MANUAL DE FICHAS TECNICAS

TITULO: No. En vigencia desde: Pgina:

1 DE 4 POSTES DE MADERA ENERO 2002

1. 2.

NORMAS. AWPA C-4 (American Wood Preservers Association) CARACTERISTICAS DE DISEO. 2.1 Las cortezas exterior e interior debern ser totalmente removidas de la superficie del poste. 2.2 Todos los postes debern ser curados, taladrados y con agujeros y cortes especificados por el comprador antes del tratamiento. 2.3 Todos los postes debern ser aserrados en la base, en un plano perpendicular al eje del poste. En la punta debern tener un biselamiento simple a 15 grados. 2.4 Todos los nudos que sobresalgan ms de 2 Cm de la superficie del poste debern ser cepillados. 2.5 El mtodo para prolongar la vida til de los postes consistir en que en la fbrica, los postes sern secados mediante mquinas hasta que alcancen un contenido mximo de humedad del 28%, para ser introducidos posteriormente en un autoclave, cerrado hermticamente, al cual, luego de un vaco prolongado para extraer el aire de las cavidades celulares, se le aplicar un lquido preservador basado en sales, y se mantendr un perodo de alta presin, que alcanzar 2 las 200 Lb/pulg . El autoclave se descargar y se aliviar la presin una vez se hayan alcanzado los requisitos de retencin y penetracin especificados en la norma AWPA C -4 para postes destinados a la transmisin y distribucin de energa elctrica. El preservante basado en sales consiste en una mezcla hidrosoluble de xidos metlicos estables de cromo, cobre y arsnico (CCA), que en contacto con la madera reacciona para formar compuestos insolubles, fijndose definitivamente en ella. Dicho compuesto salino no se lixiviar dentro de la madera ni se desplazar dentro de ella. Adems, no tendr sabor, ni olor, no ensuciar ni ser txico al tacto. Para la aceptacin de este material, el fabricante deber suministrar reporte de Pruebas Dimensionales, Pruebas Visuales y pruebas de Resistencia Mecnica (tensin) de una muestra del lote, siempre que la orden de compra exceda de 100 unidades o cuando as lo especifique la empresa distribuidora. DIMENSIONES. Se admiten postes con longitud no menor de 10 cm ni mayor de 20 cm de la longitud nominal. La longitud debe medirse entre los extremos del poste. El permetro mnimo a 1.80 mt (6 pies) de la base y en la punta, para cada clase y longitud de poste (SYP) se encuentra en las tablas 2 y 3. El requisito dimensional en la punta se aplicar en el punto correspondiente a la longitud mnima permitida en el poste. En todo lo que no est expresamente indicado en estas especificaciones, rigen los ltimos requisitos de las normas AWPA, ANSI y ASTM correspondientes. TABLA 1 CARACTERISTICAS DE LOS POSTES DE MADERA ANSI. LONGITUD DIAMETRO EXTERIOR EMPOTRAMIENTO RESISTENCIA MINIMO CLASE DE DISEO (Libras) PUNTA A 1.8 m (6) de BASE la Base FACTOR DE Metros (pies) cm cm cm Metros (pies) SEGURIDAD 2 7.6(25) 13.8 18.6 20.08 1.4(4.5) 6 750 10.6 (35) 15.4 23.5 25.15 1.7(5.6) 5 950 12.0 (40) 15.4 25.0 26.70 1.8(6.0) 5 950 13.5(45) 16.9 28.3 30.05 2.0(6.5) 4 1200 15.0(50) 16.9 29.5 31.22 2.1(7.0) 4 1200

3.

_____________________________________________________________________________________________
EL SALVADOR C.A. NOVIEMBRE 2001

MANUAL DE FICHAS TECNICAS

2 DE 4 POSTES DE MADERA ENERO 2002

4.

MARCADO. Todos los postes debern llevar a una distancia de 1.5 m ? 5 cm, arriba del punto de empotramiento, con letras y nmeros de 10 cm de altura aproximada, mediante proceso de quemado, grabado profundo, o mediante discos metlicos, las siguientes marcas de identificacin : 4.1 La marca del fabricante. 4.2 La fecha de fabricacin. 4.3 La altura y clase del poste. 4.4 La especie de la madera. 4.5 El tipo de preservante usado en el tratamiento de curado del poste. DEFECTOS INADMISIBLES. No se admite ninguno de los defectos indicados a continuacin: 5.1 Quiebres o grietas transversales a la fibra de la madera. 5.2 Orificios huecos o taponados no especificados por el comprador. 5.3 Bases o puntas huecas. 5.4 Destruccin por barrenillo marino. 5.5 Cuarteaduras o grietas longitudinales en la punta. 5.6 Degeneracin o desintegracin de la madera. 5.7 Clavos o tornillos que no estn especificados por el comprador. 5.8 Orificios de pjaros. DEFECTOS ADMISIBLES. 6.1 Se admite una sola veta en espiral (alrededor del eje del poste), siempre que la vuelta completa est comprendida en un tramo mayor de 5 mt. 6.2 Se admite grietas radiales que proceden de la base del poste, siempre que estas grietas se extiendan en una longitud menor de 60 cm. a lo largo del poste (vase figura 4). 6.3 Se admiten grietas circulares en la base del poste, siempre que stas abarquen un arco menor de 90. 6.4 Se admiten griegas circulares en la base del poste que se extiendan en un arco mayor de 90, siempre que stas sean concntricas al corazn y tenga aproximadamente un dimetro menor que la mitad del dimetro de la base del poste. 6.5 Se admiten grietas circulares en la punta del poste, siempre que stas tengan una anchura menor de 2mm. y de un dimetro menor que la mitad del dimetro de la punta. 6.6 Se admiten daos causados por insectos, siempre que las huellas dejadas sean superficiales y tengan una anchura menor de 2 mm. 6.7 Se admiten cicatrices y huellas de trementina nicamente fuera de la seccin comprendida medio metro arriba y debajo de la lnea de tierra. Lnea de tierra es una referencia que sirve para aplicar las especificaciones relativas a cicatrices, combaduras, etc., y que anticipadamente se sita dentro de la regin de empotramiento cuando el poste est montado. Las distancias de la base a la lnea de tierra estn dadas en la tabla 1. Las cicatrices o huellas de trementina "sanas" son aquellas que carezcan de ataque de hongos o insectos. Como frecuentemente estos ataques no se pueden apreciar fcilmente, es necesario cepillar todas las cicatrices. El desbaste que se produzca al cepillar las cicatrices debe satisfacer las siguientes limitaciones:

