ANEXO 5 Especificaciones tcnicas de arquitectura

ARQUITECTOS

PROYECTO ESTACIONAMIENTOS SUBTERRNEOS EN BIEN NACIONAL DE USO PBLICO EN LA CIUDAD DE LA SERENA

Calle Arturo Prat entre calles Manuel Antonio Matta y Los Carrera. Comuna de LA Serena. IV regin.

ESPECIFICACIONES TCNICAS ARQUITECTURA

EDICIN: B
REV. N 2 / AGOSTO DEL 2005

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

CAPITULO 1 GENERALIDADES.
0.1 DESCRIPCIN DE LAS OBRAS. Estas especificaciones tcnicas se refieren a la obra gruesa, terminaciones, equipamiento, obras complementarias e instalaciones, correspondientes al edificio para estacionamientos subterrneos de 4600m2 edificados. Se ubica en la ciudad de La Serena, bajo la calle Arturo Prat entre las calles Manuel Antonio Matta y Los Carrera. Corresponde a una Concesin en Bien Nacional de uso Pblico. Esta obra se complementa con la ejecucin de los trabajos en superficie descritos por el proyecto y especialidades, que en general repondrn los pavimentos peatonales, vehiculares y reas verdes que se vean afectadas con las obras. 0.2 PROFESIONALES PROYECTISTAS. Arquitectura Topografa Estudio de suelo Estructura Sanitario y Gas Electricidad Climatizacin 0.3 REFERENCIAS. Este documento es complementario de los planos del proyecto, cuyo listado se adjunta. La obra deber ejecutarse en estricto acuerdo con dichos documentos. Si fuese necesario se emitirn planos o detalles en carcter de aclaraciones durante la construccin. Debe tenerse en cuenta que el legajo tcnico no descarta la aplicacin al proceso constructivo de la calidad tcnica y experiencia del constructor unida al personal que destaque en la obra y de su obligacin de ejecutar cada una de las partidas y detalles, an los que no se especifican, con esmero y pulcritud. La obra deber ejecutarse con estricto apego a: i) La Ley General de Urbanismo y Construcciones ii) La Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones; iii) La Ordenanza u otros instrumentos de la Municipalidad de La Serena; iv) Los Reglamentos de las instituciones que rigen las instalaciones elctrica, alcantarillado, agua potable, gas y pavimentacin; v) Las Normas del INN, relativas a: ridos para morteros y hormigones, hormigones, cemento , acero, albailera de ladrillo , estructuras de madera, pinturas y aceite de linaza cocido; y, vi) Las leyes, decretos o disposiciones reglamentarias relativas a permisos, aprobaciones, derechos, impuestos, inspecciones, recepciones de los servicios y municipalidad, vii) Reglamentos y normas para Contratos de Obras Pblicas viii) Las Normas de mensura de las obras de edificacin, de la Direccin de Arquitectura ix) El manual para la construccin y diseo de edificios de albailera armada de bloque de cemento y ladrillo cermico. Se consideran complementarios de estas especificaciones todas las consideraciones establecidas en las Bases administrativas y tcnicas del llamado a licitacin pblica adjudicado a ECM, el contrato de adjudicacin, las Bases Tcnicas y Administrativas de : PLAN Arquitectos. : Jos lvarez : Manuel Ruz : Juan Lpez : Patricia Vukasovic. : Francisco Ramos. : Manuel Gutierrez.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

la licitacin de las obras, los estudios ambientales, de suelo y de vialidad que forman parte del proyecto y su legajo tcnico. En consecuencia, el contratista ser el nico responsable en haber considerado todos los elementos sealados tanto para su oferta econmica como para los procedimientos y las faenas constructivas. 0.4 CONCORDANCIAS. Cualquier duda por deficiencias en planos o contradicciones entre stos o con estas especificaciones tcnicas, deber ser consultada oportunamente a la Inspeccin Tcnica de la obra (en adelante ITO) y ser resuelta en acuerdo con el arquitecto proyectista y los especialistas que corresponda. Este es el nico mecanismo aceptable para dirimir o aclarar discrepancias, por lo que el Contratista no est autorizado para resolver y deber realizar las consultas en la etapa que corresponda. El lenguaje para entenderse entre las partes, ser solo de cuatro tipos: - planos. - especificaciones tcnicas. - comunicacin escritas. - libro de obras. Las comunicaciones escritas se enviaran fechadas y debern tener copia indicando su recibo conforme por el destinatario o alguien de su empresa en representacin. Los planos de arquitectura, ingeniera estructural, instalaciones, especificaciones tcnicas y dems documentos que se entreguen, se complementan entre s, en forma tal, que las partidas, obras y materiales, puedan estar indistintamente expresadas en cualquiera de ellos. Cualquier mencin de las especificaciones que no se incluyan en los planos, o que haya sido contemplada en los planos y omitida en las especificaciones, se considera incluida en ambos y es parte integrante del contrato a suma alzada. Las cotas de los planos de arquitectura, priman sobre el dibujo, y los planos de detalles sobre los planos generales. Los planos de arquitectura, priman sobre los planos complementarios como calculo, instalaciones. etc. Las especificaciones y planos de detalle se complementan. El contratista deber mantener, al menos, un legajo completo y actualizado de planos y documentos a disposicin de la obra, la ITO y los profesionales proyectistas. 0.5 MATERIALES. Los materiales de uso transitorio son opcionales del Contratista, sin perjuicio de los requisitos de garanta y seguridad de trabajo que deben cumplir, bajo su nica responsabilidad. Los materiales que se especifican para las obras definitivas se entienden de primera calidad dentro de su especie y nuevos, conforme a las normas que correspondan y a las indicaciones del fabricante en calidad e instalacin. La ITO rechazar todo aquel material que a su juicio no corresponda a lo especificado y podr exigir al constructor la certificacin de la calidad de los materiales u otros insumos a colocar en la obra. En caso que se especifique una o ms marcas de fbrica para un determinado material se entiende como mencin referencial. Cualquier duda sobre los productos especificados deber ser solucionada por la ITO. Ser de responsabilidad del contratista tomar los resguardos que permitan contar oportunamente con los materiales requeridos. En el caso de materiales o equipos importados, formen o no parte de su contrato, estar igualmente obligado.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

La ITO estar autorizada para solicitar ensayos o certificaciones, adicionales a las de los fabricantes y proveedores para: Granulometra de ridos.(dosificacin) Resistencia de hormigones, una muestra cada 50m3 mnimo y/o dos probetas por elemento. Compactacin de rellenos. Resistencia de pavimentos. Espesores de pinturas. Ensayos de suelo si las caractersticas difieren de lo Establecido en el estudio correspondiente. 0.6 GENERALIDAD. El Contratista deber considerar en sus presupuestos todos los factores de costos: Instalacin de faenas, suministros de materiales, equipos de trabajo, transporte hacia la obra, transporte interno, obra de mano, leyes sociales, medidas de seguridad para los trabajadores, pruebas, ensayes de materiales, gastos de laboratorio, imprevistos, garantas, gastos generales, utilidades, etc., necesarios para ejecutar la obra y dejarla completamente terminada y funcionando. 0.7 GASTOS GENERALES. Adems de los rubros que el Contratista estime necesarios, ste deber incluir dentro de los gastos generales de la propuesta los siguientes: 0.7.1 GASTOS ADICIONALES.

[Link] VARIOS. Suscripcin y protocolizacin notarial del contrato, seguros, boletas de garanta, certificados de ensayes de materiales o muestras de laboratorio autorizado, personal a cargo de la obra y todo otro gasto adicional que se genere de las exigencias de las Bases Administrativas o de las presentes especificaciones tcnicas. [Link] PROYECTOS DE INSTALACIONES Y URBANIZACIONES. Ser de cargo y responsabilidad del contratista la elaboracin de los proyectos definitivos de las instalaciones y urbanizaciones que consulte la obra. Los proyectos definitivos se harn en base a los planos, especificaciones y/o documentos relativos a estas materias que se entregan y que tienen el carcter de antecedentes informativos, a los cules el contratista general o los subcontratistas especializados deben incorporar todas las correcciones que exijan los respectivos Servicios para su aprobacin. Toda alteracin a los antecedentes informativos deber hacerse previa aprobacin de la ITO y, en todo caso, tendrn como objetivo mejorar o complementar las soluciones tcnicas o extender los pre-proyectos. Cualquier mayor costo resultante de los proyectos definitivos ser de cargo del contratista general. Salvo que las alteraciones que apruebe la ITO, necesarias para cumplir las exigencias de aprobacin y recepcin por parte de los respectivos Servicios, impliquen obras que no estn incluidas en los antecedentes tcnicos que se entregan para el estudio de la licitacin y que estas obras no sean previsibles en la confrontacin de dichos antecedentes con las condiciones existentes en terreno, que el Contratista debe hacer para dimensionar adecuadamente su propuesta. Los pagos a los servicios correspondientes relativos a las instalaciones o

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

partidas de urbanizacin de la obra se incluyen en el tem correspondiente de estas especificaciones tcnicas. El contratista general deber entregar todas las instalaciones y urbanizaciones funcionando correctamente y recibidas a plena conformidad por los Servicios correspondientes. Adems el contratista general, al trmino de la Obra y al solicitar la Recepcin a la ITO, deber entregar la siguiente documentacin en triplicado: 1) Certificado de Recepcin Municipal; 2) Planos aprobados y certificados de instalaciones y urbanizaciones de los organismos correspondientes; 3) Manuales de operaciones de equipos o sistemas; 4) Recepciones y autorizaciones sanitarias y ambientales, si corresponde; 5) Documento final de faenas, avances de obra, estados de pagos y obras adicionales. [Link] LETRERO DE OBRA. En el lugar que se determine en terreno hacia cada interseccin de calles, se consultarn un letrero provisto por el contratista en cada esquina. Ser ejecutado de acuerdo al detalle provisto por la ITO. Corresponder a una gigantografa sobre material PVC, extendido sobre bastidor metlico de 2.5mts x 3mts, colocado a 2m de altura en su base y diagonalizado para resistir el empuje de vientos. El contenido dar detalles del nombre de la obra, el mandante, la concesin, el equipo profesional y los plazos de ejecucin. [Link] RECONOCIMIENTO DEL TERRENO. Para el estudio de la propuesta ser requisito indispensable el reconocimiento del terreno de la obra por parte del contratista, con todos los antecedentes tcnicos a la vista, para su revisin general y su confrontacin. [Link] ASEO DE LA OBRA. El contratista mantendr el terreno libre de basuras, escombros, despuntes, antes y durante la construccin. Todo material sobrante, como excedentes de excavaciones, escarpes, demoliciones ser retirado de la obra y depositado en botadero autorizado. As mismo la obra se mantendr siempre limpia y ordenada. Al trmino de la construccin se retirarn todos los sobrantes e instalaciones provisorias quedando limpia y ordenada la obra. [Link] PERMISOS, DERECHOS Y APORTES DE SERVICIOS. Se incluyen todos los gastos por aprobaciones de planos o proyectos de instalaciones y urbanizaciones, uniones domiciliarias, empalmes, aumento de potencia elctrica, garantas, recepciones de obras y cualquier otro relacionado con la obra y su funcionamiento provisorio o definitivo.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

CAPITULO 2 2.1
2.1.1

TRABAJOS PRELIMINARES.
TRANSFORMACIN DE REDES PBLICAS. Este tem incluye todos los trabajos de construccin, excavaciones y demoliciones, actividades administrativas, obtencin y tramitacin de permisos y autorizaciones, obtencin de aprobaciones, recepciones y puesta en marcha, correspondiente a la transformacin, traslado y modificacin de Redes Pblicas necesarias para la ejecucin de las obras de edificacin para el edificio subterrneo. Incluir tambin los retiros de excedentes y el aporte de material de rellenos necesarios, adems del aseo permanente y las medidas de seguridad establecidas por cada compaa en sus reglamentos. Este tem considerar los proyectos, normas e indicaciones establecidas por las leyes y ordenanzas aplicables y el acuerdo marco que con cada compaa de distribucin alcance con el propietario. Los alcances de lo presupuestado estarn definido en las Bases administrativas, Bases Tcnicas y legajo de proyectos de la licitacin. Las obras referidas debern programarse de manera tal que por una parte minimicen las molestias a los usuarios y por otra permitan cuanto antes iniciar otras faenas de edificacin.

2.1.2

DEMOLICION Y DESARME DE ELEMENTOS EXISTENTES. El contratista tiene a su cargo la demolicin y desarme de todos los elementos existentes en el terreno, lo que incluye demolicin y retiro de fundaciones, mobiliario urbano, soleras, pavimentos, rboles, redes antiguas inutilizadas y todo elemento que perturbe la ejecucin de las nuevas edificaciones. Esta partida incluye todos los permisos necesarios pera estas faenas, el retiro a botadero autorizado, el aseo permanente y el estricto cumplimiento de normas ambientales comprometidas. Los materiales que resulten de esta demolicin podrn considerarse como parte de los recursos a utilizar por el contratista. Aquellos elemento de mobiliario u otros que resulten necesarios o de inters para la reposicin de los espacios pblicos afectados sern de propiedad del mandante, de acuerdo a lo que indique la ITO, por esto debern ser cuidadosamente retirados y guardados para su posterior utilizacin. Especial cuidado se dar al traslado o desarme de monumentos, asunto que deber desarrollarse con la asesora de un experto y posterior a un levantamiento acucioso de las condiciones originales, tanto para el arte como para las bases. Concluidas las faenas de construccin estos elemento debern reponerse en la ubicacin actual y como mnimo en las condiciones originales. Se debe considerar el relleno con ridos y tapiado con hormign de los posibles pozos negros y cualquier otro elemento de caractersticas similares que pueda resultar peligroso y que se encuentre fuera del rea de excavacin.

2.1.3

CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES. Incluye todas las construcciones e instalaciones provisorias para el correcto desarrollo de las faenas. Sern construidos en lugares adecuados, locales para oficina de la empresa, de la ITO, para la Inspeccin Municipal, recintos para cuidador, bodegas para materiales y herramientas, recintos para el personal de la obra, cobertizos para faenas y

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

servicios higinicos suficientes para obreros e independiente para personal de oficina e ITO. Su superficie ser concordante con el tamao y necesidades de la obra. Para este iten, dadas las condiciones del terreno y si se cuenta con autorizacin Municipal, es posible plantear en alguna de sus etapas el arriendo y adecuacin de edificaciones inmediatamente prximas a la faena. El Contratista deber solicitar la aprobacin del plano de faenas ante la Direccin de Obras Municipales y la ITO Municipal, mediante la presentacin de un plano y especificaciones. 2.1.4 CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES. El contratista general consultar las instalaciones provisorias de agua potable, alcantarillado de aguas servidas y energa adecuadas para dar buen servicio durante el desarrollo de la obra y deber cubrir los pagos por consumos, garantas derechos municipales u otros y cualquier gasto que demanden las obras provisionales y su funcionamiento. 2.1.5 CIERROS PROVISIONALES. El terreno de la obra deber aislarse del resto del predio en todo su permetro. El cierro provisorio tendr la caracterstica de pantalla acstica, con una densidad superficial no inferior a 10 Kg/m2 y una altura de 2.00mts, adems deber estar afianzado de tal forma que de garantas de seguridad, estabilidad y resistencia. Ser de madera aglomerada con un espesor de 20mm o la combinacin necesaria que garantice las cualidades acsticas descritas. Estos elementos deben cuidar una buena presencia del recinto de la obra por lo que consideran pintura de terminacin en el color que se indique. En esta partida el contratista deber incluir puertas de acceso a la obra y todo adicional necesario para su buen funcionamiento, tambin considerar las transformaciones y reubicaciones necesarias en los periodos de obra que permitan liberar o cerrar transitoria o definitivamente algunas reas. En los cierros cercanos a los accesos laterales de la tendencia se deber incluir la senaltica que permita identificar su ubcacin.

