = Ancho interno -31mm Longitud (madera) = Longitud de la corredera -2mm
Carcteristicas para cajn estndar, interno y con riel lateral
Extensin sencilla 3/4. Paneles laterales en acero de 85mm de altura. Recubrimiento epxico. Capacidad de carga de 30 kg. Cierre automtico. Ajuste frontal exible en 2 dimensiones. Mecanismo de rodamiento suave y silencioso. Funcin de seguridad de doble parada. Ajuste en la altura del frente del cajn (cajn con riel lateral).
*MIM= Medida interna de mueble
02
18.5
32
32
32
Cajn IMPAZ altura 85mm
Cajn IMPAZ altura 117mm
Producto Cajn Estndar
1
Cdigo
Descripcin
Medida
Acabado
Um
0302-117 0302-159
Corredera IMPAZ H117mm Corredera IMPAZ H117mm Cubierta de plstico IMPAZ Cubierta de plstico IMPAZ Soporte frontal derecho IMPAZ con taquete Soporte frontal izquierdo IMPAZ con taquete
L=500 mm L=500 mm 28 x 39 mm 28 x 39 mm Taquete 10 mm Taquete 10 mm
Blanco Gris Blanco Gris Niquelado Niquelado
Jgo Jgo Pza Pza Pza Pza
0302-136 0302-137
0302-122 0302-123
Cajn interno
1
0302-117 0302-159 0302-146 0302-147 0302-152 0302-153
Corredera IMPAZ H117mm Corredera IMPAZ H117mm Soporte frontal para cajn interno IMPAZ derecha Soporte frontal para cajn interno IMPAZ izquierdo Soporte frontal para cajn interno IMPAZ derecha Soporte frontal para cajn interno IMPAZ izquierda
L=500 mm L=500 mm 117mm 117mm 117mm 117mm
Blanco Gris Blanco Blanco Gris Gris
Jgo Jgo Pza Pza Pza Jgo
Cajn con riel lateral
1
0302-117 0302-159
Corredera IMPAZ H117mm Corredera IMPAZ H117mm Cubierta de plstico IMPAZ Cubierta de plstico IMPAZ Soporte frontal derecho IMPAZ con taquete Soporte frontal izquierdo IMPAZ con taquete Riel lateral IMPAZ Riel lateral IMPAZ
L=500 mm L=500 mm 28 x 39 mm 28 x 39 mm Taquete 10 mm Taquete 10 mm L=500 mm L=500 mm
Blanco Gris Blanco Gris Niquelado Niquelado Blanco Gris
Jgo Jgo Pza Pza Pza Pza Pza Pza
0302-136 0302-137
0302-122 0302-123
0302-127 0302-129
*Accesorios adicionales ver pg. 07
[Link]
03
L= Longitud
Dimensiones Requisitos de espacio y dimensiones de instalacin frontal y posterior
Perforacin a frente de cajn
15.5 min. 24
+1.5 -1.0
Frente de cajn interno
+1.5 15.5 - 1.0 min. 24
Testero de cajn estndar
15.5 15.5
10mm x 12mm Prof. 17.5
(min. 120) min. 117*
117
64
113
min. 120
117
32
113
40.5
Bottom panel width + 14mm
8.5
Front overlay 9
Perforacin de corredera
Longitud del cajn 500 mm Cajn Estndard
Testero Ancho = *MIM -31mm Alto = 103mm 165 229 293 357 453 485 Piso Ancho = *MIM -31mm Longitud = Longitud de la corredera -2mm Piso Ancho = *MIM -31mm Longitud = Longitud de la corredera -18mm
Cajn Interno
Testero Ancho = *MIM -31mm Alto = 103mm Frente Ancho = *MIM -64mm Alto = 93mm
Caractersticas para cajn estndard, interno y con riel lateral
3
Extensin sencilla 3/4. Paneles laterales en acero de 117mm de altura. Recubrimiento epxico. Capacidad de carga de 30 kg. Cierre automtico. Ajuste frontal exible en 2 dimensiones. Mecanismo de rodamiento suave y silencioso. Funcin de seguridad de doble parada. Ajuste en la altura del frente del cajn (cajn con riel lateral).
