Plan de Inglés: Transición a 11º
Plan de Inglés: Transición a 11º
Objetivos especficos 8. Estndares (conjuntos de grados) 9. Unidades temticas 10. 11. 12. 13. 14. Distribucin de tiempo por periodos lectivos Metodologa Criterios y tipos de evaluacin Recursos Bibliografa
GRADOS: TRANSICION A 11
DOCENTES: SANDRA ELENA ACUA BARRIOS ANA JULIO ARRIETA MARIA COMAS HOYOS IGNACIO CUELLO ESPAA CANDELARIA PEREZ LENGUA
ENFOQUE PEDAGGICO
Fomentar en los estudiantes el inters por la comunicacin oral y escrita en el idioma ingls mediante el desarrollo de las distintas actividades a desarrollar en el aula y fuera de ella.
Hacer uso de la ldica, la actuacin y el drama incluyendo en lo posible vocabulario, temas gramaticales y contenidos contemplados en las unidades a desarrollar.
Desarrollo de trabajo de consulta y taller en grupo para socializar en clase para permitir al estudiante su participacin individual y grupal.
Llevar al estudiante a emplear correctamente las ayudas didcticas y pedaggicas dentro del aula y fuera de ella. Para el desarrollo de las temticas en el rea de ingls se utiliza el enfoque constructivista que se implementara en todas las reas del saber de la institucin.
PRESENTACIN
Muchos estudiantes que hablan espaol, cuando intentan aprender el idioma ingls a travs de cursos, talleres, videos, sufren una gran decepcin cuando transcurridos varios aos de estudio y tiempo invertido, reconocen que no saben casi nada. Seguramente han aprendido una serie de palabras, alguna literatura e innumerables reglas, pero a la hora de sostener una conversacin en ingls, se sienten incapaces. Igualmente, no logran comprender las preguntas y solicitudes que un turista extranjero le pueda hacer.
Como alternativa a la situacin antes descrita los docentes de la IECOV hemos elaborado este plan de rea que inicia en el grado transicin y termina en el grado once con ciertos contenidos curriculares competentes, dados por el SENA con sus conceptos y principios para que el logro de objetivos se alcance como lo plasmamos aqu. Hemos elaborado el plan de rea con principales conceptos, normas, reglas, sintaxis, composicin, fontica y gramtica inglesa.
La nica condicin para el alcance de dicho plan es que los estudiantes sigan las instrucciones y el desarrollo de las mismas con su docente. Solo requerir de una pequea ayuda, una libreta en la que pueda anotar reglas, procedimientos clases etc.
A partir de las polticas del M. E. N., al considerar el idioma Ingls como rea obligatoria y a su vez la inclusin del mismo en los planes de estudios para los grados de preescolar-Bsica Primaria en estos ltimos aos. Es grande la preocupacin de los maestros y de los educandos al enfrentarse con las mltiples dificultades para desarrollar las actividades en esta rea por muchas razones como: La falta de material didctico por parte de la institucin y de textos por los estudiantes, as como la falta de colaboracin por los padres de familia y concientizacin del estudiantes en aprender ingls como segunda lengua. En estas circunstancias el maestro se encuentra con la necesidad de ser creativo y a la vez plantear iniciativas para desarrollar su propio trabajo mediante un proyecto o plan de aula acorde con las necesidades tendientes a resolver en lo posible dicha problemtica. Esto conlleva al maestro a elaborar y revisar en forma permanente un plan de rea con soporte en su propia prctica del quehacer educativo y basado en teoras y sugerencias de expertos en la materia, para determinar reflexionar a cerca de su quehacer educativo referente a las falencias propias encontradas en los estudiantes, especialmente en los grados 6 a 11 de la Institucin Educativa Comunal de Versalles, que es en el caso actual que amerita presentar el presente plan de rea.
En la actualidad el aprendizaje del idioma Ingles se hace necesario ya no como idioma extranjero sino como una segunda lengua a raz del mundo evolucionario y competitivo tanto a nivel local como global. Por ello se puede decir que esta tarea de aprender Ingls no es una simple asignatura ms dentro de las otras que componen un plan de estudio de un currculo, sino que es un rea indispensable tanto para los estudiantes como para los profesionales ya que por medio del Idioma Ingls se presenta un sin nmero de oportunidades para tener acceso al conocimiento tecnolgico y cientfico, adems obtencin de empleo en cualquier lugar del mundo. Por lo tanto se ha tenido en cuenta en este Plan de rea de Ingles los enfoques, estndares y sugerencias del M.E.N., en los lineamientos curriculares. Prcticas Educativas, Enseanza de Idiomas Adicionales de la Academia Internacional de la Educacin. Considerndose adems que el conocimiento del Idioma Ingls es uno entre los requisitos para ingresar a la Educacin Superior. De la misma manera es indiscutible adoptar una propuesta innovadora con metodologa y estrategias que hagan asequible a los educandos el conocimiento y apropiacin del Idioma tanto oral como escrito, en una forma descomplicada para el maestro y el estudiante. Que en el desarrollo de las actividades escolares adems de ensear y aprender, maestros y estudiantes se disfruten de esta tarea.
Adquirir al mximo el conocimiento, apropiacin y dominio del idioma Ingles tanto oral como escrito.
OBJETIVOS ESPECIFICOS Desarrollar habilidades para interpretar y comunicarse a travs de la escucha y la expresin oral en ingls. Desarrollar Idioma Ingles. Implementar estrategias para la adquisicin, aplicacin y uso del diccionario en el proceso de traduccin. Ofrecer mayores y mejores oportunidades laborales en la aprensin de esta lengua. Desarrollar el idioma Ingls como instrumento de comunicacin estratgica en diversas reas del desarrollo humano. Valorar la importancia del ingls como instrumento de adquisicin de ciencia, tecnologa y cultura Forma elementos de juicios al entrar en contacto con el estudio de este idioma, no slo para valorar ms objetivamente la cultura de los pases habilidades para leer y escribir en el
que lo hablan, sino tambin para ampliar el horizonte cultural y la visin que el educando tiene del mundo. Alcanzar el nivel por grados de acuerdo a los canales en el marco comn Europeo.