2.2

REPLANTEO, TRAZADO y NIVELES.

Todos los trabajos descritos en este punto, el trazado y dacin de niveles sern dirigidos por un profesional idneo de la obra y aprobados por la ITO.

2.2.1

NIVELACIN TOPOGRFICA. Previo a toda faena de construccin el contratista ejecutara un levantamiento del terreno existente, abarcando todas las reas afectadas por el proyecto, confrontndolo con el terreno. Este levantamiento se har mediante instrumento topogrfico. Cualquier diferencia en el levantamiento con los planos se registrara y resolver por la ITO previo al inicio de las faenas. Al mismo tiempo, el contratista deber verificar la perfecta concordancia entre los planos de arquitectura y estructura como tambin con los planos de instalaciones. Cualquier duda o discordancia adems de las sealadas ser consultada y resuelta por la ITO, con consulta a los arquitectos y especialistas de los proyectos especficos, si fuese necesario.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

2.2.2

TAZADO DE LMITES DE EXCAVACIN. A partir de los trabajos de nivelacin y en concordancia con los replanteos, se demarcar el rea afecta a excavacin, considerando los taludes y medidas de entibacin contenidas en el proyecto correspondiente. En el caso de establecer etapas para esos trabajos, debern quedar sealadas en terreno.

2.2.3

REPLANTEO. Sin perjuicio de las verificaciones que deban hacerse en cualquier etapa y lugar de la construccin, para asegurar el correcto emplazamiento de los distintos elementos de la obra, se efectuaran los siguientes replanteos: Excavaciones: sobre la base de los ejes del trazado se verificara nuevamente sobre el terreno, libre de escombros y materiales excedentes de excavaciones, el contorno y nivel de las fundaciones, zapatas, cadenas de fundacin etc. Fundaciones: en el fondo de las excavaciones y sobre el emplantillado, se marcara con lienza a tensin y tiza, los ejes y contornos proyectados desde el plano superior determinado en los cercos del trazado. Replanteo de plantas de pisos: sobre la rasante superior de fundaciones, y niveles superiores, se marcaran los ejes determinantes de los distintos elementos de la obra. sobre estos ejes se trazara la ubicacin exacta de los pilares, muros, tabiques, vanos, pasadas de instalaciones, insertos, etc. que se construirn sobre dicha superficie. Replanteo de Instalaciones: en todas las etapas del proyecto se verificarn los niveles, pendientes y pasadas de los distintos proyectos de instalaciones y calefaccin.

2.2.4

TRAZADO Y NIVELES. Para el emplazamiento del edificio se deber proceder segn lo indicado en el plano de arquitectura correspondiente. Los niveles y su relacin con la topografa mantienen la relacin de pendiente existente en la Calle Arturo Prat en el sentido longitudinal. De ah que se deba tener especial cuidado en la identificacin de los niveles de piso terminado y obra gruesa, el que se har eje a eje. El nivel 0.00 corresponde al TOP. 985 y se ubica en el eje 23 en la cumbrera de la pavimentacin superior. Para el nivel de subterrneo considerar. EJE 04 EJE 06 EJE 9 EJE 11 EJE 14 EJE 17 EJE 20 EJE 23 EJE 26 EJE 30 NPT. -4.76 NPT. -4.68 NPT. -4.56 NPT. -4.48 NPT. -4.36 NPT. -4.24 NPT. -4.12 NPT. -4.00 NPT. -3.91 NPT. -3.84 TOP. 3.09 TOP. 3.17 TOP. 5.29 TOP. 5.37 TOP. 5.49 TOP. 5.61 TOP. 5.73 TOP. 5.85 TOP. 5.94 TOP. 6.01

El nivel de piso terminado de cada nivel deber trasladarse a un poyo de hormign y barra de acero empotrada en l, en un punto conveniente del terreno, para servir de referencia durante la construccin. En el caso de subterrneos se har una vez alcanzado el nivel de excavacin pertinente.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

Todos estos niveles sern determinados con instrumentos (sin perjuicio de las verificaciones que se lleven a cabo en cualquier etapa de la construccin). Estos replanteos recibirn el V B del ITO de la obra y de los arquitectos si as se requiere. Los cercos para el trazado se construirn con tablas horizontales de pino de 1" x 6", con el canto superior cepillado y pies derechos de pino de 3" x 3", aplomados y empotrados en terreno firme con una profundidad no inferior a 60 cm. la ubicacin verificada a lienza, ser perfectamente paralela al contorno del edificio y el nivel superior de la tabla se ubicara a 1.00 mts sobre el nivel +- 0.00. Los puntos determinantes de ejes y niveles se marcaran con clavos y su representacin (letras y nmeros) se indicaran con pinturas resistentes a la intemperie. 2.2.5 OBRAS DE ENTIBACIN. Sern las necesarias, descritas preliminarmente en el proyecto correspondiente y determinadas en terreno. Debern ser recibidas por la ITO y el Mecnico de Suelos, considerar todos los elementos sealados y/o recomendados por el subcontrato. En este tem debe considerar todas las mediciones y ensayos planteados en el proyecto y documento tcnico referido a estas obras. Para taludes indicados, se incluirn en este tem las protecciones y aseguramientos necesarios y recomendados si corresponde y en los tems de movimiento de tierra las excavaciones, retiros y rellenos que determinen.

2.3

EXCAVACIONES Y MOVIMIENTO DE TIERRA.

Se incluyen todos los trabajos asociados a los faenas de excavacin, retiro de excedentes, colocacin y compactacin de rellenos no descritos en otras partidas. Para este Ttulo se deber considerar el cumplimiento de las medidas de mitigacin establecidas en la autorizacin ambiental de la obra.

2.3.1

REBAJE Y EMPAREJAMIENTO. Si resulta necesario por el despeje de las edificaciones y elementos existentes, sobretodo en reas fuera de la excavacin masiva, se deber considerar todos los rebajes, escarpes, nivelaciones o rellenos necesarios para obtener los niveles para el emplazamiento del edificios, de acuerdo a las cotas de nivel planteadas en los distintos proyectos.

2.3.2

EXCAVACIONES MASIVAS. Se consideran de las dimensiones necesarias para dar cabida al volumen de edificacin subterrnea, los sistemas de fundaciones consultados en el proyecto estructural, incluidos emplantillados, mejoramientos del terreno si as fuese necesario y los requerimientos para control de napas si se determina que corresponde. Se incluye tambin las sobre excavaciones para taludes y otras contenidas en el proyecto de entibaciones. Estas faenas deben ser programadas para cumplir las normas INDITECNOR de seguridad y las recomendaciones establecidas por el Mecnico de suelos y el proyecto de entibaciones, si corresponden. Segn esto el contratista deber considerar y proponer las etapas necesarias.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

Se harn las pruebas prcticas de resistencia del terreno en el fondo de las excavaciones, las que se compararn con las exigencias supuestas en planos y/o memoria de clculo. 2.3.3 EXCAVACIONES PARA FUNDACIONES Y OTROS. Las excavaciones para fundaciones sern de las secciones y longitudes determinadas por los planos de clculo y estructura, el fondo de ella debe ser parejo y perfectamente a nivel a menos que haya una expresa indicacin de la ITO con consulta al calculista. No se aceptarn rellenos en las excavaciones ni escalonamientos en sus fondos, salvo indicacin expresa de la ITO y los proyectos correspondientes. Sobre este fondo ira el emplantillado indicado en los planos de clculo o el mejoramiento con hormign pobre. Las excavaciones debern estar totalmente libres de escombro, materiales extraos y materiales vegetales. Cualquier exceso de excavaciones bajo cota de fundacin deber ser restituido con hormign pobre. Tambin se consideran las excavaciones para el tendido de caeras y matrices de los diversos servicios, y de otros elementos que aparezcan en los planos como estanques, y cmaras, a fin de evitar cualquier trabajo de demolicin o picado posterior a la ejecucin de las fundaciones y muros de hormign. Se incluyen las faenas para la instalacin de la malla a tierra, si fuese el caso segn el proyecto elctrico. 2.3.4 RELLENOS COMPACTADOS. Se refiere a los rellenos dentro del rea encerrada por los cimientos del edificio, incluyndose las excavaciones por mayor ancho de las zapatas, hasta los niveles indicados en los planos. Los rellenos se ejecutarn cindose estrictamente a los planos y especificaciones. Los rellenos interiores se ejecutarn con material ripioso libre de materias orgnicas desechos o escombros; la ITO podr solicitar el mejoramiento del material de relleno mejorndolo con un agregado de 30% de ripio rodado o chancado de piedra grantica limpia; si la ITO lo aprueba podr utilizarse material ripioso limpio proveniente de las excavaciones, libre de materiales extraos o materia orgnica; todo relleno se har en capas horizontales y sucesivas de no ms de 20cm cada una, compactadas mecnicamente en hmedo, hasta obtenerse una fatiga de no menos de 1kg/cm2. Esta tasa se obtiene al alcanzarse una un 60% de C.B.R. mnimo, o una densidad de 95% del Proctor modificado (AASHTO T-180). Todos los rellenos se ejecutarn con placa o rodillo vibrador, previa autorizacin de la ITO. Esta partida incluye los rellenos exteriores, con el mismo tratamiento cuando soportan pavimentos. Se deben considerar las muestras que seala la norma chilena. 2.3.5 RETIRO DE EXCEDENTES. Conforme a la necesidad de la obra se ir evacuando el material de desecho. El terreno o las zonas comprometidas en las obras debern permanecer siempre limpio y en orden y esto deber estar comprendida en cada punto de la presente especificacin. Ser responsabilidad del contratista general de la obra, comprometerse a que el transportista que retire los escombros, los deposite en un lugar autorizado para tal efecto.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

CAPITULO 3 3.1 OBRA GRUESA.

Se incluyen todos los trabajos asociados a la ejecucin de obras civiles, de fundaciones, estructuras de hormign, muros interiores, estructuras metlicas, techumbres y complementos. Para este Ttulo se deber considerar el cumplimiento de las medidas de mitigacin establecidas en la autorizacin ambiental de la obra y todas las normas generales indicadas y aplicables. En estas partidas debern considerarse todas las pasadas de redes, instalaciones, rebajes para terminaciones y anclajes, pues no se admitirn picados, cortes e insertos posteriores. 3.1.1 HORMIGONES SIMPLES Y ARMADOS. Para volmenes mayores se exigir la utilizacin de hormigones premezclados aportados por una empresa aprobada por la ITO. Para preparaciones menores, en obra, se usar cemento de calidad tipo especial o superior, este al igual que los agregados ptreos deben someterse a la aprobacin de la ITO. El cemento seco y el ptreo estarn limpios de impurezas y sales. Si fuese necesario el ptreo deber ser cuidadosamente lavado. No podr elaborarse hormigones mientras un laboratorio autorizado no lo evale e indique las proporciones en que deba ser mezclado. Debern obtenerse siempre hormigones compactos, lo que obliga a usar granos de tamao variado. Se preparar en betonera, en das de condiciones climticas favorables, salvo que se tomen las precauciones tcnicamente necesarias y consensuadas con la ITO. El agua a emplear debe ser potable. Los moldajes, elementos de sujecin y amarras sern revisados y aprobados por la ITO antes de ser autorizado el vaciado. No se podr vaciar desde altura superior a 1.50m, salvo que se tomen precauciones que eviten la disgregacin del hormign. Se utilizar vibrador de inmersin para compactar el hormign. Se programarn las faenas para evitar el mximo posible de juntas. Los hormigones se protegern del calor, el fro, el viento y la lluvia, especialmente los primeros 14 das. Los radieres se mantendrn hmedos y, si es necesario, protegidos con polietileno durante el proceso de curado. La obra dispondr de los elementos para hacer pruebas frecuentes de compacidad y trabajabilidad del hormign, los asentamientos del cono de Abrams sern de 4-8 cm. en vigas, losas, muros y pilares y de 8-10 cm. en fundaciones. Adicionalmente para hormigones armados, en zonas de difcil colocacin debido a concentracin de armaduras el tamao mximo del rido se limitar a la separacin libre menor de ellas. Los ridos cumplirn las estipulaciones de la norma Nch 163. La certificacin del cumplimiento de dicha norma la efectuar un laboratorio oficial aceptado por la IFO. La certificacin de calidad de ridos incluir al menos informacin respecto a: i) granulometra, ii) densidad real, aparente y absorcin, iii) contenido de impurezas orgnicas u otras y, iv) contenido de arcilla. Esos ensayos se repetirn cada 1000m3 de ridos producidos o suministrados, o cuando se cambie de proveedor. Se ensayar, a lo menos, una muestra compuesta de 3 cubos cada una por cada 20m3 o fraccin de los hormigones de cemento que se fabriquen en le obra. Una de esas muestras deber ensayarse a los 7 das y las dos restantes a los 28 das. En todo caso se ensayar, a lo menos, una muestra cada 15 das de faena de hormigonado en cada una de las siguientes etapas: i) fundaciones, ii) pilares, muros y cadenas por pisos y iii) vigas y losas, por pisos. No obstante, se realizarn nuevos ensayes cada vez que haya cambio de los agregados, del cemento o del agua. La extraccin de muestras para ensayes se har como se prescribe en las normas I.N.N. El muestreo lo harn tcnicos de

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

laboratorio autorizado y en presencia de la ITO, quin dejar constancia escrita en la obra. Todos los elementos estructurales del subterrneo son de hormign armado con un espesor no menor a 150 mm. Lo que garantiza una resistencia al fuego de F-180. [Link] EMPLANTILLADO. Se ejecutara un emplantillado de hormign simple de 170 Kg/m3 de dosificacin de cemento, en el espesor mnimo de 5cm y segn lo indicado en planos de clculo. Su cara inferior debe depositarse sobre el nivel indicado en los planos del proyecto estructural y su acabado superior ser platachado. Si los sellos de fundacin no alcanzan a profundizar un mnimo de 20 cm en terreno firme, deber sobre excavarse hasta penetrar los 20cm en terreno firme y luego rellenar con igual especificacin, hasta nivel de sello de fundacin. Antes de su ejecucin debern estar recibidos los sellos de fundacin por la ITO. [Link] HORMIGN FUNDACIONES. Se ejecutarn segn los detalles y especificaciones contenidas en el proyecto de clculo. Previo a estas se encontrar ejecutado el emplantillado correspondiente, armaduras y moldajes si corresponden. Calidad hormign H-30, sin boln desplazador. [Link] RADIER DE PISO. Se ejecutarn segn los detalles y especificaciones contenidas en el proyecto de clculo. Previo a estas se encontrar ejecutada una cama de ripio de 15cm y todas las instalaciones y redes bajo radier. Calidad hormign H-25, con 12cm de espesor y malla central de fierro dimetro 8 a 18cm. Las juntas constructivas debern ajustarse a lo indicado en planos de clculo. Se considera para este piso un acabado y alisamiento superficial mecnico, que entregue una superficie absolutamente lisa, apta para recibir endurecedor superficial y pintura epxica para piso segn se indique. [Link] ACABADO RADIER DE PISO. Para los pavimentos interiores del subterrneo se solicita utilizar un endurecedor base cuarzo, no metlico, para mejorar resistencia al desgaste e impacto. Ser Sikafloor 3 Quartz Top o similar. Como terminacin superficial para evitar emanacin de polvo y mejorar la mantencin y aseo, un sello acrlico pigmentado Sikafloor Colour Seal o una pintura epxica de bajo espesor Sikafloor 2430 CL, de acuerdo a los diseos indicados por arquitectura. Para las juntas en los pavimentos y muros utilizar una masilla de poliuretano Sikaflex 1-A. En esta partida se aceptarn marcas alternativas, debidamente acreditad la calidad similar ante la ITO. [Link] CAMA DE RIPIO. Para radier de subterrneo, se considera colocar sobre relleno compactado una cama de ripio chancado de 15 cm de espesor, libre de sales minerales, materiales vegetales y tierra. Dimensiones no superiores a 2,5 cm cada piedra. Y sobre esta una terminacin de arena para sellar el ripio y luego el polietileno.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