2 5 1
*MIM= Medida interna de mueble
04
18.5
32
32
Cajn IMPAZ altura 117mm
Cajn IMPAZ altura 149mm
Producto Cajn Estndar
1
Cdigo
Descripcin
Medida
Acabado
Um
0302-121 0302-161
Corredera IMPAZ H149mm Corredera IMPAZ H149mm Cubierta de plstico IMPAZ Cubierta de plstico IMPAZ Soporte frontal derecho IMPAZ con taquete Soporte frontal izquierdo IMPAZ con taquete
L=500 mm L=500 mm 28 x 39 mm 28 x 39 mm Taquete 10 mm Taquete 10 mm
Blanco Gris Blanco Gris Niquelado Niquelado
Jgo Jgo Pza Pza Pza Pza
0302-136 0302-137
0302-122 0302-123
Cajn interno
1
0302-121 0302-161 0302-148 0302-149 0302-154 0302-155
Corredera IMPAZ H149mm Corredera IMPAZ H149mm Soporte frontal para cajn interno IMPAZ derecha Soporte frontal para cajn interno IMPAZ izquierdo Soporte frontal para cajn interno IMPAZ derecha Soporte frontal para cajn interno IMPAZ izquierda
L=500 mm L=500 mm 149mm 149mm 149mm 149mm
Blanco Gris Blanco Blanco Gris Gris
Jgo Jgo Pza Pza Pza Pza
Cajn con riel lateral
1
0302-121 0302-161
Corredera IMPAZ H149mm Corredera IMPAZ H149mm Cubierta de plstico IMPAZ Cubierta de plstico IMPAZ Soporte frontal derecho IMPAZ con taquete Soporte frontal izquierdo IMPAZ con taquete Riel lateral IMPAZ Riel lateral IMPAZ
L=500 mm L=500 mm 28 x 39 mm 28 x 39 mm Taquete 10 mm Taquete 10 mm L=500 mm L=500 mm
Blanco Gris Blanco Gris Niquelado Niquelado Blanco Gris
Jgo Jgo Pza Pza Pza Pza Pza Pza
0302-136 0302-137
0302-122 0302-123
0302-127 0302-129
*Accesorios adicionales ver pg. 07
[Link]
05
L= Longitud
Dimensiones Perforaciones de instalacin
Perforacin a frente de cajn
15.5 - 1.0 min. 24
+1.5
Frente de cajn interno
15.5
min. 24
Testero de cajn estndar
15.5
+1.5 - 1.0
15.5 9
17.5
10mm x 12mm Prof.
64
(min. 152) min. 149*
min. 152
149
145
149
145
64
72.5
Ancho de piso + 14mm
8.5
Frente
Perforacin de corredera
Longitud del cajn 500 mm Cajn Estndard
Testero Ancho = *MIM -31mm Alto = 135mm 165 229 293 357 453 485 Piso Ancho = *MIM -31mm Longitud = Longitud de la corredera -2mm Piso Ancho = *MIM -31mm Longitud = Longitud de la corredera -18mm
Cajn Interno
Testero Ancho = *MIM -31mm Alto = 135mm Frente Ancho = *MIM -64mm Alto = 125mm
Caractersticas para cajn estndard, interno y con riel lateral
3
Extensin sencilla 3/4. Paneles laterales en acero de 149mm de altura. Recubrimiento epxico. Capacidad de carga de 30 kg. Cierre automtico. Ajuste frontal exible en 2 dimensiones. Mecanismo de rodamiento suave y silencioso. Funcin de seguridad de doble parada. Ajuste en la altura del frente del cajn (cajn con riel lateral).
2 5 1
*MIM= Medida interna de mueble
06
18.5
32
32
32
Cajn IMPAZ altura 149mm
Accesorios
Producto Riel divisior
0302-130 0302-132 Riel divisor Riel divisor L=1000 mm L=1000 mm Blanco Gris Jgo Jgo
Cdigo
Descripcin
Medida
Acabado
Um
0302-134 0302-135
Clip divisor T Clip divisor T
40 mm 40 mm
Blanco Gris
Jgo Jgo
Paneles laterales
0302-187 0302-188 Panel lateral para Impaz Panel lateral para Impaz 64 mm 64 mm Blanco Gris Jgo Jgo
0302-189 0302-190
Panel lateral para Impaz Panel lateral para Impaz
128 mm 128 mm
Blanco Gris
Jgo Jgo
0302-130 0302-132
Riel divisor Riel divisor
L=1000 mm L=1000 mm
Blanco Gris
Jgo Jgo
0302-204
Soporte para riel divisor de panel lateral Impaz
L=300 mm
Gris
Jgo
0302-193 0302-194
Riel divisor para lateral metlico Riel divisor para lateral metlico
L=1200 mm L=1200 mm
Blanco Gris
Jgo Jgo
[Link]
07
L= Longitud