ESTNDARES UNIVERSALES DE INGLS Segn el Marco del Consejo Europeo, es necesario dar pautas a los docentes de ingls para que en la formulacin del plan de estudios se tenga en cuenta unos mnimos criterios de organizacin.
Ediciones SEM Ltda., teniendo en cuenta la ausencia de estndares para ingls por parte del MEN, los toma prestados como una contribucin pedaggica a la enseanza de esta importante asignatura y en virtud de las exigencias que se dan en el cada vez ms integrado mundo de la globalizacin.
NIVEL A1: Preescolar, Grados 1 y 2 Interactuar en una forma sencilla Formular contestar preguntas simples a cerca de ellos mismos, del lugar donde viven de la gente que conocen y las cosas que poseen. Iniciar y componer relatos sencillos sobre necesidades y tpicos familiares. NIVEL A2: Grados 3 y 4 Usar formas sencillas cotidianas de saludo y despedida Saludar a las personas, preguntar cmo estn Reaccionar ante noticias Manejar intercambios sociales muy breves Formular y contestar preguntas acerca de lo que hacen en la escuela y en el tiempo libre. Hacer y responder invitaciones Discutir qu hacer, a dnde ir. Concertar citas Aceptar ofertas.
NIVEL A3: Grado 5 Iniciar. Mantener y cerrar conversaciones sencillas cara a cara Entender lo suficiente para manejar cambios rutinarios simples sin mucho esfuerzo. Hacerse entender e intercambiar ideas e informacin sobre tpicos familiares en situaciones diarias y predecibles. Suministrar ayuda a otra persona, si es necesario. Comunicarse exitosamente sobre temas bsicos. Pedir ayuda para expresar lo que desean. Tratar con situaciones predecibles, aunque tengan que acortar el mensaje y buscar palabras. Usar formas sencillas cotidianas de saludo y despedida. Saludar a las personas, preguntar como estn. Reaccionar ante noticias. Manejar intercambios sociales muy breves. Formular y contestar preguntas acerca de lo que hacen en la escuela y eb el tiempo libre. Hacer y responder invitaciones. Discutir que hacer, a donde ir Concertar citas Aceptar ofertas La participacin en discusiones abierta es moderadamente restringida Expresar cmo se sienten Dar una descripcin amplia, en trminos sencillos, sobre aspectos diarios de su entorno, como gente, lugares, experiencias. Describir hbitos y rutinas Describir planes y arreglos
Explicar lo que les guste o disguste a cerca de algo. Hacer resmenes, descripciones bsicas de eventos y actividades Describir mascotas y posesiones. NIVEL B1: Grado 6 Elaborar discusiones amplias alrededor de s mismos, articulado clara y coherentemente. Exponer y buscar puntos de vista personales y expresar opiniones en una discusin entre amigos. Expresar claramente su propsito principal en una conversacin. Manejar un amplio rango de lenguaje sencillo para expresar lo que desean. Mantener una discusin o conversacin, aunque no siempre puedan hacer entender exactamente lo que desean comunicar, aunque no manejen muy bien el lxico y la composicin gramatical. Llevar a cabo situaciones de rutina en el transporte pblico. Hacer arreglos para viajes largos de turismo, a travs de un agente de viajes. Entrar desprevenidamente en conversaciones sobre tpicos familiares. Formular reclamos. Tomar iniciativas en una conversacin o entrevista, introducir un nuevo tema. Preguntar a alguien sobre lo que ha dicho o pedir su opinin. NIVEL B23: Grado 7 Elaborar discusiones amplias alrededor de s mismos, articulando clara y coherentemente.
Exponer y buscar puntos de vista personales y expresar opiniones en una discusin entre amigos. Expresar claramente su propsito principal en una conversacin. Manejar un amplio rango de lenguaje sencillo para expresar lo que desean. Mantener una discusin o conversacin, aunque no siempre puedan hacer entender exactamente lo que desean comunicar, aunque manejen muy bien el lxico y la composicin gramatical. Llevar a cabo situaciones de rutinas en el transporte pblico. Hacer arreglos para viajes largos de turismo, a travs de un agente de viajes. Entrar desprevenidamente en conversaciones sobre tpicos familiares. Formular reclamos Tomar iniciativas en una conversacin o entrevista, introducir un nuevo tema. Preguntar a alguien sobre lo que ha dicho o pedir su opinin. Buscar mensajes. Suministrar informacin requerida en una entrevista o dilogo. Explicar exactamente el porqu de un problema Resumir y dar opinin acerca de una historia corta, un artculo, una charla, una entrevista, un documental. Responder detalladamente preguntas de nivel avanzado. Sostener una entrevista preparada Verificar y confirmar informacin. Solicitar repeticin cuando la respuesta es rpida o muy extensa Describir cmo hacer algo, dando instrucciones detalladas. Intercambiar informacin real sobre rutinas familiares y asuntos no rutinarios dentro de su campo con alguna familiaridad.
NIVEL B1: AVANZADO: GRADO 8 Justificar y sustentar opiniones en una discusin, suministrando
explicaciones pertinentes, argumentos y comentarios. Explicar un punto de vista sobre un tpico o controversia, presentando las ventajas y desventajas de varias opciones. Construir una cadena de argumentos con razones. Desarrollar un argumento, dando razones en pro y en contra de un punto de vista particular. Explicar un problema y clarificarlo a la contraparte en una negociacin en la que debe hacer concesiones. Especular a cerca de causas, consecuencias, situaciones hipotticas. Tomar parte activa en situaciones hipotticas. Tomar activa participacin en discusiones en contextos familiares, comentando claramente los puntos de vista, evaluando propuestas alternativas, haciendo y respondiendo hiptesis.