[Link] HORMIGN DE MUROS, PILARES, VIGAS, LOSAS Y CADENAS. Se ejecutarn segn los detalles y especificaciones contenidas en el proyecto de clculo y arquitectura. Previo a estas se encontrar ejecutado las armaduras y moldajes corresponden. Calidad hormign H-30. En esta partida debe incluirse todas las faenas destinadas a considerar y ejecutar las pasadas indicadas y solicitadas para el libre trnsito de sistemas y redes. Todos los hormigones se ejecutarn en base a un programa de hormigonado previamente aprobado por la ITO. Ser de cargo del contratista todo aditivo que el proceso constructivo requiera para una correcta instalacin, relleno y frage de los hormigones solicitados. 3.1.2 ARMADURAS DE ACERO. La calidad del acero y ejecucin de las armaduras ser en estricta concordancia con los planos de estructura y con las prescripciones de las normas INN correspondientes. Las armaduras sern visadas por la ITO antes de hormigonar. Podr emplearse barras de acero fabricadas en el extranjero, si se certifica que sus propiedades son iguales o superiores a las del acero especificado. Los recubrimientos del acero mnimos sern de: i) 1cm para losas, ii) 1.5cm para vigas, pilares, cadenas y muros y iii) 4.0cm para fundaciones. En los anclajes y empalmes no indicados en planos se usar 50 dimetros. Las armaduras de pilares o muros se levantarn desde 10cm sobre el sello de las fundaciones. Los dimetros de doblado no sern inferiores a ocho veces el dimetro nominal de la barra. Se utilizar Acero estructural A63-42-H para barras. Las amarras se practicarn con alambre negro nuevo N18 que deber cumplir con INN 203. En esta parida se debe incluir separadores de hormigonado con un mnimo de 8 por m2, sern del tipo paraleleppedos de cemento o plsticos que garanticen las separaciones mnimas solicitadas. 3.1.3 JUNTAS DE DILATACIN. Se ejecutarn segn lo detallado y dispuesto en planos de Clculo. 3.2 3.2.1 MOLDAJES. MOLDAJES SIMPLES. Se debe considerar que los elementos de hormign que quedarn a la vista no consultan estucos ni otro tipo de complemento para su terminacin, slo pintura. Debern quedar lisos, sin relieves y con un esquema de uniones ordenado y lgico que permita el aprovechamiento del moldaje y el mnimo de uniones. La frecuencia y usos para cada placa de moldaje estar determinado por el perfecto acabado que se exigir a las superficies, para esto la ITO tendr la facultad de aprobar o rechazar cualquier elemento hormigonado defectuosamente. Antes de hormigonar se verificarn niveles y plomos. La estructura del moldaje tendr firmeza tal que impida deformaciones por efectos de vaciado del hormign o cualquier otra causa, las uniones del moldaje sern estancas, para evitar prdidas de caldo del hormign. Se incluye la ejecucin de todos los accesorios necesarios para la sujecin de redes y ductos y la colocacin de anclajes u otros elementos pre-embutidos. Deber

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

aplicarse lquido desmoldante, cuidando que su tipo y calidad no afecte posteriormente a las pinturas. Se recomienda placas terciadas de 20mm o moldaje metlico. 3.3 ALBAILERAS. Sus materiales y forma de ejecucin se regirn por las normas del Manual para la Construccin y Diseo de Edificios de Albailera Armada de Bloques de Cemento y Ladrillos Cermicos de la Direccin de Arquitectura M.O.P. El ladrillo se colocar hmedo y se mantendr hmedo al menos durante 14 das. Sin embargo debe impedirse la humedad excesiva y el lavado del mortero provocados por la lluvia. Ambas necesidades relacionadas con la humedad y proteccin de la lluvia se logran cubriendo los muros con polietileno transparente. Los plomos y niveles deben ser constantemente comprobados, los escantillones sern parejos y las junturas totalmente rellenas. Las uniones del ladrillo con los pilares o muros de hormign armado se ejecutarn con endentados, de longitud igual a un tercio o medio largo del ladrillo. Las diferencias que se produzcan con los plomos tericos de los pilares que enmarcan la albailera se salvarn slo con hormign y en forma compartida en ambos extremos. El mortero se preparar con agua potable y limpia. La arena debe ser de grano variado, para asegurar la impermeabilidad del mortero; debe tambin ser dura, limpia, libre de impurezas y exenta de materias orgnicas y sales, lavndola si es necesario. El mortero deber incorporar cal hidrulica apagada, para aumentar su elasticidad, en la siguiente proporcin respecto del cemento y la arena: cemento 1, cal , arena 4, tanto en paramentos interiores como exteriores. La mezcla debe ser bien revuelta y colocada inmediatamente de humedecida (la fragua de la cal es ms rpida que la del cemento). Esta partida incluye el refuerzo de los antepechos con cadenas de hormign H-20 armadas con 2 fe de 10 mm y estribos de fe de 6 mm a 20cm, pasadas 30cm despus del trmino del vano en obra gruesa. 3.3.1 PANDERETA. Albailera hecha a maquina tipo tabicol o Tabique, dando un espesor de tabiques de 12cm. Llevarn refuerzos horizontales de 8mm cada 4 hiladas y un refuerzo vertical de 10mm en todos los vanos y terminos de tabique. Los dinteles sern de hormign de 8cm de ancho y 15cm de alto, armados con 2 fe de 8mm y trabas de fe de 6mm a 15cm. El espacio entre el dintel y la cadena de remate del Tabicol ser rellenado con el ladrillo especificado. La cadena de remate ser de 8x15cm armada con 2 fe de 8mm y trabas de fe 6mm a 15 cm. Los tabiques se ejecutarn despus de descimbrada las cadenas de remate. El sector del radier que soporta un tabicol ser reforzado segn detalle de clculo. Se consultan en recintos de baos y segn se indica en planos de arquitectura. 3.4 ESTRUCTURAS DE ACERO. Sern ejecutadas en Acero (A 37-24 ES) de acuerdo a los perfiles y detalles contemplados en los planos de Clculo y de Arquitectura, no aceptndose modificaciones de ninguna naturaleza, salvo las que pueda indicar expresamente el Arquitecto o Calculista. El Contratista ser responsable de la fiel ejecucin de las estructuras metlicas conforme a planos de Estructura y de Arquitectura, tanto de la ejecutada en obra como en maestranza; adems, estos elementos debern ser aceptados por la IFO.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

Se incluyen en cada tem todos los elementos de fijacin tales como soportes, anclajes, insertos, pernos, soldaduras, golillas, tuercas, planchas de refuerzo, cortes In Situ y otros. Los soldadores debern ser estructurales y calificados segn la Norma Chilena pertinente. Los elementos que se envan a terreno deben llevar la marca de taller indicada en el plano de fabricacin, escrita con pintura y en letras grandes. Las uniones de taller sern soldadas o apernadas. Slo se permitirn pernos corrientes en las uniones de terreno de costaneras y otros miembros secundarios y en conexiones diseadas como deslizantes, en cuyo caso se usar golilla doble tuerca. El sitio de descarga deber quedar determinado oportunamente y su ubicacin ser tal que evite el deterioro de las piezas y traslados innecesarios. En taller, el acero estructural recibir el esquema de proteccin anticorrosivo (Aimet n2) previo tratamiento superficial manual mecnico. Una vez montada la estructura, esta recibir el retoque de anticorrosivo (Aimet N2). El costo del tratamiento anticorrosivo ser incluido en el item pintura correspondiente. La superficie en contacto con el hormign no se pintar, como tampoco los elementos usados como conectores en el hormign. Los puntos soldados en obra recibirn el mismo tratamiento una vez realizado el descostrado y pulido correspondiente. Las estructuras metlicas se fabricarn en estricta concordancia con las Especificaciones de Fabricacin de Estructuras Metlicas. Los planos de fabricacin y los diagramas de montaje que ejecutar el Contratista debern ser aprobados por el Ingeniero Proyectista. Las uniones soldadas irn del tipo indicado en los planos de clculo, se harn con cordn continuo y penetracin completa. No se aceptarn escorias en las soldaduras ni debilitaciones por recalentamiento y, en general, se seguirn las recomendaciones de la ITO. 3.4.1 ESTRUCTURA DE CUBIERTA. Se consultan de acuerdo a planos de fabricacin y montaje y especificaciones de estructura, vigas y costaneras metlicas. Se ubican en los ejes correspondientes como estructura principal de cubierta para el mdulo de acceso de pblico en el nivel Plaza. Consultan esquema de proteccin anticorrosiva, esquema de proteccin intumescente y pintura de terminacin segn el capitulo E.T. correspondiente. En este item se incluir carpintera de madera si se indica en solucin de cubiertas. 3.4.3 BARANDAS. Esta partida rene todas las carpinteras metlicas de barandas de escalera de pblico, escalera de escape y barandas de rampas. Se consideran con todas sus fijaciones, perfiles e interiores, segn planos de detalles de arquitectura. Estas barandas como todas las del proyecto debern cumplir lo dispuesto por clculo y la O.G.U y C. Respecto de su resistencia al empuje lateral y a las caractersticas de seguridad en su diseo. Las alturas se ajustarn a lo indicados en los planos de detalle, sin perjuicio de que no podr ser inferior a 95 cm. Consultan esquema de proteccin anticorrosiva y pintura de terminacin segn el capitulo E.T. correspondiente.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

3.7 3.7.1

AISLACIONES. POLIESTILENO MUROS. Se solicita placas de poliestileno expandido de 100mm de espesor y 20 kg/m3 de densidad en el contorno exterior de los muros perimetrales de hormign armado que delimiten recintos habitables u oficinas en el nivel de subterrneo. Es decir baos, y boleteras y acceso peatonal. Las placas solicitadas sern del mayor largo continuo posible y debern certificar estar libres de tuensteno.

3.8 3.8.1

TABIQUES INTERIORES. TABIQUE TIPO VOLCOMETAL. El producto es una estructura constituida por perfiles de acero laminado en fro y galvanizado segn la norma ASTM A446, grado, tipo Tabigal Cintac o similar. Los montantes sern de 60x40x8x0.5 mm, este acero es estructural soldable y posee caractersticas de traccin y fluencia equivalentes al A37-24es. El recubrimiento de zinc es de mnimo 275 gr/m2. Se consulta adems, refuerzos metlicos horizontales y verticales de acero, con perfiles de lnea 40/60/3 segn las necesidades de estabilidad de cada tabique. Esta estructura ir revestida con planchas de Volcanita de 15 mm de espesor por ambas caras y en su interior se colocara lana mineral de 40mm de espesor y 40 kg/m3 de densidad. Se deber dejar una cantera en todo el permetro de contacto del tabique, de modo de independizarlo de la estructura general frente a un esfuerzo ssmico. La unin entre dos placas se debe hacer obligatoriamente al eje del ala del montante. Las planchas deben ser colocadas a 1 cm del piso de modo de evitar toda subida de agua por capilaridad. El tabique deber estar preparado para el tipo de terminacin que deba recibir, por lo que no se aceptaran desaplomos, parches o retoques mal ejecutados y se exigirn, cantoneras galvanizadas en todas las esquinas interiores y exteriores, dinteles, vanos, etc., empastes y huinchas de acuerdo a los criterios de calidad establecidos por la ITO.

3.9

IMPERMEABILIZACIONES. Segn lo indicado en el proyecto de arquitectura, se incluyen las siguientes partidas que se ejecutarn de acuerdo a detalles y normas para fijacin, uniones, juntas de dilatacin, en general, tomando todas las precauciones para obtener una correcta impermeabilizacin recomendad por los fabricantes y los proyectos correspondientes.

3.9.1

MEMBRANAS EN LOSA. Para impermeabilizacin de la losa superior del subterrneo se considera una membrana asfltica con revestimiento de PVC SikaPlan 9.6 T. de SIKA, o similar. El Contratista debe ser un aplicador aprobado por el fabricante del producto especificado, que haya completado un programa de instruccin en el uso del material. Efectuar un transporte, almacenamiento y manipulacin cuidadosos, a fin de evitar corte o puncin de las lminas. Con el fin de adherir en las paredes verticales la lmina y en las zonas de remate se debe usar Sika Lastomer 511. Los extremos de la impermeabilizacin se deben sellar con este mismo producto.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

Para proteger la lmina de PVC en sentido vertical se debe colocar un recubrimiento a base de planchas de poliestireno expandido de 50 mm de espesor y con una densidad de 15 kg/m sobre la impermeabilizacin. Entre Sikaplan y el poliestireno expandido debe colocarse una lmina separadora de polietileno. Cuando la superficie no est completamente afinada y libre de elementos rugosos o punzantes que puedan daar la impermeabilizacin, debe colocarse una capa de geotextil de 300 grs/m debajo de SikaPlan 9.6 T. Asimismo, sobre la lmina debe colocarse el mismo tipo de geotextil y una capa superior de polietileno antes de colocar el mortero de proteccin en las superficies horizontales. No se aplicar la membrana en casos de lluvia o en presencia de nieve. Se esperar el secado superficial de la estructura antes de ejecutar la aplicacin. Deben respetarse todos los procedimientos, limitaciones y precauciones para los productos especificados de acuerdo con folletos y publicaciones tcnicas del fabricante. La lmina de PVC se apoyar en sentido horizontal sobre una superficie afinada a grano perdido de modo de eliminar cualquier rugosidad o protuberancia que dae la membrana. Adems se debe considerar una superficie seca para apoyar SikaPlan 9.6 T. Esta se extender sobre una superficie libre de elementos punzantes y contaminantes, con el objeto de prevenir posibles daos. Cuando la superficie no est completamente afinada y libre de elementos rugosos o punzantes que puedan daar la impermeabilizacin, debe colocarse una capa de geotextil de 300 grs/m debajo de SikaPlan 9.6 T. Limpiar la superficie a soldar con solvente piroxilina. La unin entre lminas se realizar, considerando un ancho igual o superior a 50 mm. Una vez que se tengan alineadas las zonas de las lminas que vayan a estar en contacto, perfectamente limpias y secas, se proceder a su unin (soldadura) mediante la energa aportada por un chorro de aire caliente, fundiendo el material de ambas caras del traslapo, al tiempo que se presiona uniformemente con un rodillo de manera que resulte una unin homognea. En todos los encuentros entre paramentos verticales y la superficie horizontal es necesario generar retornos con la lmina, de tal forma que la impermeabilizacin envuelva completamente la fundacin por la base y los costados. Al efecto la lmina extendida en sentido horizontal deber sobresalir 50 cm a lo menos por ambos costados de la base, de modo de retornar con sta en sentido vertical por el exterior de los muros de fundacin una vez que estos hayan sido construidos. Se debe colocar una capa separadora de geotextil de 300 grs/m2 y una capa de polietileno de 0.2 mm como proteccin a los rellenos superiores. La adherencia de la Lmina de PVC con los muros se realizar por medio de cordones de Sika Lastomer 511, dispuestos en sentido horizontal y ubicados a 50 cm entre s. Los bordes se anclarn al sustrato mediante un perfil de aluminio de 30 mm de ancho y 3 mm de espesor, de cantos redondeados para no daar la lmina. El perfil se fijar mediante clavos tipo Hilti. La lmina debe sobresalir unos 80 mm a fin de envolver el perfil y dejar una franja que se soldar contra la lmina ya adherida al sustrato. El extremo en contacto con el muro se fijar con Sika Lastomer 511. Tambin se puede rematar el borde generando una cantera de 2 cm de profundidad en la que se introducir el extremo de la lmina. Todo el espacio libre de la cantera debe sellarse con Sika Lastomer 511. En todas aquellas zonas donde se requiera pasar algn tipo de elemento como caeras y tubos, se confeccionarn piezas especiales segn la forma del elemento. Estas piezas se fijarn al sustrato y se sellarn en todos sus bordes mediante adhesivo Sikaflex 11 FC.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

En cualquier caso el Sika Lastomer 511 debe quedar protegido de la intemperie con un encamisado de Sikaflex 11 FC. En las juntas de dilatacin se debe formar un fuelle que permita el movimiento de la junta y reforzar con una faja de SikaPlan 9.6 T en un ancho de 20 cm. La unin de los traslapos debe ser revisada cuidadosamente mediante la punta de un destornillador verificando la correcta soldadura. En caso de detectar defectos debe rehacerse la soldadura y reforzar la unin con un cordn de Sika Lastomer 511. Se debe dejar el trabajo terminado y el rea de trabajo en condicin limpia, sin manchas notorias en las reas adyacentes. 3.9.2 PINTURAS IGOL. Se colocar en todos los muros y losas de hormign armado o albaileras en contacto con el terreno terminado y que no consideren otro tipo de impermeabilizacin. Se aplicar como mnimo una mano 400gr/m2 de imprimante asfltico Igol Primer y dos manos, 250 gr/m2 cada mano, de impermeabilizante asfltico Igol Denso de Sika. Se aplicar estrictamente de acuerdo a instrucciones de fabricantes y se exigir un control especfico para esta partida y certificaciones del fabricante del producto El Contratista debe ser un aplicador aprobado por el fabricante del producto especificado, que haya completado un programa de instruccin en el uso del material. 3.9.3 POLIETILENO BAJO RADIER. Sobre cama de arena se colocar lmina de polietileno de alta densidad, de espesor no inferior a 0.20mm, con traslapos de 30cm o ms, retornado 15cm en los muros, bajo el radier de subterrneo.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

CAPITULO 4 4.1 TERMINACIONES.