Producto Dimensiones Plantillas
Cdigo
Descripcin
Medida
Acabado
Um
0302-200 0302-201 0302-202
Plantilla frontal para cajn Impaz Plantilla para riel lateral Impaz Herramienta p/insercin soporte a frente Plantilla p/perforacin piso/testero Impaz
32 mm 128 mm 64 mm 58 x 20 mm 130 x 105 mm
Gris Gris Gris
Jgo Pza Pza
0302-203
Gris
Pza
Plantilla frontal para cajn Impaz
Plantilla para riel lateral Impaz
Plantilla para perforacin piso/testero Impaz
Piso
9 32 32 53 69 32 69
Testero
20 32 32 32
08
Plantillas para Instalacin
Instalacin
Producto Producto
Cdigo
Descripcin
Medida
Acabado
Um
Cajn Estndar alturas 85, 117 y 149
4 1
2 2
Ensamble
Desensamble
Cajn interno
2 2
Ensamble
Desensamble
Cajn con riel lateral
1 3 2
[Link]
09
Dimensiones Producto Cajn Estndar con laterales metlicos
10
Instalacin
Mecanismo de cierre lento
Producto
CdigoCdigo
Descripcin Descripcin
H Amortiguador 25/33mm para cierre lento
Medida Medida
W 11mm D 203mm
Acabado Acabado Um
Blanco
0302-360
Jgo
Soporte
H=Altura W=Ancho D=Profundidad
48mm
30mm
30mm
Niquel
Perforaciones de instalacin
Zlow
CAJN (H) H 85 H 117 H 149 A* 68 mm 100 mm 132 mm
El mecanismo Zlow est compuesto por dos elementos: una caja ja que se aloja al amortiguador y el mecanismo de traccin; y un soporte de activacin que se ja en el piso del cajn. Este mecanismo permite aadir a tus correderas integrales un sistema de amortiguacin, para el cierre lento. Es un sistema integral de amortiguacin hidrulica, que permite absorber un impulso brusco de cierre de cajn. es un sistema basado en la tecnologa utilizada en cajones de cierre suave como PRIME.
112
37
96
96
W 21.5
74
*A
H 33 H 25
Soporte de activacin sujeto al piso del cajn.
Izquierdo
Derecho
Tornillo Gripper
Medida: 6 x 5/8 Cdigo: 0501-048
Las recomendaciones no constituyen un compromiso, nos reservamos el derecho de modicar especicaciones sin previo aviso.
[Link]
11
* Requiere 10 tornillos gripper no includos
Si deseas adquirir alguna de nuestras conguraciones IMPAZ, por favor envanos un correo electrnico a contacto@[Link] contacta a tu centro de distribucin mas cercano:
Dimensiones
MXICO Norte 59 No. 870- B Colonia Industrial Vallejo, C.P. 02300 Azcapotzalco, Mxico, D.F. Tel. 01(55) 5719 5551 Fax 01(55) 5719 5555 mexico@[Link] GUADALAJARA Av. Vallarta No. 6243 Fracc. Ciudad Granja, CP. 45010 Zapopan, Jal. Mxico Tel. 01(33) 3110 6951 Fax 01(33) 3110 6978 guadalajara@[Link] MONTERREY Av. Ruz Cortines No. 562 Ote. Fracc. Industrial Las Amricas, C.P. 64710 Guadalupe, N.L. Mxico Tel. 01(81) 8377 4122 Fax 01(81) 8377 3152 monterrey@[Link]
QUERTARO Av. Peuelas 3 - 1, Fracc. Ind. San Pedrito Peuelas, CP. 76148 Santiago de Quertaro, Qro., Mxico Tel. 01(442) 220 8675 Fax 01(442) 220 8196 queretaro@[Link] MORELIA Av. Oriente Poniente No. 201, Local C Y D Col. Ciudad Industrial, CP. 58200 Morelia, Mich. Mxico Tel. 01(443) 204 1214 Fax 01(443) 204 1579 morelia@[Link] LEN Boulevard Campestre No.110 Col. La Florida C.P. 37470 Len, Guanajuato, Mxico Tel. 01(477) 779 4868 Fax 01(477) 779 4861 leon@[Link]
GUATEMALA Sexta Avenida 7-24 Zona 9, C.P.01009 Guatemala, C.A. Tel. 00(502) 2331 0051 Fax 00(502) 2362 5845 guatemala@[Link]
OPTIMIZE AL MXIMO
12
EL ESPACIO
Producto
Cdigo
Descripcin
Medida
Acabado Um
Diagrama
SOMOS LDERES
EN CALIDAD, VARIEDAD Y FUNCIONALIDAD
Mxico, Guadalajara, Monterrey, Quertaro, Morelia, Len, Guatemala
[Link]
CC003-02/12-1000