NIVEL B2: AVANZADO: GRADO 9 Dar retroalimentacin y seguimiento a exposiciones e inferencias de otros interlocutores, ayudando al desarrollo de la discusin. Relacionar con destreza contribuciones propias a otros interlocutores. Usar correctamente un nmero indefinido de conectores en diferentes oraciones. Utilizar la variedad de trminos para establecer conexin entre diferentes ideas. Desarrollar sistemticamente argumentos sencillos para exigir
NIVEL C1: Eficiencia operacional efectiva: Grado 10 Expresarse Con fluidos y espontaneidad Manejar amplio repertorio de lxico, permitiendo interrupciones para ser fcilmente superadas por circunlocuciones. NIVEL C2: Maestra, dominio total: Grado 11 Comunicar con precisin, matices de significados, mediante el uso de amplio nmero de mecanismos o herramientas lingsticas. Adquirir gran dominio de las expresiones idiomticas y coloquiales con alto nivel connotativo de significacin. Ser capaz de construir o reestructurar con facilidad, el significado, partiendo, incluso, de las posibles dificultades del interlocutor.
Contenido: 1 a 3 Comprendo historietas cortas narradas en un lenguaje sencillo. Desarrollo estrategias que me ayuden a entender algunas palabras, expresiones y oraciones que leo. Comprendo el lenguaje sobre mi familia, amigos juegos y lugares conocidos si me hablan despacio y con pronunciacin clara. Recurro frecuentemente a mi lengua materna para demostrar comprensin sobre lo que leo o me dicen. Hablo en ingls, con palabras y oraciones cortas y aisladas para expresar mis ideas y sentimientos sobre temas del colegio y mi familia. Participo en conversaciones con pronunciacin clara y buena entonacin Empiezo a estructurar mis escritos, estoy aprendiendo a leer y escribir en mi lengua materna. Por lo tanto, mi nivel de ingls es ms bajo.
GRADOS 4 a 5 Comprendo textos cortos sencillos e ilustrados sobre temas cotidianos personales y literarios. Comprendo cuentos cortos o lo que me dice mi profesor en clase. Participo en conversaciones cortas usando oraciones con estructuras predecibles. Hablo de mis compaeros y de nuestras actividades cotidianas con oraciones simples, encadenadas lgicamente y a veces memorizadas . An se me dificulta hablar en de temas que se salen de mi rutina familiar o escolar. Mi pronunciacin es comprensible y hablo de manera lenta y pausada. Escribo pequeos textos sencillos sobre temas de mi entorno. Mi vocabulario se limita a temas y referentes cercanos y conocidos
Grados de 6 a 7 Comprendo textos cortos de cierta dificultad sobre actividades cotidianas, de mi inters, sobre otras asignaturas y mi entorno social. Escucho un texto oral y, si me resulta familiar. comprendo la informacin ms importante.
Sostengo conversaciones rutinarias para saludar, despedirme, hablar del clima o de cmo me siento. Tambin sostengo monlogos donde hago presentaciones breves y explico de manera sencilla mis preferencias, actividades y otros temas relacionados con mi entorno e intereses. Expreso mis ideas, sensaciones y sentimientos con oraciones cortas y claras y una pronunciacin comprensible. Escribo textos cortos que narran historias y describen personas y lugares que imagino o conozco. Mi ortografa es aceptable aunque cometo errores en palabras que no uso con frecuencia. El lenguaje que domino me permite tratar temas cotidianos o sobre los que tengo conocimiento, pero es normal que cometa algunos errores bsicos.
Grados de 8 a 9 Leo y comprendo textos narrativos y descriptivos o narraciones y descripciones de diferentes fuentes sobre temas que me son familiares, y comprendo textos argumentativos cortos y sencillos. Cuando me hablan sobre lo que hago en la escuela o en mi tiempo libre, comprendo las ideas generales si el lenguaje es claro Participo en conversaciones en las que expreso opiniones e intercambio informacin sobre temas personales o de mi vida diaria.
Hago presentaciones breves para describir, narrar, justificar y explicar brevemente hechos y procesos, tambin mis sueos, esperanzas y ambiciones Mi pronunciacin es clara pero aun cometo errores y tengo acento extranjero. Escribo textos expositivos sobre temas de mi entorno y mis intereses, con una ortografa y puntuacin aceptables. En mis redacciones uso el vocabulario y la gramtica que conozco con cierta precisin, pero cuando trato que no conozco o expreso ideas complejas, cometo errores. Grados 10 a 11 Participo en conversaciones en las que puedo explicar mis opiniones e ideas sobre temas generales, personales y abstractos. Tambin puedo iniciar un tema de conversacin y mantener la atencin de mis interlocutores, cuando hablo, mi discurso es sencillo y coherente. Aunque mi acento es extranjero, mi pronunciacin es clara y adecuada. Escribo textos que explican mis preferencias decisiones y actuaciones Con mi vocabulario trato temas generales, aunque recurro a estrategias para hablar de hechos y objetos cuyo nombre desconozco. Manejo aceptablemente normas lingsticas, con algunas interferencias de mi lengua materna.
Comprendo textos de diferentes tipos y fuentes sobre temas de inters general y acadmico. Selecciono y aplico estrategias de lectura apropiadas para el texto y la tarea. En interacciones con hablantes nativos de ingls reconozco elementos propios de su cultura y puedo explicarlos a mis compaeros.
COMPETEN CIAS
ESTNDARES ESPECFICOS
Formulo preguntas sencillas sobre
DESEMPEO
Comprender informacin sobre relacionados en actividades cotidianas y con su entorno bsica temas con
INDICADORES DE DESEMPEO
Identifica pronombres los al
TIEMPO
gestos y repeticin .
(Am, Is ,Are) Indefinite Article. a/an. Definite Article. The Reading comprehension Dialogue Sociolin gstica
diferentes
e indefinidos y hace uso correcto de ellos en su expresin oral y escrita. Presenta dificultad para identificar los artculos definidos e indefinidos. Comprende textos sencillos en temas dados. Se le dificulta
comprender textos sencillos en temas dados. Realiza dilogos cortos en ingls. Se le dificulta dilogos
realizar
cortos en ingls.