Se incluyen todos los trabajos asociados a faenas de terminacin, instalacin de revestimientos, aplicacin de pinturas, definicin de puertas y ventanas, artefactos sanitarios, quincalleras, pavimentos, cielos y otros. Para cada partida se exigirn materiales de primera calidad y nuevos. La ITO y los arquitectos estarn facultados para rechazar cualquier aplicacin o faena que se considere deficiente. Todo material deber ser almacenado e instalado siguiendo estrictamente las recomendaciones de los fabricantes que se entiende complementan lo aqu indicado. La ITO exigir una adecuada terminacin en los encuentros de las diversas superficies: muro-muro, cielo-muro, muro-pavimento y en juntas de diversos materiales. El contratista deber consultar las adecuadas cubrejuntas o canteras, cornisas, pilares, junquillos u otros para subsanar encuentros, aunque no exista un detalle especfico en el proyecto. El contratista deber anticipar las medidas necesarias para contar con la provisin de los materiales especificados, especialmente si corresponde a importados. Ante la imposibilidad de contar con algn elemento especificado, el contratista har llegar a la ITO al menos dos alternativas, propuestas o procedimientos similares y equivalentes para su aprobacin. 4.1.1 REVESTIMIENTOS EXTERIORES DE MUROS.

[Link] ESTUCO LISO. Se solicita para mdulos de acceso y elementos sobresalientes del subterrneo un estuco liso de mortero de dosificacin cemento/arena = 1:3 en volumen; espesor del mortero 25mm; se chicotear sobre hormign picado y se usar arena lavada de grano variado (70% fino-30% grueso), de ro o pozo, no de playa marina. Todas las superficies se cubrirn con polietileno, si se requiere, para impedir que el viento seque la mezcla o la lluvia la lave; ser humedecido de manera controlada no menos de 10 das. La terminacin ser lisa, a grano perdido para recibir pintura, va en todos los paramentos exteriores de hormign o albailera, muros, cadenas y vigas, zcalos y pilares, como se indica en elevaciones y detalles. Esta partida incluye todos los trabajos de preparacin de base y los cuidados necesarios para un frage y curado perfecto, de acuerdo a las recomendaciones del Instituto Chileno del Cemento y del Hormign. Cualquier desperfecto del estuco por falta de cuidado en su fabricacin, tales como sopladuras, desaplomes, fisuramiento por contraccin superficial de fraguado, etc. deber ser demolido y rehecho si la ITO lo exige, sin cargo alguno para el Propietario [Link] CANTERIAS Y RELIEVES EN ESTUCOS. Se ejecutaran de acuerdo a los planos de Arquitectura y detalle correspondiente, en las dilataciones, o cambios en la continuidad de los materiales. Estas sern de mortero de cemento y arena en proporcin 1:3. Se utilizarn para resguardar defectos y agrietamientos como tambin para asuntos estticos. Su terminacin ser de grano perdido. Se utilizarn tablillas de madera u otro elemento que garanticen una perfecta terminacin. Para los relieves de remate de muros deber

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

considerar un refuerzo metlico o malla que permita asegurar su estabilidad en el tiempo. No se aceptarn retoques finales que se desprendan, o soluciones parches. Si corresponde se utilizarn sistemas de desmoldantes que permitan dar una buena terminacin. [Link] REVESTIMIENTO DE PIEDRA. Para zcalo de base y remate tipo rodn en mdulos de acceso y segn lo indicado en planos de arquitectura, se solicita piedra pizarra gris en placas de 20cm x 40 xm y espesor de 7mm, adems un rodn de perfil segn detalle y longitud modulada con las placas, 80cm o 120 cm y zcalo de 25mm. Se instalar apaisado y trabado como se indica en arquitectura y de forma apaisado. Estas placas se instalarn sobre un estuco peinado y con adhesivo del tipo Bekron DA recomendado por el proveedor y frage de cemento. 4.1.2 REVESTIMIENTOS INTERIORES DE MUROS.

[Link] ESTUCO GRANO PERDIDO. Se solicita para tabiques de albailera y reparaciones menores de los hormigones. Para las capas de adherencia y de terminacin se usar mortero de dosificacin cemento/arena = 1:4 en volumen; espesor del mortero 25mm; se chicotear sobre hormign picado y sobre albaileras humedecidas, se usar arena lavada de grano variado (70% fino-30% grueso), de ro o pozo, no de playa marina, ser humedecido de manera controlada no menos de 10 das. Con aristas redondeadas, la terminacin ser lisa a grano perdido para recibir pasta y pintura. Esta partida incluye todos los trabajos de preparacin de base y los cuidados necesarios para un frage y curado perfecto, de acuerdo a las recomendaciones del Instituto Chileno del Cemento y del Hormign. Cualquier desperfecto del estuco por falta de cuidado en su fabricacin, tales como sopladuras, desaplomes, fisuramiento por contraccin superficial de fraguado, etc. deber ser demolido y rehecho si la ITO lo exige, sin cargo alguno para el Propietario. [Link] ESTUCO PEINADO. Se consulta en rea en que se indica la instalacin de cermicas de muro o piedra. Corresponde al mismo tipo del item anterior, con una terminacin rugosa del tipo peinado con llana. Se aplican todos los alcances, recomendaciones del item de estucos lisos. [Link] CERAMICA DE 20X20. Tipo blanca White 20x20 de Cordillera o similar, se consultan en baos de personal tal como se indica en planos de arquitectura, se utilizar adhesivo del color del cermico con juntas mnimas, perfectamente alineado y esquinas con ajustes a 45 grados. Antes de colocar la cermica se limpiar todo el muro a objeto de eliminar toda impureza que provoque una mala adherencia. Se pegar con adhesivo tipo Bekron o similar. La pasta deber ser preparada un cuarto de hora antes de ser empleada. La mezcla debe ser colocada a la superficie del muro con una malla dentada, los cermicos se colocarn sin ser mojados, uno por uno, con una suave presin, a fin de ir

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

expandiendo las estras de la mezcla. Las manchas de adhesivo debern retirarse con esponja hmeda antes del fraguado. Las uniones de las palmetas se fraguarn y sellarn con lechada de cemento blanco importado y un agregado de color suministrado por el proveedor de la cermica. No se aceptarn defectos como puntos, manchas, ondulaciones, vetas, grietas, desprendimientos, falta de esmalte, ralladuras, astillas y despuntes o sopladuras. [Link] CERAMICA DE 30X20. Tipo blanca 30x20 de Duomo o similar, con canto rectificado. Se consultan en baos de pblico y discapacitado, tal como se indica en planos de arquitectura. Se utilizar adhesivo del color del cermico con juntas mnimas, perfectamente alineado y esquinas con ajustes a 45 grados. Antes de colocar la cermica se limpiar todo el muro a objeto de eliminar toda impureza que provoque una mala adherencia. Se pegar con adhesivo tipo Bekron o similar. La pasta deber ser preparada un cuarto de hora antes de ser empleada. La mezcla debe ser colocada a la superficie del muro con una malla dentada, los cermicos se colocarn sin ser mojados, uno por uno, con una suave presin, a fin de ir expandiendo las estras de la mezcla. Las manchas de adhesivo debern retirarse con esponja hmeda antes del fraguado. Las uniones de las palmetas se fraguarn y sellarn con lechada de cemento blanco importado y un agregado de color suministrado por el proveedor de la cermica. No se aceptarn defectos como puntos, manchas, ondulaciones, vetas, grietas, desprendimientos, falta de esmalte, ralladuras, astillas y despuntes o sopladuras. [Link] ESQUINERO PARA CERMICA. Se consulta la instalacin de esquineros ngulo de aluminio anodinado blanco de 25 x 25 cm. en esquinas vivas de baos. Se afianzarn mediante silicona adhesiva transparente. 4.1.3 CIELOS. Todos los materiales a emplear y la mano de obra, sern de primera calidad. Se debern cumplir con todas las normas de los fabricantes en el almacenaje y montaje de elementos. En general, los cielos se ejecutan una vez hechas las divisiones entre los recintos, ejecutadas las diversas instalaciones y colocados los anclajes de equipos fijos colgados de losas o estructuras. Especiales precauciones se adoptarn por parte del Contratista para la correcta modulacin o comparicin de elementos-planchas, rieles, lmparas, etc. No se aceptarn saldo de mdulos y otras imperfecciones que menoscaben la calidad de los cielos, producto de no respetarse lo indicado en los planos de cielo e iluminacin respectivo. Debern tomarse las precauciones necesarias en el tendido de las instalaciones de modo que stas queden sobre los niveles requeridos por cada tipo de cielo falso y de los elementos que a l van incorporados como lmparas, extractores de aire, etc. Las alturas de los cielos terminados son los indicados en los planos. En los planos de arquitectura se indica mediante simbologa especial el tipo de cielo para cada recinto, sus ejes de comparicin o lneas de partida.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

[Link] CIELO DE MADERA. Se consultan cielos de madera en base a entablado de 5, machihembrado recto de coige de 3/4 de espesor, con una estructura soportante basada en perfiles galvanizados sistema Tabigal de Cintac, se consultan tambin refuerzos metlicos para garantizar la estabilidad y durabilidad del cielo correspondiente. Las maderas sern seleccionadas, de color y textura uniformes, sin nudos, torceduras o defectos visibles o estructurales, secas al horno con 12% de humedad como mximo. Todas las uniones longitudinales de tablas sern con corte a 45 grados con refuerzo posterior, estas sern alternadas cada tres tablas, los remates perimetrales se incluyen en esta partida y sern de aluminio como indica detalle de arquitectura. Se incluye cualquier tipo corte o remate que se indique en los planos de detalle de arquitectura o sea necesario para la instalacin de equipos de iluminacin u otro, el acabado de barniz se especifica en el item correspondiente. [Link] PLACA DE YESO CARTON. Se solicita cielo falso de placa de yeso cartn de 15mm de espesor, marca Volcn o similar, en las reas de llegada pblico en subterrneo y personal. Se instalar procurando una junta invisible lograda con huincha plstica y enyesado, las planchas se colocarn traslapadas para no producir uniones en cruz. La estructura de soporte ser con perfiles galvanizados del tipo Tabigal o similar, formando reticulado cuadrado de 60 cm entre ejes; clavos para Volcanita sellados con antixido antes de colocar y distanciados no ms de 25cm. Se incluye cualquier tipo de acabado, corte o remate que se indique en los planos de detalle de arquitectura. [Link] PLACA DE YESO CARTON HR. Placa de yeso cartn de 15mm de espesor, marca Volcn o similar, con preparacin de superficie hidroresistente en reas de baos. Se instalar procurando una junta invisible lograda con huincha plstica y enyesado, las planchas se colocarn traslapadas para no producir uniones en cruz. La estructura de soporte ser con perfiles galvanizados del tipo Tabigal o similar, formando reticulado cuadrado de 60 cm entre ejes; clavos para Volcanita sellados con antixido antes de colocar y distanciados no ms de 25cm. Se incluye cualquier tipo de acabado, corte o remate que se indique en los planos de detalle de arquitectura. [Link] ENLUCIDO DE YESO. Se consulta su aplicacin en cielos de placa de yeso, sealado en el plano de cielos de arquitectura. Se ejecutarn con el fin de corregir imperfecciones en las dilataciones, cambios en la continuidad de los materiales, o defectos constructivos de modo de presentar una superficie perfectamente lisa, nivelada y alineada para recibir el tipo pintura de terminacin. Este ser de mortero de yeso con un espesor mnimo de 10 mm. Su terminacin ser de grano perdido. Se utilizarn tablillas de madera u otro. Este item deber considerar adems todos los accesorios como juntas invisibles, empastes, ngulos galvanizados para refuerzos de esquinas, y todo aquel accesorio que mejore la estabilidad y duracin del enlucido solicitado.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

[Link] CIELO MODULAR DE FIBRA MINERAL. Se consulta cielo modular del tipo flotante en las reas administrativas de oficinas. La placa de cielo ser de fibra mineral en un mdulo de 61 x61cm, de color blanco y del tipo Georgian item 763 de Amstrong u otra de equivalentes caractersticas tcnicas y apariencia fsica. Para su suspensin se utilizar in perfil tipo Javelin 15/16, color blanco de Amstrong u otra de equivalentes caractersticas tcnicas y apariencia fsica. Para colgar se utilizar alambre galvanizado pre-estirado N14, colocados cada 1.20m. El terminal de cada perfil secundario y principal deber ser soportado independientemente a un mximo de 20cm de cada muro con el mismo alambre. Se deber considerar, de ser necesario, refuerzos laterales del mismo alambre, en un ngulo de 45grs, sujeto a 5cm de la interseccin de perfiles principales y secundarios. Las lmparas y todo equipo que se instale en este cielo deber ser suspendido en forma independiente. Se seguirn estrictamente las indicaciones del fabricante. 4.1.4 PAVIMENTOS Comprende todos los pavimentos indicados en los planos, en estas especificaciones o en ambos. Todos los materiales que incluye esta partida, sern de primera calidad al igual que la mano de obra que los instale. En los planos de especificaciones se indica el pavimento que corresponde a cada recinto o rea. Deber considerarse la altura del afinado que convenga dejar para cada tipo de pavimentos. En todos los casos, la base de pavimento ser la que indique el fabricante. Se exigir perfecto calce, alineacin y nivelacin entre pavimentos, no se aceptarn piezas defectuosas, para todos los pavimentos incluyen accesorios y procedimientos recomendados por los fabricantes, entre ellos morteros comunes o especiales, sobrecargas, enchapes y afinado de bases y cualquier otro trabajo o material para su correcta instalacin y terminacin; donde el proyecto lo seala y en recintos hmedos y pasillos abiertos se darn pendientes para conducir las aguas a los puntos adecuados. Para escaleras se deber ejecutar una franja de pavimento de 50cm a la entrada y salida del desnivel como se indica en la O.G.U y C., para esto se solicita alterar la especificacin del pavimento que corresponda incorporando mayor rugosidad o bien mayor estriado para baldosas, manteniendo las caractersticas generales de ese pavimento. [Link] BALDOSA MICROVIBRADA. Para las reas de acceso de pblico en nivel Plaza, tal como se indica en el plano de arquitectura. Es una baldosa microvibrada de alta compresin, compuesta por dos capas perfectamente cohesionadas. La capa superior est formada por gravillados de mrmol y la inferior compuesta por mortero de cemento. Irn instaladas sobre losa o radier de cemento con un mortero de arena y cemento del tipo que recomiende el fabricante. A los 8 das de instalado se pulirn con mquina para dar una excelente terminacin. Se debern considerar elementos de dilatacin en fibra de vidrio siguiendo las indicaciones del fabricante en lo referido a su modulacin de instalacin. Los recintos indicados en este tem llevarn guardapolvo del mismo material, el cual ira embutido en los muros estucados cuando corresponda. Se consideran Tipo "Budnik" o similar, lisa de dureza normal de 30x30 [Link]: 2.6 cm. Peso/m2: 56 Kg. Articulo 3029- A. Para superficies generales.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