5.

6.

_____________________________________________________________________________________________
EL SALVADOR C.A. NOVIEMBRE 2001

MANUAL DE FICHAS TECNICAS

3 DE 4 POSTES DE MADERA ENERO 2002

a) La profundidad mxima del desbaste deber ser menor de un dcimo del dimetro de la regin en que se encuentre. b) El permetro del poste en el lugar de la cicatriz desbastada debajo de la lnea de tierra, deber ser mayor que el permetro medido a 1.80 mt. a partir de la base. 6.8 Se conoce con el nombre de venas muertas a las concavidades laterales que partiendo de la base se extienden a lo largo del poste en forma de canal, estrechndose progresivamente. Esta deformacin es caracterstica porque interrumpe la continuidad de los anillos de crecimiento exteriores y por consiguiente, la vida en esa regin ha desaparecido. Se admiten venas muertas cuya anchura mayor abarque un arco menor de 90 (Vase figura 5). 6.9 Madera comprimida es una madera anormal que se forma en las partes inferiores de las ramas o en los troncos inclinados y se caracteriza por la presencia de anillos anuales de crecimiento relativamente anchos y excntricos. 6.10 Se admiten postes con madera comprimida siempre que espesor a lo largo de la superficie del poste. sta no aparezca e n 3 Cms. de

6.11 Se admiten defectos en las bases de los postes que frecuentemente se producen al cortarlos y manejarlos astillndose siempre que la huella sea menor del 10% del rea de la base. 6.12 Se admiten manchas de savia o decoloramiento de la madera siempre que stas no hayan producido reblandecimiento o desintegracin de la madera. 6.13 Se admiten postes con corazn rojo que ste no haya producido reblandecimiento o desintegracin de la madera. El corazn rojo es causado por un hongo que aparece en el rbol vivo, que se caracteriza por un color rojizo en el corazn de la madera durante la primera etapa de la infeccin. 6.14 En el centro del corazn de un tronco o rama de rbol, existe un tejido suelto y esponjoso que se llama mdula; al cortar el rbol, esa mdula suele desprenderse apareciendo entonces lo que se llama centro de mdula hueca. 6.15 Se admiten centro de mdula hueca en las bases y en los nudos, siempre que los postes en cuestin vayan a recibir tratamiento integral. Postes que vayan a recibir tratamiento parcial, como el procedimiento cobra o cualquier otro con sales qumicas, que tengan centros de mdula hueca, deben ser rechazados. 6.16 Se admiten nudos bajo las siguientes condiciones: 6.16.1 Que sean menores de 8 cm de dimetro. 6.16.2 Que la suma de los dimetros de los nudos que existan en una seccin de medio metro de longitud, sea menor de 25 cm Para esta ltima condicin, no se toman en cuenta aquellos nudos cuyo dimetro sea menor de 1 cm. 6.17 Se admiten nudos muertos siempre que stos no presenten corazn podrido. Nudo muerto es el nudo que deja una rama al morir antes de que el rbol sea cortado y, generalmente, _____________________________________________________________________________________________
EL SALVADOR C.A. NOVIEMBRE 2001

MANUAL DE FICHAS TECNICAS

4 DE 4 POSTES DE MADERA ENERO 2002

contiene cierto reblandecimiento que no se extiende ms all de 3 5 cm hacia adentro del poste. 6.18 Se admiten combas siempre que sean menores a los valores dados en la tabla 1 y haciendo la medicin conforme a la figura 2. Se admiten curvaturas en dos planos (doble curvatura) o en dos direcciones en un plano, siempre que al unir con una lnea recta, el punto medio de la lnea de tierra con el punto medio de la punta no se salga de la superficie del poste (Vase figura 3). 7. MUESTREO. El proveedor, deber permitir que delegados de las empresas, sin costo alguno, seleccionen las muestras necesarias de postes, para presenciar pruebas mecnicas de resistencia de la fibra en las instalaciones del primero, realizadas y costeadas por l mismo. 8. TRANSPORTE. Todo poste de madera deber ser transportado desde la fabrica al lugar de destino, a travs de equipo de rastra o contenedor, de modo que la longitud total del poste permanezca apoyada en superficie slida y evitar dao por vibracin en el transporte. Adems, el bajado de estos en el lugar de destino deber efectuarse de manera gradual y uniforme hasta ubicarlos en su lugar. Elaborado por: Normas y Estndares CAESS.

_____________________________________________________________________________________________
EL SALVADOR C.A. NOVIEMBRE 2001