COMPETENCI AS
ESTNDARES ESPECFICOS
Respondo con
DESEMPEO
Emplear
INDICADORES DE DESEMPEO
Reconoce emplea adjetivos calificativos en expresin oral y escrita. Se le dificulta identificar los adjetivos calificativos en expresin oral y escrita. Utiliza adecuadame su su y los
TIEMPO
recursos
4 horas
frases cortas a preguntas sencillas sobre temas que me son familiares Pragmti ca ( .
gramaticales en la redaccin de textos Pronunciar dilogos cortos dados. Expreso mis ideas, sensaciones y con de temas
6 horas
6 horas
sentimientos
9 horas
comprensible.
3 horas
2 horas
nte
las
preposicione
en
utilizar
interrogativas .
temas dados. Realiza dilogos cortos ingls. Se le dificulta realizar dilogos cortos ingls. en en
COMPETENCI AS
ESTNDARES ESPECFICOS
Escribo mensajes cortos y con diferentes propsitos relacionados con situaciones, objetos o
DESEMPEO
Comprender descripciones entorno informaciones mis del e que
INDICADORES DE DESEMPEO
Utiliza presente progresivo en oraciones afirmativas, negativas e el
TIEMPO
12 horas
compaeros
.Use the there is / There are Reading comprehension Socioling Dialogue stica .
inerrogativas. Presenta dificultad utilizar presente progresivo en Participar activa y voluntaria actividades clases para en de la de oraciones afirmativas, negativas e al el
9 horas
vocabulario dado.
4 horas 5 horas
expressiones
there
is
there are Presenta dificultad para identificar las expresiones there is there are Comprende textos sencillos en
Tiempo programado en 30 h
TEMAS Y SUBTEMAS
Simple Present Auxiliar do /does. Reading comprehension Dialogue
COMPETENCIAS
ESTNDARES ESPECFICOS
Valoro lectura
. Lingstica
la
como hbito
forma oral y escrita Relatar aplicando verbales y Pedir y dar informacin personal presente usando simple el y con
oraciones afirmativas , negativas e interrogativ as. Presenta dificultad para utilizar presente progresivo en oraciones afirmativas negativas e interrogativ as. Comprend e textos el
sencillos en temas
dados.
Se dificulta
le
comprend er textos
sencillos en temas
dados. Realiza dilogos cortos ingls. Se dificulta realizar dilogos cortos ingls. en Tiempo programado 24 h le en
COMPETENCIA S
Lingstica.
DESEMPEO
INDICADORES DESEMPEOS
DE
TIEMPO
Identificar palabras claves dentro del texto que le permitan comprender su sentido general. Completar textos breves utilizando palabras dadas
Identifica los sustantivos contables .y no contables en oraciones. Presenta dificultad al identificar los sustantivos contables y no contables en oraciones. Utiliza en forma correcta los conectores de secuencia. Tiene dificultad para utilizar los conectores de
4 horas
Wh
mis compaeros
5 horas
and
uncontable nouns. Cuantifier much, many, some, any. Conectores sequence. Conectors logics. Reading comprehension. Dialogue of
6 horas
4 horas
Pragmtica.
4 horas
3 horas 4 horas
secuencia. Identifica los cuantificadores much, many, some, any, en forma oral y escrita Se le dificulta identificar los cuantificadores much,many,some ,any en forma oral y escrita Realiza dilogos cortos en ingls Se le dificulta realizar dilogos cortos en ingls Comprende textos sencillos Presenta dificultad para comprender Tiempo programado 30 h
textos sencillos..
COMPETENCIAS
DESEMPEO
INDICADORES DESEMPEOS
DE
TIEMPO
Utiliza el auxiliar can en oraciones afirmativas negativas e interrogativas Presenta dificultad al identificar el auxiliar can en oraciones afirmativas, negativas e interrogativas.
9 horas
Questions answer ,
and whit
there is /there are, there was/ there were Auxiliar Forms affirmative, negative Why because. Reading comprehension. Dialogue and can.
9 horas
4 horas
interrogative. and
4 horas
Identifica y utiliza en oraciones el why and because. Se le dificulta identificar y utilizar el why and because. Realiza dilogos cortos en ingls Se le dificulta realizar dilogos cortos en ingls Comprende textos sencillos Presenta dificultad para comprender textos sencillos.. Tiempo programado 30 h
COMPETENCIAS
DESEMPEO
INDICADORES DESEMPEOS
DE
TIEMPO
Identifica y utiliza en forma correcta los pronombres objetivos. Presenta dificultad para identificar y utilizar los pronombres objetivos. Utiliza en forma correcta el pasado simple en oraciones afirmativas negativas e interrogativas.
12 horas
negative interrogative forms Time expressions the past. Object pronouns.. Reading
3 horas
in
Pragmtica.
8 horas
comprehension. Dialogue
3 horas
afirmativas negativas e interrogativas. Utiliza expresiones de tiempo pasado en oraciones y dilogos Se le dificulta utilizar las expresiones de tiempo pasado en oraciones y dilogos Realiza dilogos cortos en ingls Se le dificulta realizar dilogos cortos en ingls Comprende textos sencillos Presenta dificultad para comprender textos sencillos.. Tiempo programado 30 h
ESTNDAR ESPECFICO
Describo algunas caractersticas de m mismo,
COMPETENCIAS
DESEMPEO
INDICADORES DESEMPEOS
DE
TIEMPO
Lingstica.
Reconoce y usa los adjetivos en grado comparativo y superlativo Incorpora el vocabulario y las estructuras aprendidas a situaciones de
Identifica y construye oraciones con los adjetivos en el grado comparativo y superlativo. Presenta dificultad al identificar y construir oraciones en grado comparativo y superlativo. Realiza dilogos cortos en ingls Se le dificulta realizar dilogos cortos en ingls Comprende textos sencillos
8 horas
more and than Superlative adhetives ( the most - est )... Reading comprehension. Dialogue
8 horas
4 horas
Pragmtica.