[Link] CERAMICA 33x33. En las reas indicadas en el plano de arquitectura, en general baos, se solicita cermica Cordillera tipo Arena Pucn de 33 x 33 cm. Antes de colocar la cermica, se limpiar todo el piso a objeto de eliminar toda impureza que provoque una mala adherencia. Se pegar al piso con adhesivo tipo Bekron o similar del tono de la cermica que corresponda, la pasta deber ser preparada un cuarto de hora antes de ser empleada. La mezcla debe ser colocada a la superficie de 1 piso con una llana dentada, los cermicos se colocarn sin mojarlos, uno por uno, con una suave presin a fin de ir extendiendo las estras de la mezcla. Deber dejarse canteras de 2mm. entre las palmetas, las cuales debern quedar perfectamente alineadas. Las manchas de adhesivo debern retirarse con esponja hmeda antes del fraguado. Las uniones de las palmetas, se fraguarn en color gris, con frage de lnea, no se aceptarn colores fabricados en obra. No se aceptarn defectos como puntos, manchas, ondulaciones, vetas, grietas, desprendimientos, falta de esmalte, ralladuras, astillas y despuntes o sopladuras. [Link] PISO VINILICO. En las reas indicadas en el plano de arquitectura, correspondientes a las reas administrativas. Pavimento vinlico en palmetas, tipo Imperial Texture de Amstrong o similar, de 32mm de espesor con diseo a travs de todo su espesor y mdulos 30x30cm. Cdigo 51945 (color Meln liso). La instalacin deber considerar todos los elementos necesarios para su correcta ejecucin segn fabricante, cuidando que el nivel de piso terminado resultante sea el indicado. Forma parte de esta partida los trabajos y materiales necesarios para acondicionar la base de pega y los adhesivos recomendados por el fabricante. Se debe incluir en esta partida el guardapolvo vinlico correspondiente. [Link] GRADAS MICROVIBRADAS. Segn se indica en planos de detalle de escaleras. De la misma procedencia calidad y apariencia de la baldosa microvibrada adyacente, prefabricada por Budnik o similar, no podrn ser hechas en obra; consultan adems franja antideslizante. Se hacen extensibles todas las recomendaciones y procedimientos exigidos para las baldosas microvibradas y recomendadas por los fabricantes. [Link] RADIER ESTRIADO. Se consulta la terminacin estriada para los radieres de rampas vehiculares. Se ejecutarn en estricto acuerdo a los planos de detalle correspondiente. [Link] SOLERAS DE CEMENTO. Re consulta en el permetro de rampas vehiculares, en el encuentro con muros laterales, una solera de hormign hecha en obra segn las indicaciones del detalle correspondiente. Esta solera se ejecutar en hormign H-25, y anclajes de dimetro 8 cada 20cm.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

Su acabado superficial ser liso y de cantos levemente redondeados. Se debe considerar la aplicacin de un sello de superficie. [Link] GUARDAPOLVOS MICROVIBRADOS. Del mismo tipo y calidad que la baldosa del pavimento, colocado como lo indica el fabricante, del modelo y color que corresponda, va en todos los recintos con piso de baldosas. Budnik o Inppesa. 4.1.5 PUERTAS Y MARCOS. Se incluyen todas las puertas sealadas en los planos de Arquitectura y Detalles; an cuando alguna carezca de detalle o numeracin se asimilar a las semejantes; las puertas con paos u hojas vidriadas incluyen vidrios de espesor segn la norma tcnica correspondiente, nunca sern de espesor menor a 3mm para fijos y 5mm para mviles; se incluyen tambin mirillas y rejillas de ventilacin, instaladas y ejecutadas segn se seala en los planos. El montaje de marcos se har segn detalles, considerando especialmente las indicaciones respecto a plomos de muros terminados y el abatimiento de las hojas; se fijarn con tornillos y tarugos plsticos o con patas de anclaje previamente empotradas; las fijaciones se distanciarn 20cm mximo de los extremos de las jambas y cabos y 60cm mximo entre s. [Link] PUERTAS DE ALUMINIO. Para puertas del rea de administracin y caja se solicitan puertas de aluminio con ventana superior y film tipo esmerilado para antepecho, todo segn se indica en el detalle de arquitectura. De aluminio anodizado mate, la perfilera SR-35 de Alumco con junquillo cuadrado. Esta partida incluye todos los accesorios, burletes, topes, guas, sellos, fijaciones e instalacin que el fabricante especifique para su lnea. Todas las puertas consideran marco de aluminio tipo 5402 de Alumco. Se consultan as mismo 3 bisagras S-45, este valor se incluye en el item. [Link] MADERA PINTADA. Se consulta para los recintos que se indica en planos de arquitectura. Hojas contraplacadas con terciado marino y bastidor de laurel o laurelia, tipo Placarol standard o similar, de 45mm de espesor; dimensiones segn planos. Se considera un acabado de pintura esmalte Sherwin Williams, color gris Cod. Hermatite SW 1014. Marco de aluminio, color aluminio natural, perfil marco de puerta tipo reforzado 5402 Alumco, o similar; se incluye felpa, burletes y accesorios. Va en todas las puertas de madera. Se considera la instalacin de al menos tres bisagras de aluminio, incluidas en este tem y celosa inferior de aluminio cundo se indique en planos de detalle y especificacin. [Link] MADERA PINTADA CON VIDRIO. Se consulta para el ingreso al rae de administracin en el nivel subterrneo. De dos hojas contraplacadas con terciado marino y bastidor de laurel o laurelia, tipo Placarol standard o similar, de 45mm de espesor, traba de cierre y dimensiones segn

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

planos. Incluye ventana superior con marco de madera interior y tablilla de raul de centro, junquillo de 10mm y vidrio incoloro traslucido de 3mm. Se considera un acabado de pintura esmalte Sherwin Williams, color gris Cod. Hermatite SW 1014 . Marco de aluminio, color aluminio natural, perfil marco de puerta tipo reforzado 5402 Alumco, o similar; se incluye felpa, burletes y accesorios. Va en todas las puertas de madera. Se considera la instalacin de al menos tres bisagras de aluminio, incluidas en este tem y celosa inferior de aluminio cundo se indique en planos de detalle y especificacin. [Link] METALICA DE ABATIR Y CELOSA. Se consideran puertas metlicas de abatir para las salas de servicios, estas se ajustarn a o indicado por arquitectura. La terminacin ser pintura esmalte color gris grafito, consulta la aplicacin de anticorrosivos, el pulido y empaste de las soldaduras a fin de obtener un excelente acabado. Se ejecutarn con bastidor en perfiles metlicos segn lo indicado en plano de detalle, considera celosas metlicas, marcos metlicos, ngulos de ajuste, picaporte metlico inferior y superior, topes de desplazamiento, tirador y todo herraje metlico necesario, contenido o no en el detalle de arquitectura. Esta partida requiere tres bisagras por hoja, del tipo industrial de Ducasse, recomendado por el fabricante, considerando el peso y funcionamiento de esta puerta y la cerradura, todo esto se consigna en el item quincallera. Se deber incluir en este item los paos fijos de celosa al costado de cada puerta, sealados en el detalle de puerta P3, se entender entonces que cada puerta la forman el fijo y el abatible. [Link] METALICA DE CORREDERA Y CELOSA. Se considera puerta metlica corredera para las salas de servicios en administracin, estas se ajustarn a o indicado por arquitectura. La terminacin ser pintura esmalte color gris grafito, consulta la aplicacin de anticorrosivos, el pulido y empaste de las soldaduras a fin de obtener un excelente acabado. Se ejecutarn con bastidor en perfiles metlicos segn lo indicado en plano de detalle, considera celosas metlicas, marcos metlicos, ngulos de ajuste, picaporte metlico inferior y superior, topes de desplazamiento, tirador y todo herraje metlico necesario, contenido o no en el detalle de arquitectura. Esta partida requiere riel superior e inferior corredero, del tipo industrial de Ducasse, recomendado por el fabricante considerando el peso y La cerradura, todo esto se consigna en el item quincallera. 4.1.6 CERRAJERA, QUINCALLERA Y ACCESORIOS Se exige mximo cuidado en la presentacin final de estos elementos; slo se colocarn las guarniciones y elementos sobrepuestos una vez pintada las hojas; no se aceptan imperfecciones de colocacin y acabado de pinturas; todos los elementos sern de primera calidad y perfecto funcionamiento. Para la quincallera indicada el contratista proporcionar todos los elementos necesarios para la instalacin, tornillos, pernos, etc. stos sern del mismo material que las guarniciones o elementos a la vista de la quincallera. La quincallera, se entregara limpia, aceitada y en correcto funcionamiento.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

[Link] PARA PUERTAS METLICAS. Para puertas metlicas de correderas y de abatir se solicita: Cerradura de embutir Scanavini art. 1072 Porta candado scanavini art. 301 Espaoleta scanavini art. 142 Riel Ducasse. Dimensionado de acuerdo al peso. Quicio fe 2 por pao. En puerta fija picaporte arriba y abajo. Bisagras de fierro pulido zincado blanco con pasador remachado de 3"x3". 3 por hojas, Scanavini art. 2823.

[Link] PARA PUERTAS DE ALUMINIO. Para puertas de aluminio de abatir se solicita todos los accesorios la lnea recomendada para el sistema de aluminios ofrecidos. Esta lnea deber ser Ducasse o Scanavini. La terminacin de todos los elementos indicados deber asemejar el aluminio anodizado mate. Para recintos de oficina, se solicita guarnicin, y cerradura. [Link] PARA PUERTAS DE MADERA. Para puertas de madera, pintadas, con frmica, dobles o simples se solicita: Guarniciones tipo manilla de acero inoxidable mate con roseta y bocallave; manilla Art.924 IM Scanavini o similar. Para baos privados y discapacitados, cerrojo Art. 1044 IM Scanavini o similar. Para oficinas y otros, cerrojo Art. 1080 IM Scanavini o similar. [Link] TOPES DE GOMA. Topes de goma o plsticos esfricos tipo Fisher o Dvp perfectamente afianzados a pisos o muros; en casos que dichos topes no sean adecuados debern hacerse topes especiales que cumplan dicha funcin con eficiencia y seguridad en todas las puertas de abatir. [Link] ESPAOLETAS. Para puertas dobles se debe incorporar espaoleta de palanca Art. 301 IM Scanavini o Factomet o similar. [Link] CIERRAPUERTAS HIDRULICOS. Para puertas de baos de pblico, baos de personal y minusvlidos se solicita cierra puertas hidrulico Tipo Yale mediano o GMT o similar.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

4.1.7

VENTANAS. Asentadas en los vanos y selladas perfectamente, debiendo garantizar su absoluta impermeabilizacin, salvo indicacin contraria. No se aceptarn aluminios manchados, abollados, rayados, ajustes defectuosos, desplazamientos entrabados o cualquier defecto atribuible a la fabricacin o el montaje.

[Link] VENTANAS DE ALUMINIO. En general, se solicita ventanas de pao fijo de aluminio anodizado mate, la perfilera SR42 y DA-35 de Alumco o similar y las perfilaras indicadas en los detalles de arquitectura, con junquillo triangular o cuadrado seg se indique. Esta partida incluye todos los accesorios, burletes, topes, guas, sellos, fijaciones e instalacin que el fabricante especifique para su lnea. 4.1.8 VIDRIOS Y CRISTALES. Los vidrios y cristales que se instalen debern cumplir con normas INN. Para los cristales del acceso general al subterrneo, ubicado en el nivel Paseo se debe considerar cristales templados con tinte EVER GREEN. En todos los casos, los cristales que se empleen se ajustaran en sus dimensiones mximas a la tabla siguiente, o las de los fabricantes, que en todo caso deben ser garantizadas. tipo triple cristal cristal cristal espesor (mm) 3,5 a 4 4,0 a 5,2 5,5 a 6,5 7,0 a 8,8 superficie mxima (m2) 1,50 3,50 5,00 6,50

No se aceptarn cristales con sopladuras o que deformen la visin; debern ser capaces de resistir en un mismo pao, sol y sombras y sus cantos debern ser pulidos cuando se requiera. Todos los cristales que se coloquen tanto en aluminio como en otro material irn montados en burlete de plstico o neopreno, afianzados con junquillos de acuerdo a lo que se indique en los detalles de los fabricantes. Las medidas debern ser verificadas por el sub contratista que los coloque. Se consideran los sellantes para evitar ruidos o filtraciones, para el sellado se usar sellador elstico, fungicida en interiores y de alto rendimiento para exteriores. Se deber prever huelgas para dilataciones y en perfiles convenientemente dispuestas y selladas. 4.1.9 PINTURAS Y BARNICES. Incluye la preparacin, raspado, limpieza, lijado y aplicacin de pinturas a las superficies que se detallan mas adelante. En esta partida se indicaran todas las pinturas del edificio, incluso las pinturas anticorrosivas para las carpinteras metlicas, ya sean interiores o exteriores, las pinturas protectoras de la hojalatera y las pinturas de los diversos elementos que forman parte de las obras exteriores, y que le contratista deber consultarlas en las secciones correspondientes a los materiales pintados.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

Todos los materiales sern de primera calidad e incluir pastas de muro, sellos, lija, diluyentes, anticorrosivos, des engrasadores, tratadores de materiales especiales como asbesto cemento, fierro galvanizado, etc. Y todo otro material necesario para lograr superficies terminadas de primera calidad. El contratista deber considerar las manos necesarias, con un mnimo de dos, para que las superficies queden bien cubiertas. Los arquitectos podrn rechazar, y exigir manos adicionales en todo trabajo que considere defectuoso, deficiente, con manchas o trasparencias, sopladuras, englobamientos, fisuramientos u otros desperfectos. Se deber considerar l desmanche y aseo necesario posterior a cada faena de pintura. Todo material que se emplee deber llegar al recinto de la obra en su propio envase y ser abierto solamente al momento de ser usado. El contratista proveer a los arquitectos de catlogos y muestras de pinturas actualizados, para proceder con ellos a definir las calidades y colores definitivos, que se indicarn en obra. Las pinturas sern de Sherwin Williams o Similar. Masilla elementos metlicos: todas las barandas, pasamanos, marcos y en general perfiles metlicos debern tener una buena terminacin para lo cual se utilizar masilla lijada antes de la pintura. Los diferentes colores se ajustaran al respectivo plano de arquitectura en que se especifican el cdigo respectivo y la zona a pintar. Se deber cumplir con todas las recomendaciones de los fabricantes para las aplicaciones, esto incluye la prohibicin de ejecutar faenas de pintura con situaciones climticas no recomendadas. [Link] LTEX VINL ACRLICO. Para todos los cielos interiores, correspondientes a la cara inferior de la los de hormign, se solicita Ltex vinl acrlico de Sherwin Williams o similar, con un espesor mnimo de la pelcula seca 70 micrones y color blanco. Las superficies se neutralizarn con solucin de cido muritico al 20% en agua y se lavarn con agua corriente; para corregir imperfecciones se aplicar pasta de muros Murolat Revor o Andina de Sherwin Williams. [Link] ESMALTE AL AGUA. Para todos los muros interiores y tabiques se solicita esmalte al agua de Sherwin Williams o similar, con un espesor mnimo de la pelcula seca 70 micrones y colorares variados segn se indica en planos. Las superficies de hormign se neutralizarn con solucin de cido muritico al 20% en agua y se lavarn con agua corriente; para corregir imperfecciones se aplicar pasta de muros Murolat Revor o Andina de Sherwin Williams. Para volcanitas, previamente se sellarn clavos con antixido y pasta ltex, retapando junturas en base al sistema de juntura invisible Volcn. ESMALTE GRIS COD. XXXX ESMALTE ROJO COD. XXXX ESMALTE BLANCO COD: XXX [Link] BARNIZ PLSTICO. Brillante, antihongos, con filtro solar UV, color natural de Chilcorrofin o Wet Proof, se aplicarn tres manos como mnimo lijando suavemente la superficie entre mano y mano; en todas las maderas del cielo y tapacan del mdulo de acceso.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

[Link] ANTICORROSIVO Y ESMALTE SOBRE ACERO. Esmalte sinttico AS44, Cerelux o similar de Sherwin Williams, como terminacin sobre anticorrosivo industrial Asimet N2; se aplicarn dos manos de esmalte de terminacin sobre las superficies tratadas con tres manos de anticorrosivo. El espesor final de la pelcula seca ser de 180 micrones; antes de su montaje se eliminar meticulosamente todo xido, manchas o pintura suelta con escobillas de acero, lijas u otras que sean aprobadas por la I.T.O.; se limpiarn con aire limpio y seco y cepillo limpio hasta adquirir un brillo metlico; inmediatamente despus se aplicarn dos manos de anticorrosivo y la tercera una vez montada; sobre esta base se aplicar el esmalte de terminacin. [Link] SELLO DE HORMIGONES VISTOS. Sobre las superficies convenientemente preparadas, limpias y secas se aplicar mediante rodillo las manos necesarias, de sellante para hormigones, hasta para obtener una superficie homognea. Todos los hormigones vistos de fachada se lavarn con LITHOFIN hasta dejarlos limpios de manchas, sales o impurezas. Finalmente se la aplicarn 3 manos de QHC de REVOR por sus caras exteriores, para impermeabilizarlos. Esta aplicacin debe ser incolora, transparente y de brillo satinado, por lo que su aplicacin debe ser autorizada por los arquitectos una vez revisadas las muestras correspondientes. La ITO se reserva la posibilidad de indicar otro tipo de acabado superficial. [Link] SISTEMA Q.H.C DE REVOR. Hidrofugante, su aplicacin ser por las condiciones que el fabricante estipula para la aplicacin sobre estucos exteriores. Aplicar dos manos, hmedo sobre hmedo con pulverizacin gruesa, rodillo o brocha, trabajado de arriba hacia abajo saturando bien los poros. Se consulta en todos los estucos y muros exteriores excepto los hormigones vistos. [Link] DEMARCACIN EN RADIER. Se consulta las demarcaciones de piso, separacin de estacionamientos, cruces peatonales, raes de peatones, islas. Nmeros, etc. Pintura epxica de bajo espesor Sikafloor 2430 CL o similar recomendado. AMARILLO COD. XXXX ROJO COD. XXXX BLANCO COD: XXX [Link] PINTURA INTUMESCENTES. Segn se establece en la Circular DDU N14 d mayo del 97, la estructura soportante del edificio ubicada en el subsuelo de Bien Nacional de usos Pblico deber cumplir con F180, lo que queda garantizado por la estructura de hormign armado. Para la porcin de edificio ubicada sobre el nivel natural, en Bien Nacional de Uso Pblico se aplica la O.G de U. y C Todos los elementos constructivos y estructurales tendrn una Resistencia al Fuego de acuerdo a lo indicado en la Ordenanza General de Urbanismo y Construccin, la que para este caso, considerando el destino Estacionamientos y el nmero de pisos 2, define a este edificio como tipo c.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

Segn esto, se exigirn las siguientes resistencias. 2. Muros zona vertical de seguridad y caja de escalera. 3. Muro de caja de ascensores: 4. Muros divisorios entre unidades (hasta la cubierta). 5. Elementos soportantes verticales: 6. Muros no soportantes y tabiques: 7. Escaleras: 8. Elementos soportantes horizontales: 9. Techumbre incluido cielo falso: F= 90. F= 60. F= 60. F= 60. F= 00. F= 15 F= 60. F= 30.

Para esta partida se aceptarn esquemas de Delfin Coatings o CHILCORROFIN. Para todos los elementos metlicos la resistencia exigida se conseguir con la aplicacin de un esquema de pinturas intumescentes, debidamente acreditadas ante los organismos oficiales, incluida en el listado oficial de comportamiento al fuego del MINVU o bien homologado por este Ministerio. Se exigir al contratista las certificaciones que corresponda a fin de acreditar el cumplimiento de lo especificado, ante la ITO y el Organismo que entregue la Recepcin Final del Edificio. Se ejecutar estrictamente de acuerdo a las recomendaciones del fabricante seleccionado, en cuanto al modo de aplicacin, la compatibilidad con la base anticorrosiva y pintura de terminacin, espesores y densidad de pinturas, etc. El esquema de pinturas solicitado para las estructuras metlicas ser el siguiente: 1. Pilares metlicos estructurales 3. Vigas metlicas estructurales 9. Techumbre incluido cielo falso: F= 60. F= 60. F= 30.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

CAPITULO 5 5.1
5.1.1

ACCESORIOS.
ACCESORIOS DE BAOS. La colocacin de los accesorios debe asegurar su firmeza y fijacin; los accesorios con soportes plsticos debern fijarse adems con adhesivo adecuado que impida su remocin.; se cuidar especialmente la esttica de su colocacin; se ubicarn de acuerdo a planos de detalle de baos.

[Link] PERCHA. Bradley modelo 9114 o similar, en cada cubculo de WC, en cada bao individual y donde se indique en planos. [Link] PORTAROLLO. Portarollo de embutir, cermico blanco de Fanalosa o similar. Se considera en toda caseta de WC y en baos individuales. [Link] DISPENSADOR DE JABN. Se consulta la instalacin de dispensadores de jabn sobrepuestos en convenio de empresa o embutidos Bradley segn defina el propietario. [Link] SECAMANOS. Se consulta secadores de mano elctricos de pared sobrepuestos, en el nmero y ubicacin que sealan los planos de arquitectura para baos de pblico y minusvlido. Se solicita secador de manos electrnico Bradley MODELO 2873, de caja metlica blanca, boquilla y pulsador de contacto cromados, o similar. [Link] DIVISIONES WC. Se consulta para divisiones de wc una tabiquera de aluminio natural y placas de aglomerado enchapado en melamina blanca. El aluminio ser de 40/40/1.5 con junquillos de 10 atornillados, las placas de melamina sern en 15mm. La puerta considera dos bisagras de aluminio, un tirador exterior y uno interior, cerrojo (libre ocupado) US32D COD. 17738-5 de Duchase o similar. La geometra, alturas, fijaciones y dimensiones en general se ajustarn al detalle de arquitectura. [Link] ESPEJOS DE SOBREPONER. Espejo en vidrio incoloro de 4mm. de espesor tipo Quality de Lirquen o Cristalera Chile S.A.; fijados a los muros con marco de aluminio blanco 5019 y burletes de goma; dimensiones segn planos de detalle en todos los baos.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

[Link] BAO MINUSVLIDOS. Se consulta este equipamiento para bao de minusvlido en el nivel de subterrneo y segn indican los planos de arquitectura. Se solicita barra de apoyo para wc Bradley MODELO 054, barra en acero inoxidable. Los sistemas de sujecin sern los indicados por el fabricante, considerando las caractersticas de superficies de anclaje. Se aceptan alternativas de calidad similar, con aprobacin de los arquitectos. 5.1.2 ARTEFACTOS SANITARIOS. Se consultan el suministro y colocacin de todos los artefactos que se sealan en los planos: todos llevarn una llave de paso propia cromada, aparte de la llave general del respectivo recinto; incluyen toda la grifera, fitting y accesorios para su perfecto funcionamiento. Todos los artefactos sern de color blanco. [Link] LAVADERO TIPO FRUTILLAR. En sala de aseo se solicita uno de Fe fundido enlozado de 74 x 58 cm, con soporte de acero con antioxido y esmalte gris. Llaves cromadas con hilo para lavadoras, desage con tapa cromada, Sifn botella tipo Kovan de cobre. Conexin a agua fra como se indica en proyecto sanitario. [Link] VANITORIO. Para baos de pblico y personal se solicita una cubierta continua de Marmolina lisa color blanco y receptculos incorporados tipo Fontana de Duromarmol, con faldn y respaldo sobre soportes metlicos segn los detalles de arquitectura; La Marmolina es un producto compuesto principalmente por carbonatos y polmeros seleccionados que proporcionan al material excelentes propiedades fsico-qumicas, ideales para productos de uso diario expuestos a una humedad permanente. Podr ser de Duromarmol o similar. Se considera para cada receptculo grifo por pulsador de cierre temporizada y caudal limitado tipo Sprint de Nibsa o similar, trampa cromada y sifn botella de metal cromado para baos pblicos y pvc para personal, desage al muro, conexin slo agua fra. [Link] LAVATORIO MURAL. Para bao de minusvlido se solicita lavatorio Tipo Arica de Fanalosa o similar, color blanco, sobre soportes metlicos con antioxido y esmalte blanco, detalle de soporte segn recomendacin del fabricante; grifo acionado por pulsor de cierre temporizada y caudal limitado de Nibsa o similar, trampa cromada y sifn botella de metal cromado en cada artefacto, desage al muro, conexin slo agua fra. [Link] LAVATORIO PEDESTAL. Para bao de administrativo se solicita lavatorio con pedestal Tipo Verona de Fanalosa o similar, color blanco; grifo acionado por pulsor de cierre temporizada y caudal limitado de Nibsa o similar, desage al muro, conexin slo agua fra. LAVAMANOS COD. 5589 o 5590 segn grifera. PEDESTAL COD. 6699

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

[Link] WC C/ESTANQUE. Se consulta de color blanco y con asiento partido con bisagras acero inoxidable del mismo color, cada WC, consulta llave de paso individual. Ser de Fanalosa modelo Verona o similar. Ser con estanque, de anillo redondo, accin directa con efecto sifn, aro abierto integral y trampa de reserva, con un peso aproximado de 16.5kg y estanque de 13kg, tolerancia dimensional +- 5% e instalacin al eje 305mm. TANQUE COD. 4440 TAZA REDONDA COD. 4875 Se consulta para todos los baos tapas blancas. [Link] URINARIO. Se consulta de color blanco, colgado al muro, con grifera y sifn cromadas. Ser de Fanalosa modelo Campus o similar. Ser afianzado al muro de acuerdo a las recomendaciones del fabricante con una altura de boca de 720mm y a la distancia indicada en el detalle correspondiente, poseer un sistema temporizado de escurrimiento manual, el urinario tiene un peso aproximado de 7.5kg, tolerancia dimensional +- 5% e instalacin al eje 145mm. URINARIO COD. 7762

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

CAPITULO 6 6.1
6.1.1

EQUIPAMIENTOS.
SERVOESCALERA. Se considera la provisin e instalacin de una plataforma de transporte para personas en silla de ruedas en la escalera principal de acceso peatonal. Ser de VIMEC SERVOSCALE modelo V62, de riel con curvas y cambio de pendiente, con una velocidad de 5m/min, salida gradual y deceleracin en las curvas. Carga til 150 kg. Ser de instalacin exterior, de color Grupo Blanco 9018 y riel negro mate, a ratificar por muestra y con una plataforma mnima interior de 0.85mts. Los rieles sern de seccin elptica y galvanizados en fro siguiendo el desarrollo de la escalera. El riel ser afianzado a los peldaos mediante pernos de expansin, ocupando 339.5cm de espacio de escalera con la plataforma cerrada. Considera alimentador de 24V cc mediante transformador de seguridad conectado a lnea de 220 V monofsico. El alimentador no estar a ms de 4.5mts de un extremo de las guas. Considera alimentacin de emergencia. La plataforma contar con sistemas de seguridad de freno de emergencia automtico, sensor de anti aplastamiento, anti golpe, anticolisin, seal acstica de desplazamiento.

6.1.2

NUMERACIN DE CALLE. En ambos accesos, se consulta nmeros segn certificado municipal; de acero inoxidable de 10cm. de alto fijados directamente a muros en el cierre de la propiedad, segn indique Arquitectura.

6.1.3

CORTINA DE ROLLO. Se consulta en cada rampa una cortina metlica de rollo, que permita el cierro manual. Ser del tipo biscocho, galvanizada de Martelli o similar. Considera los rieles laterales y un sistema de cerradura de seguridad.

6.1.4

PILETAS DE AGUAS LLUVIA. Se consideran en el nivel subterrneo, en la llegada de rampas y distribuidos a lo largo del estacionamiento. Sern del tipo FASERFIX Standard de RESINSA, en el largo ms conveniente para cada caso de aplicacin, favoreciendo el menor nmero de uniones, el perfil interior ser de 100mm por 219mm con pendiente mnima para escurrimiento. De cemento, cuarzo y fibra de vidrio aprueba de lcalis, se instalar siguiendo las recomendaciones del fabricante en cuanto a sus sellos y estabilidad. La cobertura ser de acero galvanizado, de trfico alto y que permita el trnsito vehicular, se aprobar segn muestra por arquitectura. Esta partida incluye todo accesorio para el correcto funcionamiento de esta canal y su conexin al sistema de alcantarillado.

6.1.5 CIERRO METALICO ESCALERAS SECUNDARIA. Se solicita un cierro metlico, Corredero para accionamiento manual. Se ajustar a las indicaciones de arquitectura y su terminacin ser en esmalte color grafito.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

Le sern aplicadas todas les recomendaciones de anticorrosivos sealadas en estas EETT. La partida incluir los rieles y sistemas de cierro para lo que solicitan pletinas perforadas Y candado. 6.1.6 PROTECCIN VENTILACIONES. Se consulta un cierro metlico, descrito en detalles de arquitectura, para cada ventilacin o inyeccin de clima. Sern metlicas, con las recomendaciones de anticorrosivo sealadas para metales en estas eett y con un acabado de esmalte color gris grafito. Incluirn todo accesorio, soporte y detalle indicado. 6.1.7 BARRERA DE ALTURA. Se consulta en cada rampa una barrera de altura con tubular galvanizado y soporte de sealtica, segn se indica en planos de arquitectura. Esta barra se equipar con un perfil de lmite de altura, flotante que indique el lmite de altura mximo aceptado. 6.1.8 SEALETICA. Se debe incluir la sealtica de seguridad destinada a dar cumplimiento a lo establecido en el Art. 4.2.29 de la Ordenanza General de Urbanismo y Construccin. Esta sealtica se ajustar a lo indicado en el plano correspondiente y las indicaciones de la ACHS. Se instalar sobre soporte acrlico traslcido de 10 mm de espesor y con fijaciones de tornillo inoxidable y cabeza redonda. Las placas quedarn separadas de la superficie de fondo 1cm. 6.1.9 SEALETICA VIAL.. Se debe incluir toda la sealtica y demarcacin vial indicada en planos de arquitectura, seguridad e Impacto Vial, an cuando este expresada slo en alguno de ello. Esto tanto para los exteriores como para el interior del estacionamiento. La sealtica y demarcacin ser oficial y de acuerdo a las normas contenidas en el Manual de Carreteras, volumen 5 y el Manual de Sealizacin de trnsito en su Volumen Demarcacin y Sealizacin. El contratista deber entregara oportunamente y solicitar la aprobacin de la Direccin de Trnsito Municipal, del detalle de la sealizacin a instalar. La sealtica deber estar instalada en los soportes oficies y las placas de sealizacin ajustarse a las medidas normativas, colores y grficos y leyendas oficiales. Aquella sealtica que sea instalada contra muros o vigas deber contar con un soporte metlico de fijacin y no podr ser instalada directamente. Todas las fijaciones sern las normativas y nos e aceptarn adaptaciones.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

CAPITULO 7 7.1
7.1.1

REPOSICIN AREAS VERDES EXTERIORES Y PAISAJISMO.