4 horas
COMPETENCI AS
Lingstica..
DESEMPEO
INDICADORES DESEMPEOS
DE
TIEMPO
Identificar verbos regulares e irregulares Leer y pronunciar verbos regulares e irregulares Participar activamente en dilogos.
3 horas
and
9 horas Presenta dificultad para identificar, conjugar y construir oraciones con los verbos regulares e irregulares. Identifica y conjuga el verbo to be en oraciones afirmativas negativas e interrogativas en el tiempo pasado. Comprende textos 3 horas 3 horas 12 horas
Pragmtica.
dados en ingls. Se le dificulta comprender textos dados en ingls Realiza dilogos cortos en ingls. Se le dificulta realizar dilogos cortos en ingls,
T.P 30 h ..
COMPETENCI AS
Lingstica.
DESEMPEO
INDICADORES DESEMPEOS
DE
TIEMPO
Utilizar adverbs of place and modals verbs en la construccin de textos. Escuchar y comprender textos dados Participar
Identifica los adverbios de lugar en la construccin de oraciones en forma oral y escrita Presenta dificultad al identificar los adverbios de lugar en la construccin de oraciones en forma oral y escrita.
12 horas
of
sobre experiencias
12 horas
can, cuuld
Pragmtica. activamente en la construccin de textos.
3 horas
comprehension. Dialogue
3 horas Identifica y aplica los modals (Should, must, have may, might, would, can, could. Tiene dificultad para identificar y aplicar los madals (sould, must, have, may, migth, would , can could..
Realiza dilogos cortos en ingls Se le dificulta realizar dilogos cortos en ingls Comprende textos sencillos Presenta dificultad para comprender textos sencillos..
COMPETENCI AS
.
DESEMPEO
INDICADORES DESEMPEOS
DE
TIEMPO
Reconocer y emplear la forma afirmativa, negativas e interrogativas del tiempo futuro con will , and be going to Comprender y escuchar
Construye oraciones en el tiempo futuro con el auxiliar will, en su forma afirmativa negativa e interrogativas.
6 horas
Comparative of equality similary Future going to. First condicional and Reading comprehension. Dialogue future will, be and
12 horas Se le dificulta construir oraciones en el tiempo futuro con el auxiliar wii en su forma afirmativa negativa e interrogativa. Construye oraciones en el tiempo futuro con las expresiones be ging to en su forma oral y escrita Sele dificulta construir oraciones en el tiempo futuro con 3 horas 3 horas 6 horas
expressions
Pragmtica.
oraciones en tiempo futuro Demostrar inters en desarrollar oraciones con tiempo futuro..
las expresiones be going to en su forma oral y escrita. Identifica y utiliza el first conditional en su forma oral y escrita Se le dificulta identificar y utilizar el first conditional en su forma oral y escrita Realiza dilogos cortos en ingls Se le dificulta realizar dilogos cortos en ingls Comprende textos sencillos Presenta dificultad para comprender textos sencillos.. T.P. 30 h
COMPETENCI AS
Pragmtica.
DESEMPEO
INDICADORES DESEMPEOS
DE
TIEMPO
Identificar y pronunciar oraciones en tiempo presente perfecto. Completar textos empleando las expresiones del presente perfecto Reconocer la importancia del
9 horas
present
10 horas Presenta dificultad al emplear expresiones en oraciones afirmativas, negativas e interrogativas . Utiliza en forma correcta el presente perfecto. Tiene dificultad para utilizar para utilizar el presente perfecto. Realiza dilogos cortos en ingls Se le dificulta realizar 2 horas 3 horas
Lingstica.
dilogos cortos en ingls Comprende textos sencillos Presenta dificultad para comprender textos sencillos..
T.P. 24 h
COMPETENCI AS
Lingstica..
DESEMPEO
INDICADORES DESEMPEOS
DE
TIEM PO
6 horas
Identificar y usar the past parfect tense en oraciones afirmativa negativas e interrogativas Incorporar el vocabulario y las estructuras
Identifica conjuga y construye oraciones afirmativas negativas e interrogativas utilizando el pasado perfecto. Presenta dificultad al identificar conjugar y construir oraciones afirmativas negativas e interrogativas con el pasado simple. . Identifica el uso de los pronombres reflexivos en forma oral y escrita Tiene dificultad para utilizar los
( and
coherentes teniendo en cuenta elementos formales del lenguaje como ortografa y pronunciacin. Pragmtica.
12 horas
perfect. tense
6 horas
comprehension. Dialogue
aprendidas a situaciones de la vida cotidiana. Participa con entusiasmo en actividades grupales Demostrar inters en las actividades
3 horas
3 Horas
pronombres reflexivos
realizadas..
en forma oral y escrita Realiza dilogos cortos en ingls Se le dificulta realizar dilogos cortos en ingls Comprende textos sencillos Presenta dificultad para comprender textos sencillos.. T. P. 30 h
COMPETENCI AS
Lingstica..
DESEMPEO
INDICADORES DESEMPEOS
DE
TIEM PO
6 horas
Organizar prrafos coherentes cortos teniendo en cuenta elementos formales del lenguaje como ortografa y puntuacin Incorporar al vocabulario
Participa activamente en el repaso que se le da del ingls tcnico. Poco participa en el repaso que se le da de ingls tcnico Reconoce y utiliza en oraciones las diferentes adverbios de tiempo. Se le dificulta reconocer y utilizar en oraciones los diferentes adverbios de tiempo. Identifica y construye oraciones condicionales, reales y no reales. Se le dificulta
Review day
My
places,
12 horas
6 horas
respuestas.
conditionals.
Pragmtica.
estructuras aprendidas y aplicadas situaciones de la vida cotidiana Particiipar con entusiasmo en actividades grupales
3 horas
3 Horas
identificar y construir oraciones condicionales, reales y no reales en los tiempos presente , pasado y futuro. Adquiere lenguajes que utiliza diariamente para hablar de ocupaciones y rutinas diarias. Presenta dificultad para identificar los artculos definido e indefinidos en su expresin oral y escrita Identifica los artculos definidos e indefinidos y hace uso correcto de ellos en su expresin oral y escrita. Identifica y utiliza las T. P. 30 h
COMPETENCI AS
Lingstica..
DESEMPEO
INDICADORES DESEMPEOS
DE
TIEM PO
6 horas
Participar en conversaciones cuando su interlocutor le da tiempo para pensar la respuesta Escribir textos breves Respetar la opinin
Identificar y utilizar las formas de preguntas directas e indirectas en forma oral y escrita. Presenta dificultad para identificar las formas de preguntas directas e indirectas en forma oral y escrita. Reconoce las reglas y el uso del teg questions para confirmar enunciadops. Se le dificulta reconocer las reglas y el uso del tag questions para confirmar enunciados
Indirect questions Tag questions Passive voice Active voice Reading comprehension Video Dialogue .
12 horas
6 horas
Pragmtica.
de los dems.
3 horas
Horas
Identifica las voces activa y pasiva dentro de las voces en presente, pasado y futuro simple. Presenta dificultad para identificar las voces activa y pasiva dentro de las voces en presente , pasado y futuro simple Realiza dilogos con sus compaeros en ingls. Se le dificulta realizar dilogos con sus compaeros en ingls. Identifica la idea principal de un texto oral y escrito . T. P. 30 h
COMPETENCI AS
Lingstica..
DESEMPEO
INDICADORES DESEMPEOS
DE
TIEM PO
6 horas
Reconocer el propsito de diferentes textos empleando frases verbales presenta por los alumnos en clase. Escuchar y comprender textos breves
Utiliza adecuadamente frases verbales en una oracin. Se le dificulta utilizar las frases verbales en una oracin.
12 horas
pasado y futuro Sele dificulta identificar la expresin wishes para expresar deseos en presente pasado y futuro Se le dificulta utilizar Horas
el tercer condicional en oraciones en forma oral y escrita. Escribe textos expositivos sobre temas de inters. Presenta dificultad para escribir textos expositivos sobre temas de inters. Realiza dilogos con sus compaeros . Presenta dificultad para realizar dilogos en ingls. Comprende textos dados en ingls. Se le dificulta comprender textos dados en ingls. T. P. 30 h
COMPETENCI AS
Lingstica..
DESEMPEO
INDICADORES DESEMPEOS
DE
TIEMPO
Identificar y utilizar los soffixes and prefixes y los tag questions en el futuro perfecto. Escuchar y comprender textos dados Demostrar inters
Utiliza los sufijos y prefijos en oraciones Presenta dificultad para utilizar los sufijos y prefijos en oraciones Utiliza las tag questions en el futuro perfecto en forma oral y escrita. Tiene dificultad para utilizar las tag questions en el futuro perfecto en forma oral y escrita. Realiza dilogos cortos en ingls Se le dificulta realizar
6 horas
The
nte en conversacione
9 horas
and
9 horas
3 horas
Pragmtica.
3 horas
dilogos cortos en ingls Comprende textos sencillos Presenta dificultad para comprender textos sencillos.. T.P. 30 h
COMPETENCI AS
Lingstica..
DESEMPEO
INDICADORES DESEMPEOS
DE
TIEM PO
6 horas
Comprender variedad de textos informativos provenientes de diferentes fuentes Escuchar y comprender oraciones y relatos breves .
Participa activamente en el repaso de los temas que se le est haciendo Poco participa en el repaso de los temas que se le est haciendo Utiliza en oraciones la voz pasiva en el presente perfecto forma oral y escrita. Se le dificulta utilizar la voz activa en el presente perfecto en
Review: (about me, affirmative yes/no questions, contractions short Passive answer be
un medio de expresin de mis ideas y pensamientos, quien soy y que se del mundo.
12 horas
6 horas
3 horas
with the present perfect Used to. Reading comprehesion Dialogue translate -
Horas
forma oral y escrita. . Utiliza en oraciones la expresin used to en forma oral y escrita. Interpreta textos
dados en ingls. Presenta dificulta para comprender textos dados en ingls. Realiza dilogos en ingls con sus compaeros y docente. T. P. 30 h Se le dificulta realizar dilogos con sus compaeros y docente.
UNIT 3
TEMAS Y SUBTEMAS
ESTNDAR ESPECFICO
Identifico conectares en
COMPETENCI AS
Lingstica..
DESEMPEO
INDICADORES DESEMPEOS
DE
TIEM PO
6 horas
Utilizar elementos metalingsticos como gestos y entonacin para hacer ms comprensible lo que se dice Completar textos breves
Identifica y utiliza en oraciones los modals verbs. Se le dificulta identificar y utilizar los modals verbs en oraciones.
12 horas
dadas. Se le dificulta utilizar las relative clauses en oraciones. Utiliza los conditionals en oraciones reales y no reales en tiempo presente .Utiliza los conditionals en oraciones reales y no reales en tiempo
3 horas
Horas
pasado. Se le dificulta utilizar los conditionals en oraciones reales y no reales en tiempo pasado. Comprende textos dados en ingls. Presenta dificulta para comprender textos dados en ingls. Realiza dilogos con sus compaeros en ingls. Se le dificulta realizar dilogos en ingls con sus compaeros. Muestra inters en los videos que se le presentan en ingls Muestra poco inters en los videos que se T. P. 30 h
le presenta en ingls..
UNIT 4
TEMAS Y SUBTEMAS
ESTNDAR ESPECFICO
Utilizo elementos
COMPETENCI AS
Pragmtica.