GENERALIDADES. Se incluyen en este captulo todas las labores, materiales y especies vegetales necesarias para dar cumplimiento a la reposicin del paisajsmo indicado en los planos correspondientes. El contratista deber ajustarse al plan de manejo de vegetacin incluido en la DIA, sin embargo estar obligado a solicitar la aprobacin del plan por parte del departamento Municipal correspondiente al momento de inicial las obras.

7.1.2

CATASTRO. Ser responsabilidad del contratista, previo al inicio de las obras, realizar un catastro exhaustivo del la situacin general de las reas verdes y especies que se vern afectadas. Este catastro quedar registrado en planos y documentos que indicarn posicin, especie y caractersticas de cada una. Este catastro junto a un plan de manejo para especies a trasladar deber ser aprobado por la ITO Municipal previo a los trabajos.

7.1.3. PREPARACION DE TIERRA. [Link] RBOLES y ARBUSTOS. Los rboles y arbustos se plantarn en suelo, en las ubicaciones sealadas en planos y las caractersticas de taza para los rboles que corresponda indicadas en los detalles de 1.00mts x1.20mts. Los suelos en el rea de plantacin sern preparados considerando las indicaciones siguientes. 60% de Compost. 30% de tierra vegetal. 10% de arena gruesa mortero. 7.1.4 AHOYADURA.

[Link] RBOLES. Como sistema general para la plantacin de todos los rboles se prepararn hoyos de 50x50x50cm. En todo caso el hoyo ha de ser tal que las races de la planta queden con una holgura de 10cm con respecto al hoyo. Estos hoyos permanecern abiertos al menos una semana, llenndose de agua diariamente, antes de proceder a la plantacin de los rboles. Al realizar el hoyo debe dejarse al costado derecho toda la tierra procedente de la capa superficial del terreno y al costado izquierdo la tierra procedente de los 20 cm inferiores. En el proceso de plantacin de las plantas este proceso se invierte, procedindose con la primera capa de tierra a introducir las enmiendas y fertilizantes. La tierra procedente del hoyo de plantacin ha de limpiarse de piedras mayores de 1 pulgada si las hubiese.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

Una vez plantado el rbol se proceder a regarlo hasta la saturacin, corrigiendo el nivel de la tierra. [Link] ARBUSTOS Y ESPECIES MENORES. Como sistema general para la plantacin de arbustos se proceder a la realizacin de un hoyo de 30cm de dimetro y profundidad, cuando las especies se planten juntas se ha de proceder a la preparacin del terreno en toda el rea sealada para los mismos, tal como est contemplado para jardineras y maceteros. Al momento de la plantacin de arbustos se deber incorporar abono superfosfato triple en la mezcla de plantacin, en cantidad de 30 grs. La plantacin de plantas de temporada, se har con ejemplares de estacas perfectamente arraigadas, en cantidades que permitan mantener un distanciamiento de 30cm entre piezas, en hoyos previamente mojados y con aporte de superfosfato triple, en proporcin de 20 grs. por mata. Si la plantacin se hace en verano, se debe regar profusamente cada hoyo antes de plantar para evitar el shock de trasplante. 7.1.5 COMPRA Y ADQUISICIN DE RBOLES Y ARBUSTOS.

[Link] CUIDADOS Y PRECAUCIONES PARA LA ADQUISICIN DE RBOLES Y ARBUSTOS. Previo a la adquisicin de rboles o arbustos se han de contemplar precauciones en su manejo. Lo ms recomendable es adquirirlos en viveros de reconocido prestigio en su produccin y manejo. Se solicitan las especies, el nmero y tamaos indicados en el plano correspondiente. En todos los casos se observarn las siguientes precauciones: RBOLES. Presentar un perfecto estado fitosanitario Corteza entera. Tronco grueso bien lignificado, con un dimetro mnimo de 0.05 m. de cuello. Estructura erguida y ramificaciones bien formadas. En general todos los rboles caducos, pueden desarrollarse en bolsas. En estos casos ha de considerarse el vigor de estas plantas, lo que es de fcil reconocimiento ya que se aprecia un cambio de coloracin entre el crecimiento de dos temporadas. Este crecimiento debe ser de 70 centmetros a lo menos, indicando un buen manejo. Un buen rbol caduco embolsado debiera comprarse con una altura mxima de 1.80 m. y con bolsas de 40 cm. ARBUSTOS Y MENORES. Los arbustos debern presentar un buen desarrollo correspondiente a uno o dos aos en buenas condiciones ambientales, de manera que no estn acoliguados y condiciones fitosanitarias en perfecto estado.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

7.1.6

PLANTACIONES.

[Link] PLANTACIN DE RBOLES. Los rboles se plantarn a las distancias y en los lugares establecidos en los planos respectivos. En el caso de rboles plantados a raz desnuda, se revisarn las races, eliminando las muertas o podridas y se sumergir en un bao de fungicida del tipo Thiram. Se proceder a plantar los rboles de modo que: 1 El cuello de la planta quede 3cm sobre el nivel del suelo 2 Se colocar junto con el rbol un tutor de vara de eucaliptus impregnado de 2"de dimetro y 2,5 m de largo, fijando el rbol a l por tres amarras de un material orgnico o plstico adecuado que no estrangule el rbol, con una holgura que considere el crecimiento del tronco en la prxima estacin. 3 Las races han de quedar bien acomodadas. 4 A medida que el hoyo se llene con una mezcla apartes iguales de tierra de hoja y tierra procedente de la excavacin previamente mezcladas se sigue regando simultneamente. 5 Se ha de tener cuidado en que las plantas queden perfectamente verticales. 6 Por ningn motivo se apisonar el suelo con los pies, de ser necesario se introducir un palo para asegurar el llenado completo del hoyo con tierra. 7 En caso que el hoyo no quede lleno o que la posicin de la planta baje, se sobre levantar metiendo una pala por debajo del sistema radicular, sin daarla, cuidando siempre que el cuello de la planta quede por sobre la tierra que la rodea. La Empresa ser responsable de la reposicin de todos los ejemplares que por cualquier motivo se hayan muerto, que su crecimiento sea notoriamente inferior al promedio de su especie o muestren deterioros importantes en la temporada de crecimiento siguiente a la de su plantacin. Los rboles han de medir a lo menos dos metros de altura. En algn lugar de la obra se habilitar un sombreadero protegido y cubierto con malla del tipo Rachel donde se irn acomodando para la seleccin los ejemplares en forma previa a su plantacin. Cuando se trate de ejemplares de la misma especie se procurar que su tamao sea similar. 7.1.7 MITIGACIONES PAISAJISMO.

[Link] PROTECCIONES. El contratista mantendr, durante todo el periodo de la obra, cercos de proteccin a las especies en riesgo ante las faenas de construccin. Estos cercos debern, por una parte proteger de las acciones propias de la obra las especies y por otra generar elementos estabilizadores para aquellas especies que se pudieran ver afectadas ante un desmoronamiento, en especial aquellas al lmite de las excavaciones. [Link] ACCIONES DE PROTECCION. El contratista considerar la participacin de especialistas agrnomos, forestales o de paisajismo, con experiencia comprobada, para indicar y controlar la ejecucin de las medidas de manejo necesarias para especies afectadas por la obra. Es as que aquellas que vean afectadas su volumen raceo contarn con medidas de proteccin ante faenas de hormigonado y otras, plan de poda de follaje y races, sello de cortes, embarrilados y rellenos de tierra orgnica y suelo natural. Estas medidas adems

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

debern considerar un plan de riego y fertilizacin durante las faenas y con posterioridad a ellas.

7.2
7.2.1

REPOSICIN PAVIMENTOS EXTERIORES Y OTROS.

GENERALIDADES. Se incluyen en este captulo todas las labores, materiales y trabajos necesarios para dar cumplimiento a la reposicin de los pavimentos exteriores, mobiliario urbano y otros, que sean afectados y no formen parte de los nuevos pavimentos y elementos pertenecientes a la extencin del Paseo peatonal de Calle Prat.

7.2.2

CATASTRO. Ser responsabilidad del contratista, previo al inicio de las obras, realizar un catastro exhaustivo del la situacin general de los pavimentos, mobiliario y cualquier otro elemento. Este catastro quedar registrado en planos y documentos que indicarn posicin y caractersticas de cada caso. Este catastro junto a un plan de manejo para monumentos, deber ser aprobado por la ITO Municipal previo a los trabajos.

7.2.3

PAVIMENTOS.

[Link] BALDOSAS PLAZAS. Se considera la reposicin total de los pavimentos de baldosa afectados por las obras, estas baldosas sern del tipo microvibrada en los modelos y diseos que corresponda a la situacin existente. Se instalarn sobre base compactada y mortero de cementos siguiendo estrictamente las indicaciones del fabricante en cuanto a humedad, dilataciones, morteros y pulidos. [Link] MAICILLOS. Se considera el reemplazo del total de los pavimentos de maicillo al costado de la Intendencia por pavimentos de baldosa indicados en los planos correspondientes. [Link] SOLERILLAS. Se considera la reposicin del total de solerillas de hormign existentes y destinadas a confinar de reas verdes y pavimentos. Esta partida considera una solerilla con bisel o redonda segn corresponda de Grau, color gris, de 500mm de longitud, 200mm de altura, 60mm de espesor o su similar de Multicret. En la colocacin se exigir nivelacin y rectitud de las solerillas, las que estarn apoyadas en una base de hormign segn especificacin del fabricante. 7.3.3 MONUMENTOS. Esta partida incluye todos los trabajos destinados al retiro y reubicacin de los monumentos existentes en el frente de la Intendencia y que resultarn afectados por las obras del subterrneo.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

El contratista deber aprobar un plan de manejo ante la ITO y quien esta determine y que permita retirar, guardar y reinstalar estos monumentos de acuerdo al plan de manejo aprobado en al DIA. Se deber considera tambin que los pedestales debern ser repuestos en idnticas condiciones a las existentes ya que seguramente debern ser demolidos. Todo elemento que se guarde deber ser embalado cuidadosamente y almacenado en el lugar y las condiciones que la ITO seale. 7.3.4 RESTOS ARQUEOLGICOS. Esta partida incluye dar cumplimiento a las medidas aprobadas en la DIA y las exigencia de las bases de licitacin para la Concesin y aquellas indicaciones emanadas del consejo de Monumentos Nacionales. El contratista estar obligado a informar inmediatamente la presencia de cualquier elemento que haga pensar en la presencia de objetos de valor arqueolgico. Para esto se dispondr de un profesional arquelogo, antroplogo o historiador, de llamado permanente, que evaluar la condicin de hallazgo y determinar el procedimiento a seguir. 7.3.5 MOBILIARIO. Esta partida incluye todos los trabajos destinados al retiro y reubicacin del equipamiento urbano existentes y que resultarn afectados por las obras del subterrneo. Se incluye sealtica de todo tipo, baquetas, escaos, basureros, luminarias, postaciones, etc. El contratista registrar en el catastro correspondiente el nmero, ubicacin y estado de cada uno, los retirar, almacenar y repondr en la misma situacin anterior, bajo su responsabilidad.

ALEJANDRO VARGAS PEYRABLANQUE. PLAN Arquitectos Limitada.

PROPIETARIO Representante Legal.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

ARQUITECTOS

PROYECTO ESTACIONAMIENTOS SUBTERRNEOS EN BIEN NACIONAL DE USO PBLICO EN LA CIUDAD DE LA SERENA

Calle Arturo Prat entre calles Manuel Antonio Matta y Los Carrera. Comuna de LA Serena. IV regin.

ESPECIFICACIONES TCNICAS ARQUITECTURA

ANEXO 1
EXTENCIN PASEO PEATONAL ARTURO PRAT

EDICIN: B
REV. N 2 / AGOSTO DEL 2005

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

ASPECTOS GENERALES
El presente Proyecto se refiere a las Obras de Pavimentacin de la continuacin del Paseo peatonal Arturo Prat entre calle Manuel Antonio Matta y Los Carreras, proyectado frente a la Intendencia, sobre el Proyecto de Estacionamientos Subterraneos, en comuna de La Serena. En este tramo de las calle Prat se contempla reponer el pavimento existente y reemplazarlo por Baldosas tipo BUDNIK de 40x40 cm de base y de 70 mm de espesor en los sectores donde existir trafico de vehculos y de 40 mm en resto de la superficie destinada a paseo peatonal. Las obras se han diseado conforme a las Normas I.N.N. correspondientes y los Instructivos y Especificaciones Tcnicas vigentes en SERVIU. Si existieren algunas especificaciones que no estuvieren en el presente documento, debern ser extradas del Cdigo de Normas y Especificaciones Tcnicas de Obras de Pavimentacin (versin 1994). Las presentes especificaciones son las que se encuentran en el Cdigo de Normas y Especificaciones Tcnicas de Obras de Pavimentacin (versin 1994), complementadas con especificaciones utilizadas por el departamento de instalaciones de Baldosas Budnik. Para garantizar la buena ejecucin de las obras y como una seguridad contra accidentes, el Contratista deber respetar en forma especial las disposiciones del Pliego de Condiciones para las construcciones de colectores y las siguientes Normas I.N.N.

Prescripciones de seguridad. Prescripciones sobre prevencin de accidentes. Protecciones de uso personal. Cemento, calidad de agregados de hormign extraccin de muestras, hormigones de cemento y mezcla. Nuevas Normas que se aprueban (o modificacin de las anteriores), antes o durante la ejecucin de las obras. Planos tipos indicados expresamente en cada tem.

Nch 347, 348 y 349 Nch 436 Nch 438 Nch 148, 163, 164 170, 171 y 172

: : : :

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

ESPECIFICACIONES 1. CONDICIONES GENERALES

1.1 Alcance Esta especificacin establece criterios generales para el uso de elementos prefabricados de hormign en obras de pavimentacin, especficamente para baldosas. En ella se incorporan los requisitos que deben cumplir estos elementos y la forma de evaluarlos.