DESEMPEO
INDICADORES DESEMPEOS
DE
TIEM PO
6 horas
Usar lenguaje funcional para discutir alternativas, hacer recomendaciones y negociar acuerdos en debates Escribir textos breves Respetar la opinin
.Participa activamente en el repaso de los temas que se le est haciendo. Identifica y utiliza la expresin wish en el presente pasado y futuro en forma oral y escrita Se le dificulta identificar y utilizar la expresin wish en el presente pasado y futuro en forma oral y escrita. Utiliza adecuadamente las frases verbales en una oracin en forma oral y escrita. Se le dificulta utilizar las frases verbales en
Review: ( food and restaurant, wh when, why, present vs Wish Phrasal verb. Reading comprehesion Video- Dialogue questions, where, how, simple present
12 horas
6 horas
progresivo)
3 horas
Sociolings tica
de los dems.
Horas
forma oral y escrita. Comprende textos dados en ingls. Se le dificulta comprender textos dados en ingls. Muestra inters en los videos presentados en ingls. Muestra poco inters en los videos presentados en ingls Realiza dilogos con sus compaeros en ingls Presenta dificulta para realizar dilogos con sus compaeros en ingls T. P. 30 h
GRADO 11 UNIT 1
TEMAS Y SUBTEMAS
ESTNDAR ESPECFICO
Utilizo estrategias
COMPETENCIAS
DESEMPEO
INDICADORES DESEMPEOS
DE
TIEMPO
Lingstica..
Identificar y reconocer los conectores de secuencia, gerundios e infinitivos en textos Escuchar y comprender textos Reconocer la
Reconoce las reglas y el uso de los conectores de secuencia. Presenta dificultad para reconocer las reglas y el uso de los conectores de secuencia. Utiliza correctamente los verbos en gerundio e infinitivo Tiene dificultad para utilizar los verbos en gerundio e infinitivo.
6 horas
Review ( Phrasal verb) Connectores of sequence. Gerunds and infenitives Reading comprehension. Dialogue
que me permitan, iniciar mantener y cerrar una conversaci n sencilla sobre temas de mi inters de una forma natural. Pragmtica.
6 horas
6 horas
9 horas 3 horas
Realiza dilogos
en ingls Se le dificulta realizar dilogos en ingls Comprende textos en ingls Presenta dificultad para comprender textos en ingls... T. P 30 h
UNIT 2
TEMAS Y SUBTEMAS
ESTNDAR ESPECFICO
Identifico conectores en
COMPETENCI AS
Pragmtica
DESEMPEO
INDICADORES DESEMPEOS
DE
TIEM PO
8 horas
Escribir textos a travs de los cuales explico mis preferencia, decisiones o actuaciones Leer y pronunciar correctamente textos breves.
Participa activamente en el repaso de los temas que se le hace Poco participa en el repaso de los temas que se le hace Utiliza los conectores de oraciones que se emplean en ingls.
Review: (permission and request, talking about modals ability: cant, for and can/ countable uncountable nous) Conectors express contrass. Reading comprehension Video Dialogue that ability, for canmodals
Se le dificulta utilizar los conectores de oraciones que se emplean en ingls. Comprende textos dados en ingls. Se le dificulta comprender textos dados en ingls. Muestra inters en los videos que se le
translate
presentan en ingls. Muestra poco inters en los videos que se le presentan en ingls Realiza dilogos con sus compaeros en ingls Presenta dificulta para realizar dilogos en ingls
UNIT 3
TEMAS Y SUBTEMAS
ESTNDAR ESPECFICO
Escribo resmenes e
COMPETENCI AS
Lingstica
DESEMPEO
INDICADORES DESEMPEOS
DE
TIEM PO
6 horas
Usar conocimientos previos para participar en una conversacin Escuchar y comprender relaciones referente a los
Participa activamente en el repaso de los temas que se le est haciendo. Utiliza en oraciones el segundo condicional en forma oral y escrita
12 horas
desplazamiento ) Second conditional. Reporting instructions Reminders and advice Reading comprehension Video Dialogue -
Da instrucciones en ingls en forma oral y escrita Se le dificulta dar instrucciones en ingls en forma oral y escrita Da consejos en ingls en forma oral y escrita.
3 Horas
translate
Se le dificulta dar consejos en ingls en forma oral y escrita Comprende textos dados en ingls. Se le dificulta comprender textos dados en ingls. Muestra inters en los videos que se le presentan en ingls. Muestra poco inters en los videos que se presentan en ingls. Realiza dilogos con sus compaeros en ingls. Presenta dificultad para realizar dilogos con sus compaeros en ingls. . T. P. 30 h
UNIT 4
TEMAS Y SUBTEMAS
ESTNDAR ESPECFICO
Escribo textos a travs de los
COMPETENCI AS
Lingstica
DESEMPEO
INDICADORES DESEMPEOS
DE
TIEM PO
6 horas
Escribir textos de diferentes tipos teniendo en cuenta al lector Escuchar y comprender oraciones referentes a temas
. Utiliza el tercer condicional en oraciones en forma oral y escrita. Se le dificulta utilizar el tercer condicional en oraciones en forma oral y escrita.
12 horas
6 horas
Realiza exposiciones en ingls de temas dados. Se le dificulta realizar exposiciones en ingls. Comprende textos dados en ingls. Se le dificulta comprender textos dados en ingls.
3 horas
3 Horas
Muestra poco inters en los videos presentados en ingls. Realiza dilogos con sus compaeros en ingls Se le dificulta realizar dilogos con sus compaeros en ingls. T. P. 30 h
METODOLOGIA Las estrategias metodolgicas resultan muy importante para aprender un idioma puesto que son herramientas para la participacin auto dirigida y activa .Es pertinente considerar en qu medida los procesos pedaggicos brindan un tipo de orientacin al estudiante para descubrir alternativas que faciliten a travs de estas estrategias, el desarrollo de su competencia comunicativa. As, pues adecuadas estrategias de aprendizaje, generan un incremento en la competencia y una mayor autoconfianza. De esta manera damos a conocer algunas estrategias metodolgicas utilizadas en el rea de ingls. Uso de materiales autnticos: sea aquellos que fueron creados con un propsito comunicativo, tales como libros, folletos y revistas en lengua extranjera, grabaciones, propagandas, avisos, anuncios, fotocopias. Se utiliza el Word phrases, vocabulary. Ready comprehesion, write, listen, como fuente de conocimientos, como parte del proceso de aprendizaje y como tal son tratados de manera didctica. La correccin de errores es flexible e indirecta, imitando lo que generalmente ocurre cuando los nios adquieren su lengua materna. Se permite el movimiento continuo de los estudiantes, cuando responden con acciones a rdenes impartidas por el profesor, lo cual hace ms activa la clase. Esta actividad, privilegia el desarrollo de la comprensin auditiva, la adquisicin de vocabulario y el habla. Los estudiantes, escuchan constantemente las rdenes del profesor y de esta manera adquieren gran familiaridad con los sonidos del idioma que se estudia, al mismo tiempo que aumentan de manera considerable su vocabulario, mediante la observacin de las acciones del docente y compaeros. Cuando los estudiantes, se sienten ms seguros, inician
de manera espontnea el uso del lenguaje hablado y toman el lugar del profesor para impartir rdenes. Utilizacin de imgenes y objetos concretos, que el maestro describe, o formula preguntas sobre l. Los estudiantes inicialmente responden en frases cortas de una o dos palabras. Posteriormente, en la etapa de produccin oral, el maestro pide al nio que describa un cuadro o un objeto y este responde, empleando el lenguaje que ha desarrollado y aun con errores. Finalmente el estudiante describe algo o intercambia ideas con sus compaeros con mayor fluidez. Se respetan ritmos de aprendizaje en los estudiantes. Actividades como juegos dramas y trabajos En los contenidos y actividades, se tiene en cuenta el estudiante como centro, no solo como ser social, sino como un individuo con necesidades, motivaciones, inters y dificultades particulares Se respeta el silencio inicial de los estudiantes y cuando se sientan ms seguros se les permite usar la lengua de acuerdo con su desarrollo personal. Utilizacin de recursos del medio tanto del saln de clases como de la escuela o colegio y de la comunidad en general, dependiendo menos del texto gua. Se tiene en cuenta que por medio de la memoria los estudiantes guarda y recuperan la informacin como por ejemplo la presentacin de sonidos en la memoria y la revisin gramatical. El docente de la institucin deben ser realistas en cuanto al tiempo que se necesita para aprender una lengua extranjera. Dos o tres horas semanales durante once aos no van a producir hablantes avanzados.
RECURSOS HUMANOS: Docentes Estudiantes DIDACTICOS: Textos Laminas Papelografo Marcadores Plastilina Colores Crayolas 8 de cartulina Papel silueta Cartulinas Papel bond Temperas Diccionarios
Revistas TECNICOS Y TECNOLOGICOS Grabadoras Video beam D.V.D. U.S.B. T.V Audfonos Micrfonos Software
Para la formulacin de los criterios de evaluacin en ingles en la Institucin educativa comunal de Versalles como un proceso motivante y en la bsqueda de la excelencia todo se dar de conformidad en lo establecido y aprobado segn el decreto1290 el cual especifica que la evaluacin del rendimiento escolar servir para: Determinar la obtencin de las competencias definidas en el P.E.I. Estimular el desarrollo de las competencias terico-prcticas del ingls en los estudiantes. Identificar las dificultades personales de los estudiantes, sus intereses, ritmo y estilo de trabajo para consolidar las competencias en su proceso formativo en ingls. Ofrecer al estudiante oportunidades para aprender esta segunda lengua. Proporcionar al mximo, revisin y orientacin de esta lengua. A todo esto los criterios que tendremos para evaluar son los siguientes: Conocimientos propios del rea y proyeccin de la misma. Proceso del habla y pensamiento del ingls. Expresin y produccin oral y escrita.
Interaccin participacin. Valores-Actitudes. Comportamiento moral durante el desarrollo del rea. Motivacin. Destrezas. Expresiones literarias y expresiones corporales. Este desarrollo de criterios lo haremos los docentes aplicando estrategias metodolgicas como: Evaluacin escrita individual y grupal. Desarrollo de talleres. Consulta y buen manejo del diccionario espaol-ingls y viceversa. Exposiciones de temas gramaticales ingleses. Trabajos escritos. Lecturas ( peridicos, textos, obras etc.) en ingles Dramatizaciones. Revisiones de trabajos.
PLAN
DE
APOYO
PARA LOS
CRITERIOS.
De acuerdo al estndar y la competencia donde se presente la debilidad propenderemos de este plan: a) Actividades grupales b) Trabajos de lineamiento ortogrfico. c) Textual y literario: Lecturas etc. d) Actividades de redaccin. Este plan debe desarrollarse en forma simultnea con las actividades planteadas dentro del plan curricular, adems debe someterse a una permanente para corregir fallas y verificar fortaleza.
ESTRATEGIAS METODOLGICAS Fomentar en los estudiantes el inters por la comunicacin oral y escrita en el idioma Ingles mediante el desarrollo de las distintas actividades a desarrollar en el aula y fuera de ella. Hacer uso de: la ldica, la actuacin y el drama incluyendo en lo posible vocabulario, temas gramaticales y contenidos contemplados en las unidades a desarrollar. Desarrollo de trabajo de consulta y talleres en grupo para socializar en clase para permitir al estudiante su participacin individual y grupal. ) Emplear ayudas didcticas y pedaggicas como: CD, DVD, video beam, grabaciones de audio, grabadoras.
BIBLIOGRAFIA
Estndares Bsicos de competencias en lenguas extranjeras: Ingls serie Guas N 22 . Ed. Revolucin educativa Colombia Apende.
Irribarren Mario The Big Bag English Course Interactive. Ed. Cultural Librera Americana S.A Buenos Aires 2009
Easy English Elementary besinner basic Lower Inermediate advances Ed. Zamora Editores ltda Bogot 2008.
Aguirre Claudia, Castilla Viana Jorge: English junior Ed. El tiempo Bogot 2002.
20 Ann Mendelsohn Easy 1- 2 -3 -4- 5 Ed. Libros y Libres S.A Bogot D.C 2010.