2. MOVIMIENTOS DE TIERRA
2.1 Generalidades Contempla todos los trabajos necesarios para la extraccin de los materiales y elementos existentes necesarios para la correcta ejecucin de la obra y su traslado a un botadero autorizado, eventualmente la ITO podr especificar que alguno de stos sea trasladado a una bodega municipal. Incluye este tem la extraccin de todo el pavimento existente, veredas, soleras y de todos los elementos que se requieran para materializar el nuevo proyecto. 2.2 Preparacin de la subrasante El terreno deber prepararse de manera de obtener una superficie de soporte pareja y homognea, exenta de material suelto o de origen orgnico, el que si existe, debe ser removido y reemplazado por material adecuado. Las excavaciones se realizarn hasta el nivel indicado en el proyecto y se proceder a compactar el sello segn lo sealado en esta especificacin. Los rellenos se harn por capas, de espesor suelto comprendido entre 10 y 20 cm, que se compactarn mediante equipo mecnico hasta obtener una densidad del 95% de la densidad mxima seca obtenida por el ensayo Proctor Modificado (NCh 1534/2). En cualquier caso, deber cumplirse con los requisitos y estipulaciones previstas en la Seccin 3 del Cdigo de Normas y Especificaciones Tcnicas de Obras de Pavimentacin (versin 1994). 2.3 Base Granular La base granular deber cumplir con lo indicado en este punto y lo sealado en la Seccin 3 del Cdigo de Normas y Especificaciones Tcnicas de Obras de Pavimentacin (versin 1994), en lo que le sea aplicable en forma complementaria. La base tendr un espesor de 15 cm y estar compuesta por material estabilizado homogneamente mezclado, desprovisto de materias orgnicas, grumos de arcilla, escombros, basura, etc. La granulometra para este material debe estar comprendida dentro de la banda de la tabla siguiente, para tamao mximo de 1.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

BANDAS GRANULOMETRICAS PARA MATERIAL BASE. TAMIZ ASTM 2 1 1/2" 1 3/4" 3/8 #4 # 10 # 16 # 40 # 50 # 200 NCh (mm) 50 40 25 20 10 5,0 2,0 1,25 0,425 0,315 0,080 TAMAO MAXIMO 2 % que pasa en peso 100 85 - 100 60 - 90 30 - 65 20 - 50 16 - 43 10 - 30 9 - 27 5 - 15

1 100 60 100 50 80 30 60 10 35 0 15

La fraccin de material que pasa por el tamiz de 0,425 mm (Malla ASTM#40) debe tener un Lmite Lquido (LL) menor o igual a 25% y un ndice de plasticidad (IP) menor o igual a 6%. La base se compactar por capas, con un espesor suelto de 20 cm como mximo, y un contenido de humedad igual o ligeramente inferior al ptimo La compactacin ser mediante equipo mecnico hasta obtener una densidad comprendida del 95% de la densidad mxima seca obtenida por el ensayo Proctor Modificado (NCh 1534/2). La superficie de la base deber presentar una apariencia de textura densa y tupida.

3. CONSTRUCCIN DE PAVIMENTOS CON BALDOSAS

3.1 Generalidades Esta especificacin se refiere a las baldosas de mortero de cemento destinadas para superficies de pavimentos en aceras y calzadas. 3.2 Mortero de Pega La dosificacin del mortero es 1:4, dosificado en volumen suelto, es decir; 1 saco de cemento (35 litros) por 140 litros de arena hmeda, la mejor arena es la gruesa de planta, la que normalmente se ocupa para fabricar hormigones. La carga ideal de instalacin es de 40 mm, pero debido a la falta de nivelacin en las bases, esta carga es variable y no se recomienda instalar con cargas superiores a los 50 mm. En caso de sobrepasar esta ltima carga, hay que hacer una sobre losa, dilatarla igual al mdulo de las baldosas e instalar a las 48 horas como mnimo. Se recomienda la utilizacin de morteros predosificados, ya que aseguran resistencias controladas y homogneas.(compresin, adherencia) como los exige la norma DIN. Estos morteros estn compuestos fundamentalmente por: Arenas (bajo un control automatizado de las bandas granulomtricas), Cemento (dosificaciones exactas), Slice (inertes producen liga), Retenedores de agua (evitar exudacin y facilita la trabajabilidad del material) Adems de aditivos orgnicos y qumicos de uso especfico.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

La consistencia del mortero debe ser plstica para que el material pueda ser esparcido con facilidad y en forma ajustada a los niveles de proyecto, y se obtenga al mismo tiempo un ptimo contacto con la cara inferior de los elementos que se utilicen para la superficie de pavimento. 3.3 Malla de Acero El Mortero de Pega contempla una Malla de Acero tipo ACMA o similar con fierros de 4.2 mm de dimetro espaciados a 10 cm en ambos sentidos (100x100x4.2). Su colocacin ser segn lo indicados en plano del proyecto. 3.4 Colocacin de las baldosas Es importante que las bases estn limpias, rugosas, sin membranas de curado en base a solventes, y que estn humedecidas antes de colocar baldosas. Las baldosas se colocan alineadas y niveladas con los mtodos tradicionales, considerando avances, es decir, al colocar 10 baldosas en lnea (maestras), estas avanzan 20 mm. y se amarran las maestras con lienzas y se llenan los paos. La separacin normal de las baldosas varia entre 1,5 y 2,0 mm., con esto se garantiza un buen frage, por ende, una durabilidad en el tiempo del pavimento embaldosado. 3.5 Ensayos Se deber efectuar los ensayos previstos segn sea el tipo de elemento prefabricado, y que se sealan en el Cdigo de Normas y Especificaciones Tcnicas de Obras de Pavimentacin (versin 1994) y con lo establecido por el fabricante. 3.6 Criterios de Aceptacin La evaluacin de la calidad de las unidades y su consiguiente aceptacin o rechazo se har por lotes entendidos por lote un conjunto de elementos correspondientes a una misma partida, fabricada bajo similares condiciones de produccin. De cada lote se extraer una muestra al azar, la que ser medida y ensayada de acuerdo a las especificaciones particulares para cada elemento. Se acepta el lote si la muestra cumple con los requisitos geomtricos y mecnicos establecidos. Si la muestra no cumple con algn requisito, se debe efectuar un remuestreo por lote, extrayendo al azar una muestra con el doble de unidades consideradas inicialmente. Se acepta el lote si la muestra de remuestreo cumple con los requisitos especificados. En caso contrario se rechaza el lote completo. 3.7 Juntas de Dilatacin Ser en paos no superiores a 4.02 x 4.02 mt, formando reas de 16.2 m2, como mximo, en baldosas de 40x40 cm. La geometra de las Juntas de Dilatacin se deber ajustar a los planos de arquitectura. Si algn rea excede la superficie sealada anteriormente, la ITO y/o el arquitecto a cargo de la obra debern indicar donde realizar una nueva junta de dilatacin. Es importante reforzar con fibras de vidrio todas las juntas de construccin, contraccin y dilatacin que existan en la base.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

La funcin de la fibra de vidrio es cortar el mortero de pega en a lo menos en 1/3 de su espesor, para disminuir el efecto de los movimientos dimensionales durante el proceso de hidratacin del cemento del mortero de pega. 3.8 Sellado de Juntas Pasado 12 horas de la instalacin de las baldosas, se aplica mediante un derrame superficial una lechada cementicia del color que corresponda a la baldosa. Esta lechada debe ser esparcida sobre la superficie con un escobilln en reiteradas ocasiones hasta rellenar las juntas entre las baldosas. Posteriormente, se debe dejar reposar el fluido hasta que caiga por gravedad, luego se vuelve a repasar la lechada, esta vez ms espesa, se aplica sobre la superficie con una goma manual de mediana rigidez, las veces que sea necesario hasta rellenar completamente la juntura, dejando transcurrir un periodo de tiempo entre las pasadas que le permita acomodarse al material de relleno. Una vez terminado el proceso de fraguado, mantener los pisos hmedos por lo menos durante 4 das. Para lograr bien este efecto hay que cubrir los paos con polietileno. Las baldosas se pueden dar al transito peatonal al da siguiente de terminado el proceso de fraguado, a un uso ms pesado como el de andamios, despus de 7 das, y por ltimo, despus de los 14 das a elevadores de plataforma o similares, y as, ir aumentando hasta que hayan transcurrido los 28 das, donde el mortero ha alcanzado su mxima resistencia. Al momento de su colocacin, las baldosas deben encontrarse en un estado de humedad en equilibrio con el ambiente y presentar un aspecto seco. En ningn caso deben mojarse antes de ser colocadas. Las baldosas se colocan a mano, adosndolas contra sus vecinas y asentndolas sobre el mortero fresco con golpes suaves de un mazo de madera, hasta que alcancen el nivel correspondiente. Es de fundamental importancia que se logre un ntimo contacto entre la baldosa y el mortero, a objeto de obtener una buena adherencia y un apoyo estable y uniforme. Es conveniente que el avance se haga por hileras transversales a la mayor longitud a cubrir. Los alineamientos, niveles y pendientes deben ajustarse a lo especificado en los planos del proyecto. 3.9 Curado y puesta en servicio Una vez terminado el proceso de colocacin, la superficie se cubre con polietileno o arena hmeda para asegurar un fraguado normal del mortero y de la lechada. El ambiente hmedo sobre la superficie debe mantenerse por 5 das como mnimo. Esto es especialmente importante en tiempo caluroso. Se recomienda poner en servicio el pavimento de baldosas despus de transcurridos 5 das, contados desde la terminacin de la superficie. 3.10 Niveles, Regularidad superficial y pendientes El nivel de la superficie del pavimento de baldosas debe respetar las cotas establecidas en el proyecto, con una tolerancia de +/- 3 mm. Las irregularidades de la superficie de la baldosas, medidas con respecto a una regla de 2 m. de longitud, no deben ser de ms de 3 mm, despus del tratamiento de pulido, cuando se efectuare. No obstante, el proyectista podr especificar condiciones ms exigentes.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

Las baldosas adosadas a una lnea de solerillas u otras elementos de borde, a sumideros o piletas de evacuacin de aguas, deben quedar sobre el nivel de dichos elementos, en una magnitud comprendida entre 0 y 3 mm. Deben respetarse estrictamente las pendientes establecidas en el proyecto. En el caso de superficies expuestas a escurrimiento de aguas, las pendientes hacia los lugares de evacuacin no debern ser inferiores a 0,5% para baldosas lisas y a 1% para baldosas de superficie texturada. 3.11 Requisitos geomtricos y dimensionales de las Baldosas Las baldosas deben tener cantos vivos y superficies libres de fisuras, trizaduras y otros defectos. El color de la cara superficial debe ser homogneo, libre de manchas y zonas opacas visibles directamente o que aparezcan al humedecerlas. Las baldosas debern ser cuadradas o rectangulares y sus dimensiones sern las especificadas por el fabricante, con la condicin de que el espesor no sea inferior a 20 mm. La tolerancia en la cara superficial ser de +/- 0,5 mm. y en el espesor +/- 2 mm. El espesor de la capa superior ser, a lo menos, de 2 mm en baldosas lisas. En el caso de las baldosas con estras, esta capa debe tener a lo menos 1 mm de espesor por debajo de la estra. 3.12 Requisitos de resistencia Baldosas Sern los especificados por el fabricante y en ningn caso podrn ser inferiores a los sealados en Cdigo de Normas y Especificaciones Tcnicas de Obras de Pavimentacin (versin 1994). 3.13 Pulido de Baldosas Pasado 7 das de instaladas las baldosas, se puede ejecutar el proceso de pulido, diferenciando un pulido grueso y posteriormente un pulido fino. El pulido grueso corresponde al proceso donde se nivelan las baldosas luego de su instalacin. Se utiliza un esmeril en base a carburo de silicio de grano 36, y luego se deben refraguar los pisos embaldosados. El pulido fino es un proceso en donde se van eliminando las rallas que dejan los esmeriles ms gruesos y se comienza a dar ms brillo a la baldosa, los esmeriles utilizados son 80, 120 y 220 respectivamente.

4. CONSTRUCCIN COLECTOR DE AGUAS LLUVIAS

4.1 Excavacin en Zanjas El ancho en el fondo de la zanja se ha considerado igual al dimetro nominal del tubo ms 0,60 m. La pared de la zanja se ha considerado vertical desde el fondo hasta 2 m de profundidad. Desde all hasta la superficie del terreno se ha considerado un talud de 1/10. Para asegurar una buena colocacin de los tubos, el sello de la excavacin deber profundizarse lo suficiente de modo que el encamado de apoyo, cubra completamente las aristas vivas que pudiesen haber quedado durante la construccin de la zanja y se respeten las cotas de radier del proyecto.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

En caso que la paredes de las zanjas sean inestables, se deber instalar entibaciones, encofrados u otro medio para soportar las paredes. Las excavaciones se han cubicado desde el nivel de la rasante de pavimentacin. 4.2 Encamado Los tubos en el tramo de paralelismo, se deben instalar sobre un encamado de arena limpia, compactada, libre de piedra u otros obstculos que pueden daar los tubos. Este ser de 0,10 m de espesor. 4.3 Retiro de Excedentes El excedente se ha estimado en un 20% del excavado ms el 110% del volumen desplazado por las instalaciones. Se transportar hasta el lugar que indique la Inspeccin Fiscal. 4.4 Colectores de PVC Antes de colocar las caeras, el Contratista deber solicitar la recepcin del sello de excavacin por parte de la Inspeccin de SERVIU. Su colocacin se har de acuerdo con las instrucciones de los fabricantes y la Norma Nch 2282. Se hace especial hincapi en que los tubos deben quedar apoyados en toda su longitud y no debe haber piedras en contacto con las paredes. Una vez colocadas las caeras, se harn las pruebas de presin y de impermeabilidad conforme a instrucciones de SERVIU. 4.5 Cmaras Este tem comprende el suministro y transporte de los materiales y toda la mano de obra necesaria para confeccionar las cmaras. Los hormigones debern cumplir con lo establecido en lo referente a materiales (cemento y aditivos), dosificacin, colocacin, compactacin y curado, segn Normas. El hormigonado de las estructuras deber efectuarse en seco y previo a la concretadura de las mismas debern dejarse instalados, cuando corresponda, las piezas especiales y los elementos metlicos que atraviesan los muros. Se incluyen: Materiales, obra de mano. Leyes Sociales, utilidad e imprevistos, transporte interno. Las cmaras de Inspeccin se han designado y debern ejecutarse de acuerdo con la nomenclatura y especificaciones del plano HB e-1 del EX-SENDOS y el cuadro da cmaras del proyecto y se ubicarn conforme al plano de planta del mismo. Los radieres, cuerpos, conos y chimeneas se ejecutarn con hormign de 170 Kgcem/m3 de concreto. Los radieres se estucarn con mortero de 510 Kgcem/m3 de argamasa hasta 0,20 m. como mnimo, sobre la parte ms alta de la banqueta o hasta el nivel esttico de la napa subterrnea, cuando est por encima del lmite indicado. La parte inferior de las cmaras que no lleve estuco deber quedar con la superficie lisa, debindose usar molde metlico o de madera revestido con metal. Las cmaras existentes en que se hagan modificaciones, debern quedar terminadas en las mismas condiciones.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]

El movimiento de tierras correspondiente a las cmaras est incluido en el captulo I de estas Especificaciones. En la cara inferior de cada tapa se pintar con rojo el nmero de la cmara que corresponda, segn plano del Proyecto. Se excluye el suministro de tapas y escalines, que se especifican aparte. 4.6 Tapas tipo calzada para cmaras Sern en hormign H-25 armado, con malla Acma, las dimensiones sern las indicadas en el plano. 4.7 Suministro de Escalines Los escalines sern de fierro galvanizado en bao de , rechazndose el electroltico. 4.8 Refuerzo de Hormign Se considera en hormign H-20, conforme a lo indicado en los planos del proyecto.

5. LIMPIEZA Y ASEO
Se debe contemplar la limpieza y aseo total final de la obra y de cualquier otro lugar que se haya visto ensuciado o deteriorado con motivo de la ejecucin de la obra. Un deterioro mayor producto de ejecucin la obra deber ser reparado y entregado en igual o mejores condiciones a las existentes al momento de hacer entrega de la obra para su ejecucin.

Santa Magdalena 72, Oficina 304, Comuna de Providencia. Fono 56-2-3347663 Fax 56-2-3348259 e-mail plan@[Link]